a_o t'ingrave_n a_o moon_n or_o morpheus_n be_v a_o theme_n with_o artist_n common_a as_o it_o be_v to_o dream_v but_o to_o interpret_v dream_n as_o here_o do_v pass_v all_o work_n that_o ever_o have_v be_v cut_v in_o brass_n the_o interpretation_n of_o dream_n digest_v into_o five_o book_n by_o that_o ancient_n and_o excellent_a philosopher_n artimedorus_n compile_v by_o he_o in_o greek_a and_o translate_v afterward_o into_o the_o latin_a the_o italian_a the_o french_a and_o spanish_a tongue_n and_o now_o more_o exact_o render_v into_o english_a it_o be_v a_o work_n of_o great_a esteem_n in_o all_o age_n and_o pleasant_a and_o profitable_a to_o peruse_v for_o all_o condition_n of_o people_n whatsoever_o in_o animum_fw-la &_o mentem_fw-la cum_fw-la qua_fw-la dii_fw-la nocte_fw-la loquuntur_fw-la behold_v their_o mind_n with_o who_o in_o the_o dead_n of_o night_n angel_n themselves_o to_o have_v discourse_n delight_n when_o good_a dream_n fall_v i_o do_v with_o joy_n pursue_v they_o when_o bad_a one_o fall_v i_o pray_v i_o may_v eschew_v they_o the_o four_o edition_n new_o correct_v by_o the_o french_a and_o latin_a copy_n london_n print_v by_o bernard_n alsop_n 1644._o to_o the_o true_o honourable_a sir_n william_n playters_n knight_n and_o baronet_n etc._n etc._n sir_n the_o interpretation_n of_o dream_n be_v of_o the_o same_o original_a and_o extent_n as_o be_v the_o inspiration_n or_o divine_a virtue_n by_o which_o they_o be_v infuse_v that_o god_n appear_v in_o dream_n and_o in_o the_o vision_n of_o the_o night_n the_o sacred_a text_n do_v plentiful_o testify_v and_o that_o god_n unto_o some_o select_a man_n by_o a_o peculiar_a spirit_n do_v give_v the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o interpretation_n of_o dream_n the_o same_o divine_a truth_n do_v give_v remarkable_a demonstration_n i_o need_v not_o to_o declare_v unto_o you_o the_o admirable_a gift_n of_o joseph_n almost_o in_o the_o first_o age_n of_o the_o world_n and_o of_o the_o prophet_n daniel_n in_o the_o second_o their_o interpretation_n in_o those_o day_n of_o the_o dream_n of_o the_o egyptian_a and_o assyrian_a monnrchy_n do_v sufficient_o declare_v the_o prescience_n of_o their_o spirit_n and_o how_o near_o of_o kin_n they_o be_v to_o god_n our_o author_n be_v a_o philosopher_n and_o work_v only_o by_o second_o cause_n by_o the_o light_n of_o nature_n have_v not_o that_o happy_a interest_n to_o be_v so_o immediate_o so_o divine_o inspire_v sir_n i_o make_v bold_a to_o present_v he_o to_o you_o in_o a_o english_a dress_n and_o although_o by_o the_o ignorance_n of_o antiquity_n he_o have_v the_o misfortune_n to_o be_v a_o heathen_a you_o shall_v find_v he_o through_o the_o excellence_n of_o his_o merit_n to_o be_v clothe_v in_o the_o most_o refine_a language_n of_o christendom_n i_o have_v the_o rather_o be_v induce_v to_o devote_v this_o book_n unto_o you_o because_o your_o candour_n to_o the_o art_n and_o excellent_a experience_n in_o the_o great_a and_o choice_n affair_n of_o peace_n and_o war_n be_v of_o a_o wide_a latitude_n and_o not_o to_o be_v confine_v within_o the_o english_a bound_n your_o experience_n beyond_o the_o sea_n do_v sufficient_o declare_v your_o worth_n both_o when_o you_o travel_v first_o by_o yourself_o and_o when_o be_v major_a domo_fw-la you_o afterward_o take_v with_o you_o the_o lively_a image_n of_o yourself_o your_o most_o noble_a and_o hopeful_a son_n who_o understanding_n in_o the_o knowledge_n both_o polemicall_a and_o political_a you_o increase_v by_o foreign_a observation_n and_o admirable_o enlighten_v it_o by_o your_o own_o example_n according_a to_o your_o nobleness_n in_o this_o tempest_n of_o war_n receive_v this_o present_a of_o the_o art_n and_o be_v please_v to_o protect_v revive_v artimedorus_n and_o also_o though_o the_o subject_n be_v of_o dream_n to_o excuse_v his_o zeal_n who_o will_v ever_o be_v awake_a to_o express_v himself_o to_o be_v sir_n your_o most_o humble_a and_o devote_a servant_n bernard_n alsop_n the_o preface_n some_o be_v of_o opinion_n that_o dream_n which_o arise_v of_o natural_a and_o carnal_a affection_n be_v likewise_o to_o be_v interpret_v as_o a_o usurer_n to_o dream_v of_o gold_n or_o any_o other_o carnal_a man_n when_o they_o dream_v of_o such_o thing_n as_o their_o nature_n be_v prone_a and_o subject_a unto_o but_o our_o author_n artimedorus_n do_v not_o agree_v with_o they_o in_o their_o opinion_n but_o say_v dream_n of_o any_o importance_n or_o which_o come_v of_o god_n be_v far_o different_a from_o their_o effect_n and_o the_o experience_n of_o they_o and_o contrariwise_o he_o affirm_v that_o those_o dream_n which_o be_v shape_v to_o our_o affection_n and_o thought_n be_v to_o speak_v ingenuous_o as_o much_o as_o nothing_o and_o we_o must_v take_v no_o heed_n of_o they_o and_o sure_o i_o be_o confident_a that_o a_o ordinary_a whoremaster_n a_o avaritious_a extortioner_n a_o envious_a person_n or_o a_o ambitious_a man_n a_o flatterer_n or_o dissembler_n or_o a_o common_a and_o notorious_a drunkard_n do_v not_o common_o see_v any_o good_a dream_n or_o any_o dream_n that_o tend_v to_o the_o honour_n or_o profit_n either_o of_o himself_o his_o friend_n or_o of_o the_o commonwealth_n but_o it_o oftentimes_o come_v to_o pass_v that_o a_o honest_a pure_a chaste_a and_o virtuous_a man_n because_o he_o be_v exempt_a from_o humane_a fragility_n i_o think_v may_v and_o shall_v often_o see_v and_o interpret_v dream_n and_o vision_n to_o the_o safety_n honour_n and_o profit_n of_o himself_o his_o friend_n and_o the_o common_a wealth_n for_o asmuch_o as_o his_o spirit_n be_v less_o bind_v tie_v and_o soil_v with_o the_o fellowship_n of_o the_o body_n in_o the_o holy_a scripture_n we_o have_v experience_n both_o in_o the_o old_a and_o new_a testament_n joseph_n the_o son_n of_o jacob_n and_o joseph_n the_o husband_n of_o the_o virgin_n mary_n saint_n peter_n in_o the_o second_o of_o the_o act_n repeat_v the_o prophecy_n of_o joell_n whereby_o he_o show_v that_o it_o be_v no_o new_a thing_n if_o god_n send_v vision_n and_o dream_n there_o be_v other_o place_n in_o the_o holy_a scripture_n which_o i_o shall_v forbear_v here_o to_o insert_v these_o be_v sufficient_a to_o prove_v the_o antiquity_n of_o they_o touch_v humane_a history_n you_o may_v see_v much_o of_o the_o issue_n and_o experience_n of_o dream_n virgil_n mother_n when_o she_o be_v with_o child_n of_o he_o dream_v that_o she_o see_v a_o branch_n of_o laurel_n grow_v and_o she_o bring_v forth_o a_o poet_n to_o who_o give_v a_o laureate_a crown_n also_o hecuba_n queen_n of_o troy_n when_o she_o be_v with_o child_n of_o paris_n dream_v that_o she_o shall_v bring_v forth_o a_o fire_n brand_v which_o shall_v at_o once_o consume_v the_o whole_a country_n and_o it_o afterward_o prove_v true_a for_o the_o say_v paris_n of_o who_o