entreat_v of_o so_o weyghtye_a and_o necessari_fw-la a_o argument_n for_o all_o christian_a man_n to_o know_v shall_v be_v better_a welcome_n to_o your_o grace_n in_o our_o own_o contrye_n speech_n for_o profyt_n then_o in_o any_o fyner_n foreign_a language_n for_o pleasure_n the_o which_o book_n although_o some_o man_n thynck_v that_o i_o may_v more_o bold_o have_v dedicate_v to_o some_o other_o yet_o in_o my_o judgement_n i_o know_v certain_o i_o can_v not_o exhibit_v it_o to_o any_o other_o more_o worthy_o then_o to_o your_o excellent_a majesty_n grace_n our_o sovereign_a lady_n of_o all_o other_o most_o worthy_a to_o have_v this_o book_n dedicate_v to_o her_o grace_n for_o who_o be_v more_o worthy_a to_o have_v book_n dedicate_v to_o they_o of_o verity_n which_o be_v liken_v to_o sincere_a and_o pure_a virginity_n than_o your_o grace_n a_o most_o clear_a bright_a and_o unspotted_a virgin_n who_o be_v more_o meet_a to_o receive_v that_o precyouse_a ivel_n which_o be_v present_v to_o the_o wise_n virtuous_a and_o catholyke_a king_n of_o pool_n than_o you_o one_o of_o the_o best_a learned_a graciouse_a victoriouse_a merciful_a prince_n under_o the_o pole_n therefore_o most_o excellent_a and_o pearl_n pryncesse_n if_o i_o have_v any_o thing_n offend_v in_o boldness_n by_o reason_n of_o dedicate_v this_o my_o little_a labour_n unto_o your_o highness_n your_o learning_n your_o wysdome_n your_o mercy_n and_o all_o other_o your_o quenely_a quality_n which_o make_v your_o grace_n as_o it_o be_v a_o mark_n for_o all_o learned_a man_n to_o direct_v their_o book_n to_o to_o our_o gracyouse_a queen_n a_o mark_n for_o all_o learned_a man_n book_n to_o be_v direct_v to_o be_v the_o cause_n of_o my_o offence_n but_o my_o trust_n be_v that_o nether_a i_o have_v offend_v any_o good_a man_n in_o dedicate_v this_o to_o your_o hyghene_n nether_a that_o your_o grace_n shall_v displease_v god_n in_o read_v it_o hosius_n a_o true_a praise_n of_o the_o reverend_a father_n hosius_n for_o who_o be_v the_o author_n of_o this_o book_n but_o hosius_n who_o for_o his_o prudence_n in_o politic_a affair_n have_v of_o the_o myghtie_a king_n of_o poland_n be_v send_v of_o long_a time_n in_o most_o weyghtye_a and_o honourable_a embassage_n who_o for_o his_o divine_a knowledge_n and_o incomparable_a learning_n be_v make_v precedent_n of_o the_o most_o catholyke_a and_o christian_a council_n late_o hold_v at_o trent_n who_o for_o his_o sincere_a and_o godly_a life_n be_v worthy_o call_v hosius_n which_o after_o the_o greek_a etymology_n signifi_v holy_a although_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o heart_n be_v rot_v at_o the_o rote_n with_o rancour_n who_o manner_n be_v to_o reprove_v good_a man_n with_o rail_v when_o they_o be_v not_o able_a to_o do_v it_o by_o reason_n labour_n to_o drown_v the_o dignity_n of_o such_o a_o peerless_a prelate_n of_o such_o a_o bless_a byshope_n of_o such_o a_o famous_a father_n in_o say_v that_o he_o will_v be_v overcome_v with_o his_o polonyshe_a pot_n but_o no_o marvel_n if_o hosius_n be_v call_v a_o drunkard_n for_o even_o so_o be_v his_o master_n chryst_n before_o he_o call_v a_o wine_n bybber_n which_o be_v all_o one_o to_o say_v a_o quasser_n a_o toss_v pot_n as_o for_o his_o book_n that_o your_o grace_n need_v not_o to_o fear_v the_o displeasure_n of_o god_n in_o read_v it_o what_o be_v it_o else_o but_o a_o true_a treatyse_n entitule_v by_o the_o author_n himself_o of_o the_o beginning_a of_o heresy_n in_o our_o time_n and_o by_o i_o the_o translator_n name_v the_o hatchet_n of_o heresy_n for_o so_o much_o as_o to_o show_v the_o beginning_a of_o heresy_n heresy_n the_o cause_n why_o this_o book_n be_v name_v the_o hatchet_n of_o heresy_n be_v to_o bring_v heresy_n unto_o a_o end_n and_o to_o cut_v it_o down_o none_o other_o wise_n than_o a_o hatchet_n in_o man_n his_o hand_n lay_v to_o the_o root_n of_o a_o plant_n soon_o supplant_v and_o overthrow_v it_o even_o so_o true_o most_o sovereyne_a lady_n this_o book_n be_v the_o hatchet_n which_o supplant_v that_o evel_a plant_n which_o satan_n have_v sow_v in_o god_n his_o ground_n down_o what_o manner_n of_o plant_n this_o hatchet_n hew_v down_o who_o root_n be_v rail_a who_o body_n be_v rebellion_n who_o branch_n be_v bloodshed_n who_o leaf_n be_v lie_n who_o fruit_n be_v the_o apple_n of_o atheism_n that_o be_v to_o be_v of_o no_o religion_n or_o to_o thynck_v that_o there_o be_v no_o god_n at_o all_o wherefore_o most_o humble_o upon_o my_o knee_n i_o desire_v your_o grace_n not_o only_o to_o read_v this_o excellent_a treatise_n yourself_o but_o also_o to_o be_v content_v that_o my_o dear_o belove_a country_n man_n your_o grace_n most_o faithful_a subject_n may_v do_v the_o same_o that_o they_o may_v receive_v this_o soverayne_a salve_n of_o their_o soul_n without_o any_o harm_n of_o their_o body_n that_o they_o may_v here_o gather_v the_o everlasting_a treasure_n of_o their_o mind_n witoute_a any_o loss_n of_o their_o temporal_a possession_n that_o they_o may_v here_o see_v that_o it_o be_v not_o the_o express_a word_n of_o god_n which_o our_o britamnical_a brentians_n teach_v but_o the_o press_v and_o wrest_a word_n of_o god_n not_o the_o holy_a scripture_n but_o profane_a scrapinge_n of_o dyverse_a old_a and_o nue_fw-la heresy_n not_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n but_o rather_o i_o desire_v pardon_n of_o your_o majesty_n to_o speak_v reason_n somewhat_o rowgh_o the_o trayterouse_a addition_n of_o apostate_n final_o that_o in_o read_v of_o this_o notable_a book_n they_o stand_v as_o it_o be_v in_o the_o castle_n of_o contemplation_n and_o see_v how_o heretic_n march_v malicious_o on_o towards_o the_o other_o in_o the_o meadow_n of_o madness_n heretic_n the_o battle_n of_o heretic_n fight_v one_o with_o the_o other_o in_o the_o field_n of_o all_o folly_n how_o they_o one_o against_o the_o other_o bend_v the_o ordinance_n of_o all_o disorder_n cast_v the_o dart_n of_o deadly_a displeasure_n shoot_v with_o the_o cross_a bow_n of_o curse_a speak_v and_o to_o be_v short_a leave_v nothing_o undo_v to_o undoo_v one_o a_o other_o i_o say_v that_o your_o faithful_a subject_n my_o dear_o belove_a countryman_n see_v in_o this_o book_n quiet_o all_o their_o disquyetnes_n may_v loath_a devyde_a discord_n and_o return_v to_o catholyke_a concord_n of_o christ_n his_o holy_a church_n unto_o which_o no_o doubt_n christ_n return_v to_o his_o father_n say_v these_o word_n pacem_fw-la meam_fw-la do_v vobis_fw-la pacem_fw-la meam_fw-la relinquo_fw-la vobis_fw-la etc._n etc._n my_o peace_n i_o gyve_v you_o