always but sometimes a Verb of the Infinitive Mood and then the Adjective if there be any after the Verb must be the Neuter Gender if it have no Substantive to agree with To lye is not lawful To cheat is not safe To play is not profitable To neglect hurteth To rest strengthneth To jeer fretteth Aliquando Oratio c. and sometimes a whole sentence which hath always an Infinitive Mood in it e. g. To sleep long is not wholsom To despise Admonitions destroyeth Boys To be vexed because of losses consumeth To teach others teacheth the Teachers 2. Concord ADjectivum cum Substantivo genere numero causa Concordat Every Adjective must be of the same Case Gender and Number with the Substantive to which it belongs which answers to who or what A Diltgent Master instructeth attentive Scholars A godly Son rejoyceth an happy Father A needy man findeth few Friends A small Family requireth little preparation A good Exercise deserveth great praise Rash Counsel hindreth great gain Ad eundem modum Participia c. A Pronoun or Participle must agree with the Substantive as if it were an Adjective e. g. My good Master correcteth his own Son Thy torn Book hath not my Lesson Our Form fighting lost the promised reward Your Man-Servant running threw down my Brother standing A fighting Cock fears not his crowing Enemy A neighing Horse despiseth the Darts flying A raging multitude breaketh setled peace Note 2. Sometimes in a sentence there is an Adjective which hath no Substantive to agree with and which hath this sign the before it as if it self were a Substantive In such Case that Adjective must be always the Masculine Gender because the word man or men is always understood if it stand before a Veb it must be the Nominative Case if after a Verb the Accusative and for its Number it is for the most part such as the Verb which it either cometh before or after e. g. The Industrious are praised but the slothsul are punished The righteous findeth peace but the wicked shall seel torment The covetous despiseth the poor but the liberal cherisheth him The wise seeketh greater wisdom but the fool despiseth understanding The merciful and kind shall find mercy but the cruel shall be recompenced Note 3. Sometimes the word thing or things comes after an Adjective and is the Substantive to it but in such Cases you must rather omit making any Latin for thing and only put the Adjectives into the Neuter Gender and make it such Case and Number as res should have been if it had been exprest e. g. It is a pleasant thing to see the Sun It is a more pleasant thing to see God It is a most cruel thing to kill Infants To Exercise Clemency is a most generous thing To play little to sleep little to learn much to rise early are very excellent things To despise the wicked and to love the good are things commendable Note 4. Sometimes two or three Substantives with and between them have but one Adjective which hath relation to them all in such Case the Adjective must be the Plural Number and in Gender must agree with that which is of the most worthy the Masculine is more worthy than the Feminine or Neuter and the Feminine more worthy than the Neuter Except in things which have no life and there the Neuter is most worthy e.g. My Father and Mother are pious My Brother and Sister are idle Thy Paper and thy Pen-knife are bad My Exercise and my Lesson are profitable Our Man-servant and Maid-servant and I are good and shall have rewards Thou thy Master and thy Mistress have been kind and merit my greatest thanks 3. Concord RElativum cum Anticedente Concordat Genere Numero Persona The Relative Qui agreeth with his Antecedent in Gender Number and Person e. g. 1. The good Boy which 2. The honest Nurse which Quoties nullus Nominativus inerseritur inter Relativum Verbum c. 1. The Relative must not agree with the Antecedent in Case but must be the Nominative Case to a Verb if it stand immediately before a Verb and no other Noun or Pronoun between it and the Verb be the Nominative Case to it e. g. That Woman is loved which Woman hath a fair face That Girl is lovely which Girl bought me my Knife That Servant is trusty which Servant brought me my Breakfast That Hat begins to be torn which Hat covers my Brother's Head That man is a Butcher which Man struck my Father with a Stone That Preacher is honoured which Preacher knows how to prepare Divine Comforts for the Soul I love that School-fellow which School-fellow lent me Books I who found your Book The Master is honoured which taketh pains Thou art condemned who despisest thy Mother He had greatest praise that said the longest part The godly Father