Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n find_v king_n time_n 2,425 5 3.3516 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A76634 A version of Solomon's Song of Songs Together with the XLV. Psalm. By Joseph Stennett.; Bible. O.T. Song of Solomon. English. Stennett. Stennett, Joseph, 1663-1713. 1700 (1700) Wing B2633AC; ESTC R212810 17,489 68

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

a_o version_n of_o solomon_n song_n of_o song_n together_o with_o the_o xlv_o psalm_n by_o joseph_n stennett_n isa_n 54.5_o thy_o maker_n be_v thy_o husband_n the_o lord_n of_o host_n be_v his_o name_n eph._n 5.32_o this_o be_v a_o great_a mystery_n but_o i_o speak_v concern_v christ_n and_o the_o church_n london_n print_v for_o dan._n brown_n at_o the_o black_a swan_n and_o bible_n without_o temple-bar_n and_o andr._n bell_n at_o the_o cross-key_n and_o bible_n in_o cornhill_n 1700._o the_o preface_n tho_o it_o be_v general_o agree_v that_o this_o poem_n be_v compose_v by_o solomon_n yet_o some_o have_v deny_v that_o he_o write_v it_o by_o divine_a inspiration_n and_o make_v his_o design_n to_o be_v only_o that_o of_o celebrate_v his_o amour_n with_o pharaoh_n daughter_n or_o some_o other_o person_n this_o be_v former_o the_o opinion_n of_o theodorus_n mopsuestanus_n and_o be_v condemn_v in_o the_o 2d_o council_n of_o constantinople_n and_o grotius_n of_o late_a in_o his_o annotation_n on_o this_o book_n declare_v himself_o to_o be_v cant._n be_v hoc_fw-la canticum_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d inter_fw-la solomonem_fw-la &_o filiam_fw-la regis_fw-la aegypti_n interloquentibus_fw-la etiam_fw-la choris_fw-la duobus_fw-la tum_fw-la juvenum_fw-la tum_fw-la virginum_fw-la qui_fw-la in_o proximis_fw-la thalamo_fw-la locis_fw-la excubabant_fw-la nuptiarum_fw-la arcana_fw-la sub_fw-la honestis_fw-la verborum_fw-la involucris_fw-la hîc_fw-la latent_fw-la quae_fw-la etiam_fw-la causa_fw-la est_fw-la cur_n hebraei_n veteres_fw-la hunc_fw-la librum_fw-la legi_fw-la noluerunt_fw-la nisi_fw-la a_o jam_fw-la conjugio_fw-la proximis_fw-la creditur_fw-la autem_fw-la solomon_n quò_fw-la magis_fw-la perennaret_fw-la hoc_fw-la scriptum_fw-la ea_fw-la arte_fw-la id_fw-la composuisse_fw-la ut_fw-la sine_fw-la multa_fw-la distortione_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o eo_fw-la inveniri_fw-la possent_fw-la quae_fw-la dei_fw-la amorem_fw-la adversùs_fw-la populum_fw-la israeliticum_fw-la exprimerent_fw-la quod_fw-la &_o sensit_fw-la &_o ostendit_fw-la chaldaeus_n hîc_fw-la paraphraste_v nec_fw-la aliter_fw-la accepit_fw-la maimonides_n ille_fw-la autem_fw-la amor_fw-la typus_fw-la cùm_fw-la fuerit_fw-la amoris_fw-la christi_fw-la erga_fw-la ecclesiam_fw-la christiani_n ingenia_fw-la sva_fw-la ad_fw-la applicanda_fw-la ad_fw-la eam_fw-la rem_fw-la huius_fw-la carminis_fw-la verba_fw-la exercuerunt_fw-la laudabili_fw-la study_v h._n grot._n in_o cant._n much_o of_o the_o same_o mind_n though_o to_o qualify_v the_o matter_n a_o little_a he_o tell_v we_o it_o be_v think_v that_o solomon_n the_o better_a to_o eternize_v this_o book_n compose_v it_o so_o artificial_o that_o without_o much_o strain_n there_o may_v be_v allegory_n enough_o find_v in_o it_o to_o express_v the_o love_n of_o god_n to_o the_o israelitish_n nation_n which_o the_o chaldee_n paraphra_v perceive_v and_o declare_v and_o maimonides_n understand_v it_o not_o otherwise_o and_o this_o love_n be_v a_o type_n of_o the_o love_n of_o christ_n to_o his_o church_n christian_n have_v laudable_o exercise_v their_o mind_n in_o apply_v the_o word_n of_o this_o poem_n to_o this_o purpose_n but_o with_o how_o little_a reason_n any_o