my_o peace_n i_o leave_v unto_o you_o which_o peace_n god_n grant_v we_o may_v seek_v earnest_o find_v speedy_o and_o hold_v steadfast_o this_o i_o say_v most_o humble_o and_o earnest_o desyre_v your_o grace_n beseech_v also_o that_o it_o will_v please_v your_o hyghenes_n to_o take_v i_o as_o i_o be_o your_o sure_a and_o sound_o heart_a subject_n in_o all_o service_n that_o i_o can_v i_o desire_n god_n to_o be_v your_o grace_n buckler_n in_o battle_n your_o pillar_n in_o peace_n your_o leader_n in_o all_o the_o slippery_a way_n of_o this_o lyff_fw-mi and_o your_o crowner_n in_o the_o bless_a kingdom_n which_o be_v to_o come_v amen_n you_o be_v grace_n faithful_a and_o obedient_a subject_n richard_n shacklock_n the_o translatoure_n upon_o the_o holy_a writer_n hosius_n seemly_a susanna_n be_v judge_v to_o dye_v by_o perverse_a judge_n which_o do_v she_o oppress_v but_o godly_a daniel_n her_o cause_n true_a do_v try_v when_o contrary_a thing_n he_o herd_n they_o confess_v so_o sorrowful_a susan_n he_o do_v ryght_o redress_v her_n which_o seêmd_v sinful_a he_o prove_v to_o be_v sound_n and_o they_o which_o seêmd_v godly_a full_a guilty_a he_o find_v even_o so_o holy_a hosius_n in_o our_o doleful_a day_n see_v the_o truth_n to_o be_v tread_v with_o may_v of_o misshapt_a minister_n which_o with_o wily_a way_n labour_v to_o rob_v the_o truth_n of_o her_o right_a rage_v and_o rail_v and_o spyt_v their_o spite_n one_o at_o a_o other_o full_a far_o from_o consent_n here_o tri_v the_o truth_n against_o which_o they_o be_v bend_v the_o truth_n be_v try_v the_o truth_n let_v we_o hold_v pray_v to_o god_n to_o gyve_v we_o his_o grace_n to_o hate_v all_o heretic_n so_o blind_a and_o so_o bold_a which_o under_o fair_a visarde_n do_v hide_v their_o foul_a face_n and_o pray_v we_o devout_o for_o our_o noble_a queen_n grace_n that_o the_o spring_n of_o heresy_n to_o her_o be_v know_v she_o may_v root_v up_o the_o sedes_fw-la which_o satan_n have_v sow_v to_o the_o most_o redoubted_a and_o most_o christian_a prince_n his_o renomed_a lord_n lord_n sigismond_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o pool_n great_a duke_n of_o luten_n lord_n and_o heir_n of_o russia_n prussia_n masovia_n samogitia_n etc._n etc._n his_o gratiouse_a lord_n stanislaus_n hosius_n bishop_n of_o worm_n proffer_v his_o lowly_a service_n i_o cam_n to_o the_o sight_n most_o excellent_a king_n of_o a_o certain_a book_n compile_v
will_v have_v man_n believe_v that_o to_o be_v the_o word_n of_o god_n which_o he_o do_v teach_v and_o not_o that_o which_o philipp_n do_v teach_v see_v he_o take_v himselffe_n to_o be_v as_o good_a in_o every_o point_n as_o philip_n so_o that_o there_o be_v no_o cause_n why_o his_o say_n shall_v not_o as_o well_o be_v receive_v for_o the_o word_n of_o god_n as_o philip_n his_o say_n especial_o see_v philip_n as_o in_o many_o other_o thing_n justification_n tuentie_a opinion_n of_o the_o confessioniste_n concern_v justification_n so_o in_o the_o docttyne_n of_o justification_n be_v never_o stay_v in_o one_o opinion_n he_o say_v that_o there_o be_v twenty_o diverse_a opinion_n of_o melancthon_n concern_v this_o one_o artcle_n and_o he_o recite_v fouretene_v sundry_a opinion_n of_o his_o scholar_n in_o that_o book_n which_o he_o do_v write_v against_o one_o niericorar_n for_o say_v he_o so_o soon_o as_o they_o spy_v one_o place_n of_o scripture_n in_o the_o which_o there_o be_v any_o mention_n of_o justice_n by_o &_o by_o of_o it_o they_o make_v a_o new_a justice_n for_o a_o example_n one_o do_v read_v abraham_n beleve_v &_o it_o be_v impute_v to_o he_o for_o ryghteousnes_n by_o and_o by_o he_o gather_v out_o of_o this_o one_o place_n two_o kynde_n of_o righteousness_n one_o of_o this_o word_n beleve_v so_o that_o he_o say_v that_o faith_n be_v our_o justice_n a_o other_o of_o the_o word_n be_v impute_v so_o that_o he_o say_v that_o god_n do_v impute_v his_o justice_n to_o we_o to_o account_n we_o just_a all_o though_o we_o be_v not_o and_o that_o this_o be_v our_o ryghteousnes_n a_o other_o do_v read_v we_o be_v justify_v by_o his_o blood_n straight_o way_n he_o gather_v that_o the_o pretiouse_a blood_n of_o christ_n be_v our_o ryghteousnes_n a_o other_o do_v read_v as_o by_o the_o disobedience_n of_o one_o we_o be_v make_v many_o sinner_n so_o by_o the_o obedience_n of_o one_o many_o shall_v be_v make_v ryghteousne_n by_o and_o by_o he_o teach_v that_o the_o obedience_n of_o christ_n be_v our_o ryghteousnes_n a_o other_o do_v read_v he_o do_v rise_v again_o for_o our_o justification_n the_o resurrection_n say_v he_o of_o christ_n be_v our_o justification_n a_o other_o do_v read_v the_o holy_a ghost_n shall_v reprove_v the_o world_n for_o justice_n because_o i_o go_v to_o my_o father_n he_o affirm_v by_o and_o by_o that_o the_o go_v of_o christ_n to_o his_o father_n be_v our_o justice_n a_o other_o do_v read_v that_o we_o be_v make_v ryghteouse_a without_o desert_n by_o the_o grace_n of_o god_n he_o doubt_v not_o to_o hold_v that_o the_o grace_n and_o mercy_n of_o god_n be_v our_o justice_n a_o other_o do_v read_v to_o show_v his_o justice_n for_o the_o remission_n of_o many_o sin_n before_o commit_v forthwith_o he_o teach_v that_o remission_n of_o sin_n be_v our_o justice_n a_o other_o do_v read_v by_o his_o blue_a stripe_n we_o be_v make_v hole_n he_o defend_v out_o of_o hand_n that_o the_o wound_n of_o christ_n be_v our_o ryghteousnes_n now_o therefore_o he_o say_v that_o he_o have_v reckon_v up_o nine_o kynde_n of_o iustification_n gather_v out_o of_o the_o scripture_n disagree_v one_o from_o a_o other_o and_o yet_o for_o all_o that_o he_o have_v not_o recite_v all_o he_o reherse_v afterward_o what_o every_o one_o devise_v of_o his_o own_o head_n some_o say_v he_o say_v that_o ryghteousnes_n be_v the_o work_n of_o god_n the_o which_o he_o work_v in_o christ_n other_o that_o god_n receave_v we_o to_o everlasting_a lyffe_n other_o that_o the_o meritte_v of_o christ_n other_o speak_v of_o a_o other_o certain_a mean_a ryghteousnes_n but_o they_o can_v not_o tell_v what_o it_o mean_v so_o osiander_n rehearse_v fourtene_v opinion_n of_o justification_n &_o that_o which_o he_o himself_o be_v author_n of_o be_v the_o fyftene_n but_o accord_v to_o the_o reckon_n which_o he_o make_v in_o his_o confutation_n of_o the_o book_n which_o philip_n set_v out_o against_o he_o they_o shall_v be_v in_o all_o one_o and_o twenty_o now_o judge_v you_o most_o excellent_a king_n for_o so_o much_o as_o they_o do_v so_o byck_a among_o themselves_o matter_n how_o perillouse_a a_o thing_n it_o be_v to_o believe_v sectary_n