which_o he_o will_v find_v they_o in_o his_o english_a bible_n for_o you_o have_v so_o many_o several_a translation_n of_o the_o english_a bible_n that_o whilst_o i_o oblige_v myself_o to_o follow_v one_o i_o shall_v make_v sure_a not_o to_o follow_v the_o other_o i_o conceive_v the_o best_a expedient_a to_o avoid_v this_o difficulty_n will_v be_v to_o follow_v always_o either_o the_o very_a word_n or_o the_o full_a sense_n of_o that_o english_a bible_n which_o be_v most_o universal_o receive_v and_o in_o this_o point_n i_o have_v be_v so_o very_o scrupulous_a that_o i_o continual_o admonish_v my_o reader_n if_o at_o any_o one_o time_n i_o chance_v to_o put_v down_o any_o single_a text_n differ_v in_o sense_n from_o the_o english_a bible_n which_o i_o have_v make_v choice_n of_o as_o the_o best_a edition_n of_o their_o most_o receive_a bible_n which_o be_v that_o which_o be_v set_v forth_o at_o cambridg_n 1635._o print_v by_o thomas_n and_o john_n buck_n printer_n to_o that_o university_n which_o bible_n king_n james_n do_v cause_n to_o be_v set_v forth_o out_o of_o his_o deep_a judgement_n apprehend_v how_o convenient_a it_o be_v that_o out_o of_o the_o original_a sacred_a tongue_n there_o shall_v be_v a_o more_o exact_a translation_n as_o be_v say_v in_o the_o preface_n of_o this_o translation_n dedicate_v to_o his_o majesty_n a_o note_n to_o the_o catholic_a reader_n let_v the_o catholic_a reader_n observe_v that_o when_o we_o cite_v the_o two_o book_n of_o samuel_n the_o text_n cite_v will_v be_v find_v in_o our_o two_o first_o book_n of_o king_n and_o when_o we_o cite_v here_o their_o two_o book_n of_o king_n the_o text_n will_v be_v find_v in_o our_o bibles_n in_o the_o two_o last_o book_n of_o king_n for_o our_o three_o be_v their_o first_o our_o four_o their_n second_o so_o also_o with_o they_o the_o book_n of_o paraâ—ip_n be_v call_v chronicle_n the_o second_o of_o esdras_n they_o call_v nehemiah_n in_o number_v also_o the_o psalm_n they_o do_v from_o the_o 10_o psalm_n differ_v from_o we_o count_v still_o one_o more_o than_o we_o until_o they_o come_v to_o ps_n 147._o which_o from_o the_o 11._o verse_n include_v our_o psalm_n 147._o and_o thence_o we_o go_v forward_o with_o the_o same_o account_n a_o table_n of_o the_o point_n contain_v in_o this_o treatise_n point_n i._o that_o the_o scripture_n alone_o can_v be_v a_o rule_n sufficient_a to_o direct_v we_o in_o all_o necessary_a controversy_n page_n 1._o point_n ii_o tradition_n beside_o scripture_n must_v direct_v we_o in_o in_o many_o necessary_a controversy_n page_n 12._o point_n iii_o of_o the_o never_o fail_v of_o the_o church_n which_o be_v perpetual_a can_v preserve_v perpetual_a tradition_n also_o of_o succession_n of_o true_a pastor_n and_o professor_n p._n 21._o point_n iv_o of_o the_o universality_n and_o vast_a extent_n of_o this_o perpetual_a church_n which_o also_o must_v be_v the_o converter_n of_o gentile_n this_o no_o church_n differ_v from_o the_o roman_a ever_o be_v page_n 33._o point_n v._o of_o the_o infallibility_n of_o the_o church_n and_o consequent_o of_o her_o fittnes_n to_o be_v judge_n of_o controversy_n p._n 44._o point_n vi_o that_o the_o roman_a church_n be_v this_o infallible_a church_n and_o our_o judge_n in_o all_o point_n of_o controversy_n p._n 64._o point_n vii_o that_o the_o chief_a pastor_n of_o this_o church_n be_v the_o successor_n of_o s._n peter_n page_n 66._o point_v viii_o that_o this_o our_o chief_a pastor_n or_o pope_n be_v not_o anti-christ_n page_n 74._o point_n ix_o of_o the_o sacrament_n of_o the_o church_n and_o of_o the_o ceremony_n which_o the_o church_n use_v in_o administrate_v these_o sacrament_n as_o also_o in_o other_o occasion_n page_n 79._o point_n x._o of_o baptism_n which_o be_v the_o first_o sacrament_n p._n 86._o point_n xi_o of_o confirmation_n pag._n 87._o point_v xii_o of_o the_o holy_a eucharist_n page_n 89._o point_n xiii_o of_o communion_n under_o one_o kind_n page_n 106._o point_n fourteen_o of_o the_o mass_n and_o of_o the_o holy_a eucharist_n as_o it_o be_v a_o sacrifice_n page_n 109._o point_n xv._o of_o say_v mass_n and_o other_o public_a prayer_n in_o the_o latin_a tongue_n page_n 119._o point_v xvi_o of_o the_o sacrament_n of_o penance_n or_o confession_n page_n 131._o point_n xvii_o of_o the_o sacrament_n of_o extreme_a unction_n page_n 134._o point_n xviii_o of_o the_o sacrament_n of_o holy_a order_n p._n 138._o point_v xix_o of_o the_o sacrament_n of_o matrimony_n page_n 139._o point_n xx._n of_o the_o single_a life_n of_o priest_n page_n 141._o point_n xxi_o of_o the_o single_a life_n of_o such_o as_o have_v vow_v chastity_n page_n 149._o point_v xxii_o of_o work_n of_o counsel_n and_o supererogation_n page_n 155._o point_v xxiii_o of_o voluntary_a austerity_n of_o life_n page_n 159._o point_v xxiv_o of_o satisfactory_a good_a work_n page_n 165._o point_v xxv_o of_o purgatory_n and_o prayer_n for_o the_o dead_a p._n 173._o point_n xxvi_o of_o indulgence_n page_n 189._o point_v xxvii_o that_o faith_n alone_o do_v not_o justify_v p._n 196._o point_n xxviii_o whether_o justification_n be_v any_o thing_n inherent_a in_o we_o page_n 200._o point_v xxix_o whether_o our_o justification_n may_v not_o be_v lose_v page_n 205._o point_v xxx_o to_o justification_n it_o be_v necessary_a to_o keep_v the_o commandment_n page_n 209._o point_v xxxi_o how_o still_o we_o have_v free_a will_n to_o do_v good_a or_o evil_n page_n 213._o point_n xxxii_o how_o this_o free_a will_n be_v still_o help_v with_o sufficient_a grace_n page_n 216._o point_n xxxiii_o this_o sufficient_a grace_n be_v deny_v to_o none_o christ_n die_v even_o for_o reprobate_n page_n 220._o point_n xxxiv_o how_o our_o good_a work_n do_v in_o grace_n and_o by_o the_o help_n of_o christ_n grace_n be_v meritorious_a and_o merit_n life_n everlasting_a page_n 224._o point_n xxxv_o it_o be_v laudable_a to_o do_v good_a work_n for_o reward_n page_n 233._o point_n xxxvi_o we_o laudable_o worship_v angel_n and_o saint_n page_n 235._o point_n xxxvii_o the_o angel_n and_o saint_n can_v hear_v our_o prayer_n page_n 245._o point_n xxxviii_o that_o saint_n can_v and_o will_v help_v we_o and_o therefore_o it_o be_v laudable_a to_o pray_v to_o they_o page_n 252._o point_n thirty-nine_o that_o among_o the_o saint_n it_o be_v most_o laudable_a to_o pray_v to_o our_o lady_n and_o of_o the_o bead_n say_v to_o her_o honour_n page_n 264._o point_n xl._n it_o be_v laudable_a to_o worship_v the_o image_n of_o saint_n page_n 275._o point_n xli_o it_o be_v iaudable_a to_o worship_v the_o relic_n of_o saint_n page_n 289._o point_n xlii_o some_o place_n be_v more_o holy_a than_o other_o we_o therefore_o laudable_o make_v pilgrimage_n and_o procession_n to_o such_o holy_a place_n page_n 296._o point_n xliii_o that_o we_o laudable_o keep_v feast_n in_o the_o honour_n of_o saint_n page_n 306._o point_n xliv_o that_o we_o laudable_o observe_v fast_n saint_n eve_n and_o other_o day_n page_n 312._o point_n xlv_o that_o we_o laudable_o in_o our_o fast_n obstaine_v from_o certain_a meat_n page_n 317._o to_o the_o protestant_a reader_n i_o humble_o beg_v of_o thou_o to_o peruse_v this_o table_n of_o the_o point_n here_o treat_v and_o to_o turn_v first_o to_o that_o very_a point_n in_o which_o thou_o think_v we_o be_v less_o able_a to_o give_v thou_o satisfaction_n and_o according_a as_o thou_o find_v what_o i_o shall_v say_v even_o in_o that_o point_n to_o be_v more_o or_o less_o satisfactory_a so_o judge_v of_o the_o rest_n but_o first_o correct_v these_o fault_n escape_v with_o thy_o pen_n and_o pardon_v the_o printer_n who_o be_v a_o extern_a the_o first_o point_n that_o scripture_n alone_o can_v not_o be_v a_o rule_n sufficient_a to_o direct_v we_o in_o all_o necessary_a controversy_n 1._o no_o roman_a catholic_a do_v deny_v the_o scripture_n to_o be_v a_o sufficient_a rule_n to_o direct_v we_o in_o all_o controversy_n if_o we_o take_v the_o scripture_n right_o interpret_v and_o therefore_o all_o those_o many_o text_n which_o protestant_n bring_v to_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v our_o sole_a rule_n of_o faith_n be_v very_o clear_o answer_v by_o say_v that_o all_o those_o text_n speak_v of_o the_o scripture_n not_o take_v as_o the_o letter_n sound_v for_o the_o letter_n kill_v 2._o cor._n 3.6_o but_o they_o speak_v of_o the_o scripture_n as_o right_o interpret_v and_o protestant_n can_v but_o grant_v the_o scripture_n right_o interpret_v to_o be_v a_o sufficient_a rule_n of_o faith_n but_o what_o be_v we_o the_o near_a for_o now_o come_v the_o great_a question_n of_o question_n who_o be_v those_o that_o give_v the_o right_a interpretation_n to_o scripture_n 2._o the_o very_a ground_n of_o all_o religion_n but_o the_o roman_a be_v the_o scripture_n as_o interpret_v by_o their_o own_o self_n after_o they_o have_v careful_o confer_v
