Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	good_a	read_v	time_n	3,315	5	3.6872	3	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A34111	Joh. Amos Commenii Orbis sensualium pictus, hoc est, Omnium fundamentalium in mundo rerum, & in vita actionum, pictura & nomenclatura Joh. Amos Commenius's Visible world, or, A picture and nomenclature of all the chief things that are in the world, and of mens employments therein / a work newly written by the author in Latine and High-Dutch ... ; & translated into English by Charles Hoole ... for the use of young Latine-scholars.; Orbis sensualium pictus. English & Latin	Comenius, Johann Amos, 1592-1670.; Hoole, Charles, 1610-1667.	1659 (1659)	Wing C5523; ESTC R20487	63,216	650

judaismo_fw-la christianismo_fw-la &_o gentilismo_n consilio_fw-la judaei_n 2._o &_o monachi_fw-la ariani_n 3._o nomine_fw-la sergii_n fingens_fw-la dum_fw-la laboraret_fw-la epilepsiâ_fw-la secum_fw-la colloqui_fw-la archangelum_fw-la gabrieiem_fw-la &_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la adsuefaciens_fw-la columbam_fw-la 4._o ut_fw-la ex_fw-la aure_fw-la suà_fw-la escam_fw-la peteret_fw-la asseclae_fw-la ejus_fw-la abstinent_a se_fw-la à_fw-la vino_fw-la circumciduntur_fw-la sunt_fw-la polygami_fw-la exstruunt_fw-la sacella_fw-la 5._o de_fw-fr quorum_fw-la turriculis_fw-la non_fw-la à_fw-la campanis_fw-la sed_fw-la à_fw-la sacerdote_fw-la 6._o ad_fw-la sacra_fw-la convocantur_fw-la saepius_fw-la se_fw-la abluunt_fw-la 7._o negant_fw-la s_n s._n trinitatem_fw-la christum_fw-la honorant_fw-la non_fw-la ut_fw-la dei_fw-la filium_fw-la sed_fw-la ut_fw-la magnum_fw-la prophetam_fw-la minorem_fw-la tamen_fw-la mahomete_n legem_fw-la svam_fw-la vocant_fw-la alcoran_n mahometism_n mahomet_n 1._o a_o warlike_a man_n invent_v to_o himself_o a_o new_a religion_n mix_v of_o judaisme_n christianity_n and_o gentilism_n by_o the_o advice_n of_o a_o jew_n 2._o and_o a_o arian_n monk_n 3._o name_v sergius_n feign_v whilst_o he_o have_v the_o fit_a of_o the_o fall_a sickness_n that_o the_o archangel_n gabriel_n and_o the_o holy_a ghost_n talk_v with_o he_o use_v a_o pigeon_n 4._o to_o fetch_v meat_n out_o of_o his_o ear_n his_o follower_n refrain_v themselves_o from_o wine_n be_v circumcise_v have_v many_o wife_n build_v chapel_n 5._o from_o the_o steeple_n whereof_o they_o be_v call_v to_o holy_a service_n not_o by_o bell_n but_o by_o a_o priest_n 6._o they_o wash_v themselves_o often_o 7._o they_o deny_v the_o holy_a trinity_n they_o honour_v christ_n not_o as_o the_o son_n of_o god_n but_o as_o a_o great_a prophet_n yet_o less_o than_o mahomet_n they_o call_v their_o law_n the_o alcoran_n cxlix_o 149_o providentia_fw-la dei_fw-la humana_fw-la sort_n non_fw-la tribuendae_fw-la sunt_fw-la fortunae_fw-la aut_fw-la casui_fw-la aut_fw-la siderum_fw-la influxui_fw-la cometae_fw-la 1._o quidem_fw-la solent_fw-la nihil_fw-la boni_fw-la portendere_fw-la sed_fw-la provido_fw-la dei_fw-la oculo_fw-la 2._o &_o ejusdem_fw-la manui_fw-la rectrici_fw-la 3._o etiam_fw-la nostrae_fw-la prudentiae_fw-la vel_fw-la imprudentiae_fw-la vel_fw-la etiam_fw-la noxae_fw-la deus_fw-la habet_fw-la ministros_fw-la suos_fw-la &_o angelos_n 4._o qui_fw-la homini_fw-la 5._o à_fw-la nativitate_fw-la ejus_fw-la se_fw-la associant_fw-la ut_fw-la custodes_fw-la contra_fw-la malignos_fw-la spiritûs_fw-la seu_fw-la diabolum_fw-la 6._o qui_fw-la minutatim_fw-la ei_fw-la insidias_fw-la struit_fw-la ad_fw-la tentandum_fw-la vel_fw-la vexandum_fw-la vae_fw-la dementibus_fw-la