Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n day_n holy_a lord_n 2,528 5 4.0404 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16282 The manners, lauues, and customes of all nations collected out of the best vvriters by Ioannes Boemus ... ; with many other things of the same argument, gathered out of the historie of Nicholas Damascen ; the like also out of the history of America, or Brasill, written by Iohn Lerius ; the faith, religion and manners of the Aethiopians, and the deploration of the people of Lappia, compiled by Damianus a ̀Goes ; with a short discourse of the Aethiopians, taken out of Ioseph Scaliger his seuenth booke de emendatione temporum ; written in Latin, and now newly translated into English, by Ed. Aston.; Omnium gentium mores, leges, et ritus. English. 1611 Boemus, Joannes, ca. 1485-1535.; Góis, Damião de, 1502-1574.; Nicolaus, of Damascus.; Léry, Jean de, 1534-1611. Histoire d'un voyage fait en la terre du Brésil.; Scaliger, Joseph Juste, 1540-1609. De emendatione temporum.; Aston, Edward, b. 1573 or 4. 1611 (1611) STC 3198.5; ESTC S102777 343,933 572

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

redeem_v thence_o adam_n &_o his_o son_n all_o these_o thing_n christ_n do_v wherefore_o he_o be_v replenish_v with_o divinity_n and_o that_o divinity_n be_v with_o his_o soul_n &_o also_o with_o his_o most_o holy_a body_n which_o divinity_n give_v virtue_n to_o the_o cross_n &_o which_o divinity_n he_o ever_o have_v &_o yet_o have_v common_a with_o the_o father_n in_o trinity_n &_o unity_n nor_o do_v that_o christ_n while_o he_o walk_v upon_o the_o earth_n ever_o want_v his_o divinity_n for_o the_o least_o twinkle_a of_o a_o eye_n after_o this_o he_o be_v bury_v and_o the_o three_o day_n the_o same_o jesus_n christ_n the_o prince_n of_o resurrection_n jesus_n christ_n the_o chief_a of_o the_o priest_n jesus_n christ_n the_o king_n of_o israel_n arise_v again_o with_o great_a power_n and_o fortitude_n and_o after_o all_o thing_n be_v fulfil_v which_o the_o holy_a prophet_n foreshowed_n he_o ascend_v with_o great_a glory_n &_o triumph_v into_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o he_o shall_v come_v again_o in_o glory_n carry_v his_o cross_n before_o his_o face_n and_o the_o sword_n of_o justice_n in_o his_o hand_n to_o judge_v both_o the_o quick_a and_o the_o dead_a of_o who_o kingdom_n shall_v be_v no_o end_n i_o believe_v one_o holy_a catholic_a and_o apostolic_a church_n i_o believe_v one_o baptism_n which_o be_v the_o remission_n of_o sin_n i_o hope_v for_o and_o believe_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a and_o the_o life_n of_o the_o world_n to_o come_v amen_n i_o believe_v in_o our_o lady_n the_o bless_a virgin_n mary_n a_o virgin_n i_o say_v both_o in_o spirit_n and_o flesh_n who_o as_o the_o mother_n of_o christ_n be_v the_o charity_n of_o all_o people_n the_o saint_n of_o saint_n and_o virgin_n of_o virgin_n who_o i_o do_v worship_n all_o manner_n of_o way_n i_o believe_v the_o sacred_a wood_n of_o the_o cross_n to_o be_v the_o bed_n of_o the_o sorrow_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n which_o christ_n be_v our_o salvation_n by_o who_o we_o be_v save_v a_o scandal_n to_o the_o jew_n and_o foolishness_n to_o the_o gentile_n but_o we_o preach_v and_o believe_v the_o strength_n of_o the_o cross_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n even_o as_o s._n paul_n our_o doctor_n have_v teach_v us._n i_o believe_v s._n peter_n to_o be_v the_o rock_n of_o the_o law_n which_o law_n be_v found_v upon_o the_o holy_a prophet_n the_o foundation_n and_o head_n of_o the_o catholic_a and_o apostolic_a church_n both_o east_n and_o west_n where_o ever_o be_v the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o power_n of_o which_o church_n peter_n the_o apostle_n have_v and_o the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n with_o which_o he_o can_v shut_v and_o open_a loose_a and_o bind_v and_o he_o shall_v sit_v with_o the_o other_o apostle_n his_o fellow_n upon_o twelve_o seat_n with_o honour_n and_o praise_n with_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o in_o the_o day_n of_o judgement_n shall_v pronounce_v the_o sentence_n upon_o we_o which_o day_n to_o the_o saint_n shall_v be_v cause_n of_o joy_n but_o to_o the_o wicked_a grief_n and_o gnash_n of_o tooth_n when_o they_o shall_v be_v cast_v out_o into_o the_o burn_a flame_n of_o hell_n fire_n with_o their_o father_n the_o devil_n i_o believe_v that_o the_o holy_a prophet_n and_o apostle_n martyr_n and_o confessor_n be_v the_o right_a imitator_n of_o christ_n who_o with_o the_o most_o bless_a angel_n of_o god_n i_o worship_v &_o honour_n &_o in_o like_a manner_n also_o do_v i_o embrace_v &_o affect_v as_o their_o follower_n also_o i_o believe_v that_o vocal_a and_o auricular_a confession_n of_o all_o my_o sin_n be_v to_o be_v make_v to_o the_o priest_n by_o who_o prayer_n through_o christ_n our_o lord_n i_o hope_v to_o obtain_v salvation_n moreover_o i_o acknowledge_v the_o b._n of_o rome_n to_o be_v the_o chiefpastor_n of_o the_o sheep_n of_o christ_n yield_v obedience_n unto_o all_o patriarch_n cardinal_n archb._n &_o bishop_n of_o who_o he_o be_v head_n as_o unto_o the_o minister_n of_o christ_n himself_o this_o be_v my_o faith_n and_o law_n and_o of_o all_o the_o people_n of_o aethiopia_n that_o be_v under_o the_o power_n of_o precious_a john_n which_o faith_n &_o the_o love_n of_o christ_n be_v so_o confirm_v among_o we_o as_o with_o the_o help_n of_o our_o saviour_n i_o shall_v never_o deny_v it_o neither_o by_o death_n fire_n nor_o sword_n which_o faith_n all_o we_o shall_v carry_v with_o we_o in_o the_o day_n of_o judgement_n before_o the_o face_n of_o the_o same_o lord_n jesus_n christ_n now_o have_v go_v thus_o far_o i_o will_v express_v the_o discipline_n doctrine_n and_o law_n which_o the_o apostle_n in_o their_o holy_a book_n of_o counsel_n and_o canon_n which_o we_o call_v manda_n &_o abethylis_n have_v teach_v we_o and_o of_o those_o book_n of_o the_o ordonance_n of_o the_o church_n there_o be_v 8._o all_o which_o be_v compile_v by_o the_o apostle_n when_o they_o be_v assemble_v together_o at_o jerusalem_n whereof_o make_v great_a inquiry_n of_o many_o doctor_n after_o i_o come_v into_o portugal_n i_o find_v none_o that_o do_v remember_v they_o the_o observation_n which_o the_o apostle_n prescribe_v unto_o we_o in_o these_o book_n be_v these_o follow_v first_o that_o we_o ought_v to_o fast_o every_o wednesday_n in_o remembrance_n of_o the_o jew_n council_n for_o upon_o that_o day_n they_o consult_v and_o decree_v among_o themselves_o that_o christ_n shall_v be_v kill_v and_o that_o we_o shall_v fast_v every_o friday_n upon_o which_o day_n christ_n jesus_n be_v crucify_v and_o die_v for_o our_o sin_n and_o upon_o these_o two_o day_n we_o be_v command_v to_o fast_o till_o the_o sunsetting_a they_o also_o enjoin_v we_o to_o fast_o with_o bread_n &_o water_n the_o forty_o day_n of_o lent_n and_o to_o pray_v seven_o time_n in_o the_o day_n and_o night_n by_o those_o edict_n also_o we_o be_v bind_v to_o celebrate_v our_o sacrifice_n upon_o wednesday_n and_o friday_n in_o the_o evening_n because_o at_o that_o time_n our_o lord_n jesus_n christ_n yield_v up_o the_o ghost_n upon_o the_o holy_a cross_n they_o will_v also_o that_o upon_o sunday_n we_o shall_v all_o assemble_v together_o in_o the_o holy_a church_n at_o the_o three_o hour_n of_o the_o day_n from_o the_o sun_n rise_v to_o read_v and_o hear_v the_o book_n of_o the_o prophet_n and_o that_o after_o that_o we_o shall_v preach_v the_o gospel_n and_o celebrate_v mass_n moreover_o they_o appoint_v nine_o festival_n day_n to_o be_v celebrate_v in_o memory_n of_o christ_n to_o wit_n the_o annunciation_n the_o nativity_n the_o circumcision_n the_o purification_n or_o candlemas_n his_o baptism_n palm_n sunday_n unto_o the_o octave_n of_o good_a friday_n as_o we_o term_v it_o which_o be_v 12._o day_n the_o ascension_n also_o and_o the_o feast_n of_o penticost_n with_o their_o holy_a day_n and_o by_o the_o precept_n of_o these_o book_n we_o eat_v flesh_n every_o day_n without_o any_o exception_n from_o the_o feast_n of_o easter_n unto_o penticost_n neither_o be_v we_o bind_v to_o fast_o in_o all_o this_o time_n unto_o the_o octave_n of_o penticost_n which_o thing_n we_o do_v for_o the_o more_o honour_n &_o reverence_n of_o the_o resurrection_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n they_o will_v we_o also_o to_o celebrate_v the_o day_n of_o the_o death_n &_o assumption_n of_o the_o virgin_n mary_n with_o all_o honour_n moreover_o beside_o the_o precept_n of_o the_o apostle_n one_o of_o the_o precious_a john_n surname_v the_o seed_n of_o jacob_n ordain_v that_o beside_o these_o day_n every_o thirtith_n year_n 3._o day_n shall_v be_v celebrate_v in_o honour_n of_o the_o same_o bless_a virgin_n he_o also_o command_v one_o day_n in_o every_o month_n to_o be_v celebrate_v for_o the_o nativity_n of_o our_o saviour_n christ_n which_o be_v ever_o the_o 25._o day_n of_o the_o month_n in_o like_a manner_n he_o appoint_v one_o day_n in_o every_o month_n to_o be_v keep_v holy_a in_o honour_n of_o s._n michael_n furthermore_o by_o the_o commandment_n of_o the_o apostle_n synod_n we_o celebrate_v the_o day_n of_o the_o martyrdom_n of_o s._n stephen_n and_o of_o other_o martyr_n we_o he_o bind_v also_o by_o the_o institution_n of_o the_o apostle_n to_o solemnize_v two_o day_n to_o wit_n the_o sabbath_n and_o the_o lord_n day_n in_o which_o day_n it_o be_v not_o lawful_a for_o we_o to_o do_v any_o manner_n of_o business_n no_o not_o the_o least_o trifle_n the_o sabbath_n day_n we_o observe_v for_o this_o cause_n for_o that_o god_n have_v perfect_v the_o creation_n of_o the_o world_n rest_v upon_o that_o day_n which_o day_n as_o it_o be_v his_o will_n it_o shall_v be_v call_v the_o holy_a of_o holies_n so_o if_o that_o day_n shall_v not_o be_v reverence_v
with_o great_a honour_n and_o religion_n it_o will_v seem_v to_o be_v do_v direct_o against_o the_o will_n and_o commandment_n of_o he_o who_o have_v rather_o that_o heaven_n and_o earth_n shall_v perish_v than_o his_o word_n especial_o see_v christ_n himself_o come_v not_o to_o destroy_v the_o law_n but_o to_o fulfil_v it_o wherefore_o we_o observe_v that_o day_n not_o in_o imitation_n of_o the_o jew_n but_o at_o the_o bid_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n &_o his_o holy_a apostle_n the_o grace_n of_o which_o jew_n be_v translate_v unto_o we_o christian_n and_o upon_o this_o sabbath_n day_n lend_v except_v we_o ever_o eat_v flesh_n which_o use_n be_v not_o observe_v in_o the_o kingdom_n of_o bernague_n and_o tygri_n mahon_n the_o natural_a people_n of_o which_o two_o kingdom_n by_o a_o ancient_a custom_n eat_v flesh_n upon_o the_o sabbath_n day_n and_o sunday_n in_o lent_n now_o we_o celebrate_v the_o lord_n day_n as_o other_o christian_n do_v in_o memory_n of_o christ_n resurrection_n but_o we_o know_v that_o the_o sabbath_n day_n be_v to_o be_v observe_v and_o keep_v holy_a by_o the_o book_n of_o the_o law_n and_o not_o by_o the_o gospel_n and_o yet_o notwithstanding_o we_o be_v not_o ignorant_a that_o the_o gospel_n be_v the_o end_n of_o the_o law_n and_o of_o the_o prophet_n and_o upon_o these_o two_o day_n we_o believe_v that_o the_o soul_n of_o the_o godly_a depart_v which_o remain_v in_o purgatory_n be_v not_o there_o torment_v which_o rest_n god_n have_v grant_v unto_o those_o soul_n upon_o these_o most_o holy_a day_n until_o the_o end_n of_o their_o punishment_n due_a for_o their_o offence_n in_o this_o world_n be_v determine_v they_o be_v deliver_v thence_o for_o the_o diminish_n of_o which_o pain_n and_o to_o extenuate_v &_o shorten_v the_o time_n of_o their_o punishment_n we_o believe_v that_o alm_n deed_n do_v for_o the_o dead_a be_v very_o profitable_a unto_o those_o soul_n which_o live_v in_o purgatory_n to_o the_o remission_n of_o which_o soul_n the_o patriarch_n give_v no_o indulgence_n for_o that_o we_o believe_v do_v belong_v unto_o god_n only_o and_o to_o the_o constitution_n of_o the_o time_n of_o their_o punishment_n neither_o do_v the_o patriarch_n allow_v any_o day_n for_o indulgence_n by_o the_o read_n of_o the_o gospel_n