have_v presume_v to_o deny_v the_o divine_a authority_n and_o spiritual_a design_n of_o this_o book_n will_v appear_v when_o it_o be_v consider_v that_o it_o have_v always_o be_v number_v among_o the_o canonical_a book_n of_o the_o old_a testament_n both_o by_o jew_n and_o christian_n the_o title_n give_v it_o by_o the_o chaldee_n paraphra_v be_v song_n and_o hymn_n which_o solomon_n the_o prophet_n the_o king_n of_o israel_n utter_v by_o the_o spirit_n of_o prophecy_n before_o the_o lord_n the_o lord_n of_o all_o the_o world_n the_o extreme_a reverence_n the_o jew_n have_v for_o it_o as_o contain_v divine_a mystery_n of_o the_o high_a rank_n be_v the_o reason_n of_o their_o prohibit_v their_o child_n to_o read_v it_o as_o well_o as_o the_o first_o chapter_n of_o genesis_n and_o both_o the_o beginning_n and_o end_n of_o the_o prophecy_n of_o ezekiel_n till_o they_o arrive_v at_o 30_o year_n of_o age._n they_o call_v it_o the_o 〈◊〉_d the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d holy_a of_o holies_n and_o say_v its_o divine_a authority_n be_v never_o so_o much_o as_o controvert_v among_o they_o by_o any_o but_o the_o profane_a they_o say_v the_o name_n solomon_n mention_v in_o this_o song_n be_v sacred_a and_o to_o be_v ascribe_v to_o the_o messiah_n the_o prince_n of_o peace_n and_o the_o most_o celebrate_a christian_a writer_n both_o ancient_a and_o modern_a so_o general_o agree_v in_o the_o divine_a original_a of_o this_o song_n that_o it_o be_v as_o needless_a as_o it_o will_v be_v endless_a to_o name_v '_o they_o it_o be_v true_a this_o poem_n treat_v of_o two_o lover_n sometime_o under_o the_o character_n of_o a_o shepherd_n and_o shepherdess_n and_o sometime_o under_o that_o of_o a_o prince_n and_o princess_n but_o do_v it_o thence_o follow_v that_o it_o have_v not_o a_o mystical_a sense_n design_v to_o set_v forth_o the_o mutual_a love_n of_o christ_n and_o his_o church_n when_o it_o be_v so_o usual_a a_o thing_n to_o find_v allegory_n in_o the_o divine_a write_n the_o 45th_o psalm_n celebrate_v the_o same_o mystical_a espousal_n and_o very_o much_o in_o the_o same_o strain_n a_o version_n of_o which_o i_o therefore_o add_v at_o the_o end_n and_o john_n the_o baptist_n give_v the_o character_n of_o bridegroom_n to_o our_o bless_a saviour_n 3.29_o john_n 3.29_o as_o well_o as_o john_n the_o apostle_n 9_o rev._n 19.7_o 9_o the_o apostle_n paul_n use_v the_o same_o kind_n of_o language_n 11.2_o eph._n 5_o 22-33_a 2_o cor._n 11.2_o when_o he_o allude_v to_o marriage_n in_o speak_v of_o the_o mystical_a union_n of_o christ_n and_o the_o church_n indeed_o it_o may_v be_v allow_v that_o here_o be_v divers_a allusion_n to_o solomon_n and_o his_o queen_n their_o court_n and_o garden_n etc._n etc._n and_o the_o rather_o because_o solomon_n be_v a_o eminent_a type_n of_o christ_n but_o longè_fw-la majora_fw-la canuntur_fw-la and_o a_o great_a than_o solomon_n be_v here_o as_o be_v evident_a not_o only_o from_o what_o have_v be_v already_o say_v but_o from_o the_o improbable_a thing_n that_o will_v result_v from_o the_o contrary_a supposition_n for_o instance_n if_o solomon_n be_v one_o of_o the_o principal_a subject_n of_o this_o song_n be_v it_o to_o be_v imagine_v that_o he_o will_v speak_v so_o large_o in_o his_o own_o praise_n and_o magnify_v his_o own_o beauty_n to_o so_o high_a a_o degree_n on_o the_o other_o hand_n be_v it_o likely_a he_o shall_v one_o while_n so_o plain_o set_v forth_o the_o defect_n and_o imperfection_n of_o his_o bride_n and_o at_o another_o time_n extol_v she_o to_o the_o sky_n be_v it_o to_o be_v think_v he_o will_v make_v she_o so_o amorous_a and_o importunate_a in_o her_o inquiry_n