magis_fw-la &_o lamiis_fw-la qui_fw-la cacodaemoni_fw-la se_fw-la dedunt_fw-la inclusi_fw-la circulo_fw-la 7._o eum_fw-la advocantes_fw-la incantamentis_fw-la cum_fw-la eo_fw-la colludunt_fw-la &_o à_fw-la deo_fw-la deficiunt_fw-la nam_fw-la cum_fw-la illo_fw-la mercedem_fw-la accipient_fw-la god_n providence_n man_n state_n be_v to_o be_v attribute_v to_o portune_z or_o chance_n or_o the_o influence_n of_o the_o star_n comet_n 1._o indeed_o be_v wont_a to_o portend_v no_o good_a but_o to_o the_o provident_a eye_n of_o god_n 2._o and_o to_o his_o govern_v hand_n 3._o even_a our_o sight_n or_o oversight_n or_o even_o our_o fault_n god_n have_v his_o minister_n and_o angel_n 4._o who_o accompany_v a_o man_n 5._o from_o his_o birth_n as_o guardian_n against_o wicked_a spirit_n or_o the_o devil_n 6._o who_o every_o minute_n lay_v wait_v for_o he_o to_o tempt_v and_o vex_v he_o woe_n be_v to_o the_o mad_a wizzard_n and_o witch_n who_o give_v themselves_o to_o the_o devil_n be_v enclose_v in_o a_o circle_n 7._o calling_n upon_o he_o with_o charm_n they_o dally_v with_o he_o and_o fall_v from_o god_n for_o they_o shall_v receive_v their_o reward_n w_z t_z he_o cl._n 150_o judicium_fw-la extremum_fw-la nam_fw-la adveniet_fw-la dies_fw-la novissima_fw-la quae_fw-la voice_fw-la tubae_fw-la 1._o mortuos_fw-la 2._o resuscitabit_fw-la &_o cum_fw-la illis_fw-la vivos_fw-la citabit_fw-la ad_fw-la tribunal_n jesu_fw-la christi_fw-la 3_o apparentis_fw-la in_fw-la nubes_fw-la ad_fw-la reddendam_fw-la rationem_fw-la omnium_fw-la actorum_fw-la ubi_fw-la pii_fw-la justi_fw-la &_o electi_fw-la 4._o in_fw-la vitam_fw-la aeternam_fw-la in_fw-la locum_fw-la beatitudinis_fw-la &_o novam_fw-la hierosolymam_fw-la introibunt_fw-la 5._o impii_fw-la verò_fw-la &_o damnati_fw-la 6._o cum_fw-la cacodaemonibus_fw-la 7._o in_fw-la gehennam_fw-la 8._o detrudentur_fw-la ibi_fw-la aeternùm_fw-la cruciandi_fw-la the_o last_o judgement_n for_o the_o last_o day_n shall_v come_v which_o shall_v raise_v up_o the_o dead_a 2._o with_o the_o sound_n of_o a_o trumpet_n 1._o and_o summon_v the_o quick_a with_o they_o to_o the_o judgement-seat_n of_o christ_n jesus_n 3_o appear_v in_o the_o cloud_n to_o give_v a_o account_n of_o all_o thing_n do_v when_o the_o godly_a and_o elect_a 4._o shall_v enter_v into_o life_n eternal_a into_o the_o place_n of_o bliss_n and_o the_o new_a jerusalem_n 5._o but_o the_o wicked_a and_o the_o damn_a 6._o shall_v be_v thrust_v into_o hell_n 8._o with_o the_o devil_n 7._o to_o be_v there_o torment_v for_o ever_o clausula_n ita_fw-la vidisti_fw-la summatim_fw-la res_fw-la omnes_fw-la quae_fw-la ostendi_fw-la poterunt_fw-la &_o didicisti_fw-la voces_fw-la primarias_fw-la anglicae_fw-la &_o latinae_fw-la linguae_fw-la pergo_fw-la nunc_fw-la &_o lege_fw-la diligenter_n alios_fw-la bonos_fw-es libros_fw-la ut_fw-la fias_fw-la doctus_fw-la sapiens_fw-la &_o pius_n memento_n horum_fw-la deum_fw-la time_n &_o invoca_fw-la eum_fw-la ut_fw-la largitur_fw-la tibi_fw-la spiritum_fw-la sapientiae_fw-la vale_n the_o close_a thus_o thou_o have_v see_v in_o short_a all_o thing_n that_o can_v be_v show_v and_o have_v learn_v the_o chief_a word_n of_o the_o english_a &_o latin_a tongue_n go_v on_o now_o and_o read_v other_o good_a book_n diligent_o and_o thou_o shall_v become_v learned_a wise_a &_o godly_a remember_v these_o thing_n fear_v god_n and_o call_v upon_o he_o that_o he_o may_v bestow_v upon_o thou_o the_o spirit_n of_o wisdom_n farewell_n index_n titulorum_n a._n cxli_o