we_o be_v only_o bind_v to_o keep_v 6._o precept_n which_o christ_n explain_v with_o his_o own_o mouth_n i_o be_v a_o hunger_a say_v he_o and_o you_o give_v i_o to_o eat_v i_o be_v thirsty_a and_o you_o give_v i_o to_o drink_v i_o be_v a_o stranger_n &_o you_o take_v i_o in_o naked_a and_o you_o clothe_v i_o sick_a and_o you_o visit_v i_o i_o be_v in_o prison_n and_o you_o come_v unto_o i_o which_o word_n christ_n will_v only_o pronounce_v in_o the_o day_n of_o judgement_n because_o the_o law_n as_o paul_n witness_v show_v unto_o we_o our_o sin_n which_o law_n christ_n jesus_n except_v no_o one_o can_v keep_v and_o paul_n also_o say_v that_o we_o be_v all_o bear_v in_o sin_n for_o the_o transgression_n of_o our_o mother_n eva_n and_o for_o her_o curse_n and_o malediction_n and_o the_o same_o paul_n further_a say_v that_o we_o die_v through_o adam_n and_o live_v through_o christ_n which_o christ_n of_o his_o abundant_a mercy_n have_v give_v unto_o we_o these_o six_o precept_n to_o the_o end_n that_o we_o may_v be_v save_v when_o he_o shall_v come_v in_o his_o majesty_n to_o judge_v both_o the_o quick_a &_o the_o dead_a by_o which_o word_n and_o commandment_n in_o that_o fearful_a and_o terrible_a day_n of_o judgement_n he_o will_v pronounce_v and_o show_v unto_o the_o good_a everlasting_a glory_n and_o to_o the_o wicked_a fire_n and_o eternal_a damnation_n and_o we_o reckon_v but_o only_o five_o deadly_a sin_n as_o they_o term_v they_o which_o we_o gather_v out_o of_o the_o last_o chapter_n of_o the_o revelation_n where_o it_o be_v say_v for_o without_o shall_v be_v dog_n and_o enchanter_n and_o whoremonger_n and_o murderer_n and_o idolater_n and_o whosoever_o love_v or_o make_v lie_n it_o be_v ordain_v by_o the_o holy_a apostle_n in_o their_o book_n of_o counsel_n that_o it_o be_v lawful_a for_o the_o clergy_n to_o marry_v after_o they_o have_v attain_v to_o some_o knowledge_n in_o divinity_n and_o be_v once_o marry_v they_o be_v receive_v into_o the_o order_n of_o priest_n into_o the_o which_o order_v none_o be_v admit_v before_o he_o accomplish_v the_o age_n of_o 30._o year_n neithey_a be_v any_o bastard_n by_o any_o mean_v allow_v to_o enter_v into_o that_o most_o holy_a order_n &_o these_o order_n be_v give_v by_o no_o other_o but_o by_o the_o patriarch_n only_o &_o where_o the_o first_o wife_n of_o a_o bishop_n or_o clercke_n or_o deacon_n be_v dead_a it_o be_v not_o lawful_a for_o they_o to_o marry_v a_o other_o unless_o the_o patriarch_n dispense_v therewith_o which_o sometime_o for_o a_o public_a good_a be_v grant_v to_o great_a man_n nor_o be_v it_o lawful_a for_o they_o to_o keep_v a_o concubine_n unless_o they_o will_v refuse_v and_o put_v themselves_o from_o say_v service_n which_o if_o they_o once_o do_v they_o may_v never_o after_o meddle_v in_o minister_a divine_a matter_n and_o this_o be_v observe_v so_o strict_o that_o those_o priest_n which_o have_v be_v twice_o marry_v dare_v never_o take_v in_o their_o hand_n so_o much_o as_o a_o candle_n that_o be_v consecrate_v to_o the_o church_n and_o if_o any_o bishop_n or_o deacon_n be_v find_v to_o have_v any_o bastard_n child_n he_o be_v deprive_v from_o all_o his_o benefice_n and_o from_o his_o holy_a order_n &_o his_o god_n if_o he_o decease_n without_o lawful_a heir_n come_v unto_o prestor_n john_n and_o not_o to_o the_o patriarch_n and_o the_o warrant_n that_o we_o have_v that_o our_o priest_n may_v marry_v be_v take_v out_o of_o saint_n paul_n who_o have_v rather_o that_o both_o clergy_n and_o laity_n shall_v marry_v then_o burn_v and_o he_o also_o say_v that_o a_o bishop_n ought_v to_o be_v the_o husband_n of_o one_o wife_n and_o that_o he_o shall_v be_v sober_a and_o irreprehensible_a and_o in_o like_a manner_n will_v he_o have_v deacon_n and_o further_o that_o ecclesiastical_a person_n shall_v have_v their_o proper_a wife_n by_o lawful_a marriage_n even_o as_o secular_a people_n have_v but_o muncke_n marry_v not_o at_o all_o and_o both_o lay_v man_n and_o clergy_n have_v but_o one_o wife_n a_o piece_n and_o matrimony_n be_v not_o contract_v before_o the_o gate_n of_o the_o holy_a church_n but_o in_o the_o private_a house_n of_o those_o that_o bear_v most_o sway_n at_o the_o bridal_a we_o have_v have_v also_o receive_v from_o the_o ordinance_n of_o the_o apostle_n that_o if_o a_o priest_n be_v find_v in_o addultery_n or_o commit_v manslaughter_n or_o theft_n or_o bear_v false_a witness_n he_o shall_v be_v deprive_v and_o put_v from_o his_o holy_a order_n and_o punish_v like_o other_o malefactor_n again_o by_o the_o institution_n of_o those_o apostle_n if_o any_o person_n either_o ecclesiastical_a or_o lay_v do_v lie_n with_o his_o wife_n or_o be_v pollute_v in_o sleep_n he_o come_v not_o into_o the_o church_n for_o the_o space_n of_o four_o and_o twenty_o hour_n after_o nor_o be_v it_o lawful_a for_o menstruous_a woman_n to_o come_v into_o the_o church_n unless_o upon_o the_o seven_o day_n after_o their_o sickness_n and_o then_o to_o have_v all_o their_o garment_n thorough_o wash_v which_o they_o wear_v during_o the_o time_n of_o their_o monthly_a disease_n and_o they_o themselves_o purge_v from_o all_o filth_n a_o woman_n also_o that_o bring_v forth_o a_o man_n child_n must_v not_o come_v into_o the_o church_n till_o after_o the_o fortith_n day_n and_o if_o she_o bring_v forth_o a_o woman_n child_n then_o she_o must_v not_o come_v into_o the_o church_n till_o after_o the_o eighteeth_n day_n this_o be_v our_o custom_n found_v upon_o the_o ancient_a law_n and_o also_o upon_o the_o apostolic_a law_n which_o law_n ordinance_n and_o precept_n we_o observe_v as_o diligent_o in_o all_o point_n as_o possible_a may_v be_v moreover_o we_o be_v prohibit_v that_o neither_o swine_n nor_o dog_n nor_o other_o such_o beast_n shall_v enter_v into_o our_o church_n also_o we_o may_v not_o go_v to_o the_o church_n but_o bare_a footed_a neither_o be_v it_o lawful_a for_o we_o to_o laugh_v walk_v or_o talk_v of_o profane_a matter_n in_o the_o church_n nor_o once_o there_o to_o spit_v hawk_n or_o he_o because_o the_o church_n of_o aethiopia_n be_v not_o like_a unto_o that_o land_n where_o the_o people_n of_o israel_n do_v eat_v the_o paschall_n lamb_n depart_v from_o egypt_n in_o which_o place_n god_n command_v they_o to_o eat_v it_o with_o their_o shoe_n on_o and_o gird_v with_o their_o girdle_n by_o reason_n of_o the_o pollution_n of_o the_o earth_n but_o they_o be_v like_a unto_o mount_n
nostril_n with_o earth_n moisten_v with_o his_o spittle_n three_o give_v he_o his_o name_n after_o which_o he_o shall_v be_v call_v he_o mark_v he_o with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n upon_o his_o breast_n and_o back_n with_o hallow_a oil_n four_a invocate_a the_o name_n of_o the_o bless_a trinity_n the_o father_n son_n and_o holy_a ghost_n in_o who_o name_n all_o other_o sacrament_n be_v minister_v three_o time_n he_o dip_v or_o duck_v he_o into_o the_o water_n or_o else_o pour_v water_n upon_o he_o three_o time_n in_o form_n of_o a_o cross_n fifthly_o dip_v his_o thomb_n into_o the_o holy_a chrism_n he_o sign_v his_o forehead_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n sixth_o he_o cover_v he_o with_o a_o white_a garment_n and_o seventhly_a and_o last_o put_v into_o his_o hand_n a_o burn_a candle_n it_o be_v ordain_v by_o the_o agathon_n council_n that_o jew_n before_o they_o be_v baptize_v shall_v be_v instruct_v in_o the_o christian_a faith_n nine_o month_n and_o fast_o forty_o day_n and_o that_o they_o shall_v refuse_v all_o their_o substance_n make_v free_a their_o bond-seruant_n and_o put_v from_o they_o their_o child_n if_o they_o have_v any_o such_o as_o be_v circumcise_v after_o the_o law_n of_o moses_n and_o fo●_n those_o cause_n it_o be_v no_o marvel_n that_o the_o jew_n be_v so_o hardly_o induce_v to_o receive_v the_o sacrament_n of_o baptism_n 2._o the_o second_o sacrament_n be_v confirmation_n which_o be_v give_v only_o by_o the_o bishop_n in_o the_o church_n before_o the_o altar_n to_o child_n of_o fourteen_o year_n of_o age_n or_o upward_o and_o if_o it_o may_v be_v while_o they_o be_v fast_v in_o this_o manner_n all_o the_o child_n which_o come_v to_o be_v confirm_v be_v there_o present_a with_o their_o godfather_n the_o bishop_n have_v say_v a_o prayer_n over_o each_o of_o they_o dip_v his_o thumb_n into_o moist_a chrism_n sign_v every_o one_o of_o their_o forehead_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n and_o for_o their_o better_a remembrance_n and_o to_o the_o end_n they_o shall_v not_o require_v this_o sacrament_n again_o he_o give_v every_o one_o a_o blow_n upon_o his_o right_a cheek_n and_o then_o the_o godfather_n for_o fear_n lest_o the_o moist_a unction_n shall_v run_v off_o or_o be_v wipe_v away_o through_o negligence_n or_o carelessness_n bind_v their_o forehead_n with_o a_o linen_n cloth_n which_o they_o bring_v with_o they_o for_o that_o purpose_n and_o that_o cloth_n they_o may_v not_o put_v off_o until_o the_o seven_o day_n after_o and_o such_o force_n have_v the_o holy_a father_n attribute_v to_o this_o sacrament_n as_o if_o a_o man_n dislike_n of_o his_o name_n he_o take_v in_o his_o baptism_n in_o take_v of_o this_o sacrament_n he_o may_v have_v it_o change_v into_o a_o other_o name_n by_o the_o bishop_n 3._o the_o three_o sacrament_n be_v the_o sacrament_n of_o holy_a order_n which_o in_o the_o primitive_a church_n be_v likewise_o minister_v by_o the_o eishop_n and_o that_o only_a in_o the_o month_n of_o december_n but_o now_o it_o be_v minister_v at_o six_o time_n in_o the_o year_n appoint_v for_o that_o purpose_n that_o be_v to_o say_v upon_o the_o saterdaies_n of_o all_o those_o 4._o feast_n call_v ember_n week_n which_o be_v ordain_v for_o that_o end_n upon_o the_o saturday_n call_v sitientes_fw-la which_o be_v the_o saturday_n before_o passion_n sunday_n &_o upon_o the_o eve_n of_o the_o bless_a passover_n and_o then_o to_o man_n only_o and_o to_o such_o who_o condition_n of_o life_n bability_n of_o body_n &_o quality_n of_o mind_n be_v sufficient_o know_v and_o approve_a there_o be_v seven_o order_n of_o priest_n or_o according_a to_o some_o nine_o all_o of_o which_o as_o the_o holy_a father_n have_v ever_o be_v of_o opinion_n have_v imprint_v in_o their_o heart_n by_o their_o holy_a order_n such_o special_a character_n of_o grace_n as_o they_o be_v ever_o after_o hold_v holy_a &_o sanctify_a which_o be_v sing_v man_n or_o organist_n doorekeeper_n reader_n exorcist_n priest_n minister_n or_o acolit_n subdecons_n deacon_n priest_n &_o bishop_n &_o yet_o it_o be_v hold_v to_o be_v but_o one_o sacrament_n not_o many_o by_o reason_n of_o the_o final_a office_n which_o be_v to_o consecrate_v the_o lord_n body_n every_o one_o of_o these_o nine_o order_n of_o priest_n have_v his_o peculiar_a office_n in_o the_o church_n &_o ornament_n allow_v he_o by_o the_o toledan_a council_n to_o distinguish_v he_o from_o the_o rest_n for_o the_o door_n keeper_n or_o sexton_n be_v to_o defend_v and_o keep_v the_o church_n and_o to_o open_v &_o shut_v they_o and_o therefore_o a_o key_n be_v give_v unto_o they_o when_o they_o be_v ordain_v to_o the_o reader_n that_o have_v power_n to_o read_v the_o old_a testament_n and_o holy_a history_n be_v give_v a_o book_n the_o office_n of_o exorcist_n be_v to_o dispossess_v such_o as_o be_v possess_v with_o evil_a spirit_n and_o have_v a_o book_n give_v unto_o they_o wherein_o be_v contain_v those_o exorcism_n for_o a_o mark_n to_o signify_v that_o office_n the_o office_n of_o the_o acolites_n be_v to_o set_v the_o candlestick_n upon_o the_o altar_n and_o to_o light_v the_o taper_n as_o also_o to_o set_v in_o readiness_n the_o vyole_n or_o pot_n of_o water_n &_o to_o carry_v they_o away_o when_o mass_n be_v do_v and_o therefore_o be_v they_o manifest_v by_o carry_v a_o candlestick_n with_o a_o taper_n in_o it_o and_o a_o empty_a vial_n or_o cruet_v the_o subdeacons_n be_v to_o take_v the_o oblation_n to_o handle_v the_o chalice_n and_o patin_n and_o make_v they_o ready_a for_o the_o sacrifice_n and_o to_o administer_v wine_n and_o water_n to_o the_o deacon_n in_o the_o vial_n and_o therefore_o the_o bishop_n give_v they_o a_o chalice_n and_o a_o patin_n and_o the_o archdeacon_n cruet_v full_o of_o