Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n divine_a scripture_n word_n 2,774 5 4.3976 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A68037 A world of vvonders: or An introduction to a treatise touching the conformitie of ancient and moderne wonders or a preparatiue treatise to the Apologie for Herodotus. The argument whereof is taken from the Apologie for Herodotus written in Latine by Henrie Stephen, and continued here by the author himselfe. Translated out of the best corrected French copie.; Apologia pro Herodoto. English Estienne, Henri, 1531-1598.; Carew, Richard, 1555-1620, attributed name.; R. C., fl. 1607. 1607 (1607) STC 10553; ESTC S121359 476,675 374

There are 9 snippets containing the selected quad. | View original text

dici_fw-la quaedam_fw-la signa_fw-la instar_fw-la securium_fw-la quae_fw-la romae_fw-la ante_fw-la consules_a ferebantur_fw-la quae_fw-la erant_fw-la in_o terrorem_fw-la &_o securitatem_fw-la true_a it_o be_v indeed_o there_o be_v sundry_a other_o notation_n give_v of_o his_o name_n but_o this_o be_v hold_v to_o be_v the_o sound_a now_o this_o subtle_a and_o curious_a etymologize_n be_v not_o in_o these_o name_n only_o but_o in_o all_o other_o name_n of_o the_o saint_n register_v in_o the_o book_n call_v the_o golden_a legend_n or_o legend_n for_o example_n gregory_n be_v compound_v of_o grex_n that_o be_v a_o assembly_n &_o of_o goire_n that_o be_v preacher_n katherine_z of_o katha_n that_o be_v all_o and_o of_o ruina_fw-la overthrow_n for_o the_o devil_n fort_n be_v clean_o overthrow_v in_o she_o katherine_n signify_v as_o much_o as_o universal_a overthrow_n he_o be_v dislodge_v and_o cast_v out_o of_o she_o quintine_n come_v of_o quinque_fw-la five_o and_o teneo_fw-la tenes_fw-fr to_o hold_v signify_v one_o which_o hold_v five_o thing_n if_o any_o shall_v reply_v and_o say_v that_o it_o be_v not_o to_o be_v wonder_v that_o the_o ancient_a latinist_n never_o mention_v these_o etymology_n consider_v the_o name_n be_v not_o then_o in_o use_n i_o answer_v that_o they_o have_v as_o good_a dexterity_n in_o give_v etymology_n of_o ancient_a latin_a word_n witness_v the_o notation_n of_o mulier_fw-la quasi_fw-la mollis_fw-la aër_fw-la it_o be_v also_o a_o very_a subtle_a invention_n to_o fetch_v etymology_n of_o greek_a and_o hebrew_n word_n from_o the_o latin_a as_o we_o have_v show_v before_o in_o presbyter_n diabolus_fw-la and_o jesus_n 3_o but_o now_o we_o be_v to_o prosecute_v other_o subtle_a speculation_n concern_v matter_n of_o great_a moment_n and_o first_o what_o brain_n may_v we_o think_v have_v they_o which_o coin_a so_o many_o quaint_a question_n as_o have_v be_v former_o mention_v and_o what_o shall_v we_o say_v to_o their_o great_a pain_n in_o expound_v the_o scripture_n so_o as_o that_o they_o make_v a_o nose_n of_o wax_n of_o the●_n as_o have_v be_v show_v we_o have_v see_v also_o how_o cunning_a divine_n they_o be_v in_o divine_a &_o conjecture_v at_o many_o thing_n whereof_o the_o scripture_n speak_v not_o a_o word_n beside_o we_o have_v give_v some_o taste_n of_o their_o witty_a comparison_n and_o brave_a argument_n and_o yet_o if_o a_o man_n will_v take_v a_o little_a pain_n to_o turn_v over_o the_o book_n out_o of_o which_o they_o gather_v all_o this_o gear_n he_o may_v find_v other_o manner_n of_o stuff_n than_o this_o for_o example_n when_o menot_n fol._n 48._o col_fw-fr 3._o make_v christ_n to_o go_v through_o the_o twelve_o sign_n of_o the_o zodiac_n it_o be_v such_o a_o dainty_a device_n as_o have_v not_o be_v hear_v of_o but_o their_o wit_n be_v much_o more_o refine_a and_o sublimate_v in_o other_o speculation_n as_o in_o find_v the_o old_a and_o new_a testament_n in_o the_o two_o horn_n of_o bishop_n mitre_n simplicity_n and_o innocency_n in_o the_o friar_n cowl_n and_o sundry_a like_o thing_n as_o by_o and_o by_o we_o shall_v hear_v 4_o and_o if_o we_o come_v to_o the_o mystical_a exposition_n of_o all_o the_o tool_n and_o trinket_n as_o also_o the_o apish_a trick_n and_o turn_n use_v in_o the_o mass_n we_o must_v needs_o confess_v that_o there_o lie_v so_o great_a a_o mystery_n or_o secret_a subtlety_n hide_v under_o they_o that_o they_o doubtless_o be_v man_n of_o the_o sharp_a wit_n and_o best_a judgement_n which_o understand_v least_o thereof_o for_o be_v it_o not_o cunning_o do_v to_o make_v one_o massmonger_n act_v twenty_o or_o five_o and_o twenty_o part_n as_o of_o christ_n of_o the_o virgin_n mary_n his_o mother_n of_o all_o the_o apostle_n yea_o and_o of_o the_o traitor_n judas_n as_o also_o of_o the_o thief_n that_o be_v crucify_v the_o centurion_n the_o publican_n &_o c_o but_o how_o be_v it_o possible_a may_n some_o say_v he_o shall_v act_v so_o many_o part_n and_o represent_v so_o many_o person_n i_o answer_v one_o part_n be_v perform_v only_o with_o cross_n for_o with_o one_o cross_n which_o he_o make_v over_o the_o consecrate_a host_n and_o another_o over_o the_o chalice_n several_o he_o play_v two_o part_n the_o one_o of_o christ_n the_o other_o of_o judas_n by_o the_o three_o other_o cross_n which_o be_v make_v before_o be_v represent_v the_o father_n the_o holy_a ghost_n and_o christ_n who_o be_v deliver_v to_o death_n by_o himself_o and_o by_o they_o also_o but_o if_o this_o be_v all_o the_o mystery_n that_o lie_v hide_v in_o these_o cross_v all_o be_v nothing_o mark_v then_o what_o follow_v after_o these_o two_o cross_n several_o make_v and_o that_o the_o crosse●_n have_v spread_v his_o arm_n abroad_o whereby_o he_o represent_v christ_n stretch_v upon_o the_o cross_n and_o have_v lift_v up_o the_o host_n to_o be_v worship_v which_o they_o call_v th●_n elevation_n by_o the_o three_o cross_n which_o he_o make_v one_o over_o the_o host_n another_o over_o the_o chalice_n and_o a_o three_o upon_o himself_o he_o act_v the_o part_n of_o three_o several_a estate_n of_o man_n viz._n of_o those_o in_o heaven_n in_o purgatory_n and_o in_o earth_n as_o for_o the_o five_o cross_n which_o be_v make_v after_o the_o first_o three_o beside_o that_o two_o of_o they_o be_v several_o make_v one_o over_o the_o host_n and_o the_o other_o over_o the_o chalice_n do_v signify_v as_o have_v be_v say_v all_o of_o they_o together_o betoken_v sundry_a other_o thing_n as_o first_o the_o five_o day_n betwixt_o palmesunday_n and_o good_a friday_n or_o the_o five_o wound_n of_o christ_n two_o in_o his_o foot_n two_o in_o his_o hand_n and_o one_o in_o his_o right_a side_n neither_o be_v this_o all_o for_o the_o first_o three_o of_o the_o five_o be_v make_v over_o the_o chalice_n and_o host_n together_o figure_v the_o delivery_n of_o christ_n to_o the_o high_a priest_n the_o scribes_z &_o pharisy_n as_o also_o the_o price_n for_o which_o christ_n be_v sell_v viz._n thrice_o ten_o that_o be_v 30._o penny_n now_o they_o consider_v good_a reader_n if_o under_o these_o cross_n there_o be_v so_o many_o and_o so_o profound_a speculation_n what_o sublimate_n subtlety_n there_o must_v needs_o be_v in_o all_o their_o trinket_n tr●ndals_n gambol_n knock_v of_o breast_n and_o in_o the_o rest_n of_o that_o so_o trim_a and_o pleasant_a stageplay_n apish_a trick_n and_o mummery_n moreover_o every_o of_o these_o doctor_n have_v have_v their_o particular_a revelation_n for_o the_o confirmation_n of_o these_o speculation_n i_o say_v every_o of_o these_o alcoranist_n of_o the_o mass_n as_o titleman_n gabriel_n biel_n brunus_n philo_n with_o other_o for_o the_o mass_n priest_n his_o ●lbe_n according_a to_o some_o doctor_n signify_v the_o conversation_n of_o christ_n in_o the_o flesh_n according_a to_o other_o the_o purity_n of_o his_o body_n incarnate_a in_o the_o womb_n of_o the_o virgin_n according_a to_o a_o three_o sort_n the_o white_a garment_n wherewith_o herod_n apparel_v he_o when_o he_o send_v he_o back_o to_o pilate_n array_v like_o a_o fool_n and_o according_a to_o a_o four_o sort_n the_o constancy_n of_o the_o most_o clear_a light_n and_o for_o the_o fine_a linen_n whereof_o the_o albe_n be_v make_v it_o signify_v as_o they_o say_v the_o subtlety_n of_o the_o scripture_n the_o like_a may_v be_v say_v of_o the_o amict_a for_o some_o be_v of_o opinion_n that_o it_o represent_v the_o veil_n wherewith_o christ_n be_v blindfolded_a when_o the_o jew_n mock_v he_o in_o caiphas_n house_n buffet_v he_o other_o be_v of_o opinion_n that_o it_o signify_v the_o divinity_n of_o christ_n hide_v under_o his_o humanity_n some_o say_v that_o it_o come_v in_o the_o room_n of_o the_o jewish_a ephod_n i_o omit_v to_o speak_v of_o the_o girdle_n the_o maniple_n and_o the_o steal_v which_o be_v also_o diverse_o interpret_v the_o fire_n and_o burn_a taper_n as_o some_o affirm_v figure_n christ_n who_o be_v the_o fire_n which_o consume_v the_o rust_n of_o our_o sin_n other_o say_v that_o the_o fire_n signify_v the_o fire_n of_o charity_n enuyron_v christian_a people_n and_o the_o burn_a taper_n the_o light_n of_o faith_n as_o also_o the_o joy_n of_o christ_n come_v and_o incarnation_n the_o paten_a also_o according_a to_o the_o judgement_n of_o some_o deep_a divine_n signify_v the_o divinity_n of_o christ_n as_o well_o as_o the_o amict_a but_o according_a to_o other_o it_o have_v another_o signification_n gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la utter_v with_o a_o low_a and_o soft_a voice_n signify_v as_o some_o affirm_v the_o childish_a pule_a voice_n of_o christ_n lie_v in_o his_o cradle_n but_o according_a to_o other_o doctor_n it_o have_v another_o meaning_n but_o what_o great_a skill_n can_v a_o man_n desire_v then_o this_o to_o tell_v what_o the_o mass-priest_n say_v when_o he_o speak_v never_o
