Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n easy_a sign_n tense_n 56 3 16.3141 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16865 Ludus literarius: or, the grammar schoole shewing how to proceede from the first entrance into learning, to the highest perfection required in the grammar schooles, with ease, certainty and delight both to masters and schollars; onely according to our common grammar, and ordinary classical authours: begun to be sought out at the desire of some worthy fauourers of learning, by searching the experiments of sundry most profitable schoolemasters and other learned, and confirmed by tryall: intended for the helping of the younger sort of teachers, and of all schollars ... Brinsley, John, fl. 1581-1624. 1612 (1612) STC 3768; ESTC S106596 273,547 375

There are 22 snippets containing the selected quad. | View original text

lie_v teach_v they_o to_o say_v first_o the_o first_o person_n of_o one_o conjugation_n alone_o through_o the_o active_a voice_n both_o latin_a before_o english_a &_o english_a before_o latin_a thus_o amorett_n i_o love_v amabam_fw-la i_o love_v or_o do_v love_n amavi_fw-la i_o have_v love_v so_o through_o the_o indicative_a mood_n then_o english_a first_o thus_o i_o love_v amo_fw-la i_o love_v or_o do_v love_n amabam_fw-la etc._n etc._n and_o after_o withal_o to_o be_v able_a to_o run_v the_o termination_n in_o every_o tense_n as_o in_o amo_fw-la o_o as_o at_z amus_fw-la atis_fw-la ant_n in_o amabam_fw-la bam_fw-la bas_fw-fr bat_n bamus_fw-la batis_fw-la bant_z and_o likewise_o the_o person_n in_o english_a i_o thou_o he_o we_o you_o they_o according_a to_o the_o termination_n and_o then_o by_o appose_v they_o will_v present_o answer_v any_o of_o they_o as_o thus_o ask_v the_o child_n i_o love_v he_o answer_v amo_fw-la then_o ask_v they_o love_v he_o can_v tell_v bid_v he_o to_o run_v the_o termination_n of_o amorett_n he_o answer_v o_o as_o at_z amus_fw-la atis_fw-la ant_n then_o i_o say_v give_v now_o they_o love_v he_o answer_v amant_fw-fr so_o you_o love_v or_o we_o love_v etc._n etc._n so_o ask_v i_o love_v or_o do_v love_n he_o answer_v amabam_fw-la then_o we_o love_v or_o do_v love_v if_o he_o can_v tell_v bid_v he_o to_o run_v his_o termination_n and_o he_o will_v answer_v bam_fw-la bas_fw-fr bat_n bamus_fw-la batis_fw-la bant_z then_o ask_v how_o say_v you_o we_o love_v or_o do_v love_v he_o answer_v amabamus_fw-la afterward_o in_o doceo_fw-la so_o in_o the_o rest_n when_o they_o come_v at_o the_o passive_a let_v they_o do_v the_o like_a and_o when_o they_o have_v learn_v it_o through_o then_o let_v they_o practice_n to_o repeat_v active_a and_o passive_a together_o thus_o i_o love_v amo_fw-la i_o be_o love_v amo●_n i_o love_v or_o do_v love_n amabam_fw-la i_o be_v love_v amabar_fw-la i_o have_v love_v amavi_fw-la i_o have_v be_v love_v amat_fw-la we_o sum_fw-la vel_fw-la fui_fw-la etc._n etc._n then_o by_o pose_v the_o first_o person_n and_o run_v the_o termination_n they_o will_v very_o soon_o give_v any_o of_o the_o verb_n in_o any_o person_n they_o will_v by_o this_o mean_n go_v through_o all_o the_o coniugation_n and_o with_o this_o perfect_a readiness_n as_o soon_o as_o they_o will_v learn_v to_o say_v they_o without_o book_n without_o any_o understanding_n at_o all_o if_o not_o soon_o so_o that_o they_o be_v well_o apply_v yet_o if_o this_o prevail_v not_o as_o you_o desire_v you_o may_v exercise_v they_o to_o repeat_v all_o the_o person_n through_o every_o mood_n ready_a and_o person_n by_o themselves_o but_o chief_o the_o first_o person_n as_o amo_fw-la amabam_fw-la amavi_fw-la amaveram_fw-la amabo_fw-la am●m_fw-la amarem_fw-la amaverim_fw-la amavissem_fw-la amavero_fw-la amare_fw-la amavisse_fw-la amaturum_fw-la esse_fw-la amandi_fw-la amando_fw-la amandum_fw-la etc._n etc._n so_o in_o the_o second_o person_n amas_fw-la amabas_fw-la etc._n etc._n or_o thus_o to_o coniugate_v those_o tense_n together_o which_o do_v come_v one_o of_o another_o as_o amorett_n amabam_fw-la amabo_fw-la amem_fw-la amarem_fw-la amare_fw-la so_o amavi_fw-la amaveram_fw-la amaverim_fw-la amavero_fw-la amavissem_fw-la amavisse_fw-la this_o be_v account_v the_o speedy_a way_n in_o examine_v here_o to_o appose_v the_o same_o tense_n here_o of_o the_o several_a mood_n together_o as_o the_o present_a tense_n i_o love_v amo_fw-la grant_v i_o love_v vtt●am_fw-la amem_fw-la i_o may_v or_o can_v love_v amem_fw-la when_o i_o love_v cum_fw-la am●m_fw-la so_o in_o the_o preterimperfect_a tense_n to_o make_v they_o most_o perfect_a in_o this_o practise_v they_o that_o they_o can_v give_v ready_o termination_n the_o termination_n of_o the_o first_o person_n first_o in_o the_o indicative_a mood_n in_o each_o tense_n then_o how_o the_o same_o tense_n differ_v in_o the_o rest_n of_o the_o mood_n another_o except_o the_o imperative_a together_o with_o the_o sign_n of_o the_o tense_n in_o english_a as_o for_o example_n the_o termination_n o_o in_o the_o indicative_a mood_n present_a tense_n be_v in_o the_o three_o other_o mood_n turn_v into_o they_o or_o be_o as_o amo_fw-la be_v make_v amem_fw-la doceo_fw-la doceam_fw-la lego_fw-la legam_fw-la audio_fw-la audiam_fw-la in_o the_o preterimperfect_a tense_n bam_fw-la be_v turn_v into_o rem_fw-la preterperfect_a tense_n i_o into_o rim_n preterpluperfect_a tense_n ram_n into_o sem_fw-mi future_a tense_n bo_o or_o be_o into_z ro_o so_o in_o the_o indicative_a mood_n the_o termination_n be_v these_o o_o bam_fw-la i_fw-it ram_n bo_o or_o be_o in_o the_o other_o three_o be_v these_o answerable_a they_o or_o be_o rem_fw-la rim_n sem_fw-mi ro_o though_o these_o be_v not_o one_o form_v of_o another_o yet_o compare_v they_o thus_o together_o will_v make_v the_o child_n to_o learn_v they_o soon_o by_o much_o general_n sign_n of_o the_o five_o tense_n active_a be_v do_v do_v have_v shall_v or_o will_n of_o the_o passive_a present_a tense_n be_o be_v be_v or_o art_n imperfect_a tense_n be_v be_v wert_n preterperfect_a tense_n have_v be_v preterpluperfect_a tense_n have_v be_v future_a tense_n shall_v or_o will_v be_v sign_n of_o the_o mood_n be_v set_v down_o in_o the_o book_n the_o indicative_a have_v no_o sign_n the_o other_o three_o have_v their_o several_a sign_n in_o english_a this_o little_a table_n well_o think_v on_o make_v all_o most_o easy_a active_a voice_n passive_a voice_n  _fw-fr sign_n of_o the_o tense_n in_o english_a termination_n in_o latin_a without_o a_o sign_n termination_n with_o a_o sign_n sign_n of_o the_o tense_n in_o english_a termination_n in_o lat_fw-la wthout_v a_o sign_n termination_n in_o latin_a with_o a_o sign_n present_a tense_n do._n o._n they_o or_o be_o be_o be_v be_v art_n or_o er_fw-mi or_o be_v preterimperfect_a tense_n did._n bam_fw-la rem_fw-la be_v be_v be_v bar_n rer_n preterperfect_a tense_n have_v i._o rim_n have_v be_v sum_fw-la vel_fw-la fui_fw-la sim_fw-la vel_fw-la fu●rim_fw-la preterpluperfect_a tense_n had._n ram_n sem_fw-mi have_v be_v run_v vel_fw-la fueram_fw-la essem_fw-la vel_fw-la fuissem_fw-la future_a tense_n shall_v or_o will_n bo_z am_z ro_o shall_a or_o will_v be_v by'r_a be_v crou●i_fw-la fuero_fw-la for_o to_o make_v the_o child_n to_o understand_v this_o table_n table_n first_o show_v he_o these_o thing_n upon_o his_o book_n by_o compare_v the_o active_a voice_n with_o the_o passive_a and_o the_o indicative_a mood_n in_o both_o with_o the_o other_o mood_n after_o pose_v thus_o q._n do_v without_o a_o sign_n of_o the_o mood_n how_o must_v it_o end_v in_o latin_a a._n in_o o._n q._n do_v with_o a_o sign_n how_o a._n in_o they_o or_o be_o for_o example_n q._n i_o do_v love_n or_o i_o love_v a._n amo._n q._n grant_v i_o love_v a._n utinam_fw-la amem_fw-la q._n i_o may_v or_o can_v love_v a._n amem_fw-la q._n when_o i_o love_v a._n cum_fw-la amem_fw-la so_o in_o the_o preterimperfect_a tense_n q._n how_o say_v you_o do_v without_o a_o sign_n a._n bam_fw-la q._n with_o a_o sign_n a._n rem_fw-la as_o amabam_fw-la amarem_fw-la docebam_fw-la docerem_fw-la have_v without_o a_o singe_v i._o with_o a_o sign_n rim_n as_o amavi_fw-la amaverim_fw-la docui_fw-la docuerim_fw-la etc._n etc._n the_o short_a way_n of_o all_o ☞_o and_o most_o easy_a for_o all_o of_o understanding_n these_o be_v oft_o to_o repeat_v the_o bare_a sign_n and_o termination_n special_o at_o such_o time_n as_o when_o the_o young_a sort_n be_v to_o make_v latin_a and_o this_o daily_a then_o until_o they_o be_v perfect_a or_o as_o shall_v be_v requisite_a thus_o active_a sign_n do_v do_v have_v have_v shall_v or_o will_n passive_a am_n be_v art_n be_v be_v wert_n have_v be_v have_v be_v shall_v or_o will_v be_v termination_n in_o latin_a indicat_fw-la or_o terminat_fw-la without_o a_o sign_n o_o bam_fw-la i_fw-it ram_n bo_z and_o am_z termin_v with_o a_o sign_n they_o be_fw-mi rem_fw-la rim_n sem_fw-mi ro_o so_o active_a and_o passive_a together_o o_o or_o bam_fw-la bar_n i_o sum_fw-la vel_fw-la fui_fw-la ram_n eram_fw-la vel_fw-la fueram_fw-la bo_o bour_o be_o be_v em_n er_fw-mi be_o be_v rem_fw-la rer_n rim_n sim_fw-la vel_fw-la fuerim_fw-la sem_fw-mi essem_fw-la vel_fw-la futissem_fw-la ro_o crovel_a fuero_fw-la these_o get_v all_o will_v be_v plain_a if_o you_o use_v withal_o to_o cause_v they_o to_o run_v the_o tense_n as_o be_v say_v with_o the_o sign_n of_o the_o person_n thus_o i_o thou_o he_o we_o you_o they_o o_o as_o at_z amus_fw-la at_o be_v ant_n bam_fw-la bas_fw-fr bat_n bamus_fw-la batis_fw-la bant_z so_o in_o any_o and_o withal_o to_o remember_v in_o what_o letter_n or_o syllable_n every_o person_n end_v both_o in_o the_o active_a and_o passive_a as_o the_o first_o person_n active_a signify_v i_o do_v end_n common_o in_o o_o am_z they_o in_o or_o i._o as_o amo_fw-la amabam_fw-la amem_fw-la amavi_fw-la amaverim_fw-la the_o second_o person_n or_o thou_o in_o
pronounce_v their_o letter_n true_o as_o also_o to_o spell_v right_a and_o to_o know_v how_o to_o write_v true_a orthography_n in_o a_o short_a space_n for_o that_o i_o may_v acknowledge_v the_o truth_n and_o which_o have_v bite_v no_o small_a discredit_n unto_o i_o in_o this_o behalf_n i_o have_v have_v some_o who_o have_v be_v with_o i_o two_o or_o three_o year_n before_o they_o can_v read_v well_o this_o and_o that_o which_o have_v yet_o be_v much_o more_o grievous_a to_o i_o i_o have_v sometime_o be_v so_o abash_v and_o ashamed_a that_o i_o have_v not_o know_v what_o to_o say_v when_o some_o be_v a_o little_a discontent_a or_o take_v occasion_n to_o quarrel_n about_o pay_v my_o stipend_n have_v cast_v this_o in_o my_o tooth_n that_o their_o child_n have_v be_v under_o i_o six_o or_o seven_o year_n and_o yet_o have_v not_o learned_a to_o read_v english_a well_o i_o myself_o have_v also_o know_v that_o their_o complaint_n have_v be_v true_a in_o part_n though_o i_o have_v take_v all_o the_o pain_n with_o they_o that_o ever_o i_o can_v devise_v therefore_o good_a sir_n set_v down_o as_o plain_o and_o short_o as_o you_o can_v how_o this_o may_v be_v help_v both_o myself_o &_o many_o other_o shall_v be_v much_o behold_v for_o your_o direction_n in_o this_o first_o entrance_n for_o my_o manner_n of_o en●●ing_v they_o it_o be_v that_o which_o i_o take_v to_o be_v every_o where_o to_o teach_v &_o hear_v they_o so_o oft_o over_o until_o they_o can_v say_v a_o lesson_n and_o so_o to_o a_o new_a phil._n i_o likewise_o h●ue_v be_v well_o acquaint_v with_o this_o your_o trouble_n and_o therefore_o i_o will_v indevor_n to_o afford_v you_o so_o much_o as_o i_o have_v yet_o learned_a how_o to_o avoid_v these_o clamour_n and_o how_o any_o poor_a man_n who_o will_v employ_v his_o pain_n may_v learn_v to_o teach_v child_n to_o read_v well_o in_o a_o short_a time_n though_o this_o may_v seem_v unbefit_v our_o profession_n first_o the_o child_n be_v to_o be_v teach_v right_a how_o to_o call_v every_o letter_n pronounce_v each_o of_o they_o plain_o full_o and_o distinct_o i_o mean_v in_o a_o distinct_a and_o differ_a sound_n each_o from_o other_o and_o also_o natural_o from_o the_o very_a first_o entrance_n to_o learning_n more_o special_o to_o be_v careful_a for_o the_o right_n pronounce_v the_o five_o vowel_n vowel_n in_o the_o first_o place_n as_o a_o e_o i_o o_o u._fw-mi because_o these_o be_v first_o and_o most_o natural_a and_o do_v make_v a_o perfect_a sound_n so_o that_o they_o may_v be_v pronounce_v full_o of_o themselves_o and_o they_o be_v right_o utter_v all_o the_o rest_n be_v more_o plain_a after_o these_o vowel_n to_o teach_v they_o to_o pronounce_v every_o other_o letter_n consonant_n which_o be_v therefore_o call_v consonant_n because_o they_o can_v make_v a_o perfect_a sound_n of_o themselves_o without_o a_o vowel_n this_o may_v be_v do_v they_o and_o also_o the_o teach_n of_o child_n to_o spell_v any_o syllable_n before_o the_o child_n do_v know_v any_o letter_n on_o the_o book_n and_o that_o some_o wise_a and_o experience_a do_v hold_v the_o sure_a and_o best_a course_n but_o they_o be_v at_o least_o to_o be_v teach_v to_o pronounce_v their_o letter_n thus_o as_o they_o do_v learn_v they_o to_o prevent_v the_o grief_n and_o wearisomeness_n of_o teach_v they_o to_o forget_v evil_a custom_n in_o pronounce_v which_o they_o took●_n up_o in_o their_o first_o ill_a learning_n and_o so_o ever_o in_o teach_v to_o read_v the_o teacher_n be_v to_o continue_v the_o like_a care_n of_o sweet_a and_o natural_a pronunciation_n second_o soon_a for_o the_o know_v of_o the_o letter_n beside_o that_o common_a manner_n practise_v in_o school_n which_o be_v by_o oft_o read_v over_o all_o the_o letter_n forward_o and_o backward_o until_o they_o can_v say_v they_o they_o may_v be_v much_o further_v thus_o that_o be_v letter_n by_o cause_v the_o child_n to_o find_v out_o and_o to_o show_v you_o which_o be_v a_o which_o b_o which_o c_o which_o f_z and_o so_o any_o other_o letter_n first_o to_o find_v they_o in_o the_o alphabet_n then_o in_o any_o other_o place_n or_o if_o you_o will_v let_v they_o learn_v but_o one_o letter_n at_o once_o once_o until_o they_o can_v ready_o know_v or_o find_v out_o that_o letter_n in_o any_o place_n and_o after_o that_o a_o other_o in_o the_o same_o manner_n this_o be_v hold_v the_o sure_a and_o more_o easy_a way_n but_o this_o at_o your_o own_o judgement_n 3_o you_o may_v help_v they_o to_o spell_v thus_o spell_v beside_o that_o course_n which_o be_v usual_a let_v so_o many_o as_o be_v beginner_n or_o who_o can_v read_v perfect_o stand_v together_o and_o then_o poase_v they_o without_o book_n one_o by_o one_o first_o in_o syllable_n of_o two_o letter_n as_o they_o be_v set_v down_o in_o their_o a._n b._n c._n and_o where_o one_o miss_v let_v his_o next_o fellow_n tell_v sort_n if_o he_o can_v then_o some_o other_o then_o examine_v they_o in_o syllable_n of_o three_o letter_n after_o in_o more_o and_o ever_o what_o syllable_n they_o miss_v mark_v it_o with_o a_o dent_n with_o the_o nail_n or_o a_o prick_n with_o a_o pen_n or_o the_o like_a and_o when_o you_o have_v mark_v out_o those_o wherein_o they_o so_o miss_v poase_v they_o oft_o over_o not_o forget_v due_a praise_n to_o they_o who_o do_v best_a one_o half_a hour_n will_v be_v spend_v daily_o in_o this_o kind_n of_o examine_v spell_a until_o they_o be_v perfect_a in_o any_o syllable_n or_o word_n to_o make_v child_n to_o take_v a_o delight_n in_o spell_a let_v they_o spell_v many_o syllable_n together_o which_o differ_v but_o only_o in_o one_o letter_n as_o hand_n band_n land_n sand_n etc._n etc._n these_o syllable_n and_o word_n follow_v i_o have_v observe_v to_o be_v of_o the_o hard_a for_o child_n to_o spell_v i_o will_v set_v you_o they_o down_o together_o in_o this_o short_a brief_a they_o may_v serve_v for_o spell_a read_v or_o write_v and_o may_v soon_o be_v get_v by_o be_v often_o poased_a read_v or_o write_v over_o ac_fw-la oft_o aec_fw-la ca_fw-mi ce_fw-fr ci_fw-fr co_fw-la cu_z ag_fw-mi egg_n ah_o az_n ae_z a_z au_fw-fr ga_fw-mi ge_fw-mi gi_z go_v gum_n va_o wa_o we_o we_o bac_n base_a bag_n bage_n gage_n badge_n bau_o bay_n daw_n dew_n jaw_n rac_z race_n rise_v rose_n yell_n you_o gua_fw-la cha_n cla_o dwa_fw-mi gla_fw-mi pha_o than_z sca_fw-la shall_v swa_o wra_fw-mi chra_fw-la phra_fw-la spha_fw-la thra_fw-la twa_fw-mi thwa_fw-mi able_a abs_fw-la ache_n adge_n afle_n apt_a have_v own_o blow_n brow_n chrou_fw-fr dregg_n dredge_n dwarf_n frogg_n gnash_v gnaw_v plough_n snow_n stewe_n slug_n they_o thom_n throne_n twain_o twig_n school_n cockle_n puddle_n pegle_n good_a gold_n goggle_v balm_n fall_v steal_a scalp_n false_a thumb_n couple_n pierce_v charm_n chapt_n moth_n mouth_n nymph_n uncle_n ten_o strength_n height_n depth_n breadth_n weight_n joint_a laud_n beauty_n deed_n language_n guide_n feed_v feud_n vow_n brave_a thou_o dove_n knife_z knife_n yeoman_n enough_o air_n heir_n doubt_v island_n isle_n buy_v league_n hatchet_n laugh_v yeugh_o bough_n public_a quishon_fw-mi these_o be_v some_o of_o the_o hard_a syllable_n spell_a as_o i_o say_v yourself_o may_v add_v more_o as_o you_o meet_v with_o they_o also_o this_o be_v to_o be_v observe_v in_o spell_a that_o before_o on_o you_o spell_n or_o write_v common_o ti_o not_o ci_fw-fr as_o salvation_n not_o salvation_n though_o we_o pronounce_v it_o as_o ci_fw-fr but_o this_o be_v to_o be_v know_v chief_o by_o the_o latin_a word_n from_o whence_o they_o come_v right_o pronunciation_n of_o word_n spell_a &_o continual_a practice_n in_o spell_a be_v the_o sure_a way_n to_o come_v to_o spell_v true_o if_o you_o pronounce_v the_o word_n false_a which_o you_o will_v have_v your_o child_n to_o spell_v he_o spell_v it_o false_a for_o he_o spell_v according_a as_o it_o be_v pronounce_v to_o he_o or_o as_o he_o use_v to_o pronounce_v as_o for_o example_n ask_v the_o child_n how_o he_o spell_n a_o strea_fw-mi as_o in_o many_o place_n the_o country_n manner_n be_v to_o pronounce_v it_o he_o will_v spell_v strea_fw-mi or_o strae_fw-fr but_o ask_v he_o how_o he_o spell_n a_o straw_n and_o so_o pronounce_v it_o and_o he_o will_v spell_v straw_n to_o direct_v further_o how_o to_o come_v to_o perfection_n in_o spell_a or_o write_v right_o after_o i_o shall_v have_v occasion_n to_o speak_v after_o in_o join_v syllable_n together_o together_o they_o must_v be_v teach_v to_o utter_v every_o syllable_n by_o itself_o true_o plain_o full_o and_o distinct_o as_o we_o hear_v of_o the_o letter_n before_o and_o so_o also_o as_o that_o other_o who_o hear_v may_v understand_v matter_n ever_o sound_v out_o the_o last_o syllable_n as_o salvation_a thus_o they_o may_v
go_v through_o their_o abcie_n child_n and_o primer_n and_o if_o they_o read_v they_o twice_o over_o that_o they_o may_v be_v very_o perfect_a in_o they_o it_o will_v be_v the_o better_a for_o they_o for_o the_o second_o read_v of_o any_o book_n do_v much_o encourage_v child_n book_n because_o it_o seem_v to_o be_v so_o easy_a then_o and_o also_o it_o do_v imprint_v it_o the_o more_o beside_o that_o they_o will_v run_v it_o over_o so_o fast_o at_o the_o second_o time_n as_o it_o will_v be_v no_o loss_n of_o time_n at_o all_o unto_o they_o after_o these_o they_o may_v read_v over_o other_o english_a book_n metre_n among_o which_o the_o psalm_n in_o metre_n will_v be_v one_o because_o child_n will_v learn_v that_o book_n with_o most_o readiness_n and_o delight_n through_o the_o run_n of_o the_o metre_n as_o it_o be_v find_v by_o experience_n testament_n then_o the_o testament_n in_o which_o the_o discreet_a master_n may_v keep_v his_o scholar_n less_o or_o more_o until_o he_o think_v he_o meet_v to_o enter_v into_o the_o accidence_n if_o any_o require_v any_o other_o little_a book_n meet_v to_o enter_v child_n virtue_n the_o school_n of_o virtue_n be_v one_o of_o the_o principal_a and_o easy_a for_o the_o first_o enterer_n be_v full_a of_o precept_n of_o civility_n and_o such_o as_o child_n will_v soon_o learn_v and_o take_v a_o delight_n in_o through_o the_o roundness_n of_o the_o metre_n as_o be_v say_v before_o of_o the_o sing_a psalm_n and_o after_o it_o the_o school_n of_o good_a manner_n manner_n call_v the_o new_a school_n of_o virtue_n lead_v the_o child_n as_o by_o the_o hand_n in_o the_o way_n of_o all_o good_a manner_n by_o these_o mean_n english_a child_n if_o they_o be_v well_o apply_v and_o continual_o keep_v unto_o it_o may_v be_v teach_v so_o to_o read_v within_o a_o year_n or_o little_a more_o as_o they_o may_v be_v meet_a to_o enter_v into_o their_o accidence_n by_o that_o time_n that_o they_o be_v six_o year_n old_a at_o the_o uttermost_a especial_o if_o they_o be_v in_o any_o measure_n apt_a and_o much_o practise_v in_o spell_a the_o hard_a syllable_n for_o divide_v or_o distinguish_v of_o syllable_n this_o one_o observation_n be_v to_o be_v remember_v syllable_n that_o what_o consonant_n be_v usual_o join_v in_o the_o beginning_n of_o word_n those_o be_v not_o to_o be_v disjoin_v and_o separate_a in_o the_o midst_n of_o word_n except_o in_o compound_v word_n but_o of_o this_o we_o shall_v speak_v more_o fit_o after_o and_o thus_o much_o may_v suffice_v for_o the_o present_a for_o the_o speedy_a read_n of_o english_a for_o hereof_o i_o have_v have_v much_o certain_a experience_n spoud_n i_o can_v just_o dislike_v of_o any_o thing_n which_o you_o have_v say_v herein_o it_o stand_v all_o with_o so_o great_a reason_n chief_o to_o make_v child_n so_o perfect_a in_o the_o hard_a syllable_n for_o they_o be_v perfect_a in_o these_o must_v needs_o attain_v all_o the_o rest_n in_o a_o short_a space_n except_o only_o one_o thing_n which_o you_o utter_v which_o indeed_o seem_v a_o strange_a paradox_n to_o i_o namely_o that_o some_o wise_a &_o experience_a will_v have_v child_n teach_v to_o call_v and_o pronounce_v all_o their_o letter_n and_o to_o spell_v any_o syllable_n before_o they_o know_v a_o letter_n on_o the_o book_n phil._n this_o be_v very_o true_a which_o you_o say_v it_o may_v seem_v a_o paradox_n to_o they_o who_o have_v not_o try_v it_o i_o myself_o be_v of_o your_o mind_n when_o i_o hear_v it_o first_o way_n yet_o set_v myself_o to_o make_v some_o trial_n of_o it_o for_o the_o reverence_n i_o bear_v to_o he_o of_o who_o i_o hear_v it_o and_o for_o that_o he_o show_v i_o experience_n of_o it_o in_o a_o child_n not_o four_o year_n old_a i_o find_v it_o the_o easy_a pleasant_a and_o short_a way_n of_o all_o where_o one_o will_v begin_v in_o a_o private_a house_n with_o little_a one_o play_v the_o manner_n be_v thus_o 1._o you_o must_v teach_v they_o as_o i_o say_v to_o call_v their_o five_o vowel_n and_o to_o pronounce_v they_o right_o which_o they_o will_v present_o learn_v vowel_n if_o you_o do_v but_o only_o cause_v they_o to_o repeat_v they_o oft_o over_o after_o you_o distinct_o together_o thus_o a_o e_o i_o o_o u._fw-mi after_o the_o manner_n of_o five_o bell_n or_o as_o we_o say_v one_o two_o three_o four_o five_o 2_o then_o teach_v they_o to_o put_v the_o consonant_n in_o order_n before_o every_o vowel_n they_o and_o to_o repeat_v they_o oft_o over_o together_o as_o thus_o to_o begin_v with_o b_o and_o to_o say_v ba_o be_v by_o bo_o but_o so_o d._n da_o de_fw-mi di_fw-it do_v du_fw-fr f._n fa_o fe_o fi_fw-la foe_fw-mi fu_o thus_o teach_v they_o to_o say_v all_o the_o rest_n as_o it_o be_v sing_v they_o together_o la_o le_fw-fr li_z lo_o lu_o the_o hard_a to_o the_o last_o as_o ca_fw-mi ce_fw-fr ci_fw-fr co_fw-la cu._n and_o ga_fw-mi ge_fw-mi gi_z go_v gum_n in_o which_o the_o sound_n be_v a_o little_a change_v in_o the_o second_o and_o three_o syllable_n when_o they_o can_v do_v all_o these_o then_o teach_v they_o to_o spell_v they_o in_o order_n first_o thus_o what_o spell_n b-a_a if_o the_o child_n can_v tell_v teach_v he_o to_o say_v thus_o b-a_a ba_o so_o put_v first_o b._n before_o every_o vowel_n to_o say_v b-a_a ba_o b-e_a be_v by_a by_o b-o_a bo_z but_a but_o then_o ask_v he_o again_o what_o spell_n b-a_a and_o he_o will_v tell_v you_o so_o all_o the_o rest_n in_o order_n by_o oft_o repeat_v before_o he_o he_o will_v certain_o do_v it_o after_o this_o if_o you_o ask_v he_o how_o he_o spell_n b-a_a he_o will_v answer_v b-a_a ba._n so_o in_o all_o other_o next_o these_o teach_v they_o to_o put_v the_o vowel_n first_o as_o to_o say_v ab_fw-la ebb_n ib_n ob_fw-la ub_z then_o thus_o a-b_a ab_fw-la ebb_a ebb_n i-b_a ib_n o-b_a ob_n u-b_a ub_z after_o what_o spell_n a-b_a ebb_a etc._n etc._n thus_o to_o go_v with_o they_o backward_o and_o forward_o cross_a in_o and_o out_o until_o they_o can_v spell_v any_o word_n of_o two_o letter_n then_o you_o may_v adjoine_v those_o of_o three_o letter_n afterward_o all_o the_o hard_a syllable_n to_o tell_v what_o any_o of_o they_o spell_n till_o they_o be_v perfect_a in_o all_o or_o as_o you_o shall_v think_v meet_a rote_n by_o this_o mean_n and_o by_o a_o little_a repeat_n of_o the_o letter_n of_o the_o alphabet_n over_o before_o they_o by_o three_o or_o four_o letter_n together_o as_o they_o stand_v in_o order_n so_o as_o they_o may_v best_o sound_v in_o the_o child_n ear_n they_o will_v soon_o learn_v to_o say_v all_o the_o letter_n of_o the_o a._n b._n c._n if_o you_o will_n as_o to_o repeat_v they_o thus_o a._n b._n c._n d._n e._n f._n g._n h._n i._n k._n l._n m._n n._n o._n p._n q._n r._n s._n t._n u._n w._n x._o y._n z._n &_o to_o say_v they_o thus_o by_o rote_n will_v nothing_o hinder_v but_o further_a they_o then_o they_o may_v present_o be_v teach_v to_o know_v the_o letter_n upon_o the_o book_n before_o either_o one_o by_o one_o find_v first_o which_o be_v a_o in_o the_o alphabet_n and_o after_o in_o any_o other_o place_n then_o to_o find_v which_o be_v b_o and_o so_o through_o all_o the_o rest_n as_o you_o will_n then_o when_o they_o be_v cunning_a in_o their_o letter_n and_o spell_a they_o if_o you_o make_v they_o to_o understand_v the_o matter_n which_o they_o learn_v by_o question_n for_o a_o little_a at_o the_o first_o they_o will_v go_v on_o in_o read_v as_o fast_o as_o you_o will_v desire_v the_o easy_a and_o more_o familiar_a the_o matter_n be_v to_o they_o the_o fast_o they_o learn_v thus_o may_v any_o poor_a man_n or_o woman_n enter_v the_o little_a one_o in_o a_o town_n together_o english_a and_o make_v a_o honest_a poor_a live_n of_o it_o or_o get_v somewhat_o towards_o help_v the_o same_o also_o the_o parent_n who_o have_v any_o learning_n may_v enter_v their_o little_a one_o play_v with_o they_o at_o dinner_n and_o supper_n or_o as_o they_o sit_v by_o the_o fire_n and_o find_v it_o very_o pleasant_a delight_n so_o they_o may_v help_v to_o gain_v their_o child_n a_o year_n or_o two_o in_o learning_n at_o the_o beginning_n and_o also_o the_o grammar_n school_n of_o this_o labour_n and_o hindrance_n spoud_n you_o have_v persuade_v i_o very_o much_o concern_v this_o doubt_n also_o sure_o sir_n howsoever_o thus_o may_v seem_v but_o a_o toy_n yet_o all_o tender_a parent_n will_v much_o rejoice_v in_o it_o and_o acknowledge_v it_o a_o exceed_a benefit_n to_o have_v their_o child_n so_o enter_v and_o this_o time_n be_v get_v in_o the_o beginning_n will_v be_v find_v in_o the_o end_n as_o you_o true_o say_v yet_o there_o be_v another_o