wine_n &_o water_n and_o a_o towel_n the_o deacon_n proper_a function_n be_v to_o preach_v the_o word_n of_o god_n to_o the_o people_n and_o to_o be_v assistant_n to_o the_o priest_n in_o the_o holy_a mystery_n of_o the_o church_n and_o to_o they_o be_v give_v the_o book_n of_o the_o new-testament_n &_o a_o steal_v cast_v cross_a over_o one_o shoulder_n like_o a_o yoke_n the_o power_n of_o the_o priest_n be_v to_o consecrate_v the_o lord_n body_n to_o pray_v for_o sinner_n and_o by_o enjoin_v they_o penance_n to_o reconcile_v they_o again_o unto_o god_n and_o therefore_o be_v he_o honour_v with_o a_o chalice_n full_a of_o wine_n a_o patin_n with_o the_o host_n upon_o it_o a_o steal_v hang_v on_o both_o shoulder_n and_o the_o linen_n garment_n call_v castula_fw-la what_o be_v give_v to_o bishop_n at_o their_o consecration_n you_o have_v hear_v before_o and_o they_o be_v ever_o ordain_v &_o consecrate_v about_o three_o of_o the_o clock_n on_o the_o lord_n day_n at_o the_o celebration_n of_o the_o office_n of_o the_o mass_n before_o the_o read_n of_o the_o gospel_n by_o three_o other_o bishop_n whereof_o the_o metrapolitan_a to_o be_v one_o who_o do_v it_o by_o lay_v there_o hand_n and_o a_o book_n upon_o his_o head_n in_o the_o primitive_a church_n there_o be_v little_a difference_n betwixt_o bishop_n and_o other_o priest_n for_o all_o of_o they_o by_o common_a consent_n do_v join_v together_o in_o the_o government_n of_o the_o church_n till_o such_o dissension_n grow_v among_o they_o as_o every_o one_o will_v call_v himself_o not_o of_o christ_n but_o rather_o of_o he_o by_o who_o he_o be_v baptize_v as_o one_o of_o paul_n a_o other_o of_o apollo_n a_o three_o of_o cephas_n and_o therefore_o for_o the_o avoid_v of_o schism_n &_o maintain_v a_o uniformity_n in_o the_o church_n the_o holy_a father_n though_o it_o necessary_a to_o establish_v a_o decree_n that_o all_o which_o shall_v ever_o after_o be_v baptize_v shall_v he_o call_v by_o one_o general_a appellation_n christian_n of_o christ_n and_o that_o every_o province_n shall_v be_v govern_v by_o one_o priest_n or_o more_o according_a to_o the_o quantity_n &_o bigness_n who_o for_o their_o gravity_n and_o reverence_n shall_v be_v call_v bishop_n and_o they_o shall_v govern_v and_o instruct_v both_o lay_a people_n &_o clergy_n that_o be_v under_o their_o charge_n not_o after_o their_o own_o will_n and_o pleasure_n as_o be_v use_v before_o but_o according_a to_o the_o prescript_n rule_v canon_n and_o ordinance_n of_o the_o church_n of_o rome_n and_o holy_a counsel_n and_o then_o by_o the_o permission_n &_o furtherance_n of_o good_a and_o holy_a prince_n all_o kingdom_n throughout_o the_o christian_a world_n be_v divide_v into_o diocese_n the_o diocese_n into_o shire_n and_o county_n and_o they_o again_o into_o several_a parrish_n which_o good_a and_o godly_a ordinance_n both_o for_o clergy_n and_o laiety_n be_v
vessel_n or_o glass_n vessel_n and_o keep_v they_o in_o their_o house_n for_o the_o space_n of_o a_o year_n during_o which_o time_n they_o reverence_v they_o very_o religious_o offer_v unto_o they_o the_o first_o fruit_n of_o their_o increase_n some_o say_v that_o thou_o that_o do_v most_o excel_v other_o in_o comeliness_n of_o body_n skill_n in_o breed_v cattle_n strength_n and_o riches_n he_o they_o elect_v for_o their_o king_n and_o that_o they_o have_v a_o ancient_a law_n that_o the_o priest_n of_o memphis_n may_v when_o priest_n they_o please_v deprive_v the_o king_n of_o his_o life_n by_o send_v unto_o he_o the_o messenger_n that_o carry_v the_o sign_n of_o death_n and_o ordain_v a_o other_o to_o reign_v in_o his_o steed_n they_o believe_v that_o there_o be_v one_o immortal_a god_n and_o that_o he_o be_v maker_n of_o god_n the_o world_n and_o governor_n of_o all_o thing_n any_o other_o god_n they_o esteem_v mortal_a who_o be_v their_o uncertain_a king_n as_o be_v say_v and_o he_o that_o best_o deserve_v of_o their_o city_n he_o next_o unto_o their_o king_n they_o reverence_v as_o god_n and_o such_o be_v the_o state_n of_o aethiopia_n at_o the_o beginning_n and_o for_o a_o long_a continuance_n these_o their_o custom_n and_o manner_n of_o their_o nation_n but_o at_o this_o day_n as_o marcus_n antonius_n sabellicus_n out_o of_o indian_n who_o history_n we_o have_v take_v most_o matter_n which_o we_o treat_v of_o both_o in_o this_o and_o the_o book_n follow_v say_v that_o he_o have_v intelligence_n from_o some_o that_o be_v bear_v in_o those_o country_n that_o the_o king_n of_o aethiopia_n who_o we_o call_v pretoian_a or_o presbyter_n joan_n or_o joan_n and_o they_o gyam_n asia_n which_o in_o their_o language_n signify_v mighty_a be_v so_o potent_a a_o prince_n that_o he_o be_v say_v to_o have_v under_o he_o as_o his_o vassal_n threescore_o and_o two_o king_n and_o that_o all_o their_o great_a bishop_n and_o state_n of_o all_o those_o kingdom_n be_v whole_o guide_v by_o he_o at_o who_o hand_n the_o order_n of_o priesthood_n be_v obtain_v which_o authority_n be_v by_o the_o pope_n of_o rome_n give_v and_o annex_v to_o the_o majesty_n of_o their_o king_n and_o yet_o he_o himself_o be_v no_o priest_n nor_o never_o enter_v into_o any_o holy_a order_n there_o be_v a_o great_a number_n of_o archbishop_n and_o every_o one_o of_o they_o who_o ever_o have_v the_o least_o have_v twenty_o bishop_n under_o his_o jurisdiction_n the_o prince_n and_o other_o bishop_n of_o great_a dignity_n when_o they_o go_v abroad_o have_v carry_v before_o they_o a_o cross_n and_o a_o golden_a vessel_n fill_v with_o earth_n that_o the_o sight_n of_o the_o one_o may_v put_v they_o in_o mind_n of_o their_o mortality_n and_o the_o other_o of_o our_o saviour_n passion_n their_o priest_n be_v suffer_v to_o marry_v for_o procreations_n sake_n but_o if_o they_o bury_v one_o wife_n it_o be_v utter_o unlawful_a for_o they_o to_o more_o marry_v a_o other_o their_o temple_n be_v very_o large_a and_o far_o rich_a than_o we_o and_o for_o the_o most_o part_n build_v up_o to_o the_o top_n arch-wise_a they_o have_v many_o religious_a house_n and_o family_n of_o holy_a order_n as_o antonians_n dominick_n calaguritan_n augustine_n and_o macarians_n who_o be_v all_o array_v by_o permission_n of_o their_o archbishop_n with_o apparel_n of_o one_o colour_n next_o unto_o almighty_a god_n and_o his_o mother_n the_o bless_a virgin_n mary_n saint_n thomas_n surname_v didimus_n reverence_n be_v chief_o honour_v in_o that_o country_n they_o hold_v a_o opinion_n that_o their_o great_a king_n who_o they_o call_v gyam_n be_v engender_v of_o king_n david_n and_o that_o the_o race_n of_o that_o one_o family_n have_v continue_v ever_o since_o he_o be_v not_o black_a as_o most_o of_o the_o aethiopian_n be_v but_o rather_o white_a the_o city_n garama_n be_v now_o the_o king_n seat_n which_o consist_v not_o of_o bulwark_n and_o house_n with_o strong_a wall_n but_o of_o tent_n or_o tabernacle_n make_v of_o fine_a flax_n or_o silk_n embroider_v with_o purple_a and_o place_v in_o decent_a and_o seemly_a order_n the_o king_n according_a to_o his_o custom_n live_v for_o the_o most_o part_n abroad_o not_o contain_v himself_o within_o the_o circuit_n of_o the_o city_n above_o two_o day_n together_o either_o because_o they_o account_v it_o absurd_a and_o effeminate_a or_o that_o they_o be_v prohibit_v by_o some_o law_n they_o have_v in_o readiness_n upon_o any_o little_a occasion_n ten_o king_n hundred_o thousand_o man_n well_o instruct_v in_o feat_n of_o arm_n five_o hundred_o elephant_n beside_o a_o infinite_a number_n of_o horse_n and_o camel_n there_o be_v also_o throughout_o the_o whole_a kingdom_n certain_a stipendiary_a family_n the_o issue_n whereof_o have_v a_o gentle_a incision_n make_v in_o their_o skin_n and_o be_v mark_v with_o a_o hot_a iron_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o war_n they_o use_v bow_n spear_n coat_n of_o male_a and_o helmet_n the_o order_n of_o priesthood_n war_n be_v in_o great_a dignity_n next_o unto_o who_o be_v the_o sage_n or_o wizard_n who_o they_o call_v balsamati_n and_o tenquati_n they_o esteem_v much_o also_o of_o innocency_n and_o honesty_n account_v they_o the_o first_o step_n to_o wisdom_n the_o nobility_n be_v the_o three_o in_o honour_n and_o dignity_n and_o the_o stipendiary_a the_o last_o the_o judge_n discern_v of_o cause_n of_o life_n and_o death_n but_o refer_v the_o decree_n to_o the_o praefect_n of_o the_o city_n who_o be_v call_v licomagia_n who_o always_o represente_v the_o person_n of_o the_o king_n write_v law_n they_o have_v none_o but_o judge_v according_a to_o equity_n and_o right_n if_o any_o man_n be_v convict_v of_o adultery_n he_o shall_v pay_v for_o his_o adultery_n punishment_n the_o fortith_n part_n of_o his_o good_n but_o the_o adulteress_n shall_v receive_v a_o domestical_a revenge_n by_o her_o husband_n for_o he_o shall_v punish_v she_o who_o it_o do_v most_o concern_v the_o husband_n assign_v dower_n for_o their_o wife_n require_v no_o portion_n with_o they_o there_o woman_n be_v attire_v with_o gold_n wife_n whereof_o that_o country_n do_v much_o abound_v pearl_n also_o and_o silk_n both_o man_n and_o woman_n wear_v garment_n down_o to_o the_o foot_n with_o sleeve_n and_o not_o open_a in_o any_o place_n all_o colour_n be_v alike_o unto_o they_o except_o black_a which_o be_v there_o use_v only_o for_o mourn_a garment_n they_o bewail_v the_o dead_a for_o the_o space_n of_o forty_o day_n the_o second_o course_n in_o their_o great_a banquet_n consist_v of_o raw_a flesh_n which_o be_v fine_o mince_v into_o small_a piece_n and_o straw_v over_o with_o sweet_a spice_n they_o feed_v upon_o most_o hungerly_o woollen_a cloth_n they_o have_v none_o instead_o whereof_o they_o be_v clothe_v either_o with_o silk_n or_o flax_n they_o use_v not_o all_o one_o language_n but_o diverse_a and_o distinguish_v by_o diverse_a name_n they_o exercise_v themselves_o either_o in_o husbandry_n or_o about_o cattle_n they_o have_v every_o year_n two_o harvest_n &_o two_o summer_n all_o the_o people_n of_o lybia_n from_o this_o aethiopia_n or_o india_n to_o libya_n the_o utmost_a part_n of_o the_o west_n honour_v the_o impiety_n of_o mahomet_n and_o live_v in_o the_o same_o kind_n of_o religion_n that_o those_o barbarian_n practise_v which_o be_v now_o in_o egypt_n and_o be_v call_v moor_n as_o it_o be_v think_v of_o their_o wander_a or_o stray_v abroad_o for_o that_o country_n of_o libya_n also_o be_v no_o less_o hateful_a than_o the_o saracen_n in_o those_o accurse_a time_n wherein_o be_v the_o great_a alteration_n in_o human_a matter_n the_o manner_n of_o people_n love_n of_o devotion_n and_o name_n of_o all_o nation_n be_v for_o the_o most_o part_n change_v of_o egypt_n and_o the_o ancient_a custom_n of_o that_o country_n cap._n 5._o egipt_n a_o region_n in_o africa_n or_o as_o some_o will_v have_v it_o next_o adjoin_v to_o africa_n egypt_n be_v so_o call_v of_o aegiptus_fw-la the_o brother_n of_o danaus_n king_n of_o argyve_n before_o which_o time_n it_o be_v call_v aeria_n this_o country_n as_o pliny_n in_o his_o first_o book_n witness_v join_v eastward_o to_o the_o red_a sea_n and_o to_o palaestyne_n upon_o the_o west_n it_o have_v cyrene_n and_o the_o residue_n of_o africa_n and_o extend_v from_o the_o south_n to_o aethiopia_n and_o from_o the_o north_n to_o the_o egyptian_a sea_n the_o most_o famous_a city_n of_o that_o country_n be_v thebes_n abydos_n alexandria_n babylon_n and_o memphis_n now_o call_v damiata_n and_o the_o great_a city_n cayrus_n or_o alcir_n which_o be_v the_o sultan_n seat_n in_o egypt_n as_o plato_n report_v it_o do_v never_o rain_n but_o the_o river_n of_o nilus_n overflow_a the_o whole_a land_n once_o every_o year_n after_o the_o summer_n solstice_n make_v the_o whole_a