acies_fw-la &_o praelium_fw-la 286_o v._n aër_fw-la 14_o xlv_o agricultura_fw-la 94_o xxxii_o amphibia_fw-la 68_o xlii_o anima_fw-la hominis_fw-la 88_o xviii_o animalia_fw-la &_o primùm_fw-la ave_n 40_o vi._n aqua_fw-la 16_o xii_o arbour_n 28_o cxix_o arbour_n consanguinitatis_fw-la 242_o cxxviii_o ars_fw-la medica_fw-la 260_o xci_o ars_fw-la scriptoria_fw-la 186_o xcix_o art_fw-la sermonis_fw-la 202_o li._n aucupium_fw-la 106_o xxiii_o ave_n aquaticae_fw-la 50_o xxi_o ave_n campestres_fw-mi &_o sylvestres_fw-mi 46_o xix_o ave_n domesticae_fw-la 42_o xxii_o ave_n rapaces_fw-la 48_o b._n lxxiv_o balneum_fw-la 152_o xcv_o bibliopegus_n 194_o xciv_o bibliopolium_n 192_o c._n xl._n canales_n &_o ossa_n 84_o xxxviii_o caput_fw-la &_o manûs_n 80_o thirty-nine_o caro_n &_o viscera_n 82_o cxl_o castra_n 284_o cxlvii_o christianismus_fw-la 298_o iii_o coelum_fw-la 10_o lvii_o convivium_fw-la 118_o liv._o coquinaria_fw-la 112_o cxxxv_o cursûs_fw-la certamina_fw-la 274_o d._n xliii_o deform_v &_o monstrosi_n 90_o i._n deus_fw-la 6_o lxvi_o domus_fw-la 136_o e._n cvi_o eclipse_n 216_o lxxxiii_o eques_fw-la 170_o lxxvi_o equile_a 156_o cix_o ethica_fw-la 222_o cviii_o europa_n 220_o f._n lxviii_o faber_n ferrarius_fw-la 140_o lxiii_o faber_n lignarius_fw-la 130_o lxiv_o faber_n murarius_fw-la 132_o xxix_o ferae_fw-la bestiae_fw-la 62_o xxviii_o ferae_fw-la pecudes_fw-la 60_o lxx_o figulus_n 144_o fourteen_o flores_n 32_o cxiii_o fortitudo_fw-la 230_o xiii_o fructûs_fw-la arborum_fw-la 30_o xvi_o fruges_fw-la 36_o xvii_o frutices_fw-la 38_o g._n cxlv_o gentilismus_fw-la 294_o cii_o geometria_n 208_o h._n xxxv_o homo_fw-la 74_o lxxvii_o horologia_fw-la 158_o xliv_o hortorum_fw-la cultura_fw-la 92_o cxv_o humanitas_fw-la 234_o lxxii_o hypocaustum_fw-la cum_fw-la dormitorio_n 148_o i._n iv_o ignis_fw-la 12_o xxxi_o insecta_fw-la repentia_fw-la 66_o xxiv_o insecta_fw-la volantia_fw-la 52_o c._n instrumenta_fw-la musica_fw-la 204_o cxxiii_o interiora_fw-la vrbis_fw-la 250_o  _fw-fr invitatio_fw-la 2_o cxlvi_o judaismus_fw-la 296_o cxxiv_o judicium_fw-la 252_o cl._n judicium_fw-la extremum_fw-la 306_o xxvii_o jumenta_fw-la 58_o cxvi_o justitia_fw-la 23●_n l._n xi_o lapides_fw-la 26_o liii_o lanionia_n 110_o xcvi_o libre_fw-la 196_o cxvii_o liberalitas_fw-la 238_o lx._n lintea_fw-la 124_o cxxxiv_o ludus_fw-la aleae_fw-la 272_o cxxxvi_o ludi_fw-la pueriles_fw-la 276_o cxxxiii_o ludus_fw-la pilae_fw-la 270_o cxxx_o ludus_fw-la scenicus_fw-la 264_o m._n lxv_o machinae_fw-la 134_o cxliii_o mahometismus_fw-la 302_o xxxiv_o marini_n pisces_fw-la &_o conchae_fw-la 72_o xlvii_o mellificium_fw-la 98_o xxxvii_o membra_fw-la hominis_fw-la externa_fw-la 78_o cxxvii_o mensurae_fw-la &_o pondera_fw-la 258_o cxxvi_o mercatura_fw-la 256_o lxvii_o metallifodina_n 138_o x._o metalla_fw-la 24_o cxxxix_o miles_n 282_o xlviii_o molitura_fw-la 100_o ii_o mundus_fw-la 8_o xcviii_o muséum_fw-la 200_o n._n lxxxvii_o natatus_fw-la 178_o xc_o naufragium_fw-la 184_o lxxxviii_o navis_fw-la actuaria_fw-la 180_o lxxxix_o navis_fw-la oneraria_fw-it 182_o vii_o nubes_fw-la 18_o o._n cxliii_o obsidium_fw-la vrbis_fw-la 290_o xv._o olera_fw-la 34_o xx._n oscines_fw-la 44_o p._n cxxxii_o palaestra_fw-la 268_o xlix_o panificium_fw-la 102_o xcii_o papyrus_fw-la 188_o lxxi_o part_n domû_n 146_o cxiv_o patientia_fw-la 232_o xxvi_o pécora_fw-la 56_o xlvi_o pecuaria_fw-la 96_o cv_o phase_n lunae_fw-la 214_o ci._n philosophia_fw-la 206_o lxxviii_o