they_o not_o for_o we_o may_v well_o think_v that_o man_n in_o those_o day_n be_v not_o only_o good_a guardian_n in_o keep_v the_o vice_n whereof_o their_o ancestor_n leave_v they_o inheritor_n but_o improver_n also_o in_o increase_v their_o stock_n by_o add_v of_o new_a and_o very_o i_o must_v confess_v that_o i_o have_v not_o reap_v so_o great_a a_o harvest_n nor_o gather_v so_o plentiful_a a_o vintage_n out_o of_o their_o work_n and_o write_n but_o that_o many_o glean_n and_o after-gatherings_a remain_v behind_o for_o such_o as_o have_v more_o idle_a hour_n than_o myself_o for_o who_o so_o shall_v diligent_o peruse_v the_o sermon_n of_o these_o three_o doctor_n shall_v find_v that_o i_o have_v omit_v a_o number_n of_o notorious_a and_o prodigious_a fact_n which_o have_v be_v discover_v in_o part_n by_o ancient_a poet_n for_o proof_n hereof_o consider_v what_o menot_n say_v the_o son_n will_v pluck_v out_o his_o father_n eye_n to_o enjoy_v his_o good_n and_o i_o persuade_v myself_o that_o the_o book_n in_o which_o child_n study_v least_o and_o which_o grieve_v they_o most_o be_v the_o life_n of_o their_o father_n where_o he_o allude_v to_o a_o book_n call_v vitæ_fw-la patrum_fw-la write_v of_o certain_a ancient_n who_o be_v think_v to_o have_v lead_v a_o strict_a and_o holy_a life_n and_o a_o little_a before_o alas_o how_o be_v it_o possible_a to_o find_v friendship_n among_o enemy_n when_o love_n be_v not_o to_o be_v find_v among_o kinsman_n no_o not_o between_o parent_n and_o child_n brethren_n and_o sister_n now_o that_o this_o sin_n be_v of_o great_a stand_n may_v appear_v by_o hesiod_n who_o ovid_n have_v thus_o express_v vivitur_fw-la ex_fw-la rapto_fw-la non_fw-la hospes_fw-la ab_fw-la hospite_fw-la tutus_fw-la non_fw-la socer_fw-la à_fw-la genero_fw-la fratrum_fw-la quoque_fw-la gratia_fw-la rara_fw-la est_fw-la imminet_fw-la exitio_fw-la vir_fw-la coniugis_fw-la illa_fw-la mariti_fw-la lurida_fw-la terribiles_fw-la miscent_fw-la aconita_fw-la noverca_fw-la which_o marrot_n have_v thus_o turn_v on._n vit_fw-mi desia_n de_fw-fr ce_fw-fr q●'on_n emble_v &_o host_n chez_fw-fr l'hostelier_n n'est_fw-fr point_fw-fr asseuré_fw-fr l'hoste_n ne_fw-fr le_fw-fr beaupere_fw-fr avecque_n le_fw-fr sien_fw-fr gendre_fw-fr petite_fw-fr amour_fw-fr entre_fw-fr freres_fw-mi s'engendre_fw-fr le_fw-fr mari_fw-fr s'offre_v à_fw-fr la_fw-fr mort_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr femme_fw-fr femme_fw-fr au_fw-fr mary_fw-fr f●●t_o semblable_a diffame_v per_fw-la mal-talent_n les_fw-fr marastre_n terrible_v meslent_a sowent_a venin_n froid_v &_o horrible_v that_o be_v all_o live_v on_o spoil_n one_o where_o the_o wary_a guest_n suspect_v his_o false_a host_n elsewhere_o the_o son_n his_o second_o father_n fear_n nor_o can_v one_o breast_n one_o womb_n shield_v brother_n from_o dissension_n the_o faithless_a wife_n conspire_v her_o husband_n bane_n and_o he_o in_o fell_a revenge_n seek_v she_o again_o the_o cruel_a stepdame_n deadly_a poison_n brew_v etc._n etc._n he_o afterward_o speak_v of_o child_n who_o abhor_v to_o study_v or_o read_v in_o the_o book_n call_v vitæ_fw-la patrum_fw-la filius_fw-la ante_fw-la diem_fw-la patrios_fw-la inquirit_fw-la in_o annos_fw-la that_o be_v the_o son_n for_o raise_v of_o his_o own_o estate_n wish_v his_o father_n dead_a ere_o nature_n date_n true_a it_o be_v indeed_o these_o word_n for_o raise_v of_o his_o own_o estate_n be_v not_o in_o the_o latin_a howbeit_o they_o be_v add_v very_o fit_o to_o make_v up_o the_o sense_n as_o any_o man_n may_v perceive_v and_o they_o accord_v with_o that_o of_o menot_n that_o child_n will_v pluck_v out_o their_o father_n eye_n to_o enjoy_v their_o good_n and_o as_o they_o complain_v in_o old_a time_n of_o other_o vice_n so_o of_o the_o neglect_n and_o want_v of_o justice_n for_o this_o be_v a_o ancient_a proverb_n if_o we_o regard_v the_o sense_n rather_o than_o the_o word_n greater_n thief_n hang_v the_o less_o agreeable_a to_o that_o of_o iwenal_n that_o veniam_fw-la coruis_fw-la vexat_fw-la censura_fw-la columbas_fw-la that_o be_v poor_a dove_n be_v pay_v whilst_o raven_n s●●pen_v free_a and_o it_o suit_v well_o with_o the_o say_n of_o that_o famous_a lawgiver_n zaleucus_n that_o law_n be_v like_a to_o cobweb_n for_o as_o small_a fly_v 〈◊〉_d catch_v in_o they_o when_o as_o the_o great_a break_n through_o they_o so_o poor_a people_n or_o such_o as_o can_v prattle_v apace_o be_v ensnare_v in_o they_o whereas_o the_o rich_a or_o such_o as_o have_v glib_a tongue_n break_v through_o they_o by_o force_n not_o unlike_a to_o that_o in_o terence_n quia_fw-la non_fw-la rete_fw-la accipitri_fw-la tenditur_fw-la neque_fw-la miluio_n qui_fw-la malè_fw-la faciunt_fw-la nobis_fw-la illis_fw-la qui_fw-la nihil_fw-la faciunt_fw-la tenditur_fw-la quia_fw-la enim_fw-la illis_fw-la fructus_fw-la est_fw-la in_fw-la illis_fw-la opera_fw-la luditur_fw-la which_o be_v speak_v by_o a_o smell-feast_n or_o good_a trencherman_n call_v by_o this_o poet_n a_o parasite_n who_o have_v boast_v that_o he_o do_v strike_v and_o beat_v who_o he_o list_v and_o play_v the_o pike_n in_o a_o pond_n and_o that_o none_o dare_v once_o quinch_v or_o speak_v a_o word_n against_o he_o be_v demand_v the_o reason_n of_o this_o so_o great_a boldness_n answer_v because_o the_o net_n be_v not_o spread_v for_o the_o sake●_n sacre_n or_o kite_n which_o annoy_v we_o but_o for_o those_o harmless_a bird_n that_o do_v not_o hurt_v we_o for_o there_o be_v some_o profit_n in_o these_o as_o for_o the_o rest_n it_o be_v but_o labour_v lose_v the_o poet_n indeed_o which_o i_o speak_v only_o by_o the_o way_n use_v a_o accipit●●_n word_n which_o as_o some_o be_v of_o opinion_n signify_v all_o kind_n of_o hawk_n whether_o sparrow_n hawk_n faulkon_n or_o other_o but_o i_o rather_o use_v the_o word_n sacre_n consider_v the_o common_a phrase_n in_o every_o man_n mouth_n use_v in_o way_n of_o a_o proverb_n c'est_fw-fr un_fw-fr sacre_n as_o if_o a_o man_n shall_v say_v he_o be_v a_o spend_v thrift_n or_o a_o devour_a gulf_n it_o be_v also_o take_v for_o a_o glutton_n or_o a_o wine-bibber_n and_o good_a father_n menot_n fol._n 138._o col_fw-fr 1._o forget_v not_o those_o that_o exclaim_v against_o the_o poor_a &_o have_v nothing_o to_o say_v against_o the_o rich_a for_o examine_v the_o history_n of_o the_o woman_n who_o be_v take_v in_o adultery_n and_o bring_v before_o our_o saviour_n christ_n he_o demand_v the_o reason_n why_o 〈◊〉_d bring_v not_o the_o adulterer_n also_o to_o which_o he_o present_o answer_v it_o may_v be_v say_v he_o he_o be_v a_o rich_a man_n this_o be_v the_o common_a practice_n at_o this_o day_n they_o accuse_v poor_a man_n but_o have_v not_o a_o word_n to_o say_v against_o a_o gros_fw-fr goddon_n which_o word_n i_o 〈◊〉_d of_o purpose_n as_o be_v a_o excellent_a good_a french_a word_n though_o now_o almost_o wear_v out_o of_o use_n use_v also_o by_o oliver_n maillard_n his_o ancient_n fol._n 22._o col_fw-fr 4._o o_fw-fr gros_fw-fr goddon_n damnati_fw-la infame_n &_o scripti_fw-la in_o libro_fw-la diaboli_fw-la fures_fw-la &_o sacrilegi_fw-la but_o to_o return_v to_o our_o former_a argument_n touch_v great_a and_o small_a fly_n some_o there_o be_v who_o make_v the_o philosopher_n anacharsis_n author_n of_o this_o comparison_n affirm_v that_o his_o meaning_n be_v thereby_o to_o let_v solon_n a_o lawgiver_n as_o well_o as_o zaleucus_n understand_v that_o the_o pain_n he_o take_v in_o make_v law_n be_v but_o in_o vain_a now_o whereas_o they_o who_o father_n it_o upon_o zaleucus_n report_v he_o shall_v say_v that_o as_o the_o fly_n and_o the_o gnat_n fall_v into_o a_o cobweb_n be_v there_o entangle_v whereas_o the_o bee_n and_o the_o wasp_n break_v through_o and_o fly_v away_o so_o the_o poor_a etc._n etc._n they_o who_o father_n it_o upon_o the_o philosopher_n anacharsis_n in_o stead_n of_o great_a and_o small_a fly_n signify_v the_o poor_a and_o the_o rich_a use_v a_o comparison_n between_o light_n and_o weighty_a body_n which_o in_o my_o conceit_n have_v not_o so_o good_a a_o grace_n but_o the_o fly_n be_v use_v fit_o in_o another_o comparison_n which_o will_v not_o be_v amiss_o here_o to_o relate_v it_o be_v that_o by_o which_o metrodorus_n counsel_v those_o that_o will_v live_v in_o any_o state_n or_o common_a wealth_n or_o under_o any_o government_n that_o they_o shall_v be_v careful_a to_o avoid_v two_o extreme_n viz._n the_o bottom_n of_o baseness_n and_o the_o height_n of_o honour_n that_o they_o be_v neither_o like_a gnat_n nor_o lion_n see_v gnat_n be_v quash_v at_o the_o very_a first_o and_o man_n ever_o watch_v to_o take_v the_o lion_n at_o advantage_n further_o we_o hear_v how_o these_o preacher_n exclaim_v against_o the_o pomp_n and_o bravery_n of_o woman_n and_o how_o maillard_n for_o his_o part_n call_v they_o femmes_fw-fr à_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr '_o gorre_v and_o femmes_fw-fr gorrieres_fw-fr that_o be_v woman_n gorgeous_o apparel_v finical_a and_o fine_a as_o fivepence_n and_o how_o he_o find_v fault_n with_o their_o