porter_n clerk_n and_o singer_n that_o among_o the_o greek_n be_v captain_n of_o thousand_o captain_n of_o hundred_o captain_n of_o fifty_o governor_n over_o ten_o and_o ruler_n over_o five_o and_o that_o beside_o these_o as_o well_o among_o the_o greek_n as_o latin_n there_o be_v diverse_a sort_n of_o convent_v and_o religious_a house_n both_o for_o man_n and_o woman_n as_o the_o sadducee_n esseye_n and_o pharisy_n among_o the_o jew_n the_o salij_n diales_n and_o vestales_fw-la among_o the_o roman_n all_o the_o holy_a apostle_n as_o peter_n and_o those_o which_o succeed_v he_o in_o the_o chair_n of_o rome_n agree_v &_o establish_v that_o the_o universal_a apostolic_a most_o holy_a and_o high_a bishop_n of_o rome_n shall_v ever_o after_o be_v call_v the_o pope_n that_o be_v to_o say_v the_o father_n of_o his_o country_n and_o that_o he_o shall_v proceed_v and_o govern_v the_o catholic_a roman_a church_n as_o the_o emperor_n of_o rome_n be_v monarch_n over_o the_o whole_a world_n and_o that_o as_o the_o consul_n be_v next_o in_o office_n and_o authority_n to_o the_o emperor_n and_o be_v ever_o two_o in_o number_n so_o shall_v there_o be_v four_o patriarch_n in_o the_o church_n of_o god_n that_o in_o degree_n and_o dignity_n shall_v be_v next_o unto_o the_o pope_n whereof_o one_o be_v seat_v at_o constantinople_n another_o at_o antioch_n the_o three_o at_o alexandria_n and_o the_o four_o at_o jerusalem_n that_o the_o senator_n of_o rome_n shall_v be_v express_v by_o cardinal_n that_o such_o king_n or_o prince_n as_o govern_v three_o dukedom_n shall_v be_v equal_v with_o primate_fw-la that_o shall_v govern_v theree_a archbishop_n and_o that_o the_o archb._n or_o metrapolitans_n shall_v be_v compare_v to_o duke_n that_o as_o the_o duke_n have_v earl_n under_o they_o so_o shall_v bishop_n be_v under_o the_o archbishop_n that_o bishop_n likewise_o shall_v be_v resemble_v unto_o eatle_n their_o assistant_n and_o suffragans_fw-la unto_o precedent_n and_o provost_n unto_o lieutenant_n archpriest_n shall_v supply_v the_o place_n of_o tribune_n of_o the_o soldier_n for_o tribune_n of_o the_o people_n be_v ordain_v chancellor_n and_o arch_a deacons_n be_v put_v in_o the_o place_n of_o praetor_n for_o centurion_n be_v place_v dean_n parish_n priest_n for_o decurion_n and_o other_o prelate_n and_o minister_n for_o advocate_n and_o attorney_n deacon_n represent_v the_o aedile_n subdeacons_a the_o quaternion_n exorcist_n the_o duumuiri_fw-la hostiarii_fw-la or_o dore-keeper_n the_o treasurer_n reader_n singer_n and_o poet_n the_o porter_n of_o the_o court_n and_o acolites_n and_o priest_n minister_n the_o secretary_n &_o taper-bearer_n decree_a that_o all_o these_o sundry_a order_n of_o church-officer_n shall_v be_v call_v by_o one_o general_a name_n call_v clerk_n of_o the_o greek_a word_n cleros_fw-la a_o lot_n or_o chance_n whereby_o at_o first_o they_o be_v elect_v out_o of_o the_o people_n for_o god_n part_n or_o portion_n of_o inheritance_n this_o do_v they_o ordain_v that_o seven_o sort_n of_o these_o clerk_n shall_v be_v of_o more_o special_a name_n and_o note_v then_o the_o rest_n as_o have_v every_o one_o his_o peculiar_a function_n habit_n and_o dignity_n in_o the_o church_n and_o that_o they_o shall_v be_v already_o to_o attend_v upon_o the_o altar_n when_o the_o bishop_n of_o rome_n do_v sacrifice_v to_o wit_n the_o pope_n himself_o bish_n priest_n deacon_n subd_v priest_n and_o sing_v man_n the_o office_n of_o bishop_n be_v to_o give_v order_n to_o veil_v virgin_n to_o consecrate_v bishop_n to_o confirm_v child_n by_o imposition_n of_o hand_n to_o dedicate_v temple_n to_o degrade_v priest_n from_o their_o function_n and_o to_o put_v they_o in_o again_o upon_o their_o reformation_n to_o celebrate_v counsel_n to_o make_v chrisme_n &_o unction_n to_o hallow_v vestment_n and_o church_n vessel_n and_o to_o do_v any_o other_o thing_n which_o mean_o priest_n may_v do_v as_o well_o as_o they_o as_o to_o catechise_v and_o baptize_v to_o make_v and_o consecrate_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n and_o to_o communicate_v it_o to_o other_o to_o pronounce_v absolution_n to_o the_o penitent_a to_o restrain_v the_o stubborn_a and_o to_o preach_v and_o declare_v the_o gospel_n of_o christ_n the_o crown_n of_o their_o head_n must_v be_v shave_v round_o like_o the_o nazarean_o and_o they_o ought_v neither_o to_o wear_v lock_n nor_o long_a beard_n they_o be_v bind_v to_o perpetual_a chastity_n and_o they_o have_v the_o command_n and_o pre-eminence_n over_o other_o priest_n their_o live_n and_o maintenance_n ought_v to_o be_v only_o of_o first_o firuite_n tithe_n &_o oblation_n nor_o may_v they_o meddle_v or_o busy_v themselves_o in_o worldly_a matter_n their_o apparel_n and_o conversation_n shall_v be_v decent_a comely_a &_o honest_a and_o they_o be_v tie_v only_o to_o serve_v god_n and_o the_o church_n and_o to_o occupy_v and_o employ_v themselves_o serious_o in_o read_v the_o holy_a scripture_n that_o thereby_o they_o may_v perfect_o know_v all_o thing_n which_o belong_v to_o christian_a religion_n wherein_o they_o be_v bind_v to_o instruct_v other_o there_o be_v diverse_a conventicle_n and_o house_n of_o religious_a person_n both_o man_n &_o woman_n as_o benedictines_n friar_n preacher_n franciscan_n augustine_n bernardines_n antonians_n joannite_n carthusian_n praemonstratentians_n carmelites_n cistertian_n &_o many_o other_o every_o one_o of_o which_o order_n have_v distinct_a habit_n and_o custom_n different_a one_o from_o another_o by_o the_o rule_n which_o they_o have_v private_o set_v down_o and_o prescribe_v for_o themselves_o to_o live_v under_o and_o all_o of_o these_o profess_v perpetual_a chastity_n obedience_n and_o wilful_a poverty_n &_o live_v for_o the_o most_o part_n a_o solitary_a life_n for_o which_o cause_n they_o be_v call_v monk_n as_o man_n live_v a_o monastical_a kind_n of_o life_n some_o of_o these_o order_n have_v for_o their_o head_n and_o governor_n of_o their_o house_n and_o society_n abbot_n some_o provost_n and_o some_o prior_n but_o the_o bishop_n be_v only_o subject_a to_o the_o bishop_n of_o rome_n most_o of_o these_o order_n we_o be_v hood_n or_o cowl_n though_o not_o all_o of_o one_o colour_n and_o abstain_v whole_o from_o flesh_n bishop_n when_o they_o offer_v up_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n be_v command_v by_o that_o sacred_a synod_n to_o be_v attire_v in_o holy_a vesture_n which_o for_o their_o perfection_n be_v borrow_v out_o of_o the_o law_n of_o moses_n &_o of_o these_o garment_n be_v 15._o to_o wit_n the_o sandal_n the_o amice_fw-la the_o long_a albe_n that_o reach_v down_o to_o their_o ankle_n the_o girdle_n the_o steal_v the_o maniple_n the_o purple_a coat_n with_o wide_a sleeve_n the_o glove_n the_o ring_n the_o linen_n garment_n call_v castula_fw-la the_o napkin_n or_o sudary_n the_o pall_n or_o cope_n the_o mitre_n the_o crozier_n staff_n &_o a_o chair_n stand_v near_o the_o altar_n for_o he_o to_o sit_v in_o of_o these_o 15._o church-ornament_n six_o be_v make_v common_a as_o well_o to_o other_o inferior_a priest_n as_o to_z bishop_n that_o be_v to_o say_v the_o amice_fw-la the_o long_a albe_n the_o girdle_n the_o steal_v the_o manuple_n &_o the_o castula_fw-la beside_o these_o 15._o sundry_a sort_n of_o garment_n the_o pope_n by_o the_o donation_n of_o the_o emperor_n constantine_n the_o great_a wear_v in_o the_o celebration_n of_o the_o mass_n all_o the_o robe_n use_v by_o the_o emperor_n of_o rome_n as_o the_o scarlet_a coat_n the_o short_a purple_a cloak_n the_o sceptre_n and_o the_o triple_a diadem_n and_o with_o these_o he_o be_v array_v in_o the_o vestry_n when_o he_o say_v mass_n upon_o any_o solemn_a festival_n day_n and_o from_o thence_o go_v to_o the_o altar_n attend_v with_o a_o priest_n on_o his_o right_a side_n and_o a_o deacon_n on_o his_o left_a before_o he_o go_v a_o sub-deacon_n with_o a_o book_n in_o his_o hand_n shut_v two_o taper-bearer_n &_o one_o with_o a_o censor_n burn_v incense_n when_o he_o approach_v never_o to_o the_o altar_n he_o put_v off_o his_o mitre_n and_o kneel_v down_o with_o his_o attendant_n upon_o the_o low_a step_n pronounce_v the_o confitcor_n or_o public_a confession_n of_o sinner_n and_o then_o ascend_v up_o to_o the_o altar_n he_o open_v the_o book_n and_o kiss_v it_o and_o so_o proceed_v to_o the_o celebration_n of_o all_o the_o ceremony_n belong_v to_o that_o sacrifice_n the_o sub-deacon_a read_v the_o epistle_n and_o the_o deacon_n the_o gospel_n bishop_n and_o all_o other_o eminent_a priest_n be_v likewise_o bind_v to_o praise_n god_n every_o day_n seven_o time_n and_o to_o use_v one_o certain_a order_n and_o form_n of_o prayer_n and_o not_o only_o to_o do_v so_o themselves_o but_o to_o give_v commandment_n to_o all_o inferior_a priest_n whatsoever_o under_o their_o charge_n and_o jurisdiction_n to_o do_v the_o like_a as_o to_o say_v evensong_n in_o the_o afternoon_n compline_n in_o the_o
he_o at_o his_o pleasure_n but_o to_o the_o end_n that_o no_o one_o shall_v be_v overthrow_v or_o spoil_v by_o another_o envy_n or_o malice_n without_o cause_n there_o be_v this_o provision_n make_v that_o the_o accuse_v may_v challenge_v the_o single_a combat_n with_o one_o of_o his_o accusér_n and_o if_o he_o overcome_v the_o other_o he_o escape_v free_a and_o forfeit_v nothing_o he_o that_o kill_v his_o duke_n be_v kill_v himself_o and_o all_o his_o good_n confiscate_v for_o ever_o without_o redemption_n and_o he_o that_o stir_v up_o sedition_n against_o he_o forfeit_v to_o the_o duke_n 600._o shilling_n when_o a_o army_n be_v conduct_v into_o the_o enemy_n land_n the_o soldier_n have_v no_o cause_n to_o fall_v out_o among_o themselves_o for_o provision_n for_o every_o one_o may_v take_v what_o will_v serve_v his_o turn_n but_o he_o which_o wrangle_v without_o cause_n be_v force_v either_o to_o yield_v himself_o to_o the_o law_n of_o arm_n in_o that_o case_n provide_v or_o suffer_v fifty_o stripe_n with_o a_o truncheon_n before_o his_o lieutenant_n and_o the_o lieutenant_n and_o governor_n be_v to_o have_v a_o special_a care_n every_o one_o with_o in_o his_o limit_n or_o county_n that_o the_o soldier_n do_v not_o spoil_v &_o prey_n upon_o the_o enemy_n before_o they_o be_v command_v by_o the_o duke_n for_o if_o any_o fault_n be_v commit_v through_o their_o negligence_n they_o be_v to_o make_v it_o good_a if_o a_o freeman_n damnify_v or_o wrong_v another_o he_o be_v constrain_v to_o make_v good_a as_o much_o as_o the_o party_n be_v hinder_v and_o be_v amerce_v beside_o at_o 40._o shil_fw-la but_o such_o offence_n be_v death_n in_o servant_n and_o their_o master_n make_v restitution_n for_o they_o because_o they_o forbid_v they_o not_o the_o commit_n of_o such_o crime_n if_o a_o servant_n steal_v or_o purloin_v any_o thing_n from_o the_o soldier_n in_o the_o camp_n and_o be_v thereof_o convict_v he_o lose_v his_o hand_n for_o that_o offence_n and_o his_o master_n notwithstanding_o restore_v the_o value_n of_o the_o good_n steal_v and_o a_o freeman_n for_o such_o a_o fault_n be_v mulct_v at_o forty_o shilling_n over_o and_o above_o the_o due_a restitution_n of_o the_o thing_n steal_v if_o any_o one_o be_v command_v by_o the_o king_n or_o duke_n to_o kill_v another_o and_o he_o do_v it_o the_o king_n or_o duke_n which_o command_v he_o aught_o for_o ever_o after_o to_o defend_v and_o protect_v he_o from_o danger_n &_o if_o the_o king_n or_o duke_n which_o be_v his_o protector_n die_v his_o next_o successor_n do_v take_v upon_o he_o the_o like_a warranty_n and_o protection_n of_o that_o man_n if_o the_o duke_n be_v so_o stubborn_a and_o rebellious_a as_o to_o contemn_v and_o despise_v the_o decree_n of_o the_o king_n he_o be_v deprive_v of_o his_o dukedom_n and_o be_v utter_o void_a of_o all_o hope_n ever_o to_o recover_v his_o former_a estate_n and_o dignity_n if_o the_o duke_n have_v a_o son_n so_o froward_a foolish_a or_o arrogant_a as_o through_o the_o counsel_n and_o abet_v of_o lewd_a and_o evil_a person_n he_o go_v about_o to_o depose_v his_o father_n from_o his_o government_n so_o that_o his_o father_n be_v yet_o well_o able_a to_o govern_v to_o conduct_v a_o army_n to_o get_v up_o upon_o his_o horse_n and_o to_o carry_v arm_n and_o be_v neither_o deaf_a nor_o blind_a &_o well_o able_a to_o perform_v the_o king_n command_n he_o be_v disinherited_a and_o for_o ever_o after_o uncapable_a of_o the_o dukedom_n or_o if_o his_o father_n please_v he_o be_v banish_v to_o perpetual_a evile_n for_o offend_v his_o father_n in_o so_o high_a a_o degree_n against_o the_o law_n he_o that_o by_o rashness_n indiscretion_n or_o drunkenness_n breed_v a_o scandal_n in_o the_o duke_n court_n forfeit_v forty_o shilling_n and_o be_v for_o ever_o after_o liable_a