difficulty_n the_o other_o be_v that_o another_o plain_a ready_a and_o short_a way_n for_o the_o lead_n to_o the_o latin_a tongue_n may_v not_o only_o be_v make_v but_o that_o we_o shall_v also_o inquire_v explain_v and_o show_v what_o that_o be_v or_o peradventure_o may_v be_v now_o whether_o this_o way_n be_v find_v out_o by_o i_o learned_a man_n will_v judge_v and_o experience_n itself_o which_o i_o do_v wish_v will_v descry_v sure_o if_o i_o shall_v affirm_v that_o i_o have_v not_o be_v the_o hindermost_a among_o they_o who_o have_v seek_v or_o enqury_v for_o it_o i_o shall_v not_o lie_v my_o endeavour_n upon_o plautus_n the_o prince_n of_o the_o latin_a tongue_n will_v witness_v which_o i_o assay_v now_o twenty_o year_n ago_o to_o translate_v into_o our_o own_o native_a german_n or_o dutch_a language_n that_o it_o may_v answer_v word_n for_o word_n the_o germane_a or_o high_a dutch_a put_v under_o the_o latin_a a_o in_o this_o edition_n of_o the_o testament_n and_o a_o grammatical_a book_n into_o which_o be_v heap_v together_o all_o the_o word_n of_o all_o the_o latin_a tongue_n be_v bring_v into_o their_o rank_n and_o fit_v to_o their_o precept_n and_o rule_n and_o a_o book_n which_o i_o have_v entitle_v a_o key_n to_o the_o greek_a tongue_n and_o my_o paraphrase_n of_o the_o three_o satirist_n wherein_o i_o have_v insert_v the_o poet_n word_n which_o very_o thing_n likewise_o i_o have_v endeavour_v in_o the_o paraphrase_n of_o the_o new_a testament_n with_o certain_a other_o thing_n which_o as_o yet_o lie_v hide_v at_o my_o house_n among_o my_o paper_n or_o note-book_n in_o which_o sure_o if_o i_o have_v not_o find_v i_o have_v sure_o seek_v certain_a short_a cut_n or_o advantageous_a course_n for_o the_o overcome_n of_o many_o and_o great_a difficulty_n for_o now_o a_o long_a time_n and_o for_o many_o year_n this_o thought_n have_v come_v into_o my_o mind_n and_o busy_v and_o trouble_v i_o what_o shall_v be_v the_o reason_n that_o when_o all_o other_o tongue_n even_o those_o which_o not_o only_o have_v nothing_o common_a with_o our_o german_a speech_n as_o the_o spanish_a and_o italian_a but_o those_o also_o in_o who_o pronunciation_n we_o germane_n find_v by_o experience_n the_o great_a hardship_n as_o be_v the_o polonian_a and_o the_o french_a may_v in_o some_o reasonable_a sort_n be_v learn_v by_o many_o german_n in_o two_o or_o to_o be_v sure_a in_o three_o year_n space_n yea_o out_o of_o spain_n italy_n france_n poloniae_fw-la in_o germany_n itself_o in_o the_o school_n even_o of_o private_a master_n only_o these_o three_o tongue_n latin_a greek_a and_o hebrew_n in_o which_o the_o holy_a scripture_n and_o human_a learning_n faculty_n art_n and_o science_n be_v either_o extant_a in_o writing_n or_o be_v teach_v and_o learn_v by_o interpreter_n be_v learn_v in_o so_o long_a a_o space_n of_o life_n time_n and_o with_o such_o miserable_a pain_n both_o to_o the_o teacher_n and_o learner_n that_o some_o there_o be_v who_o be_v spend_v and_o weary_v out_o with_o the_o tediousness_n and_o impatience_n of_o so_o wretched_a a_o teach_n do_v begin_v to_o hate_v and_o forsake_v the_o study_n of_o learning_n other_o who_o persevere_v can_v hardly_o be_v bring_v thither_o before_o they_o be_v eighteen_o or_o even_o twenty_o year_n of_o age_n so_o as_o they_o can_v scant_o at_o last_o with_o much_o ado_n sob_o and_o stammer_o utter_v a_o few_o latin_a word_n who_o the_o mean_a time_n scarce_o so_o much_o as_o slight_o touch_v the_o greek_a or_o hebrew_n tongue_n and_o which_o thing_n be_v to_o be_v the_o more_o admire_v and_o have_v seem_v to_o i_o no_o other_o than_o monstrous_a inasmuch_o as_o i_o be_o very_o persuade_v of_o this_o and_o whereof_o neither_o any_o that_o be_v well_o in_o his_o wit_n i_o think_v will_v ever_o make_v doubt_n that_o these_o three_o tongue_n have_v nothing_o peculiar_a and_o proper_a over_o other_o tongue_n whereby_o they_o can_v be_v learn_v as_o well_o as_o other_o by_o use_n custom_n and_o exercise_n yea_o which_o former_o infant_n and_o child_n learned_a the_o roman_n or_o latin_n the_o roman_a or_o latin_a the_o greek_n the_o greek_a the_o hebrew_n the_o hebrew_n to_o who_o these_o tongue_n be_v proper_a and_o natural_a together_o with_o the_o milk_n of_o their_o mother_n or_o nurse_n from_o their_o mother_n nurse_n keeper_n that_o bear_v they_o about_o schoolmaster_n and_o such_o as_o live_v in_o their_o house_n by_o use_n and_o custom_n just_a as_o our_o infant_n and_o child_n do_v learn_v their_o mother_n own-country_n germane_a tongue_n which_o three_o tongue_n also_o other_o to_o who_o they_o be_v not_o countrily-peculiar_a can_v long_o since_o learn_v by_o custom_n and_o use_n in_o two_o year_n certain_o that_o we_o may_v allow_v they_o so_o much_o time_n as_o may_v be_v enough_o and_o too_o much_o in_o three_o year_n space_n for_o the_o roman_n or_o latin_n learn_v the_o greek_a tongue_n at_o athens_n and_o the_o greek_n the_o latin_a at_o rome_n and_o both_o these_o greek_n and_o roman_n the_o hebrew_n tongue_n among_o the_o jew_n in_o palestine_n as_o the_o jew_n on_o the_o other_o part_n learn_v in_o greece_n and_o italy_n the_o greek_a or_o latin_a tongue_n by_o use_n and_o custom_n which_o very_o thing_n whosoever_o shall_v consider_v with_o i_o more_o accurate_o he_o can_v doubtless_o choose_v but_o grant_v that_o some_o mean_n and_o way_n may_v be_v find_v out_o whereby_o these_o three_o tongue_n as_o former_o they_o can_v be_v learn_v by_o use_n and_o custom_n in_o a_o short_a space_n of_o time_n even_o as_o other_o tongue_n be_v learned_a so_o they_o may_v yet_o be_v learn_v now_o touch_v the_o vulgar_a way_n of_o instruct_v child_n in_o school_n though_o even_o i_o myself_o have_v sometime_o be_v a_o young_a scholar_n at_o school_n undergo_v it_o and_o grow_v further_o into_o year_n have_v discharge_v it_o be_v appoint_v a_o schoolmaster_n and_o tutor_n for_o the_o teach_n of_o the_o young_a sort_n indeed_o not_o without_o both_o very_a great_a irksomeness_n somnesse_n of_o life_n and_o loss_n of_o time_n to_o speak_v what_o i_o think_v yea_o as_o the_o matter_n be_v be_v indifferent_a what_o ever_o other_o be_v ready_a to_o think_v or_o speak_v to_o the_o contrary_a it_o seem_v to_o i_o to_o be_v such_o and_o so_o introduce_v into_o school_n just_a as_o if_o one_o out_o of_o hire_a pain_n and_o study_n have_v be_v command_v to_o devise_v some_o mean_a or_o way_n whereby_o master_n and_o scholar_n too_o may_v bring_v and_o be_v bring_v on_o to_o the_o knowledge_n of_o the_o latin_a tongue_n not_o without_o huge_a labour_n great_a