Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	ghost_n	holy_a	word_n	3,221	5	4.0038	3	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A84130	Pneumatologia: or, A treatise of the Holy Ghost. In which, the God-head of the third person of the Trinitie is strongly asserted by Scripture-arguments. And defended against the sophisticall subtleties of John Bidle. / By Mr. Nicolas Estwick, B.D. somtime fellow of Christ-Colledg in Cambridg, and now pastor of Warkton in the countie of Northampton.	Estwick, Nicolas.; Cranford, James, d. 1657.	1648 (1648)	Wing E3361; Thomason E446_14; ESTC R201957	88,825	111

find_v that_o the_o translation_n be_v not_o true_a for_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ver_fw-la 3._o be_v construe_v with_o a_o accusative_a case_n and_o with_o a_o dative_n ver_fw-la 4._o and_o so_o it_o be_v to_o be_v translate_v to_o bely_v and_o counterfeit_v the_o holy_a ghost_n which_o be_v to_o bear_v we_o in_o hand_n that_o thou_o laide_v down_o the_o money_n at_o the_o motion_n of_o the_o holy_a ghost_n herein_o thou_o have_v not_o lie_v to_o man_n but_o to_o god_n answ_n the_o adversary_n will_v persuade_v the_o reader_n that_o he_o by_o his_o observation_n of_o the_o text_n have_v find_v out_o a_o fault_n in_o our_o common_a translation_n whereof_o the_o author_n out_o of_o their_o ignorance_n or_o inadvertencie_n take_v no_o notice_n if_o so_o he_o be_v he_o be_v utter_o mistake_v for_o all_o translator_n ancient_a and_o of_o late_a day_n have_v the_o text_n before_o their_o eye_n and_o see_v the_o difference_n which_o be_v here_o note_v by_o this_o author_n and_o yet_o do_v purposely_o translate_v the_o word_n thou_o have_v lie_v to_o the_o holy_a ghost_n as_o hold_v forth_o the_o genuine_a meaning_n of_o the_o spirit_n of_o god_n some_o except_v which_o yet_o for_o the_o point_n of_o controversy_n in_o hand_n prove_v out_o of_o this_o very_a scripture_n be_v profess_v adversary_n to_o you_o beza_n after_o he_o have_v render_v the_o word_n to_o deceive_v or_o mock_v i._n e._n endeavour_n to_o deceive_v the_o holy_a ghost_n i_o may_v add_v what_o other_o say_v he_o retract's_n and_o go_v in_o the_o step_n of_o common_a translator_n why_o i_o may_v say_v from_o other_o it_o be_v not_o unusual_a among_o the_o grecian_n to_o understand_v a_o preposition_n which_o be_v not_o express_v he_o say_v because_o the_o 4_o ver_fw-la where_o the_o dative_n case_n be_v use_v be_v a_o explication_n of_o the_o 3d._o ver_fw-la beside_o the_o hebrew_n do_v sometime_o confound_v these_o whence_o these_o expression_n benedico_fw-la te_fw-la evangelizo_fw-la te_fw-la which_o the_o grecian_n derive_v from_o the_o hebrew_n and_o the_o latin_a author_n from_o the_o grecian_n beside_o in_o one_o manuscript_n i_o find_v the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o have_v the_o syrian_a and_o arabian_a interpreter_n read_v it_o last_o because_o this_o interpretation_n which_o be_v follow_v by_o erasmus_n to_o say_v they_o counterfeit_v the_o holy_a ghost_n seem_v to_o i_o not_o to_o be_v full_a they_o be_v indeed_o notorious_a hypocrite_n but_o peter_n by_o the_o sequel_n accuse_v they_o of_o a_o far_o high_a crime_n that_o when_o as_o by_o the_o motion_n of_o the_o spirit_n they_o have_v sell_v a_o parcel_n of_o ground_n and_o consecrate_v it_o to_o the_o church_n they_o afterward_o keep_v back_o a_o part_n thereof_o as_o if_o in_o that_o case_n they_o have_v not_o to_o deal_v with_o god_n but_o with_o man_n which_o can_v not_o discover_v this_o their_o sacrilege_n and_o so_o they_o be_v in_o this_o regard_n say_v to_o tempt_v the_o