huius_fw-la of_o this_o masculine_a feminine_a neuter_n dat._n hui●_n to_o this_o masculine_a feminine_a neuter_n accus_n hunc_fw-la this_o masculine_a hanc_fw-la this_o feminine_a hoc_fw-la this_o neuter_n voc._n caret_fw-la ablat_fw-la ab_fw-la hoc_fw-la from_o this_o masculine_a ab_fw-la hac_fw-la from_o this_o feminine_a ab_fw-la hoc_fw-la from_o this_o neuter_n or_o hic_fw-la this_o male_n haec_fw-la this_o female_a hoc_fw-la this_o neuter_n etc._n etc._n or_o hoc_fw-la this_o thing_n so_o the_o english_a before_o if_o you_o will_v though_o in_o these_o article_n it_o may_v suffice_v to_o decline_v the_o latin_a first_o so_o as_o before_o and_o in_o be_v and_o qui_fw-la or_o the_o like_a ☜_o this_o kind_n of_o decline_v in_o all_o example_n follow_v decline_a will_v be_v find_v such_o a_o help_n as_o it_o will_v hardly_o be_v think_v until_o it_o be_v try_v both_o to_o speedy_a construe_v parse_v and_o make_v latin_a howsoever_o it_o may_v seem_v at_o first_o childish_a or_o but_o a_o toy_n and_o of_o no_o moment_n the_o latin_a before_o the_o english_a for_o construe_v the_o english_a before_o the_o latin_a gender_n for_o make_v latin_a true_a then_o make_v they_o as_o perfect_v in_o their_o gender_n forward_o and_o backward_o as_o what_o gender_n be_v hic_fw-la and_o hic_fw-la what_o gender_n or_o what_o be_v the_o article_n of_o the_o masculine_a gender_n so_o in_o the_o rest_n after_o these_o ☞_o make_v they_o as_o ready_a in_o their_o declension_n not_o only_o to_o know_v what_o declension_n every_o word_n be_v of_o declension_n but_o also_o the_o several_a termination_n of_o ●uery_n case_n in_o every_o declension_n both_o as_o they_o learn_v they_o one_o by_o one_o according_a to_o the_o book_n and_o after_o to_o give_v they_o together_o when_o they_o have_v learn_v they_o all_o and_o that_o in_o this_o manner_n as_o follow_v the_o genitive_a case_n singular_a of_o the_o first_o in_o ae_z dipthong●as_v musae_fw-la the_o second_o in_o ay_o as_o magistri_fw-la the_o three_o in_o be_v as_o lapidis_fw-la etc._n etc._n so_o thorough_a and_o backward_o the_o gen._n of_o the_o five_o in_o ëi_fw-la as_o meridiëi_fw-la of_o the_o four_o in_o we_o as_o manus_fw-la the_o three_o in_o be_v as_o lapidis_fw-la etc._n etc._n then_o to_o decline_v perfect_o every_o example_n in_o each_o declension_n declension_n in_o manner_n as_o the_o article_n as_o for_o example_n musa_n a_o song_n musae_fw-la of_o a_o song_n musae_fw-la to_o a_o song_n musam_fw-la the_o song_n o_o musa_fw-la o_o song_n ab_fw-la hac_fw-la musa_fw-la from_o a_o song_n or_o from_o this_o song_n so_o in_o the_o plural_a number_n musae_fw-la song_n musarum_fw-la of_o song_n etc._n etc._n after_o english_z first_o a_o song_n musa_fw-la of_o a_o song_n musae_fw-la to_o a_o song_n musae_fw-la etc._n etc._n to_o give_v they_o these_o sign_n because_o they_o signify_v thus_o most_o common_o though_o not_o always_o then_o appose_v they_o until_o they_o can_v give_v ready_o any_o case_n either_o english_a to_o latin_a ☞_o or_o latin_a to_o english_a which_o they_o will_v soon_o do_v so_o in_o each_o declension_n together_o after_o you_o may_v acquaint_v they_o to_o decline_v all_o the_o example_n of_o the_o declension_n together_o put_v in_o regnum_fw-la also_o because_o it_o differ_v from_o magister_n as_o nominativus_fw-la musa_fw-la magister_fw-la regnum_fw-la lapis_n manus_fw-la meridies_n gen._n musae_fw-la magistri_fw-la regni_fw-la lapidis_fw-la manus_fw-la meridi●●_n etc._n etc._n this_o will_v help_v they_o present_o to_o join_v any_o substantive_n as_o they_o fall_v in_o the_o same_o case_n or_o the_o substantive_n and_o adiective_n together_o so_o if_o you_o please_v you_o may_v cause_v they_o to_o decline_v they_o so_o with_o the_o english_a adjoin_v either_o before_o the_o latin_a or_o after_o the_o more_o way_n they_o be_v thus_o decline_v to_o make_v they_o each_o way_n perfect_a way_n the_o better_a they_o will_v be_v learned_a if_o time_n will_v permit_v of_o all_o other_o this_o be_v the_o short_a and_o whereby_o they_o may_v be_v most_o easy_o keep_v by_o they_o who_o have_v any_o understanding_n to_o give_v the_o bare_a termination_n alone_o together_o as_o thus_o termination_n of_o the_o genitive_a singular_a ae_z i._o be_v we_o ei_fw-la dative_n ae_z o._n i._n vi_o ei_fw-la etc._n etc._n and_o those_o usual_a sign_n of_o the_o case_n as_o a_o of_o to_z the_o o_o from_o thus_o to_o ply_v continual_a poase_n each_o day_n a_o little_a until_o they_o can_v give_v you_o any_o termination_n or_o ●ase_v in_o these_o example_n english_a to_o latin_a or_o latin_a to_o english_a after_o to_o do_v the_o like_a in_o bone_fw-la bone_fw-la thus_o bonus_n a_o good_a masculine_a bona_fw-la a_o good_a feminine_a bonum_fw-la a_o good_a neuter_n etc._n etc._n we_o may_v english_a it_o after_o this_o manner_n for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o child_n or_o as_o we_o can_v find_v any_o more_o easy_a way_n after_o all_o these_o when_o they_o wax_v perfect_a in_o they_o together_o the_o decline_a of_o substantive_n and_o adiective_n of_o all_o sort_n together_o be_v of_o very_o great_a profit_n either_o latin_a alone_a together_o or_o latin_a and_o english_a both_o together_o if_o you_o will_n and_o first_o the_o example_n of_o the_o book_n as_o musa_fw-la bona_fw-la a_o good_a muse_n musae_fw-la bonae_fw-la of_o a_o good_a muse_n musae_fw-la bonae_fw-la to_o a_o good_a muse_n etc._n etc._n so_o magister_fw-la bone_fw-la magistri_fw-la boni_fw-la etc._n etc._n so_o regnum_fw-la bonum_fw-la and_o lapis_fw-la bone_fw-la a_o good_a stone_n lapidis_fw-la boni_fw-la of_o a_o good_a stone_n or_o lapis_fw-la durus_fw-la lapidis_fw-la duri_fw-la etc._n etc._n so_o manus_fw-la foelix_fw-la manus_fw-la foelicis_fw-la manui_fw-la foelici●_n manum_fw-la foelicem_fw-la or_o meridy_n tristis_fw-la meridiei_fw-la tristis_fw-la meridiei_fw-la tristi_fw-la meridiem_fw-la tristem_fw-la etc._n etc._n and_o in_o which_o you_o observe_v they_o to_o miss_v most_o ply_v those_o until_o all_o be_v perfect_a when_o they_o be_v very_o cunning_a in_o these_o than_o they_o be_v to_o be_v acquaint_v with_o decline_v other_o word_n like_o their_o example_n still_o keep_v they_o to_o those_o pattern_n where_o they_o miss_v and_o first_o the_o word_n set_v down_o in_o the_o margin_n of_o their_o book_n against_o each_o example_n then_o other_o substantive_n and_o adiective_n together_o as_o sylua_fw-la s●nans_fw-la syluae_fw-la sonantis_fw-la syluae_fw-la sonanti_fw-la etc._n etc._n l●o_fw-la magnus_fw-la a_o great_a lion_n leonis_fw-la magni_fw-la of_o a_o great_a lion_n leoni_n magno_fw-la to_o a_o great_a lion_n etc._n etc._n or_o english_a before_o a_o great_a lion_n leo_fw-la magnus_fw-la of_o a_o great_a lion_n leonis_fw-la magni_fw-la etc._n etc._n unto_o these_o adjoine_v the_o daily_a form_n of_o comparison_n as_o gratus_n gratior_fw-la gratissimus_fw-la bone_fw-la melior_fw-la optimus_fw-la so_o foelix_n foelicior_fw-la foelicissimus_fw-la first_o regular_a then_o irregular_a or_o out_o of_o rule_n then_o do_v the_o like_a in_o the_o pronowne_v use_n to_o make_v they_o to_o be_v able_a to_o decline_v and_o give_v they_o ready_o english_a to_o latin_a and_o latin_a to_o english_a like_v as_o the_o noun_n as_o ego_fw-la i._o mei_fw-la of_o i_o etc._n etc._n so_o back_o again_o ay_o ego_fw-la of_o i_o mei_fw-la to_o i_o mihi_fw-la tu_fw-la thou_o tui_fw-la of_o thou_o and_o thou_o tu_fw-la of_o thou_o tui_fw-la etc._n etc._n svi_fw-la of_o himself_o or_o of_o themselves_o sibi_fw-la to_o himself_o or_o to_o themselves_o see_v himself_o or_o themselves_o be_v he_o ea_fw-la she_o id_fw-la that_o thing_n eius_fw-la of_o that_o man_n of_o that_o woman_n of_o that_o thing_n or_o that_o matter_n qui_fw-la which_o man_n quae_fw-la which_o woman_n quoth_v which_o thing_n cvius_fw-la of_o which_o man_n of_o which_o woman_n of_o which_o thing_n like_v as_o you_o may_v say_v hic_fw-la this_o man_n haec_fw-la this_o woman_n hoc_fw-la this_o thing_n etc._n etc._n or_o hic_fw-la this_o masculine_a etc._n etc._n in_o these_o two_o and_o hic_fw-la it_o may_v suffice_v only_o to_o decline_v latin_a before_o as_o be_v say_v so_o to_o be_v very_o ready_a in_o the_o person_n of_o the_o pronoun_n pronowne_v both_o to_o show_v what_o person_n every_o one_o be_v of_o and_o to_o give_v every_o one_o both_o english_a to_o latin_a and_o latin_a to_o english_a as_o when_o i_o say_v give_v your_o first_o person_n singular_a latin_a and_o english_a the_o child_n answer_v ego_fw-la i._o or_o i_o ego_fw-la etc._n etc._n so_o what_o person_n every_o one_o be_v but_o in_o the_o verb_n above_o all_o be_v your_o diligence_n to_o be_v show_v in_o make_v they_o not_o only_o perfect_a in_o decline_v every_o example_n to_o be_v able_a to_o decline_v any_o verb_n by_o they_o but_o more_o special_o in_o coniugate_a and_o be_v ready_a to_o give_v you_o the_o latin_a to_o the_o english_a and_o english_a to_o the_o latin_a in_o any_o person_n of_o any_o mood_n or_o tense_n to_o effect_v this_o most_o speedy_o
as_o es_z be_v or_o sti_fw-la as_o amas_fw-la doces_fw-la legis_fw-la amavisti_fw-la he_o in_o at_o et_fw-fr it_o we_o in_o muss_n you_o in_o it_o be_v they_o in_o nt_v so_o in_o the_o passive_a i_o in_o or_o be_v er_fw-mi thou_o in_o ris_z or_o like_o the_o active_a he_o in_o tur_fw-la we_o in_o mur._n you_o in_o mini_fw-la they_o in_o ntur_fw-la by_o these_o the_o learner_n may_v have_v a_o great_a light_n and_o though_o some_o of_o they_o be_v both_o in_o the_o active_a and_o passive_a and_o the_o imperative_a mood_n do_v differ_v so_o as_o no_o certain_a rule_n can_v be_v give_v yet_o they_o may_v be_v soon_o discern_v and_o know_v and_o the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o termination_n be_v the_o speedy_a way_n to_o the_o get_v the_o full_a understanding_n both_o of_o noun_n and_o verb_n in_o every_o tongue_n these_o will_v be_v learn_v first_o and_o ever_o keep_v most_o sure_o the_o benefit_n also_o of_o this_o exquisite_a perfection_n in_o noun_n and_o verb_n verb_n be_v so_o singular_a for_o the_o speedy_a attain_v of_o the_o latin_a tongue_n as_o no_o pain_n in_o they_o can_v be_v too_o great_a first_o the_o very_a difficulty_n of_o the_o latin_a tongue_n be_v in_o these_o second_o these_o example_n set_v down_o in_o the_o book_n be_v such_o lively_a pattern_n of_o all_o noun_n and_o verb_n that_o scholar_n be_v perfect_a in_o these_o will_v soon_o be_v perfect_a in_o any_o other_o and_o for_o the_o other_o part_n of_o speech_n the_o very_a word_n be_v most_o of_o they_o set_v down_o in_o the_o accedence_n as_o pronoun_n aduerbe_n conjunction_n preposition_n participle_n like_o the_o adiective_n so_o that_o these_o be_v get_v perfect_o the_o latin_a tongue_n may_v soon_o be_v attain_v in_o good_a manner_n even_o by_o the_o mean_n follow_v whereas_o without_o this_o perfection_n it_o be_v very_o difficult_a so_o that_o the_o learner_n shall_v still_o go_v incertain_o and_o fearful_o also_o by_o these_o mean_n and_o help_v name_v this_o readiness_n in_o they_o may_v be_v very_o speedy_o obtain_v whereas_o only_o to_o be_v able_a to_o say_v they_o without_o book_n without_o this_o understanding_n be_v to_o little_a purpose_n and_o to_o learn_v they_o by_o practice_n in_o construction_n and_o in_o write_v exercise_n alone_o be_v most_o long_o hard_a and_o wearisome_a both_o to_o master_n and_o scholar_n my_o former_a toil_n and_o grief_n in_o these_o above_o all_o other_o thing_n in_o grammar_n though_o i_o try_v all_o way_n which_o i_o can_v hear_v or_o devise_v with_o the_o ease_n and_o benefit_n in_o this_o way_n make_v i_o confident_a for_o i_o have_v find_v more_o profit_n by_o this_o course_n in_o a_o month_n then_o by_o all_o other_o in_o half_a a_o year_n by_o this_o practice_n also_o it_o be_v most_o soon_o recover_v when_o it_o be_v lose_v and_o most_o easy_o keep_v yet_o my_o meaning_n be_v not_o to_o have_v scholar_n to_o stay_v overlong_o to_o be_v so_o exquisite_a in_o they_o these_o before_o they_o go_v any_o further_o but_o to_o go_v on_o so_o fast_o as_o they_o can_v well_o and_o to_o make_v they_o so_o ready_a by_o daily_a practice_n spend_v each_o day_n a_o quarter_n of_o a_o hour_n or_o more_o in_o they_o until_o they_o come_v to_o perfection_n this_o be_v not_o amiss_o to_o be_v practise_v sometime_o also_o among_o the_o elder_a scholar_n which_o be_v not_o ready_a in_o they_o as_o also_o those_o come_n from_o other_o school_n till_o they_o grow_v perfect_a here_o shall_v be_v the_o beginning_n if_o yet_o a_o short_a way_n can_v be_v find_v out_o we_o shall_v have_v more_o cause_n to_o rejoice_v thereof_o in_o the_o participle_n the_o chief_a care_n will_v be_v to_o make_v they_o perfect_a participle_n to_o know_v the_o several_a tense_n by_o their_o sign_n and_o end_n english_a and_o latin_a as_o they_o be_v in_o the_o book_n for_o decline_v they_o be_v the_o same_o with_o the_o noun_n in_o the_o adverb_n conjunction_n preposition_n &_o interjection_n interjection_n they_o will_v be_v make_v so_o ready_a as_o to_o give_v english_a to_o latin_a &_o latin_a to_o english_a and_o to_o tell_v of_o what_o kind_n they_o be_v and_o also_o to_o what_o case_n each_o preposition_n serve_v and_o these_o special_o here_o it_o be_v to_o be_v wish_v as_o i_o take_v it_o that_o all_o the_o rest_n of_o the_o adverb_n supply_v conjunction_n &_o interjection_n be_v also_o set_v down_o in_o the_o accedence_n except_o only_o such_o aduerbe_n as_o be_v derive_v of_o other_o word_n by_o which_o word_n they_o may_v be_v know_v or_o by_o their_o accent_n or_o termination_n also_o that_o some_o rule_n be_v set_v down_o for_o frame_v of_o these_o derive_v aduerbe_n english_v and_o that_o all_o the_o rest_n of_o the_o aduerbe_n and_o conjunction_n with_o all_o other_o word_n and_o sentence_n through_o the_o accedence_n be_v english_v like_v as_o the_o preposition_n be_v hereby_o all_o these_o latin_a word_n will_v soon_o be_v learn_v perfect_o and_o prove_v a_o very_a great_a help_n when_o child_n come_v to_o construction_n for_o than_o they_o shall_v have_v but_o only_a noun_n and_o verb_n to_o trouble_v they_o withal_o as_o be_v say_v and_o those_o most_o easy_a to_o be_v know_v by_o the_o mean_v above_o mention_v and_o after_o for_o the_o english_a rule_n great_a care_n will_v be_v have_v likewise_o rule_n to_o make_v scholar_n very_o ready_a in_o they_o for_o these_o rule_n of_o themselves_o with_o a_o few_o other_o get_v may_v serve_v for_o construction_n or_o make_v latin_a the_o perfect_a knowledge_n of_o they_o also_o will_v make_v the_o latin_a rule_n easy_a when_o your_o scholar_n come_v at_o they_o in_o teach_v these_o rule_n these_o two_o thing_n will_v be_v observe_v general_o rule_n first_o that_o the_o scholar_n learn_v to_o construe_v each_o ensample_n and_o that_o without_o book_n experience_n teach_v that_o those_o which_o be_v apt_a will_v construe_v almost_o as_o soon_o without_o the_o book_n example_n as_o upon_o the_o book_n or_o as_o they_o will_v learn_v they_o construe_v here_o by_o they_o shall_v get_v so_o much_o latin_a beside_o that_o it_o will_v be_v a_o great_a help_n to_o the_o perfect_a understanding_n and_o apply_v of_o they_o lie_v the_o second_o be_v to_o mark_v out_o with_o some_o special_a mark_n those_o word_n in_o which_o the_o force_n of_o the_o example_n do_v lie_v as_o the_o word_n agree_v or_o the_o word_n govern_v and_o the_o word_n govern_v and_o to_o cause_v the_o child_n to_o be_v able_a to_o tell_v they_o latin_a and_o so_o ever_o in_o say_v their_o rule_n without_o book_n to_o repeat_v over_o those_o word_n again_o in_o all_o the_o long_a example_n the_o rule_n or_o example_n otherwise_o shall_v do_v they_o little_a good_a because_o they_o know_v not_o how_o to_o make_v use_n of_o they_o but_o hereby_o they_o shall_v have_v perpetual_a and_o sure_a pattern_n and_o warrant_n for_o parse_v make_v and_o try_v latin_a i_o shall_v show_v this_o more_o plain_o when_o we_o come_v to_o the_o syntax_n in_o latin_a these_o two_o thing_n be_v observe_v concord_n have_v a_o chief_a regard_n in_o the_o rule_n first_o to_o make_v they_o perfect_a in_o the_o rule_n of_o find_v out_o the_o principal_a verb_n second_o in_o the_o concord_n as_o be_v of_o continual_a use_n three_o in_o the_o rule_n of_o government_n and_o among_o those_o to_o look_v special_o to_o the_o two_o first_o rule_n qui._n of_o the_o case_n of_o the_o relative_n qui_fw-fr and_o namely_o the_o latter_a of_o they_o viz._n but_o when_o there_o come_v a_o nom._n case_n for_o in_o it_o scholar_n most_o fail_v also_o in_o all_o rule_n of_o government_n to_o make_v they_o able_a to_o tell_v you_o present_o where_o any_o rule_n be_v they_o and_o what_o case_n such_o word_n govern_v as_o where_o begin_v the_o construction_n of_o substantive_n what_o case_n they_o govern_v how_o many_o rule_n there_o be_v of_o they_o or_o ask_v thus_o what_o case_n must_v your_o latter_a of_o two_o substantive_n be_v what_o case_n will_v such_o a_o word_n govern_v as_o opus_n or_o usus_fw-la what_o case_n do_v they_o govern_v where_o be_v the_o rule_n so_o in_o the_o rule_n of_o the_o adiective_n and_o all_o the_o rest_n throughout_o in_o pose_v remember_v that_o which_o be_v first_o direct_v to_o mark_v careful_o the_o drift_n of_o the_o whole_a rule_n and_o so_o to_o propound_v your_o question_n or_o else_o to_o propound_v the_o whole_a rule_n in_o a_o question_n as_o thus_o when_o two_o substantive_n come_v together_o betoken_v diverse_a thing_n what_o case_n must_v the_o latter_a be_v and_o why_o or_o by_o what_o rule_n furthermore_o to_o the_o end_n to_o make_v your_o scholar_n so_o very_o ready_a in_o the_o accedence_n accedence_n and_o to_o keep_v it_o perfect_o beside_o the_o learning_n all_o
thing_n so_o well_o as_o may_v be_v there_o must_v be_v also_o first_o daily_a repetition_n and_o examination_n because_o of_o the_o weakness_n of_o child_n memory_n examination_n that_o so_o by_o long_a custom_n all_o may_v be_v imprint_v in_o they_o herein_o cause_v your_o first_o enterer_n to_o repeat_v over_o every_o day_n all_o that_o they_o have_v learn_v as_o they_o proceed_v to_o learn_v more_o ☞_o to_o divide_v it_o into_o part_n to_o go_v over_o all_o so_o oft_o as_o time_n will_v permit_v for_o they_o who_o have_v learn_v all_o their_o accedence_n i_o hold_v it_o best_a according_a to_o the_o manner_n of_o most_o school_n to_o divide_v it_o into_o four_o equal_a part_n except_o the_o example_n of_o the_o verb_n and_o to_o cause_v they_o to_o say_v a_o part_n every_o of_o the_o four_o first_o day_n of_o the_o week_n to_o say_v over_o the_o whole_a each_o week_n once_o for_o the_o verb_n how_o they_o special_o will_v be_v parse_v daily_o i_o speak_v before_o in_o hear_v part_n part_n ask_v they_o first_o the_o chief_a question_n or_o question_n of_o each_o rule_n in_o order_n then_o make_v they_o every_o one_o say_v his_o rule_n or_o rule_n and_o in_o all_o rule_n of_o construction_n to_o answer_v you_o in_o what_o word_n the_o force_n of_o the_o example_n lie_v both_o governor_n and_o govern_v say_v the_o governor_n first_o where_o help_n be_v want_v to_o do_v it_o only_o in_o the_o hard_a and_o most_o necessary_a rule_n and_o question_n or_o where_o we_o know_v they_o most_o defective_a or_o else_o only_o to_o repeat_v the_o rule_n and_o example_n in_o such_o sort_n as_o be_v show_v without_o further_a examination_n though_o where_o there_o be_v help_v and_o time_n enough_o it_o be_v far_o the_o sure_a to_o cause_v they_o to_o repeat_v the_o whole_a part_n and_o to_o examine_v each_o piece_n of_o it_o daily_o though_o they_o say_v the_o less_o at_o a_o time_n over_o second_o the_o spend_v of_o one_o month_n or_o two_o after_o they_o have_v first_o learn_v over_o their_o accedence_n to_o make_v they_o perfect_a thus_o every_o way_n will_v be_v time_n as_o well_o bestow_v as_o they_o can_v bestow_v any_o to_o prevent_v both_o the_o grief_n and_o anger_n of_o the_o master_n after_o and_o also_o the_o fear_n and_o punishment_n of_o the_o scholar_n verb_n three_o every_o day_n some_o time_n will_v be_v separate_a to_o the_o examine_v noun_n and_o verb_n chief_o the_o verb_n until_o they_o can_v not_o be_v set_v in_o decline_v coniugate_a give_v any_o termination_n case_n or_o person_n this_o continual_a practice_n of_o parse_v sureness_n will_v be_v constant_o keep_v as_o need_n shall_v require_v until_o by_o long_a use_n child_n grow_v to_o perfection_n and_o sureness_n because_o the_o accedence_n thus_o get_v perfect_o and_o after_o in_o like_a manner_n the_o rule_n of_o noun_n and_o verb_n in_o propria_fw-la qua_fw-la maribus_fw-la heteroclits_n and_o in_o as_o in_o praesenti_fw-la the_o difficulty_n of_o learning_n be_v past_a so_o that_o very_a child_n with_o a_o little_a practice_n will_v go_v forward_o with_o much_o cheerfulness_n in_o construe_v parse_v make_v and_o prove_v latin_a by_o the_o help_v follow_v thus_o have_v i_o set_v you_o down_o so_o plain_o as_o i_o can_v how_o the_o accedence_n may_v be_v get_v most_o speedy_o and_o profitable_o to_o make_v all_o learning_n a_o play_n try_v and_o you_o will_v acknowledge_v god_n blessing_n herein_o spoud_n i_o acknowledge_v your_o kindness_n i_o can_v make_v no_o doubt_n of_o the_o course_n because_o beside_o your_o experience_n i_o see_v so_o evident_a reason_n in_o every_o part_n phil._n put_v they_o in_o ure_n and_o so_o you_o shall_v have_v more_o full_a assurance_n and_o