she_o be_v deliver_v be_v cause_n of_o the_o ruin_n burn_v and_o destruction_n of_o troy_n which_o be_v interpret_v by_o his_o sister_n cassandra_n to_o who_o they_o give_v no_o credit_n whereupon_o the_o mischief_n ceize_v not_o only_o upon_o the_o king_n and_o queen_n father_n and_o mother_n of_o the_o say_v paris_n but_o also_o upon_o all_o the_o kingdom_n who_o miserable_a destruction_n be_v reprove_v to_o this_o day_n socrates_n dream_v that_o he_o see_v a_o little_a swan_n in_o his_o lap_n who_o feather_n grow_v and_o present_o spread_v his_o wing_n and_o fly_v on_o high_a sing_v a_o sweet_a and_o harmonious_a song_n and_o the_o day_n follow_v plato_n come_v to_o he_o to_o be_v his_o scholar_n who_o by_o his_o learning_n and_o knowledge_n soar_v high_a and_o by_o his_o eloquence_n sing_v sweet_o king_n astyages_n dream_v when_o his_o daughter_n be_v with_o child_n that_o there_o will_v arise_v from_o her_o nature_n a_o vine_n grow_v so_o fast_o that_o the_o bough_n thereof_o shall_v overshade_v the_o region_n of_o his_o dominion_n which_o afterward_o fall_v out_o according_o for_o she_o bear_v cyrus_n the_o great_a king_n of_o persia_n which_o be_v the_o master_n and_o lord_n of_o all_o those_o country_n i_o may_v beside_o allege_v philip_n of_o macedon_n father_n to_o alexander_n the_o great_a who_o dream_n alexander_n the_o philosopher_n expound_v and_o according_a to_o which_o exposition_n it_o fall_v out_o also_o cicero_n hannibal_n calphurnia_n and_o many_o other_o which_o have_v dream_n and_o vision_n by_o night_n who_o effect_n come_v to_o pass_v as_o great_a and_o divers_a history_n do_v verify_v but_o for_o brevity_n sake_n i_o shall_v forbear_v to_o instance_n any_o more_o particular_n lest_o i_o shall_v offend_v my_o reader_n with_o presume_v too_o much_o upon_o his_o patience_n less_o i_o will_v have_v say_v but_o be_v loath_a to_o leave_v the_o curious_a unsatisfied_a and_o to_o conclude_v it_o seem_v to_o i_o great_a arrogancy_n in_o any_o man_n to_o say_v that_o all_o vision_n and_o dream_n be_v vain_a and_o
receive_v many_o courtesy_n from_o you_o and_o be_v much_o engage_v unto_o you_o for_o your_o liberal_a acceptance_n of_o part_n of_o my_o former_a labour_n i_o once_o more_o be_o embolden_v know_v you_o to_o be_v a_o wellwisher_a to_o the_o art_n and_o a_o lover_n of_o learning_n to_o present_v this_o treatise_n to_o your_o view_n who_o very_a name_n be_v sufficient_a to_o defend_v it_o from_o the_o calumnious_a reproach_n of_o the_o critical_a reader_n and_o commend_v it_o to_o the_o approbation_n of_o the_o judicious_a it_o be_v a_o great_a attempt_n to_o be_v induce_v to_o write_v and_o conclude_v of_o that_o which_o as_o it_o often_o fall_v out_o be_v a_o thing_n so_o obscure_a secret_a unknown_a and_o uncertain_a as_o dream_n be_v esteem_v to_o be_v but_o because_o i_o be_o assure_v and_o know_v by_o the_o dignity_n of_o your_o spirit_n that_o you_o be_v altogether_o contrary_a to_o these_o ignorant_a detractor_n and_o take_v no_o pleasure_n in_o any_o such_o custom_n i_o think_v good_a to_o present_v you_o with_o this_o translation_n in_o form_n of_o a_o epitome_n of_o the_o second_o book_n of_o artimedorus_n and_o i_o entreat_v you_o to_o receive_v this_o little_a present_a with_o the_o same_o respect_n and_o countenance_n wherewith_o you_o receive_v i_o at_o my_o be_v with_o you_o which_o be_v as_o you_o shall_v have_v receive_v one_o of_o your_o better_a friend_n in_o read_v and_o renew_v whereof_o with_o judgement_n and_o experience_n you_o shall_v do_v i_o a_o pleasure_n and_o i_o hope_v it_o will_v prove_v both_o pleasant_a and_o profitable_a to_o your_o self_n i_o know_v no_o great_a pleasure_n and_o profit_n that_o one_o will_v seek_v then_o to_o foresee_v premeditate_v and_o prevent_v affair_n be_v they_o good_a or_o evil_a to_o give_v he_o order_n and_o to_o rejoice_v and_o comfort_v we_o in_o god_n and_o with_o our_o friend_n of_o the_o good_a which_o it_o signify_v and_o show_v unto_o we_o in_o the_o glass_n of_o our_o soul_n which_o be_v only_o our_o great_a and_o rich_a treasure_n or_o to_o pray_v to_o he_o and_o so_o prevent_v the_o encounter_n of_o evil_n wherewith_o he_o threaten_v we_o by_o dream_n and_o vision_n to_o the_o end_n that_o we_o may_v turn_v or_o lessen_v they_o by_o his_o grace_n and_o our_o humility_n in_o all_o reverence_n and_o fear_v of_o his_o majesty_n and_o power_n as_o we_o read_v in_o job_n why_o strive_v thou_o against_o god_n because_o he_o have_v not_o answer_v all_o thy_o word_n for_o god_n speak_v by_o this_o mean_n and_o that_o mean_n to_o he_o which_o see_v not_o the_o thing_n to_o wit_n by_o dream_n in_o a_o vision_n by_o night_n when_o sleep_n arrest_v man_n and_o they_o be_v fast_o in_o bed_n then_o open_v he_o man_n eye_n to_o fear_v he_o by_o instruct_v apparition_n this_o be_v a_o great_a cause_n that_o we_o have_v god_n or_o any_o part_n of_o his_o divinity_n in_o we_o as_o the_o poet_n say_v which_o be_v in_o this_o agreeable_a to_o the_o truth_n of_o our_o faith_n and_o the_o scripture_n and_o yet_o some_o make_v so_o little_a account_n of_o god_n admonition_n signification_n or_o threat_n towards_o we_o in_o this_o case_n that_o they_o common_o esteem_v it_o as_o a_o mockery_n and_o derision_n and_o not_o only_o the_o dream_n but_o those_o also_o which_o seek_v to_o enlighten_v dispute_v of_o and_o expound_v they_o to_o the_o honour_n of_o the_o creator_n and_o profit_n of_o the_o creature_n mock_v abuse_v and_o as_o much_o as_o in_o they_o lie_v overthrow_v they_o not_o without_o injury_n to_o god_n wrong_v to_o the_o soul_n of_o man_n and_o violence_n to_o nature_n i_o can_v better_o compare_v such_o people_n then_o to_o the_o scribe_n and_o pharisee_n and_o to_o esop_n dog_n which_o hinder_v the_o ox_n from_o eat_v hay_n which_o be_v not_o good_a for_o himself_o and_o whereof_o he_o have_v no_o use_n if_o one_o shall_v never_o be_v admonish_v by_o a_o dream_n or_o if_o dream_n be_v not_o oftentimes_o a_o heavenly_a revelation_n if_o dream_n be_v not_o a_o spiritual_a thing_n to_o wit_n a_o operation_n of_o the_o spirit_n one_o may_v perhaps_o have_v some_o cause_n to_o blame_v they_o and_o wrong_v such_o as_o be_v studious_a therein_o siâ—_n the_o translator_n profess_v he_o shall_v rejoice_v more_o in_o the_o number_n though_o very_o small_a of_o such_o as_o shall_v commerce_n and_o profit_n by_o this_o his_o little_a translation_n than_o the_o great_a number_n of_o those_o detractor_n shall_v trouble_v he_o and_o say_v that_o before_o ever_o he_o see_v read_v or_o possess_v this_o book_n of_o artimedorus_n he_o hear_v it_o well_o repute_v of_o by_o many_o learned_a and_o judicious_a man_n both_o in_o italy_n and_o in_o france_n who_o approbation_n incite_v he_o to_o desire_v to_o see_v it_o and_o often_o read_v thereof_o and_o prove_v