spirit_n of_o god_n further_o be_v it_o grant_v that_o your_o translation_n be_v sound_a and_o that_o the_o word_n ought_v to_o be_v so_o interpret_v as_o you_o have_v do_v this_o neither_o hinder_v we_o nor_o further'_v you_o none_o ever_o dream_v by_o the_o common_a translation_n to_o correct_v the_o meaning_n of_o the_o text_n that_o they_o may_v have_v a_o argument_n thence_o to_o confute_v the_o adversary_n of_o the_o holy_a ghost_n he_o need_v not_o our_o lie_n to_o defend_v his_o cause_n but_o the_o strength_n of_o the_o argument_n be_v not_o from_o the_o word_n single_o take_v ver_fw-la 3._o but_o from_o they_o and_o the_o explication_n of_o they_o in_o the_o four_o and_o nine_o verse_n you_o counterfeit_v the_o holy_a ghost_n to_o be_v the_o author_n of_o this_o fact_n and_o this_o be_v expound_v to_o be_v a_o lie_a to_o god_n viz._n to_o god_n the_o holy_a ghost_n who_o you_o have_v counterfeit_v he_o speak_v in_o we_o and_o discover_v this_o hypocrisy_n of_o your_o heart_n which_o you_o little_o dream_v off_o and_o your_o exposition_n of_o the_o word_n as_o they_o stand_v in_o your_o book_n be_v of_o that_o nature_n that_o albeit_o i_o have_v perpend_v it_o as_o exact_o as_o i_o can_v yet_o do_v i_o conceive_v nothing_o in_o it_o but_o i_o may_v ready_o subscribe_v to_o it_o i_o be_o sure_a it_o nothing_o cross_v the_o argument_n thus_o much_o for_o the_o first_o argument_n argum._n 2_o maj._n he_o to_o who_o religious_a worship_n be_v true_o exhibit_v be_v god_n min._n the_o holy_a ghost_n be_v he_o to_o who_o religious_a worship_n be_v exhibit_v concl._n ergò_fw-la the_o major_n be_v not_o deny_v by_o the_o adversary_n and_o be_v evident_a of_o itself_o and_o strange_a it_o be_v to_o i_o that_o any_o learned_a man_n which_o do_v acknowledge_v the_o deity_n of_o the_o holy_a ghost_n shall_v avouch_v as_o they_o do_v that_o there_o be_v neither_o precept_n to_o worship_v he_o nor_o any_o clear_a example_n in_o the_o word_n that_o he_o be_v worship_v it_o be_v a_o certain_a rule_n the_o sacred_a person_n of_o the_o trinity_n which_o be_v undivided_a in_o nature_n must_v be_v likewise_o undivided_a in_o worship_n for_o any_o one_o to_o say_v the_o holy_a ghost_n be_v god_n and_o with_o the_o same_o breath_n to_o profess_v their_o doubt_n whether_o he_o be_v to_o be_v worship_v be_v to_o speak_v contradiction_n and_o it_o be_v all_o one_o as_o to_o acknowledge_v a_o king_n and_o to_o deny_v he_o honour_n and_o this_o be_v to_o make_v he_o a_o titular_a king_n and_o in_o truth_n no_o king_n at_o all_o the_o minor_a be_v prove_v thus_o the_o holy_a angel_n of_o god_n do_v worship_n he_o they_o worship_v the_o lord_n of_o host_n esa_n 6._o 3._o holy_a holy_a holy_a be_v the_o lord_n of_o host_n heb._n 1._o 6._o whether_o the_o prophet_n esay_n understand_v this_o mystery_n or_o not_o it_o be_v not_o material_a to_o the_o point_n in_o hand_n nor_o whether_o their_o thrice_o chant_v out_o holy_a imply_v the_o sacred_a trinity_n yet_o why_o may_v not_o that_o be_v intend_v but_o the_o angel_n be_v intellectual_a substance_n worship_v they_o know_v what_o and_o be_v confirm_v in_o holiness_n they_o only_o worship_v a_o fit_a object_n of_o worship_n and_o have_v they_o or_o sinful_a man_n worship_v the_o high_a creature_n with_o religious_a adoration_n will_v not_o he_o as_o the_o angel_n in_o the_o revelation_n have_v reject_v it_o and_o say_v see_v you_o do_v it_o not_o i_o be_o your_o fellow-servant_n but_o the_o angel_n worship_v the_o holy_a ghost_n i_o prove_v the_o bless_a apostle_n and_o irrefragable_a interpreter_n inform_n we_o that_o the_o lord_n of_o host_n