the_o catholic_a scripturist_n or_o the_o plea_n of_o the_o roman_a catholic_n show_v the_o scripture_n to_o hold_v forth_o the_o roman_a faith_n in_o above_o forty_o of_o the_o chief_a controversy_n now_o under_o debate_n now_o i_o beseech_v you_o brother_n mark_v they_o which_o cause_n division_n and_o offence_n contrary_a to_o the_o doctrine_n which_o you_o have_v learn_v and_o avoid_v they_o rom._n 16.17_o by_o i._n m._n print_a in_o gant_n by_o maximilian_n graet_n m.dc.lxii_o the_o preface_n 1._o now_o i_o beseech_v you_o brother_n mark_v those_o which_o cause_n division_n and_o offence_n contrary_a to_o the_o doctrine_n which_o you_o have_v learn_v and_o avoid_v they_o rom._n 16.17_o these_o word_n be_v the_o word_n of_o god_n and_o of_o truth_n as_o well_o in_o the_o year_n 1517._o as_o at_o this_o present_a year_n have_v any_o good_a christian_a speak_v these_o word_n in_o that_o foresay_a year_n 1517._o all_o who_o have_v hear_v they_o can_v have_v make_v no_o other_o sense_n of_o they_o but_o that_o they_o be_v forewarn_v by_o they_o both_o to_o mark_v and_o to_o avoid_v all_o author_n of_o division_n and_o offence_n contrary_a to_o the_o doctrine_n which_o they_o have_v learn_v yet_o as_o then_o there_o be_v not_o any_o good_a christian_n unless_o you_o will_v account_v they_o for_o such_o who_o you_o yourselves_o acknowledge_v to_o have_v maintain_v gross_a heresy_n who_o do_v not_o believe_v and_o profess_v the_o roman_a faith_n this_o be_v the_o faith_n and_o doctrine_n which_o they_o have_v learn_v wherefore_o when_o in_o that_o year_n luther_n first_o appear_v cause_v division_n and_o offence_n contrary_a to_o the_o doctrine_n which_o they_o have_v learn_v all_o be_v bind_v by_o the_o advice_n of_o the_o apostle_n to_o mark_v and_o avoid_v the_o say_v luther_n and_o all_o his_o adherent_n and_o follower_n 2._o but_o the_o world_n then_o no_o less_o addict_v to_o old_a vice_n then_o to_o new_a doctrine_n do_v shut_v they_o rear_v to_o this_o advice_n of_o the_o apostle_n and_o do_v open_v their_o arm_n to_o embrace_v that_o which_o be_v in_o so_o very_a many_o point_n contrary_a to_o the_o doctrine_n which_o they_o have_v learn_v and_o the_o misery_n be_v that_o all_o those_o new_a teacher_n which_o ensue_v in_o whole_a swarm_n though_o they_o all_o teach_v contrary_a to_o what_o they_o have_v learn_v yea_o and_o the_o one_o contrary_a to_o the_o other_o yet_o all_o pretend_a to_o teach_v nothing_o but_o scripture_n right_o understand_v which_o they_o all_o affirm_v not_o to_o have_v be_v right_o understand_v for_o the_o foregoe_v thousand_o year_n in_o such_o point_n as_o than_o they_o begin_v to_o question_v yet_o with_o the_o same_o breath_n they_o say_v that_o in_o all_o those_o several_a point_n in_o which_o they_o contradict_v the_o former_a doctrine_n and_o by_o do_v so_o cause_v so_o great_a division_n and_o offence_n they_o do_v affirm_v only_o that_o to_o which_o they_o be_v enforce_v by_o evident_a manifest_a and_o most_o clear_a text_n of_o scripture_n which_o be_v to_o say_v that_o for_o the_o precedent_n thousand_o year_n no_o body_n have_v right_o understand_v or_o at_o least_o every_o body_n have_v by_o word_n and_o practice_v contradict_v evident_a manifest_a and_o most_o clear_a text_n of_o scripture_n 3._o the_o good_a christian_n of_o those_o age_n and_o we_o who_o adhere_v unto_o they_o be_v in_o the_o quiet_a and_o peaceable_a possession_n of_o what_o we_o have_v learn_v be_v bind_v according_a to_o the_o advice_n of_o the_o apostle_n to_o avoid_v those_o new_a teacher_n and_o it_o be_v sufficient_a for_o we_o to_o show_v they_o teach_v contrary_a to_o what_o we_o have_v learn_v which_o they_o themselves_o confess_v to_o be_v true_a and_o be_v too_o evident_a to_o require_v proof_n but_o because_o we_o stand_v constant_o to_o maintain_v what_o we_o have_v learn_v upon_o this_o ground_n as_o the_o apostle_n do_v bid_v we_o our_o adversary_n desirous_a to_o bring_v we_o from_o believe_v to_o dispute_v will_v be_v still_o importune_o press_v we_o to_o prove_v point_v by_o point_n every_o point_n which_o we_o hold_v by_o evident_a manifest_a and_o most_o clear_a scripture_n we_o well_o understand_v that_o it_o be_v their_o part_n who_o affirm_v all_o former_a age_n for_o some_o thousand_o year_n at_o least_o to_o have_v thus_o gross_o err_v against_o clear_a scripture_n to_o make_v good_a so_o great_a and_o so_o scandalous_a a_o accusation_n by_o produce_v text_n in_o the_o point_n under_o question_n of_o so_o manifest_a undeniable_a evidence_n against_o we_o that_o their_o text_n compare_v to_o we_o allege_v in_o defence_n of_o the_o same_o point_n shall_v make_v the_o truth_n so_o clear_a on_o their_o side_n that_o all_o may_v be_v force_v to_o confess_v they_o have_v reason_n to_o revolt_v as_o they_o do_v from_o all_o their_o ecclesiastical_a and_o civil_a magistrate_n and_o to_o frame_v also_o a_o new_a body_n by_o themselves_o whole_o and_o entire_o both_o in_o doctrine_n and_o discipline_n quite_o different_a yea_o and_o contrary_a to_o all_o congregation_n as_o then_o upon_o the_o face_n of_o the_o earth_n 4._o the_o exorbitancy_n of_o this_o their_o proceed_n will_v be_v unjustifyable_a when_o i_o shall_v here_o produce_v so_o many_o and_o so_o loud-speaking_a text_n for_o above_o forty_o of_o those_o point_n which_o they_o most_o mislike_v in_o our_o religion_n yea_o it_o be_v our_o hold_v those_o point_n for_o which_o they_o say_v they_o be_v enforce_v to_o this_o so_o unfortunate_a a_o division_n but_o how_o weak_o they_o be_v enforce_v upon_o this_o account_n to_o cause_v such_o division_n and_o offence_n will_v easy_o be_v see_v by_o any_o impartial_a eye_n which_o shall_v attentive_o peruse_v on_o the_o one_o side_n all_o the_o text_n which_o i_o shall_v here_o alleadg_n for_o forty_o five_o of_o those_o point_n for_o which_o chief_o they_o have_v cause_v this_o division_n and_o on_o the_o other_o the_o few_o and_o inconsiderable_a and_o a_o thousand-times-answered_n text_n which_o they_o bring_v to_o the_o contrary_n 5._o this_o then_o be_v the_o plea_n of_o we_o roman_a catholic_n that_o we_o ever_o since_o our_o ancestor_n in_o england_n be_v christian_n have_v hold_v the_o doctrine_n which_o we_o have_v learn_v still_o avoid_v those_o who_o teach_v the_o contrary_n for_o that_o we_o have_v do_v this_o in_o no_o few_o than_o fifty_o point_n in_o which_o we_o be_v most_o accuse_v of_o novelty_n have_v be_v demonstrate_v in_o a_o late_a book_n entitle_v england_n old_a religion_n out_o of_o bede_n own_o word_n and_o though_o bede_n have_v not_o be_v as_o he_o be_v the_o most_o grave_a and_o fame_a author_n which_o ever_o england_n have_v but_o have_v be_v only_o a_o lack_n straw_n live_v and_o write_v before_o the_o year_n 731._o that_o be_v above_o 900._o year_n ago_o yet_o to_o see_v in_o his_o word_n then_o write_v those_o fifty_o point_n all_o hold_v and_o all_o practise_v in_o our_o england_n when_o england_n religion_n be_v at_o the_o pure_a can_v but_o abundant_o convince_v that_o we_o roman_a catholik_o do_v they_o hold_v and_o practice_n what_o we_o hold_v and_o practice_v now_o what_o be_v this_o but_o to_o hold_v the_o doctrine_n we_o have_v learn_v avoid_v those_o who_o teach_v the_o contrary_a 6._o yet_o this_o be_v not_o our_o whole_a plea_n for_o we_o know_v it_o will_v be_v object_v that_o what_o we_o then_o learn_v be_v contrary_a to_o scripture_n and_o they_o must_v mean_v clear_a and_o manifest_a scripture_n or_o else_o why_o do_v they_o go_v against_o the_o doctrine_n and_o practice_v which_o they_o find_v agree_v so_o exact_o with_o the_o doctrine_n and_o practice_n of_o old_a england_n as_o be_v unanswerable_o demonstrate_v in_o that_o book_n but_o we_o further_o more_o plead_v that_o in_o those_o very_a point_n in_o which_o contradiction_n yea_o and_o manifest_a contradiction_n to_o scripture_n be_v object_v against_o we_o we_o have_v scripture_n speak_v so_o full_o for_o we_o that_o no_o one_o of_o those_o many_o religion_n now_o tolerate_v in_o england_n can_v with_o any_o colour_n of_o probability_n challenge_v great_a evidence_n of_o scripture_n for_o their_o opposite_a tenet_n than_o we_o here_o produce_v for_o our_o undoubted_o ancient_a doctrine_n and_o therefore_o this_o our_o doctrine_n even_o in_o this_o respect_n aught_o in_o all_o reason_n to_o be_v at_o least_o as_o much_o tolerate_v as_o any_o of_o those_o religion_n late_o spring_v up_o in_o england_n the_o proof_n of_o what_o i_o say_v must_v rely_v upon_o what_o shall_v appear_v to_o be_v make_v good_a by_o i_o in_o each_o point_n of_o those_o forty_o five_o here_o ensue_v 7._o it_o only_o remain_v that_o i_o advertise_v the_o reader_n how_o impossible_a it_o be_v that_o i_o or_o any_o one_o else_o shall_v cite_v all_o text_n just_a in_o those_o very_a word_n in_o