that instructeth his wicked Son delivereth himself The Rebellious Scholar that despiseth his Master vexeth his Master but he destroyeth himself The wicked that fear not God will blame their own folly hereafter The rewards which are promised shall be given if the works that are required be done At si Nominativus Relativo Verbo interponatur c. 2. But if between the Relative and the Verb there stand a Noun or Pronoun Substantive which answers to the Question who or what made by the Verb then the Relative must be either 1. Such Case as the Verb requireth after him which is in the same Sentence with the Relative which Sentence ought in writing proper English to be distinguished by a Comma before and after it if it will answer the Question whom or what made by the Verb e. g. 1. The Boy will die that thou hast beaten 2. The Horse was very good that my Father sold 3. The Comedy which we acted was pleasant 4. The Boy whom learning delighteth will win love and shall be honoured 5. The diligent Master whom the Boys observe maketh his Scholars learned but he whom his own Scholars despise laboureth in vain 6. That foul Vice which men embrace most greedily is most hurtful 2. Or if any other word stand between it and the Verb besides the Nominative Case to the Verb or stand before it and the Verb which requires a Case then the Relative doth not follow the Verb but is to be put in such Case as that other word governs e. g. 1. The House whose Foundation is not strong will fall when the wind bloweth 2. The praise for which thon strivest shall not be given because thou dost not exercise thy utmost strength If whose be the English of the Relative the Relative must be the Genitive Case e. g. 1. The man whose fame is lost is miserable 2. The Boys whose Lesson is hardest apply the greater industry If a Preposition come before the Relative the Relative is governed of that e. g. The mark to which the Horse runs endeth the Horses labour In other Cases it hath commonly some signs
years fly away Sorrowful days are seen Nimble Stags will run Fearful Hares had started Wild Bulls shall be tamed A mad Dog has bitten Swelling Toads had been killed Poisonous Serpents did sting Unwary Fools have been stung The Golden Age did exist True Honesty was prized Cursed Riches were neglected The Iron Age reigns All villanies are practised Every impiety is loved If good Lawyers may plead If skilful Statesmen do contrive If useful Physicians can prescribe If Orthodox Preachers might Preach If wise Philosophers might have reasoned If just Judges might have judged If merciful Kings would have Governed If good Subjects will obey If loving Husbands would have cherished A diligent Boy may be praised A Virtuous Woman might be loved If tender Girls have been instructed If ugly Vice be shun When bright Piety had been sought When painful Masters do instruct When honest Merchants did traffick When rich Citizens have gained If the fruitful Fields shall have been Plowed When the laborious Plowman shall Sow When all nature shall rejoyce Rule 3d. A Noun following the Verb is the Accusative Case A Man teacheth Boys A Master heareth Lessons A Scholar teareth Books A Fuller washeth Cloth A Dyer dies Garments A Carpenter buildeth Houses Love thou God Embrace ye Christ Let us fear our Maker Let them follow Virtue Do ye abominate Vice Fowlers take Nets Huntsmen take Hunting-poles A Fisher-man takes a Fishing-Cane An Husbandman takes the Plow Reapers take Reaping-hooks Diggers take Spades True Honour ennobles a Man Humble modesty graces a Woman Willing Obedience adorns a Child Busie Birds build Nests A nimble Squirrel breaks Nuts The filthy Sow devours Acorns Good Examples instruct docile Minds Great Afflictions teach humble Patience Cruel War destroys flourishing Kingdoms Joyful Peace makes men happy A fierce Dog tears the harmless Sheep An horrid Bear eats bloody Entrails Good Divines will study Divinity Painful Preachers have preached excellent Sermons Thou hast handled vain trifles An hungry Dog will eat dirty Flesh Thou hadst read learned Authors The swelling Seas did drown great Ships Thou shalt see happy Peace The cruel Sword has destroyed many Bodies Thou didst refuse great Gifts He did wear gay Garments I shall hear pleasant Stories Ye will buy good Horses I had finished a troublesome business Wise men have understood deep Mysteries I have conquered strong Giants We do shun fierce Tygers He driveth fat Cattel Grassie Meadows fatten lean Sheep When terrible Death invades impious Sinners If we see armed Justice When an angry Deity did drown the whole World When sulphurious