who_o put_v word_n into_o the_o mouth_n of_o esay_n be_v the_o holy_a ghost_n act._n 28._o 25._o well_o say_v the_o holy_a ghost_n by_o esaiah_n the_o prophet_n and_o as_o the_o son_n of_o god_n be_v direct_o pray_v unto_o lord_n jesus_n say_v stephen_n that_o bless_a martyr_n receive_v my_o spirit_n act_v 7._o lord_n jesus_n come_v quick_o apocal._n 22._o so_o be_v likewise_o the_o holy_a spirit_n awake_v thou_o northwind_n and_o come_v thou_o south_n blow_v upon_o my_o garden_n that_o the_o spice_n thereof_o may_v flow_v out_o o_o bless_a spirit_n breathe_v into_o my_o heart_n that_o by_o the_o love_n of_o god_n and_o my_o neighbour_n it_o may_v send_v forth_o a_o sweet_a savour_n cant._n 4._o 16._o the_o bless_a spirit_n of_o god_n be_v compare_v to_o the_o wind_n that_o as_o the_o wind_n blow'_v where_o it_o list_n so_o do_v the_o spirit_n of_o god_n blow_n where_o he_o will_v regenerat'_v who_o he_o please_v john_n 3._o 8._o and_o to_o this_o intent_n it_o be_v that_o s._n john_n pray_v grace_n and_o peace_n not_o only_o from_o god_n the_o father_n and_o from_o jesus_n christ_n but_o also_o from_o the_o seven_o spirit_n apocal._n 1._o 4._o the_o spirit_n be_v but_o one_o in_o nature_n but_o it_o be_v say_v to_o be_v seven_o that_o be_v manifold_a in_o regard_n of_o the_o distribution_n of_o many_o gift_n which_o be_v from_o the_o spirit_n and_o more_o plain_o 2_o corinth_n 13._o 13._o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o the_o love_n of_o god_n and_o the_o fellowship_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v with_o you_o all_o and_o this_o argument_n be_v assert_v by_o justin_n martyr_n as_o i_o have_v show_v in_o answer_n to_o your_o thirteen_o argument_n and_o by_o clemens_n alexandrinus_n at_o the_o end_n l._n 3._o paedag._n use_v in_o the_o ancient_a liturgy_n and_o practise_v by_o the_o reform_a church_n sancta_fw-la trinitas_fw-la miserere_fw-la o_o holy_a trinity_n have_v mercy_n to_o these_o i_o may_v add_v this_o consideration_n that_o we_o be_v the_o temple_n of_o the_o holy_a ghost_n it_o be_v god_n only_o that_o have_v a_o temple_n and_o

cause_n against_o the_o exception_n of_o such_o as_o have_v oppose_v they_o and_o the_o rather_o be_v the_o phrase_n to_o be_v mark_v because_o as_o be_v observe_v it_o be_v not_o say_v one_o elohim_n unus_fw-la as_o one_o jehovah_n unus_fw-la in_o all_o the_o scripture_n w._n in_o 1._o praec_fw-la decal_n but_o because_o they_o meet_v with_o contradiction_n of_o learned_a friend_n i_o pass_v they_o over_o second_o and_o more_o particular_o king_n david_n in_o his_o last_o word_n say_v the_o spirit_n of_o the_o lord_n speak_v by_o i_o and_o his_o word_n be_v in_o my_o tongue_n 2_o sam._n 23._o 2._o and_o then_o verse_n 3._o by_o way_n of_o explication_n he_o add'_v the_o god_n of_o israël_n say_v the_o rock_n of_o israël_n speak_v to_o i_o and_o yet_o more_o full_o esa_n 6._o 3._o that_o person_n that_o be_v call_v the_o lord_n of_o host_n and_o after_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n which_o be_v the_o proper_a name_n of_o god_n ver_fw-la 9_o be_v by_o saint_n paul_n a_o infallible_a interpreter_n expound_v of_o the_o holy_a ghost_n well_o speak_v the_o holy_a ghost_n by_o esaias_n the_o prophet_n unto_o our_o father_n act._n 28._o 25._o hearing_n you_o shall_v hear_v and_o not_o understand_v and_o this_o be_v further_a prove_v because_o what_o god_n promise_v levit._n 26._o 12._o i_o will_v dwell_v in_o they_o and_o walk_v in_o they_o that_o be_v verify_v of_o all_o faithful_a christian_n when_o the_o holy_a ghost_n dwell_n in_o they_o hence_o be_v they_o