the_o orator_n again_o say_v 12._o pergit_fw-la in_o i_o maledicta_fw-la congerere_fw-la quasi_fw-la vero_fw-la ei_fw-la pulcherrime_fw-la priora_fw-la processerint_fw-la quem_fw-la ego_fw-la inustum_fw-la verissimis_fw-la maledictorum_fw-la notis_fw-la tradam_fw-la memoriae_fw-la hominum_fw-la sempiternae_fw-la he_o proceed_v still_o to_o speak_v evil_a of_o i_o as_o though_o he_o have_v speed_v so_o well_o in_o the_o former_a who_o brand_v with_o the_o true_a note_n of_o disgrace_n i_o will_v deliver_v over_o to_o the_o everlasting_a memory_n of_o man_n the_o 2._o imputation_n of_o slander_n imputation_n the_o accusation_n 1._o the_o replyer_n be_v note_v as_o a_o slanderer_n because_o he_o charge_v the_o antagonist_n to_o understand_v direct_o by_o christ_n death_n hell_n 2._o b._n p._n 36._o 36._o 2._o he_o call_v it_o a_o slander_n that_o he_o be_v charge_v by_o the_o replyer_n to_o maintain_v limbus_n patrum_fw-la 2._o b._n p._n 40._o 40._o the_o satisfaction_n or_o justification_n 1._o the_o slanderer_n himself_o mistake_v the_o replyer_n word_n which_o be_v these_o he_o direct_o by_o his_o death_n understand_v hell_n where_o this_o word_n his_o shall_v by_o the_o compositor_n have_v be_v make_v this_o which_o miss_v of_o a_o letter_n in_o the_o word_n this_o be_v a_o oversight_n of_o the_o printer_n as_o may_v be_v see_v in_o other_o place_n of_o the_o replyer_n soul_n work_n the_o printer_n therefore_o set_v his_o death_n the_o author_n write_v this_o death_n neither_o of_o they_o have_v christ_n death_n as_o he_o misreport_v he_o be_v therefore_o the_o slanderer_n himself_o 2._o whether_o he_o be_v not_o without_o any_o slander_n or_o false_a imputation_n direct_o a_o limbist_n it_o have_v be_v sufficient_o prove_v before_o in_o the_o preface_n the_o recrimination_n that_o eloquent_a declamer_n say_v well_o career_n debet_fw-la omni_fw-la vitio_fw-la sallust_n qui_fw-la in_o alterum_fw-la paratus_fw-la est_fw-la dicere_fw-la he_o shall_v himself_o be_v void_a of_o blame_n that_o speak_v against_o a_o other_o with_o what_o face_n then_o can_v the_o accuser_n impute_v that_o to_o other_o which_o he_o fall_v into_o himself_o and_o wrack_n himself_o upon_o that_o rock_n which_o he_o imagine_v other_o to_o run_v against_o for_o here_o follow_v a_o rabble_n of_o his_o slanderous_a accusation_n 1._o limbomastix_n be_v become_v symbolomastix_n that_o be_v a_o scourger_n of_o the_o creed_n epist_n dedic_n p._n 10._o 10._o you_o cunning_o go_v about_o to_o cashier_v a_o article_n of_o the_o creed_n 2_o b._n p._n 166._o 166._o you_o still_o labour_n to_o discreede_v this_o article_n of_o our_o faith_n 3._o b._n p._n 3._o 179._o 179._o you_o still_o labour_v not_o only_o to_o discredit_v it_o but_o to_o discreede_v it_o also_o 3._o b._n p._n 198._o 198._o and_o in_o diverse_a other_o place_n he_o lay_v this_o grievous_a imputation_n whereas_o the_o replyer_n direct_o say_v who_o deny_v the_o article_n of_o christ_n descension_n 3._o b._n p._n 197._o 2._o that_o he_o convey_v a_o appeal_n from_o his_o majesty_n and_o the_o clergy_n unto_o the_o parliament_n epist_n p._n 10._o 10._o whereas_o the_o epistle_n dedicatory_a to_o the_o parliament_n house_n be_v direct_o entitle_v to_o the_o lord_n spiritual_a and_o temporal_a 3._o that_o in_o synopsis_n he_o strike_v at_o some_o main_a point_n of_o faith_n shake_v the_o foundation_n itself_o and_o call_v in_o question_n heaven_n and_o hell_n the_o divinity_n and_o