to_o make_v good_a the_o value_n of_o the_o inconvenience_n that_o arise_v of_o that_o ill_a example_n but_o a_o servant_n for_o such_o a_o fault_n lose_v his_o hand_n if_o any_o thing_n be_v find_v in_o the_o duke_n court_n and_o take_v up_o and_o conceal_v one_o night_n unrevealed_a it_o be_v account_v theft_n and_o such_o a_o offendor_n forfeit_v into_o the_o duke_n exchequer_n fifteen_o shilling_n because_o the_o duke_n house_n be_v account_v a_o public_a house_n he_o that_o detract_v or_o by_o his_o ill_a speech_n deprave_a the_o duke_n government_n be_v punish_v at_o fifteen_o shilling_n and_o force_v to_o finish_v and_o make_v perfect_a all_o that_o he_o be_v command_v to_o do_v that_o all_o plea_n or_o suit_n may_v be_v dispatch_v and_o end_v every_o fifteen_o day_n in_o each_o several_a county_n of_o the_o country_n for_o the_o do_v whereof_o all_o the_o freeman_n assemble_v together_o and_o they_o which_o neglect_v the_o meeting_n forfeit_v fifteen_o shilling_n the_o judge_n to_o the_o end_n he_o may_v do_v justice_n and_o judge_v upright_o have_v a_o book_n of_o the_o law_n lie_v open_a before_o he_o which_o serve_v as_o a_o rule_n and_o pattern_n whereby_o to_o judge_v of_o all_o controversy_n and_o if_o the_o indictment_n be_v without_o partiality_n and_o that_o he_o judge_v upright_o without_o respect_n of_o person_n or_o reward_n he_o then_o have_v and_o enjoy_v to_o himself_o the_o nine_o part_n of_o the_o composition_n but_o if_o the_o judgement_n be_v partial_a or_o smell_v of_o bribery_n he_o forfeit_v the_o double_a value_n of_o that_o which_o by_o his_o false_a sentence_n and_o corruption_n be_v pay_v and_o be_v fine_v moreover_o at_o forty_o shilling_n he_o which_o kill_v the_o duke_n pay_v either_o unto_o his_o friend_n or_o unto_o the_o king_n for_o composition_n 1460._o shilling_n whereof_o his_o friend_n have_v six_o hundred_o and_o it_o be_v ever_o observe_v that_o the_o composition_n for_o the_o death_n of_o the_o duke_n be_v three_o time_n as_o much_o as_o for_o the_o death_n of_o any_o of_o his_o friend_n the_o agilolsingi_n out_o of_o which_o family_n the_o duke_n be_v ever_o create_v have_v the_o four_o part_n of_o the_o composition_n and_o then_o the_o huosi_n the_o trozzi_n the_o sagavi_n the_o hahilingi_n and_o the_o aennonni_n have_v the_o one_o half_a of_o that_o which_o remain_v he_o that_o kill_v a_o freeman_n pay_v either_o unto_o the_o duke_n or_o unto_o his_o parent_n that_o be_v slay_v 8._o pound_n he_o that_o put_v out_o a_o freeman_n eye_n or_o cut_v off_o his_o hand_n or_o foot_n pay_v 40._o shilling_n he_o that_o lame_v he_o pay_v 12._o shilling_n and_o for_o a_o maim_n 20._o shilling_n for_o a_o wound_n 3._o shilling_n for_o strike_v out_o a_o cheek_n tooth_n or_o grind_a tooth_n 12._o shilling_n and_o for_o every_o other_o tooth_n 6._o shilling_n they_o be_v very_o strict_o forbid_v to_o molest_v or_o hurt_v stranger_n in_o so_o much_o as_o he_o which_o injure_v any_o of_o they_o pay_v unto_o the_o party_n grieve_v the_o double_a value_n of_o the_o wrong_n sustain_v and_o beside_o forseit_v 8._o pound_n into_o the_o duke_n exchequer_n &_o he_o that_o slay_v a_o stranger_n forfeit_v a_o hundred_o pound_n in_o gold_n if_o a_o servant_n molest_v or_o sell_v a_o freeman_n &_o be_v complain_v of_o to_o the_o judge_n he_o escape_v not_o without_o some_o great_a punishment_n as_o the_o loss_n of_o hand_n or_o eye_n libertine_n which_o have_v be_v manumit_v &_o make_v free_a have_v more_o easy_a composition_n by_o the_o one_o half_a than_o those_o which_o be_v freeborn_a all_o incestuous_a marriage_n be_v there_o utter_o prohibit_v so_o as_o it_o be_v not_o lawful_a for_o any_o man_n to_o marry_v his_o first_o wife_n mother_n his_o son_n wife_n his_o daughter-in-law_n his_o step_n mother_n his_o brother_n or_o sister_n daughter_n his_o brother_n wife_n or_o wife_n sister_n and_o those_o which_o offend_v in_o any_o of_o these_o point_n all_o his_o good_n be_v confiscate_v by_o the_o judge_n he_o that_o profane_v the_o lord_n day_n with_o any_o manner_n of_o work_n after_o the_o first_o warning_n and_o admonition_n have_v fifty_o lash_n upon_o the_o back_n with_o a_o whip_n and_o if_o he_o offend_v again_o the_o second_o time_n he_o forfeit_v the_o three_o part_n of_o all_o his_o good_n and_o for_o the_o three_o offence_n he_o lose_v his_o liberty_n for_o it_o be_v fit_v that_o he_o which_o will_v not_o be_v free_a upon_o that_o day_n shall_v be_v a_o slave_n for_o ever_o after_o a_o servant_n for_o labour_v upon_o the_o lord_n day_n be_v beat_v but_o if_o he_o hold_v on_o his_o course_n without_o amendment_n his_o right_a hand_n be_v cut_v off_o and_o a_o stranger_n for_o the_o like_a fault_n have_v be_v warn_v aforehand_o pay_v 12._o shilling_n he_o that_o detain_v a_o freeman_n against_o his_o will_n in_o servitude_n and_o bondage_n or_o forcible_o take_v away_o his_o inheritance_n or_o good_n be_v force_v to_o
of_o all_o man_n you_o have_v already_o begin_v to_o cure_v the_o calamity_n where_o with_o the_o church_n be_v daily_o oppress_v and_o with_o your_o care_n and_o industry_n so_o to_o effect_v it_o that_o all_o the_o whole_a world_n may_v obey_v and_o believe_v in_o one_o only_a christ_n and_o embrace_v the_o true_a belief_n may_v be_v obedient_a unto_o you_o as_o unto_o peter_n successor_n and_o to_o your_o admonition_n in_o all_o thing_n which_o pertain_v to_o the_o salvation_n of_o their_o soul_n which_o when_o you_o have_v bring_v to_o pass_v we_o will_v say_v that_o by_o your_o mean_n the_o prophecy_n of_o one_o shepherd_n and_o one_o flock_n be_v fulfil_v the_o true_a commendation_n whereof_o when_o you_o have_v obtain_v which_o of_o the_o pope_n may_v be_v deem_v so_o famous_a as_o yourself_o either_o in_o honour_n happiness_n or_o merit_n or_o to_o who_o with_o so_o much_o right_n may_v we_o yield_v the_o triple_a crownc_n as_o to_o yourself_o for_o the_o obtain_n whereof_o although_o the_o time_n be_v otherwise_o very_o unfortunate_a yet_o have_v you_o many_o occasion_n minister_v unto_o you_o i_o call_v the_o time_n unfortunate_a by_o reason_n of_o those_o calamity_n which_o in_o europe_n be_v by_o yourself_o to_o be_v cure_v for_o of_o none_o be_v we_o more_o strong_o resist_v then_o of_o the_o enemy_n that_o live_v at_o our_o elbow_n but_o let_v we_o now_o omit_v to_o speak_v of_o those_o troublesome_a care_n which_o we_o be_v well_o assure_v be_v ever_o in_o your_o mind_n and_o come_v to_o other_o matter_n more_o calm_a and_o temperate_a which_o carry_v great_a hope_n that_o as_o it_o be_v a_o other_o new_a world_n embrace_v the_o faith_n of_o christ_n may_v acknowledge_v your_o holiness_n majesty_n and_o empire_n wherefore_o if_o you_o shall_v so_o handle_v these_o business_n that_o the_o church_n both_o in_o aethiopia_n and_o europe_n have_v you_o her_o governor_n and_o protector_n may_v escape_v and_o avoid_v all_o peril_n and_o shipwreck_n and_o arrive_v into_o the_o haven_n of_o salvation_n we_o shall_v then_o sing_v in_o your_o praise_n that_o prophetical_a canticle_n contain_v in_o the_o book_n of_o wisdom_n viz._n i_o will_v pass_v through_o all_o low_a part_n of_o the_o earth_n i_o will_v behold_v all_o those_o that_o sleep_n and_o illuminate_v all_o those_o that_o trust_v in_o the_o lord_n behold_v i_o have_v not_o labour_v for_o myself_o only_o but_o for_o all_o those_o that_o seek_v the_o truth_n now_o at_o length_n be_v the_o time_n wherein_o we_o trust_v that_o this_o prophecy_n will_v be_v fulfil_v by_o you_o behold_v here_o the_o aethiopian_n a_o large_a and_o spacious_a nation_n and_o most_o desirous_a of_o christ_n who_o emperor_n a_o man_n of_o great_a sanctity_n desire_v the_o amity_n and_o friendship_n of_o the_o christian_a prince_n of_o europe_n have_v send_v his_o ambassador_n unto_o you_o and_o to_o the_o mighty_a and_o invincible_a king_n of_o portugal_n by_o who_o as_o by_o his_o letter_n do_v appear_v he_o do_v not_o only_o covet_v christian_n friendship_n and_o charity_n betwixt_o himself_o and_o the_o prince_n of_o europe_n but_o also_o perceive_v the_o bitter_a discord_n and_o dissension_n that_o continual_o reign_v among_o they_o do_v most_o devout_o and_o fervent_o admonish_v and_o exhort_v they_o to_o christian_a peace_n and_o concord_n a_o matter_n whereof_o all_o of_o we_o may_v be_v ashamed_a for_o now_o the_o queen_n of_o saba_n rise_v up_o and_o call_v we_o into_o judgement_n reprehend_v our_o fault_n christ_n prophecy_n be_v now_o fulfil_v and_o those_o which_o he_o elect_v be_v by_o little_a and_o little_o fall_v out_o of_o his_o fellowship_n and_o his_o commandment_n and_o promise_n be_v come_v unto_o those_o which_o be_v tepute_v ethnic_n and_o stranger_n unto_o christ_n for_o the_o emperor_n of_o aethiopia_n with_o all_o the_o kingdom_n under_o his_o dominion_n as_o by_o this_o our_o declaration_n shall_v appear_v covet_v nor_o desire_n nothing_o more_o then_o to_o live_v under_o your_o discipline_n neither_o be_v he_o ignorant_a by_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n which_o he_o have_v divide_v into_o eight_o book_n that_o the_o government_n and_o principallity_n of_o all_o the_o bishop_n of_o the_o world_n belong_v and_o be_v due_a to_o the_o bishop_n of_o rome_n who_o plain_o and_o godly_o he_o be_v willing_a to_o obey_v desire_v of_o he_o to_o be_v well_o and_o holy_o instruct_v in_o the_o institution_n and_o ordinance_n of_o the_o church_n of_o christ_n for_o which_o purpose_n he_o covet_v with_o great_a desire_n to_o have_v learned_a man_n send_v unto_o he_o and_o not_o content_v therewith_o to_o the_o end_n that_o the_o memory_n of_o his_o desire_n may_v remain_v to_o all_o posterity_n he_o intreat_v that_o the_o truth_n of_o this_o matter_n may_v be_v record_v and_o register_v in_o the_o pope_n annal_n that_o so_o his_o epistle_n and_o most_o godly_a request_n may_v be_v enlighten_v by_o the_o ecclesiastical_a history_n and_o that_o those_o which_o shall_v be_v bear_v hereafter_o may_v know_v at_o what_o time_n and_o under_o what_o pope_n these_o thing_n be_v do_v and_o i_o nothing_o doubt_v but_o that_o your_o holiness_n have_v already_o send_v or_o forthwith_o will_v send_v unto_o he_o learned_a man_n and_o skilful_a in_o the_o scripture_n and_o well_o instruct_v in_o other_o art_n by_o who_o learning_n and_o industry_n and_o also_o by_o the_o preach_n and_o labour_n of_o many_o other_o already_o send_v thither_o by_o the_o renown_a king_n of_o portugal_n emanuel_n and_o john_n his_o son_n you_o will_v so_o handle_v the_o business_n that_o all_o the_o christian_n live_v in_o aethiopia_n and_o india_n may_v by_o little_a and_o little_a yield_v obedience_n to_o the_o law_n of_o the_o roman_a bishop_n who_o they_o fear_v not_o already_o to_o confess_v to_o be_v the_o vicar_n of_o christ_n and_o so_o they_o be_v once_o by_o your_o endeavour_n join_v unto_o we_o by_o the_o true_a religion_n and_o gather_v together_o into_o one_o fold_n under_o one_o shepherd_n christ_n we_o may_v perceive_v that_o the_o mercy_n of_o our_o lord_n be_v confirm_v over_o we_o that_o his_o kingdom_n endure_v for_o all_o age_n and_o that_o his_o power_n extend_v unto_o all_o generation_n and_o then_o all_o flesh_n shall_v praise_v his_o holy_a name_n for_o ever_o and_o ever_o but_o lest_o my_o exhortation_n may_v seem_v more_o tedious_a than_o be_v needful_a especial_o unto_o he_o of_o who_o life_n and_o doctrine_n we_o be_v and_o aught_o all_o of_o we_o to_o be_v imitator_n i_o will_v proceed_v to_o my_o declaration_n which_o i_o will_v set_v out_o more_o at_o large_a that_o thereby_o i_o may_v more_o plain_o show_v upon_o what_o ground_n and_o principle_n this_o sacred_a league_n and_o amity_n betwixt_o prestor_n joan_n and_o the_o king_n of_o portugal_n be_v establish_v hope_v that_o in_o declare_v those_o thing_n which_o be_v true_a and_o lawful_a i_o may_v inflame_v the_o mind_n of_o the_o reader_n and_o accite_v they_o to_o those_o designment_n whereby_o the_o faith_n of_o christ_n may_v be_v more_o abundant_o plant_v preach_v and_o reverence_v in_o all_o corner_n of_o the_o earth_n in_o the_o year_n from_o the_o birth_n of_o our_o saviour_n and_o redeemer_n jesus_n christ_n one_o thousand_o four_o hundred_o thirty_o and_o three_o john_n the_o first_o king_n of_o portugal_n surname_v of_o famous_a memory_n he_o which_o free_v portugal_n from_o the_o often_o incursion_n and_o assault_n of_o the_o castilian_n wherewith_o it_o be_v almost_o make_v vast_a &_o desolate_a depart_v out_o of_o this_o mortal_a life_n of_o all_o his_o other_o son_n which_o he_o leave_v behind_o he_o his_o son_n henry_n excel_v in_o learning_n and_o especial_o in_o the_o study_n of_o mathematics_n who_o for_o the_o great_a desire_n he_o have_v to_o know_v the_o motion_n of_o the_o heaven_n live_v a_o single_a life_n and_o for_o that_o he_o may_v more_o deep_o and_o accurate_o meditate_v and_o consider_v the_o course_n of_o the_o star_n he_o live_v in_o a_o holy_a promontory_n call_v saint_n vincents_n head_n which_o place_n he_o choose_v out_o for_o that_o the_o heaven_n be_v there_o for_o the_o most_o part_n calm_a and_o temperate_a lest_o the_o cloud_n interpose_v themselves_o betwixt_o the_o heaven_n and_o his_o instrument_n his_o consideration_n and_o judgement_n of_o the_o course_n of_o the_o heaven_n may_v be_v thereby_o hinder_v this_o henry_n to_o the_o end_n he_o may_v receive_v some_o fruit_n of_o his_o study_n determine_v to_o seek_v out_o with_o his_o own_o ship_n and_o at_o his_o own_o charge_n that_o which_o by_o often_o watch_n he_o have_v find_v out_o to_o be_v so_o to_o wit_n that_o the_o atlantic_a ocean_n flow_v into_o the_o indian_a and_o the_o indian_a again_o into_o the_o atlantic_a and_o thereupon_o send_v ship_n thither_o diverse_a time_n they_o