after_o he_o or_o that_o he_o will_v represent_v his_o queen_n run_v unattended_a through_o the_o street_n of_o jerusalem_n in_o the_o night_n to_o seek_v he_o and_o so_o expose_v herself_o to_o all_o manner_n of_o affront_v and_o abuse_n contrary_a to_o the_o rule_n of_o decency_n this_o no_o way_n agree_v with_o the_o modesty_n and_o reservedness_n of_o her_o sex_n especial_o in_o those_o time_n and_o in_o that_o place_n nor_o with_o the_o greatness_n of_o her_o quality_n for_o in_o this_o part_n of_o the_o song_n she_o be_v not_o consider_v as_o a_o shepherdess_n in_o a_o country_n cottage_n but_o as_o a_o princess_n in_o her_o city-palace_n now_o all_o this_o and_o much_o more_o to_o the_o same_o purpose_n which_o for_o brevity_n sake_n i_o for_o bear_v to_o mention_v will_v very_o well_o bear_v a_o mystic_a sense_n and_o may_v easy_o be_v accommodate_v to_o christ_n and_o the_o church_n for_o it_o be_v no_o wonder_n if_o solomon_n speak_v high_o in_o the_o praise_n of_o this_o heavenly_a bridegroom_n and_o represent_v this_o bride_n sometime_o veil_v with_o blemish_n and_o infirmity_n and_o sometime_o without_o any_o defect_n shine_v with_o beauty_n and_o glory_n because_o the_o various_a condition_n and_o frame_n of_o the_o church_n of_o christ_n make_v she_o appear_v very_o much_o to_o differ_v from_o herself_o when_o view_v in_o different_a respect_n and_o at_o different_a time_n it_o be_v no_o trespass_n on_o her_o modesty_n but_o a_o addition_n to_o her_o glory_n to_o represent_v her_o love_n to_o christ_n extreme_o fervent_a her_o diligent_a inquiry_n after_o he_o in_o the_o night_n when_o withdraw_v from_o she_o after_o she_o refuse_v he_o admission_n her_o sorrow_n and_o affliction_n in_o seek_v he_o her_o transport_n of_o joy_n when_o she_o find_v he_o all_o suit_n very_o well_o with_o what_o pass_v between_o our_o saviour_n and_o his_o spouse_n while_o she_o continue_v in_o this_o low_a world_n it_o be_v likewise_o worth_a observation_n that_o the_o tower_n of_o lebanon_n speak_v of_o in_o this_o book_n 7.4_o chap._n 7.4_o which_o in_o all_o appearance_n be_v the_o same_o with_o the_o house_n of_o the_o forest_n of_o lebanon_n mention_v 1_o
king_n 7.2_o be_v not_o build_v till_o a_o considerable_a time_n after_o the_o temple_n be_v finish_v and_o yet_o solomon_n be_v marry_v to_o pharaoh_n daughter_n at_o least_o some_o time_n before_o the_o finish_n of_o it_o as_o appear_v by_o compare_v 1_o king_n 3.1_o with_o ch_z 6.38_o and_z ch_z 7.1_o 2._o and_o therefore_o if_o this_o song_n have_v be_v a_o kind_n of_o epithalamium_n make_v immediate_o on_o their_o marriage_n this_o building_n in_o lebanon_n will_v not_o have_v be_v allude_v to_o in_o it_o as_o to_o the_o nature_n of_o this_o poem_n it_o be_v a_o kind_a of_o pastoral_n though_o some_o part_n of_o it_o contain_v description_n more_o agreeable_a to_o a_o prince_n court_n than_o to_o a_o shepherd_n cottage_n this_o mixture_n of_o city_n and_o country_n and_o sudden_a pass_v from_o simple_a and_o rustic_a to_o noble_a and_o magnificent_a description_n be_v no_o doubt_n high_o esteem_v in_o the_o hebrew_n poesy_n whatever_o account_v our_o modern_n make_v of_o it_o since_o we_o have_v such_o instance_n of_o it_o in_o this_o poem_n which_o be_v compose_v by_o the_o wise_a of_o man_n and_o the_o choice_a piece_n of_o a_o thousand_o and_o five_o whereof_o he_o be_v the_o author_n as_o appear_v by_o the_o title_n give_v it_o of_o the_o song_n of_o song_n which_o signify_v the_o most_o excellent_a song_n 19.16_o rev._n 19.16_o as_o the_o king_n of_o king_n and_o lord_n of_o lord_n denote_v in_o scripture_n the_o supreme_a king_n and_o lord_n the_o form_n of_o