it_o a_o long_a time_n in_o himself_o and_o other_o he_o have_v a_o second_o desire_n to_o translate_v it_o thereby_o to_o bring_v this_o profit_n to_o our_o nation_n and_o countryman_n as_o well_o as_o the_o latin_n and_o italian_n have_v do_v they_o and_o it_o be_v also_o worth_a your_o observation_n to_o take_v notice_n that_o the_o thing_n herein_o contain_v which_o be_v write_v about_o two_o thousand_o year_n ago_o have_v yet_o at_o this_o day_n the_o samen_n effect_n event_n and_o issue_n part_n of_o which_o i_o have_v find_v by_o experience_n whereby_o it_o appear_v that_o the_o labour_n diligence_n and_o knowledge_n in_o this_o treatise_n be_v deep_a and_o marvellous_a and_o not_o less_o fruitful_a in_o experience_n and_o effect_n then_o in_o good_a and_o natural_a reason_n sir_n i_o fear_v i_o have_v too_o much_o presume_v on_o your_o patience_n but_o entreat_v your_o goodness_n to_o excuse_v my_o tediousness_n i_o rest_v you_o to_o command_v r._n w._n the_o preface_n of_o the_o author_n upon_o the_o second_o book_n in_o my_o first_o book_n i_o handle_v the_o understanding_n of_o the_o art_n and_o the_o manner_n how_o we_o may_v judge_v of_o dream_n and_o only_o glance_v at_o thing_n whereof_o i_o must_v speak_v more_o at_o large_a in_o the_o second_o and_o three_o book_n as_o also_o of_o all_o thing_n common_a and_o usual_a to_o man_n have_v always_o regard_n that_o without_o great_a need_n i_o borrow_v nothing_o of_o other_o and_o yet_o leave_v nothing_o which_o may_v fall_v to_o my_o purpose_n unless_o it_o be_v something_o which_o have_v be_v well_o and_o learned_o handle_v by_o the_o ancient_n by_o who_o mean_n it_o be_v not_o needful_a that_o i_o shall_v handle_v it_o lest_o in_o desire_v to_o contradict_v they_o i_o shall_v be_v constrain_v to_o produce_v untruth_n or_o in_o say_v as_o they_o do_v i_o shall_v seem_v to_o have_v a_o desire_n to_o hinder_v their_o work_n and_o labour_n from_o come_v to_o knowledge_n the_o end_n of_o the_o preface_n the_o second_o book_n of_o artimedorus_n his_o exposition_n of_o dream_n to_o watch._n to_o dream_n that_o in_o the_o night_n one_o watch_v in_o a_o chamber_n signify_v to_o the_o rich_a great_a affair_n to_o the_o poor_a and_o to_o those_o which_o will_v use_v any_o subtlety_n or_o deceit_n it_o be_v â—ood_a for_o the_o first_o shall_v not_o be_v without_o work_n and_o gain_v the_o other_o undergo_a their_o attempt_n with_o great_a subtlety_n shall_v â—ome_v to_o the_o height_n of_o their_o enterprise_n to_o go_v out_o and_o salute_v one_o to_o dream_v you_o be_v go_v out_o of_o the_o house_n in_o the_o morning_n and_o be_v not_o hinder_v nor_o stop_v be_v good_a for_o it_o signifyes_n â—our_n business_n shall_v have_v good_a issue_n but_o not_o to_o be_v able_a to_o get_v out_o nor_o find_v issue_n out_o of_o the_o house_n be_v hindrance_n to_o those_o that_o will_v travail_v and_o impeachment_n of_o affair_n anâ—_n long_a sickness_n to_o the_o sick_a to_o salute_v his_o familiar_a friend_n to_o speak_v to_o he_o and_o embrace_v he_o be_v good_a for_o it_o signify_v you_o shall_v speak_v and_o hear_v good_a news_n but_o if_o they_o be_v not_o our_o very_a familiar_n but_o only_o simple_o knownâ—_n to_o we_o the_o dream_n be_v not_o so_o good_a if_o they_o bâ—_n our_o enemy_n if_o signify_v we_o shall_v enter_v into_o friendship_n with_o they_o to_o kiss_v the_o dead_a to_o he_o which_o be_v sick_a signify_v death_n to_o he_o which_o be_v in_o health_n it_o forbid_v he_o to_o speak_v of_o his_o affair_n at_o that_o present_a because_o hâ—_n have_v kiss_v the_o mouth_n of_o the_o dead_a notwithstanding_o if_o the_o dead_a party_n have_v be_v ouâ—_n pleasant_a and_o private_a friend_n it_o hinder_v not_o a_o whit_n either_o to_o speak_v or_o undertake_v any_o thing_n of_o the_o apparel_n in_o general_n the_o habit_n accustom_v and_o agreeable_a to_o the_o season_n be_v good_a as_o in_o summeâ—_n a_o habit_n of_o linen_n
and_o ruinate_v be_v the_o contrary_a of_o the_o dead_a revive_n and_o die_v again_o the_o dead_a revive_n be_v trouble_n and_o hurt_n for_o we_o must_v think_v as_o if_o the_o thing_n be_v indeed_o what_o trouble_v there_o will_v be_v if_o the_o dead_a shall_v revive_v which_o will_v re-enter_v into_o the_o fruition_n of_o their_o good_n and_o that_o will_v be_v anger_n and_o great_a loss_n to_o those_o which_o enjoy_v they_o after_o their_o death_n the_o dead_a die_a again_o signify_v the_o death_n of_o those_o which_o bear_v their_o name_n be_v their_o near_a kindred_n and_o affinity_n if_o they_o seem_v to_o die_v twice_o a_o potion_n or_o mortal_a bit_n signify_v the_o same_o that_o death_n in_o like_a sort_n every_o beast_n that_o one_o shall_v find_v under_o the_o bed_n which_o thing_n signify_v to_o die_v short_o of_o wedding_n see_v that_o marige_n and_o death_n have_v some_o affinity_n as_o the_o one_o signify_v the_o other_o i_o purpose_v in_o this_o place_n to_o speak_v thereof_o to_o marry_v a_o maid_n to_o he_o which_o be_v sick_a be_v death_n it_o be_v good_a for_o he_o which_o will_v enterprise_v any_o good_a business_n for_o he_o shall_v have_v good_a issue_n and_o he_o which_o hope_v for_o any_o good_a shall_v obtain_v it_o for_o he_o which_o marry_v get_v some_o good_a or_o dowry_n by_o his_o wife_n to_o other_o it_o be_v trouble_v and_o divulgation_n for_o without_o this_o man_n make_v no_o wedding_n but_o if_o one_o take_v a_o old_a woman_n he_o shall_v pursure_v not_o new_a but_o old_a affair_n not_o without_o profit_n if_o any_o one_o see_v his_o wife_n marry_v to_o another_o it_o be_v change_v of_o affair_n and_o action_n or_o else_o separation_n if_o the_o woman_n dream_v she_o be_v marry_v to_o any_o other_o than_o her_o husband_n she_o shall_v be_v separate_v from_o he_o or_o see_v he_o dead_a as_o some_o say_v but_o i_o have_v find_v this_o not_o always_o true_a but_o only_o when_o the_o wife_n be_v not_o with_o child_n or_o have_v no_o child_n or_o have_v no_o inheritance_n to_o fell_v for_o if_o she_o be_v with_o child_n she_o shall_v bear_v a_o son_n who_o she_o shall_v see_v marry_v and_o by_o this_o mean_n not_o herself_o but_o her_o son_n shall_v be_v marry_v to_o another_o and_o â—he_n which_o have_v any_o good_a to_o sell_v shall_v sell_v it_o and_o shall_v make_v a_o contract_n of_o covenant_n as_o one_o do_v for_o marriage_n of_o the_o swallow_n and_o nightingale_n the_o swallow_n signify_v no_o evil_a if_o she_o make_v no_o attempt_n which_o denounce_v some_o evil_n or_o if_o she_o appear_v in_o no_o other_o than_o her_o natural_a colour_n but_o she_o signify_v good_a work_n and_o principal_o wedding_n and_o music_n and_o promise_v a_o huswifely_a wife_n and_o a_o house_n keeper_n for_o the_o swallow_n live_v and_o make_v her_o nest_n with_o we_o under_o the_o same_o roof_n the_o nightingale_n signify_v as_o the_o swallow_n