one_o place_n with_o a_o other_o for_o i_o ask_v and_o ask_v they_o again_o and_o again_o by_o who_o scripture_n ought_v to_o be_v interpret_v they_o will_v say_v by_o scripture_n confer_v with_o scripture_n here_o i_o must_v yet_o ask_v they_o again_o by_o who_o the_o conference_n of_o one_o scripture_n with_o another_o can_v be_v make_v so_o exact_o that_o from_o hence_o we_o may_v come_v undoubted_o to_o know_v the_o true_a interpretation_n this_o question_n i_o will_v be_v still_o ask_v they_o until_o they_o can_v answer_v it_o for_o i_o be_o sure_a that_o if_o i_o press_v this_o question_n home_o they_o must_v be_v at_o last_o enforce_v to_o say_v that_o the_o ground_n of_o their_o whole_a religion_n be_v the_o scripture_n interpret_v by_o themselves_o when_o it_o have_v be_v careful_o confer_v by_o themselves_o so_o that_o the_o very_a ground_n of_o their_o whole_a faith_n be_v deceitful_a and_o fallible_a if_o they_o themselves_o be_v fallible_a either_o in_o interpteting_n or_o in_o confer_v scripture_n careful_o or_o skilful_o if_o they_o say_v their_o interpretation_n thus_o make_v be_v undoubted_a and_o infallible_a than_o they_o can_v not_o blame_v we_o for_o say_v that_o the_o interpretation_n of_o the_o church_n make_v with_o as_o great_a care_n and_o skill_n use_v by_o she_o in_o the_o exact_a conference_n of_o one_o scripture_n with_o a_o other_o be_v infallible_a 3._o stay_v here_o dear_a reader_n and_o as_o thou_o love_v thy_o salvation_n before_o thou_o go_v any_o further_a ponder_v attentive_o how_o fallible_a and_o subject_a to_o a_o world_n of_o error_n the_o ground_n of_o all_o such_o religion_n must_v needs_o be_v which_o whole_o and_o entire_o be_v find_v at_o last_o to_o rely_v upon_o a_o mere_a human_a interpretation_n after_o that_o a_o mere_a human_a and_o most_o fallible_a diligence_n and_o skill_n have_v be_v employ_v in_o confer_v one_o text_n with_o a_o other_o then_o ponder_v on_o the_o other_o side_n how_o incomparable_o sure_a and_o more_o justifiable_a in_o the_o sight_n of_o god_n and_o man_n the_o ground_n of_o that_o faith_n be_v which_o rely_v indeed_o on_o the_o scripture_n but_o not_o on_o the_o scripture_n as_o interpret_v by_o private_a and_o fallible_a interpreter_n after_o their_o most_o fallible_a exactness_n of_o confer_v scripture_n with_o scripture_n but_o which_o rely_v upon_o scripture_n as_o interpret_v by_o the_o church_n after_o that_o she_o with_o no_o less_o exactness_n have_v confer_v one_o scripture_n with_o a_o other_o in_o a_o general_a council_n have_v incomparable_a great_a human_a ability_n than_o those_o of_o any_o private_a man_n be_v and_o have_v the_o special_a assistance_n of_o the_o holy_a host_n lead_v his_o church_n into_o all_o truth_n of_o this_o infallibility_n we_o shall_v speak_v full_o point_n 5._o 4._o now_o the_o scripture_n as_o right_o interpret_v by_o the_o church_n will_v send_v we_o for_o the_o clear_n of_o many_o doubt_n unto_o the_o church_n authorize_v by_o christ_n to_o instruct_v and_o teach_v we_o as_o in_o that_o five_o point_n shall_v be_v evidence_v out_o of_o scripture_n the_o difference_n then_o between_o our_o adversary_n and_o we_o be_v that_o we_o affirm_v the_o scripture_n as_o it_o be_v right_o interpret_v by_o the_o church_n after_o she_o have_v exact_o confer_v in_o a_o general_a council_n scripture_n with_o scripture_n to_o be_v the_o rule_n of_o faith_n by_o which_o she_o decide_v all_o necessary_a controversy_n but_o our_o adversary_n mislike_v the_o dependence_n on_o the_o church_n will_v have_v the_o scripture_n by_o itself_o alone_o to_o be_v a_o rule_n sufficient_a to_o direct_v each_o one_o who_o shall_v careful_o confer_v it_o to_o judge_v all_o necessary_a controversy_n this_o we_o deny_v and_o though_o they_o say_v it_o in_o word_n yet_o in_o very_a deed_n they_o also_o come_v to_o deny_v what_o they_o say_v for_o let_v a_o man_n mark_v it_o well_o and_o he_o shall_v see_v that_o all_o these_o sectary_n when_o they_o come_v to_o the_o main_a controversy_n do_v not_o take_v scripture_n alone_o as_o confer_v with_o scripture_n only_o but_o they_o all_o take_v scripture_n with_o their_o own_o interpretation_n make_v upon_o their_o own_o conference_n and_o if_o you_o tell_v they_o they_o have_v fail_v by_o not_o take_v due_a notice_n of_o several_a other_o text_n in_o scripture_n which_o shall_v have_v be_v ponder_v in_o their_o conference_n and_o will_v have_v produce_v a_o different_a interpretation_n they_o will_v say_v their_o own_o spirit_n tell_v they_o the_o contrary_a so_o that_o final_o they_o who_o laugh_v at_o the_o church_n for_o trust_v to_o be_v secure_o guide_v by_o the_o holy_a ghost_n come_v to_o ground_v their_o whole_a faith_n upon_o the_o assurance_n of_o be_v true_o guide_v by_o their_o own_o spirit_n or_o judgement_n but_o let_v we_o come_v to_o what_o we_o propound_v and_o let_v we_o prove_v by_o scripture_n that_o scripture_n take_v as_o they_o take_v it_o can_v not_o be_v a_o sufficient_a rule_n to_o direct_v we_o in_o all_o necessary_a controversy_n this_o i_o prove_v 5._o first_o because_o to_o end_v all_o controversy_n we_o must_v at_o least_o rule_n ourselves_o by_o all_o the_o book_n of_o scripture_n and_o we_o must_v be_v assure_v we_o do_v so_o this_o be_v clear_a because_o by_o no_o text_n of_o scripture_n it_o can_v be_v prouve_v that_o any_o determed_a book_n or_o number_n of_o book_n be_v sufficient_a to_o end_v all_o controversy_n but_o to_o do_v this_o the_o whole_a number_n of_o book_n write_v by_o any_o scripture_n writer_n be_v whole_o requisite_a see_v that_o no_o text_n speak_v of_o any_o one_o or_o any_o determinate_a number_n but_o all_o speak_v of_o all_o now_o mark_v to_o what_o pass_v this_o opinion_n bring_v you_o for_o if_o we_o be_v to_o judge_v all_o necessary_a controversy_n by_o all_o the_o book_n which_o ever_o be_v write_v by_o any_o scripture_n writer_n we_o must_v necessary_o have_v these_o book_n among_o we_o but_o we_o have_v not_o in_o the_o whole_a world_n extant_a among_o we_o diverse_a book_n of_o sacred_a prophetical_a scripture_n for_o no_o few_o than_o twenty_o book_n of_o the_o prophetical_a pennemen_n of_o the_o holy_a ghost_n have_v quite_o perish_v as_o the_o learned_a contzen_n prove_v in_o his_o preface_n upon_o the_o four_o ghospel_n and_o i_o will_v prove_v this_o as_o far_o as_o be_v sufficient_a by_o these_o follow_a text_n josue_n 10.13_o be_v not_o this_o write_v in_o the_o book_n of_o jascker_n again_o 1_o king_n 4.32_o solomon_n speak_v three_o thousand_o proverb_n and_o his_o song_n be_v one_o thousand_o and_o five_o again_o 1_o chron._n 29.29_o the_o act_n of_o david_n first_o and_o last_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o samuel_n the_o seer_n and_o the_o book_n of_o nathan_n the_o prophet_n and_o the_o book_n of_o gad_n the_o seer_n where_o be_v these_o two_o prophet_n book_n again_o 2._o chron._n 9.29_o mention_n be_v make_v of_o the_o book_n of_o nathan_n the_o prophet_n and_o the_o prophecy_n of_o ahyah_n and_o the_o vision_n iddo_n the_o seer_n and_o chap_n 12.15_o and_o the_o book_n schemaiah_n the_o prophet_n and_o of_o iddo_n the_o seer_n concern_v genealogy_n which_o seem_v to_o be_v a_o different_a book_n from_o his_o book_n of_o vision_n before_o specify_v and_o chap._n 13.22_o mention_n be_v make_v of_o the_o story_n of_o the_o prophet_n iddo_n and_o ch._n 20.34_o mention_n be_v make_v of_o the_o book_n of_o jehu_n son_n of_o hanani_n and_o ch_n 33.19_o we_o find_v mention_n of_o the_o work_n of_o the_o say_n of_o the_o seer_n we_o know_v then_o by_o scripture_n that_o what_o be_v say_v by_o those_o book_n be_v say_v by_o prophet_n and_o we_o also_o know_v by_o scripture_n that_o god_n speak_v in_o time_n pass_v unto_o the_o father_n by_o the_o prophet_n 2._o pet._n 1.21_o moreover_o we_o know_v by_o scripture_n that_o prophecy_n come_v not_o in_o old_a time_n by_o the_o will_n of_o man_n but_o the_o holy_a man_n of_o god_n speak_v as_o they_o be_v move_v by_o the_o holy_a ghost_n 2._o pet._n 1.21_o stand_v therefore_o to_o what_o be_v know_v by_o scripture_n these_o book_n which_o have_v perish_v do_v deliver_v what_o be_v speak_v by_o the_o holy_a ghost_n and_o contain_v the_o true_a word_n of_o god_n whence_o be_v prove_v that_o we_o have_v not_o now_o entire_o the_o whole_a word_n of_o god_n write_v and_o this_o be_v further_a prove_v by_o the_o ensue_a text_n of_o s._n paul_n 1_o cor._n 5.9_o i_o write_v to_o you_o in_o one_o epistle_n note_v that_o he_o say_v this_o in_o his_o first_o epistle_n to_o they_o where_o be_v the_o epistle_n which_o s._n paul_n write_v to_o they_o before_o he_o write_v the_o first_o to_o they_o i_o write_v to_o you_o we_o then_o say_v give_v we_o all_o sacred_a prophetical_a writing_n which_o ever_o be_v write_v