call_v the_o temple_n of_o god_n and_o that_o be_v expound_v by_o the_o holy_a ghost_n dwell_v in_o they_o 1_o corin._n 3._o 16._o and_o 1._o 6._o 20._o 19_o what_o can_v be_v more_o plain_a the_o virtue_n of_o god_n be_v never_o separate_v from_o his_o essence_n god_n be_v there_o where_o he_o work_n be_v and_o god_n work_v in_o a_o creature_n and_o dwell_v in_o they_o differ_v much_o god_n work_n be_v in_o all_o thing_n and_o be_v with_o they_o according_a to_o his_o essence_n presence_n and_o power_n but_o he_o work_n be_v in_o his_o own_o and_o dwell_n in_o they_o as_o in_o his_o temple_n according_a to_o his_o singular_a and_o gracious_a presence_n refut_o adu._n it_o be_v true_a indeed_o we_o have_v the_o spirit_n from_o god_n the_o father_n and_o god_n the_o son_n he_o be_v the_o gift_n of_o god_n but_o this_o concession_n weaken_v not_o our_o argument_n but_o add'_v very_o much_o to_o our_o comfort_n and_o honour_n to_o conclude_v this_o argument_n act_v 5._o 3._o peter_n by_o the_o revelation_n of_o the_o bless_a spirit_n discover_n the_o fraud_n the_o distrustful_a covetousness_n and_o gross_a hypocrisy_n of_o ananias_n in_o that_o this_o wretched_a man_n be_v overcome_v with_o devilish_a persuasion_n withhold_v part_n of_o the_o money_n which_o he_o have_v promise_v to_o god_n to_o be_v dispense_v by_o the_o apostle_n to_o pious_a and_o charitable_a use_n and_o to_o demonstrate_v the_o height_n and_o heinousness_n of_o this_o offence_n he_o avouch_v that_o he_o sin_v and_o tell_v a_o lie_n against_o the_o holy_a ghost_n and_o by_o way_n of_o explication_n it_o be_v add_v in_o the_o next_o verse_n thou_o have_v not_o lie_v to_o man_n but_o to_o god_n advers._fw-la to_o this_o clear_a scripture_n you_o make_v two_o answer_n first_o to_o lie_v to_o the_o holy_a ghost_n be_v to_o lie_v to_o man_n endue_v with_o the_o spirit_n so_o piscator_fw-la yet_o will_v it_o not_o present_o follow_v that_o the_o holy_a ghost_n be_v god_n for_o one_o may_v lie_v to_o god_n and_o yet_o neither_o man_n nor_o the_o spirit_n in_o they_o be_v god_n but_o only_o the_o messenger_n of_o god_n what_o be_v do_v to_o messenger_n redound_n to_o he_o that_o send_v we_o they_o 1_o thessaly_n 4._o 8_o 13._o john_n 20._o luc._n 10._o 16._o answ_n i_o grant_v that_o ananias_n do_v lie_v to_o man_n endue_v with_o the_o spirit_n though_o not_o only_o or_o principal_o against_o they_o for_o so_o s._n peter_n acknowledge_v you_o have_v not_o lie_v to_o man_n but_o to_o god_n and_o yet_o the_o holy_a ghost_n be_v not_o to_o be_v exclude_v as_o you_o have_v do_v from_o the_o be_v a_o object_n against_o who_o this_o lie_n be_v tell_v and_o well_o have_v it_o be_v for_o you_o if_o you_o have_v have_v the_o eye_n of_o piscator_fw-la when_o you_o allege_v what_o do_v without_o waver_v sound_o conclude_v the_o deity_n of_o the_o holy_a ghost_n out_o of_o this_o text_n i_o add_v grant_v that_o to_o lie_v against_o the_o holy_a ghost_n be_v to_o lie_v against_o god_n speak_v by_o his_o spirit_n in_o his_o servant_n will_v this_o follow_v that_o the_o holy_a ghost_n be_v not_o god_n dwell_v in_o his_o servant_n nay_o rather_o the_o contrary_n may_v be_v conclude_v for_o the_o word_n import_v thus_o much_o think_v not_o o_o ananias_n because_o i_o say_v thou_o sin_v against_o the_o holy_a ghost_n that_o i_o intend_v only_o that_o thou_o use_v dissimulation_n against_o i_o and_o my_o brethren_n the_o rest_n of_o the_o apostle_n in_o who_o be_v the_o extraordinary_a gift_n of_o the_o holy_a ghost_n or_o as_o if_o the_o spirit_n that_o be_v in_o we_o be_v a_o mere_a creäted_a spirit_n thou_o be_v deceive_v