only_o less_o good_a for_o he_o be_v not_o so_o familiar_a with_o we_o to_o fly_v to_o dream_n to_o fly_v a_o little_a height_n from_o the_o earth_n be_v upright_o be_v good_a forasmuch_o as_o one_o be_v lift_v high_a than_o those_o that_o be_v about_o he_o so_o much_o great_a and_o more_o happy_a shall_v he_o be_v it_o be_v better_o for_o he_o not_o to_o be_v in_o his_o country_n for_o it_o signify_v wander_v or_o not_o rest_v or_o return_v to_o his_o country_n to_o fly_v with_o wing_n be_v good_a general_o for_o all_o to_o servant_n it_o be_v liberty_n to_o the_o poor_a riches_n to_o the_o rich_a office_n and_o dignity_n to_o fly_v very_o high_a from_o the_o earth_n and_o without_o wing_n be_v fear_n and_o danger_n as_o also_o to_o fly_v over_o the_o house_n and_o through_o the_o street_n and_o foreknown_a way_n it_o be_v trouble_v and_o sedition_n to_o fly_v into_o heaven_n be_v for_o servant_n to_o enter_v into_o rich_a house_n and_o especial_o the_o court_n to_o those_o which_o will_v be_v secret_a it_o be_v ill_a for_o all_o the_o world_n see_v the_o heaven_n to_o fly_v with_o the_o bird_n be_v to_o keep_v company_n with_o stranger_n and_o pain_n and_o punishment_n to_o malefactor_n it_o be_v always_o good_a after_o have_v fly_v on_o high_a to_o descend_v low_a and_o after_o that_o to_o wake_v but_o it_o be_v best_o of_o all_o to_o fly_v when_o one_o will_v and_o come_v down_o when_o one_o will_n for_o it_o be_v a_o sign_n of_o facility_n and_o good_a disposition_n in_o affair_n but_o to_o fly_v by_o constraint_n as_o be_v pursue_v by_o man_n spirit_n or_o beast_n be_v not_o good_a for_o they_o be_v great_a anger_n and_o danger_n to_o fly_v backward_o be_v not_o ill_a to_o those_o that_o will_v sail_v for_o common_o in_o a_o ship_n which_o go_v her_o course_n without_o tempest_n the_o people_n take_v their_o ease_n and_o lie_v backward_o to_o other_o it_o be_v want_v of_o work_n and_o business_n for_o those_o which_o lie_v so_o be_v idle_a to_o the_o sick_a it_o be_v death_n it_o be_v very_o ill_a to_o desire_v to_o fly_v and_o can_v or_o to_o fly_v with_o the_o head_n lowermost_a and_o the_o foot_n upward_o and_o what_o kind_n soever_o the_o sick_a fly_n it_o be_v death_n for_o we_o defend_v that_o the_o soul_n depart_v from_o the_o body_n fly_v into_o heaven_n with_o a_o great_a flight_n as_o little_a bird_n do_v to_o fly_v be_v ill_a for_o those_o which_o have_v a_o trade_n or_o handicraft_n which_o require_v no_o remove_n out_o of_o his_o place_n it_o be_v good_a for_o captive_n many_o by_o this_o dream_n of_o fly_v have_v become_v blind_a because_o they_o fear_v to_o fall_v to_o fly_v in_o a_o chair_n or_o bed_n or_o be_v set_v in_o any_o underprop_v for_o the_o better_a sustain_n of_o himself_o be_v great_a sickness_n but_o it_o be_v not_o so_o ill_a to_o he_o which_o shall_v travail_v for_o it_o be_v a_o sign_n that_o he_o shall_v travail_v with_o his_o family_n with_o his_o tool_n and_o moveable_n in_o a_o cart_n or_o coach_n of_o such_o as_o be_v worty_fw-la to_o be_v believe_v those_o which_o in_o a_o dream_n tell_v we_o any_o thing_n and_o be_v worthy_a to_o be_v believe_v be_v in_o the_o first_o place_n send_v from_o god_n for_o to_o lie_v in_o a_o thing_n that_o agree_v not_o with_o god_n next_o sacrifice_n for_o these_o be_v please_v to_o god_n then_o king_n and_o prince_n for_o every_o thing_n which_o rule_v have_v power_n and_o might_n of_o god_n after_o they_o father_n mother_n and_o master_n for_o they_o be_v as_o god_n give_v we_o first_o our_o life_n and_o after_o our_o form_n of_o good_a life_n the_o next_o prophet_n and_o among_o they_o such_o as_o be_v not_o give_v to_o lie_v nor_o deceive_a as_o soothsayer_n astrologian_n and_o interpreter_n of_o dream_n then_o the_o dead_a for_o those_o which_o lie_v do_v it_o either_o for_o fear_n or_o for_o hope_n of_o good_a but_o the_o dead_a neither_o fear_v we_o nor_o expect_v any_o good_a at_o our_o hand_n after_o child_n old_a folk_n and_o beast_n be_v worthy_a of_o belief_n in_o whatsoever_o they_o declare_v unto_o we_o in_o our_o dream_n no_o other_o be_v to_o be_v believe_v except_o those_o which_o live_v well_o and_o solitary_o the_o conclusion_n of_o the_o author_n upon_o the_o second_o book_n if_o peradventure_o any_o of_o those_o which_o shall_v have_v have_v my_o book_n in_o their_o hand_n suppose_v that_o i_o have_v put_v any_o thing_n in_o either_o book_n which_o i_o have_v not_o know_v by_o experience_n he_o abuse_v himself_o but_o have_v see_v and_o understand_v the_o preface_n of_o this_o book_n he_o shall_v know_v my_o purpose_n and_o intent_n moreover_o if_o any_o one_o have_v a_o opinion_n contrary_a to_o any_o speech_n by_o i_o recite_v because_o it_o shall_v have_v as_o i_o think_v some_o probability_n he_o must_v know_v for_o answer_v that_o i_o know_v already_o that_o he_o will_v find_v whereof_o to_o speak_v and_o that_o which_o shall_v be_v very_o likely_a which_o i_o myself_o can_v do_v also_o but_o i_o seek_v not_o to_o complain_v as_o those_o which_o seek_v applause_n and_o favour_n at_o theater_n or_o which_o set_v their_o word_n to_o sail_v but_o always_o i_o call_v to_o witness_v for_o i_o experience_n and_o the_o rule_n of_o reason_n wherefore_o i_o have_v here_o set_v down_o nothing_o at_o all_o but_o what_o i_o have_v gain_v with_o much_o travail_n and_o industry_n by_o experience_n for_o i_o have_v do_v no_o other_o thing_n day_n and_o night_n but_o meditate_v and_o spend_v my_o spirit_n in_o the_o judgement_n aâ—d_v interpretation_n of_o dream_n but_o i_o must_v request_v one_o little_a favour_n of_o the_o reader_n that_o he_o will_v neither_o add_v nor_o diminish_v any_o thing_n of_o my_o present_a work_n if_o
town_n and_o in_o this_o case_n whatsoever_o they_o shall_v do_v or_o say_v shall_v befall_v the_o say_a personage_n of_o the_o mole_n the_o mole_n signify_v a_o man_n blind_a by_o inconvenience_n and_o labour_n in_o vain_a and_o signify_v also_o that_o he_o which_o will_v be_v secret_a shall_v be_v disclose_v by_o himself_o of_o night_n birdâ—_n the_o madge_n owlet_n the_o owl_n the_o bittern_n the_o bat_n and_o all_o other_o night_n bâ—rds_n across_o any_o enterprise_n or_o advancement_n of_o affair_n but_o take_v away_o fear_v and_o terror_n only_o the_o bat_n be_v good_a to_o woman_n with_o child_n for_o she_o lay_v not_o egg_n as_o other_o bird_n do_v but_o little_a one_o and_o bear_v milk_n where_o with_o she_o nourish_v her_o young_a if_o these_o bird_n be_v see_v in_o a_o dream_n to_o enter_v a_o house_n to_o dwell_v there_o it_o signify_v that_o his_o house_n shall_v be_v desolate_a and_o forsake_v of_o the_o inhabitant_n he_o which_o go_v by_o sea_n or_o land_n and_o see_v in_o his_o dream_n any_o of_o these_o bird_n he_o shall_v fall_v into_o a_o great_a tempest_n or_o the_o hand_n of_o théeve_n of_o