Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n counsel_n young_a youth_n 41 3 8.4252 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20800 The. xi. bookes of the Golden asse conteininge the Metamorphosie of Lucius Apuleius, enterlaced with sondrie pleasaunt and delectable tales, with an excellent narration of the mariage of Cupide and Psiches, set out in the. iiii. v. and vj. bookes. Translated out of Latine into Englishe by VVilliam Adlington.; Metamorphoses. English Apuleius.; Adlington, William, fl. 1566. 1566 (1566) STC 718; ESTC S122394 168,878 272

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

go_v thou_o thither_o and_o inquire_v for_o the_o hill_n tenarus_n whereas_o thou_o shall_v find_v a_o hole_n leadinge_n to_o hell_n even_o to_o the_o palace_n of_o pluto_n but_o take_v heed_n that_o thou_o go_v not_o with_o empty_a hand_n to_o that_o place_n of_o darkness_n but_o carry_v two_o sop_n sod_v in_o the_o flower_n of_o barley_n and_o honey_n in_o thy_o hand_n &_o two_o halfpen_v in_o thy_o mouth_n and_o when_o thou_o haste_v pass_v a_o good_a part_n of_o that_o way_n thou_o shall_v see_v a_o lame_a ass_n carri_v of_o wood_n &_o a_o lame_a fellow_n drivinge_n he_o who_o will_v desire_v thou_o to_o give_v he_o up_o the_o stick_n that_o fall_v down_o but_o pass_v thou_o on_o and_o do_v nothing_o by_o and_o by_o thou_o shall_v come_v unto_o the_o river_n of_o hell_n whereas_o charon_n be_v ferryman_n who_o will_v first_o have_v his_o fare_n pay_v he_o before_o he_o will_v carry_v the_o soul_n over_o the_o river_n in_o his_o boat_n whereby_o you_o may_v see_v that_o avarice_n reign_v among_o the_o dead_a neither_o charon_n nor_o pluto_n will_v do_v any_o thing_n for_o nought_o for_o if_o it_o be_v a_o poor_a man_n that_o will_v pass_v over_o and_o lack_v money_n he_o be_v compel_v to_o die_v in_o his_o journey_n before_o they_o will_v show_v he_o any_o relief_n wherefore_o deliver_v to_o carrion_n charon_n one_o of_o the_o halfepen_v which_o thou_o bear_v for_o thy_o passage_n &_o let_v he_o receive_v it_o out_o of_o thy_o mouth_n and_o it_o shall_v come_v to_o pass_v as_o thou_o sit_v in_o the_o boat_n thou_o shall_v see_v a_o old_a man_n swimminge_n on_o the_o top_n of_o the_o river_n holdinge_v up_o his_o deadly_a hand_n and_o desiringe_v thou_o to_o receive_v he_o into_o the_o bark_n but_o have_v no_o regard_n to_o his_o piteous_a cry_n when_o thou_o be_v pass_v over_o the_o floudde_n thou_o shall_v espy_v old_a woman_n spinninge_v who_o will_v desire_v thou_o to_o help_v they_o but_o beware_v thou_o do_v not_o consent_v unto_o they_o in_o any_o case_n for_o these_o and_o like_a bait_n and_o trap_n will_v venus_n set_v to_o make_v thou_o let_v fall_v one_o of_o thy_o sop_n and_o think_v not_o that_o the_o kéepinge_v of_o thy_o sop_n be_v a_o light_a matter_n for_o if_o thou_o less_o one_n of_o they_o thou_o shall_v be_v assure_v never_o to_o return_v again_o to_o this_o world_n then_o thou_o shall_v see_v a_o great_a and_o marvelous_a dog_n with_o three_o head_n barkinge_v continual_o at_o the_o soul_n of_o such_o as_o enter_v in_o by_o reason_n he_o can_v do_v they_o no_o other_o harm_n he_o lie_v day_n and_o night_n before_o the_o gate_n of_o proserpina_n and_o keep_v the_o house_n of_o pluto_n with_o great_a diligence_n to_o who_o if_o thou_o cast_v one_o of_o thy_o sop_n thou_o may_v have_v access_n to_o proserpina_n without_o all_o danger_n she_o will_v make_v thou_o good_a cheer_n and_o entertain_v thou_o with_o delicate_a meat_n &_o drink_v but_o sit_v thou_o upon_o the_o ground_n and_o