stryve_n about_o great_a matter_n not_o about_o the_o move_n shine_v in_o the_o water_n as_o the_o common_a say_n be_v but_o by_o their_o own_o confession_n about_o the_o chief_a article_n of_o christian_a doctrine_n which_o contain_v the_o whole_a sum_n of_o the_o gospel_n judge_v you_o i_o say_v what_o a_o perillouse_a thing_n it_o be_v to_o put_v any_o of_o these_o man_n in_o trust_n with_o our_o soul_n which_o be_v start_v up_o of_o late_a do_v not_o only_o swerve_v from_o the_o chief_a master_n of_o their_o congregation_n but_o also_o disagree_v in_o themselves_o as_o we_o see_v how_o many_o time_n melancthon_n have_v turn_v his_o cote_n in_o this_o one_o opinion_n of_o justification_n luther_n say_v it_o be_v a_o sure_a argument_n that_o the_o doctryn_n of_o the_o sacramentary_n procee_v from_o the_o dyvel_a because_o he_o tell_v seven_o or_o eight_o sect_n of_o they_o and_o for_o because_o that_o even_o in_o the_o beginning_a it_o be_v disperse_v in_o to_o so_o many_o head_n but_o we_o have_v reckon_v up_o not_o seven_o but_o twice_o seven_o sect_n that_o of_o lutheran_n concern_v one_o article_n of_o justification_n which_o contain_v the_o whole_a sum_n of_o the_o gospel_n in_o all_o there_o be_v four_o time_n seven_o sect_n lack_v but_o one_o contrary_a one_o to_o the_o other_o about_o other_o matter_n one_o gespar_n querchamer_n a_o lay_a man_n &_o citezin_n of_o hallis_n one_o six_o &_o thirtye_n contrary_a opinion_n about_o receive_v under_o both_o kynde_n or_o under_o one_o gather_v together_o six_o and_o thirtye_n contrary_a place_n upon_o one_o only_a article_n which_o be_v of_o the_o receive_v under_o one_o or_o both_o kynde_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n if_o any_o man_n will_v add_v these_o six_o &_o thirty_o opinion_n to_o the_o other_o seven_o and_o twenty_o there_o shall_v be_v in_o all_o three_o score_n &_o three_o and_o yet_o how_o many_o sect_n be_v there_o which_o we_o have_v not_o reckon_v and_o will_v any_o man_n doubt_v that_o the_o dyvell_n be_v the_o author_n of_o this_o doctrine_n take_v heed_n most_o godly_a prince_n that_o you_o think_v not_o that_o these_o man_n strive_v for_o god_n his_o cause_n or_o that_o they_o busy_a their_o brain_n to_o further_o and_o enlarge_v the_o word_n of_o god_n there_o be_v nothing_o further_o out_o of_o they_o be_v think_v at_o glory_n be_v the_o mark_n which_o sectary_n shoot_v at_o but_o this_o be_v the_o mark_n the_o which_o most_o of_o they_o pryck_a at_o that_o they_o may_v advance_v their_o own_o glory_n that_o they_o may_v utter_v to_o the_o rude_a people_n their_o word_n in_o stead_n of_o the_o word_n of_o god_n they_o have_v call_v their_o name_n say_v the_o prophet_n upon_o yearthe_n 48._o psal_n 48._o to_o this_o end_n they_o wrest_v all_o they_o be_v wit_n the_o they_o may_v make_v all_o the_o world_n ring_n with_o their_o name_n that_o it_o may_v be_v say_v this_o be_v the_o confession_n of_o melancthon_n this_o of_o brentius_n this_o of_o osiander_n for_o i_o will_v now_o say_v nothing_o of_o the_o zwinglians_n who_o they_o take_v to_o be_v as_o great_a herityke_n as_o the_o anabaptiste_n my_o talk_n be_v only_o of_o the_o lutheran_n who_o they_o also_o judge_v to_o be_v herityke_n no_o other_o verdict_n do_v all_o other_o christian_n gyve_v of_o they_o of_o they_o therefore_o speak_v i_o that_o even_o they_o be_v they_o never_o so_o lap_v in_o sheep_n skynne_n yet_o every_o one_o of_o they_o have_v their_o hand_n on_o their_o halffe_n penye_v not_o regard_v the_o thing_n appartayn_v to_o jesu_n christ_n lutheran_n the_o confession_n of_o augusta_n please_v not_o all_o the_o lutheran_n every_o one_o of_o they_o hunt_v after_o their_o own_o honour_n and_o not_o after_o the_o glory_n of_o christ_n wherefore_o even_o they_o allthoughe_o cheken_v hatch_v in_o one_o nest_n of_o luther_n yet_o all_o of_o they_o have_v not_o one_o confession_n for_o it_o be_v as_o clear_a as_o the_o day_n that_o none_o receive_v the_o confession_n of_o augusta_n but_o the_o church_n of_o saxony_n no_o it_o be_v not_o receive_v so_o much_o as_o in_o the_o city_n of_o augusta_n where_o it_o be_v first_o present_v to_o the_o emperor_n for_o that_o city_n seem_v rather_o to_o weyghe_a more_o with_o the_o zwinglians_n lutheran_n the_o city_n augusta_n have_v mo_z suenckfel_v feldian_n the_o lutheran_n and_o it_o be_v say_v that_o there_o be_v find_v mo_z of_o the_o confession_n of_o suenefelde_n then_o of_o the_o confession_n of_o augusta_n which_o i_o think_v be_v a_o cause_n that_o for_o so_o much_o as_o philipp_n
a_o most_o excellent_a treatise_n of_o the_o beginning_a of_o heresye_n in_o our_o time_n compile_v by_o the_o reverend_a father_n in_o god_n stanislaus_n hosius_n bishop_n of_o worm_n in_o prussia_n to_o the_o most_o renomed_a prince_n lord_n sigismond_n myghtie_a king_n of_o pool_n great_a duke_n of_o luten_n and_o russia_n lord_n and_o heir_n of_o all_o prussia_n masovia_n samogitia_n etc._n etc._n translate_v out_o of_o latin_n in_o to_o englyshe_a by_o richard_n shacklock_n m._n of_o art_n and_o student_n of_o the_o civil_a law_n and_o entitle_v by_o he_o the_o hatchet_n of_o heresy_n haereses_fw-la ad_fw-la svam_fw-la originem_fw-la revocasse_fw-la est_fw-la refutasse_fw-la of_o heresy_n to_o show_v the_o spring_n be_v they_o unto_o a_o end_n to_o bring_v ¶_o imprint_v at_o antwerp_n by_o aeg._n die_v anno._n 1565._o the_o .10_o of_o august_n cum_o privilegio_fw-la the_o translatoure_n upon_o the_o figure_n follow_v satan_n the_o sour_a of_o sinful_a doctrine_n for_o pastime_n of_o late_a do_v peep_v out_o of_o hell_n be_v weary_a of_o whip_v luther_n and_o caluine_n to_o see_v if_o his_o sedes_fw-la do_v prosper_v here_o well_o and_o see_v big_a tree_n which_o no_o man_n do_v fell_a to_o be_v spring_v of_o his_o sedes_fw-la for_o joy_n he_o do_v spring_v that_o with_o sound_n of_o his_o chain_n all_o hell_n he_o make_v ring_n but_o when_o with_o more_o heed_n about_o he_o do_v look_v fix_v his_o eye_n on_o prussian_a ground_n he_o see_v holy_a hosius_n make_v this_o book_n mynd_v all_o satan_n craft_n to_o confound_v a_o hater_n of_o heretic_n which_o false_o expound_v god_n word_n which_o book_n so_o soon_o as_o he_o spy_v a_o hachet_n a_o hachet_n oh_o i_o he_o cry_v a_o hachet_n i_o see_v in_o hosius_n hand_n which_o fall_v my_o tree_n which_o else_o may_v have_v stand_v then_o have_v so_o say_v bite_v his_o lypp_n he_o run_v again_o luther_n and_o caluine_n to_o whypp_v insigne_fw-la falsitatis_fw-la insigne_fw-la veritatis_fw-la satan_n rail_a rebellion_n blodshed_n atheism_n lie_v hosius_n