chief_o to_o be_v fear_v etc._n etc._n and_o in_o the_o conclusion_n of_o the_o same_o letter_n be_v mention_v that_o his_o son_n john_n paleologus_fw-la which_o die_v about_o two_o year_n before_o the_o king_n of_o the_o romaean_a king_n be_v call_v to_o the_o celebration_n of_o the_o sacred_a synod_n and_o that_o joseph_n the_o patriarch_n of_o constantinople_n come_v with_o he_o with_o a_o great_a number_n of_o archbishop_n and_o bishop_n and_o prelate_n of_o all_o sort_n among_o who_o be_v the_o proctor_n or_o factor_n of_o the_o patriarch_n of_o antioch_n alexandria_n and_o jerusalem_n who_o when_o they_o have_v join_v themselves_o together_o in_o love_n of_o holy_a faith_n and_o religion_n the_o unity_n of_o the_o church_n be_v ordain_v and_o establish_v all_o the_o difficulty_n and_o trouble_n of_o ancient_a time_n which_o seem_v erroneous_a &_o contrary_a to_o religion_n be_v by_o god_n divine_a assistance_n utter_o take_v away_o &_o abolish_v which_o thing_n be_v right_o establish_v and_o set_v in_o order_n the_o pope_n himself_o bring_v great_a joy_n unto_o they_o all_o this_o book_n of_o pope_n eugenius_n we_o have_v send_v unto_o you_o which_o we_o have_v keep_v uncorrupted_a and_o we_o will_v have_v send_v unto_o you_o the_o whole_a order_n and_o power_n of_o the_o pope_n blessing_n but_o that_o the_o volume_n of_o these_o thing_n will_v seem_v too_o great_a for_o it_o will_v exceed_v in_o bigness_n the_o whole_a book_n of_o paul_n to_o all_o the_o nation_n he_o write_v unto_o the_o legate_n which_o bring_v these_o thing_n unto_o we_o from_o the_o pope_n be_v theodorus_n peter_n didymus_n and_o george_n the_o servant_n of_o jesus_n christ_n and_o you_o shall_v do_v well_o most_o holy_a father_n to_o command_v your_o book_n to_o be_v look_v over_o where_o i_o suppose_v some_o memory_n of_o these_o thing_n which_o we_o write_v of_o may_v be_v find_v out_o wherefore_o holy_a father_n if_o you_o will_v write_v any_o thing_n unto_o we_o believe_v it_o confident_o that_o we_o will_v most_o diligent_o commit_v it_o to_o our_o book_n that_o the_o eternal_a memory_n of_o those_o thing_n may_v remain_v to_o our_o posterity_n and_o sure_o i_o account_v he_o bless_v who_o memory_n be_v preserve_v in_o write_v in_o the_o sacred_a city_n of_o rome_n and_o in_o the_o seat_n of_o the_o saint_n s._n peter_n and_o s._n paul_n for_o these_o be_v lord_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n &_o judge_n of_o the_o whole_a world_n and_o because_o that_o this_o be_v my_o belief_n i_o therefore_o send_v these_o letter_n that_o i_o may_v obtain_v grace_n of_o your_o holiness_n and_o your_o most_o sacred_a senate_n that_o from_o thence_o may_v come_v unto_o i_o a_o holy_a benediction_n &_o increase_v of_o all_o good_a thing_n and_o i_o most_o earnest_o beseech_v your_o holiness_n to_o send_v unto_o i_o some_o image_n &_o picture_n of_o the_o saint_n &_o especial_o of_o the_o virgin_n mary_n that_o your_o name_n may_v be_v often_o in_o my_o memory_n &_o that_o i_o may_v take_v continual_a pleasure_n in_o your_o gift_n furthermore_o i_o hearty_o entreat_v you_o to_o send_v unto_o i_o man_n learn_v in_o the_o scripture_n workman_n likewise_o that_o can_v make_v image_n &_o sword_n and_o all_o manner_n of_o weapon_n for_o the_o war_n gravers_n also_o of_o gold_n and_o silver_n and_o carpenter_n &_o mason_n especial_o which_o can_v build_v house_n of_o stone_n and_o make_v cover_v for_o they_o of_o lead_n and_o copper_n whereby_o the_o roof_n of_o the_o house_n may_v be_v defend_v and_o beside_o these_o such_o as_o can_v make_v glass_n &_o instrument_n of_o music_n and_o such_o as_o be_v skilful_a in_o music_n those_o also_o that_o can_v play_v upon_o flute_n trumpet_n and_o pshalme_n shall_v be_v most_o welcome_a &_o dear_a unto_o we_o and_o these_o workman_n i_o much_o desire_n shall_v be_v send_v i_o from_o your_o court_n but_o if_o there_o be_v not_o sufficient_a store_n in_o your_o court_n your_o holiness_n may_v command_v they_o of_o other_o king_n who_o will_v obey_v your_o command_n most_o ready_o when_o these_o shall_v come_v to_o i_o they_o shall_v be_v honourable_o esteem_v of_o according_a to_o their_o desert_n &_o from_o my_o liberality_n shall_v be_v ample_o reward_v and_o if_o any_o shall_v desire_v to_o return_v home_o he_o shall_v depart_v with_o liberal_a gift_n whither_o he_o please_v for_o i_o will_v not_o detain_v any_o one_o against_o his_o will_n though_o i_o shall_v have_v great_a fruit_n and_o benefit_n by_o his_o industry_n but_o i_o must_v now_o speak_v of_o other_o matter_n &_o demand_v of_o you_o most_o holy_a father_n why_o you_o exhort_v not_o the_o christian_a king_n your_o child_n to_o lay_v aside_o their_o arm_n and_o as_o become_v brethren_n to_o accord_v and_o agree_v among_o themselves_o see_v they_o be_v thy_o sheep_n and_o thou_o their_o shepherd_n for_o your_o holiness_n know_v right_a well_o what_o the_o gospel_n command_v where_o it_o be_v say_v that_o every_o kingdom_n divide_v in_o itself_o shall_v be_v desolate_v and_o bring_v to_o ruin_v and_o if_o the_o king_n will_v agree_v in_o their_o heart_n &_o conclude_v a_o assure_a league_n and_o peace_n together_o they_o may_v easy_o vanquish_v all_o the_o mahometan_n and_o by_o their_o fortunate_a entrance_n and_o sudden_a irruption_n utter_o burst_v and_o throw_v down_o the_o sepulchre_n of_o that_o false_a prophet_n mahomet_n for_o this_o cause_n holy_a father_n endeavour_v yourself_o that_o a_o firm_a peace_n and_o assure_a league_n of_o friendship_n may_v be_v conclude_v and_o establish_v among_o they_o &_o admonish_v they_o to_o be_v assistant_n &_o aid_v unto_o i_o see_v in_o the_o confine_n of_o my_o kingdom_n i_o be_o on_o all_o side_n enclose_v and_o encompass_v about_o with_o those_o most_o wicked_a man_n the_o mahometan_a moor_n for_o those_o mahometan_a moor_n yield_v mutual_a aid_n one_o to_o another_o &_o the_o king_n with_o king_n petty_a king_n with_o petty_a king_n do_v sincere_o and_o constant_o assemble_v themselves_o against_o us._n there_o be_v a_o moor_n very_o near_o neighbour_n unto_o i_o to_o who_o the_o other_o border_a moor_n minister_v weapon_n horse_n and_o munition_n for_o the_o war_n these_o be_v the_o king_n of_o india_n persis_n arabia_n and_o egypt_n which_o thing_n grieve_v and_o molest_v i_o exceed_o every_o day_n when_o i_o behold_v the_o enemy_n of_o the_o christian_a religion_n join_v together_o in_o brotherly_a love_n and_o to_o enjoy_v peace_n &_o to_o see_v the_o christian_a king_n my_o brother_n to_o be_v nothing_o at_o all_o move_v by_o these_o injury_n nor_o to_o yield_v i_o any_o help_n as_o assure_o behove_v christian_n to_o do_v see_v the_o impious_a brood_n of_o mahomet_n do_v aid_n and_o assist_v one_o another_o neither_o be_o i_o he_o that_o for_o that_o purpose_n shall_v require_v soldier_n &_o provision_n for_o war_n of_o you_o see_v i_o have_v soldier_n leave_v of_o my_o own_o but_o only_o i_o desire_v your_o prayer_n and_o orison_n wish_v also_o favour_n &_o grace_n with_o your_o holiness_n &_o with_o all_o christian_a king_n my_o brethren_n for_o i_o must_v seek_v to_o obtain_v friendship_n of_o you_o that_o i_o may_v be_v full_o instruct_v and_o furnish_v of_o those_o thing_n which_o i_o former_o desire_v to_o the_o terror_n of_o the_o moor_n &_o that_o my_o neighbour_n the_o enemy_n of_o the_o christian_a faith_n may_v understand_v that_o the_o king_n do_v favour_n &_o aid_v i_o with_o a_o singular_a care_n &_o affection_n which_o sure_o will_v redound_v to_o the_o praise_n of_o we_o in_o common_a see_v we_o agree_v together_o in_o one_o verity_n of_o religion_n and_o faith_n and_o in_o this_o council_n we_o will_v conform_v which_o shall_v be_v firm_a and_o absolute_a with_o that_o which_o shall_v fall_v out_o to_o be_v more_o profitable_a god_n therefore_o fulfil_v all_o your_o desire_n about_o the_o praise_n of_o jesus_n christ_n and_o of_o god_n our_o father_n to_o who_o all_o man_n give_v praise_n for_o ever_o and_o ever_o and_o you_o most_o holy_a lord_n and_o father_n embrace_v i_o i_o beseech_v you_o with_o all_o the_o saint_n of_o jesus_n christ_n which_o be_v at_o rome_n into_o which_o embrace_n let_v all_o the_o boderer_n of_o my_o kingdom_n and_o those_o which_o dwell_v in_o ethiopia_n be_v receive_v &_o give_v thanks_o to_o our_o lord_n jesus_n christ_n with_o your_o spirit_n these_o letter_n your_o holiness_n shall_v receive_v at_o the_o hand_n of_o my_o brother_n john_n king_n of_o portugal_n the_o son_n of_o the_o most_o mighty_a king_n emanuel_n by_o our_o ambassador_n francis_n aluarez_n other_o letter_n from_o the_o same_o david_n emperor_n of_o ethiopia_n write_v to_o the_o pope_n of_o rome_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n 1524._o and_o interpret_v by_o paulus_n jovius_fw-la happy_a and_o
after_o that_o if_o a_o infidel_n call_v you_o to_o supper_n and_o that_o you_o will_v go_v eat_v of_o all_o thing_n which_o be_v set_v before_o you_o make_v no_o question_n for_o conscience_n sake_n and_o again_o if_o any_o one_o shall_v say_v this_o be_v sacrifice_v to_o idol_n eat_v not_o of_o it_o because_o of_o he_o that_o show_v you_o and_o for_o conscience_n sake_n etc._n etc._n all_o these_o thing_n paul_n speak_v to_o please_v those_o which_o be_v not_o yet_o confirm_v in_o the_o faith_n because_o there_o arise_v many_o disputation_n and_o contention_n betwixt_o those_o and_o the_o jew_n for_o the_o appease_n whereof_o he_o do_v more_o easy_o yield_v unto_o they_o and_o conform_v himself_o unto_o their_o will_n which_o be_v not_o thorough_o confirm_v in_o the_o faith_n and_o this_o he_o do_v not_o that_o he_o will_v break_v the_o law_n but_o that_o by_o gratify_v other_o in_o release_n they_o from_o ceremony_n he_o may_v thereby_o win_v they_o to_o the_o faith_n the_o same_o apostle_n say_v let_v not_o he_o that_o eat_v despice_fw-la he_o that_o eat_v not_o &_o let_v not_o he_o that_o eat_v not_o condemn_v he_o that_o eat_v because_o he_o which_o eat_v eat_v to_o the_o lord_n and_o he_o which_o eat_v not_o eat_v not_o to_o the_o lord_n wherefore_o it_o be_v very_o unworthy_o do_v to_o reprehend_v stranger_n that_o be_v christian_n so_o sharp_o and_o bitter_o as_o i_o have_v be_v oftentimes_o reprehend_v myself_o both_o for_o this_o matter_n and_o for_o other_o thing_n which_o belong_v not_o to_o the_o true_a faith_n but_o it_o shall_v be_v better_a and_o more_o stand_v with_o wisdom_n to_o sustain_v such_o christian_n whether_o they_o be_v greek_n american_n or_o aethiopian_n or_o of_o any_o other_o of_o the_o seven_o christian_a church_n in_o charity_n and_o embrace_n of_o christ_n and_o to_o suffer_v they_o to_o live_v and_o be_v conversant_a among_o other_o