humanity_n yea_o the_o very_a soul_n and_o salvation_n of_o christ_n himself_o epist_n p._n 6._o 6._o all_o which_o be_v mere_a slander_n the_o author_n of_o synopsis_n hold_v all_o these_o point_n more_o sound_o than_o this_o slanderous_a carper_n neither_o shall_v he_o be_v able_a to_o fasten_v any_o such_o imputation_n upon_o that_o book_n and_o therefore_o he_o glance_v over_o with_o this_o general_a fiction_n descend_v to_o no_o particular_a 4._o that_o the_o replyer_n hold_v this_o blasphemous_a paradox_n that_o christ_n our_o saviour_n suffer_v in_o his_o sacred_a soul_n the_o hellish_a horror_n and_o pain_n of_o the_o damn_a epist_n p._n 10._o 10._o whereas_o he_o mislike_v this_o phrase_n of_o speech_n that_o christ_n suffer_v the_o pain_n of_o the_o damn_a and_o wish_v it_o to_o be_v forbear_v synops._n p._n 974._o err_v 7._o 5._o that_o he_o maintain_v impious_a and_o heretical_a paradox_n pref_o p._n 2._o 2._o seek_v to_o bring_v in_o a_o new_a puritan_n heresy_n p._n 43._o 43._o that_o neither_o rhemist_n nor_o romanist_n can_v light_o have_v more_o disgrace_v the_o discipline_n and_o doctrine_n of_o the_o church_n epist_n dedic_fw-la p._n 10._o how_o false_o he_o have_v herein_o slander_v the_o replyer_n his_o write_n already_o extant_a can_v give_v sufficient_a testimony_n both_o to_o this_o age_n present_a and_o to_o posterity_n that_o he_o be_v as_o far_o from_o all_o heresy_n and_o popish_a doctrine_n as_o this_o reviler_n be_v from_o a_o sober_a and_o modest_a man_n 6._o that_o he_o fall_v to_o scourge_v the_o guide_n and_o governor_n of_o the_o church_n 2._o b._n p._n 2._o 2._o transform_v the_o order_n thereof_o into_o a_o anarchy_n p._n 29._o 29._o that_o he_o reject_v ecclesiastical_a authority_n 110._o ever_o repine_v at_o that_o government_n whereby_o you_o shall_v be_v rule_v p._n 110._o but_o what_o a_o reverend_a opinion_n the_o replyer_n have_v of_o the_o call_n of_o bishop_n it_o appear_v both_o by_o his_o judgement_n deliver_v synops._n p._n 241._o l._n 3._o wherein_o he_o confess_v in_o the_o call_n of_o bishop_n in_o the_o reform_a church_n such_o as_o the_o church_n of_o england_n be_v somewhat_o no_o doubt_n to_o be_v divine_a and_o apostolical_a and_o antilog_n pref_o to_o the_o king_n p._n 9_o where_o he_o esteem_v the_o call_n itself_o of_o bishop_n as_o one_o of_o the_o profitable_a part_n of_o the_o church_n as_o also_o by_o his_o practice_n who_o have_v dedicate_v diverse_a book_n unto_o certain_a reverend_a bishop_n and_o prelate_n more_o i_o think_v than_o any_o one_o writer_n of_o the_o church_n in_o this_o age_n have_v do_v beside_o which_o he_o have_v do_v only_o of_o duty_n and_o love_n towards_o they_o not_o be_v move_v thereunto_o by_o any_o present_a fruition_n or_o future_a hope_n of_o any_o preferment_n either_o receive_v at_o their_o hand_n or_o expect_v 7._o as_o for_o personal_a inveigh_v against_o the_o writer_n of_o our_o church_n there_o be_v none_o that_o have_v more_o peremptory_o direct_v his_o pen_n or_o more_o presumptuous_o employ_v his_o pain_n than_o yourself_o 2._o b._n p._n 7._o 7._o there_o be_v none_o among_o all_o the_o impugner_n of_o the_o local_a descent_n of_o christ_n soul_n to_o hell_n who_o have_v in_o more_o disgraceful_a manner_n reproach_v some_o of_o the_o best_a preacher_n and_o writer_n of_o this_o english_a church_n than_o you_o have_v do_v 2._o b._n p._n 81._o 81._o he_o false_o and_o slanderous_o condemn_v the_o doctrine_n