daily_o be_v help_v to_o find_v out_o better_o or_o to_o confirm_v the_o pricipall_a of_o these_o chap._n vii_o how_o to_o make_v scholar_n perfect_a in_o the_o grammar_n spoud_n i_o intend_v to_o put_v they_o in_o practice_n forthwith_o but_o in_o the_o mean_a time_n as_o you_o have_v thus_o love_o go_v with_o i_o to_o direct_v i_o how_o to_o make_v the_o accedence_n so_o plain_a and_o easy_a to_o my_o little_a one_o so_o i_o entreat_v you_o to_o point_v i_o out_o the_o way_n how_o they_o may_v proceed_v in_o the_o grammar_n with_o like_a happy_a success_n grammar_n as_o for_o my_o own_o self_n i_o have_v only_o use_v to_o cause_v my_o scholar_n to_o learn_v it_o without_o book_n and_o a_o little_a to_o construe_v it_o and_o after_o to_o make_v it_o as_o perfect_a as_o i_o can_v by_o oft_o say_v part_n final_o in_o parse_v their_o lecture_n to_o give_v the_o rule_n this_o have_v be_v all_o that_o i_o have_v do_v phil._n i_o know_v that_o which_o you_o mention_v to_o be_v the_o most_o that_o be_v do_v ordinary_o but_o to_o say_v without_o book_n and_o construe_v a_o little_a grammar_n be_v small_o available_a unless_o your_o scholar_n be_v able_a to_o show_v the_o meaning_n and_o use_n of_o his_o rule_n yea_o it_o be_v very_o requisite_a that_o here_o also_o they_o shall_v be_v able_a to_o give_v the_o several_a example_n and_o in_o what_o word_n the_o force_n of_o each_o example_n lie_v and_o so_o to_o apply_v the_o example_n to_o the_o rule_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v do_v the_o like_a by_o they_o in_o parse_v or_o make_v latin_a and_o moreover_o in_o noun_n and_o verb_n to_o be_v able_a not_o only_o to_o decline_v they_o and_o to_o give_v english_a to_o the_o latin_a word_n but_o the_o latin_a word_n also_o to_o the_o english_a grammar_n be_v make_v perfect_a in_o this_o manner_n will_v make_v all_o other_o their_o learning_n more_o easy_a and_o delightsome_a and_o be_v as_o a_o dictionary_n in_o their_o head_n for_o many_o chief_a word_n neither_o will_v there_o any_o loss_n of_o time_n in_o it_o especial_o this_o be_v do_v as_o they_o learn_v it_o and_o still_o get_v more_o perfect_o by_o such_o continual_a repetition_n and_o examination_n i_o have_v have_v experience_n in_o both_o to_o the_o end_n that_o they_o may_v thus_o get_v the_o grammar_n with_o most_o fruit_n and_o ease_n fruit_n 1_o let_v they_o learn_v every_o rule_n i_o mean_v those_o which_o be_v common_o read_v in_o school_n perfect_o and_o that_o perfect_o as_o they_o go_v forward_o together_o with_o the_o title_n set_v before_o the_o rule_n and_o the_o sum_n of_o the_o rule_n which_o be_v set_v in_o the_o margin_n sum_n the_o manner_n of_o it_o i_o find_v to_o be_v most_o direct_a thus_o for_o all_o the_o young_a sort_n of_o enterer_n enterer_n where_o you_o have_v time_n enough_o they_o in_o give_v they_o rule_n do_v as_o in_o the_o accedence_n 1._o read_v they_o over_o their_o rule_n leisurely_o and_o distinct_o 2._o construe_v it_o meaning_n and_o then_o show_v they_o the_o plain_a meaning_n of_o it_o by_o apply_v the_o example_n as_o teach_v they_o to_o decline_v the_o word_n or_o the_o like_a as_o i_o shall_v show_v after_o or_o else_o for_o most_o ease_n and_o speediness_n in_o construe_v ☜_o and_o for_o lack_v of_o leisure_n they_o cause_n every_o one_o of_o your_o scholar_n to_o have_v a_o book_n of_o the_o construe_v of_o lily_n rule_n and_o each_o to_o read_v over_o his_o rule_n so_o oft_o upon_o that_o book_n until_o he_o can_v construe_v without_o it_o that_o or_o else_o after_o a_o time_n to_o try_v how_o he_o can_v beat_v it_o out_o of_o himself_o and_o be_v help_v by_o that_o book_n where_o he_o stick_v by_o the_o help_n of_o these_o book_n i_o find_v that_o they_o will_v learn_v to_o construe_v their_o rule_n much_o soon_o than_o they_o can_v without_o construe_v i_o take_v it_o by_o almost_o one_o half_a of_o the_o time_n and_o thereby_o gain_v so_o much_o time_n to_o be_v employ_v in_o other_o study_n because_o they_o shall_v have_v it_o ever_o before_o their_o eye_n without_o any_o ask_n or_o search_v they_o whereas_o otherwise_o either_o their_o master_n or_o some_o other_o must_v tell_v they_o every_o word_n which_o they_o can_v tell_v or_o else_o they_o must_v turn_v to_o it_o in_o their_o dictionary_n forget_v until_o they_o can_v construe_v and_o that_o so_o oft_o as_o they_o forget_v which_o what_o a_o toil_n and_o hindrance_n it_o be_v to_o the_o master_n and_o fear_v to_o the_o scholar_n every_o one_o know_v from_o all_o which_o they_o may_v be_v free_v hereby_o and_o when_o they_o have_v forget_v they_o may_v soonerecover_v themselves_o again_o final_o they_o shall_v hereby_o increase_v daily_o in_o read_v english_a and_o be_v further_v to_o write_v true_a orthography_n in_o english_a as_o they_o grow_v in_o latin_a and_o so_o the_o master_n shall_v also_o be_v free_v from_o fear_n of_o that_o mischief_n clamour_n of_o these_o little_a one_o forget_v to_o read_v english_a when_o they_o first_o learn_v latin_n
you_o speak_v of_o before_o that_o i_o may_v enter_v my_o child_n with_o ease_n and_o delight_n both_o to_o myself_o and_o to_o they_o and_o also_o sure_o without_o danger_n of_o make_v false_a latin_a or_o barbarous_a phrase_n i_o shall_v further_o acknowledge_v myself_o to_o have_v receive_v yet_o a_o great_a benefit_n then_o in_o all_o the_o former_a and_o above_o all_o if_o you_o can_v direct_v i_o how_o by_o that_o time_n that_o they_o have_v be_v not_o two_o year_n only_o but_o three_o or_o four_o year_n in_o construction_n they_o may_v be_v able_a to_o make_v true_a latin_a and_o pure_a tully_n in_o ordinary_a moral_a matter_n for_o i_o myself_o have_v hardly_o be_v able_a to_o cause_v my_o child_n to_o do_v this_o at_o fourteen_o or_o fifteen_o year_n of_o age_n nor_o then_o to_o warrant_v that_o which_o they_o have_v do_v neither_o do_v i_o think_v that_o it_o be_v much_o otherwise_o in_o our_o ordinary_a school_n phil._n i_o shall_v willing_o satisfy_v your_o request_n hereein_o likewise_o and_o show_v you_o what_o i_o have_v find_v only_o let_v i_o see_v as_o before_o what_o course_n yourself_o have_v take_v to_o enter_v your_o child_n spoud_n i_o have_v take_v that_o course_n which_o i_o think_v be_v common_o practise_v in_o school_n latin_n i_o have_v give_v they_o vulgar_a or_o english_v such_o as_o i_o have_v devise_v to_o be_v make_v in_o latin_a and_o at_o the_o first_o entrance_n i_o have_v teach_v and_o hear_v they_o how_o to_o make_v every_o word_n in_o latin_a word_n by_o word_n according_a to_o their_o rule_n after_o a_o while_o i_o have_v only_o give_v they_o such_o vulgar_a and_o appoint_v they_o a_o time_n against_o which_o they_o shall_v bring_v they_o make_v in_o latin_a and_o at_o the_o peruse_v a●●_n examine_v of_o they_o i_o have_v be_v wont_a to_o correct_v they_o sharp_o for_o their_o fault_n in_o writing_n and_o for_o their_o negligence_n and_o so_o have_v give_v they_o new_o english_v and_o it_o may_v be_v i_o have_v tell_v they_o the_o latin_a to_o the_o hard_a word_n this_o be_v the_o course_n that_o i_o have_v follow_v phil._n our_o learned_a schoolmaster_n m._n askam_n latin_n do_v not_o without_o cause_n term_v this_o the_o butcherly_a fear_n of_o make_v latin_n for_o to_o omit_v the_o trouble_n to_o the_o master_n and_o that_o it_o will_v require_v a_o ready_a wit_n to_o give_v variety_n of_o such_o vulgar_n to_o the_o child_n and_o also_o that_o it_o will_v ask_v good_a learning_n and_o judgement_n to_o direct_v they_o to_o make_v not_o only_o true_a latin_a but_o pure_a phrase_n withal_o what_o a_o terror_n must_v this_o need_v be_v unto_o the_o young_a scholar_n who_o fear_v to_o be_v correct_v for_o every_o fault_n sure_o and_o hardly_o know_v in_o any_o thing_n what_o to_o make_v upon_o sure_a and_o certain_a ground_n but_o for_o the_o way_n this_o i_o find_v the_o short_a sure_a and_o easy_a both_o to_o master_n and_o scholar_n and_o which_o will_v certain_o effect_v whatsoever_o have_v be_v say_v and_o that_o master_n and_o scholar_n may_v proceed_v cheerful_o and_o bold_o to_o justify_v what_o they_o do_v 1._o see_v that_o your_o scholar_n be_v very_o cunning_a in_o his_o accedence_n verb_n and_o grammar_n as_o he_o go_v forward_o and_o chief_o in_o noun_n and_o verb_n to_o be_v able_a to_o give_v each_o case_n of_o a_o noun_n and_o every_o tense_n and_o person_n of_o a_o verb_n both_o latin_a to_o english_a and_o english_a to_o latin_a as_o i_o wish_v you_o and_o show_v the_o manner_n before_o at_o least_o by_o the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o termination_n of_o they_o 2._o beside_o the_o construe_v and_o parse_v their_o lecture_n without_o book_n so_o in_o the_o low_a form_z or_o out_o of_o the_o english_a translation_n accustom_v yourself_o in_o examine_v the_o lecture_n of_o your_o first_o enterer_n to_o do_v all_o after_o the_o manner_n of_o make_v latin_a as_o it_o be_v cause_v they_o every_o day_n to_o make_v the_o latin_a of_o their_o lecture_n and_o give_v a_o reason_n why_o each_o word_n must_v be_v so_o and_o not_o otherwise_o their_o book_n be_v shut_v i_o set_v you_o down_o the_o manner_n before_o in_o the_o use_n of_o the_o grammatical_a rule_n for_o make_v latin_a in_o that_o example_n aptissima_fw-la omnino_fw-la sunt_fw-la etc._n etc._n yet_o to_o repeat_v you_o a_o word_n or_o two_o for_o your_o little_a one_o take_v that_o first_o sentence_n amicis_fw-la opitulare_fw-la when_o you_o have_v make_v they_o to_o understand_v the_o meaning_n and_o examine_v it_o repeat_v so_o as_o be_v show_v ask_v but_o thus_o how_o can_v you_o make_v this_o in_o latin_a help_v friend_n how_o say_v you_o help_v thou_o a._n opitulare_fw-la q._n opitulare_fw-la like_o what_o a._n like_o amare_fw-la amator_fw-la be_v thou_o love_v so_o all_o the_o question_n for_o parse_n then_o ask_v why_o be_v it_o help_v thou_o and_o not_o be_v thou_o help_v as_o amare_fw-la amator_fw-la be_v thou_o love_v he_o answer_v because_o it_o be_v a_o verb_n deponent_a and_o signify_v active_o to_o help_v and_o not_o to_o be_v help_v after_o ask_v the_o next_o word_n q._n who_o must_v you_o help_v a._n our_o friend_n q._n how_o say_v you_o friend_n a._n amicis_fw-la q._n what_o be_v amicis_fw-la like_a a._n magistris_fw-la so_o the_o question_n of_o decline_a and_o the_o like_a then_o ask_v why_o not_o amici_fw-la nor_o amicos_fw-la the_o accusative_a case_n after_o the_o verb._n a._n because_o the_o verb_n opitulor_fw-la to_o help_v will_v have_v a_o dative_n case_n by_o that_o rule_n of_o the_o dative_n to_o profit_v or_o disprofit_v etc._n etc._n these_o may_v be_v instead_o of_o all_o vulgar_n or_o latin_n both_o for_o ease_n vulgar_n delight_n and_o certainty_n to_o yourself_o and_o the_o child_n and_o so_o you_o may_v ever_o have_v the_o author_n to_o warrant_v both_o latin_a and_o phrase_n 3_o next_o unto_o this_o fast_o that_o continual_a beat_n out_o and_o read_v their_o author_n both_o lecture_n and_o repetition_n out_o of_o the_o translation_n be_v continual_a make_v latin_a thus_o as_o i_o say_v in_o the_o use_n of_o the_o translation_n that_o child_n will_v come_v on_o very_o fast_o for_o propriety_n choice_n &_o variety_n of_o the_o best_a word_n phrase_n matter_n and_o sentence_n of_o their_o author_n to_o begin_v to_o have_v a_o store●_n house_n in_o themselves_o of_o all_o copy_n as_o i_o have_v observe_v 4_o after_o the_o former_a practise_v for_o a_o time_n you_o may_v choose_v some_o sentence_n which_o they_o have_v not_o learned_a other_o and_o cause_v they_o to_o make_v those_o either_o some_o out_o of_o this_o book_n of_o sentence_n or_o any_o other_o of_o like_a easy_a moral_a matter_n and_o then_o let_v they_o begin_v to_o write_v down_o that_o which_o they_o make_v in_o latin_a this_o manner_n i_o find_v to_o be_v most_o easy_a and_o speedy_a for_o child_n at_o their_o first_o entrance_n one_o whereby_o they_o may_v profit_v in_o english_a latin_a write_n true_a and_o fair_a and_o all_o under_o one_o labour_n let_v they_o have_v their_o paper_n book_n in_o octavo_fw-la of_o the_o one_o side_n to_o write_v the_o english_a which_o you_o give_v they_o on_o the_o other_o to_o set_v the_o latin_a direct_o over_o against_o it_o and_o word_n for_o word_n to_o this_o end_n cause_v they_o to_o rule_v their_o book_n both_o side_n at_o once_o rule_v or_o at_o least_o the_o line_n of_o one_o side_n direct_o against_o the_o other_o their_o line_n a_o good_a distance_n asunder_o that_o they_o may_v interline_v any_o thing_n if_o they_o miss_v any_o word_n or_o for_o copy_n and_o variety_n to_o be_v set_v over_o the_o head_n if_o you_o will_n on_o the_o first_o side_n towards_o the_o right_a hand_n in_o which_o the_o english_a be_v to_o be_v set_v to_o leave_v a_o less_o margin_n on_o the_o other_o side_n for_o the_o latin_a a_o great_a margin_n because_o the_o latin_a may_v be_v write_v in_o a_o less_o space_n than_o the_o english_a and_o also_o to_o write_v all_o the_o hard_a word_n in_o the_o margin_n of_o the_o latin_a the_o nominative_a case_n of_o the_o noun_n and_o the_o first_o person_n of_o the_o verb_n if_o so_o you_o please_v then_o cause_n so_o many_o as_o be_v to_o write_v latin_a together_o have_v book_n pen_n ink_n and_o copy_n before_o they_o and_o every_o thing_n so_o fit_v to_o write_v as_o you_o speak_v so_o fair_a as_o possible_o they_o can_v herein_o you_o be_v to_o dictate_v or_o deliver_v unto_o they_o word_n by_o word_n latin_a the_o english_a of_o the_o sentence_n which_o you_o will_v have_v they_o to_o turn_v into_o latin_a &_o to_o do_v it_o according_a to_o the_o manner_n of_o the_o grammatical_a translation_n every_o word_n in_o that_o order_n &_o in_o propriety_n of_o english_a answer_v the_o latin_a as_o
near_o as_o you_o can_v also_o you_o be_v to_o utter_v each_o word_n leisurely_o and_o treatable_o pronounce_v every_o part_n of_o it_o so_o as_o every_o one_o may_v write_v both_o as_o fast_o as_o you_o speak_v and_o also_o fair_a and_o true_a together_o and_o to_o the_o end_n to_o help_v for_o write_v true_a orthography_n latin_a beside_o the_o former_a knowledge_n of_o spell_a as_o they_o be_v writing_n cause_n every_o one_o in_o order_n to_o spell_v his_o 2._o or_o 3._o word_n together_o speak_v up_o that_o all_o his_o fellow_n may_v hear_v &_o may_v go_v on_o in_o writing_n as_o fast_o as_o he_o spell_n and_o you_o speak_v those_o who_o can_v write_v fast_o to_o take_v pain_n to_o write_v fair_a yourself_o also_o to_o walk_v among_o they_o in_o the_o mean_a time_n to_o see_v that_o every_o one_o of_o they_o write_v true_a &_o fair_a and_o to_o show_v they_o their_o fault_n by_o point_v they_o to_o their_o copy_n and_o use_v like_o direction_n mention_v in_o the_o help_n of_o writing_n of_o which_o i_o speak_v before_o after_o when_o they_o have_v thus_o set_v down_o the_o english_a cause_n every_o one_o in_o the_o like_a order_n to_o make_v his_o word_n or_o two_o in_o latin_a after_o the_o manner_n which_o be_v show_v before_o for_o make_v latin_n the_o very_a word_n of_o the_o author_n in_o the_o natural_a or_o grammatical_a order_n &_o cause_v they_o all_o to_o write_v the_o same_o word_n as_o he_o speak_v unless_o any_o of_o they_o be_v able_a to_o make_v it_o before_o of_o themselves_o who_o may_v correct_v as_o they_o hear_v their_o fellow_n to_o make_v it_o cause_o also_o every_o one_o to_o spell_v the_o word_n which_o he_o have_v make_v in_o latin_a like_a as_o they_o do_v in_o english_a so_o as_o all_o may_v hear_v &_o go_v sure_o in_o write_v true_a orthography_n in_o latin_a likewise_o and_o when_o they_o have_v do_v a_o sentence_n write_v or_o so_o much_o as_o you_o think_v good_a for_o a_o time_n then_o cause_v they_o to_o the_o end_n to_o commit_v it_o the_o better_a to_o memory_n to_o try_v which_o of_o they_o can_v repeat_v the_o soon_a without_o book_n that_o which_o they_o have_v make_v first_o say_v the_o english_a sentence_n then_o give_v it_o in_o latin_a or_o construe_v it_o without_o book_n which_o all_o of_o they_o who_o be_v apt_a will_v do_v present_o or_o with_o a_o very_a little_a meditation_n ☞_o or_o which_o be_v short_a of_o all_o appoint_v they_o fold_v their_o book_n to_o look_v only_o on_o the_o english_a and_o read_v or_o construe_v it_o into_o latin_a or_o on_o the_o latin_a to_o read_v or_o construe_v it_o into_o english_a thus_o as_o time_n will_v permit_v by_o this_o mean_v you_o shall_v have_v a_o certain_a direction_n in_o all_o thing_n once_o both_o for_o yourself_o and_o your_o scholar_n to_o go_v true_o and_o sure_o both_o for_o propriety_n latin_a phrase_n and_o whatsoever_o you_o can_v desire_v by_o this_o exercise_n also_o your_o scholar_n shall_v get_v both_o write_n english_a and_o latin_a all_o under_o one_o and_o therefore_o a_o hour_n may_v be_v well_o employ_v daily_o in_o this_o exercise_n and_o to_o imprint_v this_o exercise_n yet_o better_o you_o may_v cause_v they_o the_o next_o morning_n at_o show_v their_o exercise_n make_v that_o night_n to_o repeat_v together_o with_o it_o that_o again_o which_o they_o thus_o make_v the_o day_n before_o if_o time_n permit_v either_o some_o one_o to_o repeat_v all_o or_o more_o every_o one_o a_o piece_n or_o as_o time_n will_v permit_v but_o all_o to_o be_v able_a to_o do_v it_o as_o they_o be_v call_v forth_o through_o this_o also_o they_o shall_v from_o the_o first_o entrance_n get_v audacity_n and_o utterance_n with_o good_a matter_n which_o will_v bring_v the_o latin_a with_o it_o spoud_n but_o how_o shall_v they_o do_v for_o compose_v or_o right_o place_v of_o their_o word_n which_o you_o know_v be_v a_o principal_a matter_n in_o write_v pure_a latin_a phil._n i_o will_v have_v they_o first_o for_o a_o time_n exercise_v in_o this_o plain_a natural_a order_n latin_a for_o this_o be_v that_o which_o grammar_n teach_v and_o then_o to_o compose_v or_o place_v fine_o which_o belong_v to_o rhetoric_n after_o as_o first_o to_o write_v well_o in_o prose_n before_o they_o begin_v in_o verse_n so_o in_o prose_n to_o go_v upright_o and_o strong_o before_o they_o learn_v to_o go_v fine_o and_o as_o m._n askam_n speak_v first_o to_o go_v before_o they_o learn_v to_o dance_v but_o for_o enter_v they_o into_o composition_n thus_o you_o may_v do_v 1_o when_o they_o have_v make_v it_o in_o the_o natural_a order_n only_o read_v unto_o they_o how_o tully_n or_o the_o author_n who_o their_o sentence_n be_v take_v of_o it_o do_v place_n it_o and_o some_o reason_n of_o his_o vary_a and_o cause_v they_o to_o repeat_v both_o way_n first_o as_o they_o have_v write_v after_o in_o composition_n 2_o after_o that_o they_o have_v be_v practise_v a_o while_n in_o the_o former_a plain_a manner_n you_o may_v make_v they_o to_o do_v thus_o cause_v their_o book_n to_o be_v rule_v in_o three_o column_n in_o the_o first_o to_o write_v the_o english_a in_o the_o second_o the_o latin_a verbatim_o in_o the_o three_o to_o write_v in_o composition_n to_o try_v who_o can_v come_v the_o near_a unto_o the_o author_n spoud_n although_o i_o take_v it_o that_o i_o do_v conceive_v your_o meaning_n in_o all_o and_o do_v see_v a_o evident_a reason_n of_o everthe_v yet_o because_o example_n do_v most_o lively_o demonstrate_v any_o matter_n i_o pray_v you_o set_v i_o down_o one_o example_n hereof_o and_o show_v i_o what_o author_n you_o think_v most_o fit_a to_o gather_v the_o sentence_n forth_o of_o phil._n in_o stead_n of_o your_o author_n of_o i_o think_v and_o find_v tully_n sentence_n the_o fit_a and_o of_o those_o sentence_n to_o make_v choice_n of_o such_o in_o every_o chapter_n as_o be_v most_o easy_a and_o familiar_a to_o the_o capacity_n of_o the_o child_n this_o book_n i_o do_v acount_n of_o all_o other_o to_o be_v the_o principal_a the_o latin_a of_o tully_n be_v the_o pure_a and_o best_a by_o the_o general_a applause_n of_o all_o the_o learned_a and_o because_o that_o book_n be_v as_o a_o most_o pleasant_a posy_n compose_v of_o all_o the_o sweet_a smell_a flower_n pick_v of_o purpose_n out_o of_o all_o his_o work_n that_o one_o book_n together_o with_o the_o book_n which_o the_o child_n have_v or_o do_v learn_v shall_v also_o help_v to_o furnish_v they_o with_o some_o sentence_n contain_v some_o of_o the_o choice_a matter_n and_o word_n belong_v to_o all_o moral_a matter_n whatsoever_o whither_o to_o understand_v write_v or_o speak_v thereof_o that_o they_o shall_v be_v able_a to_o go_v forward_o with_o much_o ease_n and_o delight_n first_o in_o it_o and_o then_o in_o the_o other_o sentence_n adjoin_v to_o it_o or_o what_o exercise_n you_o shall_v think_v fit_n for_o a_o example_n take_v these_o little_a sentence_n which_o here_o follow_v as_o they_o be_v set_v down_o in_o the_o first_o chapter_n of_o tully_n sentence_n de_fw-fr deo_fw-la eiusque_fw-la natura_fw-la dictate_v the_o word_n to_o they_o plain_o as_o the_o child_n may_v most_o ready_o make_v they_o in_o latin_a in_o their_o little_a paper_n book_n they_o may_v write_v the_o english_a on_o the_o first_o side_n with_o the_o hard_a latin_a word_n in_o the_o margin_n the_o latin_a on_o the_o other_o over_o against_o it_o in_o two_o column_n the_o first_o plain_n after_o the_o grammar_n order_n the_o late_a place_v after_o the_o order_n of_o the_o author_n yourself_o may_v make_v the_o word_n or_o phrase_n plain_a to_o they_o as_o they_o be_v set_v in_o the_o margin_n a_o example_n of_o dictate_v in_o english_a and_o set_v down_o both_o english_a and_o latin_a and_o the_o latin_a both_o plain_o and_o elegant_o dictate_v according_o to_o the_o natural_a order_n ordo_fw-la grammaticus_n ordo_fw-la ciceronianus_n no_o man_n be_v have_v be_v divine_a ever_o great_a without_o verb_n some_o divine_a into_o inspiration_n nemo_fw-la fuit_fw-la unquam_fw-la magnus_fw-la sine_fw-la afflatu_fw-la aliqu●_n divino_fw-la nemo_fw-la magnus_fw-la sine_fw-la aliquo_fw-la afflatu_fw-la divino_fw-la unquam_fw-la fuit_fw-la 2._o de_fw-la natura_fw-la deor._n there_o be_v nothing_o which_o god_n can_v pass_v effect_v and_o true_o without_o any_o labour_n est_fw-la nihil_fw-la quod_fw-la deus_fw-la non_fw-la possit_fw-la efficere_fw-la &_o quidem_fw-la sine_fw-la labour_v ullo_fw-la nihil_fw-la est_fw-la quod_fw-la deus_fw-la efficere_fw-la non_fw-la possit_fw-la &_o quidem_fw-la sine_fw-la labour_v ullo_fw-la 3._o de_fw-fr nat._n deor._n god_n can_v ignoro_fw-la be_v ignorant_a mind_n of_o what_o mind_n every_o one_o be_v deus_fw-la non_fw-la potest_fw-la ignorare_fw-la qua_fw-la ment_fw-la cuique_fw-la sit_fw-la ignorare_fw-la deus_fw-la non_fw-la potest_fw-la qua_fw-la