de_fw-fr origine_fw-la heresium_fw-la the_o translatoure_n upon_o the_o figure_n before_o go_v who_o plant_v this_o tree_n which_o there_o be_v set_v out_o satan_n the_o sour_a of_o sin_v without_o doubt_n the_o rote_n be_v rail_v but_o can_v you_o tell_v why_o take_v away_o rail_v and_o heretic_n die_v other_o samson_n humphrey_n cole_n with_o other_o the_o body_n be_v rebellion_n wherefore_o can_v you_o tell_v for_o a_o cap_n they_o be_v ready_a their_o prince_n to_o expel_v the_o braunce_n be_v blodshed_n know_v you_o the_o cause_n they_o will_v kyl_v if_o they_o can_v all_o without_o law_n but_o why_o with_o lie_n be_v so_o load_v the_o leaf_n ah_o heresy_n with_o lie_v all_o the_o world_n deceive_v the_o apple_n be_v atheism_n what_o do_v that_o mean_a heresy_n remove_v religion_n clean_o wherefore_o do_v satan_n so_o sour_o look_v oh_o he_o be_v angry_a at_o hosius_n book_n what_o mean_v the_o cross_n which_o here_o you_o do_v carve_v the_o badge_n of_o truth_n which_o never_o do_v swerve_v what_o mean_v the_o cock_n which_o here_o i_o do_v find_v the_o badge_n of_o heretic_n which_o wave_n with_o the_o wound_n but_o what_o do_v the_o ape_n under_o the_o cock_n signify_v heretic_n which_o holy_a thing_n mock_v ▪_o to_o the_o most_o excellent_a and_o gratiouse_n pryncesse_n elyzabeth_n by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defendoure_n of_o the_o faith_n your_o most_o humble_a and_o obedient_a subject_n richard_n schacklock_n hearty_o wysh_v all_o grace_n and_o peace_n from_o god_n with_o long_a reign_n honour_n health_n and_o prosperity_n although_o my_o faythefull_a and_o obedient_a hart_n toward_o your_o royal_a may_v most_o sovereign_a &_o gracyouse_a lady_n be_v so_o well_o know_v to_o god_n and_o all_o good_a man_n that_o it_o may_v seem_v neadeles_a to_o declare_v any_o outward_a testimonial_a of_o it_o yet_o because_o as_o s._n chrysostome_n say_v god_n will_v never_o have_v make_v the_o mouth_n if_o it_o have_v be_v enough_o in_o hart_n to_o thynck_v well_o i_o can_v not_o at_o this_o time_n content_v my_o conscience_n unless_o i_o do_v gyve_v a_o open_a and_o evident_a signification_n of_o my_o secret_a fidelity_n loyalty_n and_o humble_a obedience_n towards_o your_o most_o excellent_a may_v the_o which_o because_o i_o be_v not_o able_a to_o wytnesse_v unto_o the_o world_n either_o by_o famous_a feat_n of_o arm_n for_o lack_v of_o experience_n either_o in_o bryng_v golden_a gift_n for_o lack_v of_o ability_n either_o in_o write_v work_n of_o nue_fw-la invention_n for_o fault_n peradventure_o of_o learning_n and_o knowledge_n i_o think_v i_o may_v declare_v no_o small_a token_n of_o a_o true_a subject_n heart_n toward_o your_o gracyouse_a hyghene_n in_o travayl_a to_o translate_v some_o godly_a work_n of_o some_o worthy_a writer_n and_o when_o i_o have_v translate_v it_o queen_n the_o education_n of_o our_o noble_a queen_n to_o dedicate_v it_o to_o your_o excellent_a majesty_n specyal_o see_v your_o highness_n even_o from_o your_o tender_a age_n have_v be_v train_v up_o in_o the_o treasure_n house_n of_o learning_n not_o so_o much_o bewtyfy_v with_o byllemente_n and_o precyouse_a pearl_n as_o garnish_v with_o maruaylouse_a gift_n of_o grace_n and_o godliness_n and_o even_o with_o the_o increase_n of_o year_n have_v have_v a_o increase_v desire_n of_o true_a science_n and_o knowledge_n in_o so_o much_o that_o i_o here_o it_o report_v credible_o and_o believe_v it_o very_o that_o every_o night_n call_v yourself_o to_o a_o account_n accord_v to_o pythagoras_n council_n how_o you_o have_v spend_v the_o day_n if_o by_o reason_n of_o consult_v and_o care_v for_o your_o common_a wealth_n any_o day_n escape_v without_o learning_n of_o one_o lesson_n out_o of_o some_o godly_a author_n you_o be_v wont_a to_o say_v unto_o they_o which_o be_v about_o your_o noble_a grace_n friend_n this_o day_n have_v i_o lose_v queen_n a_o golden_a sentence_n of_o our_o excellent_a queen_n for_o i_o have_v learn_v never_o a_o lesson_n o_o sentence_n worthy_a to_o be_v pronounce_v of_o so_o excellent_a a_o prince_n o_o say_v worthy_a to_o be_v translate_v in_o to_o all_o language_n and_o to_o be_v write_v in_o letter_n of_o gold_n true_o most_o noble_a queen_n this_o one_o say_v writing_n the_o cause_n of_o our_o englyshe_a lovanians_n writing_n do_v encourage_v many_o of_o your_o grace_n faithful_a and_o learned_a subject_n on_o this_o side_n of_o the_o sea_n to_o write_v some_o to_o make_v nue_fw-la work_v never_o see_v before_o some_o to_o translate_v book_n which_o have_v be_v make_v of_o other_o some_o to_o write_v in_o latin_n some_o in_o englyshe_a some_o in_o verse_n and_o other_o some_o in_o prose_n all_o who_o diligence_n and_o study_n intend_v nothing_o less_o then_o to_o write_v one_o word_n willing_o which_o may_v displease_v your_o majesty_n which_o may_v sow_v any_o sedes_fw-la of_o sedition_n other_o a_o difference_n between_o the_o write_n of_o the_o catholic_n now_o &_o the_o heretic_n in_o q._n mary_n day_n look_v knoke_v his_o book_n and_o other_o which_o may_v disquyet_v the_o peace_n of_o our_o natyve_a country_n as_o in_o your_o grace_n dear_a sister_n day_n dyverse_a sedityouse_a sectarye_n do_v but_o only_a to_o further_o and_o to_o prefer_v as_o much_o as_o be_v possible_a this_o princely_a desire_n of_o know_v the_o truth_n which_o we_o hear_v with_o great_a joy_n to_o be_v report_v of_o your_o majesty_n this_o be_v the_o cause_n most_o redoubt_a princess_n why_o i_o be_o bold_a to_o present_v this_o my_o translacyon_n unto_o your_o noble_a grace_n not_o that_o i_o do_v thynk_v any_o such_o lack_n of_o latin_n to_o be_v in_o your_o grace_n that_o your_o grace_n can_v not_o understand_v it_o in_o the_o tongue_n in_o the_o which_o the_o first_o author_n do_v write_v it_o for_o god_n have_v make_v your_o grace_n as_o it_o be_v his_o treasure_n house_n of_o tongue_n your_o fame_n flourish_v for_o the_o french_a your_o renome_n spread_v far_o for_o the_o italian_a your_o glory_n glyster_v for_o the_o greek_a and_o many_o other_o laudable_a language_n but_o that_o queen_n the_o cause_n of_o dedicate_v this_o book_n in_o english_a to_o our_o reedoubted_a queen_n for_o as_o much_o as_o i_o have_v learn_v by_o experience_n that_o no_o man_n be_v so_o well_o endue_v with_o the_o knowledge_n of_o foreign_a tongue_n but_o when_o a_o matter_n of_o great_a importance_n be_v tell_v he_o the_o truth_n of_o the_o which_o he_o be_v desyrouse_v to_o know_v certain_o and_o to_o the_o which_o he_o be_v mind_v to_o make_v a_o answer_n wise_o have_v rather_o have_v it_o declare_v in_o his_o natural_a and_o mother_n tongue_n be_v it_o never_o so_o barbarouse_v then_o in_o a_o strange_a language_n be_v it_o never_o so_o eloquent_a i_o think_v that_o this_o book_n