and_o teacher_n of_o the_o church_n for_o popish_a unsound_a corrupt_a erroneous_a yea_o heretical_a 2._o b._n p._n 29._o 29._o you_o affirm_v some_o popish_a book_n to_o have_v be_v write_v by_o protestant_n 2._o b._n p._n 54._o 54._o all_o these_o be_v uncharitable_a slander_n 1._o for_o he_o can_v not_o name_v one_o writer_n of_o the_o church_n that_o the_o replyer_n have_v personal_o inveigh_v or_o direct_v his_o pen_n against_o 2._o of_o like_a truth_n be_v it_o that_o he_o have_v use_v reproachful_a term_n against_o some_o of_o the_o best_a preacher_n what_o be_v those_o reproachful_a word_n where_o and_o when_o utter_v 3._o it_o be_v as_o true_a that_o he_o charge_v the_o doctrine_n and_o teacher_n of_o the_o church_n with_o heretical_a opinion_n and_o write_v of_o popish_a book_n he_o say_v that_o some_o book_n set_v forth_o do_v maintain_v doctrine_n too_o much_o decline_v to_o popery_n which_o can_v not_o be_v deny_v of_o any_o of_o sound_a judgement_n if_o these_o and_o the_o like_a position_n that_o the_o scripture_n alone_o be_v not_o complete_a to_o everlasting_a felicity_n that_o man_n will_n natural_o be_v apt_a without_o grace_n to_o believe_v that_o man_n natural_a work_n be_v acceptable_a unto_o god_n that_o there_o be_v work_n of_o supererogation_n that_o to_o be_v preserve_v from_o all_o sin_n in_o this_o life_n be_v not_o unpossible_a and_o such_o like_a as_o they_o be_v note_v else_o where_o 91._o be_v not_o doctrine_n too_o much_o decline_v to_o popery_n than_o it_o must_v be_v confess_v the_o replyer_n be_v oversee_v establish_v if_o they_o be_v than_o the_o wrongful_a accuser_n be_v prove_v a_o slanderer_n do_v he_o count_v these_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n which_o be_v direct_o opposite_a to_o the_o article_n of_o religion_n establish_v which_o thus_o affirm_v that_o the_o holy_a scripture_n contain_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n artic_a 6._o that_o man_n of_o his_o own_o natural_a strength_n can_v not_o turn_v and_o prepare_v himself_o
swan_n to_o sing_v out_o his_o own_o shame_n and_o confusion_n in_o all_o other_o part_n betray_v his_o anserine_fw-la folly_n for_o as_o he_o say_v philemon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o one_o shall_v gather_v 30._o thousand_o fox_n together_o he_o shall_v find_v the_o same_o nature_n and_o disposition_n in_o they_o all_o so_o one_o goose_n differ_v not_o from_o another_o in_o gagle_v and_o creak_v 5._o augustine_n pretend_v to_o to_o be_v falsify_v the_o accusation_n 1._o augustine_n much_o misuse_v &_o corrupt_v for_o he_o say_v si_fw-la quid_fw-la aliter_fw-la sapio_fw-la 13._o etc._n etc._n limbom_n read_v si_fw-la quid_fw-la erraveris_fw-la 2._o the_o place_n of_o augustine_n misquoted_n the_o three_o book_n for_o the_o second_o some_o of_o his_o word_n be_v cut_v off_o some_o mistranslate_v 166._o 3._o to_o translate_v trophaeum_fw-la a_o devise_n or_o policy_n be_v but_o your_o own_o politic_a deviseithe_a cross_n of_o christ_n be_v rather_o call_v trophaeum_fw-la because_o it_o be_v the_o ensign_n and_o monument_n of_o his_o victory_n 189._o 4._o s._n augustine_n word_n false_o translate_v and_o corrupt_v for_o triduo_fw-la illo_fw-la corporeae_fw-la mortis_fw-la be_v not_o three_o day_n by_o his_o bodily_a death_n 2._o but_o the_o three_o day_n of_o his_o bodily_a death_n 5._o you_o corrupt_v augustine_n word_n turn_v blasphemy_n into_o error_n 74._o 6._o these_o