or_o give_v we_o at_o least_o some_o one_o single_a clear_a text_n which_o tell_v we_o that_o we_o be_v to_o end_v all_o necessary_a controversy_n by_o such_o book_n alone_o as_o be_v now_o extant_a in_o the_o true_a cannon_n of_o scripture_n or_o else_o be_v ashamed_a to_o speak_v with_o out_o a_o text_n in_o this_o very_a question_n in_o which_o you_o affirm_v that_o all_o our_o necessary_a controversy_n must_v be_v end_v by_o only_o clear_a scripture_n the_o controversy_n about_o this_o very_a question_n be_v one_o of_o the_o great_a of_o all_o controversy_n and_o yet_o you_o will_v have_v we_o credit_v you_o without_o be_v able_a to_o bring_v clear_a scripture_n for_o what_o you_o say_v especial_o scripture_n confer_v with_o these_o now_o cite_a text_n of_o which_o i_o dare_v say_v you_o never_o think_v and_o though_o you_o shall_v bring_v i_o a_o clear_a text_n to_o prove_v what_o be_v desire_v yet_o where_o will_v you_o find_v a_o clear_a text_n to_o show_v i_o that_o all_o those_o twelve_o book_n yea_o or_o any_o one_o of_o they_o which_o you_o have_v reject_v among_o the_o apocrypha_fw-la do_v not_o belong_v to_o the_o true_a canon_n of_o the_o whole_a scripture_n remember_v i_o call_v for_o a_o text_n as_o you_o bid_v i_o and_o not_o for_o a_o reason_n against_o which_o we_o have_v our_o reason_n the_o text_n say_v you_o must_v end_v all_o necessary_a controversy_n let_v then_o some_o text_n be_v bring_v able_a to_o end_v this_o even_o in_o your_o own_o judgement_n 6._o second_o if_o scripture_n only_o be_v the_o rule_n to_o end_v all_o necessary_a controversy_n than_o some_o age_n have_v no_o such_o rule_n at_o all_o but_o be_v destitute_a of_o all_o assure_a rule_n to_o end_v their_o necessary_a controversy_n and_o that_o for_o two_o thousand_o and_o four_o hundred_o year_n together_o for_o moses_n who_o be_v the_o first_o scripture_n writer_n be_v not_o bear_v but_o after_o the_o world_n have_v stand_v two_o thousand_o and_o four_o hundred_o year_n as_o may_v be_v make_v aparent_a by_o scripture_n in_o calculate_v the_o age_n of_o such_o as_o successive_o live_v one_o after_o the_o other_o according_a to_o his_o own_o history_n of_o genesis_n so_o long_o therefore_o the_o world_n be_v with_o out_o any_o scripture_n scripture_n then_o be_v not_o the_o only_a rule_n of_o true_a faith_n see_v that_o sara_n rebecca_n and_o other_o of_o those_o time_n have_v true_a faith_n though_o their_o faith_n be_v only_o square_v by_o the_o rule_n of_o the_o tradition_n of_o their_o church_n as_o we_o will_v see_v in_o the_o next_o point_n n._n 2._o 7._o three_o the_o rule_n by_o which_o all_o man_n shall_v be_v rule_v in_o all_o necessary_a point_n shall_v be_v in_o a_o language_n understand_v by_o all_o but_o it_o be_v clear_a that_o most_o of_o the_o jew_n in_o the_o captivity_n of_o babylon_n have_v lose_v the_o knowledge_n of_o the_o hebrew_n tongue_n wherein_o the_o old_a scripture_n be_v write_v neither_o be_v the_o bible_n translate_v into_o the_o syriak_a language_n till_o some_o year_n after_o our_o saviour_n death_n syriak_n differ_v as_o much_o from_o hebrew_a as_o italian_a from_o latin_n and_o the_o very_a letter_n differ_v as_o much_o as_o greek_a and_o latin_n the_o jew_n then_o for_o above_o fourteen_o generation_n understand_v the_o hebrew_n no_o more_o than_o your_o people_n now_o understand_v the_o bible_n in_o latin_n but_o of_o all_o this_o i_o shall_v speak_v more_o full_o point_v the_o 15._o n._n 1._o 8._o four_o that_o can_v not_o be_v a_o sufficient_a rule_n to_o decide_v all_o necessary_a controversy_n which_o speak_v not_o one_o word_n of_o many_o necessary_a controversy_n but_o the_o scripture_n speak_v not_o a_o word_n of_o many_o necessary_a controversy_n ergo_fw-la &_o first_o it_o be_v necessary_a to_o know_v which_o book_n of_o scripture_n be_v canonical_a and_o which_o not_o also_o whether_o the_o canonical_a book_n we_o now_o have_v be_v alone_o sufficient_a to_o guide_v we_o in_o all_o necessary_a controversy_n then_o whether_o they_o can_v do_v this_o if_o they_o be_v not_o incorrupt_a and_o how_o we_o shall_v assure_o know_v whether_o they_o be_v incorrupt_v or_o not_o or_o which_o be_v the_o copy_n that_o be_v uncorrupt_a again_o which_o be_v the_o true_a translation_n of_o this_o copy_n again_o which_o be_v the_o true_a sense_n of_o this_o translation_n and_o that_o assure_o with_o a_o clear_a text_n for_o this_o assurance_n of_o these_o and_o many_o more_o particular_a controversy_n not_o a_o word_n in_o scripture_n again_o stand_v to_o scripture_n alone_o the_o heresy_n of_o helvidius_n deny_v our_o bless_a lady_n ever_o to_o have_v remain_v a_o virgin_n seem_v rather_o to_o have_v have_v some_o colourable_a defence_n than_o any_o clear_a judgement_n give_v against_o it_o by_o scripture_n only_o for_o matth._n 1.25_o he_o know_v she_o not_o till_o the_o bring_v forth_o her_o first_o bear_v son_n in_o which_o text_n these_o word_n till_o she_o bring_v forth_o and_o those_o other_o her_o first_o bear_v son_n give_v some_o colour_n to_o say_v she_o have_v other_o son_n afterwards_o for_o which_o doctrine_n helvidius_n be_v hold_v a_o heretik_a by_o s._n augustin_n she_o 84._o and_o by_o s._n hierome_n contra_fw-la helvidium_fw-la you_o may_v see_v four_o and_o twenty_o necessary_a point_n set_v down_o all_o at_o large_a by_o optatus_n ductor_n in_o his_o question_n of_o question_n no_o one_o of_o which_o be_v clear_o decide_v in_o scripture_n 8._o five_o that_o can_v not_o he_o a_o sufficient_a rule_n to_o decide_v all_o necessary_a controversy_n which_o in_o such_o controversy_n speak_v not_o clear_o but_o be_v very_o hard_a to_o be_v understand_v as_o the_o scripture_n be_v whence_o we_o see_v all_o controversy_n arise_v about_o the_o true_a meaning_n of_o such_o and_o such_o text_n so_o 2._o pet._n 3.16_o in_o the_o which_o epistle_n of_o s._n paul_n be_v certain_a thing_n hard_o to_o be_v understand_v which_o the_o unlearned_a and_o unstable_a wrist_n as_o they_o do_v the_o other_o scripture_n unto_o their_o own_o damnation_n whence_o it_o be_v evident_a that_o damnable_a error_n may_v be_v incur_v by_o misinterptete_a place_n hard_a to_o be_v understand_v and_o so_o this_o hardness_n be_v find_v in_o point_n necessary_a to_o salvation_n for_o in_o such_o only_a damnable_a error_n can_v be_v incur_v 10._o six_o christ_n do_v not_o command_v any_o one_o of_o the_o evangeliste_n to_o write_v his_o gospel_n they_o all_o do_v write_v of_o themselves_o upon_o particular_a ocasion_n express_v by_o eusebius_n s._n luke_n tell_v you_o in_o his_o preface_n why_o he_o do_v write_v uncommand_v christ_n then_o intend_v to_o leave_v we_o some_o other_o rule_n then_o this_o which_o he_o never_o command_v to_o be_v write_v at_o all_o much_o less_o to_o be_v write_v so_o as_o to_o be_v to_o we_o the_o only_a rule_n of_o faith_n 11._o seaventh_o by_o read_v the_o ceremonial_a law_n give_v by_o god_n to_o moses_n so_o clear_o so_o distinct_o and_o so_o close_o together_o in_o the_o compass_n of_o no_o great_a book_n i_o evident_o infer_v that_o if_o the_o self_n same_o most_o prudent_a lawmaker_n have_v intend_v in_o the_o book_n of_o canonical_a scripture_n to_o deliver_v unto_o we_o the_o sole_a rule_n of_o faith_n and_o which_o alone_o we_o be_v to_o follow_v he_o will_v not_o only_o have_v clear_o tell_v we_o so_o but_o he_o will_v with_o no_o less_o but_o rather_o with_o more_o clarity_n and_o distinction_n and_o in_o a_o far_o less_o compass_n have_v set_v down_o unto_o we_o this_o rule_n entire_o and_o complete_o together_o in_o some_o one_o part_n of_o the_o canonical_a scripture_n distinct_o express_v all_o those_o point_n the_o belief_n of_o which_o he_o exact_v of_o we_o under_o pain_n of_o damnatiun_n for_o this_o do_v much_o more_o import_n to_o be_v do_v thus_o plain_o and_o distinct_o then_o the_o set_n down_o of_o the_o jewish_a ceremoneye_n for_o be_v it_o likely_a that_o the_o same_o god_n who_o prescribe_v unnecessary_a ceremony_n to_o be_v so_o clear_o and_o distinct_o set_v down_o in_o a_o few_o leaf_n to_o direct_v the_o jewish_a church_n which_o be_v but_o the_o hand_n maid_n will_v not_o for_o the_o church_n of_o christ_n which_o be_v the_o mistress_n give_v as_o clear_v a_o direction_n in_o point_n whole_o necessary_a to_o salvation_n but_o will_v send_v every_o one_o of_o her_o child_n to_o read_v over_o the_o whole_a bible_n and_o to_o pick_v out_o here_o one_o place_n and_o there_o a_o other_o as_o protestant_n say_v god_n send_v we_o to_o seek_v even_o the_o most_o necessary_a point_n of_o our_o belief_n which_o he_o require_v of_o we_o under_o pain_n of_o damnation_n now_o in_o this_o place_n of_o so_o vast_a a_o volume_n as_o the_o bible_n be_v now_o in_o a_o other_o place_n hard_o by_o now_o