christian_a brother_n without_o contumely_n or_o reproach_n for_o we_o be_v all_o the_o son_n of_o baptism_n and_o join_v together_o in_o opinion_n concern_v the_o true_a faith_n and_o there_o be_v no_o cause_n why_o we_o shall_v contend_v so_o bitter_o touch_v ceremony_n but_o that_o each_o one_o shall_v observe_v his_o own_o ceremony_n without_o the_o hatred_n rail_v or_o inveigh_v of_o other_o neither_o be_v he_o that_o have_v travel_v into_o other_o nation_n and_o observe_v his_o own_o country_n ceremony_n therefore_o to_o be_v exclude_v from_o the_o society_n of_o the_o church_n moreover_o that_o which_o we_o have_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n to_o wit_n how_o peter_n see_v heaven_n open_v &_o a_o certain_a vessel_n descend_v like_a unto_o a_o great_a sheet_n bind_v or_o close_v up_o at_o the_o four_o corner_n wherein_o be_v all_o kind_n of_o four_o footed_a beast_n and_o serpent_n of_o the_o earth_n and_o fowl_n of_o the_o air_n and_o a_o voice_n say_v unto_o peter_n arise_z peter_n kill_v and_o eat_v to_o who_o peter_n say_v god_n forbid_v lord_n for_o i_o do_v never_o eat_v of_o any_o thing_n common_a or_o unclean_a and_o the_o voice_n reply_v unto_o he_o again_o say_v that_o which_o god_n have_v make_v clean_o do_v not_o thou_o call_v common_a or_o unclean_a which_o word_n be_v repeat_v three_o time_n the_o vessel_n be_v again_o take_v up_o into_o heaven_n which_o do_v the_o spirit_n send_v he_o into_o caesaria_n unto_o cornelius_n a_o dew_n out_o man_n and_o one_o that_o fear_v god_n with_o who_o when_o peter_n speak_v the_o holy_a ghost_n fall_v upon_o all_o those_o which_o hear_v the_o word_n of_o god_n and_o when_o they_o have_v receive_v the_o holy_a ghost_n peter_n command_v that_o all_o cornelius_n household_n shall_v be_v baptize_v but_o when_o the_o other_o apostle_n and_o brethren_n which_o be_v in_o judea_n hear_v that_o cornelius_n be_v baptize_v they_o be_v displease_v at_o peter_n that_o he_o have_v give_v baptism_n and_o the_o word_n of_o god_n to_o the_o gentile_n say_v why_o wente_v thou_o to_o man_n that_o be_v not_o circumcise_v and_o do_v eat_v with_o they_o but_o when_o peter_n have_v declare_v unto_o they_o the_o whole_a vision_n they_o be_v pacify_v and_o give_v thanks_n unto_o god_n say_v and_o therefore_o have_v he_o give_v repentance_n unto_o the_o gentile_n for_o their_o salvation_n and_o they_o remember_v the_o word_n of_o the_o lord_n which_o he_o speak_v when_o he_o ascend_v up_o into_o heaven_n go_v throughout_o all_o the_o world_n and_o preach_v the_o gospel_n unto_o all_o creature_n he_o that_o believe_v and_o be_v baptize_v shall_v be_v save_v but_o he_o which_o believe_v not_o shall_v be_v damn_v then_o the_o apostle_n begin_v to_o preach_v the_o gospel_n through_o out_o all_o the_o world_n unto_o every_o creature_n in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n and_o the_o sound_n of_o they_o go_v throughout_o all_o the_o world_n and_o this_o vision_n wherein_o both_o clean_a and_o unclean_a thing_n do_v appear_v we_o in_o aethiopia_n expound_v thus_o that_o by_o the_o clean_a beast_n be_v mean_v the_o people_n of_o israel_n and_o by_o the_o unclean_a beast_n the_o people_n of_o the_o gentile_n and_o for_o this_o cause_n be_v the_o gentile_n call_v unclean_a for_o that_o they_o be_v worshipper_n of_o idol_n and_o willing_o do_v the_o work_n of_o the_o devil_n which_o be_v unclean_a and_o whereas_o the_o voice_n say_v unto_o peter_n kill_v that_o we_o interpret_v in_o this_o manner_n peter_n baptize_v and_o when_o it_o be_v say_v peter_n eat_v that_o be_v interpret_v as_o if_o he_o have_v say_v teach_v and_o preach_v the_o law_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n to_o the_o people_n of_o israel_n and_o to_o the_o gentile_n moreover_o it_o be_v most_o certain_a that_o it_o can_v be_v find_v in_o any_o place_n of_o the_o scripture_n that_o either_o peter_n or_o the_o other_o apostle_n do_v kill_v or_o eat_v any_o unclean_a beast_n after_o this_o vision_n and_o also_o we_o must_v understand_v when_o the_o scripture_n speak_v of_o bread_n he_o mean_v not_o meat_n or_o corporal_a nourishment_n thereby_o but_o the_o explication_n and_o exposition_n of_o christ_n his_o doctrine_n and_o of_o the_o scripture_n and_o sure_o it_o be_v well_o do_v for_o all_o teacher_n and_o preacher_n of_o this_o sheet_n which_o be_v show_v unto_o peter_n to_o teach_v high_a and_o great_a matter_n and_o not_o petty_a or_o light_a thing_n and_o such_o as_o do_v seem_v little_a to_o appertain_v unto_o salvation_n nor_o thereby_o cunning_o to_o hunt_v after_o this_o document_n as_o though_o it_o shall_v be_v convenient_a or_o lawful_a for_o we_o to_o eat_v unclean_a thing_n see_v no_o such_o thing_n can_v be_v gather_v out_o of_o the_o scripture_n for_o what_o be_v the_o cause_n that_o the_o apostle_n in_o their_o book_n of_o counsel_n have_v teach_v we_o not_o to_o eat_v beast_n that_o be_v strangle_v suffocate_v or_o kill_v '_o of_o other_o beast_n or_o blood_n because_o the_o lord_n love_v cleanness_n and_o sobriety_n and_o hate_v gluttony_n and_o uncleanness_n and_o our_o lord_n also_o great_o love_v those_o that_o abstain_v from_o flesh_n but_o much_o more_o those_o that_o fast_o with_o bread_n and_o water_n and_o herb_n as_o john_n baptist_n the_o eremite_n do_v beyond_o jordane_n who_o do_v ever_o eat_v herb_n and_o s._n paul_n the_o eremite_n who_o remain_v in_o the_o wilderness_n four_o score_n year_n ever_o fast_v and_o s._n anthony_n and_o saint_n macarius_n and_o many_o other_o their_o spiritual_a child_n which_o do_v never_o taste_v flesh_n therefore_o my_o brethren_n we_o ought_v not_o to_o despise_v and_o inveigh_v against_o our_o neighbour_n because_o james_n say_v he_o which_o detract_v his_o brother_n or_o condemn_v his_o brother_n detract_v the_o law_n and_o condemn_v the_o law_n paul_n also_o teach_v that_o it_o be_v better_o for_o every_o one_o to_o live_v content_v with_o their_o own_o tradition_n then_o to_o dispute_v with_o his_o christian_a brother_n of_o the_o law_n and_o again_o not_o to_o know_v more_o than_o be_v behooveful_a but_o to_o be_v wise_a unto_o sobriety_n and_o unto_o every_o one_o as_o god_n have_v divide_v the_o measure_n of_o faith_n wherefore_o it_o be_v undecent_a to_o dispute_v with_o our_o brethren_n of_o the_o law_n or_o of_o the_o difference_n of_o meat_n because_o the_o meat_n do_v not_o commend_v we_o to_o god_n especial_o see_v paul_n the_o apostle_n say_v we_o shall_v neither_o abound_v if_o we_o do_v eat_v nor_o want_v if_o we_o do_v not_o eat_v and_o therefore_o let_v we_o seek_v those_o thing_n which_o be_v above_o and_o the_o celestial_a food_n and_o leave_v off_o these_o vain_a disputation_n all_o these_o thing_n which_o i_o have_v write_v concern_v tradition_n i_o have_v not_o do_v to_o breed_v disputation_n but_o that_o as_o
much_o as_o in_o i_o lie_v i_o may_v defend_v and_o protect_v my_o country-folke_n against_o the_o bitter_a taunt_n and_o reprehension_n of_o many_o who_o set_v aside_o all_o reverence_n will_v not_o stick_v to_o defame_v &_o revile_v that_o most_o potent_a prince_n precious_a john_n and_o we_o his_o subject_n with_o slander_n and_o reproach_n call_v we_o jew_n and_o mahometan_n because_o we_o observe_v circumcision_n and_o keep_v holy_a the_o sabbath_n day_n like_v unto_o the_o jew_n and_o also_o for_o that_o like_o the_o mahometan_n we_o fast_o until_o the_o sun_n go_v down_o which_o they_o allege_v be_v unfit_a for_o a_o christian_a man_n to_o do_v and_o this_o they_o object_n against_o we_o most_o bitter_o that_o we_o allow_v and_o hold_v it_o as_o lawful_a for_o priest_n to_o marry_v as_o for_o lay_v people_n this_o also_o they_o omit_v not_o to_o speak_v against_o we_o and_o that_o most_o nip_o for_o that_o we_o as_o it_o be_v distrust_v in_o our_o first_o baptism_n be_v rebaptise_v once_o every_o year_n &_o that_o woman_n be_v circumcise_v as_o well_o as_o man_n which_o custom_n be_v never_o use_v among_o the_o jew_n furthermore_o because_o we_o hold_v that_o a_o difference_n of_o meat_n be_v most_o religious_o to_o be_v observe_v and_o last_o of_o all_o because_o we_o call_v those_o child_n half_a christian_n which_o before_o baptism_n be_v wont_a to_o be_v call_v pagan_n to_o which_o slander_n and_o misreport_n i_o be_o enforce_v to_o say_v thus_o much_o that_o i_o may_v purge_v our_o people_n from_o such_o reproach_n and_o calumny_n &_o that_o i_o may_v make_v the_o doctor_n of_o the_o holy_a roman_a church_n more_o affable_a unto_o we_o by_o who_o how_o holy_o i_o know_v not_o i_o have_v be_v forbid_v to_o receive_v the_o body_n of_o our_o lord_n ever_o since_o i_o come_v into_o portugal_n which_o be_v the_o space_n of_o 7._o year_n and_o that_o which_o i_o speak_v with_o grief_n and_o tear_n i_o be_o repute_v among_o the_o christian_a brethren_n as_o a_o ethnic_n and_o one_o accurse_v which_o he_o that_o quicken_v and_o refresh_v all_o thing_n may_v see_v and_o discern_v to_o who_o judgement_n i_o commit_v all_o these_o matter_n and_o i_o be_o not_o send_v from_o my_o most_o mighty_a lord_n the_o emperor_n of_o aethiopia_n unto_o the_o bishop_n of_o rome_n and_o unto_o john_n the_o most_o renown_a king_n of_o portugal_n to_o move_v disputation_n and_o contention_n but_o to_o begin_v friendship_n and_o fellowship_n and_o not_o either_o to_o increase_v or_o diminish_v humane_a tradition_n but_o that_o i_o shall_v inquire_v and_o diligent_o understand_v touch_v the_o heresy_n of_o arrius_n prince_n of_o heretic_n whether_o the_o christian_n of_o europe_n will_v meet_v with_o we_o to_o overthrow_v the_o opinion_n of_o this_o man_n for_o the_o destroy_n of_o who_o error_n there_o be_v a_o council_n assemble_v together_o at_o nicaea_n under_o pope_n julius_n consist_v of_o three_o hundred_o and_o eighteen_o bishop_n and_o withal_o that_o i_o may_v know_v whether_o that_o be_v observe_v among_o the_o christian_n of_o europe_n which_o the_o apostle_n teach_v in_o their_o book_n of_o synod_n that_o be_v that_o a_o council_n shall_v be_v celebrate_v in_o the_o church_n of_o christ_n twice_o every_o year_n to_o dispute_v of_o matter_n of_o faith_n the_o first_o of_o which_o counsel_n by_o the_o apostle_n desire_v shall_v be_v assemble_v at_o the_o feast_n of_o penticost_n the_o other_o the_o ten_o of_o october_n as_o also_o to_o understand_v how_o we_o do_v agree_v together_o touch_v the_o error_n of_o macedonius_n for_o which_o cause_n there_o be_v a_o council_n of_o a_o hundred_o and_o fifty_o bishop_n assemble_v together_o at_o constantinople_n under_o pope_n damasus_n and_o likewise_o of_o the_o error_n of_o nestorius_n for_o who_o there_o be_v a_o council_n of_o two_o hundred_o bishop_n assemble_v together_o in_o ephesus_n under_o pope_n celestine_n last_o that_o i_o may_v also_o know_v of_o the_o four_o chalcedonian_a council_n wherein_o for_o the_o error_n of_o eutiche_n be_v assemble_v 632._o bishop_n at_o which_o time_n s._n leo_n be_v bishop_n of_o rome_n from_o which_o council_n after_o many_o disputation_n and_o nothing_o conclude_v for_o the_o peace_n of_o the_o church_n the_o matter_n be_v leave_v as_o it_o be_v they_o all_o depart_v home_o every_o one_o remain_v in_o his_o own_o opinion_n the_o book_n of_o which_o counsel_n and_o of_o other_o which_o be_v celebrate_v afterward_o our_o most_o mighty_a lord_n the_o emperor_n of_o aethiopia_n have_v in_o his_o keep_n and_o of_o this_o cockle_n which_o the_o enemy_n of_o truth_n the_o devil_n have_v sow_v among_o christian_n my_o lord_n be_v much_o grieve_v and_o all_o his_o subject_n which_o believe_v in_o christ_n our_o countryman_n even_o from_o the_o begin_n of_o the_o primitive_a church_n have_v acknowledge_v the_o bishop_n of_o rome_n to_o be_v the_o chief_a bishop_n who_o at_o this_o day_n we_o obey_v as_o the_o vicar_n of_o christ_n in_o who_o court_n we_o will_v often_o be_v but_o that_o the_o journey_n be_v over_o long_o and_o many_o kingdom_n of_o the_o mahometanes_n betwixt_o we_o that_o may_v hinder_v our_o passage_n so_o as_o though_o you_o shall_v enter_v into_o all_o those_o great_a danger_n yet_o you_o can_v effect_v nothing_o although_o that_o most_o wise_a and_o invincible_a king_n emanuel_n of_o happy_a memory_n who_o