weariness_n infinite_a toil_n and_o final_o not_o without_o a_o very_a long_a interval_n and_o space_n of_o time_n quae_fw-la quoties_fw-la repeto_fw-la vel_fw-la iniquâ_fw-la mente_fw-la revolve_v concutior_fw-la toties_fw-la penitÃsque_fw-la horresco_fw-la medullis_fw-la which_o while_o i_o scene_a or_o grieve_v to_o mind_n recall_v i_o shake_v with_o fear_n and_o do_v a_o tremble_a fall_n in_o the_o first_o place_n the_o precept_n of_o grammar_n be_v so_o many_o time_n in_o a_o manner_n increase_v so_o oft_o change_v as_o often_o as_o a_o new_a moderator_n be_v put_v in_o authority_n for_o the_o school_n and_o who_o except_o he_o bring_v something_o that_o be_v new_a or_o at_o least_o alter_v the_o old_a he_o may_v seem_v perhaps_o the_o less_o learned_a to_o himself_o in_o his_o own_o judgement_n certain_o as_o oft_o as_o a_o youth_n go_v away_o from_o one_o school_n to_o another_o so_o often_o be_v his_o old_a grammar_n to_o be_v unlearned_a and_o a_o new_a one_o to_o be_v learn_v by_o which_o thing_n the_o tender_a mind_n of_o the_o young_a sort_n be_v not_o only_o hinder_v and_o trouble_v but_o also_o that_o golden_a age_n be_v both_o wear_v out_o and_o torment_v and_o i_o pray_v you_o what_o end_n and_o measure_n be_v there_o of_o these_o kind_n of_o rule_n or_o precept_n when_o as_o there_o be_v now_o everywhere_o find_v more_o grammatical_a book_n in_o school_n than_o there_o be_v school_n themselves_o well_o near_o or_o upon_o the_o matter_n forasmuch_o as_o they_o be_v oftentimes_o change_v in_o one_o school_n and_o when_o all_o be_v do_v what_o else_o be_v this_o grammatical_a teach_n but_o a_o stoppage_n and_o let_v to_o study_n but_o a_o wasteful_a spoiler_n of_o childish_a yea_o of_o youthful_a age_n but_o a_o hang_n like_o torture_n of_o a_o ingenuous_a mind_n or_o disposition_n but_o last_o a_o driver_n away_o of_o the_o best_a wit_n out_o of_o school_n and_o whereon_o hitherto_o to_o the_o unvaluable_a and_o irrecoverable_a hurt_n and_o damage_n of_o man_n whole_a life_n which_o be_v so_o short_a and_o so_o fleet_a be_v bestow_v all_o that_o space_n of_o childhood_n stripling-age_n yea_o true_o in_o many_o even_o of_o their_o youthful_a
then_o read_v author_n with_o profit_n and_o then_o give_v one_o mind_n to_o other_o tongue_n and_o by_o and_o by_o to_o art_n and_o faculty_n and_o it_o may_v be_v wish_v that_o those_o boy_n who_o shall_v be_v season_v with_o the_o fundamental_n and_o principle_n of_o the_o latin_a speech_n in_o that_o way_n which_o i_o have_v former_o explain_v shall_v be_v present_o entertain_v by_o such_o a_o coenobium_fw-la or_o community_n in_o which_o there_o may_v be_v only_o the_o most_o pure_a use_n of_o the_o latin_a and_o roman_a speech_n and_o shall_v be_v exercise_v in_o it_o for_o a_o year_n or_o two_o yet_o althought_v this_o late_a way_n of_o which_o i_o have_v now_o begin_v to_o speak_v may_v be_v sufficient_a for_o they_o to_o learn_v the_o latin_a tongue_n and_o may_v within_o the_o space_n of_o two_o year_n or_o not_o much_o more_o dismiss_v one_o not_o ignorant_a of_o the_o latin_a speech_n nevertheless_o that_o former_a way_n which_o consist_v of_o the_o picture_n of_o all_o visible_a thing_n and_o of_o sentence_n add_v to_o the_o same_o may_v even_o here_o be_v profitable_o use_v so_o that_o it_o may_v be_v dispatch_v by_o the_o latin_a tongue_n alone_o to_o which_o as_o the_o one_o and_o only_a tongue_n this_o place_n shall_v be_v consecrate_v without_o any_o dutch_a as_o interpreter_n which_o shall_v be_v utter_o banish_v out_o of_o this_o place_n now_o what_o exercise_n may_v be_v institute_v by_o alternate_a course_n in_o such_o a_o roman_a colony_n sacred_a serious_a sportive_a and_o agreeable_a to_o ingenuous_a child_n by_o which_o they_o may_v learn_v to_o express_v in_o the_o latin_a or_o roman_a speech_n whatsoever_o shall_v occur_v in_o all_o the_o name_n term_n word_n phrase_n and_o form_n thereof_o and_o in_o all_o the_o part_n of_o a_o man_n life_n and_o concerning_o what_o matter_n of_o human_a life_n they_o may_v explicate_v the_o meaning_n of_o the_o mind_n in_o pure_a latin_a language_n i_o do_v not_o add_v here_o well_o near_o all_o those_o thing_n which_o may_v seem_v to_o absolve_v this_o whole_a business_n have_v be_v meditate_v by_o i_o long_o since_o and_o may_v be_v set_v out_o if_o god_n shall_v by_o any_o hap_n vouchsafe_v to_o excite_v a_o king_n prince_n or_o magistrate_n by_o who_o he_o may_v deign_v to_o begin_v and_o complete_a a_o work_n so_o laudable_a and_o profitable_a to_o mankind_n and_o in_o it_o to_o the_o distress_a church_n of_o god_n and_o all_o the_o part_n of_o the_o commonwealth_n and_o of_o man_n whole_a life_n {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o but_o these_o be_v but_o wish_n indeed_o i_o be_o confident_a by_o god_n grace_n and_o very_o persuade_v of_o this_o if_o such_o a_o roman_a colony_n as_o i_o may_v term_v it_o be_v set_v up_o that_o the_o roman_a tongue_n may_v be_v learn_v in_o it_o no_o less_o quick_o and_o perhaps_o no_o less_o certain_o and_o full_o then_o former_o in_o the_o midst_n of_o suburra_n or_o forum_n romanum_n for_o as_o they_o who_o come_v out_o of_o greece_n or_o palestine_n or_o other_o part_n of_o the_o world_n unto_o rome_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n may_v there_o forthwith_o by_o custom_n and_o daily_a use_n learn_v as_o much_o as_o can_v be_v to_o express_v and_o utter_v vulgar_a thing_n and_o such_o as_o occur_v daily_o in_o common_a life_n nevertheless_o there_o do_v not_o occur_v there_o all_o the_o part_n of_o a_o man_n other_o life_n to_o be_v express_v in_o their_o term_n form_n and_o roman_a phrase_n but_o all_o these_o thing_n may_v by_o some_o certain_a exercise_n appoint_v hereunto_o be_v learn_v in_o such_o a_o colony_n as_o i_o have_v speak_v of_o more_o full_o and_o copious_o that_o so_o there_o may_v after_o two_o or_o at_o the_o most_o three_o year_n be_v send_v forth_o out_o of_o this_o roman_a colony_n such_o as_o may_v declare_v prompt_o and_o ready_o in_o the_o latin_a and_o roman_a speech_n the_o thought_n and_o meditation_n of_o their_o mind_n touch_v all_o thing_n which_o occur_v in_o man_n life_n in_o peace_n or_o war_n in_o vacancy_n or_o employment_n but_o if_o this_o may_v be_v do_v as_o by_o god_n help_n i_o be_o very_o persuade_v in_o a_o short_a interval_n of_o time_n that_o ought_v to_o be_v repute_v and_o take_v as_o a_o matter_n of_o vantage_n these_o thing_n most_o illustrious_a prince_n i_o think_v good_a by_o occasion_n of_o this_o epistle_n to_o expose_v to_o your_o