public_a practice_n and_o also_o upon_o all_o occasion_n teach_v by_o word_n of_o mouth_n and_o express_v in_o write_a book_n thus_o our_o common_a law_n in_o england_n though_o never_o write_v by_o any_o lawmaker_n be_v notwithstanding_o by_o daily_a practice_n most_o faithful_o keep_v and_o have_v be_v so_o for_o so_o many_o hundred_o year_n by_o the_o whole_a nation_n diffuse_v and_o in_o this_o manner_n the_o church_n diffuse_v keep_v in_o perpetual_a practice_n and_o deliver_v to_o her_o child_n as_o infallible_a truth_n what_o be_v first_o deliver_v unto_o she_o by_o commission_n from_o god_n either_o in_o writing_n or_o by_o word_n of_o mouth_n the_o other_o way_n of_o make_v and_o deliver_v law_n be_v to_o call_v together_o the_o representative_a body_n of_o the_o community_n so_o here_o in_o england_n our_o statute_n law_n be_v make_v not_o only_o by_o the_o king_n nor_o only_o by_o the_o parliament_n but_o by_o the_o order_n both_o of_o king_n and_o parliament_n and_o what_o be_v thus_o enact_v be_v the_o decree_n of_o the_o nation_n representative_a now_o as_o the_o representative_a of_o our_o nation_n be_v the_o king_n and_o parliament_n so_o the_o church_n representative_a be_v the_o chief_a pastor_n thereof_o together_o with_o a_o lawful_a general_a council_n and_o the_o definition_n and_o decree_n set_v forth_o by_o their_o authority_n be_v call_v the_o definition_n and_o the_o decree_n of_o the_o church_n representative_a all_o such_o definition_n we_o roman_z catholic_n hold_v infallible_a whither_o the_o definition_n of_o a_o council_n alone_o define_v without_o their_o chief_a pastor_n or_o the_o definition_n of_o the_o chief_a pastor_n alone_o define_v without_o a_o council_n be_v infallible_a or_o no_o there_o be_v several_a opinion_n among_o we_o in_o which_o we_o do_v and_o may_v vary_v without_o any_o prejudice_n to_o our_o faith_n which_o be_v not_o build_v upon_o what_o be_v yet_o under_o opinion_n but_o upon_o that_o which_o be_v deliver_v as_o infallible_a and_o we_o all_o unanimous_o hold_v that_o to_o be_v so_o which_o the_o universal_a church_n representative_a consist_v joint_o of_o the_o chief_a pastor_n of_o the_o say_a church_n vote_v in_o and_o with_o a_o general_n council_n not_o that_o this_o representative_a make_v whole_o of_o man_n be_v not_o of_o its_o own_o nature_n subject_n to_o error_n for_o this_o we_o never_o affirm_v and_o so_o our_o adversary_n say_v nothing_o at_o all_o to_o the_o purpose_n whilst_o they_o labour_v to_o prove_v this_o let_v they_o disprove_v if_o they_o can_v and_o that_o out_o of_o scripture_n alone_o that_o which_o we_o say_v to_o wit_n that_o this_o church_n representative_a be_v infallible_a mere_o and_o pure_o by_o the_o special_a assistance_n of_o the_o divine_a provedence_n always_o afford_v to_o his_o church_n a_o sufficient_a measure_n of_o the_o spirit_n of_o truth_n to_o lead_v she_o into_o all_o truth_n and_o that_o he_o be_v eucr_n so_o sure_o resolve_v to_o do_v this_o that_o no_o sin_n of_o his_o church_n shall_v ever_o hinder_v he_o from_o do_v of_o it_o as_o be_v most_o express_o deliver_v by_o god_n himself_o psalm_n 89._o in_o the_o word_n cite_v by_o i_o at_o large_a point_n 3._o n._n 3._o which_o place_n the_o reader_n shall_v find_v most_o convince_a to_o prove_v that_o notwithstanding_o all_o the_o sin_n that_o shall_v ever_o happen_v in_o his_o church_n the_o sun_n and_o moon_n shall_v soon_o fail_v than_o god_n will_v fail_v to_o provide_v a_o successor_n in_o christ_n throne_n to_o govern_v his_o church_n in_o the_o profession_n of_o truth_n so_o as_o his_o faithfulness_n shall_v not_o fail_v nor_o none_o of_o his_o word_n be_v frustrate_v which_o you_o shall_v see_v deliver_v again_o and_o again_o in_o the_o ensue_a place_n of_o scripture_n all_o which_o to_o the_o number_n of_o thirty_o i_o gather_v to_o full_o because_o the_o protestant_n exclaim_v against_o nothing_o more_o than_o the_o church_n claim_v to_o infallibility_n which_o d._n ferne_n call_v the_o very_a bane_n of_o christendom_n though_o it_o be_v the_o very_a ground_n work_n of_o christianity_n for_o all_o interpretation_n of_o scripture_n be_v fallible_a if_o the_o interpretation_n of_o the_o church_n be_v fallible_a even_o then_o when_o she_o have_v careful_o confer_v scripture_n with_o scripture_n 2._o and_o to_o avoid_v confusion_n i_o will_v divide_v these_o thirty_o text_n into_o these_o three_o several_a sort_n the_o first_o sort_n shall_v contain_v either_o such_o as_o command_v we_o absolute_o to_o follow_v and_o obey_v the_o church_n in_o such_o a_o manner_n as_o will_v whole_o misbeseeme_v god_n to_o command_v we_o if_o she_o can_v thrust_v error_n upon_o we_o for_o divine_a verity_n or_o such_o text_n as_o theach_v we_o to_o rely_v more_o upon_o the_o church_n than_o can_v prudent_o be_v do_v if_o she_o can_v teach_v error_n the_o second_o sort_n shall_v contain_v a_o multitude_n of_o such_o glorious_a expression_n make_v every_o where_n of_o the_o church_n as_o will_v be_v most_o empty_a and_o truthless_a if_o the_o church_n shall_v ever_o prove_v a_o mistress_n of_o error_n and_o press_v they_o on_o her_o child_n for_o divine_a verity_n the_o three_o and_o last_o sort_n shall_v be_v such_o text_n as_o plain_o affirm_v truth_n to_o be_v still_o teach_v in_o the_o church_n and_o to_o be_v entail_v upon_o she_o promise_v she_o shall_v not_o revolt_v from_o it_o but_o stand_v still_o a_o true_a pillar_n and_o ground_n of_o truth_n 3._o of_o the_o first_o sort_n of_o text_n we_o have_v these_o by_o which_o either_o god_n command_v we_o universal_o to_o follow_v his_o church_n or_o speak_v that_o of_o his_o church_n which_o can_v not_o be_v deliver_v as_o it_o be_v if_o this_o church_n can_v err_v for_o example_n how_o can_v god_n glory_n in_o the_o multitude_n of_o such_o as_o follow_v his_o church_n if_o by_o so_o do_v they_o shall_v be_v lead_v into_o error_n and_o yet_o isaias_n 2._o god_n seem_v to_o glory_n in_o the_o multitude_n of_o those_o who_o confident_o resort_v to_o the_o church_n as_o to_o a_o mistress_n of_o assure_a truth_n to_o be_v instruct_v by_o her_o say_n v._n 3._o let_v we_o go_v up_o to_o the_o mountain_n of_o our_o lord_n and_o he_o will_v teach_v we_o his_o way_n and_o we_o shall_v walk_v in_o his_o path_n and_o he_o shall_v judge_v among_o the_o nation_n behold_v christ_n erect_v a_o court_n or_o tribunal_n in_o his_o church_n to_o judge_v among_o nation_n and_o decide_v all_o their_o controversy_n which_o must_v needs_o suppose_v obedience_n to_o be_v yield_v to_o this_o judgement_n yea_o the_o same_o prophet_n add_v c._n 54._o v._n 17._o that_o no_o weapon_n that_o be_v form_v against_o thou_o shall_v prosper_v and_o every_o tongue_n resist_v thou_o in_o judgement_n thou_o shall_v condemn_v and_o the_o prophet_n there_o from_o the_o beginning_n manifest_o speak_v of_o christ_n church_n three_o isaias_n ch._n 60.12_o the_o nation_n and_o kingdom_n that_o will_v not_o serve_v thou_o shall_v perish_v under_o pain_n of_o perish_v the_o church_n must_v be_v obey_v whence_o four_o ezech_v c_o 44._o v._n 23._o they_o that_o be_v the_o priest_n shall_v teach_v the_o people_n what_o be_v between_o a_o holy_a thing_n and_o a_o thing_n pollute_v and_o the_o difference_n between_o clenane_fw-la and_o unclean_a they_o shall_v show_v they_o and_o when_o there_o shall_v be_v controversy_n they_o shall_v stand_v in_o judgement_n and_o shall_v judge_v according_a to_o my_o judgement_n this_o be_v their_o office_n the_o people_n office_n must_v needs_o be_v not_o to_o judge_v they_o but_o obey_v they_o 4._o whence_o five_o christ_n matt._n 18.17_o command_v all_o to_o obey_v the_o church_n under_o pain_n of_o be_v hold_v here_o on_o earth_n as_o publican_n and_o heathen_n and_o of_o have_v this_o sentence_n ratify_v in_o heaven_n tell_v the_o church_n say_v he_o and_o if_o he_o will_v not_o hear_v the_o church_n let_v he_o be_v unto_o thou_o as_o a_o heathen_a and_o a_o publican_n amen_o i_o say_v unto_o you_o whatsoever_o you_o shall_v bind_v on_o earth_n shall_v be_v bind_v in_o heaven_n and_o whatsoever_o you_o shall_v loose_v upon_o earth_n shall_v be_v loose_v also_o in_o heaven_n here_o you_o see_v obedience_n to_o be_v yield_v under_o pain_n of_o be_v hold_v as_o a_o publican_n or_o a_o heathen_a and_o this_o sentence_n to_o be_v ratify_v in_o heaven_n now_o if_o the_o church_n can_v err_v in_o theach_v for_o example_n that_o christ_n be_v true_o present_a in_o the_o sacrament_n and_o hence_o oblige_v all_o to_o adore_v he_o there_o in_o as_o much_o as_o they_o adore_v he_o in_o heaven_n and_o can_v oblige_v they_o to_o this_o under_o pain_n of_o be_v hold_v as_o publican_n and_o heathen_n and_o hold_v so_o as_o well_o in_o heaven_n as_o upon_o earth_n sure_o this_o can_v be_v a_o error_n