the_o clock_n a_o clock_n signify_v action_n operation_n motion_n attempt_n and_o surprise_v in_o any_o necessary_a thing_n if_o the_o clock_n fall_v or_o break_v it_o be_v ill_a and_o great_a danger_n especial_o to_o the_o sick_a it_o be_v ever_o better_a to_o count_v the_o hour_n before_o noon_n then_o after_o the_o author_n conclusion_n of_o the_o three_o book_n behold_v then_o all_o which_o want_v or_o which_o be_v not_o fit_a to_o be_v put_v in_o the_o two_o former_a book_n sufficient_o as_o i_o suppose_v be_v comprise_v in_o the_o three_o book_n and_o for_o this_o cause_n i_o think_v it_o good_a to_o make_v this_o little_a book_n apart_o lest_o i_o shall_v have_v omit_v those_o thing_n therein_o contain_v and_o by_o that_o mean_n some_o other_o may_v take_v occasion_n either_o to_o write_v another_o book_n of_o this_o subject_n or_o add_v to_o i_o but_o you_o must_v know_v that_o there_o be_v nothing_o more_o tedious_a or_o difficult_a then_o to_o understand_v the_o diversity_n composition_n and_o mixtion_n of_o dream_n and_o to_o prescribe_v general_n rule_n for_o all_o kind_n of_o dream_n see_v that_o sometime_o nay_o often_o one_o may_v see_v the_o same_o dream_n and_o at_o the_o same_o time_n of_o the_o night_n or_o day_n thing_n contrary_a and_o which_o have_v no_o resemblance_n or_o agreement_n but_o it_o be_v impossible_a that_o thing_n signify_v by_o the_o self_n same_o dream_n shall_v differ_v or_o be_v repugnant_a among_o themselves_o if_o so_o be_v that_o the_o dream_n foretell_v matter_n of_o import_n which_o shall_v happen_v for_o as_o in_o all_o other_o thing_n there_o be_v a_o order_n and_o dependence_n so_o also_o be_v it_o very_o likely_a that_o the_o same_o fall_v out_o in_o dream_n when_o therefore_o one_o shall_v see_v in_o his_o dream_n thing_n both_o good_a and_o evil_a than_o he_o must_v think_v with_o himself_o which_o be_v the_o first_o and_o which_o be_v the_o last_o for_o in_o worldly_a affair_n sometime_o even_o the_o great_a occasion_n of_o hope_n have_v have_v issue_n and_o on_o the_o contrary_a the_o great_a occasion_n of_o doubt_n and_o fear_n have_v have_v good_a issue_n and_o for_o great_a evil_n which_o one_o have_v expect_v one_o have_v find_v but_o small_a and_o for_o little_a hope_n of_o good_a one_o have_v find_v nonâ—_n at_o all_o so_o that_o mix_v and_o compound_v dream_n be_v very_o doubtful_a and_o can_v easy_o be_v understand_v or_o expound_v which_o be_v a_o great_a grief_n to_o many_o but_o for_o my_o part_n i_o have_v write_v methodical_o and_o in_o the_o best_a and_o easy_a order_n that_o i_o can_v that_o every_o one_o may_v take_v a_o easy_a course_n in_o the_o exposition_n of_o dream_n and_o as_o schoolmaster_n after_o they_o have_v teach_v their_o child_n the_o knowledge_n and_o property_n of_o any_o one_o letter_n in_o particular_a afterward_o teach_v they_o how_o they_o must_v use_v they_o all_o together_o in_o likesort_n will_v i_o prescribe_v certain_a little_a and_o easy_a rule_n and_o foin_v they_o to_o that_o which_o have_v be_v say_v in_o my_o three_o former_a book_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v be_v the_o better_a learned_a and_o understand_v for_o to_o such_o as_o have_v have_v experience_n and_o long_o practice_v this_o will_v be_v very_o easy_a and_o shall_v suffice_v to_o instruct_v they_o in_o all_o thing_n what_o they_o signify_v to_o the_o purpose_n then_o in_o our_o first_o book_n we_o say_v that_o the_o head_n signify_v the_o father_n of_o he_o that_o dream_v it_o and_o in_o the_o second_o that_o the_o lion_n signify_v the_o king_n or_o sickness_n and_o in_o the_o chapter_n of_o death_n that_o it_o be_v good_a for_o poor_a folk_n to_o dream_v that_o they_o die_v when_o therefore_o any_o poor_a man_n have_v his_o father_n rich_a dream_n that_o a_o lion_n come_v to_o devour_v or_o tear_v in_o piece_n his_o head_n and_o the_o same_o poor_a man_n seem_v to_o remain_v dead_a and_o without_o a_o head_n in_o his_o dream_n it_o be_v likely_a that_o his_o father_n shall_v die_v and_o he_o shall_v be_v his_o hâ—yr_n and_o by_o this_o mean_n shall_v forgo_v the_o faintness_n of_o his_o poverty_n and_o become_v rich_a see_v that_o he_o have_v neither_o father_n nor_o poverty_n that_o shall_v keep_v he_o down_o any_o long_o for_o in_o this_o dream_n the_o head_n represent_v the_o father_n the_o loss_n of_o the_o head_n the_o death_n of_o the_o father_n the_o lion_n the_o sickness_n whereof_o his_o father_n shall_v die_v and_o death_n to_o the_o poor_a man_n be_v change_v of_o estate_n show_v that_o by_o riches_n his_o poverty_n shall_v be_v expel_v in_o such_o sort_n one_o must_v lead_v himself_o to_o the_o interpretation_n of_o all_o diverse_a and_o mingle_v dream_n of_o any_o whole_a chapter_n or_o speech_n gather_v together_o and_o make_v one_o only_o exposition_n like_v as_o one_o medicine_n be_v make_v of_o many_o herb_n and_o root_n to_o which_o intent_n i_o desire_v all_o courteous_a reader_n who_o be_v desirous_a to_o peruse_v my_o book_n not_o to_o accuse_v or_o blame_v they_o before_o they_o have_v diligent_o read_v and_o understand_v they_o for_o i_o be_o confident_a and_o dare_v affirm_v with_o great_a security_n that_o my_o book_n will_v not_o be_v reject_v by_o the_o learned_a and_o judicious_a reader_n nor_o by_o those_o who_o be_v either_o studious_a diligent_a or_o friendly_a reader_n the_o four_o book_n of_o artimedorus_n of_o the_o variety_n and_o diversity_n of_o dream_n of_o dream_n some_o be_v speculative_a that_o be_v to_o say_v which_o come_v if_o one_o may_v so_o speak_v in_o the_o fashion_n of_o the_o spirit_n when_o the_o body_n rest_v other_o be_v allegorical_a that_o be_v to_o say_v which_o show_v under_o other_o thing_n those_o thing_n which_o they_o will_v signify_v and_o be_v more_o hard_a to_o interpret_v chief_o because_o one_o be_v in_o doubt_n whether_o the_o thing_n will_v fall_v out_o as_o the_o spirit_n have_v present_v they_o or_o in_o some_o other_o manner_n understand_v by_o they_o wherefore_o first_o of_o all_o we_o must_v understand_v that_o the_o effect_n of_o speculative_a dream_n be_v bring_v to_o pass_v if_o it_o shall_v happen_v at_o all_o for_o all_o dream_n have_v not_o a_o effect_n present_o or_o soon_o after_o the_o dream_n but_o the_o effect_n of_o allegorical_a dream_n appear_v sometime_o after_o either_o long_a or_o short_a as_o a_o day_n or_o two_o but_o it_o be_v fondness_n in_o any_o man_n to_o think_v that_o monstrous_a and_o impossible_a thing_n shall_v happen_v as_o the_o dreamer_n have_v see_v they_o and_o we_o must_v know_v and_o note_n that_o artificer_n represent_v their_o art_n among_o those_o which_o be_v of_o the_o same_o art_n as_o the_o attorney_n which_o dream_v that_o a_o other_o attorney_n be_v sick_a be_v a_o long_a time_n without_o client_n the_o smith_n which_o dream_v that_o he_o see_v a_o smith_n which_o be_v his_o neighbour_n carry_v to_o his_o grave_n afterward_o leave_v his_o own_o shop_n and_o the_o town_n wherein_o he_o dwell_v but_o to_o speak_v of_o another_o apollonides_n a_o chirurgeon_n dream_v that_o in_o fence_v he_o have_v wound_v many_o and_o by_o his_o chirurgery_n he_o have_v heal_v many_o and_o have_v great_a practice_n for_o the_o intent_n of_o fencer_n be_v to_o wound_v but_o not_o to_o kill_v the_o like_a do_v the_o chirurgeon_n the_o sick_a man_n dream_v he_o see_v bread_n ready_a to_o be_v set_v in_o the_o oven_n although_o the_o fruit_n of_o ceres_n be_v ever_o good_a yet_o notwithstanding_o it_o signify_v to_o he_o a_o great_a fever_n to_o come_v because_o those_o loaf_n be_v to_o be_v heat_v and_o bake_v in_o the_o