highness_n which_o i_o can_v wish_v be_v such_o as_o may_v not_o displease_v it_o which_o like_v only_o the_o best_a i_o can_v wish_v also_o that_o other_o will_v accept_v of_o they_o in_o that_o manner_n as_o they_o come_v from_o i_o whatsoever_o it_o may_v be_v i_o have_v be_v willing_a to_o provide_v for_o child_n that_o they_o may_v be_v bring_v soon_o and_o more_o mature_o than_o hitherto_o to_o those_o study_n of_o wisdom_n and_o principal_o to_o that_o true_a and_o eternal_a wisdom_n christ_n jesus_n who_o bid_v child_n come_v unto_o he_o and_o say_v express_o that_o they_o be_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o that_o i_o may_v be_v helpful_a to_o these_o i_o have_v be_v willing_a to_o set_v forth_o this_o new_a edition_n of_o the_o new_a testament_n who_o former_a part_n i_o now_o publish_v to_o wit_n from_o whence_o child_n may_v learn_v the_o latin_a and_o straightway_o be_v stripling_n the_o greek_a tongue_n yea_o the_o very_a compare_n of_o the_o tongue_n will_v not_o haply_o be_v unprofitable_a to_o divine_n and_o learned_a man_n i_o have_v faithful_o retain_v the_o dutch_a translation_n of_o luther_n to_o which_o i_o have_v be_v force_v sometime_o to_o misplace_v the_o greek_a text_n and_o that_o with_o this_o intent_n that_o i_o may_v accommodate_v these_o thing_n to_o child_n in_o which_o matter_n such_o as_o be_v more_o skilful_a in_o the_o greek_a language_n shall_v pardon_v i_o as_o also_o in_o many_o other_o thing_n which_o i_o can_v not_o easy_o avoid_v in_o this_o my_o design_n i_o with_o reverence_n beseech_v your_o illustrious_a highness_n to_o take_v these_o thing_n such_o as_o they_o be_v in_o good_a worth_n and_o to_o reckon_v i_o among_o you_o still_o datell_a at_o rostoch_n mart._n 18._o an._n dom._n 1614_o your_o most_o illustrious_a highness_n reverent_a and_o submiss_a observer_n eilhard_n lubine_n the_o true_a and_o ready_a way_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n express_v in_o a_o answer_n to_o a_o quere_n whether_o the_o ordinary_a way_n of_o teach_v latin_a by_o the_o rule_n of_o grammar_n be_v the_o best_a way_n for_o youth_n to_o learn_v it_o by_o the_o late_a learned_a and_o judicious_a gentleman_n mr._n richard_n carew_n of_o anthony_n in_o cornwall_n in_o my_o tender_a youth_n i_o be_v by_o my_o father_n put_v to_o school_n and_o so_o continue_v for_o nine_o or_o ten_o year_n to_o learn_v latin_a according_a to_o the_o common_a teach_n of_o ordinary_a schoolmaster_n by_o the_o rule_n of_o lily_n grammar_n afterward_o i_o spend_v three_o year_n in_o the_o university_n of_o oxford_n and_o three_o year_n more_o in_o the_o middle_a temple_n one_o of_o our_o inn_n of_o court_n from_o thence_o i_o be_v send_v with_o my_o uncle_n in_o his_o ambassage_n beyond_o the_o sea_n unto_o the_o king_n of_o poland_n who_o when_o we_o come_v to_o dantzig_n we_o find_v to_o have_v be_v new_o go_v from_o thence_o into_o sweden_n whither_o also_o we_o go_v after_o he_o and_o in_o this_o journey_n want_v the_o native_a language_n of_o those_o country_n i_o be_v often_o enforce_v to_o use_v the_o help_n of_o the_o latin_a tongue_n to_o buy_v such_o thing_n as_o we_o need_v and_o to_o confer_v with_o many_o person_n be_v often_o employ_v by_o my_o uncle_n direction_n to_o deliver_v message_n and_o receive_v answer_n both_o to_o and_o from_o many_o great_a person_n of_o the_o dutch_a swedish_a and_o polish_a nation_n and_o therein_o find_v a_o great_a defect_n in_o the_o want_n of_o usual_a talk_n in_o former_a time_n in_o the_o latin_a tongue_n because_o i_o have_v often_o occasion_n to_o call_v for_o such_o thing_n and_o at_o other_o time_n to_o mention_v such_o thing_n as_o we_o do_v seldom_o or_o never_o meet_v with_o the_o name_n of_o the_o same_o in_o our_o book_n after_o my_o return_n and_o short_a stay_n here_o i_o be_v send_v by_o my_o father_n into_o france_n with_o sir_n henry-nevill_n who_o be_v then_o ambassador_n leaguer_n unto_o henry_n the_o four_o that_o there_o i_o may_v learn_v the_o french_a tongue_n which_o language_n though_o it_o seem_v very_o hard_a to_o i_o in_o the_o beginning_n because_o my_o ignorant_a make_v i_o unable_a to_o distinguish_v one_o word_n from_o another_o and_o so_o imagine_v that_o those_o people_n use_v to_o talk_v much_o fast_a than_o we_o do_v in_o a_o little_a time_n when_o by_o often
estate_n to_o the_o 20_o year_n and_o upward_o that_o most_o pleasant_a spring_n of_o a_o man_n whole_a life_n and_o who_o untouched_a flower_n and_o tender_a rose_n these_o most_o crabbed_a and_o to_o ingenuous_a and_o noble_a mind_n most_o unpleasing_a and_o formidable_a petty_a precept_n of_o grammar_n do_v crop_n and_o pluck_v off_o and_o whereof_o anon_o there_o be_v no_o more_o use_n which_o a_o little_a after_o be_v no_o more_o to_o be_v practise_v or_o mention_v but_o to_o be_v leave_v off_o and_o commit_v to_o oblivion_n and_o yet_o in_o learning_n which_o yea_o in_o learn_v they_o by_o heart_n and_o present_o in_o unlearning_n they_o so_o many_o year_n have_v be_v bestow_v and_o set_v over_o upon_o their_o account_n as_o with_o which_o they_o may_v have_v learn_v these_o three_o tongue_n and_o have_v be_v bring_v on_o to_o the_o principle_n and_o foundation_n of_o art_n and_o faculty_n which_o thing_n whilst_o i_o have_v often_o weigh_v and_o consider_v i_o have_v be_v move_v i_o confess_v more_o than_o once_o to_o think_v and_o persuade_v myself_o very_o they_o be_v bring_v into_o school_n at_o first_o from_o some_o evil_a and_o envious_a genius_n be_v a_o enemy_n to_o mankind_n by_o the_o mean_n of_o certain_a unlucky_a monk_n there_o be_v moreover_o another_o calamity_n not_o much_o inferior_a to_o the_o former_a scholar_n ought_v to_o love_v their_o master_n as_o their_o own_o parent_n forasmuch_o as_o even_o they_o themselves_o be_v parent_n not_o of_o body_n but_o of_o mind_n now_o these_o for_o the_o most_o part_n they_o hate_v and_o fear_n yea_o oftentimes_o they_o dread_v and_o tremble_v at_o as_o tyrant_n and_o their_o torment_a executioner_n be_v formidable_a for_o their_o rod_n and_o lash_n or_o jerk_n all_o this_o mischief_n be_v due_a well_o nigh_o to_o the_o inculcate_n of_o grammatical_a precept_n which_o according_a to_o this_o vulgar_a way_n of_o teach_v child_n in_o school_n be_v whole_o to_o be_v inculcate_v into_o boy_n nor_o can_v they_o be_v inculcate_v or_o put_v into_o their_o head_n but_o by_o blow_n and_o stripe_n because_o of_o what_o thing_n child_n age_n be_v not_o yet_o capable_a those_o thing_n be_v natural_o refuse_v and_o disdain_v now_o what_o and_o