word_n of_o augustine_n which_o be_v the_o two_o way_n whereby_o the_o soul_n can_v be_v say_v to_o die_v you_o cut_v off_o 84._o 7._o s._n augustine_n word_n you_o allege_v corrupt_o by_o leave_v out_o half_o of_o the_o sentence_n 91._o 8._o his_o other_o word_n to_o the_o same_o purpose_n whereof_o as_o your_o manner_n be_v 115._o you_o take_v but_o a_o piece_n be_v these_o etc._n etc._n 9_o s._n augustine_n word_n untrue_o allege_v for_o you_o leave_v out_o the_o word_n fort_n 128._o 10._o s._n augustine_n clear_o against_o limbom_n in_o the_o place_n allege_v by_o he_o 189._o 11._o and_o because_o the_o replyer_n say_v why_o may_v we_o not_o as_o well_o expound_v christ_n descend_v into_o hell_n with_o ambrose_n 20._o of_o the_o presence_n of_o his_o divine_a power_n as_o with_o augustine_n his_o ascend_v up_o to_o heaven_n the_o disgraceful_a confuter_n thus_o insult_v where_o do_v augustine_n expound_v christ_n ascend_v up_o to_o heaven_n of_o his_o divine_a power_n darenot_v you_o upon_o your_o own_o bare_a word_n without_o any_o proof_n or_o show_v of_o reason_n so_o contumelious_o traduce_v so_o holy_a a_o man_n as_o a_o overthrower_n of_o a_o article_n of_o our_o creed_n for_o you_o quote_v no_o place_n neither_o will_v any_o christian_a man_n believe_v that_o ever_o he_o dream_v of_o any_o such_o exposition_n the_o justification_n 1._o for_o further_o and_o full_a satisfaction_n herein_o i_o refer_v the_o reader_n to_o the_o 3._o imputation_n of_o untruth_n justificat_fw-la 5._o 2._o the_o misquoting_a of_o the_o figure_n of_o 3._o for_o the_o figure_n of_o 2._o be_v no_o such_o oversight_n which_o may_v escape_v the_o printer_n as_o well_o as_o the_o author_n see_v there_o be_v as_o well_o the_o 3._o as_o 2._o book_n the_o doctrine_n confuter_n christian._n but_o that_o be_v a_o more_o gross_a oversight_n in_o this_o blind_a confuter_n in_o quote_v the_o 28._o homily_n of_o origen_n upon_o josua_n 19_o whereas_o he_o write_v but_o 26._o in_o all_o those_o word_n omit_v spem_fw-la atque_fw-la charitatem_fw-la etc._n etc._n hope_v and_o charity_n which_o we_o handle_v in_o the_o former_a book_n be_v impertinent_a to_o the_o matter_n in_o hand_n and_o therefore_o it_o be_v not_o necessary_a to_o allege_v they_o for_o the_o translation_n the_o replyer_n english_v in_o ijs_fw-la quae_fw-la aperte_fw-la posita_fw-la sunt_fw-la etc._n etc._n in_o those_o place_n etc._n etc._n the_o confuter_n english_v among_o those_o thing_n which_o be_v plain_o set_v down_o in_o scripture_n all_o those_o thing_n which_o contain_v faith_n and_o manner_n be_v find_v now_o i_o pray_v you_o sir_n grammarian_n be_v not_o in_o ijs_fw-la better_o translate_v in_o those_o then_o among_o those_o retain_v then_o the_o proper_a signification_n of_o the_o preposition_n whether_o be_v better_a supply_v in_o those_o place_n or_o in_o those_o thing_n for_o to_o say_v in_o those_o thing_n all_o those_o thing_n be_v find_v etc._n etc._n beside_o the_o vain_a tautology_n it_o include_v absurdity_n that_o the_o same_o thing_n shall_v be_v both_o the_o continent_n and_o the_o thing_n contain_v wherefore_o his_o meaning_n be_v that_o matter_n concern_v faith_n and_o manner_n be_v handle_v in_o the_o plain_a and_o perspicuous_a place_n of_o scripture_n 3._o augustine_n word_n be_v these_o trophaeo_fw-la svo_fw-la diabolus_fw-la victus_fw-la est_fw-la the_o devil_n be_v overcome_v by_o his_o own_o devise_n the_o word_n be_v not_o refer_v to_o