by_o john_n brentius_n which_o petrus_n paulus_n vergeriê°_n fear_v not_o to_o dedicate_v unto_o your_o grace_n and_o i_o have_v read_v it_o over_o not_o without_o great_a trouble_n and_o vexation_n of_o mind_n he_o call_v it_o a_o golden_a book_n but_o i_o can_v not_o easy_o be_v persuade_v that_o the_o tolosa_n the_o a_o proverb_n which_o have_v this_o beginning_a when_o quintus_n cepio_n take_v by_o assault_n the_o city_n of_o tolosa_n in_o italy_n there_o be_v find_v in_o the_o temple_n great_a plenty_n of_o gold_n which_o be_v take_v away_o all_o that_o have_v any_o part_n thereof_o die_v myserable_o whereof_o happen_v this_o proverb_n when_o any_o man_n finish_v his_o lyffe_n miserable_o man_n will_v say_v that_o he_o have_v gold_n of_o tolosa_n gold_n of_o tolosa_n which_o be_v a_o proverb_n in_o every_o man_n his_o mouth_n tolosanun_n aurum_fw-la tolosanun_n do_v work_v more_o harm_n to_o they_o which_o do_v handle_v it_o than_o this_o book_n may_v bring_v to_o uncircircumspect_a and_o simple_a soul_n which_o shall_v take_v in_o hand_n to_o read_v it_o so_o that_o if_o it_o deserve_v to_o be_v call_v golden_a in_o this_o respect_n it_o shall_v be_v so_o call_v because_o it_o seem_v to_o be_v make_v of_o the_o gold_n of_o tolosa_n for_o why_o do_v he_o not_o in_o that_o book_n overthrouwe_v all_o order_n do_v not_o he_o destroy_v all_o polytyke_a government_n do_v he_o leave_v any_o thing_n undo_v which_o help_v to_o disquiet_v the_o peace_n and_o tranquillity_n of_o the_o church_n if_o it_o be_v true_a which_o a_o certain_a holy_a father_n do_v say_v that_o the_o peace_n of_o all_o thing_n do_v consist_v in_o the_o quiet_a maynetenaunce_n of_o a_o uniform_a order_n what_o place_n can_v be_v there_o leave_v for_o peace_n where_o this_o be_v only_o intend_v that_o nothing_o may_v be_v do_v in_o order_n where_o labour_n be_v spend_v in_o nothing_o more_o then_o that_o the_o church_n which_o be_v describe_v terrible_a set_v in_o battle_n ray_n like_o a_o host_n of_o warryar_n which_o also_o in_o the_o scripture_n be_v often_o time_n call_v the_o kingdom_n of_o heaven_n shall_v be_v make_v that_o most_o pestilent_a place_n where_o no_o order_n do_v remain_v but_o everlasting_a horror_n do_v dwell_v and_o that_o vergerius_n procure_v that_o book_n to_o come_v abroad_o in_o prynt_n i_o marvel_n nothing_o but_o in_o that_o he_o have_v the_o face_n to_o dedicate_v it_o to_o you_o a_o catholyke_a christian_n and_o right_a rule_v king_n and_o by_o such_o mean_n to_o stain_v the_o name_n of_o your_o majesty_n which_o through_o the_o whole_a world_n as_o it_o be_v for_o other_o virtue_n so_o for_o the_o praise_n of_o true_a godliness_n be_v notable_a and_o famous_a even_o with_o the_o chief_a that_o be_v the_o thing_n which_o i_o can_v never_o wonder_n enough_o at_o but_o what_o can_v he_o fear_v to_o do_v boldness_n vergerius_n his_o blind_a boldness_n which_o not_o content_v to_o deface_v as_o much_o as_o lay_v in_o he_o your_o majesty_n by_o dedicate_v that_o book_n unto_o you_o dare_v presume_v also_o to_o abuse_v a_o man_n far_o unlyke_a unto_o he_o name_v aloysius_n lipomanus_n byshopp_n of_o verone_n than_o the_o which_o man_n for_o the_o space_n almost_o of_o six_o hundred_o year_n since_o what_o time_n our_o country_n receive_v the_o gospel_n of_o christ_n we_o have_v see_v in_o pool_n not_o one_o of_o the_o apostolical_a legate_n either_o a_o better_a lyver_n either_o better_a learned_a notwithstanding_o this_o sckyppe_n jacke_n dare_v take_v upon_o he_o with_o more_o impudencye_n than_o auxentius_n the_o heretyke_a once_o use_v toward_o the_o most_o grave_a learned_a and_o holy_a man_n saint_n ambrose_n to_o provoke_v this_o worthy_a prelate_n to_o dispute_v with_o he_o upon_o the_o principal_a point_n contain_v in_o this_o golden_a book_n as_o he_o call_v it_o before_o your_o majesty_n who_o he_o will_v have_v to_o set_v as_o a_o judge_n in_o that_o controversye_n i_o say_v what_o can_v he_o be_v afeard_a to_o do_v who_o we_o see_v to_o have_v grow_v so_o far_o past_a grace_n after_o that_o deny_v christ_n his_o faith_n and_o embrace_v luther_n his_o lore_n he_o have_v leap_v from_o one_o sect_n to_o a_o other_o that_o he_o boast_v of_o his_o beastlynes_n like_o unto_o sodoma_n nether_a be_v ashamed_a to_o glory_n in_o his_o malicious_a manner_n whilst_o he_o open_o make_v his_o vaunt_n perjure_a vergerius_n twice_o perjure_a that_o he_o have_v break_v that_o promise_n which_o he_o twice_o have_v make_v unto_o god_n the_o form_n of_o the_o which_o he_o cause_v to_o be_v prynt_v that_o he_o may_v make_v all_o the_o world_n wytnesse_n what_o manner_n of_o merchant_n he_o be_v but_o i_o marvel_n the_o less_o at_o his_o blind_a and_o beastly_a boldness_n who_o those_o writynge_n only_o if_o there_o be_v nothing_o else_o which_o he_o cause_v to_o be_v scatter_v among_o the_o common_a people_n at_o the_o last_o parliament_n hold_v at_o varcavia_n do_v plane_o prove_v that_o he_o have_v shake_v of_o all_o shamefastness_n and_o that_o there_o be_v not_o one_o spark_v of_o the_o fear_n of_o god_n leave_v in_o he_o but_o i_o can_v not_o choose_v but_o marvel_n great_o that_o notwithstanding_o his_o naughtynes_n there_o be_v some_o which_o read_v and_o in_o read_v gyve_v credit_n to_o this_o fellow_n his_o fancy_n which_o seem_v to_o have_v frame_v himself_o so_o to_o false_a fordge_n that_o he_o have_v have_v regard_n to_o nothing_o more_o then_o that_o never_o a_o true_a word_n shall_v escape_v out_o of_o his_o mouth_n i_o will_v not_o speak_v of_o all_o his_o other_o mischevouse_n do_n for_o it_o be_v to_o long_o for_o i_o to_o write_v and_o for_o your_o grace_n to_o read_v only_o this_o his_o epistle_n epistle_n vergerius_n his_o lie_a epistle_n which_o he_o do_v write_v to_o your_o majesty_n how_o be_v it_o load_v with_o lie_n he_o feign_v that_o your_o grace_n at_o the_o first_o call_v a_o parliament_n to_o set_v a_o order_n in_o religion_n whereas_o in_o very_a deed_n nether_a in_o the_o letter_n which_o you_o command_v to_o be_v send_v to_o your_o councelloure_n nether_a in_o the_o message_n which_o be_v give_v to_o they_o which_o as_o the_o manner_n be_v go_v to_o the_o low_a session_n there_o be_v so_o much_o as_o one_o word_n speak_v of_o religion_n moreover_o this_o be_v well_o know_v in_o many_o of_o your_o majesty_n dominion_n that_o straight_o charge_n be_v give_v to_o they_o which_o be_v appoint_v