desire_v brown_a bread_n and_o then_o declare_v thy_o message_n unto_o she_o and_o when_o thou_o have_v receive_v such_o beauty_n as_o she_o give_v in_o thy_o return_n appease_v the_o rage_n of_o the_o dog_n with_o thy_o other_o sop_n &_o give_v thy_o other_o halfpenny_n to_o covetous_a charon_n and_o come_v the_o same_o way_n again_o into_o the_o world_n as_o thou_o wente_v but_o above_o all_o thing_n have_v a_o regard_n that_o thou_o look_v not_o in_o the_o box_n neither_o be_v not_o to_o curious_a about_o the_o treasure_n of_o the_o divine_a beauty_n in_o this_o manner_n the_o tower_n speak_v unto_o psyche_n and_o advertise_v she_o what_o she_o shall_v do_v and_o immediate_o she_o take_v two_o halfpenny_n two_o sop_n and_o all_o thing_n necessary_a and_o go_v to_o the_o mountain_n tenarus_n to_o go_v towards_o hell_n after_o that_o psyche_n have_v pass_v by_o the_o lam●_n ass_n pay_v her_o halfpenny_n for_o passage_n neglect_v the_o old_a man_n in_o the_o river_n deny_v to_o help_v the_o woman_n spinninge_v and_o fill_v the_o ravenous_a mouth_n of_o y_fw-fr ●_o dog_n with_o a_o sop_n she_o come_v to_o the_o chamber_n of_o proserpina_n there_o psyche_n will_v not_o sit_v in_o any_o royal_a seat_n nor_o eat_v any_o delicate_a meat_n but_o kneelinge_v at_o the_o foot_n of_o proserpina_n only_o content_v with_o course_n bread_n declare_v her_o message_n and_o after_o she_o have_v receive_v a_o mystical_a secret_a in_o the_o box_n she_o depart_v and_o stop_v the_o mouth_n of_o the_o dog_n with_o the_o other_o sop_n and_o pay_v the_o boteman_n the_o other_o halfpenny_n when_o psyche_n be_v return_v from_o hell_n to_o the_o light_n of_o y_fw-es ●_o world_n she_o be_v ravish_v with_o great_a desire_n say_v be_o not_o i_o a_o fool_n that_o know_v that_o i_o carry_v here_o the_o divine_a beauty_n will_v not_o take_v a_o little_a thereof_o to_o garnish_v my_o face_n to_o please_v my_o lover_n withal_o and_o by_o and_o by_o she_o open_v the_o box_n where_o she_o can_v perceive_v no_o beauty_n nor_o any_o thing_n else_o save_v only_o a_o infernal_a and_o deadly_a sleep_n which_o immediate_o invade_v all_o her_o member_n assoon_o as_o the_o box_n be_v uncover_v in_o such_o sort_n that_o she_o fall_v down_o on_o the_o gronnde_v &_o lay_v there_o as_o a_o sléepinge_a corpse_n but_o cupid_n be_v now_o heal_v of_o his_o wound_n and_o malady_n not_o able_a to_o endure_v the_o absence_n of_o psyche_n get_v he_o secret_o out_o at_o a_o window_n of_o the_o chamber_n where_o he_o be_v enclose_v and_o receavinge_v his_o wing_n take_v his_o flight_n towards_o his_o love_a wife_n who_o when_o he_o have_v find_v he_o wipe_v away_o the_o sleep_n from_o her_o face_n and_o put_v it_o again_o into_o the_o box_n and_o awake_v she_o with_o the_o tip_n of_o one_o of_o his_o arrow_n sayinge_v o_o wretched_a caitiff_n behold_v thou_o wear_v welny_n perish_v again_o with_o thy_o overmuch_o curiosity_n well_o go_v thou_o &_o do_v thy_o message_n to_o my_o mother_n and_o in_o the_o mean_a season_n i_o will_v provide_v for_o all_o thing_n accordingly_z wherewithal_o he_o take_v his_o flight_n into_o the_o air_n and_o psyche_n bring_v she_o present_a to_o venus_n cupid_n being_n more_o and_o more_o in_o love_n with_o psyche_n &_o fear_v the_o displeasure_n of_o his_o mother_n do_v pierce_v into_o the_o heaven_n &_o arrive_v before_o jupiter_n to_o declare_v his_o cause_n then_o jupiter_n after_o that_o he_o have_v eftsoon_o embrace_v he_o begin_v say_v in_o this_o manner_n o_o my_o well-beloved_a son_n although_o thou_o have_v not_o give_v due_a reverence_n &_o honour_n unto_o i_o as_o thou_o ought_v to_o do_v but_o have_v rather_o soil_v &_o wound_v this_o my_o breast_n whereby_o the_o law_n and_o order_n of_o the_o element_n &_o planet_n be_v dispose_v with_o continual_a assault_n of_o terren_z luxury_n &_o against_o all_o law_n &_o the_o discipline_n julia_n &_o the_o utility_n of_o y_fw-es ●_o public_a weal_n in_o transform_v my_o divine_a beauty_n into_o serpent_n fire_n savage_a beast_n bird_n ▪_o &_o into_o bull_n howbeit_o remembringe_v my_o modesty_n &_o that_o i_o have_v nourish_v thou_o with_o my_o own_o proper_a hand_n i_o will_v do_v &_o accomplish_v all_o thy_o desire_n so_o that_o thou_o can_v beware_v of_o spiteful_a &_o envious_a person_n and_o if_o there_o be_v any_o excellent_a maiden_n of_o comely_a beauty_n in_o the_o world_n remember_v yet_o y_fw-mi ●_o benefit_n which_o i_o shall_v show_v unto_o thou_o by_o recompense_n of_o her_o love_n towards_o i_o again_o when_o he_o have_v speak_v these_o word_n he_o command_v mercury_n to_o call_v all_o the_o god_n to_o counsel_n and_o if_o any_o of_o the_o celestial_a power_n do_v fail_v of_o appearance_n he_o shall_v be_v condemn_v in_o ten_o thousand_o pound_n which_o sentence_n be_v such_o a_o terror_n unto_o all_o the_o god_n that_o the_o high_a theatre_n be_v replenish_v &_o jupiter_n begin_v to_o speak_v in_o this_o sort_n o_o you_o god_n register_v in_o the_o book_n of_o the_o muse_n you_o all_o know_v this_o young_a man_n cupid_n who_o i_o have_v nourish_v with_o my_o own_o hand_n who_o rage_a flame_n of_o his_o first_o youth_n i_o think_v best_a to_o bridle_v and_o restrain_v it_o suffice_v in_o that_o he_o be_v diffamed_a in_o every_o place_n for_o his_o adulterous_a live_n wherefore_o all_o occasion_n ought_v to_o be_v take_v away_o by_o mean_a of_o marriage_n he_o have_v choose_v a_o maiden_n that_o fanci_v he_o well_o and_o have_v berive_v she_o of_o her_o virginity_n let_v he_o have_v she_o still_o and_o possess_v she_o according_a to_o his_o own_o pleasure_n then_o he_o return_v to_o venus_n and_o say_v and_o you_o my_o daughter_n take_v you_o no_o care_n neither_o fear_v
but_o the_o first_o letter_n o_o which_o i_o roar_v out_o so_o valiant_o that_o the_o young_a man_n of_o the_o town_n seek_v for_o a_o stray_n ass_n that_o they_o have_v lose_v the_o same_o night_n and_o hear_v my_o voice_n whereby_o they_o judge_v y_fw-mi ●_o i_o have_v be_v they_o enter_v into_o the_o house_n unwares_o and_o find_v these_o person_n commit_v their_o vile_a abomination_n which_o when_o they_o see_v they_o declare_v to_o all_o the_o inhabitant_n by_o their_o unnatural_a villainy_n mock_v and_o laugh_v at_o this_o the_o pure_a &_o clean_a chastity_n of_o their_o religion_n in_o the_o mean_a season_n phoebus_n &_o his_o company_n by_o reason_n of_o the_o bruit_n which_o be_v disperse_v throughout_o all_o y_o e_o region_n there_o of_o their_o beastly_a wickedness_n put_v all_o their_o tromperie_n upon_o my_o back_n &_o depart_v away_o about_o midnight_n when_o we_o have_v pass_v a_o good_a part_n of_o our_o journey_n before_o the_o rise_n of_o the_o sun_n we_o come_v into_o a_o wide_a desert_n where_o they_o conspire_v together_o to_o slay_v i_o for_o after_o they_o have_v take_v the_o goddess_n from_o my_o back_n and_o set_v she_o gingerly_o upon_o the_o ground_n they_o likewise_o take_v of_o my_o harness_n and_o bind_v i_o sure_o to_o a_o oak_n beat_v i_o with_o their_o whip_n in_o such_o sort_n that_o all_o my_o body_n be_v mortify_v among_o who_o there_o be_v one_o that_o threaten_v to_o cut_v of_o my_o leg_n with_o