need_v to_o bend_v his_o wit_n to_o come_v within_o the_o compass_n of_o a_o child_n capacity_n of_o six_o or_o seven_o year_n of_o age_n see_v we_o have_v now_o such_o common_o bring_v to_o our_o grammar-schoole_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n and_o to_o make_v that_o they_o may_v learn_v with_o as_o much_o delight_n and_o willingness_n as_o himself_o will_v teach_v with_o dexterity_n and_o ease_n and_o at_o present_a i_o know_v no_o better_o help_v to_o forward_o his_o young_a scholar_n than_o this_o little_a book_n which_o be_v for_o this_o purpose_n contrive_v by_o the_o author_n in_o the_o german_a and_o latin_a tongue_n what_o profitable_a use_n may_v be_v make_v thereof_o respect_v chief_o that_o his_o own_o country_n and_o language_n he_o himself_o have_v tell_v you_o in_o his_o preface_n but_o what_o use_v we_o may_v here_o make_v of_o it_o in_o our_o grammar-schoole_n as_o it_o be_v now_o translate_v into_o english_a i_o shall_v partly_o declare_v leave_v all_o other_o man_n according_a to_o my_o wont_a to_o their_o own_o discretion_n and_o liberty_n to_o use_v it_o or_o refuse_v it_o as_o they_o please_v so_o soon_o then_o as_o a_o child_n can_v read_v english_a perfect_o and_o be_v bring_v we_o to_o school_n to_o learn_v latin_a i_o will_v have_v he_o together_o with_o his_o accidence_n to_o be_v provide_v of_o this_o book_n in_o which_o he_o may_v at_o least_o once_o a_o day_n beside_o his_o accidence_n be_v thus_o exercise_v i._o let_v he_o look_v over_o the_o picture_n with_o their_o general_a title_n or_o inscription_n till_o he_o be_v able_a to_o turn_v ready_o to_o any_o one_o of_o they_o and_o to_o tell_v its_o name_n either_o in_o english_a or_o latin_a by_o this_o mean_n he_o shall_v have_v the_o method_n of_o the_o book_n in_o his_o head_n and_o be_v easy_o furnish_v with_o the_o knowledge_n of_o most_o thing_n and_o instruct_v how_o to_o call_v they_o when_o at_o any_o time_n he_o meet_v with_o they_o elsewhere_o in_o their_o real_a form_n ii_o let_v he_o read_v the_o description_n at_o large_a first_o in_o english_a and_o afterward_o in_o latin_a till_o he_o can_v ready_o read_v and_o distinct_o pronounce_v the_o word_n in_o both_o language_n ever_o mind_v how_o they_o be_v spell_v and_o withal_o let_v he_o take_v notice_n of_o the_o figure_n insert_v and_o to_o what_o part_n of_o the_o picture_n they_o direct_v by_o their_o like_a till_o he_o be_v well_o able_a to_o find_v out_o every_o particular_a thing_n of_o himself_o and_o to_o name_v it_o on_o a_o sudden_a either_o in_o english_a or_o latin_a thus_o he_o shall_v not_o only_o gain_v the_o most_o primitive_a word_n but_o be_v understand_o ground_v in_o orthography_n which_o be_v a_o thing_n too_o general_o neglect_v by_o we_o partly_o because_o our_o english-school_n think_v that_o child_n shall_v learn_v it_o at_o the_o latin_a and_o our_o latine-schoole_n suppose_v they_o have_v already_o learn_v it_o at_o the_o english_a partly_o because_o our_o common-grammar_n be_v too_o much_o defective_a in_o this_o part_n &_o scholar_n so_o little_o exercise_v therein_o that_o they_o pass_v from_o school_n to_o the_o university_n and_o return_v from_o thence_o some_o of_o they_o more_o unable_a to_o write_v true_a english_a than_o either_o latin_a or_o greek_a not_o to_o speak_v of_o our_o ordinary_a tradesman_n many_o of_o who_o write_v such_o false_a english_a that_o none_o but_o themselves_o can_v interpret_v what_o they_o scribble_v in_o their_o bill_n and_o shop-book_n iii_o then_o let_v he_o get_v the_o tile_n and_o description_n by_o