schoolmaster_n these_o evil_n can_v be_v avoid_v as_o i_o say_v of_o macropedius_n for_o epistle_n so_o i_o may_v here_o that_o this_o way_n of_o enter_v your_o scholar_n be_v hard_a enough_o to_o many_o a_o schoolmaster_n thus_o to_o follow_v every_o part_n of_o the_o theme_n and_o those_o place_n of_o apthonius_n to_o invent_v matter_n and_o reason_n to_o prove_v and_o illustrate_v every_o thing_n and_o to_o do_v it_o in_o a_o good_a stile_n that_o which_o be_v say_v of_o epistle_n that_o child_n must_v be_v acquaint_v by_o read_v they_o with_o matter_n &_o phrase_n fit_a for_o epistle_n before_o they_o can_v ever_o be_v fit_a to_o make_v such_o epistle_n be_v much_o more_o true_a concern_v both_o theme_n and_o verse_n inasmuch_o as_o the_o matter_n of_o they_o be_v hard_a be_v of_o such_o thing_n as_o they_o have_v never_o read_v of_o nor_o be_v any_o way_n acquaint_v with_o or_o at_o least_o very_a little_a beside_o to_o follow_v the_o logic_n place_n in_o apthonius_n in_o a_o philosophical_a discourse_n do_v require_v both_o some_o insight_n in_o logic_n and_o read_v in_o such_o author_n as_o have_v write_v of_o such_o moral_a matter_n and_o therefore_o herein_o many_o a_o master_n deserve_v rather_o to_o be_v beat_v then_o the_o scholar_n scholar_n for_o drive_v the_o child_n by_o cruelty_n to_o do_v that_o which_o he_o himself_o can_v see_v no_o reason_n how_o the_o poor_a child_n shall_v be_v able_a to_o do_v it_o it_o must_v of_o necessity_n either_o drive_v the_o scholar_n to_o use_v all_o device_n to_o leave_v the_o school_n or_o else_o cause_v he_o to_o live_v in_o a_o continual_a horror_n &_o hatred_n of_o learning_n and_o to_o account_v the_o school_n not_o ludus_fw-la literarius_fw-la but_o carnificina_fw-la or_o pistrînum_fw-la literarium_fw-la spoud_n i_o acknowledge_v it_o too_o true_a which_o you_o have_v say_v i_o pray_v you_o therefore_o show_v i_o your_o best_a advice_n &_o experience_n how_o to_o free_v myself_o &_o my_o child_n from_o these_o evil_n that_o i_o may_v both_o so_o enter_v they_o in_o these_o &_o also_o draw_v they_o on_o after_o as_o not_o to_o discourage_v they_o in_o this_o manner_n nor_o be_v drive_v to_o use_v the_o like_a sharpness_n any_o more_o phil._n herein_o i_o myself_o be_o desirous_a to_o be_v a_o learner_n as_o in_o all_o the_o rest_n although_o too_o much_o experience_n have_v compel_v i_o to_o seek_v out_o all_o mean_n to_o redress_v this_o notwithstanding_o also_o that_o i_o have_v ever_o be_v afraid_a of_o use_v cruelty_n in_o my_o school_n and_o the_o rather_o have_v i_o be_v careful_a to_o seek_v out_o the_o easy_a and_o plain_a way_n that_o i_o may_v allure_v &_o draw_v on_o my_o scholar_n in_o this_o exercise_n as_o in_o all_o other_o to_o proceed_v as_o in_o a_o scholastical_a play_n with_o understanding_n love_n and_o delight_n so_o much_o as_o i_o have_v attain_v i_o shall_v willing_o impart_v unto_o you_o 1._o we_o be_v to_o consider_v theme_n what_o be_v the_o end_n &_o purpose_n of_o their_o make_a theme_n and_o then_o to_o bethink_v ourselves_o which_o way_n they_o may_v the_o soon_a attain_v unto_o the_o same_o the_o principal_a end_n of_o make_v theme_n i_o take_v to_o be_v this_o to_o furnish_v scholar_n with_o all_o store_n of_o the_o choice_a matter_n theme_n that_o they_o may_v thereby_o learn_v to_o understand_v speak_v or_o write_v of_o any_o ordinary_a theme_n moral_a or_o political_a such_o as_o usual_o fall_v into_o discourse_n among_o man_n &_o in_o practice_n of_o life_n and_o especial_o concern_v virtue_n &_o vice_n so_o as_o to_o work_v in_o themselves_o a_o great_a love_n of_o the_o virtue_n and_o hatred_n of_o the_o vice_n and_o to_o be_v able_a with_o soundness_n of_o reason_n to_o draw_v other_o to_o their_o opinion_n the_o best_a mean_n to_o effect_v this_o most_o soon_o and_o sure_o they_o be_v these_o so_o far_o as_o yet_o i_o know_v 1._o to_o see_v that_o by_o perfect_a learning_n reason_n &_o oft_o repeat_v they_o be_v very_o ready_a in_o their_o first_o author_n which_o they_o learn_v of_o such_o moral_a matter_n as_o their_o sententiae_fw-la cato_n esopsfable_n for_o some_o one_o or_o mo_z of_o these_o have_v the_o ground_n of_o almost_o every_o theme_n which_o be_v meet_v to_o be_v propound_v to_o scholar_n to_o write_v on_o so_o that_o by_o these_o they_o shall_v be_v furnish_v with_o the_o judgement_n of_o may_o wiseman_n what_o be_v truth_n what_o be_v false_a in_o most_o matter_n with_o some_o word_n to_o express_v their_o mind_n and_o also_o some_o reason_n as_o with_o the_o sentence_n or_o testimony_n of_o the_o wise_a similitude_n or_o apologue_n in_o aesop_n and_o some_o grave_a reason_n out_o of_o cato_n which_o they_o may_v call_v to_o mind_n all_o these_o may_v be_v do_v by_o the_o course_n set_v down_o before_o and_o as_o soon_o as_o the_o bare_a learning_n of_o the_o construe_v &_o parse_v alone_o 2._o add_v to_o these_o the_o oft_o read_v over_o of_o tully_n sentence_n out_o of_o the_o gram._n ☜_o translation_n sentence_n &_o the_o sentence_n of_o the_o other_o author_n adjoin_v with_o the_o same_o as_o also_o the_o read_v they_o forth_o of_o latin_a into_o a_o good_a english_a stile_n thus_o shall_v i_o find_v by_o experience_n that_o after_o that_o child_n be_v perfect_a in_o their_o first_o school_n author_n they_o will_v also_o read_v this_o book_n of_o themselves_o by_o the_o help_n of_o the_o translation_n alone_o to_o go_v over_o &_o over_o it_o every_o day_n thus_o read_v a_o piece_n of_o it_o among_o themselves_o with_o little_a or_o no_o hinder_v any_o of_o their_o school_n exercise_n 3._o to_o the_o end_n that_o they_o may_v have_v precedent_n and_o pattern_n for_o theme_n example_n like_a as_o they_o have_v for_o their_o epistle_n and_o for_o make_v latin_a some_o book_n be_v to_o be_v choose_v which_o be_v write_v to_o this_o purpose_n and_o such_o a_o one_o as_o be_v most_o easy_a both_o for_o the_o sweet_a latin_a and_o choice_a matter_n these_o precedent_n be_v of_o two_o sort_n some_o be_v to_o furnish_v they_o still_o matter_n with_o more_o variety_n of_o the_o best_a matter_n other_o for_o the_o whole_a form_n and_o frame_v of_o the_o theme_n of_o the_o first_o sort_n ☞_o for_o singular_a matter_n notable_o compact_v together_o symbola_fw-la reusner_n symbola_fw-la do_v seem_v to_o i_o most_o familiar_a and_o plain_a wherein_o the_o poesy_n or_o sentence_n of_o the_o several_a emperor_n both_o italian_a greek_a and_o german_n be_v handle_v as_o these_o artem_fw-la quaevis_fw-la terra_fw-la alit_fw-la apex_n magistratus_fw-la authoritas_fw-la bone_fw-la dux_fw-la bone_fw-la comes_fw-la bonis_fw-la nocet_fw-la qui_fw-la parcet_fw-la malis_fw-la cedendum_fw-la multitudini_fw-la festma_fw-la lentè_fw-fr and_o the_o like_o this_o book_n i_o take_v to_o be_v a_o very_a worthy_a book_n to_o train_v up_o young_a gentleman_n condition_n and_o all_o other_o who_o we_o will_v have_v to_o become_v wise_a man_n &_o good_a commonwealth_n man_n it_o be_v full_a of_o most_o singular_a precept_n and_o instruction_n concern_v duty_n and_o virtue_n and_o for_o frame_v and_o order_v the_o whole_a course_n of_o our_o life_n and_o manage_v all_o our_o affair_n with_o wisdom_n safety_n and_o commendation_n so_o as_o any_o one_o may_v receive_v many_o wise_a direction_n for_o all_o occasion_n of_o life_n and_o withal_o much_o sweet_a delight_n in_o it_o and_o for_o this_o matter_n of_o theme_n it_o be_v fraught_v full_a of_o the_o grave_a testimony_n and_o sentence_n of_o many_o of_o the_o ancient_a wise_a and_o most_o experience_a all_o fit_o apply_v without_o any_o matter_n to_o corrupt_v or_o offend_v and_o in_o a_o most_o familiar_a easy_a and_o please_a stile_n the_o manner_n of_o the_o use_n of_o it_o for_o the_o first_o enterer_n into_o theme_n ☞_o where_o they_o have_v book_n and_o the_o teacher_n will_v special_o apply_v they_o to_o theme_n thames_n and_o that_o they_o have_v time_n enough_o may_v be_v this_o to_o take_v the_o motto_n poesy_n or_o theme_n of_o it_o in_o order_n or_o if_o any_o of_o they_o seem_v over_o hard_a for_o child_n capacity_n in_o regard_n of_o the_o matter_n of_o they_o to_o make_v choice_n of_o the_o most_o easy_a and_o familiar_a first_o to_o read_v unto_o they_o every_o night_n a_o piece_n of_o a_o theme_n of_o it_o as_o a_o side_n of_o a_o leaf_n or_o more_o or_o less_o according_a to_o the_o ability_n of_o their_o scholar_n in_o read_v first_o to_o make_v the_o theme_n or_o general_a matter_n of_o it_o very_o plain_a unto_o they_o they_o be_v common_o expound_v for_o the_o sum_n of_o they_o under_o the_o poesy_n in_o verse_n or_o with_o some_o short_a gloss_n or_o both_o afterward_o to_o show_v your_o scholar_n the_o chief_a reason_n and_o sentence_n as_o you_o do_v read_v and_o in_o what_o word_n
each_o part_n together_o with_o fit_a transition_n to_o show_v their_o passage_n from_o one_o part_n to_o another_o in_o the_o confirmation_n to_o the_o end_n confirmation_n to_o be_v able_a to_o prove_v the_o matter_n the_o better_a 1._o to_o note_v in_o their_o author_n all_o the_o principal_a reason_n which_o they_o can_v to_o that_o end_n and_o to_o gather_v they_o forth_o 2._o to_o try_v what_o reason_n they_o can_v invent_v of_o themselves_o according_a to_o the_o chief_a head_n of_o invention_n follow_v either_o apthonius_n order_n or_o the_o ten_o chief_a head_n of_o invention_n as_o cause_n effect_n subject_n adjunct_n etc._n etc._n which_o be_v the_o same_o in_o effect_n but_o far_o more_o easy_a to_o prosecute_v according_a to_o the_o art_n of_o meditation_n whereof_o we_o shall_v speak_v after_o by_o consider_v well_o either_o the_o thing_n itself_o cause_n &_o effect_n of_o it_o or_o if_o it_o be_v a_o proposition_n as_o in_o this_o child_n be_v to_o obey_v their_o parent_n by_o mark_v careful_o both_o part_n of_o the_o proposition_n or_o sentence_n both_o antecedent_n and_o consequent_a as_o they_o be_v call_v and_o the_o one_o part_n will_v sure_o afford_v some_o reason_n as_o if_o we_o think_v first_o of_o the_o parent_n what_o they_o have_v be_v and_o be_v towards_o the_o child_n and_o so_o what_o the_o child_n have_v and_o do_v receive_v from_o they_o thus_o follow_v the_o part_n according_a to_o those_o place_n of_o meditation_n any_o one_o of_o understanding_n shall_v be_v able_a to_o find_v out_o reason_n why_o the_o child_n be_v to_o obey_v their_o parent_n then_o have_v find_v out_o reason_n before_o they_o set_v they_o down_o in_o their_o theme_n as_o they_o will_v have_v they_o to_o rank_n they_o in_o their_o mind_n or_o in_o write_v so_o as_o they_o do_v purpose_n to_o set_v they_o in_o their_o theme_n set_v some_o strong_a in_o the_o first_o place_n weak_a in_o the_o midst_n reserve_v some_o of_o the_o strong_a to_o the_o last_o cross_v and_o leave_v out_o all_o the_o weak_a one_o whereof_o any_o one_o may_v discredit_v all_o the_o rest_n in_o the_o confutation_n to_o seek_v out_o and_o set_v down_o two_o or_o three_o good_a reason_n confutation_n to_o overthrow_v or_o reprove_v the_o contrary_a opinion_n to_o the_o theme_n and_o also_o to_o consider_v what_o may_v be_v object_v against_o it_o and_o how_o to_o answer_v they_o by_o way_n of_o occupation_n and_o subjection_n or_o of_o prevent_v and_o objection_n then_o to_o direct_v they_o conclusion_n that_o the_o conclusion_n be_v nothing_o but_o a_o collection_n gather_v from_o all_o the_o former_a reason_n in_o which_o may_v be_v a_o short_a recapitulation_n or_o rehearsal_n of_o the_o sum_n of_o the_o reason_n and_o a_o urge_v if_o they_o will_v of_o one_o or_o two_o of_o the_o principal_a &_o most_o forcible_a reason_n somewhat_o more_o to_o leave_v a_o deep_a impression_n in_o the_o mind_n of_o the_o hearer_n &_o so_o out_o of_o they_o to_o conclude_v most_o firm_o and_o thus_o much_o may_v serve_v for_o the_o direction_n in_o general_a for_o make_v the_o theme_n spoud_n but_o this_o seem_v still_o to_o i_o rather_o too_o obscure_a for_o young_a grammar_n scholar_n i_o pray_v you_o let_v i_o hear_v if_o you_o can_v not_o lead_v i_o yet_o unto_o more_o ready_a help_n phil._n the_o most_o excellent_a pattern_n i_o take_v to_o be_v the_o most_o speedy_a and_o ready_a help_n for_o scholar_n to_o be_v acquaint_v with_o and_o to_o learn_v to_o imitate_v they_o for_o they_o in_o every_o thing_n do_v most_o avail_n to_o teach_v the_o soon_a and_o surely_o as_o for_o variety_n of_o exordium_n and_o conclusion_n ☜_o apthonius_n his_o prog●masmata_fw-la may_v help_v to_o direct_v conclusion_n and_o also_o master_n stockwood_n his_o disputation_n of_o grammar_n for_o furnish_v with_o matter_n and_o substance_n matter_n beside_o reusner_n symbola_fw-la mention_v erasmus_n adage_n of_o the_o large_a and_o last_o edition_n be_v a_o rich_a store-house_n also_o lycosthenes_n his_o apothegmata_fw-la print_v at_o london_n by_o g._n bishop_n m.d.xcvi_o be_v of_o good_a use_n lycosthenes_n of_o the_o last_o edition_n as_o i_o hear_v be_v dangerous_o corrupt_v with_o popery_n d.c.iii_n and_o rail_v against_o k._n henry_n the_o eight_o k._n edward_n and_o our_o late_a bless_a queen_n and_o therefore_o not_o to_o be_v permit_v unto_o child_n many_o other_o i_o may_v name_v unto_o you_o which_o have_v write_v of_o such_o moral_a matter_n diverse_a of_o they_o in_o english_a and_o some_o of_o they_o very_o notable_a as_o the_o french_a academy_n the_o moral_a part_n of_o it_o charactery_n moral_a philosophy_n golden_a grove_n wit_n common_a wealth_n civil_a conversation_n and_o other_o so_o in_o latin_n z●gedine_n his_o philosophia_fw-la poetica_fw-la the_o sentence_n select_v out_o of_o the_o best_a author_n adjoin_v to_o tally_n sentence_n flores_n poetarum_fw-la for_o verse_n to_o flourish_v withal_o but_o the_o former_a viz._n reusner_n erasmus_n adage_n apthonius_n and_o lycosthenes_n may_v serve_v in_o steed_n of_o many_o for_o scholar_n who_o be_v of_o understanding_n and_o judgement_n to_o use_v they_o aright_o choose_v out_o the_o sum_n of_o the_o most_o excellent_a matter_n and_o make_v it_o their_o own_o compose_v every_o thing_n fit_o without_o apparent_a steal_v out_o of_o any_o spoud_n but_o what_o help_n do_v you_o account_v the_o very_o best_a for_o invention_n of_o matter_n matter_n to_o find_v it_o out_o as_o of_o their_o own_o head_n which_o you_o know_v be_v principal_o esteem_v of_o phil._n that_o which_o i_o name_v in_o the_o direction_n for_o the_o theme_n be_v the_o usual_a manner_n in_o school_n as_o i_o take_v it_o i_o mean_v the_o follow_v the_o place_n of_o apthonius_n as_o à_fw-la laudativo_fw-la paraphrastico_fw-la causa_fw-la contrario_fw-la parabola_fw-la exemplo_fw-la testimonio_fw-la veterum_fw-la brevi_fw-la epilogo_fw-la so_o à_fw-la manifesto_fw-la credibili_fw-la possibili_fw-la consequente_a decoro_fw-la vtili_fw-la and_o ab_fw-la obscuro_fw-la incredibili_fw-la impossibili_fw-la inconsequenti_fw-la indecoro_fw-la inutili_fw-la and_o the_o like_a yet_o these_o do_v seem_v to_o i_o also_o far_o too_o hard_o for_o child_n conceit_n who_o have_v read_v no_o logic_n and_o over-tedious_a but_o the_o follow_v of_o those_o ten_o first_o and_o chief_a head_n of_o reason_v ready_a to_o wit_n from_o cause_n effect_n subject_n adjunct_n disagreeable_a thing_n comparison_n notation_n distribution_n definition_n testimony_n to_o one_o of_o which_o each_o of_o apthonius_n or_o tully_n place_n do_v belong_v be_v far_o the_o easy_a sure_a and_o plain_a way_n if_o that_o little_a book_n call_v the_o art_n of_o meditation_n ☜_o be_v make_v somewhat_o more_o plain_a for_o the_o definition_n or_o description_n invention_n that_o child_n may_v see_v every_o thing_n evident_o and_o illustrate_v by_o a_o few_o more_o example_n and_o so_o scholar_n make_v perfect_a in_o it_o by_o examine_v they_o will_v be_v able_a to_o invent_v plenty_n of_o good_a matter_n present_o after_o that_o they_o have_v be_v exercise_v in_o reusner_n and_o the_o other_o author_n in_o read_v and_o also_o in_o write_v some_o variety_n of_o theme_n after_o the_o manner_n set_v down_o before_o let_v they_o practice_n when_o they_o will_v invent_v matter_n but_o to_o run_v through_o those_o place_n curious_o in_o their_o mind_n and_o if_o one_o place_n do_v not_o offer_v fit_a matter_n another_o will_v sure_o and_o furnish_v they_o with_o store_n so_o that_o by_o the_o help_n of_o that_o small_a treatise_n if_o it_o be_v so_o perfect_v all_o this_o may_v be_v accomplish_v and_o that_o with_o a_o small_a meditation_n any_o scholar_n of_o understanding_n may_v discourse_v very_o commendable_o of_o any_o such_o matter_n spoud_n it_o be_v great_a pity_n it_o shall_v not_o be_v make_v exact_a if_o the_o use_n and_o benefit_n be_v such_o as_o you_o conceive_v of_o it_o to_o this_o purpose_n beside_o the_o worthy_a end_n for_o which_o it_o be_v write_v but_o as_o you_o have_v give_v pattern_n for_o other_o exercise_n so_o let_v i_o hear_v your_o judgement_n where_o they_o may_v have_v th●_n best_a pattern_n for_o theme_n for_o the_o whole_a frame_n thereof_o be_v handle_v according_a to_o all_o the_o part_n several_o phil._n apthonius_n out_o of_o who_o these_o theme_n may_v be_v ☜_o take_v first_o and_o the_o scholar_n also_o to_o have_v liberty_n to_o gather_v out_o the_o principal_a matter_n will_v yet_o make_v it_o their_o own_o by_o seek_v to_o better_v every_o sentence_n have_v sundry_a very_o good_a precedent_n for_o such_o theme_n and_o in_o sweet_a latin_a write_v by_o rodulphus_fw-la agricola_n cataneus_n lorichius_n or_o other_o as_o the_o example_n of_o a_o common-place_n of_o the_o thesis_n and_o the_o like_a though_o apthonius_n his_o own_o i_o mean_v those_o translate_v out_o of_o he_o be_v of_o a_o more_o harsh_a stile_n in_o latin_a yet_o
matter_n in_o a_o very_a little_a room_n spoud_n sure_o sir_n though_o it_o be_v as_o you_o say_v but_o a_o ornament_n yet_o it_o be_v such_o a_o one_o as_o do_v high_o grace_v those_o who_o have_v attain_v it_o in_o any_o such_o measure_n as_o you_o speak_v of_o and_o two_o such_o verse_n be_v worth_a two_o thousand_o of_o such_o flash_n and_o bodge_n stuff_n as_o be_v ordinary_o in_o some_o school_n but_o this_o i_o have_v find_v also_o to_o be_v full_a of_o difficutie_n faculty_n both_o in_o the_o enter_v the_o progress_n and_o also_o in_o the_o end_n that_o my_o scholar_n have_v have_v more_o fear_n in_o this_o then_o in_o all_o the_o former_a and_o myself_o also_o drive_v to_o more_o severity_n which_o i_o have_v be_v enforce_v unto_o or_o else_o i_o shall_v have_v do_v no_o good_a at_o all_o with_o the_o great_a part_n and_o yet_o when_o i_o have_v do_v my_o uttermost_a i_o have_v not_o have_v any_o to_o come_v to_o such_o perfection_n as_o you_o mention_v kind_n to_o write_v so_o pithy_o or_o pure_o yea_o let_v i_o tell_v you_o this_o that_o i_o have_v knowensom_n master_n who_o have_v think_v themselves_o very_o profound_a poet_n who_o will_v upon_o a_o occasion_n of_o a_o funeral_n have_v write_v you_o a_o sheet_n or_o two_o of_o verse_n as_o it_o be_v of_o a_o sydden_a yet_o among_o all_o those_o you_o shall_v hardly_o have_v find_v one_o such_o a_o verse_n as_o you_o speak_v of_o unless_o it_o be_v steal_v and_o most_o of_o they_o such_o as_o judicious_a poet_n will_v be_v ready_a to_o laugh_v at_o or_o loath_a to_o read_v therefore_o i_o entreat_v you_o to_o guide_v i_o how_o i_o may_v redress_v this_o evil_a and_o prevent_v these_o inconvenience_n phil._n though_o i_o be_v no_o poet_n yet_o i_o find_v this_o course_n to_o be_v find_v most_o easy_a and_o plain_a to_o direct_v my_o scholar_n 1._o to_o look_v that_o they_o be_v able_a in_o manner_n to_o write_v true_a latin_a bodging_n and_o a_o good_a phrase_n in_o prose_n latin_a before_o they_o begin_v to_o meddle_v with_o make_v a_o verse_n 2._o that_o they_o have_v read_v some_o poetry_n first_o poetry_n as_o at_o least_o these_o book_n or_o the_o like_a or_o some_o part_n of_o they_o viz._n ovid_n de_fw-fr tristibus_fw-la or_o de_fw-fr ponto_n some_o peace_n of_o his_o metamorphosis_n or_o of_o virgil_n and_o be_v well_o acquaint_v with_o their_o poetical_a phrase_n 3._o i_o find_v this_o a_o most_o easy_a &_o pleasant_a way_n to_o enter_v they_o ☞_o that_o for_o all_o the_o first_o book_n of_o poetry_n which_o they_o learn_v in_o the_o beginning_n verse_n they_o use_v to_o read_v they_o daily_o out_o of_o the_o grammatical_a translation_n first_o resolve_v every_o verse_n into_o the_o grammatical_a order_n like_v as_o it_o be_v in_o the_o translation_n after_o into_o the_o poetical_a turn_v it_o into_o verse_n as_o the_o word_n be_v in_o the_o poet_n according_a as_o i_o show_v the_o manner_n before_o in_o the_o benefit_n and_o use_v of_o the_o translation_n ☞_o for_o the_o make_n of_o a_o verse_n phrase_n be_v nothing_o but_o the_o turn_n of_o word_n forth_o of_o the_o grammatical_a order_n into_o the_o rhetorical_a in_o some_o kind_n of_o metre_n which_o we_o call_v verse_n and_o withal_o that_o in_o read_v thus_o out_o of_o the_o translation_n they_o use_v to_o give_v the_o poetical_a phrase_n to_o our_o english_a phrase_n set_v in_o the_o margin_n and_o also_o the_o epithet_n for_o this_o practice_n of_o read_v their_o poetry_n out_o of_o the_o translation_n into_o verse_n a_o little_a trial_n will_v soon_o show_v you_o that_o very_a child_n will_v do_v it_o as_o fast_o almost_o as_o into_o prose_n and_o by_o the_o use_n of_o it_o continual_o turn_v prose_n into_o verse_n they_o will_v be_v in_o a_o good_a way_n towards_o the_o make_n a_o verse_n before_o they_o have_v learn_v any_o rule_n thereof_o 4._o then_o when_o you_o will_v have_v they_o to_o go_v in_o hand_n with_o make_v a_o verse_n versify_v that_o they_o be_v make_v very_o cunning_a in_o the_o rule_n of_o versify_v so_o as_o to_o be_v able_a to_o give_v you_o ready_o each_o rule_n and_o the_o meaning_n thereof_o 5._o that_o they_o be_v expert_a in_o scan_v a_o verse_n scan_v and_o in_o prove_v every_o quantity_n according_a to_o their_o rule_n and_o so_o use_v to_o practice_n in_o their_o lecture_n daily_o 6._o to_o keep_v they_o that_o they_o shall_v never_o bodge_n in_o their_o entrance_n entrance_n neither_o for_o phrase_n nor_o otherwise_o but_o to_o enter_v with_o ease_n certainty_n and_o delight_n this_o you_o shall_v find_v to_o be_v a_o most_o speedy_a way_n take_v flores_n poetarum_fw-la ☜_o and_o in_o every_o common_a place_n make_v choice_n of_o ovid_n verse_n prose_n or_o if_o you_o find_v any_o other_o which_o be_v pleasant_a and_o easy_a and_o make_v sure_a that_o your_o scholar_n know_v not_o the_o verse_n a_o forehand_n use_v to_o dictate_v unto_o they_o as_o you_o do_v in_o prose_n cause_o also_o so_o many_o as_o you_o will_v have_v to_o learn_v together_o to_o set_v down_o the_o english_a as_o you_o dictate_v second_o to_o give_v you_o and_o to_o write_v down_o all_o the_o word_n in_o latin_a verbatim_o or_o grammatical_o three_o have_v just_o the_o same_o word_n let_v they_o try_v which_o of_o they_o can_v soon_o turn_v they_o into_o the_o order_n of_o a_o verse_n which_o they_o will_v present_o do_v be_v train_v up_o in_o the_o use_n of_o the_o translation_n which_o be_v the_o same_o in_o effect_n and_o then_o last_o read_v they_o over_o the_o verse_n of_o ovid_n that_o they_o may_v see_v that_o themselves_o have_v make_v the_o very_a same_o or_o wherein_o they_o miss_v this_o shall_v much_o encourage_v and_o assure_v they_o after_o that_o they_o have_v practise_v this_o for_o a_o little_a time_n pen._n if_o for_o speediness_n &_o for_o save_v paper_n because_o they_o may_v soon_o run_v over_o much_o you_o do_v use_v but_o only_o to_o read_v the_o english_a grammatical_o and_o appoint_v some_o one_o of_o they_o to_o deliver_v it_o in_o latin_a then_o all_o to_o try_v which_o of_o they_o can_v soon_o turn_v those_o word_n into_o a_o verse_n or_o how_o many_o way_n they_o can_v turn_v they_o into_o a_o verse_n you_o shall_v see_v they_o come_v on_o a_o pace_n and_o a_o earnest_a ●●rift_n to_o be_v wrought_v among_o they_o ☜_o this_o also_o may_v be_v do_v most_o easy_o poetarum_fw-la by_o the_o use_n of_o grammatical_a translation_n of_o all_o the_o choice_n verse_n in_o flores_n poetarum_fw-la practise_v as_o in_o tully_n &_o other_o to_o read_v they_o ex_fw-la tempore_fw-la out_o of_o the_o english_a first_o into_o prose_n after_o into_o verse_n they_o will_v be_v as_o familiar_a &_o easy_a as_o to_o read_v prose_n and_o to_o do_v it_o with_o as_o much_o delight_n and_o contention_n or_o more_o every_o da●e_n practise_v a_o little_a by_o course_n epithet_n for_o this_o be_v nothing_o as_o i_o say_v but_o the_o poetical_a composition_n in_o the_o practice_n of_o this_o likewise_o use_v to_o note_v every_o new_a &_o hard_a word_n and_o quantity_n as_o also_o epithet_n according_a to_o the_o general_a rule_n before_o and_o the_o manner_n in_o each_o lecture_n ☜_o and_o oft_o to_o examine_v those_o 7._o cause_v they_o to_o turn_v the_o verse_n of_o their_o lecture_n into_o other_o verse_n lecture_n either_o to_o the_o same_o purpose_n which_o be_v easy_a for_o young_a beginner_n or_o turn_v to_o some_o other_o purpose_n to_o express_v some_o other_o matter_n yet_o ever_o to_o keep_v the_o very_a phrase_n of_o the_o poet_n there_o or_o in_o other_o place_n only_o transpose_v the_o word_n or_o phrase_n or_o change_v some_o word_n or_o phrase_n or_o the_o number_n or_o person_n or_o apply_v they_o to_o matter_n which_o be_v familiar_a as_o they_o do_v in_o imitate_v epistle_n this_o may_v be_v practise_v each_o to_o bring_v first_o a_o verse_n or_o two_o thus_o change_v either_o be_v give_v at_o eleven_o to_o be_v bring_v at_o one_o or_o at_o evening_n to_o be_v bring_v in_o the_o morning_n or_o both_o 8._o as_o they_o proceed_v ☞_o to_o cause_v they_o to_o contract_v their_o lecture_n lecture_n draw_v seven_o or_o eight_o verse_n into_o four_o or_o five_o or_o few_o yet_o still_o labour_v to_o express_v the_o whole_a matter_n of_o their_o author_n in_o their_o own_o verse_n and_o every_o circumstance_n with_o all_o significant_a metaphor_n and_o other_o trope_n and_o phrase_n so_o much_o as_o they_o can_v thus_o they_o may_v proceed_v if_o you_o will_v from_o the_o low_a kind_n of_o verse_n in_o the_o eclogue_n to_o something_o a_o lofty_a in_o the_o georgic_n and_o so_o to_o the_o stately_a kind_n in_o the_o aeneid_n wherein_o they_o may_v be_v task_v to_o go_v through_o some_o book_n of_o