Flames had burned a sinful City If men have felt Divine Judgments If ye will follow wholsome Counsel Thou shalt learn better manners When thou hadst warned foolish Transgressors When thou abhorrest filthy Vice He did preach Learned Sermons When the Divine Spirit has enlightned blind minds Rule 4. Conjunction Copulatives and Disjunctive English And Or Nor c. Latin Ac Atque Nec Neque c. join like Moods and Tenses and sometimes like in Verbs Moods but different Tenses in Verbs Like Cases and Gender and Number in Nouns A General marches and fights A careful General will march and fight A General provides Swords and Bucklers A General chuses plain and open Fields A Carpenter loves a smooth and straight Tree A Painter procures Colours and Pencils A Scholar will learn and study Faithful Schoolmasters do instruct and correct Diligent and ingenuous Boys read their Books and write their Copies A painful Husbandman Sows or Reaps Idle Blockheads love neither their Books nor their Money Treacherous Servants will loiter and steal Faithful Friends have cheated and betrayed their faithful Friends Good and pious Women love and esteem Virtue and Goodness and Piety Rule 5. THE Verb Substantive Sum has a Nominative to come after it and not an Accusative I am a Boy Thou art a Girl He is a Man We are Schoolmasters Ye are Lawyers They are Divines Covetousness is a vice Prodigality is a sin Generosity is a virtue Thriftiness is a virtue Abundance is a vexation Contentment is happiness They are Botchers We are Taylors Thou art a Shoomaker He is a Cobler Ye are Footmen I am an Horseman God is a Spirit Christ is God and Man Devils were Angels Troy is now a Field Troy has been a City Vice is an Evil. Virtue is a Good We have been Madmen We are Fools Ye will be wise Men. Ye had been Servants Thou art a Master Ye will be Captains Cruel War is a misery and a dreadful ruine Blessed Peace is a felicity and a sweet rest The pale Moon is a Planet The moist Water is an Element Precious Diamonds are Stones Yellow Gold is a Metal Splendid Garments are proud Ornaments Many Books are great impediments Effectual Grace is an heavenly Gift True Virtue is the only Nobility Learned Books are Scholastick Weapons A diligent Boy is a rare spectacle Honey is sweet Gall is bitter Vinegar is sour Horses are generous Tygers are furious Foxes are cunning Marble is smooth I am hard Jet is black They are white Stones are hard Thou art soft A Stag is swift He is slow An Elephant is docile Ye are stupid An Ant is provident We are sluggish The pleasant Spring is delightful An hot Summer is troublesom The sickly Autumn is hurtful The Icy Winter is unpleasant Dog-days are torrid and sickly Sweet fruits are unwholsom and pernicious If I had been a skilful Scholar and a good man If we shall be happy Lovers The black Crow was white Be ye faithful and diligent Servants If I was a potent General If I can be a rich Tradesman Great Oaks have been Acorns Great Giants were little Infants Those Whelps will be huge Mastiffs A wild Colt may be a good Horse A rash Youth may be a discreet Man Diligent Servants will be careful Masters Rule 6. THE latter of two Verbs if the sign to comes before it or may be put before it is the Infinitive Mood To be is a sign of the Infinitive Mood Passive Fishes love to swim A Dog loves to run Worms love to creep A Bird loves to fly Horses love to trot or gallop Asses love to go or lie down A Boy desires to play Ye intend to work A Glutton rejoyces to feed I chuse to fast A Drunkard covets to drink They seek to abstain A Blockhead hates to learn Ye cease to study A Soldier prepares to sight We thought to have stood A Coward attempts to run and hide himself Ye attempted to have slain Men and buried them Little Boys learn to swim Unskilful Taylors did learn to sow Skilful Carpenters know how to build and pull down Ignorant Weavers will learn to know how to weave My cockered Brothers had desired to go Cunning Knaves endeavour to deceive and betray If tender Parents desire to see their dear Children A foolish Botcher knows not how to make handsome Cloaths A little Dog can hold a great Boar. Black Ravens will attempt to devour a stinking