it_o be_v dramatic_a the_o person_n speak_v and_o speak_v to_o be_v the_o bridegroom_n the_o bride_n the_o friend_n or_o companion_n of_o the_o bridegroom_n and_o the_o companion_n of_o the_o bride_n who_o be_v call_v the_o daughter_n of_o jerusalem_n as_o by_o the_o bridegroom_n christ_n be_v represent_v and_o the_o church_n in_o general_n by_o the_o bride_n so_o the_o companion_n of_o the_o bridegroom_n seem_v to_o signify_v the_o prophet_n apostle_n and_o other_o minister_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o the_o daughter_n of_o jerusalem_n young_a convert_v or_o such_o as_o be_v inquire_v after_o christ_n and_o his_o religion_n if_o any_o be_v shock_a at_o the_o style_n and_o manner_n of_o composure_n as_o think_v the_o figure_n some_o of_o they_o too_o bold_a and_o not_o natural_a the_o transtion_n too_o abrupt_a etc._n etc._n let_v they_o consider_v that_o the_o gust_n of_o all_o age_n and_o nation_n be_v not_o the_o same_o and_o that_o that_o be_v a_o very_a graceful_a expression_n in_o one_o language_n which_o seem_v very_o mean_a in_o another_o they_o that_o will_v judge_v accurate_o of_o the_o style_n of_o this_o poem_n shall_v be_v well_o acquaint_v with_o the_o language_n in_o which_o it_o be_v original_o write_v and_o with_o the_o genius_n and_o custom_n of_o the_o age_n and_o nation_n in_o which_o it_o be_v first_o publish_v these_o none_o can_v now_o pretend_v to_o be_v thorough_o verse_v in_o therefore_o it_o be_v more_o modest_a and_o become_v to_o lay_v the_o fault_n on_o our_o own_o ignorance_n if_o we_o do_v see_v that_o beauty_n and_o elegancy_n which_o the_o ancient_a hebrew_n do_v in_o a_o piece_n compose_v by_o one_o who_o by_o the_o testimony_n of_o god_n himself_o have_v the_o high_a intellectual_a accomplishment_n of_o any_o man_n in_o the_o world_n and_o who_o write_v it_o by_o the_o special_a inspiration_n of_o the_o holy_a spirit_n too_o and_o instead_o of_o puzzle_v ourselves_o and_o other_o by_o too_o nice_o criticise_v on_o its_o external_a form_n to_o seek_v a_o more_o useful_a and_o agreeable_a entertainment_n in_o get_v a_o solid_a and_o experimental_a knowledge_n and_o relish_n of_o those_o spiritual_a mystery_n it_o contain_v i_o have_v attempt_v in_o the_o ensue_a sheet_n to_o give_v a_o version_n of_o this_o divine_a drama_n in_o which_o i_o have_v endeavour_v to_o keep_v as_o close_o as_o i_o well_o can_v to_o the_o term_n or_o however_o to_o the_o sense_n to_o be_v modest_a and_o spare_v in_o paraphrase_v to_o leave_v passage_n capable_a of_o various_a probable_a interpretation_n in_o such_o term_n as_o may_v be_v different_o apply_v i_o have_v endeavour_v careful_o to_o pursue_v the_o idea_n of_o the_o divine_a poet_n yet_o not_o to_o tie_v myself_o only_o to_o his_o term_n so_o scrupulous_o as_o quite_o to_o neglect_v the_o air_n of_o our_o english_a poetry_n no_o body_n expect_v a_o translation_n in_o verse_n from_o any_o language_n can_v be_v perform_v verbatim_o or_o as_o strict_o as_o one_o in_o prose_n i_o have_v consult_v the_o original_a text_n and_o various_a commentator_n on_o occasion_n and_o take_v the_o liberty_n to_o differ_v from_o our_o english_a translation_n in_o some_o place_n where_o i_o think_v it_o reasonable_a for_o instance_n ch_z 1._o 17._o instead_o of_o rafter_n of_o fir_n i_o say_v gallery_n of_o brutine-tree_n chap._n 2.7_o ch_n 3.5_o and_z ch_z 8.4_o i_o take_v to_o be_v the_o word_n of_o the_o bridegroom_n and_o that_o he_o charge_v the_o daughter_n of_o jerusalem_n not_o to_o awake_v the_o bride_n till_o she_o please_v whereas_o our_o translator_n suppose_v the_o bride_n now_o speak_v and_o charge_v they_o not_o to_o awake_v