every_o one_o yet_o to_o cause_v every_o one_o to_o pronounce_v the_o verse_n which_o he_o have_v make_v and_o as_o they_o pronounce_v to_o show_v they_o their_o fault_n and_o then_o cause_v they_o to_o correct_v they_o after_o thus_o have_v i_o show_v you_o my_o judgement_n also_o for_o examine_v of_o exercise_n chap._n xvi_o how_o to_o answer_v any_o needful_a question_n of_o grammar_n or_o rhetoric_n spoud_n well_o good_a sir_n you_o see_v how_o bold_a i_o be_o to_o require_v your_o judgement_n in_o every_o mater_fw-la wherein_o i_o find_v difficulty_n now_o to_o return_v to_o the_o brief_a again_o of_o those_o thing_n which_o you_o affirm_v may_v be_v do_v for_o learning_n this_o i_o remember_v be_v another_o point_n which_o can_v but_o great_o commend_v a_o scholar_n to_o be_v able_a to_o answer_v any_o difficult_a question_n of_o grammar_n even_o beside_o those_o which_o be_v in_o the_o rule_n which_o be_v common_o learn_v and_o also_o how_o to_o oppose_v or_o dispute_v schollarlike_a in_o latin_a of_o any_o good_a grammar_n question_n as_o both_o what_o may_v be_v object_v against_o lily_n rule_n and_o how_o to_o defend_v they_o i_o pray_v you_o let_v i_o hear_v of_o you_o how_o this_o may_v be_v do_v and_o what_o be_v the_o most_o speedy_a way_n which_o you_o know_v hereunto_o phil._n the_o plain_a grammar_n short_a and_o sure_a way_n i_o find_v to_o be_v this_o 1_o see_v that_o they_o be_v very_o ready_a in_o all_o the_o usual_a and_o ordinary_a question_n of_o grammar_n accedence_n by_o daily_o examine_v at_o part_n 2_o for_o most_o of_o the_o rest_n fit_a for_o young_a scholar_n question_n i_o have_v gather_v they_o for_o the_o use_n of_o my_o own_o scholar_n and_o set_v they_o together_o after_o the_o end_n of_o the_o accedence_n question_n yet_o so_o as_o i_o have_v sort_v and_o refer_v every_o question_n to_o the_o right_a place_n whither_o it_o appertain_v as_o to_o the_o noun_n pronoune_n participle_n and_o so_o the_o several_a head_n thereof_o when_o as_o young_a scholar_n wax_v perfect_a in_o all_o the_o former_a which_o be_v in_o the_o accedence_n then_o a_o little_a pain_n in_o teach_v they_o these_o make_v they_o plain_a unto_o they_o and_o examine_v they_o some_o half_a side_n at_o time_n in_o stead_n of_o the_o time_n spend_v before_o in_o examine_v the_o former_a will_v very_o soon_o make_v they_o as_o ready_a in_o these_o also_o 3_o after_o these_o usual_o you_o may_v if_o you_o please_v go_v through_o the_o question_n of_o grammatica_fw-la and_o make_v they_o plain_a examine_v they_o in_o latin_a and_o so_o through_o all_o the_o necessary_a question_n which_o be_v scatter_v here_o and_o there_o through_o the_o whole_a grammar_n direct_v they_o to_o mark_v out_o the_o question_n or_o the_o special_a word_n wherein_o the_o question_n be_v and_o how_o to_o be_v propound_v that_o they_o themselves_o may_v oppose_v one_o another_o or_o one_o to_o oppose_v all_o as_o need_n be_v but_o this_o as_o you_o shall_v think_v necessary_a caveat_n and_o so_o as_o it_o do_v not_o hinder_v better_a study_n 4_o you_o may_v run_v through_o the_o question_n in_o m._n stockwoods_n disputation_n of_o grammar_n ☞_o as_o they_o be_v common_o note_v in_o the_o margin_n question_n but_o only_o propound_v the_o question_n in_o few_o word_n both_o english_a and_o latin_a as_o need_n require_v and_o teach_v they_o to_o answer_v in_o a_o word_n or_o two_o by_o go_v through_o these_o they_o may_v be_v able_a to_o answer_v all_o ☜_o or_o most_o of_o those_o which_o be_v set_v together_o in_o the_o end_n of_o his_o disputation_n 1607._o wherein_o he_o have_v with_o marvelous_a pain_n and_o diligent_a observation_n collect_v a_o very_a great_a part_n of_o the_o difficulty_n of_o all_o classical_a author_n and_o in_o the_o last_o edition_n note_v the_o word_n in_o the_o margin_n in_o which_o the_o difficulty_n in_o each_o sentence_n be_v what_o other_o be_v want_v in_o these_o may_v be_v answer_v by_o they_o be_v of_o like_a nature_n 5_o to_o give_v a_o further_a light_n and_o that_o nothing_o may_v be_v want_v for_o my_o child_n by_o i_o have_v adjoin_v unto_o the_o late_a end_n of_o all_o the_o accedence_n question_n which_o i_o speak_v of_o certain_a general_a figure_n unto_o some_o of_o which_o many_o of_o the_o difficulty_n of_o all_o ancient_a author_n both_o those_o in_o stockewood_n and_o other_o may_v be_v refer_v or_o else_o unto_o those_o figure_n set_v down_o in_o the_o grammar_n and_o rhetoric_n for_o answer_v the_o question_n of_o rhetoric_n example_n you_o may_v if_o you_o please_v make_v they_o perfect_a in_o talaeus_n rhetoric_n which_o i_o take_v to_o be_v most_o use_v in_o the_o best_a school_n only_o to_o give_v each_o definition_n and_o distribution_n and_o some_o one_o example_n or_o two_o at_o most_o in_o each_o chapter_n and_o those_o of_o the_o short_a sentence_n out_o of_o the_o poet_n so_o that_o they_o can_v give_v the_o word_n or_o word_n wherein_o the_o force_n of_o the_o rule_n be_v and_o so_o to_o proportion_v all_o other_o question_n according_o to_o this_o end_n the_o word_n wherein_o the_o force_n of_o the_o example_n consist_v grammar_n will_v be_v mark_v as_o in_o the_o grammar_n and_o that_o not_o only_o in_o some_o one_o or_o two_o example_n in_o every_o chapter_n which_o they_o be_v to_o have_v perfect_a without_o book_n but_o also_o in_o every_o example_n through_o the_o book_n to_o be_v able_a to_o apply_v any_o claudius_n minos_n commentary_n may_v be_v a_o good_a help_n to_o make_v talaeus_n rhetoric_n most_o plain_a talaeus_n both_o for_o precept_n and_o example_n if_o your_o scholar_n after_o he_o have_v read_v these_o ☜_o do_v but_o use_v to_o be_v careful_a to_o keep_v a_o short_a catalogue_n in_o his_o mind_n of_o the_o name_n of_o the_o trope_n and_o also_o figure_n and_o those_o both_o of_o grammar_n and_o rhetoric_n he_o shall_v with_o practice_n of_o examination_n and_o observation_n be_v able_a to_o tell_v any_o of_o they_o but_o repeat_v the_o head_n in_o his_o mind_n or_o in_o stead_n of_o talaeus_n profitable_a you_o may_v use_v master_n butlars_n rhetoric_n of_o magdalen_n in_o oxford_n print_v in_o oxford_n which_o i_o mention_v before_o be_v a_o notable_a abbridgement_n of_o talaeus_n make_v it_o most_o plain_a and_o far_o more_o easy_a to_o be_v learn_v of_o scholar_n and_o also_o supply_v very_o many_o thing_n want_v in_o talaeus_n both_o it_o and_o the_o commentary_n together_o be_v almost_o as_o small_a as_o talaeus_n alone_o and_o not_o a_o much_o great_a price_n though_o the_o worth_n be_v double_a it_o be_v a_o book_n which_o as_o i_o take_v it_o be_v yet_o very_o little_o know_v in_o school_n think_v it_o have_v be_v forth_o sundry_a year_n set_v forth_o for_o the_o use_n of_o school_n and_o the_o use_n and_o benefit_n will_v be_v find_v to_o be_v far_o above_o all_o that_o ever_o have_v be_v write_v of_o the_o same_o final_o office_n for_o answer_v the_o question_n of_o tully_n office_n m._n brasbridge_n his_o question_n thereof_o be_v as_o short_a and_o perspicuous_a as_o any_o of_o the_o former_a spoud_n sir_n i_o have_v not_o in_o truth_n so_o much_o as_o ever_o hear_v of_o either_o of_o those_o book_n as_o neither_o of_o any_o almost_o of_o those_o singular_a help_n which_o you_o mention_v for_o poetry_n by_o which_o apt_a scholar_n can_v choose_v but_o become_v excellent_a poet_n phil._n thereby_o may_v appear_v what_o a_o general_a want_n here_o be_v among_o we_o help_n when_o god_n have_v give_v so_o many_o worthy_a help_n whereby_o we_o and_o our_o scholar_n may_v attain_v so_o ready_o the_o excellency_n of_o all_o learning_n meet_v for_o we_o and_o make_v all_o our_o course_n so_o full_a of_o all_o pleasant_a and_o allure_a contentment_n and_o yet_o we_o shall_v neglect_v to_o inquire_v after_o they_o chap._n xvii_o of_o grammatical_a opposition_n how_o to_o dispute_v schollarlike_a of_o any_o grammar_n question_n in_o good_a latin_a spoud_n it_o seem_v to_o be_v very_o evident_a that_o by_o these_o mean_v they_o may_v be_v able_a to_o answer_v any_o necessary_a question_n meet_v for_o they_o but_o for_o those_o schollarlike_a opposition_n in_o grammar_n question_n i_o hear_v you_o to_o say_v nothing_o although_o it_o can_v but_o be_v a_o marvelous_a profitable_a exercise_n phil._n it_o be_v indeed_o a_o profitable_a exercise_n and_o i_o find_v that_o it_o may_v be_v very_o easy_o attain_v thus_o 1._o about_o that_o time_n when_o they_o begin_v to_o read_v virgil_n or_o before_o verse_n as_o they_o be_v able_a when_o they_o begin_v to_o make_v theme_n two_o of_o they_o may_v be_v appoint_v instead_o of_o their_o theme_n or_o verse_n to_o be_v make_v for_o that_o morning_n exercise_n to_o dispute_v every_o day_n by_o course_n the_o manner_n of_o it_o thus_o
make_v they_o custodes_fw-la if_o they_o can_v answer_v a_o question_n which_o they_o ask_v but_o i_o have_v observe_v so_o much_o inconvenience_n in_o it_o as_o i_o can_v tell_v what_o to_o say_v in_o this_o case_n for_o ofttimes_o he_o who_o be_v the_o custos_fw-la will_v hardly_o attend_v his_o own_o work_n for_o harken_v to_o hear_v other_o to_o speak_v english_a also_o there_o fall_v our_o among_o they_o ofttimes_o so_o much_o wrangle_v about_o the_o question_n or_o defend_v themselves_o that_o they_o do_v not_o speak_v english_a or_o be_v not_o idle_a that_o all_o the_o whole_a form_n be_v trouble_v so_o likewise_o when_o the_o custodes_fw-la be_v call_v for_o before_o break_v up_o at_o dinner_n and_o at_o night_n there_o will_v be_v so_o much_o contention_n among_o they_o as_o be_v a_o disquiet_v and_o trouble_n to_o the_o master_n moreover_o this_o i_o have_v observe_v that_o ever_o if_o there_o be_v any_o one_o simple_a in_o a_o form_n or_o hard_a of_o learn_v then_o the_o rest_n they_o will_v make_v he_o a_o right_a asinus_fw-la cause_v such_o to_o be_v the_o custodes_fw-la continual_o or_o for_o the_o most_o part_n if_o they_o can_v answer_v and_o to_o this_o end_n will_v be_v always_o watch_v they_o whereby_o many_o such_o be_v not_o only_o notable_o abuse_v but_o very_o much_o discourage_v for_o be_v scholar_n when_o they_o see_v themselves_o so_o bait_v at_o by_o all_o some_o other_o be_v make_v over_o malipart_o thereby_o beside_o all_o these_o ☞_o i_o do_v not_o see_v any_o great_a fitness_n that_o one_o scholar_n shall_v smite_v another_o with_o the_o ferula_fw-la ferula_fw-la because_o much_o malice_v one_o another_o with_o grudge_n and_o quarrel_n do_v arise_v thereupon_o so_o that_o the_o discommodity_n that_o follow_v the_o custodes_fw-la seem_v to_o i_o to_o be_v many_o more_o than_o the_o benefit_n can_v be_v chief_o in_o loss_n of_o time_n and_o hinder_v more_o in_o other_o learning_n then_o can_v be_v get_v in_o that_o spoud_n i_o myself_o have_v have_v experience_n of_o most_o of_o these_o inconvenience_n but_o what_o way_n will_v you_o take_v then_o to_o cause_v your_o scholar_n to_o speak_v latin_a continual_o phil._n this_o be_v the_o best_a way_n that_o yet_o i_o can_v find_v mean_n &_o to_o avoid_v the_o former_a inconvenience_n ☞_o first_o to_o appoint_v the_o two_o senior_n in_o each_o form_n of_o who_o we_o shall_v speak_v after_o as_o to_o look_v to_o all_o other_o matter_n in_o the_o form_n whole_a so_o to_o this_o more_o special_o that_o none_o speak_v english_a nor_o barbarous_a latin_a &_o if_o they_o be_v find_v partial_a or_o negligent_a then_o to_o prefer_v other_o into_o their_o place_n beside_o the_o other_o censure_n to_o be_v inflict_v upon_o they_o which_o i_o shall_v mention_v to_o you_o when_o we_o shall_v come_v to_o speak_v of_o punishment_n &_o so_o to_o have_v their_o due_a reward_n be_v find_v careful_a ☞_o second_o the_o master_n own_o eye_n &_o ear_n in_o the_o school_n ear_n to_o be_v continual_a custodes_fw-la so_o much_o as_o may_v be_v ☞_o both_o for_o monitor_n and_o other_o three_o if_o they_o do_v use_v to_o parse_v in_o latin_a &_o therefore_o must_v needs_o exercise_v themselves_o in_o that_o against_o that_o time_n that_o their_o master_n do_v come_v to_o hearethem_n &_o second_o latin_a if_o they_o be_v keep_v in_o their_o place_n and_o strict_o look_v unto_o for_o perform_v all_o exercise_n i_o do_v not_o see_v but_o they_o may_v be_v make_v to_o speak_v latin_a in_o the_o school_n at_o schooletimes_o neither_o that_n they_o shall_v have_v any_o great_a occasion_n of_o the_o contrary_n four_o abroad_o for_o speak_v latin_n in_o all_o other_o place_n it_o must_v only_o be_v by_o monitor_n appoint_v weekly_o as_o we_o shall_v have_v occasion_n to_o speak_v more_o after_o and_o some_o severe_o correct_v who_o be_v find_v most_o careless_a herein_o spoud_n but_o if_o any_o one_o alone_a ☜_o who_o have_v some_o understanding_n of_o latin_a matter_n will_v learn_v to_o speak_v of_o familiar_a matter_n to_o be_v able_a to_o talk_v with_o other_o what_o course_n do_v you_o think_v the_o speedy_a phil._n even_o the_o same_o which_o i_o will_v use_v to_o help_v a_o whole_a school_n which_o if_o i_o shall_v take_v a_o course_n for_o a_o wager_n among_o other_o i_o will_v use_v special_o to_o cause_v they_o daily_o to_o spend_v some_o quarter_n or_o half_o a_o hour_n each_o in_o his_o order_n reading_z corderius_n first_o out_o of_o latin_a into_o english_a after_o out_o of_o english_a into_o latin_a every_o one_o a_o little_a piece_n where_o one_o fail_v another_o to_o help_v and_o the_o book_n or_o master_n where_o all_o fail_n and_o also_o the_o master_n to_o cause_v they_o to_o vary_v each_o hard_a phrase_n and_o chief_o all_o which_o be_v of_o most_o common_a use_n so_o many_o way_n as_o they_o can_v try_v who_o can_v do_v best_a himself_o to_o add_v more_o where_o they_o fail_v after_o corderius_n go_v over_o to_o do_v the_o like_a in_o other_o easy_a author_n as_o terence_n or_o terentius_n christianus_n and_o the_o like_a so_o i_o will_v have_v the_o private_a learner_n to_o practise_v daily_o the_o same_o reading_z corderius_n first_o out_o of_o latin_a into_o english_a by_o help_n of_o the_o translation_n after_o try_v how_o he_o can_v read_v it_o out_o of_o english_a into_o latin_a and_o ever_o where_o he_o fail_v to_o use_v the_o help_n of_o the_o latin_a book_n lie_v by_o he_o the_o continual_a exercise_n in_o this_o if_o they_o labour_v to_o be_v perfect_a in_o the_o example_n of_o noun_n &_o verb_n and_o somewhat_o in_o know_v the_o rule_n of_o the_o accedence_n as_o be_v show_v shall_v most_o speedy_o effect_v this_o desire_n for_o thus_o may_v any_o one_o soon_o learn_v to_o utter_v all_o that_o book_n and_o in_o it_o be_v the_o substance_n of_o most_o thing_n fall_v out_o in_o ordinary_a speech_n after_o this_o he_o may_v do_v the_o like_a in_o other_o easy_a book_n by_o the_o same_o help_n of_o translation_n and_o last_o practise_v to_o translate_v other_o book_n of_o dialogue_n as_o erasmus_fw-la colloquium_fw-la or_o the_o like_a and_o afterward_o read_v they_o forth_o of_o english_a into_o latin_a again_o any_o one_o may_v come_v on_o very_o fast_o spoud_n this_o stand_v upon_o the_o former_a ground_n these_o several_a point_n which_o you_o have_v go_v through_o seem_v to_o i_o very_o sufficient_a and_o to_o need_v no_o addition_n for_o train_v up_o scholar_n to_o attain_v to_o so_o good_a perfection_n in_o the_o latin_a tongue_n phil._n these_o be_v but_o a_o entrance_n meet_v for_o the_o grammar_n school_n but_o to_o attain_v to_o the_o perfection_n of_o the_o latin_a tongue_n for_o propriety_n choice_n elegancy_n purity_n will_v require_v much_o and_o long_a read_n and_o exercise_v in_o the_o university_n ☞_o for_o further_a direction_n thereunto_o i_o refer_v you_o to_o gocleninius_fw-la his_o observation_n of_o the_o latin_a tongue_n tongue_n who_o i_o take_v to_o be_v worthy_a the_o diligent_a read_n of_o all_o scholar_n who_o be_v of_o judgement_n and_o who_o do_v desire_v to_o come_v to_o the_o purity_n and_o ripeness_n of_o the_o latin_a chap._n xx._n how_o to_o attain_v most_o speedy_o unto_o the_o knowledge_n of_o the_o greek_a tongue_n spoud_n now_o that_o we_o have_v go_v through_o all_o the_o principal_a point_n of_o learning_n which_o belong_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o latin_a tongue_n so_o much_o as_o can_v be_v require_v in_o school_n as_o far_o forth_o as_o i_o can_v conceive_v or_o remember_v for_o the_o present_a let_v i_o i_o entreat_v you_o require_v your_o like_a help_n for_o the_o greek_a for_o i_o desire_v now_o to_o be_v direct_v in_o every_o matter_n which_o may_v concern_v our_o call_n and_o faculty_n i_o do_v perceive_v by_o our_o former_a speech_n that_o you_o likewise_o have_v travel_v and_o find_v much_o experience_n and_o assurance_n herein_o phil._n although_o i_o be_o only_o a_o learner_n in_o the_o greek_a latin_a as_o in_o the_o latin_a and_o my_o hope_n be_v chief_o for_o the_o time_n to_o come_v yet_o this_o i_o have_v find_v by_o experience_n that_o the_o latin_a once_o obtain_v the_o greek_a may_v be_v get_v with_o far_o less_o labour_n and_o everthe_v as_o certain_o and_o this_o also_o in_o a_o little_a time_n so_o much_o as_o it_o shall_v be_v requisite_a for_o the_o grammar_n school_n spoud_n sure_o sir_n greek_a if_o but_o that_o one_o thing_n that_o i_o see_v in_o the_o note_n may_v be_v attain_v concern_v the_o tongue_n the_o greek_a and_o hebrew_n i_o do_v not_o see_v what_o can_v be_v more_o require_v for_o the_o grammarschoole_n that_o be_v that_o scholar_n may_v be_v able_a as_o they_o proceed_v to_o read_v the_o greek_a of_o the_o new_a testament_n and_o the_o hebrew_n
author_n and_o last_o a_o explanation_n or_o parse_n of_o every_o hard_a word_n set_v in_o the_o margin_n or_o under_o each_o epigram_n in_o manner_n of_o a_o commentary_n in_o it_o also_o the_o greek_a text_n be_v set_v down_o both_o in_o greek_a character_n and_o also_o in_o latin_a letter_n interlineal_o direct_o over_o the_o head_n of_o the_o greek_a word_n of_o purpose_n for_o the_o easy_a enter_v and_o better_o direct_v of_o the_o ignorant_a the_o commentary_n in_o it_o for_o parse_v may_v be_v also_o a_o good_a direction_n for_o parse_v in_o the_o short_a manner_n by_o pen_n or_o read_n beside_o these_o ☞_o for_o poetry_n we_o may_v take_v these_o author_n which_o be_v easy_a and_o plain_a by_o their_o help_n mention_v easy_a 1._o theognis_n his_o sentence_n with_o the_o other_o poet_n join_v with_o he_o as_o namely_o phocilides_n with_o the_o latin_a translation_n and_o note_n m●lanchthon_n set_v forth_o by_o sylburgius_n which_o be_v very_o notable_a to_o enter_v young_a scholar_n into_o poetry_n for_o make_v a_o verse_n 2._o hesiode_n his_o opera_fw-la and_o dies_fw-la with_o ceporine_n and_o melancthons_n commentary_n set_v forth_o by_o johannes_n frisius_n tigurinus_n and_o the_o new_a translation_n of_o it_o adverbum_fw-la by_o erasmus_n schemidt_n greek_a professor_n at_o wittenberg_n print_v 1601._o 3._o homer_n with_o eustathius_n greek_a commentary_n may_v easy_o be_v read_v after_o these_o especial_o after_o the_o commentary_n on_o hesiode_n eustathius_n which_o may_v be_v as_o a_o introduction_n to_o it_o by_o the_o help_n of_o the_o verbal_a latin_a translation_n of_o homer_n and_o the_o word_n of_o art_n belong_v to_o grammar_n set_v down_o in_o greek_a in_o m._n camden_n grammar_n moreover_o these_o direction_n follow_v will_v be_v most_o speedy_a help_n for_o all_o the_o poet_n to_o have_v in_o readiness_n some_o brief_a rule_n of_o the_o chief_a figure_n poet_n and_o dialect_v as_o those_o who_o be_v in_o master_n camden_n grammar_n so_o to_o be_v able_a to_o refer_v all_o anomaly_n in_o greek_a unto_o they_o those_o with_o the_o verba_fw-la anomala_fw-la and_o the_o particular_a dialect_n according_a to_o each_o part_n of_o speech_n set_v down_o in_o the_o end_n of_o camden_n may_v resolve_v most_o doubt_n for_o anomaly_n and_o special_a difficulty_n which_o you_o can_v find_v otherwise_o greek_a you_o may_v find_v many_o of_o they_o set_v alphabetical_o together_o in_o the_o end_n of_o scapula_n his_o lexicon_n where_o they_o be_v express_v full_o and_o particular_o which_o you_o shall_v prove_v to_o be_v a_o marvelous_a readiness_n to_o you_o spoud_n here_o be_v indeed_o very_a many_o and_o singular_a help_n most_o of_o which_o i_o may_v true_o say_v as_o before_o that_o i_o have_v not_o so_o much_o as_o hear_v of_o but_o if_o i_o will_v have_v my_o scholar_n to_o write_v in_o greek_a what_o mean_n shall_v i_o use_v then_o phil._n if_o you_o mean_v for_o the_o tongue_n greek_n to_o be_v able_a to_o write_v true_a and_o pure_a greek_a the_o sure_a mean_n be_v even_o the_o same_o as_o for_o write_v latin_a 1._o the_o continual_a practice_n of_o construe_v ☜_o parse_v and_o read_v forth_o of_o the_o translation_n into_o the_o author_n be_v make_v the_o greek_a continual_o 2._o to_o come_v to_o the_o stile_n and_o composition_n and_o so_o for_o orthography_n to_o do_v as_o for_o the_o latin_a as_o i_o direct_v you_o to_o give_v they_o sentence_n in_o english_a translate_v grammatical_o out_o of_o tully_n sentence_n to_o turn_v into_o tully_n latin_a whereby_o both_o yourself_o and_o they_o may_v have_v a_o certain_a guide_n for_o they_o to_o go_v sure_o so_o here_o to_o give_v they_o sentence_n or_o piece_n out_o of_o the_o testament_n or_o out_o of_o isocrates_n as_o ad_fw-la demomcum_fw-la or_o out_o of_o xenophon_n to_o translate_v into_o greek_a and_o so_o to_o see_v how_o near_o they_o can_v come_v unto_o the_o author_n or_o else_o to_o ask_v they_o only_o the_o latin_a or_o english_a of_o the_o greek_a and_o to_o try_v how_o they_o can_v turn_v it_o into_o greek_a first_o grammatical_o after_o in_o composition_n or_o sometime_o one_o way_n sometime_o the_o other_o and_o to_o this_o purpose_n also_o the_o translation_n of_o some_o excellent_a part_n of_o the_o pure_a greek_a author_n be_v most_o necessary_a by_o these_o mean_n they_o may_v come_v in_o time_n to_o be_v as_o accurate_a in_o write_v greek_n for_o the_o stile_n and_o composition_n as_o in_o the_o latin_a for_o all_o other_o exercise_n in_o greek_a i_o refer_v you_o to_o that_o which_o have_v be_v say_v concern_v the_o latin_a the_o reason_n and_o mean_n be_v the_o like_a or_o if_o you_o mean_v for_o write_v the_o greek_a hand_n fair_a fair_a most_o exquisite_a copy_n constant_o follow_v as_o in_o the_o latin_a and_o english_a and_o practice_n shall_v bring_v they_o unto_o it_o but_o for_o this_o i_o likewise_o refer_v you_o to_o that_o which_o be_v say_v concern_v the_o way_n of_o write_v fair_a spoud_n but_o what_o say_v you_o for_o versify_v in_o greek_a greek_n for_o that_o you_o know_v to_o commend_v the_o chief_a school_n great_o phil._n as_o i_o answer_v you_o before_o so_o i_o take_v the_o mean_n to_o be_v in_o all_o thing_n the_o same_o as_o for_o versify_v in_o latin_a except_o that_o this_o be_v more_o easy_a because_o of_o the_o long_a and_o short_a vowel_n so_o certain_o know_v ☞_o to_o be_v very_o perfect_a in_o the_o rule_n of_o versify_v translation_n inscan_v averse_a to_o learn_v theognis_n that_o pleasant_a and_o easy_a poet_n without_o book_n to_o have_v store_n of_o poetical_a phrase_n and_o authority_n which_o be_v the_o speedy_a and_o sure_a way_n and_o so_o to_o enter_v by_o turn_v or_o imitate_v his_o verse_n as_o in_o latin_a but_o herein_o as_o in_o all_o the_o rest_n i_o do_v still_o desire_v the_o help_n of_o the_o learned_a who_o can_v better_a show_v by_o experience_n the_o short_a sure_a and_o most_o plain_a way_n notwithstanding_o ☞_o let_v i_o here_o admonish_v you_o of_o this_o which_o for_o our_o curiosity_n we_o have_v need_v to_o be_v often_o put_v in_o mind_n of_o that_o greeks_n see_v we_o have_v so_o little_a practice_n of_o any_o exercise_n to_o be_v write_v in_o greek_a we_o do_v not_o bestow_v too_o much_o time_n in_o that_o whereof_o we_o happy_o shall_v have_v no_o use_n and_o which_o therefore_o we_o shall_v also_o forget_v again_o but_o that_o we_o still_o employ_v our_o precious_a time_n to_o the_o best_a advantage_n in_o the_o most_o profitable_a study_n which_o may_v after_o do_v most_o good_a to_o god_n church_n or_o our_o country_n spoud_n your_o counsel_n be_v good_a yet_o repeat_v i_o again_o a_o brief_a of_o the_o principal_a of_o these_o help_n for_o my_o memory_n sake_n phil._n this_o be_v it_o 1._o to_o make_v your_o scholar_n very_o perfect_a in_o the_o grammar_n all_o chief_o noun_n and_o verb_n that_o they_o may_v be_v able_a to_o prove_v and_o parallel_v every_o thing_n by_o a_o like_a example_n or_o at_o least_o to_o turn_v to_o they_o ready_o 2._o to_o have_v the_o greek_a radices_fw-la by_o the_o mean_v mention_v 3._o continual_a use_n of_o most_o accurate_a verbal_a or_o grammatical_a translation_n and_o in_o the_o mean_a time_n to_o make_v they_o perfect_a in_o the_o testament_n daily_o use_v of_o our_o ordinary_a translation_n so_o as_o be_v show_v by_o read_v the_o greek_a out_o of_o they_o over_o and_o over_o 4._o help_v of_o the_o best_a commentary_n and_o grammatical_a practice_n in_o the_o book_n mention_v 5._o to_o be_v ready_a in_o the_o dialect_v and_o the_o common_a figure_n for_o the_o poetry_n 6._o note_v all_o the_o difficulty_n and_o run_v oft_o over_o they_o as_o in_o the_o latin_a and_o so_o all_o other_o help_v of_o understand_v the_o matter_n first_o and_o the_o rest_n mention_v general_o chap._n xxi_o how_o to_o get_v most_o speedy_o the_o knowledge_n and_o understanding_n of_o the_o hebrew_n spoud_n but_o what_o say_v you_o for_o that_o most_o sacred_a tongue_n the_o hebrew_n how_o i_o pray_v you_o do_v you_o think_v that_o that_o may_v be_v attain_v which_o you_o mention_v that_o student_n may_v come_v so_o soon_o to_o the_o understanding_n of_o it_o phil._n this_o may_v be_v obtain_v the_o soon_o why_o because_o we_o have_v it_o all_o comprise_v so_o far_o as_o be_v necessary_a for_o we_o to_o know_v in_o that_o one_o sacred_a volume_n of_o the_o old_a testament_n also_o because_o the_o principal_a root_n of_o it_o be_v so_o few_o the_o matter_n so_o familiar_a as_o which_o every_o one_o of_o we_o ought_v to_o be_v acquaint_v with_o the_o noun_n have_v so_o little_o vary_v or_o turn_v in_o they_o and_o final_o for_o that_o we_o have_v such_o singular_a help_n for_o the_o understanding_n of_o it_o as_o the_o interlineall_a verbal_a translation_n and_o