be rendred in Latin either by the Accusative Case or the Ablative 1. Our Countrey-house is twelve miles off from this place my Brother and I walked hither in three hours and we are still seven miles distant from our Inn we must walk apace that we may arrive thither this night 2. London the chief City of England is distant from York an hundred and one and fifty miles 3. Geographers account That the one Pole is Six thousand eight hundred seventy two English miles distant from the other Reg. 2. Nomina Appellativa nomina majorum c. Reg. 3. Omne Verbum admittit Genitivum c. Rule 2. At a place is the same with in and if the place be a proper name of a Countrey Province or Nation or a Noun Substantive Common it must be put in the Ablative Case with the Preposition in but in or at a smaller place as a single City or Town must be rendred by the Genitive Case if the Latin Noun or Place be of the first or second Declension and the Singular Number 1. I have been in Spain I have dwelt at Rome I abode two years in another City of Italy I lodged a whole Month at Paris in France yet foreign places did not delight my mind I had rather spend my time at School in London than live idly in a strange Land 2. Latin Books Printed at Amsterdam in Holland are to be preferred before all others Dutch Printers for the most part use better Letter and take more care in Correcting 3. When Alexander the Great was in Persia he destroyed Persepolis the Royal City Thais the Harlot persuaded him to destroy it and it was wholly wasted by his Command It stood a league off from the River Araxis forty Pillars Carved with wondrous Art remain Testimonies of its former glory 1. Hi Genitivi Humi domi militiae c. 1. On the ground at home in or at War are rendred by the Genitive cases of the Substantives A good Man always doth good to his Country when he is at home he dischargeth his duty by instructing his Family and making them useful to the Common-wealth he teacheth them obedience towards Princes and Magistrates that they may not be injurious to publick peace he teacheth them piety towards God and that they may learn he giveth them his own Example He knows that Godly Men are the best Subjects When he is in War which he never enters into without just cause he fighteth valiantly he endureth all hardship lyeth on the ground wanteth sleep suffereth showers and tempests content at his condition he feareth not Death but boldly meeteth that Enemy the most formidable of all for the sake of God the King and his Country at last he either dieth nobly in the Field or quietly in his Bed and all that remember him bewail the publick loss None can esteem such a Man at too great a price 2. Domi non alios secum patitur c. 2. The Genitive case domi at the house hath never any other Adjective made to agree with it except meae tuae suae nostrae vestrae alienae domi is never used for Latin to another word but at home except the English of one of those pronouns come with it 1. A wise Man dwelleth at home he abideth at his own house the Fool is always busy at another man's house and in the mean while he neglecteth his own affairs 2. He that dwells in a decayed house is more safe from Envy than the rich-man living in a Princely Palace few envy the poor whose condition is therefore to be esteemed happy Reg. 3. Verùm si proprium nomen loci c. Rule 3. When the proper name of a City or Town is of the Plural Number which is when there is no Singular or if it be of the Third Declension in or at such a place it must be rendred by the Dative or Ablative 1. Many wise men were born at Athens many famous Philosophers There was at Athens a famous University The Grecians heretofore did so far excel all other Nations in knowledg that they called all other men Barbarians in comparison of themselves as if all mankind were blind beside themselves But afterwards the glory of Greece was diminished and the Roman splendor exceeded it 2. The City Delphos and the Hill Parnassus were at Phocis a City of Achaia a Province of Greece The Oracle of Apollo was given at Delphos but when the Son of God took to himself flesh that Oracle and all others were reduced to silence Note When two Nouns Substantives come next to each other whereof both betoken place but of a different nature the one a Substantive proper the other an Appellative and yet both belong to one thing so that they ought by Apposition to be put both in one Case when they so seem yet they must not be of the same Case one with the other but each be put in its proper Case which it would be put in if it stood alone The Seat of the Roman Empire was at Rome the most noble Town of Italy but the power and strength of it extended to the farthest known parts of the World Reg. 4. Verbis significantibus motum ad locum c. Rule 4. To after a Verb of motion and before a word of place if the place be a proper name of a City or Town of whatsoever Declension or Number must be rendred by the accusative case without a Preposition If a noun Substantive Common or the name of a Countrey by the