messenger_n to_o the_o hygh_a session_n that_o they_o shall_v not_o make_v any_o mention_n of_o religion_n nether_a that_o they_o shall_v suffer_v any_o change_n to_o be_v make_v in_o it_o because_o they_o will_v willing_o rest_v in_o the_o ancient_a religion_n of_o the_o which_o charge_n and_o commaundiment_n when_o they_o come_v to_o the_o hygh_a session_n some_o of_o they_o be_v admonysh_v yea_o that_o be_v not_o hide_v from_o common_a knowledge_n that_o your_o majesty_n will_v have_v consultation_n to_o be_v have_v of_o no_o other_o thing_n in_o the_o session_n by_o the_o messenger_n of_o your_o dominion_n than_o such_o consultation_n as_o proper_o shall_v appartayne_v to_o the_o session_n that_o be_v to_o debate_v and_o to_o consider_v how_o the_o realm_n may_v be_v maintain_v and_o defend_v because_o you_o do_v very_o well_o judge_v belong_v reformation_n in_o religion_n to_o who_o it_o belong_v that_o the_o handle_n and_o order_v of_o religion_n do_v belong_v to_o the_o synod_n and_o convocation_n of_o byshoppe_n not_o to_o the_o session_n of_o your_o realm_n and_o empire_n wherefore_o when_o the_o matter_n require_v that_o there_o shall_v be_v some_o mention_n make_v of_o religion_n so_o your_o grace_n cause_v the_o thing_n to_o be_v propon_v by_o john_n oczieski_n lord_n chauncelloure_n of_o your_o realm_n a_o man_n endue_v not_o only_o with_o a_o syngular_a wit_n and_o prudence_n and_o a_o maruaylouse_a grace_n of_o utteraunce_n but_o also_o with_o specyall_a constancy_n in_o the_o catholyke_a and_o true_a faith_n that_o you_o give_v in_o commaundiment_n that_o it_o shall_v be_v declare_v in_o evident_a word_n that_o it_o be_v not_o your_o majesty_n pleasure_n that_o they_o shall_v speak_v they_o be_v mind_n concern_v the_o reform_n of_o religion_n which_o be_v wellinoughe_o reform_v before_o but_o that_o they_o shall_v say_v what_o they_o think_v of_o this_o how_o in_o your_o majesty_n absence_n from_o your_o realm_n provision_n may_v be_v make_v that_o peace_n and_o tranquillity_n may_v never_o the_o less_o be_v preserve_v and_o at_o the_o length_n with_o the_o consent_n of_o all_o your_o senator_n you_o do_v decree_n that_o if_o hereafter_o any_o
man_n to_o kill_v hymselffe_n then_o to_o suffer_v that_o willing_o at_o a_o other_o man_n his_o hand_n experience_n teach_v we_o that_o the_o dyvell_n have_v be_v so_o strong_a with_o many_o that_o they_o have_v drown_v &_o hang_v themselves_o for_o example_n sake_n judas_n hang_v himself_o no_o doubt_n by_o the_o suggestion_n of_o the_o dyvell_n yet_o for_o all_o that_o i_o think_v it_o a_o thing_n more_o to_o be_v wonder_v at_o that_o he_o can_v put_v this_o in_o his_o hart_n to_o betray_v his_o master_n then_o to_o hang_v himself_o thing_n the_o constancy_n of_o martyr_n be_v one_o thing_n and_o the_o hardenes_n of_o hart_n of_o heretic_n be_v a_o other_o thing_n therefore_o there_o be_v no_o lykelyhode_n between_o the_o steadfastness_n of_o martyr_n and_o the_o stubbornness_n of_o these_o heretic_n because_o godliness_n in_o they_o but_o hardness_n of_o hart_n in_o these_o do_v work_v contempt_n of_o death_n nether_a have_v the_o anabaptiste_n of_o our_o time_n swerve_v from_o their_o predecessor_n nether_a have_v they_o be_v less_o stout_a and_o cheerful_a in_o sustain_v all_o kind_n of_o death_n in_o the_o behalffe_n of_o their_o faith_n menius_n justus_n menius_n as_o among_o other_o one_o justus_n menius_n a_o eye_n wytnesse_n of_o this_o thing_n have_v leave_v in_o write_v in_o that_o book_n in_o the_o which_o he_o confute_v their_o heresye_n so_o by_o and_o by_o even_o at_o the_o beginning_n the_o anabaptiste_n heresy_n begin_v to_o be_v very_o hot_a of_o spyryt_n and_o after_o ward_n so_o often_o as_o it_o burn_v the_o heat_n of_o it_o be_v nothing_o cool_v or_o abate_v but_o so_o be_v it_o not_o with_o the_o sacramentary_n who_o cheyfetayne_v &_o first_o founder_n whereas_o one_o berengariê_n be_v about_o fyve_o hundred_o year_n ago_o so_o far_o of_o be_v it_o that_o his_o disciple_n do_v offer_v their_o life_n with_o like_a cheerfulness_n to_o all_o kind_n of_o hazard_n &_o adventure_n that_o we_o read_v how_o their_o great_a doctor_n himself_o do_v twice_o recant_v &_o forswear_v his_o error_n who_o not_o long_o after_o be_v take_v with_o a_o deadly_a disease_n lie_v on_o his_o death_n bed_n at_o the_o point_n of_o death_n show_v himself_o to_o be_v meruaylous_o sorry_a that_o he_o have_v lead_v so_o many_o people_n in_o to_o so_o foul_a a_o error_n and_o the_o report_n be_v that_o he_o utter_v these_o word_n depelye_o sigh_v o_o my_o god_n to_o day_n shall_v thou_o appear_v to_o i_o either_o to_o my_o salvation_n as_o i_o hope_v through_o my_o repentance_n or_o else_o to_o my_o grevouse_n damnation_n as_o i_o fear_v for_o they_o who_o i_o have_v deceive_v with_o my_o perverse_a doctrine_n who_o i_o can_v not_o reclaim_v bake_v again_o to_o the_o true_a way_n of_o thy_o sacrament_n as_o john_n gerson_n do_v declare_v write_v against_o romantius_n de_fw-fr rosa_n they_o have_v begone_v first_o of_o all_o in_o these_o our_o day_n to_o brag_v &_o boast_v of_o they_o be_v martyr_n who_o notwithstanding_o both_o for_o their_o number_a &_o also_o for_o the_o commendation_n of_o their_o sufferance_n and_o patience_n in_o punishment_n the_o anabaptiste_n of_o old_a time_n have_v excel_v and_o these_o of_o our_o age_n do_v so_o far_o surmount_v that_o if_o they_o will_v make_v a_o martyrologe_n of_o they_o be_v brother_n book_n yet_o m._n fox_n his_o martyrologe_n be_v a_o great_a book_n they_o may_v make_v great_a volume_n than_o the_o sacramentary_n it_o be_v to_o no_o purpose_n therefore_o that_o caluine_n bo_v of_o the_o certainete_a of_o his_o doctrine_n because_o the_o trust_n of_o it_o make_v man_n to_o fear_v nether_a the_o terroure_n of_o death_n nether_a the_o judgement_n seat_n of_o god_n it_o be_v not_o worth_a a_o straw_n that_o he_o vaunt_v himself_o of_o the_o persecution_n which_o he_o suffer_v &_o that_o he_o call_v his_o flock_n silly_a sheape_a appoint_v to_o the_o slaughter_n for_o the_o anabaptiste_n do_v speak_v more_o bragg_o and_o do_v more_o stout_o all_o these_o thing_n &_o have_v do_v it_o many_o year_n ago_o before_o any_o man_n hear_v tell_v of_o the_o sacramentary_n read_v who_o that_o ly_v the_o epistle_n of_o the_o petilian_n which_o saint_n augustyn_n confute_v chap._n august_n in_o the_o .2_o book_n against_o the_o letter_n of_o petilian_n 19_o 99_o chap._n he_o shall_v see_v how_o many_o complaint_n he_o make_v for_o the_o persecution_n of_o his_o brother_n how_o he_o call_v the_o catholyke_a