if_o she_o do_v not_o restore_v it_o again_o take_v he_o aside_o and_o lead_v he_o into_o a_o corner_n apart_o tell_v he_o secret_o true_a it_o be_v indeed_o i_o cut_v your_o purse_n and_o put_v it_o in_o my_o basket_n among_o the_o rest_n so_o that_o i_o know_v not_o which_o of_o they_o it_o be_v see_v if_o you_o can_v know_v it_o better_o than_o myself_o and_o thus_o she_o make_v he_o look_v for_o it_o in_o her_o basket_n which_o be_v almost_o full_a of_o they_o i_o have_v also_o hear_v of_o a_o old_a woman_n who_o see_v a_o poor_a wench_n much_o grieve_v for_o that_o her_o purse_n be_v cut_v tell_v she_o that_o she_o know_v a_o good_a remedy_n for_o it_o deal_v quoth_v she_o as_o thou_o have_v be_v deal_v with_o the_o wench_n easy_o persuade_v to_o follow_v her_o advice_n do_v so_o and_o so_o it_o be_v that_o in_o the_o first_o purse_n which_o she_o cut_v she_o find_v she_o own_o purse_n again_o 20_o but_o before_o i_o proceed_v to_o prosecute_v the_o second_o kind_n of_o theft_n i_o will_v show_v a_o pitiful_a and_o lamentable_a thing_n accompany_v these_o poor_a wretch_n execute_v for_o robbery_n more_o to_o be_v bewail_v at_o this_o day_n then_o ever_o for_o where_o there_o be_v one_o that_o be_v touch_v with_o remorse_n of_o conscience_n or_o confess_v his_o offence_n before_o he_o give_v his_o last_o farewell_n to_o the_o world_n or_o call_v to_o god_n for_o mercy_n there_o be_v ten_o that_o die_v like_a dog_n have_v no_o more_o feel_n of_o the_o frown_n or_o favour_n the_o justice_n or_o mercy_n of_o god_n than_o bruit_n beast_n and_o how_o many_o be_v there_o i_o beseech_v you_o who_o be_v turn_v off_o the_o ladder_n while_o they_o be_v in_o their_o gibe_n and_o jest_n one_o be_v in_o this_o case_n say_v sir_n see_v you_o tell_v not_o my_o friend_n that_o you_o see_v i_o on_o the_o gallows_n for_o so_o you_o may_v chance_n make_v i_o run_v mad_a another_o master_n tell_v i_o in_o good_a faith_n do_v you_o think_v i_o will_v ever_o have_v come_v hither_o if_o i_o have_v not_o be_v bring_v another_o when_o his_o ghostly_a father_n bid_v he_o pluck_v up_o a_o good_a heart_n for_o he_o shall_v sure_o go_v that_o day_n to_o paradise_n o_o sir_n quoth_v he_o it_o will_v suffice_v if_o i_o come_v thither_o to_o morrow_n night_n another_o when_o sir_n john_n tell_v he_o my_o friend_n i_o assure_v you_o you_o shall_v sup_v this_o night_n with_o god_n in_o heaven_n answer_v go_v and_o sup_v there_o yourself_o for_o i_o be_o purpose_v to_o fast_v to_o day_n or_o go_v you_o in_o my_o room_n and_o i_o will_v pay_v your_o shot_n another_o be_v upon_o the_o ladder_n ask_v for_o drink_v and_o because_o the_o hangman_n drink_v before_o he_o he_o say_v he_o dare_v not_o pledge_v he_o for_o fear_n of_o the_o french_a pox_n another_o be_v lead_v to_o the_o gallow_n say_v he_o will_v not_o go_v through_o such_o a_o street_n for_o fear_n of_o the_o plague_n another_o i_o will_v not_o pass_v through_o such_o a_o lane_n for_o i_o be_o indebt_v to_o one_o there_o who_o will_v arrest_v i_o another_o say_v to_o the_o hangman_n now_o ready_a to_o turn_v he_o off_o look_v well_o what_o thou_o do_v for_o if_o thou_o tickle_v i_o thou_o will_v make_v i_o start_v but_o this_o of_o a_o picard_n be_v most_o famous_a of_o all_o the_o rest_n to_o who_o be_v upon_o the_o ladder_n they_o bring_v a_o poor_a weather-beaten_a wench_n that_o have_v miscarry_v tell_v he_o that_o if_o he_o will_v promise_v upon_o his_o faith_n and_o salvation_n to_o take_v she_o to_o wife_n they_o will_v save_v his_o life_n whereupon_o desire_v to_o see_v she_o go_v and_o perceive_v that_o she_o be_v lame_a and_o that_o she_o limp_v he_o turn_v himself_o to_o the_o hangman_n and_o say_v attaque_fw-la attaque_fw-la elle_fw-fr eloque_fw-la dispatch_v dispatch_v she_o halt_v and_o i_o remember_v that_o be_v at_o supper_n in_o auspurge_n with_o charles_n de_fw-fr marillac_n then_o bishop_n of_o vienna_n and_o ambassador_n for_o the_o french_a king_n when_o this_o story_n be_v tell_v a_o dutch_a gentleman_n who_o be_v at_o the_o table_n parallel_v it_o with_o another_o very_a like_a of_o a_o accident_n that_o happen_v in_o denmark_n to_o wit_n of_o a_o man_n adjudge_v to_o the_o block_n to_o who_o be_v upon_o the_o scaffold_n they_o bring_v a_o woman_n that_o have_v tread_v awry_o offer_v he_o the_o same_o condition_n they_o have_v do_v the_o former_a where_o the_o fellow_n have_v view_v she_o well_o and_o perceive_v that_o she_o have_v a_o sharp_a nose_n and_o flat_a cheek_n say_v he_o will_v not_o buy_v repentance_n so_o dear_a utter_v withal_o a_o dutch_a proverb_n in_o rhyme_n the_o meaning_n whereof_o be_v this_o under_o a_o sharp_a nose_n and_o flat_a cheek_n there_o be_v no_o good_a to_o be_v find_v i_o remember_v also_o that_o it_o be_v conclude_v out_o of_o these_o example_n at_o that_o supper_n that_o whore_n in_o former_a time_n be_v more_o hate_v and_o abhor_v then_o at_o this_o day_n but_o to_o leave_v this_o discourse_n and_o to_o return_v in_o a_o word_n to_o the_o jest_n and_o scoff_n of_o these_o wicked_a wretch_n i_o will_v only_o add_v this_o one_o thing_n that_o if_o there_o be_v nothing_o else_o to_o show_v the_o power_n and_o efficacy_n of_o god_n word_n where_o it_o have_v free_a passage_n this_o alone_o be_v sufficient_a to_o prove_v that_o where_o man_n conscience_n be_v touch_v to_o the_o quick_a such_o event_n be_v seldom_o or_o never_o see_v because_o the_o word_n of_o god_n teach_v what_o eternal_a life_n and_o eternal_a death_n mean_a and_o pierce_v through_o as_o the_o apostle_n say_v even_o to_o the_o divide_n of_o the_o soul_n and_o the_o spirit_n cause_v the_o stout_a champion_n and_o most_o desperate_a ruffian_n serious_o to_o bethink_v themselves_o of_o their_o future_a estate_n whereas_o mens_fw-la forge_v and_o devise_v doctrine_n under_o colour_n of_o religion_n dull_a some_o and_o minister_v unto_o other_o matter_n of_o laughter_n 21_o i_o proceed_v now_o to_o the_o second_o kind_n of_o theft_n which_o i_o keep_v in_o store_n for_o woman_n i_o mean_v that_o whereby_o they_o hornifie_v their_o husband_n and_o here_o call_v adultery_n theft_n i_o follow_v the_o latin_a where_o furtum_fw-la which_o proper_o signify_v theft_n be_v often_o take_v for_o adulterium_fw-la that_o be_v adultery_n for_o which_o cause_n it_o be_v call_v by_o a_o periphrasis_n furtiva_fw-la venus_n furtiva_fw-la voluptas_fw-la furtiva_fw-la gaudia_fw-la and_o furtiva_fw-la nox_fw-la the_o like_a circumlocution_n be_v use_v also_o in_o greek_a and_o so_o a_o child_n beget_v in_o adultery_n be_v call_v in_o french_a stealth_n vn_fw-fr enfant_fw-fr desrobé_fw-fr and_o very_o all_o thing_n be_v due_o consider_v it_o will_v be_v find_v that_o there_o be_v no_o theft_n comparable_a to_o this_o if_o we_o regard_v the_o common_a say_n that_o which_o be_v worth_a the_o steal_n be_v worth_a the_o restore_n which_o can_v be_v say_v of_o the_o theft_n we_o now_o speak_v of_o for_o how_o can_v a_o woman_n restore_v that_o unto_o her_o husband_n which_o she_o steal_v not_o from_o he_o but_o rather_o alienate_v and_o lose_v in_o suffer_v it_o to_o be_v take_v from_o she_o or_o what_o honourable_a satisfaction_n may_v make_v amends_o for_o such_o a_o fault_n therefore_o it_o be_v excellent_o say_v by_o the_o witty_a of_o all_o the_o latin_a poet_n nulla_fw-la reparabilis_fw-la arte_fw-la laesa_fw-la pudicitia_fw-la est_fw-la deperit_fw-la illa_fw-la semel_fw-la who_o also_o in_o a_o civil_a and_o modest_a manner_n do_v not_o only_o express_v adultery_n by_o this_o or_o the_o like_a phrase_n laedere_fw-la pudorem_fw-la which_o signify_v word_n for_o word_n to_o hurt_v or_o wrong_v one_o chastity_n but_o by_o other_o also_o which_o proper_o signify_v theft_n as_o when_o he_o say_v auferre_fw-la pudorem_fw-la and_o rapere_fw-la pudorem_fw-la of_o the_o first_o we_o have_v a_o example_n in_o the_o second_o book_n of_o his_o metamorphosis_n in_o these_o word_n et_fw-la silet_fw-la &_o laesi_fw-la da●_n signa_fw-la rubore_fw-la pudoris_fw-la of_o the_o second_o in_o the_o six_o aut_fw-la linguam_fw-la atque_fw-la oculos_fw-la &_o quae_fw-la tibi_fw-la membra_fw-la pudorem_fw-la abstulerant_fw-la ferro_fw-la rapiam_fw-la and_o in_o the_o first_o tenuitque_fw-la fugam_fw-la rapuitque_fw-la pudorem_fw-la and_o in_o the_o epistle_n of_o helena_n to_o paris_n nec_fw-la spolium_fw-la nostri_fw-la turpe_fw-la pudoris_fw-la habe_fw-la which_o be_v speak_v of_o a_o marry_a man_n and_o of_o she_o of_o who_o he_o deliver_v that_o excellent_a say_n former_o mention_v in_o which_o phrase_n we_o be_v to_o observe_v the_o word_n pudor_fw-la shame_n which_o signify_v that_o a_o woman_n commit_v such_o a_o fact_n do_v not_o only_o loose_v her_o good_a name_n as_o we_o say_v in_o french_a oster_n l'honneur_fw-fr
for_o if_o say_v he_o it_o so_o fall_v out_o that_o a_o woman_n be_v force_v against_o her_o will_n yet_o her_o husband_n will_v entertain_v she_o as_o kind_o and_o love_v she_o as_o dear_o as_o before_o so_o long_o as_o her_o love_n towards_o he_o be_v hearty_a and_o entire_a which_o say_v of_o he_o agree_v well_o with_o my_o former_a assertion_n that_o there_o be_v no_o better_a guardian_n of_o a_o woman_n chastity_n than_o her_o love_n to_o her_o husband_n now_o this_o point_n i_o be_v the_o more_o willing_a to_o handle_v as_o a_o cordial_a for_o chaste_a and_o modest_a matron_n that_o if_o they_o chance_v either_o by_o fury_n of_o the_o war_n or_o insolency_n of_o the_o conqueror_n to_o fall_v into_o the_o like_a inconvenience_n with_o lucretia_n they_o shall_v not_o despair_v as_o she_o do_v but_o rather_o remember_v that_o which_o have_v be_v say_v and_o make_v use_v thereof_o lest_o otherwise_o they_o run_v from_o one_o mischief_n into_o another_o cast_v the_o helve_z after_o the_o hatchet_n as_o it_o be_v in_o the_o french_a proverb_n of_o which_o desperate_a course_n we_o have_v daily_a example_n some_o whereof_o as_o they_o come_v to_o my_o mind_n shall_v be_v record_v in_o the_o chapter_n of_o murder_n 23_o but_o for_o one_o that_o take_v the_o matter_n so_o to_o heart_n that_o she_o stand_v in_o need_n of_o such_o advertisement_n there_o be_v i_o fear_v i_o a_o hundred_o who_o have_v need_n of_o other_o manner_n of_o admonition_n to_o put_v they_o in_o mind_n how_o straight_o the_o band_n of_o matrimony_n be_v and_o to_o withdraw_v they_o from_o the_o detestable_a opinion_n of_o the_o philosopher_n who_o labour_v by_o all_o mean_n to_o confound_v the_o order_n of_o nature_n harten_v on_o woman_n by_o the_o example_n of_o a_o house_n which_o be_v not_o a_o pin_n the_o worse_o for_o lodging_n other_o guest_n and_o inmate_n beside_o the_o owner_n epictetus_n also_o who_o with_o musonius_n i_o take_v to_o be_v the_o honest_a of_o all_o the_o philosopher_n say_v that_o woman_n in_o his_o time_n defend_v themselves_o and_o their_o sweet_a do_n with_o the_o say_n of_o plato_n in_o his_o politics_n that_o woman_n ought_v to_o be_v common_a and_o therefore_o they_o have_v this_o book_n continual_o in_o their_o hand_n wherein_o though_o plato_n do_v much_o overshoote_a himself_o yet_o it_o be_v the_o least_o part_n of_o his_o meaning_n his_o word_n shall_v be_v wrest_v to_o this_o sense_n or_o have_v this_o construction_n set_v upon_o they_o which_o these_o modest_a matron_n