the_o bridegroom_n till_o he_o please_v and_o since_o i_o be_o speak_v of_o these_o text_n it_o may_v not_o be_v amiss_o to_o advertise_v by_o the_o way_n that_o the_o adjuration_n here_o make_v by_o the_o roe_n and_o hind_n of_o the_o field_n be_v not_o to_o be_v understand_v as_o if_o the_o party_n speak_v swear_v by_o these_o creature_n 6.13_o heb._n 6.13_o for_o as_o god_n swear_v only_o by_o himself_o because_o he_o can_v swear_v by_o no_o great_a 6.13_o deut._n 6.13_o so_o it_o be_v unlawful_a for_o his_o creature_n to_o swear_v by_o any_o thing_n below_o he_o 34-36_a matt._n 5_o 34-36_a but_o these_o word_n may_v either_o signify_v i_o adjure_v you_o who_o be_v by_o or_o among_o the_o roe_n and_o hind_n etc._n etc._n or_o else_o may_v be_v take_v for_o a_o kind_n of_o obtestation_n whereby_o these_o creature_n be_v call_v to_o witness_v against_o the_o daughter_n of_o jerusalem_n if_o they_o shall_v not_o observe_v the_o solemn_a charge_n give_v they_o as_o heaven_n and_o earth_n be_v by_o a_o prosopopoeia_fw-la call_v on_o by_o moses_n to_o testify_v against_o the_o israelite_n 30.19_o deut._n 30.19_o and_o the_o stone_n that_o joshua_n erect_v be_v term_v a_o witness_n 24.27_o josh_n 24.27_o and_o hear_v ascribe_v to_o it_o chap._n 5._o 10._o the_o bridegroom_n in_o our_o english_a translation_n be_v say_v to_o be_v the_o chief_a of_o ten_o thousand_o this_o i_o think_v may_v better_o be_v render_v loc_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vexillum_fw-la gerens_fw-la cvi_fw-la subsint_fw-la decem_fw-la hominum_fw-la millia_fw-la ayant_fw-fr une_fw-fr ensign_n de_fw-fr dix_fw-fr mille_fw-fr hommes_fw-fr mercer_n in_o loc_n carry_v the_o banner_n over_o ten_o thousand_o man_n i_o therefore_o turn_v it_o thus_o under_o his_o standard_n marshal_v be_v ten_o thousand_o youth_n but_o none_o so_o fair_a what_o be_v call_v most_o fine_a gold_n in_o our_o bible_n i_o render_v the_o fine_a gold_n the_o gold_n of_o fez_n for_o there_o be_v 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d another_o word_n just_a before_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o signify_v fine_a gold_n therefore_o i_o take_v this_o to_o be_v the_o proper_a name_n of_o a_o part_n of_o africa_n still_o call_v the_o kingdom_n of_o fez_n and_o perhaps_o because_o there_o be_v plenty_n of_o pure_a gold_n in_o this_o country_n the_o arabian_n term_v fine_a gold_n fez._n for_o mr._n ainsworth_n in_o his_o annotation_n on_o this_o place_n tell_v we_o it_o be_v so_o call_v in_o the_o arabic_a tongue_n i_o have_v throughout_o note_v which_o party_n be_v speak_v according_a to_o the_o best_a judgement_n i_o can_v make_v how_o i_o have_v succeed_v in_o these_o matter_n must_v be_v leave_v to_o other_o to_o judge_n i_o have_v compose_v it_o in_o such_o a_o measure_n and_o divide_v it_o into_o such_o part_n as_o may_v render_v it_o fit_a and_o easy_a to_o be_v sing_v in_o the_o worship_n of_o god_n if_o any_o shall_v scruple_n so_o to_o use_v it_o because_o the_o sense_n of_o it_o be_v in_o many_o place_n at_o least_o obscure_a and_o difficult_a i_o desire_v they_o to_o consider_v that_o many_o of_o the_o psalm_n be_v liable_a to_o the_o same_o objection_n particular_o the_o 45th_o which_o treat_v of_o the_o same_o subject_n of_o divine_a love_n and_o yet_o these_o be_v not_o lay_v aside_o as_o useless_a to_o this_o purpose_n because_o dictate_v by_o the_o same_o spirit_n with_o those_o that_o be_v more_o plain_a and_o easy_a to_o be_v understand_v the_o obscurity_n that_o be_v find_v in_o this_o or_o other_o part_n of_o the_o sacred_a write_n shall_v excite_v we_o to_o the_o great_a diligence_n in_o search_v after_o the_o