preste_n bloody_a butcher_n which_o make_v mean_n to_o the_o emperor_n likewise_o do_v not_o our_o englyshe_a protestant_n so_o likewise_o to_o deal_v so_o cruel_o with_o his_o innocent_a lamb_n who_o he_o glori_v to_o by_o and_o purchase_v heaven_n with_o their_o punishment_n and_o blodeshede_v let_v he_o read_v also_o the_o epistle_n of_o gaudentius_n against_o the_o which_o s._n augustyn_n wrytt_n two_o book_n he_o shall_v find_v there_o chap._n aug._n lib._n 1._o 5._o chap._n that_o he_o write_v how_o his_o disciple_n reioyse_v that_o for_o the_o faith_n of_o christ_n they_o suffer_v the_o persecutor_n that_o for_o the_o comfort_n of_o their_o congregation_n they_o abuse_v the_o saynge_n of_o christ_n and_o of_o s._n paul_n bless_v be_v they_o which_o suffer_v persecution_n 3._o matth._n 5.3_o tim._n 3._o they_z which_o will_v live_v godly_o in_o chryst_n jesu_n do_v suffer_v persecution_n but_o it_o be_v to_o be_v note_v 48._o augustin_n epist_n 48._o that_o sainte_n augustyne_n say_v if_o it_o be_v allway_o laudable_a to_o suffer_v persecution_n he_o will_v not_o add_v for_o rigteousnes_n again_o necessary_a persecution_n some_o time_n necessary_a if_o it_o be_v always_o blame_v worthy_a to_o do_v persecution_n it_o shall_v not_o be_v write_v in_o the_o holy_a scripture_n a_o slanderer_n of_o his_o neighbour_n privy_o he_o do_v i_o persecute_v therefore_o sometime_o he_o that_o do_v suffer_v it_o be_v unrighteouse_a and_o he_o which_o do_v practice_v it_o be_v righteouse_a but_o with_o out_o doubt_n the_o evell_a man_n have_v allway_o persecute_v the_o good_a and_o the_o good_a have_v persecute_v the_o evell_a man_n they_z hurt_v by_o do_v of_o injury_n these_o seek_v amendment_n by_o disciplyne_v they_o outeragious_o these_o discrete_o they_o gyve_v place_n to_o their_o malitiouse_a affection_n these_o apply_v themselves_o whole_o to_o charity_n for_o he_o which_o murder_v care_v not_o how_o he_o tear_v but_o he_o which_o heal_v take_v advysement_n how_o he_o launse_v for_o he_o cut_v the_o whole_a and_o sound_n part_n but_o this_o cut_v the_o rot_v and_o feastr_v part_n the_o wicked_a man_n kill_v the_o prophet_n and_o the_o prophet_n kill_v the_o wicked_a man_n the_o jue_v scourge_v christ_n and_o christ_n scourge_v the_o jues._n man_n give_v up_o the_o apostle_n to_o man_n power_n and_o authority_n and_o the_o apostle_n give_v man_n up_o to_o the_o power_n and_o thraldom_n of_o the_o dyvell_n in_o all_o these_o do_n what_o be_v to_o be_v mark_v cause_n martyr_n be_v make_v not_o by_o likeness_n of_o punishment_n but_o of_o cause_n but_o which_o of_o they_o do_v strive_v for_o the_o truth_n which_o of_o they_o for_o iniquity_n which_o of_o they_o mind_v to_o hurt_v and_o avoy_n which_o of_o they_o purpose_v to_o amend_v and_o redress_v therefore_o not_o the_o likeness_n of_o punishment_n make_v martyr_n for_o a_o heynouse_a offender_n may_v have_v like_o punishment_n to_o a_o martyr_n but_o yet_o a_o unlyke_a cause_n three_o hang_v on_o the_o cross_n one_o a_o savioure_n the_o second_o to_o be_v save_v the_o last_o to_o be_v damn_v therefore_o who_o so_o depart_v from_o the_o church_n to_o heretic_n and_o scismatyke_n allthoughe_o afterward_o he_o be_v kill_v for_o the_o name_n of_o christ_n be_v out_o of_o the_o bound_n of_o the_o church_n and_o divide_v from_o charity_n he_o can_v not_o say_v s._n cyprian_a epist_n cyprian_n in_o his_o .4_o book_n &_o .2_o epist_n be_v crown_v when_o he_o die_v they_o can_v not_o remain_v with_o god_n which_o will_v not_o live_v agreable_o in_o the_o church_n of_o god_n although_o they_o be_v throw_v in_o to_o the_o fire_n and_o burn_v prelate_n cyp._n of_o the_o simplicity_n of_o prelate_n though_o they_o be_v tear_v in_o peace_n with_o wild_a beast_n that_o shall_v be_v no_o crown_n of_o faith_n but_o a_o punishment_n of_o infidelity_n that_o shall_v be_v no_o honourable_a end_n of_o religiouse_a virtue_n but_o a_o destruction_n for_o desperation_n such_o a_o one_o may_v be_v kill_v but_o he_o can_v not_o be_v crow_v therefore_o they_o have_v no_o right_a to_o challenge_v unto_o they_o the_o glory_n of_o martyr_n which_o be_v so_o far_o from_o the_o cause_n and_o quarrel_n of_o martyr_n which_o have_v not_o doubt_v to_o suffer_v death_n for_o dyvelishe_a division_n so_o then_o now_o you_o have_v three_o gospel_n and_o they_o great_o disagree_v among_o themselves_o if_o you_o behold_v their_o
i_o will_v declare_v the_o whole_a matter_n most_o simple_o and_o plain_o which_o both_o old_a and_o new_a writer_n have_v darken_v because_o they_o do_v so_o interpret_v the_o scripture_n as_o though_o also_o they_o will_v satisfy_v the_o judgement_n of_o man_n his_o reason_n they_o think_v that_o it_o be_v against_o all_o politic_a government_n to_o teach_v that_o a_o man_n do_v synn_v of_o necessity_n they_o think_v it_o a_o cruel_a thing_n to_o find_v fault_n with_o man_n his_o will_n if_o it_o can_v not_o turn_v itself_o from_o sin_n to_o virtue_n therefore_o they_o attribute_v more_o to_o man_n his_o strengthe_n than_o they_o ought_v to_o have_v do_v and_o they_o do_v meruaylous_o disagree_v among_o themselves_o for_o so_o much_o as_o they_o do_v see_v that_o in_o every_o place_n it_o be_v contrary_a to_o the_o judgement_n of_o reason_n and_o true_o in_o this_o place_n where_o as_o christian_a doctrine_n disagree_v much_o from_o philosophy_n and_o man_n his_o reason_n yet_o philosophy_n by_o little_a and_o little_a creep_v in_o to_o christian_a doctrine_n and_o this_o wicked_a opinion_n of_o free_a will_n be_v receive_v the_o goodness_n of_o christ_n be_v darken_a by_o our_o profane_a and_o carnal_a wysdome_n the_o word_n of_o free_a will_n be_v usurp_v most_o contrary_a to_o the_o holy_a scripture_n to_o the_o meaning_n and_o judgement_n of_o the_o holy_a ghost_n with_o that_o which_o we_o see_v holy_a man_n have_v be_v often_o displease_v there_o be_v add_v also_o out_o of_o plato_n his_o philosophy_n this_o word_n of_o reason_n which_o be_v as_o pernitiouse_a and_o daungerouse_a as_o the_o other_o for_o like_a as_o in_o these_o last_o time_n we_o have_v embrace_v aristotle_n in_o stead_n of_o christ_n so_o even_o immediate_o after_o the_o first_o begin_v of_o the_o church_n christian_a doctrine_n be_v corrupt_v with_o plato_n philosophye_n so_o be_v it_o bring_v to_o pass_v that_o there_o be_v no_o sincere_a &_o pure_a book_n in_o the_o church_n beside_o the_o canonical_a scripture_n all_o the_o commentary_n which_o learned_a man_n have_v write_v smell_v of_o philosophy_n and_o with_o in_o a_o lyttel_n while_o after_o do_v any_o man_n ask_v i_o if_o