if_o thou_o think_v so_o thou_o shall_v then_o direct_o have_v sin_v but_o against_o a_o creature_n but_o in_o this_o thy_o fact_n which_o be_v against_o the_o holy_a ghost_n thou_o have_v not_o lie_v to_o man_n but_o to_o god_n who_o see_v we_o not_o if_o he_o will_v serious_o perpend_v the_o text_n what_o it_o be_v to_o lie_v against_o the_o holy_a ghost_n that_o it_o be_v to_o lie_v against_o god_n the_o holy_a ghost_n and_o be_v it_o grant_v that_o the_o despite_n do_v to_o the_o servant_n of_o god_n redound_n to_o god_n which_o no_o man_n will_v deny_v yet_o touch_v the_o holy_a ghost_n these_o text_n be_v not_o fit_o allege_v for_o show_v i_o any_o place_n of_o scripture_n where_o the_o holy_a ghost_n be_v call_v the_o messenger_n of_o god_n search_v as_o long_o as_o you_o will_v you_o shall_v never_o find_v such_o a_o expression_n in_o god_n book_n beside_o this_o concession_n abat'_v not_o the_o strength_n of_o our_o argument_n for_o wrong_v do_v to_o the_o servant_n of_o god_n as_o they_o be_v his_o servant_n it_o be_v against_o they_o as_o act_v by_o the_o spirit_n which_o dwell_n in_o they_o and_o be_v no_o accidental_a gift_n nor_o creäted_a person_n but_o the_o holy_a god_n and_o so_o it_o tend_v to_o the_o dishonour_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o this_o may_v further_o appear_v by_o these_o circumstance_n in_o the_o text_n how_o come_v peter_n to_o know_v this_o lie_n of_o ananias_n it_o be_v not_o a_o man_n not_o a_o creature_n that_o can_v search_v the_o heart_n be_v it_o not_o then_o god_n that_o reveal_v this_o sin_n and_o the_o intention_n of_o ananias_n and_o of_o his_o wife_n to_o peter_n even_o the_o bless_a spirit_n that_o enlighten_v sanctify_a and_o enrich_v he_o with_o extraordinary_a gift_n and_o do_v not_o the_o punishment_n inflict_v on_o the_o man_n and_o his_o wife_n thew_v the_o severity_n and_o power_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o that_o he_o can_v so_o instant_o destroy_v his_o enemy_n and_o for_o further_a proof_n and_o confirmation_n of_o the_o deity_n of_o the_o holy_a ghost_n out_o of_o this_o scripture_n ver_fw-la 9_o for_o the_o sin_n be_v one_o and_o agree_v on_o betwixt_o the_o husband_n and_o the_o wife_n and_o both_o of_o they_o be_v charge_v for_o their_o hypocritical_a and_o bold_a tempt_a the_o spirit_n of_o god_n this_o fact_n of_o ananias_n and_o saphirah_n proclaim_v evident_o that_o whereas_o they_o have_v hear_v that_o the_o spirit_n know_v all_o sin_n be_v just_a to_o punish_v for_o sin_n which_o he_o do_v know_v be_v true_a and_o faithful_a to_o perform_v his_o threaten_n and_o powerful_a and_o able_a to_o punish_v as_o he_o have_v threaten_v yet_o they_o wretched_o against_o the_o clear_a light_n and_o check_v of_o their_o conscience_n in_o thus_o sin_v against_o he_o will_v yet_o put_v god_n to_o it_o and_o make_v a_o trial_n and_o experiment_n whether_o god_n know_v the_o infidelity_n of_o their_o heart_n and_o can_v discover_v it_o whether_o his_o patience_n mercy_n and_o love_n to_o mankind_n will_v not_o spare_v they_o and_o avert_v that_o vindicative_a justice_n albeit_o he_o have_v threaten_v often_o to_o punish_v they_o that_o do_v commit_v this_o sceleratissimum_fw-la genus_fw-la tentationis_fw-la as_o peter_n martyr_n phrase_v it_o and_o whether_o he_o have_v power_n to_o punish_v they_o for_o their_o dissemble_a hypocrisy_n lay_v all_o these_o thing_n together_o and_o they_o will_v amount_v to_o a_o full_a demonstration_n of_o the_o point_n in_o hand_n advers._fw-la if_o any_o man_n say_v you_o look_v more_o narrow_o into_o the_o word_n he_o shall_v