heart_n which_o he_o will_v more_o easy_o do_v by_o reason_n of_o those_o impression_n which_o the_o view_n of_o the_o picture_n have_v already_o make_v in_o his_o memory_n and_o now_o let_v he_o also_o learn_v 1._o to_o construe_v or_o give_v the_o word_n one_o be_v one_o as_o they_o answer_v one_o another_o in_o latin_a and_o english_a 2._o to_o parse_v according_a to_o the_o rule_n which_o i_o presume_v by_o this_o time_n he_o have_v learn_v in_o the_o first_o part_n of_o the_o accidence_n where_o i_o will_v have_v he_o tell_v what_o part_n of_o speech_n any_o word_n be_v and_o then_o what_o accident_n belong_v to_o it_o but_o especial_o to_o decline_v the_o noun_n and_o conjugate_v the_o verb_n according_a to_o the_o example_n in_o his_o rudiment_n and_o this_o do_v will_v enable_v he_o to_o know_v the_o end_n and_o use_v of_o his_o accidence_n as_o for_o the_o rule_n of_o gender_n of_o noun_n and_o the_o praeterperfect-tense_n and_o supine_n of_o verb_n or_o those_o of_o concordance_n and_o construction_n in_o the_o latter_a part_n of_o the_o accidence_n i_o will_v not_o have_v a_o child_n much_o trouble_v with_o they_o till_o by_o the_o help_n of_o this_o book_n he_o can_v perfect_o practice_v so_o much_o of_o etymology_n as_o concern_v the_o first_o part_n of_o his_o accidence_n only_o for_o that_o and_o this_o book_n together_o be_v thorough_o learn_v by_o at_o lest_o thrice_o go_v they_o over_o will_v much_o prepare_v child_n to_o go_v cheerful_o forward_a in_o their_o grammar_n and_o school-author_n especial_o if_o while_o they_o be_v employ_v herein_o they_o be_v teach_v also_o to_o write_v a_o fair_a and_o legible_a hand_n there_o be_v one_o thing_n to_o be_v give_v notice_n of_o which_o i_o wish_v can_v have_v be_v remedy_v in_o this_o translation_n that_o the_o book_n be_v write_v in_o high-dutch_a do_v express_v many_o thing_n in_o reference_n to_o that_o country_n and_o speech_n which_o can_v without_o alteration_n of_o some_o picture_n as_o well_o as_o word_n be_v express_v in_o we_o for_o the_o symbolical_a alphabet_n be_v fit_v for_o german_a child_n rather_o than_o for_o we_o and_o whereas_o the_o word_n of_o that_o language_n go_v orderly_o one_o for_o one_o with_o the_o latin_a our_o english_a propriety_n of_o speech_n will_v not_o admit_v the_o like_a therefore_o it_o will_v behoove_v those_o master_n that_o intend_v to_o make_v use_n of_o this_o book_n to_o construe_v it_o verbatim_o to_o their_o young_a scholar_n who_o will_v quick_o learn_v to_o do_v it_o of_o themselves_o after_o they_o be_v once_o acquaint_v with_o the_o first_o word_n of_o noun_n and_o verb_n and_o their_o manner_n of_o variation_n such_o a_o work_n as_o this_o i_o observe_v to_o have_v be_v former_o much_o desire_v by_o some_o experience_a teacher_n and_o i_o myself_o have_v some_o year_n since_o while_o my_o own_o child_n live_v begin_v the_o like_a have_v find_v it_o most_o agreeable_a to_o the_o best_a witted_a child_n who_o be_v most_o take_v up_o with_o picture_n from_o their_o infancy_n because_o by_o they_o the_o knowledge_n of_o thing_n which_o they_o seem_v to_o represent_v and_o whereof_o child_n be_v as_o yet_o ignorant_a be_v most_o easy_o convey_v to_o their_o understanding_n but_o for_o as_o much_o as_o the_o work_n be_v now_o do_v though_o in_o something_n not_o so_o complete_o as_o it_o be_v to_o be_v wish_v i_o rejoice_v in_o the_o use_n of_o it_o and_o desist_v in_o my_o own_o undertake_n for_o the_o present_a and_o because_o any_o good_a thing_n