Accusative Case with ad or in 1. Scholars go from School to Oxford or to Cambridge that beside the Learned Languages they may study the Liberal Arts. But some are of so stupid brains that after-that they have continued there in the Universities many years they become nothing more learned which is greatly to be wondred at but those that are unteachable at School for the most part continue such The two Universities are the Eyes of the Nation but they cannot open the Eyes of the blind 2. Those that apply their minds to the study of Physick are often times sent to Holland to Leyden from which Universities famous Physicians have proceeded Reg. 5. Verbis significantibus motum à loco c. Rule 5. From or by a place if it be a proper name of a smaller place must be rendred by the Ablative case without a Preposition if an Appellative or the name of a greater place with a Preposition 1. Julius Caesar the Emperor after that he had conquered Britain built a Tower at London the chief City of Britain but he continued not â—t London he appointed Rulers in his stead and returned from London to Italy 2. Idle and wicked boys come from the Church and from the School more willingly than they go to them 3. Henry the Eighth King of England regarded not thet hreatnings and Bulls which came from Italy against him he violently shook off the Papal Power tho' he retained the Roman
write down in a Book which I read over once a week that I may not commit the same Error twice When our Master is correcting our Exercises I always attend most diligently I fix mine Eyes upon him and my mind upon his words If any other Boy have a better Phrase or manner of expressing than I I certainly take care to remember it If the Exercises of any other Form be corrected when my Task is done I attain to that which seemeth not to belong to me I think it concerns me to listen to every thing that I may get good by Having furnished my self by these Methods and prepared my understanding I set about my Exercise which I always read over before I begin to translate it as our Master hath most wisely commanded I never write down any word or Phrase before a certain knowledge or accurate enquiry whether it be fit to my purpose If I at all doubt I never rest till I be certain If I cannot find out what I seek I ask the next day I scorn not to learn of the meanest Boy much less do I neglect to ask our Master if no body else know I never slightly pass over any difficulty the more pains I take at one time the less labour shall I need the next Exercise I always appoint my self a certain measure of time for my Exercise a moment of which I never bestow upon any other business I never cease till I have done I interrupt not my self nor suffer the dearest Friend to interrupt me my supper and my sleep always give place to business Most Boys are easily diverted which utterly hindereth accuracy I read over each Latin Sentence by it self after I have made it twice or thrice and at last the whole Exercise again and again deliberately to observe any Errors which I have committed which I correct my self before the Master overlook it And lastly I never am hasty but allow time enough to each Word and Sentence Many Boys bring always bad Exercises for want of patient consideration I have now answered thy Question and told thee the chief things which I observe L. I heartily thank thee I will imitate thee for the future DIALOGUE X. Thomas and John THom I was told that your Brother had displeased his Master and therefore was not only chidden but beaten John That Boy is worthy of a whipping that told you for though I have no desire to accuse any one for a fault before my Master yet it is not fit that Punishments that any one suffers in the School should be published openly Thom. You are to be commended who are careful to observe the Laws of the School but do not ask me the Boys Name that told me this thing for indeed he was afraid lest any of his School-fellows should hear of it But I also understand that you excel many other Boys in writing which I am glad to hear John I must not tarry now for I am to buy some Books that I have need of Farewell DIALOGUE XI Thomas and Richard IF I am not deceived I saw your Brother weeping when I called you Rich. Both my Brother and Sister wept and they had cause to weep for my Father was angry with them Tho. What fault had they committed I know that they are of a good disposition and therefore surely they would endeavour to please your Father and therefore it is not good to enquire into other mens business yet tell me their fault if you please Rich. My Father was about to