how_o great_a a_o calamity_n of_o master_n and_o likewise_o of_o scholar_n be_v this_o the_o most_o boy_n hate_v school_n as_o house_n of_o correction_n scourge_v place_n or_o mere_a whip_a post_n and_o scarce_o ever_o come_v at_o they_o of_o their_o own_o accord_n where_o this_o teach_n of_o child_n be_v use_v as_o a_o medicine_n of_o mind_n to_o unwilling_a and_o force_a scholar_n by_o their_o master_n who_o they_o fly_v and_o hateful_o abhor_v a_o sick_a person_n be_v scarce_o ever_o restore_v to_o his_o health_n by_o a_o physician_n who_o he_o hate_v confidence_n indeed_o of_o the_o one_o good_a will_n towards_o the_o other_o can_v only_o do_v this_o now_o this_o be_v sometime_o whole_o banish_v out_o of_o school_n both_o by_o the_o teacher_n and_o the_o learner_n through_o that_o common_a teach_n whereby_o the_o grammar_n be_v inculcate_v which_o can_v choose_v but_o make_v master_n themselves_o austere_a harsh_a and_o erabbed_a while_o they_o be_v enjoin_v to_o do_v that_o by_o which_o violence_n be_v offer_v to_o boyish_a age_n and_o that_o which_o be_v contrary_a bad_a and_o hurtful_a to_o nature_n for_o boy_n be_v bid_v to_o apprehend_v those_o thing_n whereof_o that_o age_n be_v not_o yet_o capable_a and_o be_v command_v to_o learn_v those_o thing_n without_o book_n tanquam_fw-la ungue_fw-la digitosque_fw-la suos_fw-la and_o to_o their_o come_n so_o their_o mind_n do_v bend_v as_o they_o may_v have_v they_o at_o their_o finger_n end_n who_o use_n be_v show_v to_o they_o very_o slow_o and_o spare_o scarce_o in_o a_o most_o long_a space_n of_o time_n in_o those_o few_o example_n and_o to_o which_o precept_n master_n so_o oblige_v and_o bind_v their_o scholar_n and_o themselves_o as_o if_o it_o be_v a_o thing_n impossible_a that_o they_o shall_v know_v and_o be_v able_a to_o speak_v aught_o in_o latin_a except_o it_o be_v also_o add_v according_a to_o what_o precept_n of_o grammar_n or_o rule_n of_o syntax_n that_o may_v be_v so_o speak_v aright_o according_a to_o art_n whereupon_o it_o often_o happen_v that_o even_a master_n themselves_o can_v speak_v ready_o he_o shall_v never_o speak_v prompt_o and_o with_o expedition_n or_o quick_o who_o have_v tie_v and_o fetter_v himself_o with_o these_o rule_n of_o grammar_n i_o have_v sometime_o laugh_v at_o a_o dance_a boy_n at_o collen_n who_o from_o a_o continual_a exercise_n of_o dance_v have_v get_v he_o a_o kind_n of_o habit_n and_o from_o thence_o will_v now_o and_o then_o unaware_o as_o he_o be_v walk_v serious_o in_o the_o street_n begin_v to_o dance_v for_o as_o he_o tread_v daily_o according_a to_o the_o measure_n and_o order_n of_o dance_n have_v contract_v this_o to_o himself_o so_o these_o while_o they_o be_v bind_v only_o to_o the_o rule_n and_o law_n of_o grammar_n nor_o handle_v almost_o any_o thing_n else_o then_o rule_n or_o precept_n and_o be_v more_o exercise_v in_o the_o precept_n of_o art_n then_o in_o the_o use_n and_o example_n of_o precept_n they_o themselves_o will_v scarce_o ever_o learn_v to_o speak_v ready_o or_o teach_v other_o i_o can_v show_v this_o by_o memorable_a example_n be_v they_o not_o over-odious_a and_o too_o unworthy_a to_o be_v well_o bring_v to_o this_o place_n to_o speak_v only_o of_o scholar_n i_o see_v a_o gentile_a youth_n of_o a_o brave_a towardliness_n already_o seventeen_o year_n old_a or_o more_o for_o the_o try_n of_o who_o proficiency_n and_o benefit_v in_o study_n i_o myself_o with_o some_o other_o be_v make_v use_n of_o he_o under_o his_o master_n have_v learn_v exact_o at_o the_o finger_n end_v the_o precept_n or_o rule_n of_o grammar_n together_o with_o the_o example_n which_o be_v add_v to_o the_o precept_n but_o he_o can_v not_o rehearse_v they_o otherwise_o then_o parrot_n illud_fw-la suum_fw-la {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o that_o all_o hail_n god_n save_v you_o or_o form_n of_o salutation_n of_o they_o or_o then_o pie_n or_o crow_n recite_v man_n word_n for_o he_o know_v neither_o the_o use_n of_o rule_n nor_o example_n but_o commit_v all_o thing_n to_o memory_n at_o the_o command_n of_o his_o master_n as_o if_o it_o be_v enough_o to_o learn_v the_o latin_a tongue_n to_o repeat_v the_o rule_n of_o grammar_n which_o thou_o do_v not_o understand_v or_o of_o who_o use_n thou_o be_v ignorant_a for_o scarce_o can_v he_o combine_v or_o put_v together_o three_o or_o four_o latin_a word_n stumble_o or_o stutter_o as_o if_o he_o be_v trouble_v with_o the_o hichet_n or_o yex_v who_o will_v ever_o make_v question_n that_o he_o may_v in_o that_o golden_a time_n wherein_o lie_n wear_v out_o the_o flower_n of_o his_o youthful_a age_n in_o those_o unhappy_a and_o unprofitable_a precept_n have_v be_v able_a to_o have_v learn_v three_o or_o four_o tongue_n if_o he_o have_v use_v due_a mean_n to_o that_o end_n and_o have_v have_v right_o teach_v master_n in_o teach_v these_o rule_n and_o scholar_n in_o learning_n do_v in_o the_o school_n most_o miserable_o tire_v and_o vex_v themselves_o lean_a with_o labour_n wearisomness_n and_o toilsome_a care_n more_o heavy_a than_o death_n and_o with_o which_o as_o history_n tell_v we_o dionysius_n the_o sicilian_a tyrant_n be_v very_o well_o punish_v at_o corinth_n where_o when_o he_o be_v deprive_v of_o his_o kingdom_n he_o set_v up_o a_o grammar-school_n and_o from_o whence_o the_o satirist_n not_o without_o great_a reason_n exclaim_v occidit_fw-la miseros_fw-la cramb_n repetita_fw-la magistros_fw-la nam_fw-la quaecunque_fw-la sedens_fw-la modò_fw-la dixerat_fw-la haec_fw-la eadem_fw-la stans_fw-la proferet_fw-la atque_fw-la eadem_fw-la cantabit_fw-la versibus_fw-la iisdem_fw-la twice_o boil_v colewort_n do_v poor_a master_n slay_v for_o what_o but_o new_o he_o do_v sit_v say_v the_o same_o he_o stand_v do_v relate_v and_o sing_v in_o the_o same_o verse_n just_a those_o very_a thing_n whereupon_o it_o be_v no_o marvel_n indeed_o that_o schoolmaster_n grow_v hard_a to_o please_v austere_a crabbed_a and_o wayward_a and_o thrust_v all_o the_o most_o excellent_a wit_n out_o of_o school_n which_o the_o noble_a and_o the_o better_o they_o be_v the_o more_o impatient_a they_o be_v of_o this_o servile_a teach_n in_o school_n yea_o moreover_o so_o great_a be_v the_o trouble_n which_o master_n have_v in_o school_n so_o great_a be_v their_o labour_n if_o they_o desire_v to_o be_v faithful_a and_o diligent_a that_o hercules_n can_v scarce_o if_o the_o fable_n be_v true_a be_v put_v to_o more_o in_o cleanse_v king_n augeas_n stable_n and_o which_o labour_n be_v yet_o as_o little_o set_v by_o by_o the_o most_o forasmuch_o as_o so_o small_a and_o mean_a a_o