be_v the_o better_a be_v the_o more_o communicate_v i_o have_v herein_o imitate_v a_o child_n who_o be_v forward_o to_o impart_v to_o other_o what_o himself_o have_v well_o like_v you_o then_o that_o have_v the_o care_n of_o little_a child_n do_v not_o too_o much_o trouble_v their_o thought_n and_o clog_v their_o memory_n with_o bare_a grammar_n rudiment_n which_o to_o they_o be_v harsh_a in_o get_v and_o fluid_a in_o retain_v because_o indeed_o to_o they_o they_o signify_v nothing_o but_o a_o more_o swim_a notion_n of_o a_o general_a term_n which_o they_o know_v not_o what_o it_o mean_v till_o they_o comprehend_v also_o particular_n but_o by_o this_o or_o the_o like_a subsidiarie_n inform_v they_o first_o with_o some_o knowledge_n of_o thing_n and_o word_n wherewith_o to_o express_v they_o and_o then_o their_o rule_n of_o speak_v will_v be_v better_o understand_v and_o more_o firm_o keep_v in_o mind_n else_o how_o shall_v a_o child_n conceive_v what_o a_o rule_n mean_v when_o he_o neither_o know_v what_o the_o latin_a word_n import_v nor_o what_o manner_n of_o thing_n it_o be_v w_z ch_z be_v signify_v to_o he_o in_o his_o own_o native_a language_n which_o be_v give_v he_o thereby_o to_o understand_v the_o rule_n for_o rule_n consist_v of_o generality_n be_v deliver_v as_o i_o may_v say_v at_o a_o three_o hand_n presume_v first_o the_o thing_n and_o then_o the_o word_n to_o be_v already_o apprehend_v touch_v which_o they_o be_v make_v i_o may_v indeed_o enlarge_v upon_o this_o subject_a it_o be_v the_o very_a basis_n of_o our_o profession_n to_o search_v into_o the_o way_n of_o child_n take_a hold_n by_o little_a and_o little_a of_o what_o we_o teach_v they_o

joh._n amos_n commenii_fw-la orbis_fw-la sensvalium_fw-la pictus_fw-la hoc_fw-la est_fw-la omnium_fw-la fundamentalium_fw-la in_o mundo_fw-la rerum_fw-la &_o in_o vitâ_fw-la actionum_fw-la pictura_fw-la &_o nomenclatura_fw-la joh_n amos_n commenius_n visible_a world_n or_o a_o picture_n and_o nomenclature_n of_o all_o the_o chief_a thing_n that_o be_v in_o the_o world_n and_o of_o man_n employment_n therein_o a_o work_n new_o write_v by_o the_o author_n in_o latin_a and_o high-dutch_a be_v one_o of_o his_o last_o essay_n and_o the_o most_o suitable_a to_o child_n capacity_n of_o any_o that_o he_o have_v hitherto_o make_v &_o translate_v into_o english_a by_o charles_n hoole_n teacher_n of_o a_o private_a grammar-school_n in_o lothbury_n london_n for_o the_o use_n of_o young_a latine-scholar_n nihil_fw-la est_fw-la in_o intellectu_fw-la quod_fw-la non_fw-la priùs_fw-la fuit_fw-la in_o sensu_fw-la arist_n london_n print_v for_o i._n kirton_n at_o the_o kings-arm_n in_o saint_n paul_n churchyard_n 1659._o 2_o gen._n 19_o 20._o the_o lord_n god_n bring_v unto_o adam_n every_o beast_n of_o the_o field_n and_o every_o fowl_n of_o the_o air_n to_o see_v what_o he_o will_v call_v they_o and_o adam_n give_v name_n to_o all_o cattle_n and_o to_o the_o fowl_n of_o the_o air_n and_o to_o every_o beast_n of_o the_o field_n 2_o gen._n 19_o 20._o adduxit_fw-la dominus_fw-la deus_fw-la ad_fw-la adam_n cunctas_fw-la animantes_fw-la terrae_fw-la &_o universa_fw-la volatilia_fw-la caeli_fw-la ut_fw-la videret_fw-la quomodo_fw-la vocaret_fw-la illa_fw-la appellavitque_fw-la adam_n nominibus_fw-la suis_fw-la cuncta_fw-la animantia_fw-la &_o universa_fw-la volatilia_fw-la caeli_fw-la &_o omnes_fw-la bestias_fw-la agri_fw-la the_o author_n preface_n to_o the_o reader_n instruction_n be_v the_o mean_n to_o expel_v rudeness_n