make_v thereof_o to_o defend_v themselves_o and_o justify_v their_o deal_n in_o the_o dark_a for_o he_o say_v not_o that_o woman_n be_v to_o plight_v their_o troth_n to_o their_o husband_n that_o so_o they_o may_v keep_v open_a house_n for_o all_o comer_n but_o he_o aim_v at_o another_o mark_n which_o though_o it_o be_v not_o warrantable_a no_o not_o in_o the_o judgement_n of_o the_o very_a heathen_a yet_o thus_o much_o i_o dare_v say_v that_o it_o be_v far_o more_o tolerable_a than_o the_o long_a tail_n of_o mischief_n and_o inconvenience_n which_o adultery_n draw_v after_o it_o how_o ever_o it_o be_v we_o may_v plain_o perceive_v by_o the_o testimony_n which_o epictetus_n give_v of_o the_o roman_a lady_n in_o his_o time_n that_o they_o take_v no_o such_o great_a delight_n in_o read_v the_o history_n of_o lucretia_n for_o if_o they_o have_v questionless_a they_o will_v never_o have_v please_v themselves_o so_o much_o in_o read_v plato_n politics_n especial_o those_o place_n where_o such_o sweet_a say_n be_v record_v and_o though_o woman_n at_o this_o day_n have_v not_o plato_n work_n it_o skill_v not_o seeing_z they_o can_v say_v their_o lesson_n well_o enough_o without_o book_n wherein_o i_o report_v myself_o to_o the_o dame_n of_o paris_n and_o to_o they_o rather_o than_o to_o any_o of_o our_o good_a gossip_n not_o because_o it_o be_v the_o city_n wherein_o myself_o be_v bear_v but_o for_o that_o the_o praise_n of_o all_o subtle_a sleight_n possible_a to_o be_v invent_v whereby_o they_o cuckolize_v and_o hornifie_v their_o husband_n sore_a god_n know_v against_o their_o will_n do_v proper_o belong_v unto_o they_o in_o the_o opinion_n of_o all_o upright_o conscionable_a and_o indifferent_a judge_n which_o commendation_n he_o give_v they_o who_o be_v tell_v that_o the_o time_n will_v come_v when_o he_o shall_v wear_v horn_n as_o well_o as_o his_o neighbour_n and_o be_v mock_v as_o kind_o as_o he_o have_v mock_v other_o say_v he_o know_v a_o good_a remedy_n for_o it_o and_o be_v entreat_v to_o show_v what_o preservative_n he_o have_v in_o store_n against_o such_o cuckolize_n answer_v that_o he_o will_v never_o marry_v in_o paris_n insinuate_v that_o there_o be_v no_o place_n in_o the_o world_n where_o this_o inconvenience_n may_v worse_o be_v avoid_v for_o my_o part_n if_o i_o be_v to_o speak_v my_o conscience_n herein_o as_o he_o say_v that_o he_o love_v plato_n well_o but_o love_a truth_n better_o so_o have_v make_v this_o protestation_n that_o i_o prefer_v the_o truth_n before_o my_o native_a country_n i_o must_v needs_o confess_v that_o though_o i_o have_v travel_v through_o diverse_a country_n and_o sojourn_v there_o no_o small_a time_n yet_o be_v i_o never_o in_o place_n where_o cuckold_n be_v better_a cheap_a or_o to_o speak_v more_o proper_o where_o they_o may_v be_v make_v better_o cheap_a then_o at_o paris_n some_o cuckold_n be_v glad_a they_o have_v such_o horn_n think_v themselves_o the_o better_a for_o they_o other_o who_o be_v not_o yet_o come_v to_o this_o preferment_n watch_v opportunity_n to_o climb_v thereunto_o a_o three_o sort_n be_v mal-content_a with_o their_o heavy_a head_n but_o alas_o poor_a soul_n there_o be_v no_o remedy_n but_o patience_n for_o if_o they_o complain_v of_o their_o wife_n never_o so_o little_a they_o shall_v be_v sure_a not_o only_o to_o wear_v long_o and_o large_a in_o spite_n of_o their_o tooth_n but_o in_o stead_n of_o pull_v they_o in_o and_o hide_v they_o shall_v be_v make_v to_o show_v they_o to_o the_o world_n as_o we_o see_v in_o the_o example_n of_o certain_a kind_a cuckold_n mention_v before_o who_o commence_v suit_n against_o their_o wife_n for_o such_o dalliance_n and_o double_a deal_n get_v nothing_o but_o their_o pain_n for_o their_o labour_n viz._n to_o be_v point_v at_o even_o by_o little_a child_n who_o can_v say_v these_o be_v they_o who_o cause_v themselves_o to_o be_v register_v for_o cuckold_n by_o the_o sentence_n of_o the_o court._n by_o which_o we_o may_v see_v what_o difference_n there_o be_v between_o this_o and_o former_a age_n when_o as_o xenophon_n witness_v the_o law_n be_v so_o strict_a against_o adulterer_n that_o they_o only_o of_o all_o delinquent_n be_v to_o die_v the_o death_n but_o leave_v the_o history_n of_o former_a time_n we_o see_v how_o man_n be_v permit_v in_o many_o place_n of_o italy_n in_o such_o a_o case_n to_o do_v execution_n upon_o their_o wife_n without_o other_o form_n of_o justice_n and_o i_o remember_v that_o during_o my_o abode_n at_o naples_n short_o after_o the_o begin_n of_o the_o war_n of_o sienna_n a_o certain_a man_n forussite_n be_v secret_o enter_v into_o the_o city_n kill_v his_o wife_n who_o he_o take_v at_o unaware_o in_o the_o fact_n and_o it_o be_v tell_v i_o some_o few_o day_n after_o that_o he_o be_v not_o only_o acquit_v and_o clear_v by_o the_o court_n but_o that_o the_o magistrate_n be_v about_o to_o enact_v a_o law_n that_o all_o forussites_n who_o steal_v privy_o into_o the_o city_n can_v perform_v the_o like_a justice_n in_o do_v execution_n upon_o their_o adulterous_a wife_n shall_v not_o only_o be_v exempt_a from_o punishment_n but_o also_o redeem_v their_o banishment_n yet_o i_o can_v just_o say_v that_o it_o be_v so_o conclude_v but_o sure_o i_o be_o that_o i_o hear_v it_o speak_v by_o one_o of_o their_o chief_a counsellor_n short_o after_o the_o death_n of_o their_o viceroy_n and_o though_o we_o have_v no_o other_o story_n but_o that_o of_o the_o sicilian_a evensong_n it_o be_v sufficient_a to_o show_v that_o cuckold_n be_v then_o make_v dog_n cheap_a but_o i_o fear_v i_o all_o that_o i_o can_v say_v herein_o will_v be_v but_o so_o many_o waste_a word_n speak_v in_o the_o wind_n especiallly_n be_v direct_v to_o those_o who_o rely_v so_o much_o upon_o the_o noddy_n like_o simplicity_n and_o cuckold-like_a bounty_n of_o their_o trim_a husband_n for_o doubtless_o there_o be_v a_o number_n at_o this_o day_n cosin-germans_a to_o that_o wittol_n who_o suspect_v that_o his_o wife_n play_v the_o wanton_a in_o his_o absence_n come_v upon_o a_o time_n and_o take_v she_o at_o unaware_o in_o the_o fact_n and_o see_v his_o lieutenant_n shoe_n stand_v by_o the_o bed_n side_n see_v say_v he_o a_o plain_a proof_n hereof_o
she_o which_o be_v according_o bring_v she_o by_o certain_a midwife_n and_o that_o so_o secret_o that_o her_o husband_n do_v acknowledge_v it_o for_o his_o own_o son_n and_o so_o it_o be_v general_o hold_v of_o the_o most_o but_o here_o consider_v god_n just_a judgement_n upon_o she_o viz._n that_o she_o can_v never_o set_v her_o love_n and_o affection_n upon_o he_o nor_o find_v in_o her_o heart_n he_o shall_v have_v any_o thing_n to_o do_v in_o her_o house_n though_o by_o mean_n of_o the_o foresay_a supposition_n he_o be_v leave_v sole_a heir_n by_o his_o repute_a father_n and_o her_o hatred_n against_o he_o increase_v daily_o more_o and_o more_o in_o the_o end_n grow_v to_o that_o pass_n that_o he_o be_v constrain_v to_o oppose_v himself_o against_o she_o and_o to_o seek_v remedy_n by_o order_n of_o law_n where_o he_o prosecute_v the_o matter_n so_o hot_o in_o follow_v of_o his_o right_n as_o be_v the_o sole_a heir_n that_o he_o call_v she_o to_o account_v for_o all_o the_o good_n that_o his_o father_n have_v leave_v she_o which_o do_v so_o sting_n and_o cut_v she_o to_o the_o heart_n that_o she_o go_v about_o to_o compass_v his_o death_n at_o leastwise_o it_o be_v credible_o think_v that_o he_o be_v murder_v by_o her_o mean_n but_o consider_v another_o prank_n which_o be_v often_o play_v by_o woman_n with_o child_n who_o desire_v to_o be_v deliver_v of_o a_o son_n to_o win_v the_o love_n of_o their_o husband_n make_v enquiry_n against_o the_o time_n of_o their_o travel_n for_o some_o poor_a woman_n who_o come_v near_o their_o count_n that_o they_o may_v agree_v with_o they_o upon_o some_o reasonable_a condition_n to_o have_v their_o son_n who_o they_o may_v substitute_v in_o stead_n of_o their_o own_o if_o haply_o they_o be_v deliver_v of_o a_o daughter_n yet_o this_o be_v not_o the_o only_a reason_n why_o woman_n use_v these_o sleight_n but_o this_o i_o say_v that_o those_o who_o use_v these_o thievish_a practice_n for_o the_o end_n before_o mention_v be_v far_o more_o excusable_a if_o any_o may_v be_v excuse_v then_o those_o that_o practise_v they_o to_o the_o end_n they_o may_v enjoy_v their_o husband_n good_n and_o so_o defraud_v the_o right_a heir_n on_o the_o other_o side_n there_o be_v some_o who_o hide_v their_o great_a belly_n that_o so_o they_o may_v be_v account_v honest_a maid_n or_o matron_n or_o lest_o it_o shall_v be_v know_v that_o those_o who_o be_v now_o their_o husband_n be_v former_o their_o harlot_n for_o which_o purpose_n vertugal_n invent_v by_o courtesan_n courtier_n serve_v they_o excellent_a well_o whereupon_o a_o certain_a franciscan_a descant_v not_o amiss_o who_o preach_v at_o paris_n on_o a_o time_n say_v that_o when_o woman_n begin_v to_o wear_v vertugal_n they_o abandon_v virtue_n but_o the_o gale_n remain_v with_o they_o still_o 32_o and_o here_o i_o will_v conclude_v this_o chapter_n though_o i_o be_o not_o ignorant_a that_o this_o argument_n will_v afford_v store_n of_o matter_n to_o furnish_v a_o more_o ample_a discourse_n and_o that_o i_o have_v omit_v sundry_a particular_n appertain_v thereunto_o as_o traitor_n among_o the_o rest_n who_o of_o all_o other_o thief_n be_v most_o to_o be_v detest_v for_o doubtless_o whosoever_o shall_v serious_o consider_v their_o plot_n &_o practice_n shall_v find_v they_o as_o it_o be_v compound_v of_o all_o manner_n of_o thievish_a practice_n nay_o i_o dare_v be_v bold_a to_o say_v that_o he_o that_o will_v make_v a_o anatomy_n of_o treason_n shall_v find_v that_o it_o have_v sundry_a vein_n as_o it_o be_v and_o sinew_n of_o sacrilege_n except_o we_o shall_v give_v philosopher_n the_o lie_n who_o teach_v that_o friendship_n be_v a_o sacred_a thing_n and_o therefore_o in_o no_o case_n to_o be_v violate_v which_o