to_o dream_v that_o man_n child_n have_v beard_n and_o gray_a hair_n and_o that_o little_a wench_n shall_v be_v marry_v and_o have_v child_n which_o signify_v to_o they_o death_n at_o hand_n and_o yet_o to_o dream_v that_o little_a child_n speak_v well_o be_v good_a because_o it_o be_v proper_a both_o to_o man_n and_o woman_n to_o speak_v but_o as_o for_o other_o thing_n happen_v beyond_o their_o age_n in_o those_o which_o be_v not_o very_o little_a child_n it_o be_v declare_v in_o the_o first_o book_n in_o the_o chapter_n of_o alteration_n and_o change_v dream_n which_o be_v of_o the_o generation_n of_o child_n or_o of_o wedding_n foretell_v that_o our_o child_n be_v in_o a_o far_a country_n shall_v return_v especial_o the_o wife_n and_o child_n if_o by_o chance_n any_o one_o have_v take_v they_o from_o we_o if_o one_o dream_n to_o plough_v the_o earth_n and_o sow_v seed_n therein_o it_o signify_v the_o same_o that_o that_o which_o be_v signify_v by_o one_o thing_n be_v also_o oftentimes_o the_o signifier_n of_o the_o same_o thing_n the_o eye_n signify_v and_o represent_v child_n whereupon_o a_o woman_n dream_v that_o her_o eye_n be_v sore_o find_v her_o child_n sick_a and_o another_o dream_v that_o her_o child_n be_v sick_a have_v after_o sore_a eye_n of_o vomit_n all_o vomit_v whether_o of_o blood_n meat_n or_o phlegm_n to_o poor_a folk_n if_o they_o dream_v it_o signify_v profit_n and_o to_o the_o rich_a hurt_n for_o the_o first_o can_v lose_v nothing_o until_o they_o have_v it_o but_o the_o other_o have_v good_n already_o shall_v come_v to_o lose_v they_o to_o see_v or_o have_v often_o the_o same_o dream_n to_o see_v often_o the_o same_o dream_n and_o many_o night_n one_o after_o another_o be_v a_o sign_n that_o our_o spirit_n do_v admonish_v and_o foretell_v we_o affectionate_o the_o self_n same_o thing_n worthy_a to_o be_v think_v upon_o for_o when_o we_o have_v great_a affection_n to_o any_o thing_n we_o can_v but_o think_v and_o speak_v thereof_o but_o if_o the_o same_o dream_n be_v see_v with_o long_a space_n of_o time_n between_o they_o they_o do_v not_o always_o signify_v the_o same_o thing_n but_o divers_a according_a to_o the_o change_n of_o the_o time_n and_o affair_n neither_o more_o nor_o less_o though_o many_o have_v dream_v the_o same_o dream_n it_o will_v not_o signify_v to_o all_o alike_o but_o rather_o diverse_o according_a to_o the_o divers_a estate_n and_o quality_n of_o the_o folk_n and_o their_o different_a affair_n a_o certain_a perfumer_n dream_v that_o he_o have_v lose_v his_o nose_n and_o he_o lose_v his_o merchandise_n and_o sell_v no_o more_o the_o loss_n of_o his_o nose_n signify_v his_o perfume_n a_o long_a time_n after_o be_v no_o perfumer_n he_o dream_v the_o same_o dream_n that_o he_o have_v no_o nose_n and_o he_o be_v afterward_o accuse_v for_o falsehood_n and_o flee_v out_o of_o his_o country_n for_o it_o be_v a_o unseemly_a thing_n to_o lack_v a_o nose_n which_o be_v the_o most_o perspicuous_a place_n of_o all_o his_o face_n whereupon_o virgil_n say_v et_fw-la trunâ—as_fw-la inhonesto_fw-la vulnerenaâ—es_fw-la the_o same_o perfumer_n be_v sick_a upon_o a_o time_n after_o dream_v again_o that_o he_o have_v no_o nose_n and_o he_o die_v for_o dead_a man_n head_n have_v no_o nose_n so_o that_o the_o self_n same_o dream_n in_o the_o self_n same_o man_n signify_v diverse_o three_o several_a time_n first_o loss_n of_o his_o merchandise_n second_o loss_n of_o his_o honour_n and_o three_o loss_n of_o his_o life_n of_o vessel_n and_o instrument_n every_o uessell_n or_o instrument_n signify_v the_o art_n or_o trade_n wherein_o it_o be_v use_v or_o that_o which_o one_o use_v to_o put_v therein_o as_o tun_n signify_v wine_n or_o dyle_n heap_n of_o corn_n or_o barley_n or_o such_o like_a thing_n somewhat_o near_o or_o equipollent_a to_o that_o whereto_o it_o be_v apply_v the_o tool_n and_o instrument_n in_o this_o sense_n signify_v friend_n child_n and_o parent_n victual_n and_o provision_n signify_v the_o master_n of_o a_o house_n the_o coffer_n and_o cabinet_n the_o wife_n and_o the_o steward_n but_o in_o all_o you_o must_v judge_v with_o regard_n of_o circumstance_n as_o one_o have_v the_o order_n of_o knighthood_n and_o require_v a_o charge_n or_o conduct_v of_o some_o man_n of_o war_n dream_v that_o be_v call_v of_o one_o he_o go_v out_o of_o his_o house_n wherein_o he_o be_v and_o have_v go_v down_o two_o stair_n he_o think_v that_o he_o which_o call_v he_o reach_v he_o a_o crown_n of_o dlive_n such_o as_o the_o roman_a knight_n use_v to_o wear_v in_o their_o pomp_n after_o which_o dream_n he_o be_v very_o joyful_a and_o all_o those_o that_o be_v of_o his_o company_n be_v in_o hope_n that_o by_o this_o dream_n he_o shall_v have_v his_o request_n but_o he_o have_v not_o and_o the_o reason_n thereof_o be_v because_o he_o receive_v the_o crown_n not_o in_o go_v up_o the_o stair_n but_o in_o come_v down_o for_o to_o ascend_v signify_v honour_n to_o descend_v the_o contrary_n notwithstanding_o this_o dream_n signify_v another_o thing_n unto_o he_o to_o wit_n that_o he_o shall_v marry_v and_o espouse_v a_o maid_n for_o the_o crown_n be_v of_o tie_v branch_n wherefore_o he_o which_o expound_v dream_n must_v not_o rest_v in_o one_o thing_n only_o but_o he_o must_v understand_v all_o the_o disposition_n and_o derivation_n of_o they_o for_o those_o which_o judge_v of_o this_o dream_n only_o by_o the_o crown_n without_o have_v regard_n to_o the_o descent_n of_o the_o stayr_n be_v all_o deceive_v in_o their_o expectation_n of_o parentage_n all_o those_o which_o be_v of_o one_o parentage_n especial_o child_n be_v represent_v by_o a_o dream_n have_v or_o do_v any_o thing_n signify_v that_o something_o shall_v be_v do_v or_o fall_v out_o come_v near_o the_o say_a thing_n to_o whosoever_o of_o the_o kin_n it_o happen_v a_o man_n dream_v that_o his_o daughter_n be_v crook_n back_v and_o the_o sister_n of_o the_o dreamer_n die_v and_o not_o without_o cause_n for_o he_o dream_v that_o such_o a_o near_a kinswoman_n be_v not_o well_o short_o after_o