of_o these_o thing_n agree_v to_o the_o pope_n and_o yet_o they_o all_o agree_v to_o antichrist_n 7._o seaventh_o the_o beast_n which_o shall_v set_v up_o the_o power_n of_o antichrist_n shall_v make_v fire_n come_v down_o from_o heaven_n to_o earth_n in_o the_o sight_n of_o man_n apoc._n 13.13_o tell_v i_o what_o setter_n up_o of_o the_o pope_n power_n do_v ever_o do_v this_o 8._o eight_o there_o also_o v._n 17._o it_o be_v say_v that_o he_o also_o shall_v effect_v that_o no_o man_n shall_v buy_v or_o sell_v but_o he_o that_o have_v the_o character_n or_o name_n of_o the_o beast_n or_o number_n of_o his_o name_n in_o what_o pope_n day_n be_v this_o verify_v 9_o nine_o and_o last_o 2._o thess_n 2.4_o that_o one_o special_a man_n who_o be_v call_v that_o man_n of_o sin_n be_v extol_v above_o all_o that_o be_v call_v god_n or_o all_z that_o be_v worchipe_v now_o whosever_v be_v extol_v above_o all_o that_o be_v god_n be_v not_o only_o extol_v above_o judge_n and_o king_n sometime_o call_v god_n as_o all_o just_a man_n be_v but_o to_o be_v extol_v above_o all_o that_o be_v call_v god_n he_o must_v be_v extol_v above_o god_n himself_o who_o in_o the_o very_a first_o place_n be_v call_v god_n so_o he_o that_o be_v extol_v above_o all_z that_o be_v worship_v must_v be_v extol_v not_o only_o above_o prince_n and_o king_n but_o above_o saint_n and_o angel_n and_o god_n himself_o now_o neither_o do_v the_o pope_n extol_v himself_o or_o be_v extol_v by_o any_o of_o his_o adherent_n above_o the_o apostle_n or_o angel_n and_o much_o less_o above_o god_n himself_o show_v himself_o that_o he_o be_v god_n as_o there_o say_v antichrist_n shall_v do_v the_o nine_o point_n of_o the_o sacrament_n of_o the_o church_n and_o of_o the_o ceremony_n which_o the_o church_n use_v in_o administrate_v these_o sacrament_n as_o also_o in_o other_o occasion_n 1._o have_v treat_v of_o the_o church_n and_o her_o chief_a pastor_n it_o follow_v to_o treat_v of_o the_o sacrament_n of_o this_o church_n and_o because_o our_o church_n use_v several_a ceremony_n in_o the_o administration_n of_o these_o sacrament_n and_o especial_o in_o sacrifice_n of_o the_o mass_n as_o also_o in_o other_o several_a occasion_n a_o thing_n much_o scoff_v at_o by_o our_o adversary_n we_o will_v here_o also_o treat_v of_o these_o ceremony_n 2._o first_o then_o concern_v sacrament_n in_o general_a before_o we_o come_v to_o treat_v of_o every_o particular_a sacrament_n to_o prevent_v mistake_n i_o define_v a_o sacrament_n to_o be_v a_o outward_a sign_n institute_v by_o christ_n signify_v the_o inward_a grace_n which_o it_o confer_v when_o due_o receive_v and_o here_o it_o must_v be_v exact_o note_v that_o every_o such_o outward_a sign_n or_o holy_a ceremony_n by_o the_o apply_v of_o which_o inward_a grace_n be_v infallible_o confer_v when_o it_o be_v due_o receive_v must_v needs_o be_v a_o sign_n or_o ceremony_n institute_v by_o christ_n for_o no_o body_n but_o christ_n can_v annex_v the_o infallible_a gift_n of_o inward_a grace_n to_o the_o apply_v of_o such_o a_o outward_a sign_n 3._o now_o if_o any_o one_o will_v stand_v contend_v to_o prove_v that_o a_o sacrament_n be_v some_o thing_n else_o and_o aught_o to_o be_v define_v otherwise_o all_o that_o i_o need_v to_o say_v in_o confutation_n of_o he_o be_v that_o i_o will_v find_v in_o scripture_n seven_o such_o holy_a sign_n or_o ceremony_n to_o the_o due_a application_n of_o which_o the_o gift_n of_o inward_a grace_n be_v infallible_o annex_v and_o for_o this_o reason_n i_o say_v that_o these_o be_v either_o seven_o true_a sacrament_n or_o else_o seven_o thing_n much_o better_o than_o those_o which_o your_o definition_n will_v allow_v to_o be_v sacrament_n for_o by_o these_o seven_o that_o divine_a quality_n of_o heavenly_a grace_n be_v confer_v by_o you_o it_o be_v not_o but_o before_o i_o come_v to_o show_v our_o seven_o sacrament_n in_o particular_a to_o be_v such_o holy_a sign_n or_o ceremony_n institute_v by_o christ_n from_o who_o all_o grace_n be_v derive_v i_o will_v in_o the_o second_o place_n treat_v of_o the_o ceremony_n of_o the_o church_n which_o protestant_n be_v please_v to_o account_v foolish_a childish_a apish_a comical_a etc._n etc._n 4._o i_o say_v then_o that_o the_o light_n of_o reason_n teach_v we_o in_o all_o action_n which_o we_o desire_v to_o raise_v above_o the_o rank_n of_o vulgar_a action_n to_o devise_v some_o ceremony_n to_o set_v that_o action_n forth_o in_o such_o a_o manner_n that_o all_o shall_v by_o the_o very_a sight_n of_o it_o be_v stir_v up_o to_o apprehend_v such_o a_o action_n to_o be_v far_o surpass_v ordinary_a thing_n so_o in_o the_o solemn_a inauguration_n of_o great_a prince_n in_o the_o coronation_n of_o king_n in_o they_o be_v go_n to_o sit_v in_o parliament_n yea_o in_o they_o be_v carry_v to_o they_o be_v grave_n and_o interment_n great_a choice_n be_v make_v of_o exquisite_a ceremony_n to_o set_v forth_o these_o action_n so_o that_o they_o may_v be_v raise_v much_o above_o the_o strain_n of_o vulgar_a action_n wherefore_o see_v no_o action_n deserve_v more_o esteem_n or_o to_o be_v raise_v to_o a_o high_a degree_n of_o reverence_n and_o veneration_n among_o the_o christian_a people_n than_o the_o chief_a action_n of_o our_o religion_n it_o be_v whole_o convenient_a that_o the_o administration_n of_o the_o sacrament_n be_v the_o chief_a of_o these_o action_n shall_v chief_o of_o all_o other_o action_n be_v grace_v and_o set_v forth_o with_o some_o kind_n of_o ceremony_n such_o as_o the_o church_n shall_v think_v fit_a that_o so_o all_o the_o vulgar_a by_o the_o very_a sight_n of_o those_o action_n may_v be_v excite_v to_o conceive_v a_o sacred_a esteem_n of_o those_o action_n set_v forth_o so_o mystical_o in_o a_o manner_n quite_o different_a from_o ordinary_a and_o vulgar_a action_n by_o this_o argument_n and_o not_o by_o any_o text_n of_o scripture_n you_o must_v justify_v your_o minister_n surplice_n the_o law_n of_o nature_n which_o be_v before_o the_o ceremonial_a law_n do_v teach_v the_o holy_a man_n of_o that_o law_n thus_o to_o raise_v the_o most_o pious_a action_n they_o solemn_o perform_v by_o addition_n of_o certain_a ceremony_n so_o holy_a jacob_n gen._n 28.18_o arise_v in_o the_o morning_n take_v the_o stone_n that_o he_o have_v lay_v under_o his_o head_n and_o erect_v it_o for_o a_o title_n or_o monument_n and_o pour_v out_o oil_n upon_o the_o top_n of_o it_o a_o ceremony_n so_o far_o from_o be_v superstitious_a that_o gen._n 31.13_o god_n approve_v this_o fact_n appear_v to_o jacob_n and_o say_v i_o be_o the_o god_n of_o bethel_n where_o thou_o do_v anoint_v the_o stone_n and_o do_v vow_v thy_o vow_n to_o i_o 5._o and_o because_o our_o adversary_n scoff_v at_o ceremony_n as_o if_o they_o be_v ridiculous_a thing_n we_o desire_v they_o to_o reflect_v whether_o a_o heathen_a may_v not_o as_o well_o scoff_n at_o the_o jewish_a ceremony_n appoint_v by_o god_n himself_o as_o indeed_o the_o jew_n both_o by_o the_o greek_n and_o the_o old_a roman_n be_v hold_v for_o the_o most_o superstitious_a people_n of_o the_o world_n upon_o that_o account_n and_o though_o the_o jewish_a ceremony_n appoint_v by_o god_n do_v now_o cease_v yet_o it_o be_v now_o blasphemy_n to_o say_v any_o one_o of_o they_o be_v foolish_a apish_a comical_a gesture_n yet_o look_v upon_o with_o carnal_a eye_n they_o may_v to_o the_o full_a as_o much_o appear_v to_o have_v be_v so_o as_o the_o ceremony_n of_o the_o church_n appear_v to_o you_o for_o example_n what_o a_o mimicall_a action_n will_v you_o account_v it_o in_o we_o if_o we_o shall_v in_o the_o consecration_n of_o the_o pope_n appoint_v that_o the_o tip_n of_o his_o right_a ear_n and_o the_o thumb_n and_o great_a toe_n of_o his_o right_a hand_n and_o right_a foot_n shall_v be_v the_o part_n particular_o anoint_v and_o yet_o god_n himself_o command_v exod._n 29._o v._o 20._o that_o in_o the_o consecration_n of_o aaron_n and_o his_o son_n thou_o shall_v take_v of_o the_o blood_n of_o a_o run_v and_o put_v it_o upon_o the_o tip_n of_o the_o right_a ear_n of_o aaron_n and_o of_o his_o son_n and_o upon_o the_o thumb_n and_o great_a toe_n of_o their_o right_a hand_n and_o foot_n a_o number_n of_o as_o strange_a ceremony_n as_o these_o be_v both_o in_o this_o book_n of_o exodus_fw-la and_o particular_o in_o leviticus_n and_o yet_o all_o set_v down_o by_o god_n own_o appointment_n and_o it_o be_v now_o blasphemy_n to_o say_v they_o be_v ridiculous_a 6._o but_o let_v we_o pass_v to_o the_o new_a law_n though_o in_o this_o all_o jewish_a ceremony_n be_v abolish_v yet_o be_v it_o not_o where_o say_v that_o we_o shall_v serve_v god_n without_o all_o ceremony_n which_o no_o nation_n under_o