notwithstanding_o traitor_n do_v and_o that_o in_o the_o first_o place_n howbeit_o i_o persuade_v myself_o that_o there_o be_v not_o half_a so_o many_o treason_n in_o old_a time_n as_o there_o be_v at_o this_o day_n yet_o herein_o god_n be_v merciful_a unto_o we_o in_o that_o as_o the_o number_n of_o traitor_n do_v more_o increase_n so_o do_v the_o senate_n of_o wise_a and_o deep-reaching_a politician_n who_o firk_n and_o ferret_v they_o out_o whereof_o i_o remember_v i_o have_v read_v a_o memorable_a example_n in_o erasmus_n his_o book_n de_fw-fr lingua_n of_o pope_n julius_n the_o second_o his_o ambassador_n who_o by_o speak_v two_o or_o three_o word_n bewray_v himself_o at_o leastwise_o give_v occasion_n of_o suspicion_n which_o lay_v the_o first_o ground_n of_o his_o detection_n the_o story_n as_o i_o have_v translate_v it_o out_o of_o latin_a be_v this_o during_o my_o abode_n in_o england_n there_o come_v a_o italian_a to_o the_o court_n send_v as_o ambassador_n from_o pope_n julius_n the_o 2._o to_o move_v the_o king_n to_o war_n against_o the_o french_a who_o after_o he_o have_v deliver_v his_o embassage_n before_o the_o king_n privy_a council_n answer_n be_v make_v he_o that_o his_o majesty_n be_v for_o his_o part_n willing_a and_o ready_a to_o yield_v to_o his_o master_n motion_n but_o that_o it_o be_v not_o so_o easy_a a_o matter_n to_o levy_v such_o force_n upon_o the_o sudden_a as_o wherewith_o he_o may_v encounter_v so_o puissant_a a_o prince_n consider_v that_o england_n by_o reason_n of_o long_a peace_n have_v not_o be_v enure_v to_o the_o war_n in_o answer_v whereunto_o a_o word_n escape_v he_o which_o he_o may_v well_o have_v keep_v in_o for_o he_o say_v he_o have_v tell_v the_o pope_n as_o much_o long_o since_o which_o make_v the_o lord_n of_o the_o council_n suspect_v that_o notwithstanding_o he_o be_v the_o pope_n ambassador_n he_o favour_v the_o french_a faction_n whereupon_o they_o watch_v he_o so_o well_o that_o they_o find_v he_o confer_v by_o night_n with_o the_o french_a ambassador_n for_o which_o fact_n he_o be_v commit_v to_o prison_n and_o have_v all_o his_o good_n confiscate_v howbeit_o if_o he_o have_v fall_v into_o the_o pope_n hand_n it_o will_v have_v cost_v he_o not_o only_o his_o livelihood_n but_o also_o his_o life_n now_o these_o word_n so_o sottish_o speak_v by_o the_o ambassador_n give_v king_n henry_n occasion_n to_o hasten_v the_o war_n whereas_o if_o he_o have_v conceal_v and_o keep_v they_o to_o himself_o he_o may_v perhaps_o have_v accord_v both_o prince_n and_o set_v they_o at_o unity_n this_o be_v the_o story_n as_o erasmus_n relate_v it_o speak_v of_o it_o as_o of_o a_o accident_n which_o fall_v out_o during_o his_o abode_n in_o england_n and_o therefore_o may_v have_v certain_a intelligence_n thereof_o especial_o consider_v his_o great_a credit_n in_o the_o king_n court_n and_o i_o be_v the_o more_o willing_a to_o record_v it_o though_o only_o by_o the_o way_n for_o that_o it_o afford_v we_o a_o very_a rare_a example_n of_o traitor_n who_o tooth_n be_v knock_v out_o of_o their_o head_n before_o they_o can_v bite_v i_o mean_v who_o be_v discover_v before_o they_o can_v achieve_v their_o plot_n and_o project_n or_o bring_v their_o purpose_n to_o their_o period_n i_o say_v only_o by_o the_o way_n because_o my_o purpose_n be_v not_o so_o to_o insist_v upon_o they_o as_o to_o prosecute_v they_o to_o the_o full_a but_o to_o content_v myself_o with_o that_o which_o have_v be_v speak_v leave_v the_o reader_n to_o search_v out_o other_o example_n which_o he_o shall_v judge_v fit_a for_o this_o purpose_n a_o matter_n of_o no_o great_a difficulty_n see_v our_o modern_a history_n be_v as_o it_o be_v full_o fraught_v with_o they_o and_o now_o i_o proceed_v to_o discover_v and_o as_o it_o be_v to_o point_v forth_o other_o theft_n with_o the_o finger_n not_o so_o easy_a to_o be_v descry_v for_o though_o i_o here_o end_v this_o chapter_n which_o be_v too_o long_o i_o confess_v yet_o i_o do_v not_o bid_v adieu_o nor_o give_v a_o final_a farewell_n to_o all_o thief_n chap._n xvi_o of_o the_o theft_n of_o merchant_n physician_n apothecary_n etc._n etc._n have_v former_o speak_v of_o notable_a and_o famous_a thief_n who_o be_v discover_v be_v straight_o condemn_v by_o the_o law_n and_o send_v to_o the_o gallows_n wheresoever_o justice_n be_v right_o execute_v it_o be_v high_a time_n i_o shall_v now_o entreat_v of_o those_o who_o cloak_n their_o theft_n under_o colour_n of_o traffic_n or_o trade_n office_n or_o vocation_n or_o to_o speak_v in_o a_o word_n more_o plain_o who_o steal_v not_o like_a thief_n but_o like_o merchant_n or_o man_n of_o this_o or_o that_o trade_n and_o occupation_n but_o before_o i_o enter_v discourse_n hereof_o i_o must_v entreat_v those_o who_o conscience_n witness_v that_o they_o be_v not_o of_o their_o number_n to_o who_o i_o direct_v my_o speech_n that_o they_o will_v not_o go_v about_o to_o make_v their_o quarrel_n good_a who_o shall_v haply_o feel_v themselves_o to_o be_v
digest_v it_o consider_v there_o be_v many_o thing_n there_o rip_v up_o far_o worse_a without_o comparison_n than_o any_o of_o the_o former_a consider_v with_o i_o good_a reader_n a_o little_a how_o the_o devil_n have_v open_o mock_v and_o play_v as_o it_o be_v with_o the_o nose_n of_o christendom_n in_o publish_v this_o book_n blindfold_v in_o the_o mean_a time_n the_o eye_n of_o the_o world_n for_o he_o use_v he_o as_o his_o instrument_n in_o the_o compile_n and_o publish_v thereof_o who_o labour_v tooth_n and_o nail_n by_o word_n and_o writing_n to_o make_v a_o hotchpotch_n of_o these_o two_o religion_n if_o they_o may_v be_v call_v religion_n viz._n mahometizme_v and_o judaizme_n with_o christian_a religion_n he_o i_o say_v he_o use_v as_o his_o amanuensis_fw-la who_o public_o preach_v and_o stiff_o maintain_v sundry_a gross_a heresy_n not_o only_o full_a of_o blasphemy_n but_o even_o repugnant_a to_o civil_a honesty_n i_o mean_v that_o worshipful_a writer_n master_n william_n postell_n but_o how_o may_n some_o say_v be_v it_o ever_o possible_a that_o this_o book_n be_v compose_v by_o such_o a_o vile_a monster_n be_v not_o suspect_v as_o it_o shall_v have_v be_v have_v it_o be_v deliver_v by_o a_o angel_n from_o heaven_n for_o answer_v whereunto_o we_o be_v to_o know_v that_o the_o devil_n as_o i_o say_v have_v expose_v christendom_n as_o a_o laughingstock_n and_o wonderment_n to_o the_o world_n and_o have_v as_o it_o be_v with_o mercury_n pipe_n lull_v our_o argoss_n asleep_a who_o office_n be_v to_o stand_v sentinel_n over_o the_o state_n true_a it_o be_v i_o confess_v the_o villainy_n of_o these_o varlet_n be_v not_o so_o well_o detect_v in_o those_o day_n as_o they_o have_v be_v since_o notwithstanding_o so_o much_o be_v then_o discover_v as_o be_v sufficient_a to_o give_v warning_n thereof_o which_o i_o will_v leave_v as_o be_v now_o god_n be_v thank_v sufficient_o well_v know_v and_o will_v come_v to_o the_o phrase_n and_o style_n of_o the_o book_n i_o say_v then_o and_o will_v justify_v it_o to_o any_o skilful_a hebrician_n that_o he_o have_v coin_a sundry_a hebraism_n and_o feign_v they_o of_o his_o very_a finger_n and_o foist_v they_o among_o those_o which_o be_v usual_a and_o ordinary_a in_o the_o scripture_n as_o for_o the_o phrase_n it_o be_v so_o affect_v that_o it_o do_v plain_o bewray_v itself_o the_o matter_n also_o of_o the_o book_n be_v forge_v by_o such_o a_o spirit_n as_o postel_n be_v if_o he_o be_v not_o the_o author_n thereof_o in_o scorn_n of_o christian_a religion_n where_o the_o author_n to_o make_v a_o fair_a flourish_n and_o colour_v the_o matter_n with_o some_o probability_n have_v insert_v certain_a sentence_n of_o the_o evangelist_n in_o manner_n of_o a_o rhapsody_n and_o shuffle_v in_o other_o to_o which_o he_o suppose_v he_o can_v give_v some_o lustre_n by_o certain_a text_n of_o the_o old_a testament_n as_o namely_o that_o of_o the_o water_n of_o jealousy_n etc._n etc._n thus_o thou_o see_v gentle_a reader_n to_o what_o impudency_n some_o devilish_a spirit_n be_v grow_v at_o this_o day_n but_o if_o any_o curious_a athenian_a desire_n to_o hear_v more_o of_o this_o stuff_n i_o mean_v of_o such_o counterfeit_n book_n foist_v in_o by_o the_o craft_n and_o subtlety_n of_o satan_n he_o shall_v find_v a_o great_a lurry_n of_o they_o in_o a_o book_n call_v orthodoxographa_n theologiae_n sacrosanctae_fw-la and_o garnish_v with_o sundry_a other_o flaunt_a title_n which_o seem_v to_o have_v be_v write_v of_o purpose_n in_o scorn_n and_o derision_n of_o christian_a religion_n for_o if_o the_o doctrine_n therein_o contain_v be_v orthodoxal_a doubtless_o the_o doctrine_n of_o the_o bible_n must_v needs_o be_v heretical_a necessary_a therefore_o it_o be_v we_o shall_v have_v a_o special_a regard_n to_o what_o write_n we_o give_v such_o glorious_a title_n see_v that_o in_o give_v it_o to_o one_o we_o take_v it_o from_o another_o they_o be_v as_o contrary_a as_o day_n and_o darkness_n if_o any_o shall_v here_o say_v that_o some_o of_o they_o be_v translate_v out_o of_o hebrew_n and_o other_o out_o of_o greek_a yet_o when_o he_o have_v prove_v the_o point_n he_o may_v put_v the_o gain_n in_o his_o eye_n for_o it_o be_v easy_o answer_v that_o the_o devil_n can_v show_v himself_o a_o devil_n as_o well_o in_o hebrew_n and_o greek_a as_o in_o any_o other_o language_n now_o this_o protoevangelium_n i_o have_v encounter_v rather_o than_o any_o of_o the_o rest_n for_o that_o it_o be_v father_v upon_o saint_n james_n cosingerman_n and_o brother_n to_o christ_n as_o the_o title_n purport_v for_o in_o the_o first_o impression_n which_o be_v in_o a_o small_a volume_n with_o the_o annotation_n it_o have_v this_o title_n protevangelion_n sive_fw-la de_fw-la natalibus_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la &_o ipsius_fw-la matris_fw-la virgin_n mari●_n sermo_fw-la historicus_fw-la divi_z jacobi_fw-la minoris_fw-la consobrini_fw-la &_o fratris_fw-la domini_fw-la jesu_fw-la