which_o his_o sister_n depart_v of_o thing_n which_o encompass_v all_o those_o thing_n which_o encompass_v we_o or_o receive_v we_o have_v the_o same_o consideration_n as_o one_o dream_v that_o he_o be_v apparel_v in_o a_o gown_n of_o wood_n now_o he_o sail_v and_o his_o sail_v or_o voyage_n be_v hinder_v for_o the_o gown_n of_o wood_n hinder_v he_o represent_v the_o ship_n a_o other_o dream_v his_o gown_n be_v cut_v into_o small_a piece_n and_o his_o house_n fall_v down_o a_o other_o dream_v he_o have_v lose_v the_o roof_n of_o his_o house_n and_o he_o lose_v â—is_n clothes_n a_o mariner_n dream_v he_o see_v a_o wall_n break_v and_o the_o piece_n and_o side_n of_o his_o ship_n be_v break_v and_o yet_o all_o such_o thing_n may_v have_v reference_n to_o the_o body_n and_o therefore_o not_o without_o cause_n one_o which_o dream_v that_o his_o gown_n be_v break_v and_o tear_v be_v wound_v in_o his_o body_n and_o in_o the_o same_o place_n where_o he_o dream_v his_o gown_n be_v tear_v and_o as_o the_o gown_n show_v itself_o to_o be_v the_o case_n of_o the_o body_n so_o the_o body_n be_v the_o case_n of_o the_o soul_n in_o like_a sort_n servant_n beside_o other_o thing_n which_o they_o may_v signify_v represent_v the_o body_n of_o their_o master_n wherefore_o there_o be_v one_o that_o dream_v he_o see_v his_o servant_n sick_a and_o be_v sick_a himself_o of_o a_o fever_n and_o the_o body_n be_v the_o servitor_n of_o the_o soul_n which_o séee_v the_o dream_n a_o other_o dream_v he_o have_v a_o horse_n foot_n and_o be_v afterward_o knight_v for_o as_o his_o foot_n bear_v he_o in_o like_a sort_n the_o horse_n shall_v carry_v he_o he_o which_o dream_v the_o king_n will_v give_v he_o something_o out_o of_o his_o mouth_n must_v thus_o interpret_v it_o that_o there_o shall_v be_v some_o sentence_n give_v or_o word_n speak_v which_o shall_v redound_v to_o the_o profit_n of_o the_o dreamer_n of_o imperfect_a or_o halfe-finished_n work_v to_o dream_v that_o work_n be_v only_o half_o do_v signify_v evil_a success_n of_o affair_n and_o it_o be_v better_a not_o to_o begin_v they_o cilex_fw-la make_v a_o request_n to_o the_o king_n to_o have_v the_o succession_n of_o his_o brother_n dream_v that_o he_o shore_n a_o sheep_n to_o the_o middle_n of_o her_o body_n and_o take_v a_o great_a deal_n of_o the_o fleece_n awake_v dream_v that_o he_o can_v not_o obtain_v to_o shear_v the_o rest_n after_o which_o dream_n he_o expect_v to_o obtain_v the_o moiety_n of_o his_o brother_n inheritance_n but_o on_o the_o contrary_a he_o neither_o obtain_v it_o all_o nor_o any_o part_n thereof_o of_o town_n to_o dream_n to_o see_v
dream_v that_o he_o be_v cover_v with_o his_o friend_n gown_n but_o it_o be_v ill_a success_n for_o in_o the_o same_o gown_n with_o which_o he_o dream_v he_o be_v cover_v after_o that_o he_o be_v slay_v by_o the_o people_n of_o farnabasa_n according_a to_o the_o appetite_n of_o lysandra_n of_o two_o arcadian_n although_o this_o dream_n ensue_v be_v long_a to_o repeat_v then_o the_o former_a it_o be_v worthy_a our_o memory_n for_o the_o evidence_n and_o truth_n thereof_o two_o friend_n of_o arcadia_n travel_v together_o come_v to_o megara_n the_o one_o of_o they_o repair_v to_o a_o house_n of_o his_o acquaintance_n the_o other_o lodge_v in_o a_o tavern_n the_o first_o dream_v that_o night_n that_o the_o other_o pray_v he_o to_o come_v help_n he_o against_o the_o treason_n of_o his_o host_n and_o if_o he_o will_v make_v haste_n be_v may_v deliver_v he_o of_o great_a danger_n wherein_o he_o be_v after_o which_o vision_n he_o rise_v and_o set_v forward_o to_o go_v to_o this_o inn_n afterward_o by_o ill_a luck_n he_o begin_v to_o repent_v he_o of_o his_o purpose_n think_v it_o be_v in_o vain_a to_o go_v so_o by_o night_n to_o such_o a_o tavern_n so_o he_o return_v to_o his_o bed_n and_o begin_v to_o dream_v again_o that_o he_o think_v his_o companion_n be_v wound_v to_o death_n by_o his_o host_n and_o pray_v he_o that_o though_o he_o do_v not_o come_v to_o save_v his_o life_n yet_o he_o will_v revenge_v his_o death_n by_o all_o mean_n tell_v he_o that_o his_o body_n thus_o murder_v by_o his_o host_n be_v at_o that_o instant_n carry_v right_a to_o the_o gate_n of_o the_o town_n cover_v with_o dung_n in_o a_o cart_n whereupon_o the_o poor_a man_n be_v so_o much_o move_v with_o this_o dream_n that_o he_o rise_v and_o go_v to_o the_o gate_n of_o the_o town_n and_o there_o find_v the_o cart_n which_o he_o have_v see_v in_o his_o sleep_n and_o after_o he_o have_v stay_v it_o lay_v his_o hand_n upon_o the_o choler_n of_o this_o innkeeper_n follow_v the_o suit_n and_o the_o crime_n be_v confess_v the_o inne-kéepe_a be_v execute_v by_o sentence_n of_o death_n finis_fw-la a_o table_n of_o the_o five_o book_n of_o artimedorus_n of_o the_o first_o book_n of_o dream_n speculative_a and_o allegorical_a page_z 1._o to_o dream_v of_o the_o birth_n pag._n 3._o to_o be_v great_a with_o child_n pag._n 4._o to_o have_v child_n pag._n 5._o of_o child_n wrap_v in_o clothes_n and_o of_o milk_n ibid._n of_o the_o head_n pag._n 7._o of_o long_a hair_n pag._n 8._o of_o hair_n ill_a in_o order_n ibid._n of_o hog_n bristle_n and_o horse_n hair_n pag._n 9_o to_o have_v wool_n instead_o of_o hair_n ibid._n to_o see_v himself_o shave_v pag._n 10._o of_o the_o forehead_n ibid._n of_o the_o ear_n ibid._n of_o ant_n enter_v into_o the_o eare._n pag._n 12._o of_o the_o eyebrow_n pag._n 13._o of_o the_o eye_n ibid._n of_o the_o nose_n pag._n 15._o cheek_n pag._n 16._o jaw_n and_o lip_n ibid._n of_o the_o beard_n ibid._n of_o the_o tooth_n pag._n 17._o vomt_v of_o blood_n and_o of_o choleric_a and_o melancholy_a humour_n pag._n 19_o of_o the_o neck_n and_o of_o have_v many_o head_n pag._n 20._o of_o be_v behead_v ibid._n to_o have_v a_o wry_a neck_n pag._n 21._o to_o have_v the_o head_n of_o any_o beast_n pag._n 22._o to_o have_v his_o head_n between_o his_o hand_n ibid._n to_o have_v horn_n pag._n 23._o of_o the_o shoulder_n ibid._n of_o the_o breast_n and_o the_o dug_n ibid._n of_o the_o hand_n pag._n 24._o of_o the_o rib_n and_o the_o navel_n pag._n 26._o of_o the_o inward_a part_n ibid._n of_o the_o member_n pag._n 27._o of_o the_o groin_n and_o the_o thigh_n pag._n 28._o of_o the_o knee_n ibid._n of_o the_o small_a of_o the_o leg_n the_o foot_n and_o the_o heel_n pag._n 29._o of_o the_o back_n ibid._n of_o the_o transmutation_n of_o the_o person_n pag._n 30._o of_o art_n work_n and_o exercise_n pag._n 32._o to_o work_v in_o iron_n pag._n 33._o of_o the_o letter_n pag._n 34._o of_o play_n and_o pastime_n pag._n 35._o of_o play_n game_n and_o instrument_n ibid._n of_o the_o race_n pag._n 37._o to_o be_v puâ—_n out_o of_o office_n ibid._n wrestle_a ibid._n of_o combat_v pag._n 38._o to_o â—athâ—_n and_o go_v into_o the_o hor_n house_n ibid._n of_o drink_n pag._n 39_o herb_n root_n