his_o hatchet_n because_o by_o my_o noise_n i_o diffamed_a his_o chastitée_n but_o the_o other_o regard_v more_o their_o own_o profit_n then_o my_o utility_n think_v best_a to_o spare_v my_o life_n because_o i_o may_v carry_v home_o the_o goddess_n so_o they_o jade_a i_o again_o drive_v i_o before_o they_o with_o their_o naked_a sword_n till_o they_o come_v to_o a_o noble_a city_n where_o the_o principal_a patron_n bear_v high_a reverence_n unto_o the_o goddess_n come_v in_o great_a devotion_n before_o we_o which_o it_o tympany_n cymbal_n &_o other_o instrument_n &_o receive_v she_o &_o all_o our_o company_n with_o much_o sacrifice_n &_o veneration_n but_o there_o i_o remember_v i_o think_v myself_o in_o most_o danger_n for_o there_o be_v one_o y_o it_o bring_v to_o the_o master_n of_o the_o house_n a_o fide_fw-la of_o a_o fat_a buck_n for_o a_o present_a which_o be_v hang_v behind_o the_o kytchin_n door_n not_o far_o from_o the_o ground_n be_v clean_o eat_v up_o by_o a_o greyhounde_n that_o come_v in_o the_o cook_n when_o he_o see_v you_o e_o venison_n denoured_a lament_a &_o weep_v pitiful_o and_o because_o supper_n time_n approach_v nigh_o when_o as_o he_o shall_v be_v reprove_v of_o to_o much_o negligence_n he_o take_v a_o halter_n to_o hang_v himself_o but_o his_o wife_n perceive_v wherabout_o he_o go_v can_v incontinent_o to_o he_o and_o take_v the_o halter_n in_o both_o her_o hand_n stop_v he_o of_o his_o purpose_n saiing_n o_o husband_n be_v you_o out_o of_o your_o wit_n what_o intend_v you_o to_o do_v see_v you_o not_o a_o present_a remedy_n before_o your_o eye_n minister_v unto_o you_o by_o divine_a providence_n i_o pray_v you_o husband_n follow_v my_o counsel_n carry_v this_o strange_a ass_n out_o into_o some_o secret_a place_n and_o kill_v he_o which_o do_v cut_v of_o one_o of_o his_o side_n and_o sauce_n it_o well_o like_o the_o side_n of_o the_o buck_n and_o set_v it_o before_o your_o master_n then_o the_o cook_n hear_v the_o counsel_n of_o his_o wife_n be_v well_o please_v to_o slay_v i_o to_o save_v himself_o and_o to_o bring_v his_o purpose_n to_o pass_v he_o go_v to_o the_o whetstone_n to_o sharp_a his_o tool_n according_o the_o nine_o book_n of_o lucius_n apuleius_n of_o the_o golden_a ass_n ¶_o how_o apuleius_n save_v himself_o from_o the_o cook_n by_o break_v his_o halter_n and_o of_o other_o thing_n that_o happen_v cap._n 37._o in_o this_o manner_n the_o traitorous_a cook_n prepare_v himself_o to_o slay_v i_o and_o when_o he_o be_v ready_a with_o his_o knife_n to_o do_v his_o feat_n i_o devise_v with_o myself_o how_o i_o may_v escape_v the_o present_a peril_n and_o i_o do_v not_o long_o delay_v for_o incontinentlye_o i_o break_v the_o halter_n wherewith_o i_o be_v tie_v and_o fling_v my_o heel_n hither_o &_o thither_o to_o save_v myself_o at_o length_n i_o run_v hasty_o into_o a_o parlour_n where_o the_o master_n of_o the_o house_n be_v feast_n with_o the_o priest_n of_o the_o goddess_n syria_n and_o disquiet_v all_o the_o company_n throwinge_v down_o their_o meat_n and_o drink_n from_o the_o table_n the_o master_n of_o the_o house_n dismay_v at_o my_o great_a disorder_n command_v one_o of_o his_o servant_n to_o take_v i_o up_o and_o lock_v i_o in_o some_o strong_a place_n to_o the_o end_n i_o may_v disturb_v they_o no_o more_o but_o i_o little_o regard_v my_o imprisonment_n consider_v that_o i_o be_v happy_o deliver_v from_o the_o hand_n of_o the_o traitorous_a cook_n howbeit_o fortune_n or_o the_o fatal_a disposition_n of_o the_o divine_a providence_n which_o neither_o can_v be_v avoid_v by_o