apostoli_fw-la primarij_fw-la &_o episcopi_fw-la christianorum_fw-la primi_fw-la hierosolymis_fw-la howbeit_o in_o the_o second_o impression_n where_o it_o be_v make_v a_o part_n of_o the_o foresay_a book_n entitle_v orthodoxographa_n s._n james_n be_v not_o call_v cosingerman_n but_o only_a brother_n of_o christ._n i_o have_v i_o say_v encounter_v this_o book_n rather_o than_o any_o of_o that_o rabble_n to_o the_o end_n the_o reader_n by_o this_o may_v take_v a_o taste_n of_o the_o rest_n for_o if_o they_o dare_v publish_v such_o stuff_n under_o the_o name_n of_o s._n james_n what_o will_v they_o not_o dare_v to_o do_v under_o the_o name_n of_o nicodemus_n and_o a_o number_n of_o such_o worshipful_a writer_n as_o be_v there_o to_o be_v see_v and_o thus_o much_o for_o a_o taste_n for_o the_o whole_a ton_n be_v of_o the_o same_o liquor_n colour_n and_o tang_n there_o be_v likewise_o another_o damnable_a book_n publish_v since_o that_o time_n under_o the_o name_n of_o s._n james._n the_o act_n also_o of_o the_o apostle_n have_v be_v dispense_v abroad_o into_o many_o hand_n compose_v by_o one_o abdias_n who_o write_n though_o altogether_o impious_a and_o profane_a some_o have_v not_o be_v ashamed_a to_o gloss_n in_o sundry_a place_n as_o well_o in_o the_o preface_n as_o in_o the_o body_n of_o the_o book_n and_o to_o affirm_v that_o he_o either_o take_v it_o out_o of_o s._n luke_n or_o s._n luke_n out_o of_o he_o beside_o all_o these_o the_o ecclesiastical_a history_n itself_o have_v be_v publish_v by_o a_o devilish_a monk_n call_v nicephorus_n calistus_n who_o i_o call_v a_o cloister_n devil_n not_o without_o cause_n for_o beside_o that_o he_o be_v a_o cloisterer_n by_o his_o profession_n he_o show_v himself_o as_o ignorant_a as_o a_o monk_n as_o impudent_a as_o a_o monk_n as_o wicked_a and_o profane_a as_o a_o monk_n so_o ignorant_a that_o even_o young_a child_n may_v teach_v he_o his_o lesson_n so_o impudent_a that_o he_o be_v not_o ashamed_a to_o tell_v most_o shameful_a lie_n and_o so_o profane_a that_o he_o stick_v not_o to_o jest_v and_o gibe_v at_o god_n himself_o and_o his_o holy_a truth_n all_o which_o particular_n shall_v one_o day_n god_n will_v be_v manifest_v and_o lay_v open_a to_o the_o world_n 4_o now_o albeit_o the_o foresay_a preacher_n may_v find_v in_o these_o and_o such_o like_a classicke_a writer_n pretty_a store_n of_o trim_a tale_n ever_o ready_a at_o hand_n when_o they_o mean_v to_o step_v into_o the_o pulpit_n to_o give_v their_o quarter_n blow_v yet_o they_o be_v not_o negligent_a to_o furnish_v themselves_o with_o other_o manner_n of_o ware_n which_o they_o may_v mingle_v with_o the_o old_a and_o not_o ever_o cloy_v their_o auditory_a with_o stale_a stuff_n or_o if_o haply_o they_o allege_v any_o author_n they_o allege_v such_o as_o be_v ●picke_a and_o span_n new_a come_v new_o smoke_v from_o the_o press_n which_o put_v i_o in_o mind_n of_o that_o which_o i_o once_o hear_v deliver_v by_o one_o bonaventure_n a_o franciscan_a in_o a_o sermon_n which_o he_o make_v at_o ipre_n in_o flanders_n where_o he_o affirm_v that_o when_o christ_n be_v grow_v a_o pretty_a tall_a stripling_n able_a to_o take_v pain_n and_o to_o follow_v his_o occupation_n joseph_n employ_v he_o in_o his_o trade_n command_v he_o to_o see_v a_o piece_n of_o wood_n where_o he_o miss_v the_o mark_n which_o he_o have_v make_v he_o to_o see_v by_o saw_v it_o over_o short_a whereupon_o joseph_n be_v very_o angry_a will_v have_v beat_v he_o and_o he_o have_v lamskinned_a he_o indeed_o if_o he_o have_v not_o step_v aside_o and_o take_v up_o a_o cudgel_n to_o defend_v himself_o which_o make_v joseph_n take_v up_o another_o either_o of_o they_o wield_v their_o weapon_n and_o keep_v their_o stand_n and_o whence_o trow_v we_o say_v the_o friar_n learn_v he_o this_o out_o of_o s._n anne_n gospel_n i_o warrant_v you_o and_o
allez_fw-fr à_fw-fr la_fw-fr cháce_fw-fr où_fw-fr les_fw-fr ch●●s_fw-fr des_fw-fr martyr_n sont_fw-fr &_o vous_fw-fr les_fw-fr trowerez_fw-fr renuersez_fw-fr adonc_fw-fr allerent_fw-la &_o fut_fw-fr ainsi_fw-fr ●●owé_fw-fr comme_fw-fr ils_fw-fr avoyent_n dit_fw-fr that_o be_v a_o certain_a man_n possess_v with_o many_o devil_n be_v bring_v to_o s._n dominicke_n who_o take_v the_o stole_n and_o gird_v it_o fast_o about_o his_o neck_n command_v they_o that_o from_o thencefoorth_o they_o shall_v not_o torment_v he_o and_o forthwith_o they_o be_v grievous_o torment_v within_o he_o and_o say_v suffer_v we_o to_o depart_v why_o do_v thou_o thus_o torment_v we_o to_o who_o he_o answer_v you_o shall_v not_o depart_v until_o you_o have_v get_v some_o to_o be_v your_o surety_n that_o you_o will_v never_o enter_v into_o he_o again_o they_o say_v what_o surety_n the_o holy_a martyr_n say_v he_o which_o lie_v here_o in_o the_o church_n whereunto_o they_o answer_v our_o merit_n do_v not_o deserve_v that_o well_o you_o must_v procure_v they_o say_v he_o to_o give_v their_o word_n for_o you_o otherwise_o you_o shall_v not_o be_v set_v free_a they_o answer_v they_o will_v do_v their_o endeavour_n and_o return_v again_o not_o long_o after_o say_v albeit_o we_o be_v unworthy_a yet_o have_v we_o get_v the_o holy_a martyr_n to_o be_v our_o surety_n then_o he_o demand_v a_o sign_n of_o they_o if_o you_o go_v to_o the_o shrine_n say_v they_o where_o the_o s●uls_n of_o the_o martyr_n lie_v you_o shall_v find_v they_o overturn_v whereupon_o story_n he_o go_v and_o find_v it_o as_o they_o have_v say_v after_o which_o story_n or_o fable_n rather_o this_o other_o follow_v which_o for_o the_o grace_n it_o have_v deserve_v to_o go_v with_o it_o hand_n in_o hand_n it_o happen_v that_o as_o this_o holy_a father_n preach_v on_o a_o time_n certain_a simple_a seduce_a woman_n fall_v down_o at_o his_o foot_n and_o say_v o_o thou_o man_n of_o god_n help_v us._n if_o this_o doctrine_n which_o thou_o have_v teach_v be_v true_a a_o erroneous_a spirit_n have_v this_o long_a time_n blind_v our_o mind_n to_o who_o he_o say_v fear_v not_o stay_v a_o little_a and_o you_o shall_v see_v what_o master_n you_o serve_v and_o immediate_o they_o see_v a_o black_a cat_n leap_v in_o among_o they_o of_o the_o bigness_n of_o a_o great_a cur_n with_o flame_a eye_n a_o long_a large_a and_o bloody_a tongue_n reach_v down_o to_o her_o breast_n a_o crooked_a writhen_a tail_n turn_v up_o on_o high_a show_v her_o posteriorum_n which_o way_n soever_o she_o go_v whence_o come_v a_o horrible_a stinch_v who_o have_v fisk_v this_o way_n and_o that_o way_n about_o these_o devout_a dame_n a_o long_a time_n in_o the_o end_n go_v up_o by_o the_o bell-rope_n and_o leave_v a_o filthy_a stink_n behind_o she_o and_o so_o these_o woman_n thank_v god_n and_o turn_v to_o the_o catholic_a faith_n but_o because_o such_o story_n as_o these_o be_v but_o friar-like_a fable_n very_o harsh_a to_o all_o man_n ear_n that_o be_v not_o frierify_v i_o think_v it_o good_a while_o they_o be_v now_o listen_v and_o attentive_a to_o let_v they_o hear_v at_o once_o the_o rest_n i_o do_v remember_v first_o then_o fol._n 211._o of_o the_o foresay_a book_n of_o conformity_n we_o read_v how_o s._n francis_n to_o show_v that_o he_o be_v a_o pure_a virgin_n strip_v himself_o naked_a before_o the_o bishop_n of_o assize_n and_o other_o and_o how_o he_o give_v his_o breech_n to_o the_o foresay_a father_n show_v that_o he_o be_v not_o defile_v with_o woman_n thus_o much_o for_o the_o master_n let_v we_o now_o hear_v how_o well_o his_o scholar_n follow_v his_o example_n fol._n 62._o friar_n leonard_n put_v off_o his_o breech_n at_o the_o gate_n of_o viterbe_n put_v they_o upon_o his_o head_n and_o bind_v his_o other_o apparel_n like_o a_o farthel_n about_o his_o neck_n go_v stark_o belly_n naked_a through_o the_o street_n where_o he_o endure_v many_o villainy_n afterward_o he_o go_v into_o the_o friary_n where_o all_o the_o friar_n cry_v shame_n upon_o he_o but_o he_o be_v so_o holy_a a_o man_n that_o he_o respect_v not_o what_o they_o say_v tell_v they_o that_o he_o have_v do_v the_o like_a as_o he_o pass_v through_o two_o other_o city_n there_o be_v also_o mention_v make_v of_o another_o of_o his_o disciple_n which_o take_v pleasure_n in_o play_v the_o like_a pageant_n who_o whether_o he_o resemble_v the_o doggish_a diogenes_n or_o not_o let_v the_o reader_n judge_v 4_o and_o now_o i_o come_v to_o those_o example_n which_o will_v not_o give_v a_o man_n his_o breakfast_n as_o the_o former_a but_o only_a his_o belly_n full_a of_o laugh_v cheer_n so_o as_o he_o may_v perhaps_o endanger_v that_o which_o i_o speak_v of_o and_o if_o you_o please_v to_o begin_v with_o s._n francis_n let_v we_o listen_v a_o little_a to_o his_o great_a wisdom_n record_v fol._n 114._o of_o the_o say_a book_n how_o he_o salute_v the_o bird_n speak_v unto_o they_o and_o call_v they_o his_o brethren_n command_v they_o to_o hearken_v to_o the_o word_n of_o god_n and_o how_o they_o hear_v he_o preach_v unto_o they_o rejoice_v exceed_o thrust_v out_o their_o neck_n and_o open_v their_o beak_n one_o upon_o another_o ma●king_a he_o all_o the_o while_n very_o attentive_o and_o how_o when_o the_o sermon_n be_v end_v he_o walk_v through_o the_o midst_n of_o they_o and_o permit_v they_o to_o depart_v whereupon_o they_o fly_v all_o away_o with_o a_o great_a noise_n and_o divide_v themselves_o into_o four_o company_n according_a to_o the_o four_o quarter_n of_o the_o world_n thereby_o signify_v that_o the_o order_n of_o saint_n francis_n shall_v be_v renown_a and_o disperse_v throughout_o the_o earth_n again_o fol._n 149._o we_o read_v that_o a_o grasshopper_n abide_v eight_o day_n with_o he_o in_o stead_n of_o saint_n mary_n and_o that_o when_o he_o call_v she_o she_o slay_v unto_o he_o and_o light_n upon_o his_o head_n and_o so_o take_v leave_n of_o he_o depart_v as_o also_o how_o a_o nightingale_n and_o he_o sing_v anthem_n a_o whole_a day_n together_o by_o course_n again_o fol._n 114._o how_o he_o make_v the_o swallow_n to_o cease_v their_o chatter_a