stipend_n be_v settle_v thereupon_o for_o such_o immense_a toil_n and_o pain_n take_v and_o who_o labour_n if_o they_o be_v to_o be_v recompense_v and_o requite_v with_o their_o due_a reward_n and_o wage_n a_o double_a threefold_a yea_o a_o fourfold_a great_a stipend_n or_o allowance_n ought_v to_o be_v settle_v upon_o they_o which_o very_o thing_n proceed_v from_o this_o occasion_n chief_o because_o by_o so_o laborious_a and_o to_o say_v the_o truth_n so_o preposterous_a a_o teach_n through_o the_o inculcate_n of_o grammar-rule_n master_n profit_v so_o little_a in_o so_o long_a a_o time_n by_o teach_v and_o scholar_n by_o learning_n and_o though_o by_o these_o grammar_n rule_v so_o often_o change_v many_o block_n and_o impediment_n be_v lay_v in_o the_o way_n of_o youthful_a age_n yet_o can_v they_o be_v make_v never_o so_o exact_a to_o which_o nothing_o can_v be_v further_o add_v and_o from_o which_o nothing_o can_v be_v any_o more_o diminish_v be_v there_o also_o order_v take_v by_o the_o emperor_n edict_n that_o there_o shall_v not_o a_o jot_n of_o they_o be_v change_v and_o that_o these_o rule_n or_o precept_n shall_v be_v common_o propound_v in_o all_o school_n nevertheless_o can_v i_o hereby_o think_v that_o the_o teach_n of_o child_n be_v provide_v for_o sufficient_o because_o that_o these_o rule_n even_o whatever_o they_o may_v come_v to_o at_o length_n do_v not_o suit_v with_o child_n age_n for_o this_o be_v in_o all_o teach_v to_o be_v regard_v above_o all_o thing_n that_o the_o teach_n of_o they_o who_o be_v to_o be_v teach_v be_v fit_v to_o their_o capacity_n and_o from_o the_o unobserve_v whereof_o all_o this_o mischief_n in_o school_n hitherto_o seem_v to_o have_v be_v breed_v and_o spring_v up_o now_o what_o and_o how_o monstrous_a a_o absurdity_n be_v it_o to_o propound_v those_o thing_n to_o childish_a age_n for_o the_o perceive_v whereof_o it_o be_v not_o yet_o capable_a and_o to_o require_v of_o child_n that_o they_o accommodate_v or_o apply_v word_n of_o art_n to_o the_o term_n and_o name_n of_o thing_n and_o to_o propound_v to_o child_n entia_fw-la rationis_fw-la bare_o devise_v being_n and_o word_n of_o a_o second_o notion_n or_o intention_n as_o they_o be_v call_v who_o know_v not_o as_o yet_o thing_n and_o the_o name_n of_o thing_n entia_fw-la primae_fw-la intentionis_fw-la or_o being_n who_o meaning_n be_v to_o be_v first_o understand_v and_o to_o bid_v they_o give_v a_o account_n why_o they_o speak_v latin_a right_a before_o they_o can_v in_o any_o wise_a speak_v proper_o and_o of_o the_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o before_o they_o have_v knowledge_n of_o the_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o {non-roman}_o right_o as_o if_o one_o shall_v ask_v a_o countryman_n the_o reason_n why_o the_o loadstone_n draw_v iron_n before_o he_o know_v it_o draw_v it_o or_o one_o that_o be_v unskilled_a in_o mathematics_n why_o in_o a_o triangle_n three_o angle_n be_v equal_a to_o two_o straight_a one_o before_o he_o know_v that_o it_o be_v so_o for_o neither_o be_v it_o possible_a for_o these_o boy_n hitherto_o to_o know_v any_o word_n of_o the_o latin_a tongue_n noun_n or_o verb_n unless_o they_o know_v before_o or_o together_o what_o figure_n case_n mood_n tense_n person_n etc._n etc._n every_o one_o of_o they_o be_v to_o learn_v any_o phrase_n any_o sentence_n unless_o before_o or_o together_o they_o be_v able_a to_o give_v a_o account_n by_o what_o rule_n of_o the_o syntax_n they_o may_v speak_v so_o after_o this_o and_o not_o after_o another_o manner_n all_o which_o thing_n be_v contrive_v and_o appoint_v to_o this_o intent_n that_o a_o boy_n first_o learn_v the_o term_n of_o art_n before_o he_o learn_v the_o name_n of_o thing_n in_o the_o abridgement_n of_o the_o grammar_n which_o be_v common_o use_v among_o we_o there_o be_v reckon_v a_o hundred_o and_o fourscore_o word_n of_o art_n and_o above_o in_o the_o syntax_n seventy_o and_o more_o rule_n with_o as_o many_o exception_n and_o most_o of_o which_o be_v so_o obscure_a that_o they_o can_v scant_o be_v understand_v by_o those_o of_o great_a age_n who_o be_v already_o well_o grow_v and_o more_o forward_o in_o judgement_n and_o learning_n now_o what_o else_o be_v all_o these_o thing_n at_o last_o but_o so_o many_o impediment_n and_o hindrance_n to_o child_n age_n yea_o so_o many_o mischief_n and_o gallow_n set_v up_o for_o the_o same_o so_o many_o trifle_a let_n and_o encumbrance_n with_o which_o boy_n be_v detain_v and_o trouble_v in_o the_o same_o fashion_n that_o little_a young_a chicken_n be_v fetter_v with_o the_o entanglement_n of_o woman_n hair_n throw_v out_o a_o door_n and_o wrap_v about_o their_o leg_n very_o as_o if_o the_o latin_a tongue_n neither_o can_v nor_o aught_o to_o be_v learned_a save_v with_o main_a and_o lamentable_a labour_n and_o so_o great_a a_o loss_n of_o youthful_a age_n now_o if_o anyone_o ask_v touch_v such_o word_n of_o art_n any_o of_o our_o countryman_n in_o our_o own_o germane_a tongue_n which_o we_o have_v learn_v without_o any_o precept_n by_o use_n only_o and_o demand_v a_o reason_n why_o we_o speak_v in_o our_o tongue_n after_o this_o and_o not_o another_o manner_n he_o may_v well_o be_v judge_v to_o be_v mad_a as_o one_o who_o do_v not_o rest_v content_v with_o the_o common_a use_n and_o custom_n of_o speak_v quem_fw-la penes_fw-la arbitrium_fw-la est_fw-la and_o jus_fw-la and_o norma_fw-la lequendi_fw-la who_o mere_a arbitrament_n and_o powerful_a sway_n both_o law_n and_o rule_n of_o language_n do_v obey_v and_o which_o be_v the_o most_o certain_a umpire_n mistress_n and_o judge_v above_o or_o beyond_o all_o exception_n but_o crave_v a_o reason_n why_o we_o speak_v on_o this_o wise_a to_o know_v which_o there_o be_v no_o need_n at_o all_o but_o if_o upon_o this_o condition_n only_o man_n be_v to_o be_v esteem_v to_o have_v good_a knowledge_n and_o skill_n in_o the_o latin_a speech_n so_o far_o forth_o as_o they_o know_v these_o word_n of_o art_n and_o be_v able_a to_o accommodate_v they_o to_o their_o speech_n not_o so_o much_o forsooth_o as_o varro_n the_o most_o learned_a of_o the_o latin_n nor_o plautus_n the_o prince_n of_o the_o latin_a tongue_n shall_v be_v think_v to_o have_v speak_v latin_a who_o be_v perhaps_o ignorant_a and_o no_o doubt_n very_o learned_o ignorant_a of_o these_o word_n of_o art_n with_o which_o boy_n be_v torture_v if_o one_o be_v desirous_a to_o teach_v a_o insant_n to_o walk_v and_o shall_v set_v he_o not_o only_o upon_o slippery_a ice_n but_o likewise_o put_v upon_o his_o foot_n