take a Journey to receive some Money which a Countrey-man my Father's Tenant owed him but he wanted a Saddle and therefore sent my Brother and Sister to buy him a Saddle They went but tarried so long that at last he would not go This was the cause of my Father's anger for they tarried talking with our Neighbours Daughter whose company they loved Tho. They did ill DIALOGUE XII Henry and Robert Hen. HOW can you expect God's Blessing who do not study to please your Father Rob. You always take liberty to accuse me for my Faults I have had Chiding enough at home to day I did not expect to be chidden abroad also Hen. Dost not thou fear the punishment that God the just Judge whose Eyes behold all mens actions hath threatned against such Children as do not obey their Parents I wonder that you are not ashamed of your wickedness by which you break the Laws both of God and Nature and believe me if you do not amend your manners you will repent of your folly when it is too late what if your Parents whom you are so disobedient to should cast you off Remember my words which I speak not out of hatred to you for I pity you Reform your life and then both your Father and you will have opportunity to rejoyce DIALOGUE XIII Thomas and Francis THO. How do you my good Friend Francis Fran. I am heartily glad that you are in health My Brother Richard desired me to remember his love to you Tho. I thank both him and you Fran. How much did that Book cost you that you have in your left hand T. It is a Book than which I never saw any more handsomely bound and yet it cost me but a little for he that sold it me did not understand the Books worth Fran. Did a Bookseller sell it you Tho. No I bought it of one that found that and another Book in the Street Fran. I pity him that lost them it may be he hath sorrow enough it is probable that it was some careless boy whose Parents have been sufficiently angry with him yea it may be he hath been beaten soundly But thus we see it often that one's loss is another's gain but I must not tarry now lest I lose the opportunity to send this Letter Farewell DIALOGUE XIV Joseph and Philip. Jos I Have brought you the Book that I borrowed when you and I were at London together and I intend to buy me such a Book for it hath taught me much wisdom Doubtless its Author was a Man af great Piety as well as learning Some Books are scarce worthy of reading but others deserve to be read an hundred times How much did the Book cost you Phil. It cost me five shillings and I do not think it dear For it is a Book than which I never read any more learned and pious yea every leaf thereof is a honey-comb full of most sweet honey drawn from the best of flowers I bought it over against the Exchange at the Sign of the Black-a-moors Head of a Bookseller who never useth to deceive me Jo. It is the same Bookseller that I use to buy Books of he will not offer his Books at a greater price than others and for the most part his Books are most neatly bound Farewell DIALOGUE XV. Thomas and John Tho. I Saw the man that your Father sold his Horse to walking in the street Joh. Which street for my Father would be glad
going to write but I had a mind to play only I wanted a companion whom to play withal for part of our Schoolfellows are gone to wash themselves which my Father and Mother have oft forbidden us on pain of whipping and part of them are gone to fight which is much worse Tho. I have cause to praise you both who are so desirous to please your Father and Mother for no doubt the more care you have to obey them the more will God bless you but yet I see that you are more negligent than your Brother whose only care is to get Learning And indeed they say that he is the most diligent of all the Scholars your Master hath which I now believe to be true To have so much honour as I perceive he hath gotten by his diligence is very rare to be found in boys and indeed when I heard some Neighbours of mine men both honest and of good repute so highly extolling him for his diligence I began to be ashamed of mine own errors who thought that none was a better husband of time than my self it is not lawful for me I know to envy any one but yet to imitate is commendable Threatnings are the only spur to the backward and negligent but those that are of a noble disposition have need rather of a bridle than such a spur A company of Boys may be taught by the same Master the same Lesson and yet one would hardly think how much some shall come on beyond the rest Fra. My Brother is to go if my Fathers mind hold to a place beyond Sea which they call au University but the proper