the_o translation_n and_o labour_n of_o other_o which_o beat_v out_o the_o propriety_n force_n and_o sense_n of_o every_o word_n &_o phrase_n like_v as_o in_o the_o greek_a testament_n that_o nothing_o can_v be_v difficult_a in_o it_o to_o the_o good_a heart_n who_o will_v use_v the_o mean_n which_o the_o lord_n have_v vouchsafe_v and_o will_v seek_v this_o blessing_n from_o his_o majesty_n spoud_n sure_o he_o be_v utter_o unworthy_a of_o this_o heavenly_a treasure_n who_o will_v not_o seek_v &_o beg_v it_o from_o the_o lord_n and_o dig_v deep_a for_o it_o i_o mean_v who_o will_v not_o use_v any_o holy_a mean_n for_o the_o obtain_n of_o it_o and_o much_o more_o the_o course_n be_v so_o short_a plain_a &_o direct_v as_o you_o say_v but_o i_o entreat_v you_o to_o trace_v i_o out_o the_o short_a way_n phil._n the_o way_n so_o far_o as_o yet_o i_o have_v be_v able_a to_o learn_v be_v whole_o set_v down_o already_o in_o the_o manner_n of_o get_v the_o latin_a and_o the_o greek_a but_o to_o make_v a_o brie●e_a rehearsal_n 1_o for_o they_o who_o will_v be_v more_o accurate_a hebrician_n for_o the_o beat_n out_o of_o every_o tittle_n hebrew_n they_o be_v to_o have_v the_o grammar_n very_o accurate_o and_o that_o by_o the_o like_a mean_n even_o as_o the_o greek_a and_o the_o latin_a but_o for_o those_o who_o only_o desire_v the_o understanding_n of_o it_o and_o to_o be_v skilful_a in_o the_o text_n the_o chief_a care_n must_v be_v that_o they_o be_v make_v perfect_a in_o some_o few_o principal_a rule_n of_o grammar_n of_o most_o use_n understanding_n also_o in_o decline_v and_o coniugate_a the_o example_n set_v down_o in_o the_o book_n &_o in_o the_o several_a termination_n of_o declension_n number_n mood_n tense_n person_n to_o be_v able_a in_o they_o in_o some_o good_a manner_n to_o give_v hebrew_n to_o latin_a and_o latin_a to_o hebrew_n and_o to_o run_v the_o termination_n in_o each_o at_o least_o to_o give_v the_o latin_a to_o the_o hebrew_n perfect_o and_o so_o in_o the_o several_a pronoun_n aduerbe_n conjunction_n to_o do_v the_o like_a i_o mean_v to_o give_v latin_a to_o the_o hebrew_n to_o have_v they_o very_o ready_o see_v they_o be_v but_o few_o and_o sundry_a of_o they_o of_o continual_a use_n spoud_n but_o what_o grammar_n will_v you_o use_v phil._n martinius_n of_o the_o last_o edition_n use_v with_o the_o technologia_fw-la adjoin_v to_o it_o technologia_fw-la i_o take_v to_o be_v most_o use_v of_o all_o the_o learned_a as_o most_o methodical_a and_o perfect_a although_o blebelius_n be_v far_o more_o easy_a to_o the_o young_a beginner_n easy_a as_o much_o more_o answer_v to_o our_o latin_a grammar_n and_o make_v so_o plain_a of_o purpose_n by_o question_n and_o answer_n that_o any_o one_o of_o judgement_n may_v better_o understand_v it_o and_o go_v forward_o with_o delight_n so_o as_o it_o may_v be_v a_o notable_a introduction_n or_o commentary_n to_o martinius_n who_o have_v need_n of_o a_o good_a reader_n to_o learn_v to_o understand_v he_o perfect_o both_o read_v together_o blebelius_n must_v needs_o be_v most_o profitable_a martinius_n for_o method_n and_o shortness_n blebelius_n for_o resolve_v and_o expound_v every_o obscurity_n yet_o every_o one_o who_o have_v learn_v a_o grammar_n may_v best_o use_v the_o same_o because_o that_o be_v most_o familiar_a to_o he_o but_o for_o they_o who_o be_v to_o begin_v or_o to_o teach_v other_o they_o may_v take_v the_o easy_a first_o that_o the_o learner_n may_v no_o way_n be_v discourage_v and_o after_o other_o as_o as_o they_o shall_v think_v meet_a or_o which_o shall_v be_v find_v most_o profitable_a by_o the_o judgement_n of_o the_o great_a hebrician_n this_o i_o think_v to_o be_v the_o sure_a advice_n and_o by_o compare_v of_o grammar_n together_o ever_o to_o beat_v out_o the_o sense_n and_o meaning_n spoud_n what_o be_v your_o next_o mean_n phil._n the_o get_n of_o the_o hebrew_n root_n radices_fw-la together_o with_o the_o grammar_n every_o day_n a_o certain_a number_n hereunto_o the_o nomenclator_n anglolatmus-graecus-haebraicus_a mention_v before_o if_o it_o be_v so_o finish_v may_v be_v a_o notable_a introduction_n for_o the_o manner_n of_o commit_v the_o radices_fw-la to_o memory_n memory_n i_o show_v it_o before_o yet_o hereto_o speak_v of_o it_o a_o little_a more_o full_o first_o to_o help_v our_o remembrance_n by_o some_o of_o the_o chief_a help_n of_o memory_n as_o by_o compare_v in_o our_o meditation_n the_o several_a word_n in_o the_o hebrew_n with_o what_o word_n they_o be_v like_a unto_o either_o in_o the_o english_a latin_a or_o greek_a which_o word_n either_o do_v come_v of_o they_o or_o sound_v like_a unto_o they_o or_o with_o some_o other_o root_n in_o the_o hebr●w_n wherewith_o they_o have_v affinity_n that_o so_o soon_o as_o we_o see_v the_o hebrew_n root_n the_o other_o word_n which_o we_o will_v remember_v it_o by_o come_v to_o our_o mind_n the_o understanding_n or_o mean_v of_o the_o hebrew_n root_n may_v also_o come_v to_o mind_n with_o it_o as_o for_o example_n hebrew_n to_o begin_v in_o the_o first_o radices_fw-la &_o to_o give_v some_o light_n in_o 2._o or_o 3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ●uber_n or_o pubert_n as_o may_v be_v remember_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pubertas_fw-la and_o by_o ephebe_fw-la or_o ephebus_n in_o latin_a come_v of_o it_o signify_v the_o same_o as_o postquam_fw-la excessit_fw-la ex_fw-la ephebis_fw-la terent._n also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v remember_v by_o the_o month_n abib_fw-la in_o the_o scripture_n which_o be_v among_o the_o jew_n mensis_fw-la pubertatis_fw-la in_fw-la quo_fw-la seges_fw-la terrae_fw-la canaan_n protrudebat_fw-la spicas_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perijt_fw-la may_v be_v remember_v by_o abaddon_n in_o the_o apocalypse_n call_v in_o greek_a apollion_n the_o destroyer_n or_o destruction_n the_o angel_n of_o the_o bottomless_a pit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d voluit_fw-la acquievit_fw-la or_o bene_fw-la affectus_fw-la est_fw-la in_o aliquid_fw-la ut_fw-la pater_fw-la in_o filios_fw-la it_o may_v full_o be_v remember_v by_o abba_n father_n come_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pater_fw-la and_o so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a or_o abbas_n a_o abbot_n quia_fw-la abbas_n erat_fw-la pater_fw-la totius_fw-la societatis_fw-la and_o auus_fw-la seem_v to_o come_v of_o the_o same_o by_o any_o of_o these_o we_o may_v remember_v the_o root_n thus_o we_o may_v remember_v very_o many_o of_o they_o by_o the_o help_n of_o auenar_n dictionary_n as_o i_o show_v or_o by_o our_o own_o meditation_n even_o from_o the_o word_n come_v of_o they_o indeed_o or_o in_o show_n observe_v according_a to_o certain_a rule_n which_o auenarius_n give_v in_o the_o begin_n of_o his_o lexicon_n the_o reason_n hereof_o also_o be_v most_o evident_a ☜_o for_o that_o this_o be_v the_o mother_n tongue_n of_o all_o tongue_n worthy_a &_o be_v the_o only_a tongue_n until_o the_o confound_a of_o the_o tong_n at_o babel_n in_o which_o confusion_n some_o word_n be_v change_v altogether_o in_o other_o the_o signification_n be_v alter_v &_o many_o have_v be_v deprave_a and_o corrupt_v by_o continuance_n &_o succession_n of_o time_n it_o therefore_o as_o this_o tongue_n be_v to_o be_v honour_v so_o this_o diligence_n in_o compare_v &_o derive_v other_o tongue_n tongue_n must_v needs_o be_v of_o exceed_v great_a profit_n many_o way_n &_o among_o other_o for_o this_o very_a purpose_n of_o conceive_v or_o commit_v to_o memory_n &_o retain_v the_o hebrew_n more_v sure_o by_o other_o word_n better_o know_v to_o us._n other_o word_n which_o can_v be_v remember_v thus_o derive_v yet_o may_v be_v remember_v by_o the_o learned_a by_o some_o thing_n which_o they_o sound_v like_a unto_o in_o one_o of_o the_o three_o tong_n so_o that_o we_o forget_v not_o to_o animate_v that_o which_o we_o remember_v by_o that_o be_v to_o conceive_v of_o it_o in_o our_o mind_n as_o be_v lively_a and_o stir_a like_a as_o we_o note_v before_o in_o the_o greek_a the_o rest_n of_o the_o root_n beside_o these_o affinity_n will_v be_v but_o few_o and_o be_v note_v with_o a_o line_n with_o a_o black_a lead_n pen_n as_o be_v say_v or_o any_o mark_n and_o oft_o run_v over_o they_o may_v soon_o be_v get_v beside_o these_o hebrew_n some_o mark_n will_v be_v give_v under_o every_o derivative_n in_o each_o root_n which_o do_v differ_v much_o in_o signification_n from_o the_o radix_fw-la and_o can_v be_v remember_v well_o by_o the_o radix_fw-la nor_o how_o it_o may_v be_v derive_v from_o it_o spoud_n such_o a_o nomenclator_n as_o you_o speak_v of_o must_v needs_o be_v a_o rare_a and_o speedy_a help_n to_o all_o the_o tongue_n if_o it_o be_v well_o gather_v by_o some_o very_a learned_a and_o judicious_a hebrician_n but_o in_o
the_o mean_a time_n what_o abbridgement_n will_v you_o use_v for_o get_v these_o radices_fw-la of_o the_o hebrew_n phil._n the_o epitome_n of_o pagnine_n i_o take_v to_o be_v most_o common_a radices_fw-la but_o buxtorphius_n his_o abbridgement_n go_v under_o the_o name_n of_o polanus_fw-la must_v needs_o be_v the_o best_a in_o all_o likelihood_n as_o have_v have_v the_o help_n of_o that_o and_o all_o other_o and_o gather_v by_o great_a judgement_n i_o have_v see_v a_o draught_n of_o another_o finish_v much_o short_a than_o they_o both_o collect_v by_o compare_v pagnine_a auenar_fw-mi and_o other_o show_v also_o for_o most_o part_n how_o the_o hebrew_n derivative_n which_o be_v more_o obscure_a be_v derive_v from_o the_o radices_fw-la give_v at_o least_o a_o probable_a reason_n for_o they_o and_o also_o in_o sundry_a show_v the_o agreement_n and_o manner_n of_o the_o derivation_n of_o the_o tongue_n one_o from_o another_o and_o the_o affinity_n of_o many_o of_o they_o to_o help_v the_o memory_n with_o the_o speedy_a and_o sure_a get_n of_o all_o spoud_n it_o be_v great_a pity_n but_o that_o that_o shall_v be_v perfect_v for_o the_o benefit_n of_o it_o must_v needs_o be_v very_o great_a but_o may_v there_o not_o be_v such_o a_o devise_n of_o contrive_v all_o the_o hebrew_n root_n into_o continue_a speech_n and_o so_o learn_v they_o by_o study_v they_o out_o of_o verbal_a translation_n as_o you_o show_v for_o the_o greek_a phil._n yes_o undoubted_o class_n it_o may_v easy_o be_v accomplish_v by_o some_o exquisite_a and_o painful_a hebrician_n to_o make_v this_o labour_n yet_o much_o more_o compendious_a although_o i_o do_v not_o doubt_v but_o any_o indifferent_a memory_n may_v in_o the_o space_n of_o a_o twelve_o month_n or_o less_o get_v all_o the_o hebrew_n radices_fw-la very_o perfect_o time_n by_o the_o former_a mean_n of_o buxtorphius_n or_o pagnine_n abbridgement_n alone_o spend_v but_o every_o day_n one_o hour_n therein_o and_o when_o they_o be_v once_o get_v they_o be_v easy_o keep_v by_o oft_o repetition_n run_v over_o the_o hard_a be_v mark_v out_o and_o by_o daily_a practice_n in_o read_v some_o chapter_n though_o much_o more_o easy_o by_o have_v the_o head_n reduce_v to_o such_o class_n and_o the_o oft_o run_v over_o they_o i_o have_v hear_v moreover_o of_o all_o the_o radices_fw-la with_o their_o primitive_a signification_n alone_o draw_v into_o a_o very_a little_a space_n which_o be_v well_o perform_v must_v needs_o be_v a_o notable_a furtherance_n spoud_n what_o be_v your_o three_o help_n phil._n the_o perfect_a verbal_a translation_n write_v out_o of_o arias_n montanus_n they_o by_o confer_v with_o junius_n and_o our_o own_o bible_n special_o our_o new_a translation_n and_o set_v the_o diverse_a reading_n in_o the_o margin_n with_o a_o letter_n to_o signify_v who_o the_o translation_n be_v and_o also_o every_o hard_a radix_fw-la note_v in_o the_o margin_n as_o now_o sundry_a of_o they_o be_v with_o reference_n to_o they_o by_o letter_n or_o figure_n as_o i_o show_v for_o the_o greek_a these_o be_v use_v as_o the_o english_a translation_n for_o get_v the_o latin_a and_o as_o the_o latin_a or_o english_a for_o the_o greek_a will_v be_v find_v above_o all_o that_o we_o will_v imagine_v and_o that_o after_o this_o manner_n first_o as_o i_o say_v for_o the_o other_o by_o read_v over_o the_o translation_n repeat_v to_o understand_v the_o matter_n second_o learn_v to_o construe_v the_o hebrew_n into_o the_o latin_a exact_o and_o back_o again_o out_o of_o the_o translation_n into_o hebrew_n look_v only_o on_o the_o translation_n to_o meditate_v and_o beat_v out_o the_o hebrew_n this_o help_n understanding_n apprehension_n memory_n and_o all_o as_o i_o say_v to_o have_v the_o text_n most_o absolute_o last_o begin_v with_o the_o easy_a first_o as_o in_o the_o other_o tongue_n as_o either_o some_o part_n of_o the_o history_n as_o namely_o genesis_n the_o book_n of_o samuel_n or_o else_o the_o psalm_n and_o therein_o special_o the_o hundred_o and_o nineteen_o psalm_n as_o most_o plain_a of_o all_o other_o or_o rather_o to_o begin_v with_o the_o praxis_fw-la upon_o the_o psalm_n the_o first_o the_o five_o and_o twenty_o and_o the_o threescore_o and_o eight_o set_v down_o in_o the_o end_n of_o martinius_n grammar_n print_v by_o raphalengius_n anno_fw-la 1607._o which_o will_v both_o acquaint_v the_o learner_n with_o the_o understanding_n of_o martinius_n and_o set_v he_o in_o a_o most_o direct_a and_o ready_a way_n by_o the_o other_o help_v for_o the_o certainty_n of_o this_o assurance_n beside_o that_o the_o reason_n be_v the_o very_a same_o with_o the_o latin_a and_o like_a as_o i_o say_v for_o the_o greek_a also_o i_o have_v moreover_o know_v this_o experience_n in_o a_o child_n under_o fifteen_o year_n of_o age_n who_o beside_o all_o kind_n of_o study_n and_o exercise_n both_o in_o latin_a and_o greek_a as_o those_o mention_v before_o and_o his_o daily_a progress_n in_o they_o have_v within_o the_o space_n of_o less_o than_o a_o year_n get_v sundry_a of_o the_o principal_a and_o most_o necessary_a rule_n of_o grammar_n also_o a_o great_a part_n of_o the_o radices_fw-la in_o buxtorphius_n though_o he_o spend_v not_o therein_o above_o two_o hour_n in_o a_o day_n and_o beside_o all_o this_o he_o have_v learn_v about_o fourteen_o or_o fifteen_o psalm_n wherein_o he_o be_v so_o ready_a as_o that_o he_o be_v able_a not_o only_o to_o construe_v or_o read_v the_o hebrew_n into_o the_o latin_a but_o also_o out_o of_o the_o bare_a translation_n to_o read_v the_o hebrew_n back_n again_o to_o show_v every_o radix_fw-la and_o to_o give_v a_o reason_n in_o good_a sort_n for_o each_o word_n why_o it_o be_v so_o of_o this_o have_v be_v trial_n by_o learned_a and_o sufficient_a witness_n the_o which_o experience_n with_o the_o daily_a trial_n of_o read_v the_o latin_a so_o exact_o and_o ready_o out_o of_o the_o english_a and_o get_v it_o as_o it_o be_v without_o book_n by_o that_o practice_n doeful_o assure_v i_o that_o by_o this_o daily_a exercise_n the_o very_a original_n of_o the_o hebrew_n may_v be_v make_v as_o easy_a and_o familiar_a as_o the_o latin_a be_v yea_o in_o time_n with_o continual_a practice_n to_o be_v able_a to_o say_v very_o much_o of_o it_o without_o book_n leisure_n as_o i_o show_v before_o for_o the_o greek_a and_o what_o student_n especial_o of_o divinity_n can_v ever_o bestow_v some_o part_n of_o his_o time_n in_o a_o more_o pleasant_a easy_a and_o happy_a study_n when_o there_o will_v be_v no_o more_o but_o read_v over_o and_o over_o with_o meditation_n and_o still_o to_o be_v read_v the_o word_n and_o wisdom_n of_o the_o high_a in_o who_o presence_n he_o hope_v to_o dwell_v and_o to_o hear_v the_o same_o sweet_a voice_n in_o the_o temple_n in_o heaven_n eternal_o spoud_n by_o these_o mean_n it_o seem_v to_o i_o that_o any_o tongue_n may_v be_v get_v speedy_o phil._n yea_o very_o ☞_o i_o do_v so_o persuade_v myself_o for_o see_v as_o i_o say_v that_o there_o be_v no_o more_o in_o any_o tongue_n thus_o but_o word_n and_o join_v of_o those_o word_n together_o therefore_o the_o word_n be_v first_o get_v chief_o by_o be_v contrive_v into_o continue_a speech_n &_o those_o so_o learn_v out_o of_o such_o verbal_a translation_n second_o some_o few_o rule_n of_o they_o be_v know_v three_o continual_a use_n of_o such_o translation_n will_v make_v any_o tongue_n to_o be_v understand_v and_o learn_v very_o soon_o so_o far_o as_o i_o can_v conceive_v spoud_n how_o soever_o this_o be_v which_o seem_v indeed_o most_o probable_a ●ongues_n yet_o i_o take_v it_o there_o can_v be_v no_o doubt_n of_o this_o but_o that_o in_o every_o country_n of_o the_o world_n the_o latin_a greek_a &_o hebrew_n may_v be_v attain_v by_o the_o same_o mean_n which_o three_o be_v enough_o yea_o the_o two_o last_o alone_o sufficient_a to_o know_v god_n and_o jesus_n christ_n to_o eternal_a life_n and_o that_o so_o by_o the_o knowledge_n of_o the_o original_n man_n may_v have_v a_o certain_a knowledge_n of_o the_o eternal_a word_n of_o the_o lord_n phil._n i_o can_v see_v no_o reason_n at_o all_o to_o the_o contrary_a but_o that_o these_o our_o latin_a classical_a author_n be_v translate_v grammatical_o into_o other_o tongue_n by_o some_o who_o be_v learn_v among_o they_o the_o latin_a may_v as_o well_o be_v learn_v thereby_o by_o they_o out_o of_o their_o translation_n in_o their_o own_o tongue_n by_o such_o help_n of_o rule_n as_o have_v be_v mention_v or_o the_o like_a as_o out_o of_o translation_n in_o our_o english_a tongue_n second_o the_o latin_a tongue_n be_v once_o get_v the_o get_n of_o the_o greek_a and_o hebrew_n be_v the_o very_a same_o unto_o they_o which_o they_o be_v to_o us._n or_o otherwise_o the_o greek_a and_o hebrew_n but_o
translate_v so_o alone_o tongue_n into_o the_o several_a tongue_n of_o each_o nation_n i_o mean_v verbal_o they_o may_v as_o easy_o if_o not_o more_o easy_o be_v learn_v in_o each_o country_n out_o of_o they_o as_o out_o of_o the_o english_a or_o latin_a and_o the_o sense_n or_o meaning_n also_o if_o in_o every_o difficult_a place_n or_o where_o the_o word_n seem_v to_o be_v out_o of_o order_n it_o be_v set_v in_o the_o margin_n over_o against_o they_o the_o same_o i_o say_v for_o our_o english_a into_o which_o the_o hebrew_n in_o most_o place_n translate_v verbatim_o do_v keep_v a_o perfect_a sense_n and_o may_v be_v learn_v out_o of_o it_o also_o the_o most_o absolute_a fullness_n of_o understanding_n of_o the_o matter_n in_o our_o head_n do_v bring_v word_n most_o ready_o to_o express_v it_o which_o i_o have_v oft_o tell_v you_o of_o ☜_o but_o remember_v this_o that_o i_o have_v say_v original_n that_o the_o verbal_a translation_n for_o these_o original_n shall_v make_v the_o learner_n most_o cunning_a in_o the_o text_n and_o in_o the_o very_a order_n of_o the_o word_n of_o the_o holy_a ghost_n without_o danger_n of_o any_o way_n deprave_v corrupt_a or_o invert_v one_o jot_n or_o tittle_n though_o for_o the_o latin_a the_o grammatical_a translation_n be_v far_a most_o profitable_a as_o we_o have_v show_v spoud_n be_v these_o all_o the_o direction_n that_o you_o will_v give_v i_o herein_o phil._n these_o be_v all_o which_o yet_o i_o know_v spoud_n by_o these_o than_o it_o seem_v that_o you_o be_v full_o persuade_v that_o this_o holy_a tongue_n may_v be_v obtain_v phil._n yea_o undoubted_o so_o much_o as_o shall_v be_v requisite_a for_o we_o by_o observe_v withal_o those_o general_a rule_n set_v down_o for_o the_o get_n of_o the_o latin_a and_o chief_o that_o of_o make_v mark_n under_o every_o hard_a word_n in_o each_o page_n without_o mar_v our_o book_n and_o to_o run_v oft_o over_o those_o but_o herein_o it_o be_v necessary_a that_o i_o put_v you_o in_o mind_n again_o book_n of_o that_o which_o i_o admonish_v you_o of_o in_o the_o greek_a that_o your_o scholar_n learn_v so_o much_o only_o as_o either_o the_o present_a time_n require_v i_o mean_v whereof_o he_o may_v have_v good_a use_n present_o or_o else_o when_o he_o shall_v proceed_v to_o high_a study_n in_o the_o university_n or_o to_o other_o employment_n and_o for_o other_o speculative_a or_o more_o curious_a knowledge_n in_o quiddity_n either_o to_o cut_v they_o off_o altogether_o from_o hinder_v better_a and_o more_o needful_a study_n or_o to_o reserve_v they_o to_o their_o due_a time_n and_o place_n or_o to_o leave_v they_o only_o to_o they_o who_o shall_v give_v themselves_o whole_o to_o these_o study_n to_o be_v reader_n in_o the_o university_n or_o for_o like_a purpose_n as_o the_o learning_n of_o the_o music_n and_o rhetorical_a accent_n the_o prosodia_fw-la metrica_fw-la and_o the_o like_a spoud_n what_o be_v then_o the_o sum_n of_o all_o phil._n for_o they_o who_o desire_v to_o be_v exact_a hebrician_n to_o be_v very_o perfect_a in_o the_o grammar_n for_o they_o who_o desire_v but_o only_o the_o understanding_n to_o have_v 1_o some_o necessary_a rule_n and_o principal_o example_n of_o noun_n and_o verb_n very_o ready_o 2_o the_o radices_fw-la 3_o continual_a use_n of_o verbal_a translation_n or_o other_o as_o in_o the_o greek_a 4_o oft_o run_v over_o the_o hard_a word_n but_o these_o as_o all_o other_o thing_n i_o write_v under_o correction_n and_o with_o submission_n and_o desire_n of_o better_a judgement_n chap._n xxii_o of_o knowledge_n of_o the_o ground_n of_o religion_n and_o train_n up_o the_o scholar_n therein_o spoud_n now_o that_o we_o have_v thus_o go_v through_o all_o the_o way_n of_o learning_n for_o whatsoever_o can_v be_v require_v in_o the_o grammar_n school_n and_o how_o to_o lay_v a_o sure_a foundation_n both_o for_o the_o greek_a and_o the_o hebrew_n that_o they_o may_v be_v able_a to_o go_v on_o of_o themselves_o in_o all_o these_o by_o their_o own_o study_n it_o remain_v that_o we_o come_v yet_o to_o one_o further_a point_n and_o which_o be_v as_o it_o be_v the_o end_n of_o all_o these_o religion_n that_o be_v how_o scholar_n may_v be_v season_v and_o train_v up_o in_o god_n true_a religion_n and_o in_o grace_n without_o which_o