and_o grain_n in_o poâ—â—age_n pag._n 40._o of_o bread_n pag._n 42._o flesh_n and_o fish_n ibid._n cake_v caper_n and_o olive_n pag._n 43._o of_o fruit_n ibid._n householdstuff_n pag._n 44._o of_o oymtment_n and_o painting_n pag._n 45._o to_o dance_v and_o sing_v ibid._n of_o crown_n and_o flower_n pag._n 46._o to_o sleep_v pag._n 48._o to_o say_v or_o hear_v say_v farewell_n pag._n 49._o certain_a observation_n collect_v by_o the_o translator_n ibid._n of_o the_o second_o book_n to_o watch._n pag._n 59_o to_o go_v out_o andsalute_v one_o ibid._n apparel_n in_o general_n pag._n 60._o to_o dream_v one_o wash_v his_o garment_n pag._n 63._o of_o exterior_a bravery_n ibid._n gold_n and_o loss_n of_o ring_n pag._n 64._o of_o kemb_v one_o self_n and_o of_o curl_a hair_n pag._n 65._o of_o the_o lookingglass_n pag._n 66._o of_o the_o air_n and_o that_o which_o be_v there_o do_v ibid._n household_n fire_n pag._n 70._o of_o burning-house_n pag._n 71._o of_o dog_n and_o the_o chase_n ibid._n of_o beast_n of_o all_o sort_n pag._n 72._o of_o creep_a beast_n pag._n 76._o of_o fish_v pag._n 77._o of_o frog_n pag._n 78._o great_a monster_n or_o fish_n of_o the_o sea_n ibid._n of_o dive-dappers_a and_o cormorant_n pag._n 79._o of_o dead_a fish_n ibid._n of_o bird_v or_o hunt_v of_o bird_n pag._n 80._o of_o all_o sort_n of_o bird_n ibid._n of_o fly_n pag._n 83._o to_o sail_n ibid._n of_o husbandry_n pag._n 84._o of_o tree_n pag._n 85._o of_o the_o dung_n pag._n 86._o of_o flood_n pond_n fountain_n and_o wclles_n pag._n 87._o of_o fen_n mountain_n marsh_n path_n and_o wood_n pag._n 89._o of_o law_n and_o place_n of_o plead_v and_o of_o physician_n pag._n 90._o of_o high_a estate_n and_o dignity_n ibid._n of_o war_n of_o the_o army_n and_o election_n of_o man_n at_o arm_n pag._n 92._o of_o single_a combat_n pag._n 93._o of_o the_o sun_n pag._n 94._o of_o the_o moon_n pag._n 95._o of_o the_o strre_n pag._n 96._o of_o the_o rainbow_n pag._n 97._o of_o cloud_n ibid._n the_o wind_n pag._n 98._o earthquake_n and_o gape_v of_o the_o earth_n ibid._n the_o ladder_n the_o step_n a_o case_n a_o millstone_n a_o pestle_n and_o the_o cock_n ibid._n egg_n pag._n 99_o monster_n or_o thing_n against_o nature_n ibid._n of_o book_n ibid._n of_o partridge_n pag._n 100_o snare_n ibid._n of_o stripe_n ibid._n of_o death_n pag._n 101_o carry_v another_o or_o be_v carry_v pag._n 103._o of_o the_o dead_a ibid._n mâ—ny_n and_o treasure_n pag._n 104._o of_o weep_v ibid._n a_o tomb_n pag._n 105._o of_o the_o dead_a revive_n and_o die_v again_o ibid._n of_o wedding_n pag._n 106._o of_o the_o swallow_n and_o nightingale_n pag._n 107._o to_o fly_v pag._n 108._o of_o such_o as_o be_v worthy_a to_o be_v believe_v pag._n 110._o of_o the_o three_o book_n of_o play_n at_o dice_n or_o table_n pag._n 117._o of_o theft_n sacrilege_n and_o lie_v ibid._n quail_n and_o cock_n pag._n 118._o of_o ants._n pag._n 119._o louse_n and_o long_a worm_n ibid._n of_o fly_n hornet_n and_o little_a worm_n which_o be_v engender_v in_o the_o flesh_n pag._n 120._o of_o beat_v and_o hatred_n ibid._n of_o slaughter_n pag._n 121._o of_o the_o crocodile_n and_o the_o cat._n ibid._n of_o crutch_n ibid._n to_o walk_v upon_o the_o sea_n ibid._n sickness_n pag._n 122._o to_o make_v statue_n or_o image_n of_o man_n pag._n 123._o fasten_v in_o a_o cart_n and_o carry_v in_o it_o ibid._n to_o be_v apparel_v ill_o favoured_o pag._n 124._o to_o write_v with_o the_o left_a hand_n ibid._n a_o father_n in_o law_n and_o mother_n in_o law_n ibid._n predecessor_n and_o successor_n ibid._n the_o rat_n and_o weasel_n pag._n 125._o dirt_n of_o the_o basin_n ibid._n of_o the_o image_n or_o resemblance_n pag._n 126_o of_o the_o midwife_n ibid._n thorn_n and_o sting_n ibid._n a_o chain_n pag._n 127._o comfort_n ibid._n a_o wound_n ibid._n of_o deabt_n the_o creditor_n and_o the_o hire_a ibid._n to_o be_v a_o fool_n or_o drunkard_n pag._n 128._o of_o letter_n send_v pag._n 129._o plant_n and_o tree_n come_v out_o of_o the_o body_n ibid._n scab_n leprosy_n and_o itch._n ibid._n to_o caâ—â—_n stone_n or_o to_o be_v stone_v pag._n 130._o grasshopper_n ibid._n to_o suffer_v as_o another_o ibid._n dong_o pag._n 131._o prayer_n and_o request_n ibid._n a_o key_n a_o cook_n pag._n 132._o chess_n play_n butcher_n pag._n 133._o a_o innkeeper_n ibid._n to_o be_v keep_v and_o detain_v ibid._n holy_a evens_n joy_n and_o banquet_n make_v by_o night_n pag._n 134_o place_n of_o assembly_n ibid._n of_o statue_n of_o the_o mole_n pag._n 135._o night_n bird_n ibid._n the_o clock_n pag._n 136._o of_o the_o four_o book_n of_o the_o variety_n and_o diversity_n of_o dream_n pag._n 140_o of_o stuffe_n pag._n 142._o to_o meet_v folk_n ibid._n of_o the_o first_o estate_n and_o fortune_n pag._n 143_o to_o judge_n that_o he_o who_o we_o think_v be_v our_o enemy_n be_v our_o friend_n and_o the_o contrary_n ibid._n to_o see_v or_o meet_v tradesman_n or_o any_o pleasant_a maid_n or_o woman_n pag._n 144_o to_o see_v little_a child_n or_o young_a man_n to_o wit_n of_o meaâ—_n age_n or_o old_a â—o_o lâ—â—eâ—_n pag._n 145_o tree_n and_o plant_n come_v forth_o soon_o or_o late_o also_o of_o live_a creature_n ibid._n wall_n foundation_n and_o old_a tree_n pag._n 146._o of_o charior_n ibid._n of_o flattery_n ibid._n to_o be_v sell_v pag._n 147_o to_o buy_v 〈◊〉_d to_o get_v ibid._n poverty_n pag._n 148._o thing_n which_o one_o dream_n to_o befall_v little_a child_n beyond_o their_o age_n ibid._n hoâ—â—_n that_o which_o be_v signify_v by_o one_o thing_n be_v also_o oftentimes_o the_o signifier_n of_o the_o same_o thing_n pag._n 149_o concern_v vomit_v ibid._n for_o to_o see_v or_o have_v often_o the_o same_o dream_n ibid._n concern_v vessel_n and_o instrument_n pag._n 150_o of_o parentage_n pag._n 152_o thing_n which_o encompass_v ibid._n imperfect_a or_o half_o finish_v work_n pag._n 154_o concern_v to_n ibid._n if_o it_o be_v possible_a at_o the_o same_o time_n to_o have_v both_o good_a and_o bad_a dream_n pag._n 155_o that_o our_o brethren_n signify_v our_o enemy_n pag._n 166_o funeral_n banquet_n revive_v and_o mount_v to_o heaven_n pag._n 157_o within_o what_o time_n dream_v come_v pag._n 158_o the_o fifâ—h_o book_n contain_v certain_a example_n of_o dream_n with_o their_o effect_n which_o follow_v pag._n 159_o of_o the_o emperor_n augustus_n and_o calphurnia_n pag._n 163_o of_o publius_n decius_n and_o manlius_n torquatus_n consul_n of_o rome_n pag._n 165_o of_o cicero_n pag._n 166_o of_o caius_n gracchus_n pag._n 167_o of_o arthur_n rous._n ibid._n of_o hannibal_n of_o carthage_n pag._n 168_o alexander_n the_o great_a pag._n 169_o the_o poet_n simon_n des_fw-fr pag._n 170_o king_n croesus_n pag._n 171_o king_n astyages_n and_o cyrus_n the_o first_o pag._n 172_o of_o amilcar_n pag._n 173_o 〈◊〉_d alcibiades_n and_o of_o the_o two_o arcadian_n pag._n 174_o finis_fw-la