not_o be_v partaker_n of_o the_o table_n of_o our_o lord_n and_o of_o the_o table_n of_o the_o devil_n the_o reason_n why_o we_o cite_v and_o expound_v this_o place_n so_o full_o be_v because_o we_o desire_v exceed_o to_o have_v it_o note_v how_o that_o here_o our_o chalice_n our_o bread_n our_o table_n and_o altar_n the_o participation_n of_o our_o host_n and_o oblation_n be_v point_n by_o point_n in_o all_o condition_n effect_n and_o propriety_n compare_v to_o the_o altar_n host_n sacrifice_n and_o oblation_n of_o the_o jew_n and_o gentill_n and_o as_o he_o call_v their_o chalice_n the_o chalice_n of_o the_o devil_n for_o no_o other_o reason_n but_o because_o it_o conteyn_n liquor_n sacrifice_v to_o he_o so_o he_o must_v be_v say_v to_o call_v our_o chalice_n the_o chalice_n of_o our_o lord_n because_o it_o conteyn_n the_o liquor_n of_o christ_n blood_n sacrifice_v to_o our_o lord_n for_o by_o force_n of_o these_o word_n this_o be_v my_o blood_n his_o blood_n under_o a_o liquid_a species_n be_v put_v in_o the_o chalice_n as_o it_o be_v a_o part_n from_o that_o body_n which_o before_o he_o have_v put_v under_o the_o shape_n of_o bread_n all_o which_o discourse_n have_v be_v very_o ineffectual_a if_o this_o have_v not_o be_v the_o proper_a sacrifice_n among_o the_o christian_n as_o those_o other_o be_v the_o know_a sacrifice_n of_o the_o jew_n and_o gentill_n 8._o again_o the_o same_o s._n paul_n say_v heb._n 13._o v._o 10._o we_o have_v a_o altar_n of_o which_o they_o have_v no_o right_a to_o eat_v who_o serve_v the_o tabernacle_n still_o press_v the_o jew_n that_o they_o can_v not_o partake_v of_o the_o sacrifice_n of_o our_o altar_n if_o they_o will_v still_o stick_v fast_o to_o their_o old_a sacrifice_n and_o note_v that_o which_o he_o call_v before_o the_o table_n of_o our_o lord_n he_o now_o call_v a_o altar_n true_o and_o proper_o ordain_v for_o sacrifice_n and_o so_o he_o term_n it_o thysiastirion_n that_o be_v sacrificatorium_n a_o altar_n to_o sacrifice_n upon_o and_o by_o that_o word_n always_o the_o altar_n of_o the_o jew_n ordain_v for_o sacrifice_n be_v still_o out_o of_o the_o hebrew_n interpret_v in_o greek_a well_o they_o we_o have_v a_o altar_n build_v purposely_o to_o offer_v sacrifice_n upon_o therefore_o we_o have_v a_o true_a sacrifice_n not_o of_o bread_n and_o wine_n for_o in_o no_o man_n opinion_n we_o sacrifice_v these_o but_o of_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n under_o the_o shape_n of_o bread_n and_o wine_n and_o this_o be_v the_o reason_n why_o in_o the_o primative_a church_n the_o heathen_n will_v some_o time_n say_v we_o worship_v bacchus_n the_o god_n of_o wine_n and_o ceres_n the_o goddess_n of_o corn_n sometime_o they_o traduce_v we_o as_o feeder_n on_o man_n flesh_n for_o eat_v the_o flesh_n of_o our_o saviour_n in_o this_o sacrifice_n 9_o i_o conclude_v that_o have_v not_o this_o manner_n of_o sacrifice_v in_o the_o mass_n be_v deliver_v we_o with_o our_o first_o faith_n from_o the_o apostle_n it_o can_v never_o without_o notice_n be_v take_v of_o the_o first_o author_n and_o of_o the_o time_n etc._n etc._n have_v be_v universal_o receive_v with_o out_o opposition_n of_o any_o or_o without_o be_v ever_o tax_v by_o any_o one_o of_o novelty_n yea_o and_o be_v receive_v also_o so_o universal_o that_o if_o before_o luther_n day_n you_o look_v into_o all_o parish_n of_o christianity_n where_o confess_v heretic_n do_v not_o domineer_v you_o will_v in_o every_o parish_n thereof_o find_v no_o other_o common_a service_n use_v public_o in_o that_o parish_n but_o the_o say_n and_o celebrate_v mass_n with_o offer_v that_o which_o they_o all_o adore_v for_o the_o true_a body_n and_o blood_n of_o christ_n under_o the_o shape_n of_o bread_n and_o wine_n a_o proof_n unanswerable_a see_v what_o we_o say_v before_o point_v 12._o n._n 2._o the_o xv._o point_n of_o say_v mass_n and_o other_o public_a prayer_n in_o the_o latin_a tongue_n 1._o ins_n matth._n chap._n 1._o v._n 17._o all_o the_o generation_n from_o the_o transmigration_n of_o babylon_n unto_o christ_n fourteen_o generation_n a_o very_a long_a time_n and_o yet_o all_o this_o time_n the_o jewish_a church_n the_o only_a true_a church_n in_o the_o world_n have_v all_o her_o scripture_n and_o all_o her_o public_a service_n and_o prayer_n which_o be_v all_o take_v out_o of_o the_o psalm_n the_o law_n and_o the_o prophet_n in_o that_o very_a language_n in_o which_o they_o be_v write_v to_o wit_n in_o old_a hebrew_n that_o be_v in_o a_o language_n well_o know_v indeed_o to_o the_o common_a people_n of_o the_o jew_n before_o their_o transmigration_n into_o babylon_n but_o in_o their_o captivity_n at_o babylon_n they_o lose_v the_o knowledge_n of_o their_o old_a hebrew_n language_n in_o which_o all_o their_o scripture_n be_v write_v and_o do_v not_o perfect_o learn_v the_o chaldean_a or_o babylonian_a language_n whence_o they_o make_v a_o mixture_n of_o both_o those_o language_n which_o be_v call_v the_o syrike_a language_n the_o very_a letter_n and_o character_n of_o this_o language_n differ_v as_o much_o as_o the_o greek_a letter_n differ_v from_o the_o latin_n so_o that_o those_o who_o can_v perfect_o read_v the_o one_o can_v not_o so_o much_o as_o read_v the_o other_o neither_o do_v they_o understand_v one_o another_o more_o than_o the_o italian_n can_v understand_v latin_a which_o be_v their_o ancient_a native_a tongue_n the_o scripture_n be_v not_o at_o this_o time_n but_o some_o good_a time_n after_o christ_n translate_v in_o to_o syrike_v as_o your_o great_a doctor_n who_o now_o at_o londow_n have_v set_v forth_o your_o famous_a bible_n of_o so_o many_o language_n do_v profess_v in_o their_o praeface_n to_o their_o bible_n and_o by_o the_o way_n they_o also_o in_o the_o same_o praeface_n plain_o and_o open_o confess_v that_o in_o no_o parish_n in_o christendom_n they_o can_v in_o any_o of_o those_o nation_n which_o they_o have_v cause_v to_o be_v search_v for_o old_a copy_n find_v so_o much_o as_o one_o ancient_a service_n book_n write_v in_o a_o language_n understand_v by_o the_o vulgar_a or_o common_a people_n of_o the_o place_n a_o testimony_n to_o their_o own_o condemnation_n and_o confusion_n the_o knowledge_n then_o of_o the_o old_a hebrew_n tongue_n in_o which_o all_o the_o scripture_n be_v write_v be_v so_o much_o lose_v in_o the_o captivity_n of_o babylon_n they_o have_v all_o their_o scripture_n and_o public_a service_n which_o be_v take_v out_o of_o the_o law_n and_o the_o prophet_n and_o psalm_n read_v in_o a_o language_n unknown_a to_o all_o the_o common_a people_n and_o this_o be_v do_v for_o fourteen_o generation_n 2._o hence_o present_o after_o their_o captivity_n when_o they_o first_o return_v into_o their_o country_n esdra_n be_v force_v by_o himself_o and_o other_o to_o make_v the_o law_n be_v interpret_v unto_o they_o nehemiah_n c._n 8._o v._n 8._o v._n 13._o so_o when_o our_o saviour_n upon_o the_o cross_n do_v in_o the_o old_a hebrew_n word_n of_o the_o psalm_n say_v as_o it_o be_v first_o write_v eli_n eli_n lammasabachihani_n mat._n 27._o v._n 46._o s._n matthew_n who_o do_v write_v his_o gospel_n in_o that_o new_a kind_n of_o hebrew_n or_o syrike_a which_o be_v vulgar_o speak_v by_o the_o jew_n in_o christ_n day_n be_v force_v to_o interpret_v these_o word_n say_v which_o be_v interpret_v my_o god_n my_o god_n why_o have_v thou_o forsake_v i_o for_o this_o reason_n also_o he_o interpret_v several_a other_o hebrew_n word_n a_o manifest_a sign_n they_o can_v not_o be_v understand_v by_o the_o jew_n in_o who_o language_n he_o do_v write_v without_o interpretation_n and_o as_o he_o who_o write_v english_a shall_v ridiculous_o interpret_v english_a so_o if_o those_o word_n of_o the_o psalm_n have_v be_v write_v by_o david_n in_o the_o same_o language_n in_o which_o s._n matthew_n do_v write_v it_o have_v be_v ridiculous_a for_o he_o to_o add_v their_o interpretation_n josephus_n the_o jew_n tell_v you_o what_o a_o world_n of_o school_n there_o be_v in_o jerusalem_n for_o child_n to_o learn_v the_o law_n and_o prophet_n they_o be_v write_v in_o a_o language_n otherwise_o unknown_a well_o then_o as_o those_o who_o have_v not_o be_v now_o at_o our_o latin_a school_n understand_v not_o our_o latin_a bible_n and_o service_n so_o then_o the_o vulgar_a sort_n understand_v not_o their_o scripture_n nor_o their_o common_a service_n take_v out_o of_o they_o and_o read_v in_o their_o synagogue_n before_o their_o sermon_n and_o exhortation_n which_o s._n paul_n call_v the_o lesson_n of_o the_o law_n and_o prophet_n act._n 13.5_o neither_o after_o the_o captivity_n do_v the_o vulgar_a understand_v the_o word_n of_o moses_n who_o of_o old_a time_n have_v in_o every_o city_n those_o who_o preach_v he_o in_o the_o synagogue_n where_o he_o be_v