be_v the_o first_o that_o by_o his_o navigation_n not_o without_o god_n celestial_a assistance_n make_v passage_n into_o east_n india_n give_v great_a hope_n that_o it_o may_v afterward_o be_v do_v more_o commodious_o for_o he_o have_v overcome_v the_o ocean_n with_o his_o navy_n bring_v the_o red_a sea_n into_o his_o subjection_n be_v no_o whit_n deter_v with_o the_o greatness_n of_o the_o coast_n so_o as_o he_o may_v increase_v the_o faith_n of_o christ_n and_o as_o it_o be_v make_v a_o way_n open_a to_o make_v use_n of_o our_o friendship_n and_o see_v that_o be_v now_o do_v and_o that_o each_o nation_n may_v receive_v aid_n from_o the_o other_o we_o hope_v that_o in_o short_a time_n by_o the_o portugal_n force_n and_o our_o own_o all_o the_o mahometan_n and_o other_o unbelieve_a ethnic_n shall_v be_v drive_v and_o expel_v from_o the_o whole_a erithraean_a sea_n and_o from_o all_o arabia_n persis_n and_o india_n in_o like_a manner_n we_o trust_v by_o the_o power_n of_o jesus_n christ_n that_o it_o will_v come_v to_o pass_v that_o peace_n be_v establish_v among_o all_o the_o christian_n of_o europe_n the_o enemy_n of_o the_o cross_n shall_v be_v expel_v also_o from_o the_o mediterranean_a place_n pontus_n and_o other_o province_n that_o according_a to_o the_o word_n of_o christ_n there_o may_v be_v upon_o earth_n one_o law_n one_o fold_n and_o one_o shepherd_n of_o which_o thing_n we_o have_v two_o oracle_n or_o prediction_n one_o out_o of_o the_o prophecy_n of_o s._n ficator_n the_o other_o of_o s._n synoda_n the_o eremit_fw-la who_o be_v bear_v in_o the_o uttermost_a rock_n of_o egypt_n neither_o of_o which_o two_o differ_v from_o other_o and_o since_o the_o time_n that_o my_o most_o mighty_a lord_n receive_v the_o ambassador_n of_o the_o most_o famous_a king_n emanuel_n the_o truth_n of_o these_o oracle_n do_v seem_v to_o hasten_v to_o a_o end_n for_o true_o our_o prince_n think_v of_o nothing_o more_o than_o of_o that_o meditate_v also_o both_o by_o his_o council_n &_o force_n how_o he_o may_v root_v out_o all_o mahometan_n from_o the_o face_n of_o the_o earth_n for_o these_o cause_n and_o for_o other_o which_o i_o have_v lay_v open_a before_o the_o most_o famous_a king_n john_n the_o son_n of_o emanuel_n be_v i_o send_v hither_o by_o my_o most_o mighty_a lord_n as_o a_o ambassador_n and_o not_o for_o frivolous_a and_o vain_a disputation_n and_o i_o pray_v with_o a_o unfeigned_a heart_n that_o the_o great_a and_o mighty_a god_n may_v bring_v the_o decree_n and_o endeavour_n of_o our_o prince_n for_o which_o i_o be_v send_v to_o a_o happy_a end_n and_o to_o his_o glory_n amen_n have_v go_v thus_o far_o i_o will_v now_o brief_o expound_v something_o by_o the_o way_n of_o the_o state_n of_o our_o patriarch_n and_o emperor_n and_o first_o you_o must_v understand_v that_o by_o a_o solemn_a custom_n our_o patriarch_n be_v create_v by_o the_o voice_n of_o our_o monk_n of_o jerusalem_n which_o remain_v there_o about_o the_o sepulchre_n of_o our_o lord_n his_o election_n &_o creation_n be_v in_o this_o manner_n the_o patriarch_n be_v dead_a our_o emperor_n prester_n john●endeth_v ●endeth_z forthwith_o a_o speedy_a messenger_n unto_o jerusalem_n unto_o the_o monk_n there_o as_o be_v say_v who_o receive_v the_o message_n and_o the_o gift_n which_o our_o lord_n the_o emperor_n send_v unto_o the_o holy_a sepulchre_n they_o presenr_o and_o with_o all_o possible_a expedition_n
the_o sytuation_n of_o our_o country_n shall_v be_v public_o know_v which_o matter_n i_o never_o write_v unto_o any_o one_o till_o this_o time_n nor_o yet_o declare_v in_o word_n not_o that_o i_o be_v spare_v of_o my_o labour_n but_o because_o no_o christian_a after_o my_o come_n into_o portugal_v desire_v to_o know_v such_o thing_n of_o i_o whereof_o i_o can_v not_o nor_o can_v but_o great_o marvel_v and_o see_v by_o many_o argument_n i_o perceive_v that_o you_o much_o desire_v the_o knowledge_n of_o our_o affair_n i_o beseech_v you_o by_o the_o wound_n of_o our_o saviour_n christ_n and_o by_o his_o cross_n to_o put_v this_o my_o confession_n of_o our_o faith_n and_o religion_n into_o the_o latin_a tongue_n that_o by_o your_o mean_n all_o the_o godly_a christian_n of_o europe_n may_v understand_v our_o custom_n &_o the_o integrity_n of_o our_o manner_n moreover_o if_o in_o your_o travel_n you_o hap_v to_o go_v to_o rome_n then_o let_v i_o entreat_v you_o to_o salute_v in_o my_o name_n the_o pope_n &_o the_o most_o reverend_a cardinal_n patriarch_n archbishop_n and_o bishop_n and_o all_o other_o the_o true_a worshipper_n of_o christ_n by_o christ_n jesus_n in_o a_o kiss_n of_o peace_n and_o that_o you_o will_v desire_v of_o the_o pope_n that_o he_o will_v send_v unto_o i_o francis_n aluarez_n furnish_v such_o letter_n whereby_o he_o may_v answer_v my_o lord_n the_o emperor_n of_o aethiopia_n that_o after_o my_o long_a stay_n i_o may_v return_v into_o my_o own_o country_n and_o visit_v my_o own_o mansion_n house_n for_o i_o have_v be_v long_o here_o detain_v that_o before_o my_o death_n which_o by_o reason_n of_o my_o great_a age_n be_v at_o the_o door_n i_o may_v effect_v that_o which_o i_o be_o command_v and_o that_o have_v furnish_v this_o embassage_n i_o may_v dedicat_fw-la the_o residue_n of_o my_o life_n unto_o god_n &_o only_o spend_v my_o time_n in_o devotion_n moreover_o i_o entreat_v you_o if_o you_o find_v any_o thing_n in_o my_o write_n not_o well_o pen_v that_o you_o will_v frame_v it_o to_o the_o latin_a phrase_n but_o in_o such_o manner_n as_o in_o no_o point_n you_o alter_v the_o sense_n &_o last_o i_o desire_v you_o that_o in_o your_o translation_n you_o will_v search_v the_o old_a &_o new_a testament_n that_o you_o may_v know_v from_o what_o place_n i_o have_v allege_v my_o authority_n that_o you_o may_v be_v more_o certain_a in_o your_o translation_n but_o if_o i_o have_v not_o handle_v every_o thing_n so_o happy_o as_o may_v satisfy_v those_o which_o be_v curious_a i_o be_o to_o be_v pardon_v by_o reason_n of_o my_o want_n of_o chaldean_a book_n whereof_o i_o have_v none_o for_o those_o i_o have_v i_o lose_v by_o misfortune_n in_o my_o journey_n wherefore_o be_v destitute_a of_o the_o use_n of_o all_o book_n i_o can_v speak_v of_o nothing_o but_o what_o be_v fresh_a in_o my_o memory_n yet_o have_v i_o deliver_v all_o thing_n most_o faithfu_o farewell_o my_o dear_a belove_a son_n in_o christ_n vlispone_n the_o twenty_o four_o day_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n 1534._o when_o i_o have_v finish_v this_o business_n i_o remember_v myself_o of_o that_o place_n whereas_o i_o say_v that_o christ_n descend_v into_o hell_n for_o the_o soul_n of_o adam_n and_o for_o the_o soul_n of_o christ_n which_o the_o same_o christ_n receive_v of_o his_o mother_n s._n marry_o the_o virgin_n of_o which_o thing_n we_o have_v a_o assure_a testimony_n in_o those_o book_n which_o we_o call_v the_o book_n of_o governance_n which_o christ_n jesus_n deliver_v unto_o his_o apostle_n in_o which_o book_n be_v express_v these_o word_n which_o be_v call_v the_o mystery_n of_o doctrine_n by_o who_o authority_n and_o testimony_n we_o all_o of_o we_o continue_v in_o this_o opinion_n without_o doubt_v but_o after_o i_o come_v into_o portugal_n i_o find_v divine_n teach_v a_o contrary_a doctrine_n against_o all_o our_o opinion_n which_o be_v so_o certain_a as_o we_o do_v not_o only_o believe_v this_o but_o also_o affirm_v that_o the_o soul_n of_o all_o man_n have_v their_o beginning_n from_o adam_n and_o that_o as_o our_o flesh_n be_v of_o the_o seed_n of_o adames_n flesh_n so_o likewise_o our_o soul_n be_v as_o a_o candle_n kindle_v by_o the_o soul_n of_o adam_n have_v she_o original_n and_o nature_n from_o adam_n whereby_o it_o appear_v that_o we_o be_v all_o the_o seed_n of_o adam_n both_o of_o the_o flesh_n and_o of_o the_o soul_n all_o the_o relation_n above_o say_v be_v write_v and_o subscribe_v with_o the_o ambassador_n own_o proper_a hand_n with_o the_o chaldean_a character_n the_o deploration_n of_o the_o people_n of_o lappia_n by_o the_o same_o damianus_n a_o go_v i_o think_v it_o not_o unfitting_a most_o worthy_a bishop_n to_o make_v some_o mention_n in_o the_o end_n of_o this_o treatise_n because_o this_o also_o appertain_v to_o faith_n and_o to_o the_o union_n of_o the_o church_n of_o john_n magnus_n gothus_n archbishop_n of_o vpsalia_n in_o the_o kingdom_n of_o suetia_n that_o by_o he_o we_o may_v be_v move_v to_o take_v compassion_n of_o the_o people_n of_o lappia_n for_o this_o john_n magnus_n gothus_n be_v bear_v of_o very_o good_a parent_n and_o rich_a marvellous_a well_o see_v in_o the_o scripture_n and_o of_o a_o honest_a conversation_n and_o so_o addict_v to_o the_o roman_a church_n that_o for_o the_o zeal_n thereunto_o he_o lose_v the_o great_a archbishoppricke_n of_o vpsalia_n with_o all_o the_o revenue_n thereunto_o belong_v amount_v to_o forty_o thousand_o crown_n a_o year_n and_o all_o his_o patrimony_n beside_o and_o have_v lose_v both_o dignity_n and_o good_n and_o toss_v in_o the_o variable_a stream_n of_o fortune_n he_o lie_v close_o in_o prussia_n live_v poor_o a_o long_a time_n at_o the_o city_n daniz_n in_o germany_n where_o while_o i_o be_v dispatch_v my_o king_n affair_n in_o those_o part_n of_o germany_n i_o grow_v into_o great_a familiarity_n and_o indissoluble_a friendship_n with_o he_o and_o with_o olaus_n magnus_n gothus_n his_o brother_n which_o two_o i_o afterward_o find_v unlooked_v for_o at_o vecenza_n in_o poor_a estate_n than_o before_o they_o be_v unto_o which_o place_n they_o go_v purposely_o by_o reason_n of_o a_o council_n divulge_v whereby_o they_o conceive_v much_o hope_n for_o themselves_o and_o redress_v of_o their_o calamity_n and_o when_o the_o council_n be_v discontinue_v &_o adorn_v those_o good_a man_n be_v utter_o deprive_v of_o all_o their_o good_n wherewith_o while_o they_o enjoy_v they_o they_o often_o in_o those_o northern_a part_n contend_v much_o in_o defence_n of_o the_o roman_a church_n and_o yet_o will_v have_v contend_v if_o matter_n have_v prosper_v remove_v to_o venice_n there_o to_o get_v their_o live_n either_o upon_o other_o liberality_n or_o by_o their_o own_o industry_n and_o labour_n which_o be_v chief_o in_o teach_v and_o instruct_v other_o for_o other_o succour_n can_v they_o get_v none_o but_o that_o they_o repose_v their_o whole_a confidence_n in_o god_n assistance_n whither_o when_o they_o be_v come_v they_o be_v very_o courteous_o entertain_v only_o of_o hieronymus_n quirinus_n the_o patriarch_n of_o venice_n in_o his_o patriarchship_n and_o there_o they_o remain_v to_o this_o day_n expect_v the_o divulge_v of_o that_o council_n under_o the_o archbishoppricke_n of_o vpsalia_n be_v contain_v a_o great_a part_n of_o that_o large_a and_o vast_a province_n of_o lappia_n the_o people_n whereof_o be_v ignorant_a of_o the_o law_n of_o our_o saviour_n christ_n which_o as_o i_o understand_v by_o many_o good_a and_o credible_a man_n proceed_v from_o the_o abominable_a extortion_n and_o covetuousnesse_n of_o the_o prelate_n and_o noble_n for_o if_o they_o be_v christian_n they_o shall_v be_v free_a from_o those_o taxation_n and_o tribute_n wherewith_o they_o as_o ethnic_n be_v punish_v on_o the_o other_o side_n the_o nobility_n and_o bishop_n wax_v rich_a and_o wealthy_a and_o therefore_o they_o forbid_v they_o to_o be_v christian_n least_o bear_v the_o sweet_a and_o delectable_a yoke_n of_o christ_n they_o may_v withdraw_v from_o there_o tyranny_n and_o extortion_n some_o part_n of_o their_o gain_n and_o diminish_v some_o part_n of_o their_o taxation_n whereby_o that_o miserable_a nation_n be_v most_o beastly_a and_o insatiable_o vex_v and_o oppress_v by_o those_o monarch_n bear_v the_o burden_n most_o impatient_o for_o if_o they_o be_v christian_n they_o shall_v pay_v no_o more_o tribute_n unto_o they_o than_o other_o christian_n pay_v unto_o their_o prince_n and_o therefore_o nothing_o regard_v the_o salvation_n of_o so_o many_o soul_n they_o prefer_v their_o horrible_a &_o sacrilegious_a gain_n before_o the_o true_a faith_n and_o christian_a religion_n so_o as_o they_o may_v right_o be_v say_v to_o carry_v the_o key_n and_o neither_o enter_v themselves_o nor_o suffer_v other_o to_o enter_v q_o insatiable_a