with_o which_o young_a wit_n ought_v to_o be_v wel-furbished_n in_o school_n but_o so_o as_o that_o the_o teach_v be_v 1._o true_o 2._o full_o 3._o clear_a and_o 4._o solid_n 1._o it_o will_v be_v true_a if_o nothing_o be_v teach_v but_o such_o as_o be_v beneficial_a to_o one_o life_n lest_o there_o be_v a_o cause_n of_o complain_v afterward_o we_o know_v not_o necessary_a thing_n because_o we_o have_v not_o learned_a thing_n necessary_a 2._o it_o will_v be_v full_a if_o the_o mind_n be_v polish_v for_o wisdom_n the_o tongue_n for_o eloquence_n and_o the_o hand_n for_o a_o neat_a way_n of_o live_v this_o will_v be_v that_o grace_n of_o one_o life_n to_o be_v wise_a to_o act_v to_o speak_v 3._o 4._o it_o will_v be_v elear_a &_o by_o that_o firm_a and_o solid_a if_o whatever_o be_v teach_v and_o learn_v be_v not_o obscure_a or_o confuse_a but_o apparent_a distinct_a and_o articulate_v as_o the_o finger_n on_o the_o hand_n the_o ground_n of_o this_o business_n be_v that_o sensual_a object_n be_v rîght_o present_v to_o the_o sense_n for_o fear_v they_o may_v not_o be_v receive_v i_o say_v and_o say_v it_o again_o aloud_o that_o this_o last_o be_v the_o foundation_n of_o all_o the_o rest_n because_o we_o can_v neither_o act_v nor_o speak_v wise_o unless_o we_o first_o right_o understand_v all_o the_o thing_n which_o be_v to_o be_v do_v and_o whereof_o we_o be_v to_o speak_v now_o there_o be_v nothing_o in_o the_o understanding_n which_o be_v not_o before_o in_o the_o sense_n and_o therefore_o to_o exercise_v the_o sense_n well_o about_o the_o right_n perceive_v the_o difference_n of_o thing_n will_v be_v to_o lay_v the_o ground_n for_o all_o wisdom_n and_o all_o wise_a discourse_n and_o all_o discreet_a action_n in_o one_o course_n of_o life_n which_o because_o it_o be_v common_o neglect_v in_o school_n and_o the_o thing_n that_o be_v to_o be_v learn_v be_v offer_v to_o scholar_n without_o be_v understand_v or_o be_v right_o present_v to_o the_o sense_n it_o come_v to_o pass_v that_o the_o work_n of_o teach_v and_o learn_v go_v heauty_o onward_o and_o afford_v little_a benefit_n see_v here_o then_o a_o new_a help_n for_o school_n a_o picture_n and_o nomenclature_n of_o all_o the_o chief_a thing_n in_o the_o world_n and_o of_o man_n action_n in_o their_o way_n of_o live_v which_o that_o you_o good_a master_n may_v not_o be_v loath_a to_o run_v over_o with_o your_o scholar_n i_o will_v tell_v you_o in_o short_a what_o good_a you_o may_v expect_v from_o it_o it_o be_v a_o little_a book_n as_o you_o see_v of_o no_o great_a bulk_n yet_o a_o brief_a of_o the_o whole_a world_n and_o a_o whole_a language_n full_a of_o picture_n nomenclature_n and_o description_n of_o thing_n i._o the_o picture_n be_v the_o representation_n of_o all_o visible_a thing_n to_o which_o also_o thing_n invisible_a be_v reduce_v after_o their_o fashion_n of_o the_o whole_a world_n and_o that_o in_o that_o very_a order_n of_o thing_n in_o which_o they_o be_v describe_v in_o the_o janua_fw-la latinae_fw-la linguae_fw-la and_o with_o that_o fullness_n that_o nothing_o very_o necessary_a or_o of_o great_a concernment_n be_v omit_v ii_o the_o nomenclature_n be_v the_o inscription_n or_o title_n set_v every_o one_o over_o their_o own_o picture_n express_v the_o whole_a thing_n by_o its_o own_o general_n term._n iii_o the_o description_n be_v the_o explication_n of_o the_o part_n of_o the_o picture_n so_o express_v by_o their_o own_o proper_a term_n as_o that_o same_o figure_n which_o be_v add_v to_o every_o