all_o other_o learning_n be_v mere_o vain_a or_o to_o increase_v a_o great_a condemnation_n this_o one_o alone_o do_v make_v they_o true_o bless_v and_o sanctify_v all_o other_o their_o study_n moreover_o they_o be_v teach_v herein_o in_o their_o youth_n shall_v not_o depart_v from_o it_o when_o they_o be_v old_a i_o entreat_v you_o therefore_o to_o show_v i_o so_o short_o as_o you_o can_v how_o scholar_n may_v be_v teach_v all_o those_o thing_n which_o be_v contain_v in_o the_o note_n as_o 1._o to_o be_v acquaint_v with_o all_o the_o ground_n of_o religion_n and_o chief_a history_n of_o the_o bible_n 2._o so_o to_o take_v the_o sermon_n at_o lest_o for_o all_o the_o substance_n both_o for_o doctrine_n proof_n use_n and_o after_o to_o make_v a_o rehearsal_n of_o they_o 3._o every_o one_o to_o begin_v to_o conceive_v and_o answer_v the_o several_a point_n of_o the_o sermon_n even_o from_o the_o low_a form_n these_o be_v matter_n that_o i_o think_v be_v least_o thought_n of_o in_o most_o school_n school_n though_o of_o all_o other_o they_o must_v needs_o be_v most_o necessary_a and_o which_o our_o law_n and_o injunction_n do_v take_v principal_a care_n for_o and_o that_o the_o schoolmaster_n to_o these_o end_n be_v of_o sincere_a religion_n phil._n i_o fear_v indeed_o that_o it_o be_v as_o you_o say_v that_o this_o be_v over-general_o neglect_v us._n and_o herein_o shall_v the_o popish_a schoolmaster_n rise_v up_o in_o judgement_n against_o we_o who_o make_v this_o the_o very_a chief_a mark_n at_o which_o they_o aim_v in_o all_o their_o teach_n to_o pour_v in_o superstition_n at_o the_o beginning_n first_o to_o corrupt_v and_o deceive_v the_o tender_a mind_n but_o to_o return_v unto_o the_o matter_n how_o they_o may_v be_v thus_o train_v up_o in_o the_o fear_n of_o the_o lord_n i_o shall_v set_v you_o down_o the_o best_a manner_n so_o near_o as_o i_o myself_o have_v yet_o learned_a follow_a the_o order_n of_o these_o particular_n mention_v 1._o for_o be_v acquaint_v with_o the_o ground_n of_o religion_n and_o the_o principle_n of_o the_o catechism_n ☞_o every_o saturdaie_o before_o their_o break_n up_o the_o school_n for_o 〈◊〉_d finish_v their_o week_n labour_n when_o and_o a_o preparative_n to_o the_o sabbaoth_v let_v they_o spend_v half_o a_o hour_n or_o more_o in_o learning_n &_o answer_v the_o catechism_n to_o this_o end_n cause_v every_o one_o to_o have_v his_o catechism_n to_o get_v half_o a_o side_n of_o a_o leaf_n or_o more_o at_o a_o time_n each_o to_o be_v able_a to_o repeat_v the_o whole_a the_o more_o they_o say_v at_o a_o time_n and_o the_o oft_o they_o run_v over_o the_o whole_a the_o soon_o they_o will_v come_v to_o understanding_n this_o must_v be_v as_o their_o part_n in_o their_o accedence_n in_o examine_v ☞_o first_o your_o usher_n or_o senior_n of_o each_o form_n may_v hear_v that_o every_o one_o can_v say_v catechism_n afterwards_o you_o have_v all_o set_v before_o you_o may_v poase_v who_o you_o suspect_v most_o careless_a 1._o whether_o they_o can_v answer_v the_o question_n 2._o in_o demand_v every_o question_n again_o to_o stand_v a_o little_a on_o it_o to_o make_v it_o so_o plain_a and_o easy_a as_o the_o least_o child_n among_o they_o may_v understand_v every_o word_n which_o have_v any_o hardness_n in_o it_o and_o the_o force_n of_o it_o let_v the_o manner_n of_o the_o poase_a be_v as_o i_o show_v for_o the_o accedence_n the_o more_o plain_o the_o question_n be_v draw_v out_o of_o the_o very_a word_n of_o the_o book_n and_o into_o the_o more_o short_a question_n it_o be_v divide_v and_o also_o examine_v backward_o and_o forward_o the_o soon_o a_o great_a deal_n they_o will_v understand_v it_o and_o better_o remember_v it_o herein_o also_o to_o use_v all_o diligence_n to_o apply_v every_o peeceunto_o they_o to_o whet_v it_o upon_o they_o to_o work_v holy_a affection_n in_o they_o that_o each_o may_v learn_v to_o fear_v the_o lord_n and_o walk_n in_o all_o his_o commandment_n for_o be_v in_o their_o heart_n and_o practice_n it_o will_v be_v more_o firm_o keep_v this_o also_o must_v be_v remember_v for_o all_o that_o follow_v 2._o for_o the_o sabbaoth_n and_o other_o day_n when_o there_o be_v any_o sermon_n sermon_n cause_n every_o one_o to_o learn_v something_o at_o the_o sermon_n 1._o the_o very_o low_a to_o bring_v some_o note_n at_o least_o 3._o or_o 4._o if_o they_o can_v to_o learn_v they_o by_o their_o own_o mark_v if_o not_o
arise_v clear_o &_o natural_o out_o of_o the_o word_n &_o may_v be_v full_o understand_v to_o omit_v the_o rest_n until_o god_n shall_v make_v they_o as_o evident_a the_o easy_a be_v first_o learn_v perfect_o the_o rest_n will_v come_v in_o their_o time_n and_o the_o fruit_n according_a to_o your_o desire_n and_o let_v i_o tell_v you_o this_o for_o your_o own_o benefit_n in_o your_o private_a read_v scripture_n read_n or_o other_o book_n where_o you_o will_v full_o understand_v and_o lay_v up_o use_v thus_o to_o resolve_v by_o question_n and_o answer_n in_o your_o mind_n and_o then_o tell_v i_o what_o you_o do_v find_v the_o benefit_n which_o i_o do_v conceive_v of_o it_o make_v i_o bold_a thus_o to_o advise_v you_o but_o this_o by_o the_o way_n spoud_n thus_o you_o will_v bind_v i_o unto_o you_o for_o ever_o in_o direct_v i_o in_o every_o thing_n so_o plain_o and_o so_o easy_o and_o not_o only_o for_o my_o child_n and_o how_o to_o do_v they_o all_o this_o good_a but_o even_o for_o my_o own_o private_a though_o i_o can_v requite_v you_o yet_o the_o high_a god_n who_o have_v give_v you_o this_o heart_n and_o who_o never_o forget_v the_o least_o part_n of_o the_o labour_n or_o love_v which_o any_o of_o his_o servant_n shall_v show_v to_o his_o name_n he_o will_v certain_o reward_v it_o thus_o have_v we_o go_v through_o all_o the_o main_a and_o principal_a matter_n concern_v this_o our_o function_n for_o all_o part_n and_o exercise_n of_o learning_n which_o i_o do_v remember_v so_o far_o as_o do_v belong_v to_o our_o call_n so_o that_o now_o i_o shall_v leave_v off_o from_o hinder_v or_o trouble_v you_o any_o further_o yet_o nevertheless_o whereas_o i_o remember_v that_o you_o say_v that_o god_n may_v direct_v this_o our_o conference_n not_o only_o to_o our_o own_o private_a benefit_n but_o also_o to_o the_o benefit_n of_o many_o thousand_o other_o and_o very_o i_o see_v that_o he_o may_v turn_v it_o to_o a_o perpetual_a blessing_n give_v i_o leave_v to_o propound_v some_o other_o doubt_n to_o the_o very_a same_o purpose_n to_o remove_v whatsoever_o may_v hinder_v or_o bring_v scruple_n to_o any_o and_o to_o supply_v what_o yet_o may_v seem_v want_v or_o hard_a to_o be_v effect_v phil._n go_v on_o i_o pray_v you_o i_o shall_v resolve_v you_o in_o all_o according_a to_o my_o poor_a ability_n as_o i_o have_v in_o the_o rest_n now_o indeed_o we_o have_v a_o fit_a time_n and_o god_n know_v whether_o ever_o we_o shall_v have_v the_o like_a opportunity_n again_o therefore_o propound_v whatsoever_o may_v tend_v hereunto_o chap._n xxiiii_o some_o thing_n necessary_a to_o be_v know_v for_o the_o better_a attain_n of_o all_o the_o part_n of_o learn_v mention_v 1_o how_o the_o schoolmaster_n shall_v be_v qualify_v spoud_n my_o first_o question_n shall_v be_v this_o qualify_v how_o you_o will_v have_v your_o schoolmaster_n qualify_v to_o be_v able_a to_o do_v all_o these_o in_o this_o manner_n he_o have_v not_o need_v to_o be_v every_o ordinary_a man_n phil._n i_o will_v answer_v you_o how_o i_o think_v it_o necessary_a that_o the_o schoolmaster_n shall_v be_v qualify_v 1_o to_o be_v such_o a_o one_o as_o be_v sufficient_a to_o direct_v his_o scholar_n in_o the_o thing_n mention_v tractable_a or_o in_o better_a according_a as_o the_o learning_n of_o his_o scholar_n shall_v require_v or_o at_o least_o such_o a_o one_o as_o be_v tractable_a and_o not_o conceit_v though_o his_o ability_n be_v the_o mean_a and_o who_o will_v willing_o use_v any_o help_n or_o direction_n to_o fit_v he_o hereunto_o neither_o be_v there_o any_o thing_n here_o but_o that_o any_o one_o mere_a to_o be_v admit_v to_o that_o place_n may_v by_o his_o labour_n and_o diligence_n follow_v but_o even_o this_o direction_n attain_v unto_o in_o short_a time_n through_o the_o blessing_n of_o god_n 2_o he_o must_v resolve_v to_o be_v painful_a and_o constant_a in_o the_o best_a course_n god_n of_o conscience_n to_o do_v a_o special_a service_n to_o god_n in_o his_o place_n to_o be_v always_o upon_o his_o work_n during_o school_n time_n never_o absent_a from_o his_o place_n or_o office_n more_o than_o upon_o urgent_a necessity_n to_o cast_v aside_o all_o other_o study_n for_o the_o time_n of_o his_o school_n time_n i_o mean_v in_o the_o great_a grammar_n school_n his_o eye_n to_o be_v on_o every_o one_o and_o their_o behaviour_n and_o that_o nothing_o be_v want_v to_o they_o his_o mind_n upon_o their_o task_n and_o profit_v other_o not_o post_v over_o the_o trust_n to_o other_o for_o hear_v part_n or_o lecture_n or_o examine_v exercise_n so_o far_o as_o his_o own_o leisure_n will_v serve_v for_o he_o shall_v sensible_o discern_v a_o neglect_n even_o in_o the_o best_a where_o they_o have_v any_o hope_n to_o escape_v the_o master_n own_o view_n one_o day_n omit_v shall_v make_v they_o worse_a two_o day_n after_o the_o master_n eye_n must_v feed_v the_o horse_n therefore_o where_o he_o be_v compel_v to_o use_v the_o help_n of_o some_o scholar_n he_o be_v to_o see_v that_o they_o deal_v faithful_o and_o to_o take_v some_o short_a trial_n of_o they_o after_o 3_o he_o shall_v be_v of_o a_o love_a and_o gentle_a disposition_n with_o gravity_n reward_n or_o such_o a_o one_o as_o will_v frame_v himself_o unto_o it_o and_o to_o encourage_v his_o scholar_n by_o due_a praise_n reward_n and_o a_o honest_a emulation_n who_o also_o dislike_v uttery_n all_o severity_n more_o than_o for_o necessity_n yet_o so_o as_o that_o he_o be_v quick_a and_o cheerful_a to_o put_v life_n into_o all_o and_o who_o can_v endure_v to_o see_v sluggishness_n or_o idleness_n in_o any_o much_o less_o any_o ungratiousnesse_n and_o therefore_o can_v use_v also_o not_o only_a sharpness_n but_o even_o severity_n with_o discretion_n where_o need_n be_v 4_o he_o ought_v to_o be_v a_o godly_a man_n of_o a_o good_a carriage_n in_o all_o his_o conversation_n carriage_n to_o gain_v love_n and_o reverence_v thereby_o and_o therefore_o to_o avoid_v careful_o all_o lightness_n how_o and_o overmuch_a familiarity_n with_o boy_n or_o whatsoever_o may_v diminish_v his_o estimation_n and_o authority_n and_o also_o to_o the_o end_n that_o god_n may_v grace_v he_o with_o authority_n to_o aim_v in_o all_o his_o labour_n not_o at_o his_o own_o private_a gain_n or_o credit_n but_o how_o he_o may_v most_o honour_n god_n in_o his_o place_n do_v the_o best_a service_n to_o his_o church_n and_o most_o profit_n the_o child_n commit_v to_o he_o to_o expect_v the_o blessing_n of_o his_o labour_n only_o from_o the_o lord_n and_o to_o ascribe_v all_o the_o praise_n unto_o he_o alone_o thus_o to_o serve_v forth_o his_o time_n so_o long_o as_o he_o remain_v therein_o that_o he_o may_v be_v ever_o acceptable_a unto_o the_o lord_n look_v as_o be_v say_v for_o his_o chief_a reward_n from_o he_o spoud_n indeed_o sir_n such_o a_o man_n can_v doubt_v of_o a_o blessing_n and_o a_o reward_n from_o the_o lord_n yet_o nevertheless_o he_o have_v need_n have_v good_a help_n and_o also_o to_o be_v well_o reward_v and_o encourage_v from_o man_n at_o least_o by_o they_o with_o who_o child_n he_o take_v these_o pain_n you_o think_v it_o then_o necessary_a that_o he_o shall_v have_v a_o usher_n i_o pray_v you_o let_v i_o hear_v your_o judgement_n of_o this_o and_o what_o a_o one_o you_o will_v have_v his_o usher_n to_o be_v chap._n xxv_o of_o the_o usher_n and_o his_o office_n phil._n to_o answer_v your_o question_n school_n and_o first_o for_o a_o vsher._n i_o think_v it_o most_o necessary_a that_o in_o all_o great_a school_n where_o a_o usher_n can_v be_v have_v there_o be_v provision_n for_o one_o usher_n or_o more_o burden_n according_a to_o the_o number_n of_o the_o scholar_n that_o the_o burden_n may_v be_v divide_v equal_o among_o they_o as_o jethro_n exhort_v moses_n concern_v the_o magistracy_n wherein_o he_o be_v overtoiled_a and_o the_o judgement_n of_o the_o people_n much_o hinder_v for_o lack_n of_o help_n that_o therefore_o there_o shall_v be_v provision_n of_o helper_n make_v so_o be_v it_o as_o requisite_a here_o that_o so_o the_o master_n may_v employ_v his_o pain_n principal_o among_o the_o chief_a as_o the_o usher_n do_v among_o the_o low_a for_o otherwise_o vsher._n when_o the_o master_n be_v compel_v to_o divide_v his_o pain_n both_o among_o little_a &_o great_a he_o may_v much_o over-wearie_a himself_o and_o yet_o not_o be_v able_a to_o do_v that_o good_a with_o any_o which_o he_o may_v have_v do_v have_v help_n hence_o also_o it_o shall_v come_v to_o pass_v that_o another_o schoolmaster_n who_o have_v but_o two_o or_o three_o of_o the_o chief_a form_z only_o under_o he_o shall_v have_v his_o scholar_n far_o to_o excel_v he_o who_o be_v trouble_v with_o all_o though_o the_o other_o
be_v not_o acquaint_v with_o the_o matter_n of_o they_o the_o scholar_n be_v oft_o beat_v for_o his_o theme_n when_o the_o master_n rather_o deserve_v it_o to_o consider_v the_o end_n of_o make_v theme_n the_o mean_n to_o furnish_v the_o scholar_n for_o theme_n precedent_n or_o example_n for_o theme_n precedent_n for_o matter_n to_o furnish_v scholar_n with_o store_n of_o the_o best_a matter_n reusneri_fw-la symbola_fw-la a_o book_n meet_v to_o this_o purpose_n and_o chief_o for_o train_n up_o young_a gentleman_n and_o all_o of_o chief_a sort_n and_o condition_n how_o to_o use_v reusner_n for_o thames_n a_o easy_a direction_n for_o theme_n to_o be_v handle_v according_a to_o the_o several_a part_n thereof_o imitation_n of_o exordium_n and_o conclusion_n other_o author_n for_o matter_n help_v for_o invention_n of_o matter_n the_o knowledge_n of_o the_o ten_o ground_n of_o invention_n the_o ready_a way_n the_o art_n of_o meditation_n most_o profitable_a and_o easy_a for_o help_v of_o invention_n precedent_n for_o the_o form_n and_o manner_n of_o make_v theme_n declamation_n and_o pattern_n for_o they_o declamation_n fit_a for_o the_o university_n or_o for_o the_o principal_a scholar_n in_o grammar_n school_n manner_n of_o write_v down_o theme_n by_o scholar_n of_o judgement_n make_v of_o thames_n ex_fw-la tempore_fw-la a_o matter_n of_o great_a commendation_n if_o it_o be_v do_v schollarlike_a the_o way_n to_o make_v thames_n ex_fw-la tempore_fw-la a_o most_o easy_a and_o profitable_a practice_n to_o help_v to_o make_v thames_n ex_fw-la tempore_fw-la whereto_o be_v store_v with_o matter_n and_o word_n for_o each_o part_n of_o the_o theme_n help_v for_o supply_a word_n and_o phrase_n common-place_n book_n a_o singular_a help_n oration_n oration_n belong_v special_o to_o the_o university_n example_n of_o oration_n oration_n ex_fw-la tempore_fw-la sum_z for_o thames_n chap._n xiiii_o of_o versify_v how_o to_o enter_v to_o make_v verse_n with_o delight_n and_o certainty_n without_o bodging_n and_o to_o train_v up_o scholar_n to_o imitate_v and_o express_v ovid_n or_o virgil_n both_o their_o phrase_n and_o stile_n herein_o these_o particular_n poetry_n rather_o for_o ornament_n then_o for_o any_o necessity_n there_o may_v be_v commendable_a use_n of_o poetry_n the_o ordinary_a difficulty_n of_o poetry_n the_o folly_n of_o some_o in_o this_o kind_n the_o most_o plain_a way_n how_o to_o enter_v to_o make_v verse_n without_o bodging_n turn_v the_o verse_n of_o their_o lecture_n into_o other_o verse_n of_o contract_v or_o draw_v seven_o or_o eight_o verse_n into_o four_o or_o five_o and_o the_o certain_a benefit_n of_o this_o exercise_n to_o make_v verse_n of_o any_o ordinary_a theme_n to_o versify_v ex_fw-la tempore_fw-la help_v for_o versify_v chap._n xv._n the_o manner_n of_o examine_v and_o correct_v exercise_n herein_o these_o particular_n examine_v exercise_n never_o to_o be_v omit_v general_n fault_n wherein_o scholar_n do_v common_o slip_v to_o read_v over_o their_o exercise_n first_o in_o natural_a order_n to_o parallel_v each_o thing_n by_o example_n to_o look_v to_o elegancy_n and_o fineness_n of_o composition_n never_o to_o think_v any_o thing_n labour_v enough_o adversary_n to_o note_v fault_n in_o one_o another_o exercise_n the_o manner_n of_o examine_v exercise_n by_o the_o master_n special_a fault_n in_o the_o high_a form_z care_n that_o they_o do_v correct_v their_o exercise_n present_o chap._n xvi_o how_o to_o answer_v any_o needful_a question_n of_o grammar_n or_o rhetoric_n herein_o these_o thing_n to_o answer_v any_o grammar_n question_n a_o thing_n commendable_a how_o to_o answer_v any_o difficult_a grammar_n question_n most_o of_o the_o difficulty_n of_o the_o ancient_a classical_a author_n collect_v brief_o by_o m._n stockwood_n how_o to_o answer_v the_o question_n of_o rhetoric_n how_o to_o answer_v the_o question_n of_o tully_n office_n chap._n xvii_o of_o grammatical_a opposition_n how_o to_o dispute_v schollarlike_a of_o any_o grammar_n question_n in_o good_a latin_a herein_o these_o branch_n to_o use_v the_o help_n of_o master_n stockwoods_n disputation_n of_o grammar_n benefit_n of_o such_o scholastical_a opposition_n disputation_n of_o moral_a philosophy_n belong_v rather_o to_o the_o university_n how_o these_o may_v be_v do_v and_o how_o far_o objection_n answer_v for_o dispute_v out_o of_o master_n stockwood_n evil_n of_o enforce_a scholar_n to_o exercise_n with_o the_o example_n whereof_o they_o be_v not_o acquaint_v first_o benefit_n of_o have_v the_o best_a pattern_n chap._n xviii_o of_o pronounce_v natural_o and_o sweet_o without_o vain_a affectation_n herein_o these_o particular_n the_o excellency_n of_o pronunciation_n pronunciation_n ordinary_o hard_a to_o be_v attain_v in_o school_n how_o scholar_n may_v be_v bring_v to_o pronounce_v sweet_o child_n to_o be_v trai●ed_v up_o to_o pronounce_v right_a from_o the_o first_o entrance_n to_o utter_v every_o matter_n according_a to_o the_o nature_n of_o it_o what_o they_o can_v utter_v in_o latin_a to_o learn_v to_o do_v it_o first_o in_o english_a then_o in_o latin_a to_o cause_v sundry_a to_o pronounce_v the_o very_a same_o sentence_n in_o emulation_n to_o be_v careful_a chief_o for_o pronunciation_n in_o all_o author_n wherein_o person_n be_v feign_v to_o speak_v poetry_n to_o be_v pronounce_v as_o prose_n except_o in_o scan_v further_a help_v in_o pronounce_v to_o mark_v in_o each_o sentence_n in_o what_o word_n the_o emphasie_n lie_v care_v in_o pronounce_v exercise_n the_o more_o exquisite_a knowledge_n and_o practice_n of_o pronounce_v leave_v unto_o the_o university_n chap._n xix_o of_o speak_v latin_a pure_o and_o ready_o complaint_n of_o the_o difficulty_n to_o train_v up_o scholar_n to_o speak_v latin_a the_o general_a error_n for_o the_o time_n when_o scholar_n be_v to_o begin_v to_o speak_v latin_a to_o learn_v to_o speak_v latin_a shall_v be_v begin_v from_o the_o first_o entrance_n into_o construction_n the_o sure_a course_n for_o enter_v young_a scholar_n to_o speak_v latin_a how_o the_o master_n himself_o may_v do_v it_o easy_o before_o they_o the_o daily_a practice_n of_o grammatical_a translation_n and_o chief_o of_o read_v book_n of_o dialogue_n out_o of_o english_a into_o latin_a be_v a_o continual_a practice_n of_o speak_a latin_a difficulty_n to_o cause_n scholar_n to_o practice_n speaking_z latin_a among_o themselves_o inconueniency_n of_o custodes_fw-la for_o speak_a latin_a inconvenience_n of_o one_o scholar_n smite_v another_o with_o the_o ferula_fw-la the_o best_a mean_n to_o hold_v scholar_n to_o speak_v latin_a how_o any_o one_o may_v by_o himself_o alone_o attain_v to_o speak_v latin_a in_o ordinary_a matter_n for_o they_o who_o desire_v to_o come_v to_o ripeness_n and_o purity_n in_o the_o latin_a tongue_n goclenius_n his_o observation_n of_o the_o latin_a tongue_n be_v of_o singular_a use_n chap._n xx._n how_o to_o attain_v most_o speedy_o unto_o the_o knowledge_n of_o the_o greek_a tongue_n herein_o these_o branch_n the_o greek_a may_v be_v get_v with_o far_o less_o labour_n than_o the_o latin_a one_o benefit_n of_o the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o greek_a testament_n alone_o worthy_a all_o our_o labour_n to_o be_v take_v in_o the_o greek_a m._n askams_n testimony_n concern_v the_o greek_a tongue_n and_o the_o excellent_a learning_n contain_v in_o it_o the_o way_n to_o the_o greek_a the_o same_o with_o the_o latin_a how_o scholar_n of_o understanding_n and_o judgement_n may_v take_v a_o short_a course_n to_o use_v m._n camden_n grammar_n grammatica_fw-la graecapro_fw-la schola_fw-la argentinensi_fw-la per_fw-la theophilum_fw-la golium_fw-la may_v serve_v in_o steed_n of_o a_o further_a exposition_n of_o camden_n to_o begin_v construction_n with_o the_o greek_a testament_n and_o why_o to_o strive_v to_o have_v the_o scripture_n as_o familiar_o in_o the_o original_n as_o the_o jew_n have_v the_o hebrew_n those_o who_o purpose_n to_o have_v any_o smattering_n in_o the_o greek_a to_o have_v it_o in_o the_o testament_n and_o why_o the_o testament_n compare_v to_o other_o greek_a author_n the_o testament_n a_o notable_a entrance_n to_o all_o other_o greek_a author_n how_o scholar_n may_v be_v make_v most_o perfect_a in_o the_o greek_a testament_n the_o speedy_a way_n to_o the_o greek_a to_o get_v the_o radices_fw-la first_o the_o easy_a way_n how_o to_o learn_v the_o greek_a radices_fw-la how_o any_o may_v soon_o learn_v to_o read_v the_o greek_a before_o they_o learn_v the_o greek_a grammar_n how_o the_o nomenclator_n of_o the_o greek_a primitive_n may_v be_v make_v of_o singular_a use_n help_v for_o commit_v word_n to_o memory_n caveat_n in_o remember_v the_o greek_a radices_fw-la contrive_v into_o continue_a speech_n may_v be_v get_v soon_o of_o all_o the_o ready_a and_o sure_a way_n of_o get_v the_o testament_n by_o a_o perfect_a verbal_a translation_n separate_v from_o the_o greek_a how_o by_o the_o help_n of_o such_o a_o translation_n any_o who_o have_v but_o a_o smattering_n in_o the_o greek_a