wise_a counsel_n neither_o yet_o by_o any_o wholesome_a remedy_n invent_v a_o new_a torment_n for_o by_o &_o by_o a_o young_a lad_n come_v run_v into_o the_o parlour_n all_o tremble_a and_o declare_v to_o the_o master_n of_o the_o house_n that_o there_o be_v a_o mad_a dog_n run_v about_o in_o the_o street_n which_o have_v do_v much_o harm_n for_o he_o have_v bite_v many_o greyhounde_n and_o horse_n in_o the_o inn_n by_o and_o he_o spare_v neither_o man_n nor_o beast_n for_o there_o be_v one_o mytilius_n a_o mulettour_n ephestio_n a_o cook_n hyppatavius_n a_o chamberlain_n and_o appolonius_fw-la a_fw-fr phisicien_fw-fr who_o think_v to_o chase_v away_o y_fw-fr c_o mad_a dog_n be_v cruel_o wound_v by_o he_o in_o so_o much_o that_o many_o horse_n and_o other_o beast_n infect_v with_o the_o venom_n of_o his_o poisonous_a tooth_n become_v mad_a likewise_o which_o thing_n cause_v they_o all_o at_o the_o table_n great_o to_o fear_v and_o think_v that_o i_o have_v be_v bite_v in_o like_a sort_n come_v out_o with_o spear_n club_n and_o pitchforke_n purpose_v to_o slay_v i_o and_o i_o have_v undoubted_o be_v slay_v have_v i_o not_o by_o and_o by_o creep_v into_o a_o chamber_n where_o my_o master_n intend_v to_o lodge_v that_o night_n then_o they_o close_v and_o lock_v fast_o the_o door_n about_o i_o and_o keep_v the_o chamber_n round_o till_o such_o time_n as_o they_o think_v that_o the_o pestilent_a rage_n of_o madness_n have_v kill_v i_o when_o i_o be_v thus_o shut_v in_o the_o chamber_n alone_o i_o lay_v i_o down_o upon_o the_o bed_n to_o sleep_v consider_v it_o be_v long_a time_n past_a since_o i_o lay_v and_o take_v my_o rest_n as_o a_o man_n do_v when_o morning_n be_v come_v &_o that_o i_o be_v well_o repose_v i_o rise_v up_o lusty_o in_o you_o ●_o mean_v season_n they_o which_o watch_v about_o the_o chamber_n all_o night_n reason_v with_o themselves_o in_o this_o sort_n very_o ꝙ_n one_z i_o think_v the_o ass_n be_v dead_a so_o think_v i_o ꝙ_n a_o other_o for_o the_o outrageous_a poison_n of_o madness_n have_v kill_v he_o but_o be_v thus_o in_o diverse_a opinion_n of_o a_o poor_a ass_n they_o look_v through_o a_o crevice_n &_o espy_v i_o stand_a still_o sober_a &_o quiet_a in_o the_o middle_n of_o the_o chamber_n than_o they_o open_v the_o door_n and_o come_v towards_o i_o to_o prove_v whether_o i_o be_v gentle_a or_o no._n among_o who_o there_o be_v one_o which_o in_o my_o opinion_n be_v send_v from_o heaven_n to_o save_v my_o life_n that_o will_v the_o other_o to_o set_v a_o basin_n of_o fair_a water_n before_o i_o &_o thereby_o they_o shall_v know_v whether_o i_o be_v mad_a or_o no_o for_o if_o i_o do_v drink_v without_o fear_n as_o i_o accustom_a to_o do_v it_o be_v a_o sign_n that_o i_o be_v whole_a &_o in_o my_o assy_a wit_n where_o contrary_a if_o i_o do_v fly_v &_o abhor_v the_o taste_n of_o the_o water_n it_o be_v a_o evident_a proufe_v of_o my_o madness_n which_o thing_n he_o say_v you_o ●_o he_o have_v red_a in_o ancient_a &_o credible_a book_n whereupon_o they_o take_v a_o basin_n of_o clear_a water_n &_o present_v it_o before_o i_o but_o i_o as_o soon_o as_o i_o perceave_v the_o wholesome_a water_n of_o my_o life_n run_v incontinent_o &_o thrustinge_v my_o head_n into_o the_o basin_n drink_v as_o though_o i_o have_v be_v great_o a_o thirst_n than_o they_o stroke_v i_o with_o their_o hand_n and_o bow_v my_o ear_n &_o take_v i_o by_o the_o halter_n to_o prove_v my_o patience_n but_o i_o take_v each_o thing_n in_o good_a part_n disprove_v their_o mad_a presumption_n by_o my_o méekenes_n &_o gentle_a behaviour_n when_o