can_v not_o be_v say_v of_o our_o so_o well_o know_v set_v form_n of_o prayer_n and_o service_n which_o we_o all_o know_v to_o be_v approve_v by_o the_o church_n and_o to_o be_v understand_v and_o so_o high_o esteem_v by_o our_o learn_a man_n fear_v not_o to_o say_v amen_o or_o to_o join_v our_o intention_n with_o any_o part_n of_o it_o neither_o do_v its_o approbation_n depend_v on_o our_o amen_o i_o answer_v therefore_o that_o s._n paul_n speak_v of_o those_o extemporal_a blessing_n canticle_n and_o laud_n or_o such_o like_a inspire_a prayer_n of_o private_a person_n which_o he_o recommend_v to_o be_v say_v in_o the_o vulgar_a language_n yet_o the_o contrary_n be_v not_o ill_a though_o it_o be_v less_o perfect_a for_o even_o to_o he_o who_o do_v the_o contrary_a it_o be_v say_v v._n 17._o thou_o very_o give_v thanks_o well_o and_o not_o foolish_o or_o superstitious_o but_o the_o other_o be_v not_o edify_v which_o fruit_n and_o end_n thou_o shall_v chief_o have_v intend_v god_n have_v to_o this_o end_n give_v thou_o this_o gift_n and_o therefore_o in_o such_o exercise_n of_o devotion_n i_o will_v speak_v five_o word_n with_o my_o understanding_n rather_o than_o ten_o thousand_o word_n in_o a_o tongue_n that_o be_v a_o barbarous_a tongue_n strange_a to_o the_o hear_v because_o the_o chief_a end_n of_o these_o exercise_n be_v to_o edify_v and_o excite_v the_o people_n to_o praise_n god_n whereas_o the_o chief_a end_n of_o the_o liturgy_n be_v to_o pray_v to_o god_n for_o the_o people_n 5._o i_o also_o note_v that_o s._n paul_n do_v not_o so_o much_o as_o mean_v here_o to_o exclude_v the_o use_n of_o such_o well_o know_v tongue_n as_o the_o greek_a and_o latin_a be_v that_o be_v such_o as_o be_v the_o language_n well_o know_v to_o all_o the_o better_o breed_v sort_n of_o most_o nation_n so_o that_o here_o be_v nothing_o against_o the_o mass_n say_v in_o latin_a through_o the_o latin_a church_n or_o in_o all_o those_o western_a part_n where_o all_o know_v and_o understand_v man_n very_o common_o know_v this_o language_n i_o prove_v this_o manifest_o for_o if_o s._n paul_n shall_v call_v this_o pray_n in_o a_o tongue_n your_o bible_n put_v in_o a_o different_a letter_n the_o word_n unknown_a so_o as_o to_o make_v such_o a_o tongue_n as_o this_o unfit_a for_o public_a service_n in_o these_o country_n he_o himself_o have_v notable_o transgress_v in_o this_o matter_n who_o be_v to_o write_v to_o the_o roman_n write_v to_o they_o in_o greek_a know_v well_o that_o they_o speak_v latin_a only_o and_o that_o the_o vulgar_a know_v no_o other_o language_n yet_o he_o do_v thus_o write_v to_o they_o a_o very_a large_a epistle_n in_o greek_a now_o divide_v into_o sixteen_o chapther_n and_o this_o though_o he_o do_v write_v this_o chieff_o for_o their_o instruction_n and_o edification_n behold_v this_o be_v do_v even_o by_o he_o who_o say_v before_o i_o have_v rather_o speak_v five_o word_n with_o my_o understanding_n that_o my_o voice_n may_v teach_v other_o then_o ten_o thousand_o word_n in_o a_o unknown_a tongue_n you_o must_v not_o then_o call_v speak_v in_o a_o unknown_a tongue_n the_o speaking_z in_o such_o language_n as_o be_v well_o know_v to_o the_o learnede_a sort_n of_o those_o people_n to_o who_o you_o speak_v wherefore_o you_o must_v not_o say_v he_o do_v speak_v in_o a_o tongue_n or_o a_o unknown_a tongue_n to_o the_o roman_n when_o he_o do_v write_v in_o the_o greek_a tongue_n to_o they_o though_o he_o be_v not_o understand_v by_o the_o vulgar_a of_o they_o but_o only_o by_o the_o learnede_a sort_n now_o then_o as_o he_o can_v not_o be_v say_v to_o have_v speak_v in_o a_o unknown_a tongue_n to_o the_o roman_n when_o he_o do_v write_v this_o epistle_n to_o they_o in_o greek_a because_o greek_n be_v not_o a_o barbarous_a tongue_n whole_o unknown_a to_o the_o better_a sort_n so_o a_o roman_a priest_n say_v mass_n in_o latin_a in_o the_o western_a part_n do_v not_o say_v mass_n or_o speak_v in_o a_o tongue_n that_o be_v a_o tongue_n whole_o unknown_a to_o the_o better_a sort_n wherefore_o as_o the_o greek_a tongue_n be_v not_o judge_v a_o tongue_n unfit_a for_o s._n paul_n write_v to_o the_o roman_n even_o when_o their_o instruction_n be_v chief_o to_o be_v regard_v so_o it_o be_v not_o unfit_a when_o not_o instruction_n but_o make_v prayer_n for_o the_o people_n to_o god_n be_v chief_o intend_v as_o in_o the_o mass_n read_v the_o remish_a testament_n handle_v this_o chapter_n very_o well_o 6._o and_o observe_v also_o that_o the_o service_n of_o the_o catholic_a or_o universal_a church_n be_v best_a celebrate_v by_o a_o catholic_a or_o universal_a tongue_n such_o as_o greek_a be_v in_o the_o east_n latin_n in_o the_o west_n tongue_n not_o subject_a to_o such_o alteration_n and_o peril_n of_o change_n in_o substantial_a word_n as_o vulgar_a language_n be_v and_o therefore_o less_o fit_a for_o the_o everlasting_a perpetuity_n and_o universality_n of_o the_o church_n if_o at_o our_o conversion_n we_o have_v have_v our_o mass_n in_o the_o old_a british_a or_o old_a english_a language_n who_o will_v now_o have_v understand_v it_o yea_o who_o do_v not_o laugh_v at_o all_o english_a he_o read_v which_o be_v much_o above_o a_o hundred_o year_n stand_v it_o be_v most_o unfit_a the_o liturgy_n shall_v be_v so_o often_o chap_v and_o change_v as_o vulgar_a language_n alter_v or_o that_o it_o shall_v usua_o be_v so_o often_o turn_v into_o several_a tongue_n not_o understand_v by_o the_o church_n representative_a so_o that_o she_o can_v not_o pass_v her_o judgement_n whether_o there_o be_v any_o gross_a corruption_n creep_v into_o this_o most_o divine_a service_n therefore_o in_o respect_n of_o universality_n both_o of_o all_o age_n for_o which_o the_o church_n be_v to_o last_o and_o of_o universality_n of_o all_o nation_n through_o which_o she_o be_v to_o be_v spread_v no_o language_n more_o fit_a for_o her_o public_a constant_a service_n than_o hebrew_n greek_a and_o latin_n god_n regard_v unity_n in_o worship_n so_o much_o that_o he_o will_v have_v the_o whole_a nation_n of_o the_o jew_n for_o a_o thousand_o and_o six_o hundred_o year_n only_o to_o sacrifice_n in_o one_o place_n though_o it_o may_v be_v object_v that_o this_o much_o hinder_v the_o many_o and_o frequent_a sacrifice_n which_o will_v otherwise_o have_v be_v offer_v if_o in_o any_o place_n they_o may_v sacrifice_v to_o keep_v unity_n in_o religion_n it_o be_v most_o rational_o order_v that_o sacrifice_n shall_v be_v celebrate_v with_o prayer_n in_o one_o and_o the_o same_o language_n over_o one_o and_o the_o same_o church_n moreover_o it_o be_v well_o know_v that_o a_o distance_n from_o what_o be_v ordinary_a and_o vulgar_a breed_v respect_n and_o reverence_n and_o contrariwise_o you_o yourselves_o find_v that_o public_a service_n in_o english_a be_v soon_o vilify_v and_o contemn_v by_o the_o vulgar_a english_a and_o at_o last_o with_o all_o expression_n of_o contempt_n and_o derision_n quite_o explode_v and_o abolish_v cast_v pearl_n before_o swine_n and_o the_o scripture_n tell_v you_o how_o they_o will_v behave_v themselves_o towards_o they_o 7._o last_o show_v i_o but_o one_o service_n book_n in_o all_o the_o fiveteene_n hundred_o year_n before_o luther_n in_o any_o one_o vulgar_a tongue_n which_o agree_v with_o your_o service-book_n and_o for_o that_o one_o book_n sake_n we_o will_v all_o come_v to_o your_o service_n the_o xvi_o point_n of_o the_o sacrament_n of_o penance_n or_o confession_n 1._o even_o in_o the_o old_a law_n some_o particular_a confession_n of_o particular_a sin_n be_v under_o precept_n appoint_v to_o the_o jew_n numb_a 5.6_o speak_v to_o the_o child_n of_o israel_n man_n or_o woman_n when_o they_o shall_v do_v any_o of_o all_o the_o sin_n that_o be_v wont_a to_o chance_v to_o man_n and_o by_o negligence_n have_v transgress_v the_o commandment_n of_o their_o lord_n and_o have_v offend_v they_o shall_v confess_v their_o sin_n and_o if_o their_o sin_n be_v in_o point_n of_o wrong_v their_o neighbour_n they_o shall_v restore_v the_o principal_n itself_o and_o the_o five_o part_n over_o to_o he_o against_o who_o they_o sin_v behold_v confession_n behold_v restitution_n and_o for_o satisfaction_n the_o five_o part_n over_o and_o above_o to_o be_v give_v and_o beside_o that_o sacrifice_n to_o be_v offer_v to_o god_n so_o to_o repair_v the_o dishonour_n do_v he_o 2._o the_o new_a law_n perfect_v the_o old_a confession_n be_v elevate_v by_o christ_n to_o a_o sacrament_n give_v grace_n io._n 20._o v._n 23._o he_o say_v to_o they_o receive_v the_o holy_a ghost_n who_o sin_n you_o forgive_v they_o be_v forgive_v and_o who_o sin_n you_o retain_v they_o be_v retain_v but_o thomas_n be_v not_o with_o they_o when_o jesus_n come_v yet_o no_o man_n can_v deny_v that_o