undo_v the_o child_n assurance_n of_o safety_n in_o correction_n when_o it_o be_v do_v aright_o anger_n necessary_a in_o schoolmaster_n so_o it_o be_v temper_v aright_o mean_v to_o repress_v furious_a and_o rage_a anger_n place_n of_o scripture_n to_o be_v ever_o in_o our_o mind_n for_o the_o repress_v and_o moderate_v our_o anger_n danger_n of_o rash_a anger_n when_o it_o exceed_v occasion_n of_o anger_n leave_v to_o the_o call_n of_o the_o schoolmaster_n to_o humble_a and_o exercise_v they_o three_o lesson_n for_o prevent_a anger_n the_o danger_n of_o have_v the_o rod_n or_o ferule_v ever_o in_o the_o hand_n of_o the_o master_n or_o vsher._n the_o sure_a way_n to_o have_v nothing_o ordinary_o but_o gravity_n and_o authority_n the_o time_n of_o inflict_v common_a punishment_n such_o as_o in_o who_o be_v no_o hope_n of_o reformation_n to_o be_v send_v from_o school_n in_o time_n chap._n xxx_o of_o school-time_n intermission_n and_o recreation_n school-time_n to_o begin_v at_o six_o the_o usher_n to_o be_v ever_o present_a at_o six_o of_o the_o clock_n though_o only_o to_o oversee_v all_o how_o to_o make_v child_n to_o strive_v who_o shall_v be_v first_o at_o school_n without_o correction_n daily_o intermission_n at_o nine_o and_o three_o of_o the_o clock_n for_o a_o quarter_n of_o a_o hour_n or_o more_o to_o sing_v part_n of_o a_o psalm_n before_o break_v up_o at_o night_n and_o each_o to_o begin_v in_o order_n and_o to_o give_v the_o tune_n intermission_n at_o nine_o of_o the_o clock_n and_o three_o not_o offensive_a when_o they_o be_v once_o know_v benefit_n of_o intermission_n none_o to_o stir_v forth_o of_o their_o place_n at_o schooletime_n but_o upon_o urgent_a occasion_n the_o time_n of_o the_o intermission_n may_v be_v gain_v daily_o and_o sundry_a inconvenience_n prevent_v weekly_a recreation_n before_o break_v up_o to_o play_v to_o make_v verse_n ex_fw-la tempore_fw-la or_o to_o cap_n verse_n the_o best_a manner_n of_o cap_v verse_n the_o great_a commendation_n in_o these_o manner_n of_o their_o recreation_n the_o recreation_n of_o the_o studious_a to_o be_v regard_v overmuch_o play_v to_o be_v careful_o avoid_v chap._n xxxi_o inconvenience_n grow_v by_o diversity_n of_o teach_v and_o of_o grammar_n how_o this_o help_v chap._n xxxii_o evil_n by_o ordinary_a absence_n of_o scholar_n chap._n xxxiii_o discouragement_n of_o schoolmaster_n by_o unthankfulness_n of_o parent_n remedy_n against_o such_o discouragement_n chap._n xxxiiii_o what_o child_n to_o be_v set_v and_o keep_v to_o learning_n what_o scholar_n to_o be_v send_v to_o the_o university_n none_o to_o be_v send_v to_o the_o university_n before_o fifteen_o year_n of_o age_n at_o least_o the_o best_a course_n to_o be_v practise_v chap._n xxxv_o a_o brief_a rehearsal_n of_o the_o chief_a point_n and_o special_a help_n mention_v through_o the_o whole_a book_n the_o principal_a head_n of_o those_o thing_n which_o will_v be_v ever_o keep_v in_o memory_n by_o the_o master_n to_o be_v continual_o put_v in_o practice_n mt._n askames_n step_n to_o good_a learning_n with_o a_o brief_a direction_n of_o melanchtons_n finis_fw-la studious_a reader_n i_o think_v meet_v to_o give_v thou_o notice_n that_o my_o translation_n of_o sententiae_fw-la pueriles_fw-la and_o of_o cato_n be_v now_o under_o the_o press_n and_o the_o former_a of_o they_o within_o a_o day_n or_o two_o ready_a to_o come_v forth_o expect_v the_o other_o short_o after_o postscript_n page_n 53._o line_n 3._o read_v by_o that_o p._n 78._o l._n 35._o for_o declension_n read_v gender_n or_o decline_a p._n 87._o l._n 16._o for_o ever_o read_v a●way_o p._n 115._o l._n 9_o put_v in_o so_o far_o as_o i_o know_v p._n 116._o after_o the_o 11._o line_n put_v in_o so_o mother_n for_o most_o part_n p._n 191_o l._n ●7_n put_v out_o ●ound_v p._n 202._o l._n 25_o for_o of_o grammatica_fw-la read_v at_o grammatica_fw-la p._n 2●0_n l._n 32_o put_v out_o second_o p._n 251._o l._n 20._o for_o most_o read_v many_o p._n 274._o l._n 22._o put_v out_o kind_a 297._o l._n 35._o for_o rest_n read_v rise_v fault_n escape_v by_o the_o printer_n in_o page_n 20._o line_n 3_o the_o alphabet_n shall_v have_v be_v distinguish_v by_o three_o thus_o a_o b_o c._n d_o e_o f._n g_o h_o i._n and_o so_o for_o the_o rest_n page_n line_n false_a true_a 20_o 25_o thus_o this_o 30_o 24_o along_o long_a 30_o 36_o a_o book_n book_n 31_o 22_o m._n i_o t._n m_o c.t._n 31_o 30_o without_o or_o without_o 46_o 1_o three_o a_o three_o 56_o 9_o of_o or_o 59_o 29_o manuifoelicis_fw-la manuifoelici_fw-la 63_o 3_o parse_v poased_a 63_o 27_o parse_v poasing_a 72_o 23_o more_o most_o 73_o 1_o go_v true_o go_v sure_o 79_o 3_o speedy_o special_o 102_o 12_o queen_n que_fw-fr 18_o virtutem_fw-la virtutum_fw-la 36_o weapon_n weapon_n 114_o 9_o must_v will_n 137_o 2_o àscio_fw-la ascio_fw-la 144_o 3._o &_o 11_o vincit_fw-la vincet_fw-la 179_o 31_o fit_a fit●●est_n 182_o 17_o curious_o cursory_o 192_o 1_o in_o manner_n in_o good_a manner_n 221_o 37_o so_o great_a great_a 231_o 16_o nomenc●aton_n nomenclator_n 234_o 35_o th●ogius_n theognis_n 235_o 22_o his_o this_o 236_o 19_o be_v also_o also_o 241_o 13_o who_o which_o 278_o 24_o oderint_fw-la oderunt_fw-la page_n 200._o in_o the_o margin_n against_o line_n 18_o for_o young_a read_v high_a in_o the_o true_a watch_n and_o rule_n of_o life_n make_v far_o more_o perfect_a and_o plain_a in_o this_o 5._o edition_n tubalcain_a mr_n askame_fw-fr 1._o book_n page_n 1_o the_o schoolmaster_n place_v ordinary_o wearisome_a thankless_a they_o who_o have_v feel_v the_o evil_n of_o labour_v without_o fruit_n in_o their_o call_n will_v neither_o spare_v labour_n nor_o cost_n to_o help_v the_o same_o if_o for_o to_o gain_v a_o little_a politic_a experience_n or_o to_o see_v fashion_n many_o will_v adventure_v both_o by_o sea_n and_o land_n into_o enemy_n country_n to_o the_o hazard_v ofttimes_o both_o of_o body_n and_o soul_n how_o much_o more_o ought_v we_o to_o travel_v at_o home_n among_o our_o friend_n to_o gain_v last_a comfort_n in_o our_o labour_n many_o honest_a and_o painful_a schoolmaster_n weary_a of_o their_o place_n live_v in_o continual_a discontent_n through_o lack_n of_o knowledge_n of_o a_o good_a cour●e_n of_o teach_v some_o few_o god_n much_o bless_v in_o this_o call_n though_o they_o be_v very_o rare_a more_o true_a contentment_n may_v be_v ●ound_v in_o this_o call_n right_o follow_v then_o in_o any_o recreation_n whatsoever_o the_o fruit_n of_o this_o travail_n be_v ever_o the_o sweet_a in_o the_o remembrance_n of_o it_o after_o knowledge_n &_o practi●e_n of_o the_o best_a course_n will_v much_o augment_v the_o blessing_n of_o our_o labour_n and_o fill_v our_o life_n with_o contentment_n feel_v of_o the_o grief_n and_o want_n of_o other_o will_v make_v we_o more_o compassionate_a we_o be_v but_o steward_n of_o god_n gift_n &_o to_o be_v accountable_a for_o every_o talon_n what_o our_o affection_n and_o resolution_n shall_v be_v in_o receive_v any_o special_a blessing_n from_o the_o lord_n as_o namely_o direction_n how_o to_o walk_v more_o fruitful_o in_o our_o call_n how_o the_o way_n of_o all_o good_a learning_n may_v be_v more_o easy_a than_o ever_o in_o former_a age_n many_o most_o worthy_a help_n lie_v utter_o hide_v from_o the_o great_a part_n only_o through_o neglect_n all_o the_o thing_n mention_v in_o the_o content_n may_v be_v effect_v through_o diligence_n constancy_n &_o god_n blessing_n see_v the_o particular_n in_o the_o content_v set_v before_o the_o book_n the_o most_o easy_a and_o profitable_a manner_n of_o procee_v in_o this_o conference_n the_o first_o point_n how_o soon_o the_o child_n be_v to_o be_v set_v to_o the_o school_n the_o time_n of_o the_o first_o entrance_n in_o country_n school_n at_o 7._o or_o 8._o the_o child_n of_o any_o ordinary_a towardliness_n to_o begin_v to_o learn_v about_o 5._o year_n old_a reason_n 1._o because_o they_o be_v then_o meet_v to_o conceive_v of_o learning_n and_o to_o delight_n in_o it_o 2._o for_o that_o they_o be_v apt_a much_o soon_o to_o learn_v shrewdnesse_n &_o those_o thing_n which_o be_v hurtful_a 3._o to_o avoid_v much_o rudeness_n and_o that_o too_o much_o sweetness_n which_o they_o feel_v in_o play_n and_o idleness_n 4_o this_o age_n be_v most_o easy_o bend_v and_o accustom_v to_o good_a thing_n 5_o two_o or_o three_o year_n may_v be_v gain_v by_o this_o mean_n to_o fit_v they_o soon_o for_o the_o university_n or_o other_o employment_n which_o be_v no_o small_a benefit_n 6_o parent_n ought_v to_o labour_v to_o see_v their_o child_n good_a education_n before_o their_o eye_n so_o soon_o as_o may_v be_v ob._n it_o will_v hinder_v their_o growth_n a._n the_o school_n be_v right_o use_v will_v not_o hinder_v any_o more_o they_o their_o play_n ob._n 2._o it_o will_v cause_v
of_o the_o old_a first_o into_o latin_a or_o english_a exact_o out_o of_o the_o bare_a text_n and_o after_o out_o of_o a_o translation_n to_o read_v they_o into_o the_o text_n that_o be_v into_o their_o own_o word_n again_o and_o also_o to_o give_v the_o reason_n of_o every_o word_n why_o it_o must_v be_v so_o and_o to_o be_v able_a to_o proceed_v thus_o of_o themselves_o in_o the_o university_n the_o continual_a practice_n hereof_o must_v needs_o make_v they_o worthy_a linguist_n as_o be_v there_o say_v and_o notable_a text_n man_n i_o pra●_n you_o therefore_o let_v i_o hear_v of_o you_o how_o this_o may_v be_v effect_v and_o i_o shall_v think_v myself_o sufficient_o satisfy_v for_o all_o my_o travel_n though_o it_o be_v but_o in_o this_o one_o thing_n alone_o beside_o all_o the_o former_a phil._n nay_o rather_o greek_a let_v we_o go_v through_o the_o whole_a course_n still_o so_o far_o as_o we_o can_v how_o the_o exact_a knowledge_n of_o this_o famous_a tongue_n may_v be_v get_v most_o speedy_o for_o when_o i_o do_v remember_v the_o worthy_a testimony_n which_o our_o learnede_a schoolmaster_n do_v give_v 2._o concern_v this_o greek_a tongue_n i_o can_v think_v any_o pain_n overmuch_o for_o the_o find_v out_o the_o ready_a way_n to_o the_o perfect_a knowledge_n of_o it_o he_o in_o one_o place_n have_v mention_v sundry_a of_o the_o renown_a greek_a author_n as_o plato_n aristotle_n zenophon_n demosthenes_n isocrates_n and_o other_o who_o he_o name_v there_o the_o matchless_a master_n in_o all_o manner_n of_o learning_n add_v these_o word_n in_o praise_n of_o the_o greek_a tongue_n and_o the_o learning_n in_o it_o now_o let_v italian_a say_v he_o and_o latin_a itself_o spanish_n french_a dutch_a and_o english_a bring_v forth_o their_o learning_n and_o recite_v their_o author_n cicero_n only_o except_v and_o one_o or_o two_o more_o in_o latin_a they_o be_v all_o patch_a clout_n and_o rag_n in_o comparison_n of_o fair_a weave_v broad_a clothes_n and_o true_o say_v he_o if_o there_o be_v any_o good_a in_o they_o it_o be_v either_o learn_v borrow_a or_o steal_v from_o some_o one_o of_o those_o worthy_a wit_n of_o athens_n thus_o far_o m._n askam_n spoud_n this_o be_v a_o high_a commendation_n indeed_o to_o be_v give_v by_o a_o man_n of_o such_o read_n and_o estimation_n for_o learning_n as_o m._n askam_n be_v and_o which_o must_v needs_o incite_v all_o student_n to_o the_o read_n of_o the_o principal_a greek_a author_n to_o desire_v to_o hear_v these_o peerless_a master_n to_o speak_v in_o their_o own_o tongue_n wherefore_o i_o pray_v you_o let_v we_o hear_v from_o you_o how_o you_o think_v that_o the_o way_n may_v be_v make_v so_o ready_a unto_o it_o phil._n the_o way_n may_v be_v most_o short_a and_o easy_a to_o he_o latin_a who_o be_v acquaint_v with_o the_o manner_n of_o get_v the_o latin_a tongue_n so_o as_o have_v be_v mention_v because_o it_o be_v the_o very_a same_o with_o it_o in_o effect_n 1._o if_o your_o scholar_n who_o be_v to_o enter_v into_o it_o rule_n be_v such_o as_o have_v time_n enough_o before_o they_o let_v they_o get_v the_o grammar_n very_o perfect_o ☜_o especial_o all_o the_o chief_a rule_n by_o continual_a say_n and_o poase_v as_o in_o the_o latin_a most_o exception_n or_o anomaly_n may_v be_v learn_v after_o or_o turn_v unto_o present_o as_o they_o learn_v their_o author_n because_o rectum_fw-la be_v index_n svi_fw-la &_o obliqui_fw-la and_o know_v the_o rule_n perfect_o they_o will_v soon_o know_v the_o reason_n of_o the_o change_n more_o special_o verb_n make_v they_o very_o perfect_a in_o decline_a noun_n &_o verb_n and_o give_v all_o the_o termination_n of_o they_o i_o mean_v the_o several_a termination_n of_o each_o declension_n ☞_o and_o every_o case_n in_o they_o noun_n and_o so_o likewise_o the_o terminanation_n of_o every_o conjugation_n and_o each_o tense_n therein_o in_o the_o coniugation_n verb_n to_o give_v the_o first_o person_n of_o every_o mood_n and_o tense_n in_o each_o voice_n together_o whereby_o they_o be_v the_o soon_o learned_a together_o one_o direct_v another_o and_o also_o to_o be_v able_a to_o run_v the_o termination_n as_o in_o the_o latin_a for_o example_n in_o the_o first_o declension_n the_o termination_n of_o the_o declension_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d termination_n of_o the_o case_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n so_o decline_v the_o example_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o in_o the_o rest_n the_o termination_n get_v first_o perfect_o the_o word_n be_v decline_v present_o as_o i_o say_v in_o the_o verb_n also_o beside_o the_o termination_n to_o use_v to_o give_v the_o first_o person_n together_o in_o every_o voice_n only_o let_v they_o be_v perfect_a in_o the_o active_a voice_n give_v all_o the_o first_o person_n in_o order_n then_o the_o passive_a and_o middle_a voice_n by_o compare_v they_o to_o the_o active_a as_o indicat●vus_n presen_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verbero_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d imperfectum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verberabam_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d futurum_fw-la pr●us_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d verber●bo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o termination_n of_o they_o if_o you_o will_v as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n to_o this_o end_n make_v they_o very_o perfect_a in_o the_o table_n of_o the_o cognata_fw-la tempora_fw-la and_o also_o cause_v they_o to_o run_v the_o termination_n in_o each_o voice_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o shall_v find_v they_o will_v be_v learn_v not_o only_o very_o soon_o and_o sure_o this_o way_n but_o also_o most_o profitable_o for_o use_v after_o these_o to_o be_v perfect_a in_o pronown_n preposition_n adverb_n conjunction_n and_o preposition_n give_v if_o you_o will_v latin_a to_o greek_n and_o greek_a to_o latin_a as_o i_o show_v before_o in_o the_o latin_a because_o then_o all_o the_o labour_n be_v with_o the_o noun_n and_o verb_n only_o if_o your_o scholar_n who_o begin_v greek_a course_n be_v of_o good_a year_n and_o judgement_n it_o may_v suffice_v to_o have_v they_o perfect_a in_o the_o example_n of_o the_o noun_n and_o verb_n and_o some_o few_o principal_a rule_n in_o such_o sort_n as_o i_o have_v show_v and_o to_o be_v well_o acquaint_v with_o the_o order_n of_o the_o grammar_n by_o show_v how_o and_o where_o every_o part_n of_o it_o stand_v that_o so_o they_o may_v learn_v the_o rule_n or_o the_o meaning_n of_o they_o by_o turn_v to_o they_o as_o they_o shall_v have_v occasion_n in_o every_o lecture_n spoud_n but_o what_o grammar_n will_v you_o have_v they_o to_o use_v phil._n master_n camden_n grammar_n ☜_o notwithstanding_o the_o fault_n in_o the_o print_n as_o indeed_o there_o be_v very_o many_o which_o thing_n will_v be_v careful_o amend_v in_o all_o our_o school_n author_n and_o what_o other_o exception_n can_v be_v take_v because_o as_o it_o be_v one_o of_o the_o short_a as_o yet_o so_o it_o be_v most_o answerable_a to_o our_o latin_a grammar_n for_o the_o order_n of_o it_o whereby_o scholar_n well_o acquaint_v with_o our_o common_a grammar_n will_v be_v much_o help_v both_o for_o speedy_a understanding_n and_o learn_v it_o also_o the_o word_n of_o art_n set_v down_o in_o it_o in_o greek_a as_o well_o as_o latin_a will_v be_v a_o great_a help_n for_o read_v commentary_n in_o greek_a as_o upon_o hesiode_n and_o homer_n to_o the_o end_n to_o make_v that_o grammar_n most_o plain_a golium_fw-la and_o to_o supply_v and_o help_v whatsoever_o be_v defective_a i_o take_v it_o that_o the_o strasburge_n greek_n grammar_n set_v forth_o late_o by_o golius_n which_o seem_v to_o i_o to_o have_v be_v make_v in_o a_o imitation_n of_o camden_n may_v be_v as_o a_o good_a commentary_n though_o the_o order_n be_v not_o ever_o direct_o keep_v the_o first_o part_n of_o it_o serve_v for_o a_o brief_a sum_n of_o the_o etymology_n the_o second_o for_o a_o exposition_n at_o large_a spoud_n but_o with_o what_o author_n will_v you_o begin_v to_o enter_v they_o into_o construction_n phil._n i_o hold_v the_o greek_a testament_n to_o be_v most_o fit_a ☞_o and_o that_o for_o these_o reason_n reason_n 1._o because_o it_o that_o through_o the_o familiarnesse_n of_o the_o matter_n in_o that_o child_n be_v so_o well_o acquaint_v with_o it_o by_o daily_a hear_n or_o read_v of_o it_o the_o greek_a thereof_o which_o be_v easy_a of_o itself_o will_v be_v make_v yet_o far_o more_o easy_a to_o the_o learner_n for_o that_o the_o matter_n will_v bring_v the_o word_n as_o i_o have_v oft_o say_v 2._o because_o all_o scholar_n who_o can_v have_v mean_n to_o come_v to_o any_o knowledge_n of_o the_o greek_a the●_n shall_v endeavour_n above_o all_o other_o author_n to_o be_v well_o
acquaint_v with_o this_o first_o for_o that_o this_o book_n together_o with_o the_o hebrew_n of_o the_o old_a testament_n be_v write_v by_o the_o lord_n himself_o not_o only_o the_o matter_n but_o also_o even_o the_o very_a word_n of_o they_o second_o for_o that_o eternal_a life_n be_v only_o in_o these_o book_n be_v true_o understand_v and_o believe_v so_o that_o we_o may_v right_o term_v these_o the_o bible_n or_o book_n of_o book_n because_o all_o other_o book_n be_v but_o as_o servant_n unto_o these_o and_o all_o other_o be_v nothing_o without_o these_o for_o any_o true_a good_a but_o only_o to_o condemnation_n by_o leave_v man_n more_o without_o excuse_n yea_o why_o every_o one_o who_o can_v have_v opportunity_n shall_v labour_v to_o see_v with_o his_o own_o eye_n for_o the_o fullness_n of_o his_o assurance_n rather_o than_o to_o rest_v on_o other_o and_o much_o more_o because_o there_o be_v so_o many_o and_o such_o malicious_a slander_n against_o all_o our_o translation_n as_o that_o those_o shameless_a calumniation_n have_v be_v a_o principal_a mean_n to_o turn_v many_o thousand_o soul_n after_o satan_n and_o antichrist_n by_o cause_v they_o to_o reject_v the_o sacred_a scripture_n utter_o to_o their_o endless_a perdition_n and_o have_v be_v enough_o to_o shake_v the_o faith_n of_o god_n elect._n under_o this_o very_a pretence_n of_o false_a translation_n ☜_o and_o obscurity_n of_o the_o scripture_n have_v antichrist_n principal_o hold_v up_o his_o kingdom_n keep_v all_o in_o palpable_a ignorance_n to_o be_v draw_v to_o dumb_a idol_n to_o murder_v prince_n to_o lie_v and_o all_o abomination_n which_o himself_o list_v and_o therefore_o in_o these_o respect_v it_o be_v to_o be_v wish_v that_o all_o scholar_n who_o have_v any_o leisure_n and_o may_v come_v to_o these_o study_n of_o greek_a and_o hebrew_n especial_o they_o who_o purpose_n in_o time_n to_o become_v teacher_n of_o other_o will_v do_v ☜_o their_o endeavour_n to_o be_v as_o perfect_v in_o these_o two_o book_n hebrew_n and_o to_o have_v they_o as_o familiar_o as_o ever_o the_o ancient_a jew_n have_v the_o hebrew_n this_o cunning_a in_o the_o text_n shall_v make_v they_o to_o speak_v as_o the_o word_n of_o god_n indeed_o with_o facility_n authority_n and_o power_n those_o also_o ☜_o who_o have_v but_o a_o little_a time_n to_o bestow_v in_o the_o greek_a why_o will_v bestow_v it_o here_o for_o the_o former_a reason_n and_o because_o they_o may_v have_v good_a occasion_n &_o help_v to_o increase_v in_o this_o continual_o by_o the_o daily_a use_n which_o they_o have_v of_o the_o scripture_n whereas_o they_o have_v but_o a_o smattering_n insom_v other_o greek_a author_n and_o content_v themselves_o therewith_o do_v come_v in_o a_o short_a time_n utter_o to_o forget_v all_o and_o so_o all_o that_o labour_n which_o be_v take_v therein_o be_v altogether_o lose_v if_o any_o do_v prefer_v some_o other_o greek_a author_n ☜_o for_o the_o sweetness_n and_o purity_n of_o the_o greek_a w●●ters_n and_o so_o will_v spend_v their_o little_a time_n ●o_o that_o luke_n be_v inferior_a to_o none_o therein_o by_o the_o judgement_n of_o the_o learned_a if_o they_o look_v to_o the_o excellency_n of_o all_o wisdom_n what_o light_n be_v there_o to_o the_o light_n of_o the_o sun_n also_o for_o they_o who_o have_v a_o desire_n to_o travel_v further_o author_n among_o all_o the_o famous_a greek_a writer_n for_o the_o surpass_a humane_a wisdom_n to_o be_v find_v therein_o this_o book_n once_o perfect_o know_v will_v make_v the_o passage_n through_o all_o of_o they_o both_o very_a direct_a and_o plain_a and_o also_o full_a of_o all_o delight_n and_o contentment_n &_o to_o read_v all_o other_o author_n without_o any_o danger_n in_o the_o greek_a testament_n ☞_o to_o begin_v at_o the_o gospel_n of_o john_n as_o be_v most_o easy_a john_n and_o next_o unto_o that_o to_o go_v through_o the_o gospel_n of_o luke_n if_o you_o please_v in_o which_o two_o evangelist_n most_o of_o the_o history_n of_o the_o gospel_n be_v contain_v that_o by_o they_o the_o evangelist_n may_v be_v soon_o run_v through_o and_o also_o the_o act_n then_o all_o the_o epistle_n may_v be_v read_v with_o speed_n spoud_n i_o can_v but_o allow_v and_o like_v of_o all_o these_o thing_n and_o principal_o of_o read_v the_o greek_a testament_n in_o the_o first_o place_n make_v it_o the_o entrance_n and_o another_o foundation_n to_o all_o the_o greek_a study_n but_o if_o that_o can_v be_v bring_v to_o pass_v testament_n that_o scholar_n as_o they_o proceed_v herein_o may_v grow_v as_o perfect_v in_o the_o greek_a testament_n as_o it_o be_v say_v of_o the_o learned_a jew_n that_o they_o be_v in_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n what_o a_o blessing_n may_v it_o be_v to_o the_o church_n of_o god_n and_o what_o a_o happiness_n to_o all_o posterity_n phil._n sure_o i_o be_o full_o persuade_v of_o it_o that_o very_o much_o may_v be_v do_v in_o it_o and_o after_o also_o in_o the_o hebrew_n of_o the_o old_a to_o come_v near_o unto_o they_o except_o that_o that_o be_v their_o native_a language_n this_o persuasion_n i_o ground_n partly_o from_o that_o little_a experience_n which_o i_o have_v have_v in_o my_o own_o trial_n yet_o sufficient_a to_o confirm_v i_o by_o proportion_n more_o special_o by_o that_o which_o be_v well_o know_v in_o a_o worthy_a school_n in_o london_n to_o which_o i_o acknowledge_v myself_o much_o behold_v for_o that_o which_o i_o have_v see_v in_o this_o behalf_n and_o some_o other_o where_o some_o of_o the_o scholar_n have_v be_v able_a in_o very_o good_a sort_n to_o c●strue_v and_o resolve_v the_o greek_a testam_fw-la out_o of_o the_o latin_a into_o greek_a wheresoever_o you_o will_v set_v they_o and_o to_o go_v very_o near_o to_o tell_v you_o where_o they_o have_v read_v any_o special_a word_n or_o phrase_n in_o it_o to_o turn_v to_o they_o and_o last_o for_o the_o evident_a reason_n thereof_o and_o the_o agreement_n of_o it_o with_o some_o former_a course_n in_o the_o latin_a whereof_o i_o have_v a_o full_a assurance_n spoud_n i_o pray_v you_o show_v i_o the_o mean_n how_o phil._n the_o mean_n be_v these_o ☞_o most_o easy_a &_o plain_a for_o every_o one_o to_o teach_v who_o have_v any_o greek_a particular_o and_o for_o other_o to_o learn_v 1._o that_o they_o have_v so_o much_o knowledge_n in_o the_o grammar_n as_o i_o show_v chief_o in_o noun_n and_o verb_n 2_o beside_o the_o greek_a testament_n i_o will_v have_v every_o one_o to_o have_v his_o english_a testament_n or_o latin_a or_o both_o and_o ever_o in_o their_o entrance_n before_o they_o learn_v a_o lesson_n to_o have_v read_v it_o over_o in_o the_o translation_n and_o to_o be_v able_a either_o to_o say_v it_o without_o book_n or_o make_v a_o report_n of_o it_o in_o english_a or_o latin_a but_o better_a to_o say_v it_o without_o book_n even_o in_o the_o english_a which_o with_o a_o little_a read_n over_o especial_o before_o bed_v time_n those_o who_o be_v of_o good_a memory_n will_v get_v quick_o this_o same_o do_v with_o understanding_n will_n exceed_o bring_v the_o greek_a with_o it_o beside_o that_o thus_o they_o shall_v have_v much_o opportunity_n and_o furtherance_n to_o get_v the_o english_a text_n almost_o by_o heart_n as_o we_o term_v it_o 3._o in_o read_v a_o lecture_n to_o they_o ever_o tell_v they_o what_o example_n each_o noun_n and_o verb_n be_v like_a unto_o and_o for_o pronoun_n aduerbe_n and_o the_o like_a if_o they_o be_v not_o perfect_a in_o grammar_n tell_v they_o in_o a_o word_n or_o point_v they_o where_o they_o be_v in_o the_o grammar_n just_a after_o the_o manner_n as_o in_o the_o latin_a 4_o show_v they_o careful_o all_o the_o hard_a word_n &_o those_o which_o they_o have_v not_o learned_a and_o for_o those_o which_o you_o think_v they_o can_v remember_v otherwise_o or_o wherein_o there_o be_v need_n of_o special_a labour_n cause_v every_o one_o to_o write_v they_o in_o a_o little_a paper_n book_n make_v for_o that_o purpose_n with_o sundry_a column_n in_o each_o page_n to_o write_v at_o least_o the_o greek_a word_n &_o latin_a or_o english_a in_o in_o each_o chap._n &_o the_o verse_n against_o they_o to_o the_o end_n to_o take_v most_o pain_n in_o those_o &_o to_o run_v oft_o over_o they_o and_o so_o ever_o to_o see_v after_o where_o they_o have_v have_v those_o word_n before_o and_o thereby_o also_o to_o account_v how_o many_o new_a word_n they_o have_v in_o every_o lecture_n for_o all_o the_o rest_n learn_v before_o in_o any_o place_n or_o which_o be_v very_o easy_a be_v not_o to_o be_v account_v for_o any_o new_a word_n thus_o shall_v you_o provoke_v and_o encourage_v they_o to_o more_o pain_n when_o they_o have_v not_o over_o five_o or_o six_o new_a word_n in_o a_o dozen_o or_o twenty_o