shoe_n lay_v with_o plate_n of_o most_o polish_a iron_n and_o moreover_o apply_v stilt_n to_o his_o foot_n also_o and_o be_v desirous_a first_o to_o teach_v he_o to_o go_v artificial_o before_o he_o can_v go_v even_o natural_o and_o on_o any_o fashion_n he_o will_v be_v account_v indeed_o no_o other_o then_o stark_o srantick_a they_o true_o in_o myopinion_n have_v long_a since_o be_v take_v with_o the_o like_a madness_n who_o first_o of_o all_o bring_v into_o school_n this_o already_o for_o so_o many_o age_n use_v way_n of_o teach_v boy_n by_o rule_n and_o precept_n and_o far_o mad_a than_o which_o hitherto_o be_v those_o who_o propound_v to_o boy_n the_o precept_n of_o grammar_n obscure_a in_o themselves_o and_o beside_o that_o enclose_v in_o verse_n in_o verse_n i_o say_v so_o obscure_a as_o may_v seem_v even_o to_o we_o who_o be_v further_a grow_v in_o year_n to_o stand_v in_o need_n of_o some_o oedipus_n to_o understand_v they_o whereunto_o belong_v also_o those_o so_o many_o other_o compendium_n be_v devise_v by_o many_o and_o those_o which_o be_v accumulate_v every_o day_n more_o than_o other_o and_o those_o which_o be_v devise_v indeed_o out_o of_o a_o good_a intendment_n and_o endeavour_n but_o prove_v very_o unhappy_a in_o the_o event_n so_o as_o those_o compendium_n or_o near_a cut_n be_v find_v by_o mere_a use_n to_o be_v no_o other_o than_o dispendium_n or_o a_o long_a way_n about_o and_o impediment_n of_o youthful_a age_n i_o see_v one_o who_o go_v about_o to_o reduce_v all_o the_o rule_n of_o the_o syntax_n into_o seven_o or_o few_o which_o in_o our_o vulgar_a or_o ordinary_a book_n be_v find_v to_o be_v seventy_o and_o more_o who_o while_o he_o labour_v to_o avoid_v prolixity_n fall_v into_o obscurity_n when_o at_o length_n after_o full_a sore_a labour_n and_o infinite_a tediousness_n they_o be_v bring_v not_o as_o boy_n or_o stripling_n but_o as_o young_a man_n to_o that_o pass_v that_o they_o can_v make_v latin_a on_o any_o sort_n according_a to_o those_o so_o oft_o augment_v and_o alter_v rule_n and_o precept_n of_o grammar_n and_o can_v as_o the_o say_n be_v swim_v without_o a_o bark_n and_o be_v bring_v on_o to_o read_v author_n they_o themselves_o
one_o another_o out_o of_o doubt_n in_o a_o very_a few_o day_n now_o for_o these_o letter_n to_o what_o instrument_n and_o image_n they_o be_v to_o be_v apply_v and_o express_v the_o manner_n thereof_o have_v be_v devise_v long_o since_o not_o unhandsome_o now_o i_o do_v not_o here_o by_o reason_n of_o the_o cavil_n of_o the_o preposterous_o wise_a set_v out_o this_o manner_n or_o way_n see_v it_o contain_v many_o thing_n ridiculous_a and_o which_o be_v fit_v to_o child_n age_n howbeit_o they_o be_v such_o as_o may_v have_v that_o of_o the_o poet_n verify_v concerning_o they_o hae_fw-la nugae_fw-la in_fw-la seria_fw-la ducunt_fw-la these_o petty_a toy_n display_v to_o serious_a thing_n a_o way_n and_o may_v bring_v boy_n even_o while_o they_o be_v at_o their_o sport_n with_o incredible_a save_n of_o time_n and_o labour_n thither_o whither_o they_o be_v bring_v both_o by_o the_o woeful_a labour_n of_o their_o master_n that_o teach_v and_o tediousness_n of_o the_o boy_n that_o learn_v scarce_o in_o a_o long_a time_n yea_o scarce_o without_o rod_n and_o stripe_n for_o visible_a image_n or_o resemblance_n of_o this_o sort_n run_v into_o the_o eye_n fit_v to_o the_o form_n or_o fashion_n of_o letter_n and_o mark_v with_o the_o name_n of_o letter_n be_v far_o soon_o and_o more_o thorough_o imprint_v in_o the_o mind_n and_o memory_n of_o boy_n and_o in_o their_o impression_n stick_v far_o more_o firm_o and_o close_o for_o the_o tender_a mind_n of_o young_a one_o do_v ask_v yea_o mere_a nature_n and_o human_a reason_n do_v require_v this_o that_o those_o thing_n which_o ought_v to_o be_v comprehend_v by_o the_o mind_n in_o the_o treasury_n of_o the_o memory_n shall_v be_v by_o some_o certain_a outward_a note_n and_o figure_n as_o it_o be_v help_n by_o the_o look_n on_o of_o the_o eye_n and_o the_o sense_n of_o see_v imprint_v upon_o the_o understanding_n of_o the_o mind_n and_o on_o the_o memory_n by_o a_o strong_a imagination_n because_o that_o as_o naturalist_n know_v very_o well_o there_o can_v be_v nothing_o in_o the_o understanding_n which_o be_v not_o before_o in_o the_o sense_n and_o as_o that_o which_o have_v be_v in_o the_o sense_n be_v more_o notable_a or_o even_o more_o ridiculous_a so_o it_o strike_v or_o stamp_v the_o imagination_n more_o strong_o and_o imprint_n its_o form_n upon_o the_o very_a memory_n more_o inward_o and_o so_o also_o stick_v the_o sure_a and_o the_o long_o in_o the_o memory_n treasury_n as_o it_o be_v know_v to_o those_o who_o profess_v a_o artificial_a memory_n which_o be_v perform_v by_o image_n and_o place_n as_o for_o example_n the_o letter_n l_o not_o the_o turn_v but_o the_o run_a one_o as_o it_o be_v call_v by_o printer_n be_v make_v very_o exact_o in_o wood_n or_o brass_n be_v represent_v by_o that_o instrument_n where_o with_o we_o measure_v linen_n and_o cloth_n and_o other_o thing_n and_o that_o instrument_n see_v it_o be_v call_v in_o our_o country-idiom_n or_o proper_a speech_n a_o ell_n and_o be_v sufficient_o know_v to_o boy_n a_o man_n may_v easy_o bring_v it_o for_o to_o get_v the_o knowledge_n of_o the_o form_n of_o the_o letter_n l_o at_o once_o show_v or_o the_o first_o sight_n and_o to_o express_v the_o name_v thereof_o the_o same_o may_v be_v do_v in_o all_o the_o other_o letter_n to_o which_o no_o less_o remarkable_a image_n for_o effect_v the_o same_o thing_n may_v be_v accommodate_v now_o when_o by_o such_o like_a image_n of_o creature_n instrument_n or_o most_o know_a thing_n and_o fit_v to_o the_o letter_n figure_n and_o name_n they_o have_v learn_v all_o the_o letter_n well_o those_o letter_n on_o some_o great_a board_n or_o table_n be_v express_v in_o their_o own_o natural_a character_n ought_v to_o be_v depaint_v and_o propound_v so_o great_a that_o they_o may_v even_o be_v manifest_o see_v by_o all_o at_o a_o right_a distance_n and_o to_o which_o letter_n those_o image_n of_o live_a creature_n or_o instrument_n wherewith_o we_o say_v a_o little_a before_o the_o figure_n and_o name_n of_o letter_n be_v to_o be_v express_v be_v already_o foreknow_v to_o child_n aught_o to_o be_v put_v and_o fit_v very_o close_o by_o this_o help_n a_o child_n may_v easy_o learn_v to_o know_v the_o letter_n and_o to_o express_v every_o one_o by_o its_o own_o name_n which_o thing_n when_o it_o be_v well_o do_v the_o order_n then_o of_o nature_n do_v further_a require_v that_o after_o