there_o be_v any_o free_a will_n i_o answer_v because_o all_o thing_n which_o come_v to_o pass_v do_v necessarilye_o come_v to_o pass_v according_a to_o the_o predestination_n of_o god_n there_o be_v no_o liberty_n or_o freedom_n of_o our_o will_n what_o them_z you_o will_v say_v be_v there_o in_o thing_n that_o i_o may_v use_v the_o papist_n word_n no_o casualtye_n no_o chance_n no_o fortune_n the_o scripture_n teach_v we_o how_o that_o all_o thing_n come_v to_o pass_v necessary_o eckius_fw-la say_v that_o valla_n will_v know_v more_o than_o ever_o he_o have_v learn_v because_o he_o confute_v the_o school_n man_n opinion_n of_o free_a will_n and_o in_o the_o end_n gather_v a_o sum_n of_o all_o his_o saynge_n he_o say_v if_o you_o refer_v man_n his_o will_n to_o the_o predestination_n of_o god_n there_o be_v no_o liberty_n either_o in_o outeward_n or_o inward_a work_n but_o all_o thing_n come_v to_o pass_v according_a to_o the_o predestination_n of_o god_n if_o you_o refer_v our_o will_n to_o outewarde_v work_n to_o natural_a judgement_n there_o seem_v a_o certain_a freedom_n but_o if_o you_o refer_v our_o will_n to_o the_o affection_n there_o be_v no_o liberty_n even_o by_o the_o judgement_n of_o nature_n at_o the_o last_o he_o conclude_v thou_o see_v reader_n that_o i_o have_v write_v more_o plain_o of_o free_a will_n than_o either_o bernard_n or_o any_o scole_n man_n and_o in_o his_o annotation_n upon_o s._n paul_n to_o the_o roman_n expound_v that_o place_n of_o paul_n according_a to_o the_o predestination_n of_o god_n after_o that_o he_o have_v confirm_v that_o there_o be_v no_o casualtye_n in_o thing_n nor_o liberty_n of_o will_n he_o say_v thus_o at_o the_o length_n we_o teach_v that_o god_n do_v not_o only_o suffer_v his_o creature_n to_o work_v but_o that_o he_o himself_o proper_o do_v all_o thing_n that_o even_o as_o they_o grant_v the_o vocation_n of_o paul_n to_o have_v be_v the_o proper_a work_n of_o god_n so_o let_v they_o grant_v that_o all_o those_o be_v the_o proper_a work_n of_o god_n whether_o they_o be_v mean_n as_o eat_v and_o drink_n which_o be_v common_a to_o man_n and_o beast_n or_o whether_o they_o be_v evell_a as_o the_o adultery_n of_o david_n the_o severitye_n of_o manlius_n in_o kill_n his_o son_n see_v it_o be_v evident_a that_o god_n do_v all_o thing_n not_o suffer_v but_o potenter_fw-la as_o saint_a augustyne_n his_o word_n be_v that_o be_v mighty_o work_v so_o that_o the_o traytery_n of_o judas_n be_v as_o well_o his_o proper_a work_n as_o the_o vocation_n of_o s._n paul_n thus_o have_v melancthon_n write_v in_o those_o book_n which_o he_o do_v set_v out_o be_v as_o yet_o but_o a_o young_a man_n correct_v luther_n how_o much_o be_v esteem_v the_o writing_n of_o melancthon_n notwithstanding_o they_o be_v after_o change_v and_o correct_v one_o of_o the_o which_o book_n luther_n write_v against_o erasmus_n of_o servile_a will_n say_v be_v a_o book_n never_o able_a to_o be_v confute_v worthy_a not_o only_o immortal_a fame_n but_o also_o to_o be_v number_v among_o the_o ecclesiastical_a canon_n to_o the_o which_o say_v he_o when_o i_o compare_v thy_o book_n it_o seem_v so_o vile_a and_o beggarlye_o that_o i_o take_v great_a pity_n of_o the._n and_o make_v a_o preface_n to_o the_o other_o he_o doubt_v not_o to_o prefer_v it_o before_o the_o most_o learned_a commentary_n of_o thomas_n aquinas_n and_o that_o the_o commentary_n of_o hierome_n and_o origen_n be_v but_o stark_a trifle_n and_o fool_n babell_n if_o they_o be_v compare_v to_o his_o annotation_n he_o be_v not_o far_o from_o place_v he_o above_o paul_n but_o certain_o he_o give_v he_o the_o chair_n next_o to_o s._n paul_n but_o philipp_n himself_o often_o change_v his_o mind_n have_v condemn_v both_o those_o book_n of_o error_n in_o many_o place_n and_o special_o in_o this_o point_n of_o free_a will_n for_o he_o cause_v both_o of_o they_o to_o be_v afterward_o prynt_v scrape_v out_o many_o thing_n add_v change_v correct_a in_o so_o much_o that_o the_o last_o book_n be_v almost_o nothing_o like_o the_o first_o and_o in_o those_o common_a place_n which_o be_v print_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n .1536_o at_o straesbrughe_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n .1538_o at_o wittenberdge_n in_o the_o year_n .1546_o at_o lip_n &_o in_o the_o year_n 1555._o at_o wittenberg_n he_o open_o have_v recant_v all_o those_o thing_n which_o he_o do_v write_v in_o those_o his_o first_o book_n of_o free_a will_n for_o thus_o he_o speak_v valla_n and_o diverse_a other_o take_v liberty_n from_o man_n his_o will_n book_n melancth_v confirm_v free_a will_n in_o his_o late_a book_n because_o all_o thing_n be_v do_v after_o god_n his_o determination_n he_o add_v in_o his_o common_a place_n print_v in_o the_o year_n .46_o &_o .55_o this_o imagination_n spring_v out_o of_o the_o stoike_v disputation_n bring_v they_o to_o this_o point_n that_o they_o take_v away_o all_o casualty_n of_o good_a and_o evell_a action_n yea_o of_o all_o motion_n in_o beast_n and_o in_o the_o element_n but_o i_o say_v before_o that_o they_o must_v not_o bring_v in_o these_o stoical_a opinion_n in_o to_o the_o church_n of_o god_n nether_a that_o fatal_a necessity_n be_v to_o be_v defend_v in_o all_o thing_n but_o that_o we_o must_v grant_v some_o chance_n or_o casualty_n it_o be_v not_o of_o necessity_n that_o alexander_n kill_v clitus_n nether_a must_v we_o confound_v the_o disputation_n of_o god_n his_o determination_n with_o the_o question_n of_o free_a will_n and_o again_o in_o his_o place_n print_v the_o year_n .1536_o and_o .38_o or_o late_a for_o so_o much_o as_o in_o the_o nature_n of_o man_n there_o be_v leave_v judgement_n and_o a_o certain_a choice_n of_o thing_n which_o be_v subject_a to_o reason_n and_o sense_n cambridge_n o_o melancthen_o you_o have_v not_o be_v a_o meet_a man_n to_o be_v deane_z of_o divinity_n in_o trinity_n college_n at_o this_o day_n in_o cambridge_n there_o be_v leave_v also_o a_o choice_n of_o outeward_n civil_a &_o politic_a work_n wherefore_o the_o will_n of_o man_n can_v of_o her_o proper_a power_n without_o renew_v do_v some_o external_a work_n of_o the_o law_n this_o be_v the_o freedom_n of_o will_n which_o the_o philosopher_n do_v well_o attribute_v to_o man_n for_o paul_n make_v a_o difference_n between_o the_o spiritual_a and_o carnal_a justice_n grant_v that_o they_o which_o be_v not_o baptize_v have_v some_o choice_n to_o refrain_v the_o hand_n from_o murder_n from_o rapyne_n from_o theft_n and_o this_o they_o call_v the_o ryghteousnes_n of_o the_o flesh_n but_o god_n