call_v they_o sister_n and_o in_o the_o same_o page_n how_o he_o cure_v a_o man-keene_a wolf_n which_o have_v hurt_v many_o in_o the_o city_n by_o make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n and_o how_o he_o make_v this_o agreement_n with_o he_o any_o brother_n wolf_n thou_o must_v here_o promise_v i_o that_o thou_o will_v not_o raven_n as_o heretofore_o thou_o have_v do_v and_o then_o the_o city_n will_v keep_v thou_o which_o the_o wolf_n promise_v to_o do_v bow_v down_o his_o head_n evident_o then_o say_v saint_n francis_n swear_v unto_o i_o upon_o thy_o honesty_n and_o therewith_o put_v forth_o his_o hand_n where_o the_o wolf_n lift_v up_o his_o right_a foot_n lay_v it_o gentle_o in_o saint_n francis_n his_o hand_n who_o say_v my_o brother_n wolf_n i_o charge_v thou_o in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n that_o thou_o follow_v i_o now_o present_o which_o he_o do_v we_o read_v also_o of_o sundry_a saint_n who_o take_v pleasure_n in_o talk_v with_o beast_n but_o this_o brotherhood_n with_o wolf_n be_v peculiar_a i_o take_v it_o to_o saint_n francis_n 5_o further_n who_o can_v contain_v himself_o when_o he_o shall_v read_v how_o saint_n macarius_n do_v seven_o year_n penance_n among_o thorn_n and_o bush_n for_o kill_v of_o a_o flea_n which_o very_o be_v another_o manner_n of_o penance_n then_o that_o which_o saint_n francis_n do_v for_o eat_v coquinam_fw-la de_fw-la ●ardone_fw-fr but_o i_o may_v not_o forget_v another_o prank_n play_v by_o saint_n dominicke_n record_v towards_o the_o end_n of_o his_o legend_n which_o be_v the_o fact_n of_o a_o bon-companion_n indeed_o at_o leastwise_o so_o pen_v that_o it_o will_v make_v good_a fellow_n sport_n and_o minister_v unto_o they_o matter_n of_o merriment_n viz._n that_o there_o be_v a_o holy_a nun_n call_v mary_n who_o have_v a_o sore_a thigh_n and_o have_v endure_v great_a pain_n of_o it_o for_o the_o space_n of_o five_o month_n and_o be_v past_o hope_n ever_o to_o have_v it_o cure_v who_o think_v herself_o unworthy_a to_o pray_v unto_o god_n or_o to_o be_v hear_v of_o he_o beseech_v saint_n dominick_n to_o be_v a_o mediator_n for_o she_o that_o she_o may_v be_v restore_v to_o her_o limb_n again_o where_o fall_v asleep_a short_o after_o she_o think_v she_o see_v saint_n dominicke_n close_o by_o she_o and_o how_o he_o take_v from_o under_o his_o cope_n a_o strong_a smell_a ointment_n wherewith_o he_o anoint_v her_o thigh_n and_o that_o when_o she_o ask_v he_o what_o it_o be_v he_o shall_v answer_v that_o it_o be_v the_o ointment_n of_o love_n which_o riddle_n i_o leave_v to_o the_o reader_n to_o read_v as_o
bolt_n abroad_o cause_v storm_n and_o tempest_n for_o some_o have_v think_v that_o all_o proceed_v from_o the_o devil_n and_o thereupon_o have_v use_v conjuration_n against_o tempest_n oppose_v themselves_o to_o the_o devil_n herein_o as_o though_o he_o be_v the_o cause_n of_o they_o indeed_o according_a to_o which_o persuasion_n a_o certain_a priest_n of_o savoy_n have_v bring_v the_o consecrate_a host_n to_o lay_v a_o tempest_n and_o perceive_v that_o he_o prevail_v nothing_o threaten_v to_o cast_v it_o into_o the_o dirt_n if_o it_o be_v not_o strong_a than_o the_o devil_n take_v it_o for_o a_o confess_a truth_n that_o the_o devil_n be_v the_o cause_n thereof_o howbeit_o the_o common_a say_n whereby_o we_o express_v a_o hideous_a noise_n viz._n there_o be_v such_o a_o noise_n that_o a_o man_n can_v not_o hear_v god_n thunder_v from_o heaven_n do_v confute_v this_o opinion_n there_o be_v yet_o another_o particular_a wherein_o the_o heathen_a seem_v to_o deal_v more_o honest_o than_o the_o pope_n creature_n viz._n in_o that_o they_o have_v not_o so_o light_o esteem_v any_o of_o their_o god_n as_o they_o have_v do_v many_o of_o their_o saint_n in_o make_v one_o to_o keep_v goose_n another_o sheep_n another_o ox_n and_o another_o swine_n which_o saint_n a_o french_a gentlewoman_n remember_v in_o her_o sickness_n can_v not_o but_o tell_v her_o confessor_n that_o she_o fear_v lest_o when_o she_o come_v to_o heaven_n some_o filthy_a beast_n shall_v be_v commit_v to_o her_o charge_n and_o custody_n wherein_o she_o take_v no_o pleasure_n but_o shall_v be_v right_o glad_a if_o she_o may_v have_v some_o pretty_a puppy_n in_o keep_v to_o who_o she_o have_v be_v already_o accustom_v but_o we_o must_v not_o be_v so_o nice_a as_o this_o gentlewoman_n be_v who_o so_o far_o as_o a_o man_n may_v conjecture_v presume_v too_o much_o of_o her_o merit_n otherwise_o she_o will_v have_v think_v herself_o well_o to_o have_v be_v in_o heaven_n upon_o the_o same_o condition_n the_o foresay_a saint_n be_v who_o name_n i_o will_v set_v down_o in_o their_o proper_a place_n for_o my_o purpose_n be_v to_o observe_v some_o method_n in_o number_v they_o up_o at_o leastwise_o so_o far_o as_o possible_o i_o can_v in_o a_o matter_n so_o confuse_v and_o out_o of_o order_n and_o very_o i_o can_v devise_v a_o better_a order_n then_o to_o divide_v they_o by_o company_n according_a as_o i_o have_v observe_v in_o my_o book_n entitle_v the_o conformity_n of_o the_o french_a tongue_n with_o the_o greek_a where_o i_o have_v touch_v this_o point_n in_o a_o word_n or_o two_o this_o then_o be_v my_o conceit_n of_o the_o matter_n to_o some_o saint_n they_o have_v assign_v certain_a office_n according_a to_o the_o signification_n of_o their_o name_n for_o example_n touch_v saint_n which_o be_v physician_n it_o be_v think_v meet_a that_o such_o or_o such_o a_o saint_n shall_v cure_v this_o or_o that_o disease_n which_o sound_v like_a or_o come_v near_a unto_o his_o name_n and_o hereupon_o they_o have_v make_v saint_n maturin_n physician_n for_o fool_n have_v relation_n to_o the_o italian_a word_n matto_n come_v from_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o which_o some_o frenchman_n have_v coin_v the_o word_n mat._n in_o like_a sort_n when_o it_o be_v say_v that_o saint_n acaire_n cure_v the_o acariastre_n that_o be_v frantic_a or_o furious_a bedlam_n i_o make_v no_o question_n but_o that_o they_o respect_v the_o original_n and_o derivation_n of_o his_o name_n the_o like_a may_v be_v say_v of_o saint_n auertin_n who_o cure_v the_o avertineux_fw-fr that_o be_v fantastical_a lunatic_a person_n cousingerman_n to_o the_o frantic_a at_o least_o it_o be_v hold_v that_o saint_n auertin_n cure_v all_o the_o disease_n of_o the_o head_n the_o great_a of_o which_o be_v the_o lunacy_n as_o we_o know_v so_o when_o saint_n eutrope_n be_v make_v physician_n of_o such_o as_o be_v trouble_v with_o the_o dropsy_n they_o have_v i_o take_v it_o confound_v eutrope_n with_o hydrope_fw-la and_o i_o persuade_v myself_o that_o for_o the_o same_o reason_n saint_n mammard_n be_v make_v a_o physician_n des_fw-fr mammelle_n that_o be_v of_o the_o pap_n saint_n phiacre_n of_o the_o why_fw-mi or_o emeroid_v of_o those_o especial_o which_o grow_v in_o the_o fundament_n and_o as_o for_o saint_n main_n who_o heal_v the_o scab_n des_fw-fr mains_fw-fr that_o be_v of_o the_o hand_n the_o word_n do_v not_o only_o sound_v alike_o but_o be_v the_o very_a same_o and_o whereas_o s._n genou_n be_v say_v to_o cure_v the_o gout_n it_o be_v because_o this_o disease_n be_v for_o the_o most_o part_n au_o genou_a that_o be_v in_o the_o knee_n and_o as_o for_o s._n agnan_n or_o aignan_n it_o be_v very_o probable_a that_o they_o which_o pronounce_v it_o s._n tignan_n make_v this_o poor_a saint_n physician_n of_o that_o filthy_a disease_n call_v latigne_n the_o scurf_n and_o there_o be_v the_o same_o reason_n in_o my_o judgement_n in_o assign_v trade_n and_o occupation_n to_o some_o of_o the_o saint_n for_o example_n when_o they_o make_v s._n crepin_n a_o shoemaker_n and_o patron_n of_o shoemaker_n and_o sowter_n they_o have_v no_o doubt_n respect_v to_o the_o latin_a word_n crepida_fw-la borrow_v from_o the_o greek_a which_o signify_v a_o pantoufle_v so_o that_o s._n crepin_n be_v as_o much_o in_o good_a french_a as_o s._n pantouflier_n that_o be_v to_o say_v s._n pantoufle-maker_n as_o for_o s._n medard_n who_o occupation_n if_o it_o may_v be_v call_v a_o occupation_n be_v to_o smirk_n and_o smile_n it_o will_v not_o out_o of_o my_o conceit_n but_o that_o it_o come_v of_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v to_o laugh_v as_o for_o their_o other_o saint_n they_o have_v respect_n i_o take_v it_o to_o the_o misery_n which_o they_o suffer_v while_o they_o live_v in_o the_o world_n of_o which_o we_o have_v a_o example_n in_o s._n susanna_n profess_v herself_o to_o take_v pity_n upon_o those_o which_o suffer_v the_o same_o or_o the_o like_a opprobry_n that_o she_o do_v when_o she_o be_v here_o upon_o earth_n and_o i_o dare_v be_v bold_a to_o say_v that_o job_n upon_o the_o same_o ground_n be_v make_v a_o physician_n but_o yet_o by_o their_o leaf_n they_o be_v too_o blame_v to_o make_v he_o a_o physician_n of_o the_o french_a pox_n as_o if_o the_o botch_n which_o he_o have_v have_v be_v the_o pox_n which_o disease_n we_o know_v be_v not_o know_v in_o the_o world_n till_o a_o few_o year_n before_o our_o time_n as_o for_o sundry_a other_o man_n and_o woman_n saint_n i_o suppose_v they_o be_v direct_v by_o their_o legend_n when_o the_o question_n be_v of_o assign_v they_o any_o function_n or_o trade_n of_o life_n however_o it_o be_v i_o will_v here_o set_v down_o a_o beaderole_n of_o other_o which_o i_o have_v not_o name_v as_o yet_o in_o this_o last_o catalogue_n not_o forget_v their_o function_n or_o vocation_n and_o first_o as_o crepin_n be_v a_o shoemaker_n so_o s._n roch_n who_o also_o cure_v certain_a disease_n be_v a_o sowter_n or_o cobbler_n s._n wendelin_n be_v a_o shepherd_n s._n pelaud_v or_o according_a to_o other_o s._n pelage_n a_o neatheard_a saint_n anthony_n a_o swineherd_n s._n gertrude_n a_o rat-catcher_n s._n honore_n a_o baker_n s._n eloy_n a_o smith_n s._n hubert_n a_o huntsman_n or_o forester_n s._n luke_n a_o painter_n s._n nicholas_n a_o mariner_n s._n george_n a_o knight_n at_o arm_n s._n you_o a_o lawyer_n s._n anne_n help_v man_n to_o find_v what_o they_o have_v lose_v s._n leonard_n set_v prison_n door_n open_a for_o prisoner_n and_o cause_v their_o fetter_n to_o fall_v from_o they_o beside_o there_o be_v certain_a saint_n which_o bear_v office_n in_o the_o court_n of_o heaven_n for_o one_o be_v porter_n another_o yeoman_n of_o the_o guard_n another_o groom_n of_o the_o chamber_n another_o steward_n another_o secretary_n another_o chancellor_n etc._n etc._n but_o i_o will_v leave_v the_o further_o prosecute_n of_o this_o discourse_n to_o such_o as_o have_v more_o leisure_n than_o myself_o touch_v saint_n which_o be_v physician_n it_o must_v be_v remember_v that_o they_o do_v not_o profess_v the_o cure_n of_o all_o disease_n as_o our_o physician_n do_v but_o content_v themselves_o with_o the_o cure_n of_o one_o only_a s._n eutrope_n as_o have_v be_v say_v cure_v the_o dropsy_n s._n john_n and_o s._n valentine_n the_o fall_a sickness_n call_v also_o the_o epilepsy_n or_o s._n johns_n evil_a s._n roch_n and_o s._n sebastian_n the_o plague_n though_o according_a to_o some_o doctor_n s._n roch_n cure_v only_o the_o scab_n and_o scurf_n s._n petronelle_n s._n peter_n daughter_n cure_v all_o sort_n of_o fever_n s._n apollonia_n the_o tooth_n ach_fw-ge s._n maturine_n the_o frenzy_n s._n roman_a cast_v devil_n out_o of_o man_n possess_v s._n cosmas_n