this_o apprehension_n of_o single_a letter_n they_o learn_v to_o set_v they_o together_o and_o by_o sundry_a join_n together_o of_o letter_n to_o express_v all_o syllable_n which_o may_v arise_v thence_o here_o now_o in_o some_o other_o great_a table_n those_o letter_n together_o with_o those_o aforesaid_a image_n be_v set_v over_o or_o above_o to_o the_o vowel_n and_o likewise_o to_o the_o consonant_n may_v be_v so_o dispose_v one_o with_o another_o in_o three_o line_n as_o the_o consonant_n from_o b_o to_o m_o may_v be_v place_v in_o the_o upper_a line_n the_o other_o consonant_n from_o n_n to_o z_o in_o the_o low_a and_o the_o five_o vowel_n in_o the_o middle_a place_n between_o the_o consonant_n in_o the_o middle_a line_n from_o which_o letter_n thus_o dispose_v or_o order_v and_o already_o know_v to_o child_n schoolmaster_n shall_v be_v able_a to_o express_v any_o syllable_n whatsoever_o and_o to_o show_v to_o child_n all_o the_o variety_n of_o syllable_n whether_o a_o syllable_n consist_v of_o one_o letter_n be_v a_o vowel_n or_o of_o two_o viz._n a_o vowel_n and_o a_o consonant_a or_o of_o three_o as_o of_o one_o vowel_n and_o of_o two_o or_o four_o or_o last_o of_o five_o consonant_n that_o so_o a_o passage_n may_v be_v absolute_o make_v through_o all_o the_o variety_n of_o syllable_n and_o that_o no_o syllable_n result_v from_o the_o divers_a composition_n of_o the_o consonant_n in_o the_o first_o and_o three_o line_n with_o the_o vowel_n in_o the_o middle_a line_n may_v in_o any_o wise_a be_v pass_v by_o untouched_a or_o not_o express_v whether_o a_o vowel_n occupy_v the_o first_o second_o three_o or_o four_o place_n in_o a_o syllable_n and_o the_o master_n with_o some_o little_a pointing-stick_n pass_v through_o all_o the_o variety_n of_o syllable_n in_o the_o first_o second_o and_o thirdâ—_z line_n and_o lay_v it_o on_o every_o letter_n shall_v show_v what_o letter_n be_v to_o be_v bring_v together_o into_o one_o syllable_n and_o shall_v exercise_v the_o child_n for_o some_o certain_a day_n in_o the_o collect_n of_o those_o letter_n into_o syllable_n which_o exercise_n shall_v teach_v child_n more_o full_o the_o name_n of_o the_o letter_n when_o they_o be_v so_o often_o repeat_v together_o with_o those_o image_n join_v thereto_o in_o which_o the_o form_n and_o appellation_n or_o calling_n of_o the_o letter_n be_v express_v and_o this_o excercise_n may_v hold_v and_o last_v so_o long_o till_o such_o time_n as_o they_o shall_v come_v to_o know_v those_o letter_n well_o whether_o vowel_n or_o consonant_n and_o also_o begin_v to_o understand_v what_o articulate_v voice_n the_o letter_n join_v together_o among_o themselves_o into_o some_o syllable_n and_o to_o be_v utter_v with_o one_o breath_n and_o a_o single_a sound_n may_v express_v now_o if_o this_o be_v not_o do_v in_o the_o space_n of_o a_o few_o week_n it_o shall_v be_v either_o long_a of_o the_o negligence_n and_o idleness_n of_o master_n or_o at_o least_o of_o the_o too_o gross_a dulness_n and_o stupidity_n of_o the_o boy_n which_o be_v to_o be_v teach_v in_o which_o exercise_n while_o the_o master_n be_v employ_v he_o shall_v especial_o endeavour_v this_o that_o all_o attend_v diligent_o and_o that_o they_o be_v every_o one_o set_v to_o the_o table_n hang_v up_o that_o they_o may_v show_v all_o the_o letter_n by_o put_v the_o little_a stick_n or_o wand_n upon_o they_o or_o pronounce_v and_o express_v they_o be_v point_v out_o by_o the_o master_n or_o else_o be_v punish_v in_o the_o manner_n before_o mention_v for_o so_o it_o will_v come_v to_o pass_v that_o by_o one_o and_o that_o indeed_o a_o easy_a labour_n they_o may_v teach_v all_o whereas_o otherwise_o when_o they_o be_v drive_v to_o teach_v all_o viz._n every_o one_o in_o their_o own_o a_o b_o c_o or_o alphabetical_a book_n they_o must_v of_o necessity_n bestow_v and_o spend_v ten_o time_n more_o labour_n in_o teach_v one_o then_o in_o this_o way_n which_o i_o have_v speak_v of_o even_o in_o teach_v a_o hundred_o or_o more_o together_o whereto_o also_o this_o be_v to_o be_v add_v that_o when_o so_o many_o be_v equal_n be_v teach_v together_o with_o one_o and_o the_o same_o labour_n they_o become_v inflame_v and_o put_v into_o courage_n by_o the_o emulation_n of_o one_o another_o account_v it_o a_o shameful_a and_o base_a business_n for_o they_o to_o
their_o talk_n i_o begin_v to_o discern_v the_o distance_n of_o one_o word_n from_o another_o i_o find_v they_o use_v to_o talk_v rather_o more_o deliberate_o than_o we_o do_v and_o so_o by_o read_v and_o talk_v i_o learn_v more_o french_a in_o three_o quarter_n of_o a_o year_n than_o i_o have_v do_v latin_a in_o above_o thirteen_o wherein_o though_o i_o will_v not_o deny_v but_o the_o use_n of_o my_o latin_a grammar_n do_v something_o help_v i_o to_o make_v i_o the_o better_o apprehend_v the_o coherence_n of_o speech_n yet_o i_o have_v ever_o since_o conceive_v upon_o my_o learning_n by_o practice_n that_o usual_a talk_v and_o much_o write_v and_o read_v open_a a_o sure_a and_o ready_a way_n to_o attain_v any_o tongue_n than_o the_o tedious_a course_n which_o be_v use_v in_o the_o latin_a by_o construe_v and_o pierce_n according_a to_o the_o rule_n of_o grammar_n in_o observe_v of_o the_o number_n gender_n case_n and_o declension_n of_o all_o variable_a word_n partly_o because_o so_o much_o time_n be_v spend_v in_o the_o declination_n of_o every_o word_n according_a to_o the_o form_n set_v down_o in_o the_o grammar_n and_o partly_o in_o the_o overload_n of_o the_o weak_a wit_n of_o youth_n with_o such_o a_o multitude_n of_o ordinary_a rule_n and_o such_o a_o world_n of_o exception_n in_o particular_a word_n as_o be_v acknowledge_v to_o differ_v from_o the_o general_a rule_n as_o be_v able_a to_o confound_v both_o the_o memory_n and_o understanding_n of_o man_n of_o year_n beside_o the_o hard_a gnaw_n of_o the_o dry_a bone_n which_o be_v able_a to_o tire_v their_o jaw_n and_o take_v away_o the_o edge_n of_o their_o tooth_n before_o they_o can_v break_v they_o into_o such_o piece_n as_o will_v be_v fit_a for_o their_o weak_a stomach_n because_o after_o the_o grammar-fashion_n they_o be_v employ_v to_o transform_v they_o into_o so_o many_o several_a shape_n as_o art_n can_v devise_v to_o turn_v they_o into_o and_o yet_o all_o this_o while_n they_o gain_v the_o knowledge_n of_o the_o sense_n but_o of_o one_o word_n whereas_o the_o understanding_n of_o a_o language_n require_v the_o knowledge_n of_o the_o sense_n of_o all_o and_o by_o the_o way_n which_o i_o show_v not_o only_o the_o knowledge_n of_o many_o word_n