piece_n of_o the_o picture_n and_o the_o term_n of_o it_o always_o show_v what_o thing_n belong_v one_o to_o another_o which_o such_o book_n and_o in_o such_o a_o dress_n may_v i_o hope_v serve_v i._o to_o entice_v witty_a child_n to_o it_o that_o they_o may_v not_o conceit_v a_o torment_n to_o be_v in_o the_o school_n but_o dainty-fare_a for_o it_o be_v apparent_a that_o child_n even_o from_o their_o infancy_n almost_o be_v delight_v with_o picture_n and_o willing_o please_v their_o eye_n with_o these_o sight_n and_o it_o will_v be_v very_o well_o worth_a the_o pain_n to_o have_v once_o bring_v it_o to_o pass_v that_o scarecrow_n may_v be_v take_v away_o out_o of_o wisdom_n garden_n ii_o this_o same_o little_a book_n will_v serve_v to_o stir_v up_o the_o attention_n which_o be_v to_o be_v fasten_v upon_o thing_n and_o ever_o to_o be_v sharpen_v more_o and_o more_o which_o be_v also_o a_o great_a matter_n for_o the_o sense_n be_v the_o main_a guide_n of_o childhood_n because_o therein_o the_o mind_n do_v not_o as_o yet_o raise_v up_o itself_o to_o a_o abstract_a contemplation_n of_o thing_n evermore_o seek_v their_o own_o object_n and_o if_o they_o be_v away_o they_o grow_v dull_a and_o wry_a themselves_o hither_o and_o thither_o out_o of_o a_o weariness_n of_o themselves_o but_o when_o their_o object_n be_v present_a they_o grow_v merry_a wax_v lively_a and_o willing_o suffer_v themselves_o to_o be_v fasten_v upon_o they_o till_o the_o thing_n be_v sufficient_o discern_v this_o book_n than_o will_v do_v a_o good_a piece_n of_o service_n in_o take_v especial_o flicker_a wit_n and_o prepare_v they_o for_o deep_a study_n iii_o whence_o a_o three_o good_a will_v follow_v that_o child_n be_v win_v hereunto_o and_o draw_v over_o with_o this_o way_n of_o hee_v may_v he_o furnish_v with_o the_o knowledge_n of_o the_o prime_a thing_n that_o be_v in_o the_o world_n by_o sport_n and_o merry_a pastime_n in_o a_o word_n this_o book_n will_v serve_v for_o the_o more_o please_a use_v of_o the_o vestibulum_fw-la and_o janua_fw-la linguarum_fw-la for_o which_o end_n it_o be_v even_o at_o the_o first_o chief_o intend_v yet_o if_o it_o like_v any_o that_o it_o be_v bind_v up_o in_o their_o native_a tongue_n also_o it_o promise_v three_o other_o good_a thing_n of_o itself_o i._n first_o it_o will_v afford_v a_o devise_n for_o learning_n to_o read_v more_o easy_o than_o hitherto_o especial_o have_v a_o symbolical_a alphabet_n set_v before_o it_o to_o wit_n the_o character_n of_o the_o several_a letter_n with_o the_o image_n of_o that_o creature_n who_o voice_n that_o letter_n go_v about_o to_o imitate_v picture_v by_o it_o for_o the_o young_a a_o b_o c_o scholar_n will_v easy_o remember_v the_o force_n of_o every_o character_n by_o the_o very_o look_v upon_o the_o creature_n till_o the_o imagination_n be_v strengthen_v by_o use_n can_v ready_o afford_v all_o thing_n and_o then_o have_v look_v over_o a_o table_n of_o the_o chief_a syllable_n also_o which_o yet_o be_v not_o think_v necessary_a to_o be_v add_v to_o this_o book_n he_o may_v proceed_v to_o the_o view_n of_o the_o picture_n and_o the_o inscription_n set_v over_o they_o where_o again_o the_o very_a look_v upon_o the_o thing_n picture_v suggest_v the_o name_n of_o the_o thing_n will_v tell_v he_o how_o the_o title_n of_o the_o picture_n be_v to_o be_v read_v and_o thus_o the_o whole_a book_n be_v go_v over_o by_o the_o bare_a title_n of_o the_o picture_n read_v not_o but_o be_v learned_a and_o indeed_o too_o which_o