take_v a_o mouse_n for_o you_o must_v note_v that_o he_o watch_v a_o mouse_n which_o be_v come_v to_o hear_v mass_n or_o to_o eat_v the_o massemongers_n god_n for_o diverse_a of_o they_o have_v play_v such_o prank_n as_o we_o know_v but_o see_v his_o own_o word_n which_o have_v a_o far_o better_a grace_n in_o their_o proper_a dialect_n amen_n le_fw-fr chancrou_fw-fr te_fw-fr rungzay_v compare_v se_fw-la te_fw-la n'ousse_n tan_o cria_fw-fr zusson_n prey_n la_fw-fr ratta_fw-mi 15_o further_n concern_v the_o good_a agreement_n which_o be_v betwixt_o this_o breaden_a god_n &_o the_o devil_n we_o have_v the_o testimony_n of_o a_o priest_n who_o say_v for_o my_o part_n i_o confess_v i_o understand_v nothing_o of_o these_o saint_n mass_n but_o i_o will_v tickle_v you_o over_o a_o ordinary_a mass_n in_o the_o devil_n name_n and_o here_o i_o can_v omit_v a_o like_a story_n of_o one_o who_o chant_v his_o mass_n in_o a_o place_n where_o he_o may_v look_v into_o his_o garden_n and_o perceive_v a_o boy_n in_o the_o top_n of_o one_o of_o his_o cherry_n tree_n as_o he_o be_v lift_v up_o his_o breaden_a god_n over_o his_o head_n cry_v aloud_o come_v down_o in_o a_o wannian_n come_v down_o speak_v it_o as_o it_o be_v most_o like_a aswell_o to_o his_o god_n of_o past_a which_o he_o hold_v over_o his_o head_n as_o to_o the_o boy_n in_o the_o tree_n and_o he_o concurre_v in_o opinion_n &_o practice_n with_o the_o foresay_a priest_n who_o say_v come_v and_o say_v mass_n in_o the_o devil_n name_n for_o my_o master_n be_v angry_a the_o same_o may_v be_v say_v of_o a_o gentleman_n of_o lorraine_n who_o say_v to_o his_o son_n which_o have_v no_o great_a devotion_n to_o hear_v mass_n to_o mass_n in_o the_o devil_n name_n to_o mass_n but_o here_o it_o may_v be_v demand_v how_o it_o shall_v be_v that_o see_v the_o devil_n and_o the_o god_n of_o pas●e_n do_v so_o well_o agree_v &_o be_v such_o great_a friend_n that_o priest_n shall_v so_o often_o threaten_v he_o with_o the_o devil_n as_o a_o certain_a sir_n john_n in_o lorraine_n do_v who_o threaten_v to_o cast_v his_o poor_a god_n to_o the_o devil_n the_o story_n be_v this_o a_o good_a fellow_n owe_v this_o sir_n john_n a_o displeasure_n and_o resolve_v to_o beat_v he_o sound_o where_o ever_o he_o find_v he_o meet_v with_o he_o in_o the_o street_n as_o he_o be_v carry_v his_o breaden_a god_n oh_o quoth_v he_o how_o i_o will_v curry_v thou_o be_v it_o not_o for_o the_o reverence_n i_o bear_v to_o god_n in_o thy_o hand_n whereupon_o sir_n john_n think_v himself_o as_o good_a a_o man_n he_o answer_v and_o say_v if_o that_o be_v the_o matter_n it_o shall_v not_o hinder_v we_o to_o try_v the_o mastery_n and_o whether_o of_o we_o shall_v bear_v away_o the_o blow_n see_v here_o be_v my_o god_n on_o the_o ground_n for_o he_o set_v he_o down_o to_o rest_v he_o there_o and_o to_o judge_v of_o the_o combat_n &_o the_o devil_n take_v he_o if_o he_o deal_v on_o either_o side_n this_o question_n to_o say_v the_o truth_n be_v more_o than_o sorbonicall_a for_o many_o of_o no_o great_a moment_n have_v be_v debate_v in_o counsel_n for_o see_v the_o breaden_a god_n and_o the_o devil_n be_v such_o great_a friend_n as_o have_v be_v show_v how_o be_v it_o possible_a that_o the_o god_n of_o past_a shall_v stand_v in_o fear_n of_o he_o as_o it_o be_v manifest_a he_o do_v at_o lestwise_n in_o their_o opinion_n who_o thus_o threaten_v he_o some_o may_v also_o object_v a_o fact_n commit_v by_o a_o priest_n of_o savoye_n about_o thirty_o year_n ago_o either_o curate_n or_o vicar_n of_o a_o village_n call_v ●eling_v near_o to_o bonne_fw-fr in_o foussign_n to_o who_o his_o parishioner_n come_v to_o the_o end_n he_o may_v allay_v a_o great_a tempest_n for_o he_o have_v brag_v that_o they_o need_v not_o to_o fear_v either_o tempest_n thunder_n or_o lightning_n within_o the_o parish_n so_o long_o as_o he_o continue_v with_o they_o who_o use_v first_o a_o number_n of_o conjuration_n which_o he_o have_v by_o 〈◊〉_d and_o after_o take_v out_o of_o his_o per●uise_n and_o mass_n book_n the_o most_o horrible-terrible-word_n be_v all_o this_o while_n shroud_v under_o a_o tree_n which_o keep_v off_o part_n of_o the_o tempest_n and_o hold_v by_o four_o or_o five_o for_o fear_n of_o be_v overthrow_v but_o perceive_v in_o the_o end_n that_o all_o be_v to_o no_o purpose_n and_o that_o he_o labour_v in_o vain_a he_o bring_v forth_o his_o holy_a sacrament_n that_o be_v his_o breaden_a god_n and_o speak_v thus_o unto_o it_o cour_fw-fr 〈◊〉_d n'●ple_n ●or_a quo_fw-la le_fw-fr diablou_fw-fr 〈…〉_z deg●ian_n le_fw-fr pa●o_fw-la that_o be_v by_z g_z 〈◊〉_d if_o thou_o be_v 〈◊〉_d strong_a than_o the_o devil_n i_o will_v cast_v thou_o into_o the_o dirt_n here_o be_v i_o say_v another_o story_n liable_a to_o the_o same_o objection_n with_o the_o former_a but_o because_o it_o will_v make_v my_o head_n ache_v to_o resolve_v it_o i_o will_v refer_v it_o to_o the_o next_o council_n except_o they_o will_v in_o the_o mean_a time_n take_v this_o as_o a_o sufficient_a answer_n that_o these_o breaden_a god_n and_o the_o devil_n play_v now_o and_o then_o the_o part_n of_o advocate_n and_o attorney_n who_o in_o open_a audience_n at_o the_o bar_n look_v as_o though_o they_o will_v eat_v one_o another_o cry_v haroll_n for_o justice_n on_o their_o client_n side_n but_o as_o soon_o as_o they_o be_v go_v from_o the_o bar_n shake_v hand_n and_o drink_v together_o at_o their_o client_n cost_n wherefore_o it_o may_v well_o be_v that_o these_o god_n and_o devil_n abuse_v the_o priest_n with_o like_a policy_n at_o leastwise_o this_o be_v all_o that_o i_o can_v say_v herein_o for_o this_o present_a 16_o as_o for_o other_o profanation_n wherewith_o the_o massemonging_a priest_n the_o pope_n creature_n profane_v that_o which_o they_o will_v have_v hold_v for_o a_o sacrament_n i_o will_v here_o give_v some_o few_o example_n leave_v the_o reader_n to_o judge_v what_o reverend_a opinion_n the_o poor_a papist_n ought_v to_o have_v of_o other_o point_n of_o their_o religion_n when_o the_o mass_n priest_n so_o notorious_o profane_v this_o which_o be_v the_o very_a marrow_n of_o their_o matin_n and_o first_o to_o begin_v with_o a_o priest_n of_o lorraine_n who_o hold_v a_o pix_n or_o box_n full_a of_o unconsecrated_a sing_v cake_n as_o they_o term_v they_o shuffle_v they_o together_o say_v ribaudaille_n ribaudaille_fw-fr you_o little_a whoreson_n you_o little_a whoreson_n which_o of_o you_o will_v be_v god_n to_o day_n and_o from_o he_o i_o will_v come_v to_o a_o priest_n of_o province_n who_o be_v reprove_v for_o lift_v up_o his_o breaden_a god_n with_o his_o heel_n upward_o and_o his_o head_n downward_o i_o do_v it_o quoth_v he_o for_o fear_v leave_v his_o hose_n will_v have_v fall_v of_o his_o heel_n after_o these_o i_o will_v tell_v you_o of_o a_o priest_n of_o savoy_n who_o brag_v that_o himself_o and_o his_o fellow_n play_v with_o the_o god_n in_o the_o mass_n as_o the_o cat_n play_v with_o a_o mouse_n viz._n that_o after_o they_o have_v sport_v with_o it_o their_o fill_n they_o devour_v it_o i_o have_v hear_v also_o of_o other_o sir_n johns_n who_o have_v put_v or_o rather_o incorporate_v into_o their_o mass_n other_o manner_n of_o stuff_n for_o hitherto_o we_o have_v only_o speak_v of_o he_o that_o say_v to_o his_o gossip_n say_v amen_o in_o the_o devil_n name_n and_o of_o he_o who_o lift_v up_o his_o god_n over_o his_o head_n call_v to_o one_o who_o he_o espy_v climb_v his_o cherry_n tree_n and_o bid_v he_o come_v down_o in_o the_o devil_n name_n yet_o we_o have_v say_v nothing_o of_o the_o chaplain_n of_o the_o late_a marshal_n of_o bié_fw-fr who_o call_v as_o his_o manner_n be_v for_o a_o cup_n of_o wine_n for_o his_o breakfast_n or_o morning_n draught_n to_o one_o that_o help_v he_o at_o mass_n and_o have_v set_v it_o in_o a_o odd_a corner_n at_o the_o end_n of_o the_o altar_n or_o there_o about_o cover_v with_o a_o cloth_n till_o such_o time_n as_o he_o have_v mumble_v over_o his_o matin_n so_o it_o be_v that_o one_o of_o the_o say_a marshal_n lackey_n have_v a_o month_n mind_n to_o visit_v this_o pot_n take_v his_o opportunity_n when_o he_o see_v the_o priest_n in_o his_o memento_n but_o this_o gentle_a sir_n john_n for_o all_o his_o memento_n have_v one_o eye_n on_o his_o portuise_n and_o another_o on_o his_o pot_n see_v it_o to_o be_v in_o that_o danger_n that_o it_o stand_v at_o the_o mercy_n of_o the_o lackey_n add_v these_o word_n to_o his_o memento_n let_v it_o alone_o thou_o bastard_n brat_n let_v it_o alone_o but_o of_o he_o who_o sleep_v in_o his_o memento_n and_o when_o he_o awake_v start_v up_o