name of it I have forgot Tho. If he goes thither Books will be very necessary for him your Father I believe sees him desirous of nothing but Learning and therefore he will not deny him Books and if his Learning cost your Father much as certainly it will an Hundred pound at least yet he will never repent of it for he will hereafter be mindful of his great cost and if he lives to be old but which of us two or whether either of us or both of us shall see that day is uncertain there will be few in England no nor at Rome more eminent for learning than he Fra. I have an Unkle whom I believe my Brother will be like whose Learning hath been profitable to himself and made him admired by all that know him who I know would be angry with my Father if he should oppose my Brothers desires to obtain Learning he hath promised him some Books yea and Money too Tho. To what study doth your Uncle apply himself chiefly Fra. Divinity Tho. In what City doth he live Fra. At York but he is shortly to come to London Reason is common to all but few enjoy Learning Some seem born to slavery others to honour Tho' his Writing is scarce legible by any yet he hath made a Book almost two foot long and three inches thick a work so full of Learning that most admire it Indeed it cost him many years study many learned men have thought it worthy of publick commendation Tho. It is the part of a wise man to ask counsel of such an one Fra. He counsels us and commands us as if he were our own Father Tho. If you should not give him reverence I should accuse you either of folly or ingratitude or both Fran. I believe you indeed You may compare me to a Fool and I shall take it in good part if I do not always prefer his commands before mine own pleasure I pity such as indulge their own lusts which will not profit but hurt them It concerns us and all wise men to value those things but little which will not be a comfort to them when Old Age comes on I have had experience enough which teacheth Fools the best Lessons to know that repentance is not to be bought at so great a rate as many buy it now a days Pleasure meets us with a smiling face but it behoves us to think on the sorrow that follows Many that are sprung from good Parents do abuse their Nobility to the lessening of their crimes yea others which is hard to be believed have spent their Estates in a year by vice which their Ancestors have scarce gotten in forty years But I must not tarry long it doth not so much belong to me to make a shew of Virtue in reproving others faults neither do many words become me and indeed being weary of discourse I must leave off talk Tho. I am most desirous of your Brothers happiness but I cannot have while to tarry I must go to a place which is almost a mile off to see a man that lives in the Countrey but lately come from York he Lodges beyond St. Pauls he took away a Knife from my Sister tho' I think ignorantly but behold a man yonder that hath red hair I think it is he Farewell live a godly life improve your time like your Brother and remember me to him FINIS THE INDEX A TO abhor Abominor atis atus i. d. To abide Maneo es si 2. n. Ability Vires 3 pl. f. To be able Possum es tui n. irr Abominable Vili e ad 3 Art To abominate Abominor ari atus d. i. An abomination Abominatio nis 3 f. To Abound Abundo as avi n. i. About Circum prep Acc. Abraham Abrahamus i 2. m To abstain Abstinâ—o es ui 2 m Abstinence Abstinentia ae 1 f. Abundance Copia ae 1. f. Abundant Abundans antis part 3 Art Accuracy cura ae 1 f. To abuse Abutor eris re usus 3 d. An abyss Abyssus i. 2 f. Acceptable Gratus a um Ad. To accomodate Accommodo as avi a. i. c. According to Secundum prep Acc. An Acorn Glans dis 3 f. An Account Ratio onis 3 f To Account Habeo es ui 2 Act. To account or value Aestimo as avi a. i. con To Acquire Acquiro is sivi 3 a. to acknowledge agnosco ïs ovi 3 act To Accuse Criminor aris atus 1 d. Accusation Accusatio onis 3 f. Accustomed Assuetus a um Adj. bon Achaia ae 1 f. To act Ago is egi 3 act An act Actus us 4 m. An action Factum i 2 n. To add Addo is didi 3 act To Adjudg Adjudico as avi Act. i. To admire Honoro as avi 1 con To admire Miror aris atus d. 1 con To admit Intromitto is misi 3 a. To admonish Moneo es ui 2 act Admonition Monitum i 2 n. To adorn Orno as avi 1 a. To advance Adaugeo es auxi 2 a. Advantage Commodum i 2 n. An Adversary Adversarius ii 2 m. Adversity Res Adversae rei 5 f. Advise Consilium lii 2 n. To Advise Consulo is ui 3 a. Affairs Res ei 5 f. Affection Affectus us 4 m. Afflictions Adversae res 5 f. afflicted afflictus a um par To afford Praeveo es ui a. 2 c. To be