but_o of_o many_o sentence_n be_v learn_v with_o delight_n in_o give_v light_n to_o the_o understanding_n by_o the_o excellency_n of_o the_o author_n which_o have_v leave_v their_o work_n for_o the_o better_n of_o the_o knowledge_n of_o the_o after-age_n by_o the_o experience_n of_o their_o time_n and_o at_o last_o there_o be_v more_o learned_a by_o the_o practice_n of_o read_v than_o there_o be_v in_o the_o long_a school-teaching_a these_o and_o many_o other_o thing_n have_v make_v i_o a_o little_a to_o look_v after_o the_o natural_a course_n of_o learning_n divers_a language_n and_o so_o i_o find_v that_o language_n be_v not_o first_o devise_v by_o the_o rule_n of_o grammar_n but_o the_o rule_n of_o grammar_n be_v frame_v according_a to_o the_o common_a practice_n of_o speech_n which_o when_o in_o many_o word_n and_o phrase_n the_o particular_n differ_v from_o the_o general_a they_o make_v up_o a_o huge_a number_n of_o exception_n and_o that_o we_o find_v after_o the_o tongue_n have_v enable_v boy_n and_o girl_n to_o pronounce_v the_o word_n they_o hear_v a_o few_o year_n practice_n make_v their_o tongue_n run_v nimble_o away_o with_o any_o thing_n they_o desire_v to_o say_v and_o as_o quick_o apprehend_v what_o they_o hear_v and_o that_o with_o less_o offence_n to_o priscian_n and_o less_o study_n though_o sometime_o by_o mischance_n they_o break_v his_o head_n yet_o less_o and_o seldomer_o than_o great_a clerk_n do_v in_o other_o language_n because_o common_a use_n teach_v they_o a_o speedy_a measure_n by_o their_o practice_n then_o line_n and_o level_n can_v do_v beside_o i_o find_v a_o great_a difference_n in_o the_o very_a natural_a frame_n of_o the_o language_n for_o in_o our_o english_a tongue_n a_o word_n misplace_v alter_v the_o sense_n exceed_o as_o every_o one_o conceive_v the_o difference_n between_o a_o horse-mill_n and_o a_o mill-horse_n which_o be_v not_o so_o in_o latin_a and_o the_o verb_n in_o latin_a be_v seldom_o join_v with_o the_o same_o word_n we_o do_v in_o english_a and_o the_o adjective_n common_o follow_v the_o substantive_n whereas_o we_o common_o put_v he_o before_o the_o same_o and_o say_v a_o good_a man_n they_o say_v a_o man_n good_a and_o in_o common_a talk_n one_o word_n serve_v instead_o of_o a_o dictionary_n to_o help_v the_o understanding_n of_o another_o by_o which_o reason_n my_o own_o father_n learn_v of_o himself_o by_o continual_a read_n the_o greek_a dutch_a french_a italian_a and_o spanish_a tongue_n only_o by_o read_v without_o any_o other_o teach_v and_o it_o be_v a_o thing_n plain_o observe_v by_o a_o multitude_n of_o person_n who_o never_o learn_v the_o rule_n of_o grammar_n what_o error_n foreigner_n commit_v as_o well_o in_o mistake_v their_o word_n as_o in_o their_o undue_a pronounce_n of_o they_o and_o will_v assoon_o show_v their_o error_n as_o if_o they_o have_v be_v direct_v by_o grammar_n i_o have_v also_o confer_v with_o many_o gentleman_n who_o have_v learned_a grammar_n by_o rule_n and_o foreign_a language_n by_o rote_n have_v likewise_o acknowledge_v how_o much_o more_o they_o profit_v by_o practice_n then_o by_o precept_n and_o likewise_o how_o much_o worse_o it_o speed_v with_o those_o who_o follow_v the_o grammar_n rule_v of_o those_o foreign_a tongue_n then_o with_o other_o who_o neglect_v they_o and_o ply_v the_o practice_n of_o speech_n i_o can_v wish_v therefore_o that_o when_o child_n be_v first_o teach_v the_o grammar_n instead_o of_o that_o they_o be_v employ_v in_o much_o read_n and_o write_v and_o turn_v their_o latin_a book_n into_o english_a and_o return_v the_o same_o back_n again_o into_o latin_a whereby_o they_o shall_v in_o that_o waste_a time_n of_o their_o youth_n gain_v the_o knowledge_n of_o many_o good_a author_n which_o they_o can_v not_o have_v time_n to_o read_v and_o which_o by_o their_o dulness_n in_o learn_v the_o rule_n of_o grammar_n they_o be_v so_o tire_v with_o the_o difficulty_n thereof_o that_o they_o conceive_v a_o impossibility_n ever_o to_o attain_v it_o and_o so_o quit_v it_o though_o they_o prove_v man_n of_o excellent_a understanding_n when_o they_o come_v to_o ripeness_n of_o age_n and_o the_o roman_n as_o ordinary_o both_o man_n woman_n and_o child_n assoon_o learn_v and_o speak_v latin_a as_o english_a french_a dutch_a welsh_a and_o irish_a and_o all_o other_o nation_n do_v their_o native_a tongue_n i_o have_v likewise_o find_v by_o practice_n the_o same_o effect_n but_o have_v be_v beat_v out_o of_o it_o by_o the_o arrogant_a ignorant_a and_o obstinate_a contradiction_n of_o too_o many_o other_o as_o i_o be_v likewise_o hinder_v by_o that_o i_o be_v not_o able_a to_o follow_v it_o myself_o as_o i_o shall_v have_v do_v neither_o be_o i_o so_o foolish_a as_o to_o reject_v grammar_n but_o will_v only_o have_v it_o teach_v according_a to_o the_o nobleness_n thereof_o as_o one_o of_o the_o seven_o liberal_a science_n to_o person_n who_o by_o ripeness_n of_o understanding_n be_v able_a to_o comprehend_v the_o reason_n thereof_o and_o have_v know_v some_o apt_a to_o learn_v in_o their_o youth_n the_o rule_n of_o logic_n and_o rhetoric_n than_o those_o of_o grammar_n though_o they_o greedy_o desire_v it_o which_o course_n if_o it_o be_v take_v i_o think_v will_v make_v many_o of_o our_o english_a gentry_n prove_v scholar_n which_o by_o the_o ordinaryway_n can_v never_o learn_v it_o and_o the_o help_n prescribe_v by_o the_o gramar_n rule_n how_o to_o put_v the_o nominative_a case_n before_o the_o verb_n the_o accusative_a after_o and_o to_o join_v the_o substantive_n with_o the_o adjective_n and_o the_o order_n of_o every_o word_n according_a to_o our_o english_a fashion_n may_v be_v far_o more_o easy_o direct_v by_o place_v figure_n of_o number_n to_o express_v their_o order_n and_o by_o this_o mean_n scarce_o any_o who_o go_v to_o school_n shall_v ever_o miss_v the_o writing_n of_o a_o good_a and_o swift_a hand_n and_o attain_v ten_o time_n more_o knowledge_n by_o read_v so_o many_o wise_a author_n as_o have_v leave_v their_o writing_n for_o the_o instruction_n of_o posterity_n by_o their_o diligent_a observation_n of_o the_o mean_n and_o fruit_n which_o show_v man_n to_o follow_v good_a and_o avoid_v ill_a action_n and_o i_o hold_v it_o likewise_o very_o necessary_a for_o every_o teacher_n to_o be_v as_o diligent_a in_o observe_v the_o exceed_v different_a nature_n of_o all_o their_o scholar_n according_a to_o the_o disposition_n of_o their_o person_n and_o age_n rather_o than_o according_a to_o their_o common_a rule_n for_o some_o can_v learn_v the_o same_o thing_n better_o at_o