christ_n for_o than_o he_o will_v have_v say_v rule_v trophaeo_fw-la eius_fw-la not_o svo_fw-la have_v he_o profess_v himself_o a_o grammarian_n forget_v his_o grammar_n rule_n â—â—ui_o &_o suus_fw-la reciproca_fw-la sunt_fw-la and_o in_o another_o place_n augustine_n show_v more_o plain_o that_o he_o refer_v this_o word_n to_o the_o devil_n diabolus_fw-la trophaeo_fw-la svo_fw-la victus_fw-la est_fw-la tempor_fw-la exultavit_fw-la quando_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la christus_fw-la the_o devil_n be_v overcome_v by_o his_o own_o policy_n he_o rejoice_v when_o christ_n die_v etc._n etc._n and_o be_v overcome_v by_o christ_n death_n he_o call_v the_o death_n and_o cross_n of_o christ_n the_o devil_n trophaeum_fw-la because_o he_o suppose_v to_o have_v vanquish_v christ_n by_o put_v he_o to_o death_n if_o now_o trophaeum_fw-la be_fw-mi take_v in_o the_o usual_a sense_n for_o a_o monument_n or_o ensign_n of_o victory_n obtain_v as_o he_o will_v have_v it_o his_o translation_n will_v contain_v blasphemy_n that_o the_o cross_n of_o christ_n be_v the_o monument_n of_o the_o devil_n victory_n therefore_o how_o can_v it_o be_v more_o fit_o translate_v than_o devise_n or_o policy_n the_o devil_n suppose_v or_o intend_v to_o set_v up_o christ_n cross_n as_o a_o triumphant_a pillar_n but_o he_o be_v overwrought_a in_o his_o own_o devise_n 4._o the_o word_n of_o augustine_n triduo_fw-la illo_fw-la corporeae_fw-la mortis_fw-la apud_fw-la inferos_fw-la custodiae_fw-la mancipari_fw-la the_o replyer_n translate_v thus_o to_o be_v keep_v in_o hell_n three_o day_n by_o his_o bodily_a death_n the_o confuter_n thus_o to_o be_v keep_v in_o bondage_n in_o hell_n the_o three_o day_n of_o his_o bodily_a death_n who_o see_v not_o that_o the_o sentence_n have_v no_o distinction_n come_v between_o will_v bear_v both_o these_o translation_n if_o corporeae_fw-la mortis_fw-la be_v join_v with_o triduo_fw-la illo_fw-la the_o latter_a if_o it_o be_v put_v to_o custodiae_fw-la the_o former_a but_o it_o be_v a_o harsh_a speech_n that_o christ_n soul_n shall_v be_v say_v to_o be_v keep_v in_o bondage_n three_o day_n in_o hell_n for_o it_o be_v not_o there_o in_o bondage_n at_o all_o but_o in_o the_o grave_a his_o body_n may_v be_v say_v to_o be_v in_o bondage_n during_o that_o time_n because_o it_o be_v under_o the_o band_n of_o death_n which_o christ_n loose_v as_o saint_n peter_n say_v act._n 2._o 24._o and_o david_n say_v in_o the_o person_n of_o christ_n the_o sorrow_n or_o coard_n of_o the_o grave_n for_o the_o word_n â—heblee_n signify_v both_o take_v hold_v upon_o i_o therefore_o the_o former_a read_n yield_v the_o safe_a sense_n see_v more_o hereof_o 5._o imput_fw-la iustificat_fw-la 1._o 5._o the_o replyer_n there_o cit_v no_o testimony_n out_o of_o augustine_n but_o only_o conform_v and_o apply_v his_o sentence_n with_o the_o qualify_a of_o one_o word_n to_o his_o purpose_n this_o captious_a controller_n take_v great_a liberty_n himself_o in_o the_o next_o page_n follow_v for_o cite_v a_o place_n out_o of_o augustine_n to_o make_v it_o serve_v his_o turn_n he_o insert_v these_o name_n arrius_n eunomius_n apollinaris_n and_o athanasius_n epiphanius_n fulgentius_n make_v augustine_n to_o bring_v they_o in_o whereas_o fulgentius_n be_v after_o augustine_n time_n what_o reason_n have_v he_o to_o find_v fault_n with_o another_o for_o strain_v a_o gnat_n whereas_o himself_o swallow_v a_o camel_n 6._o the_o addition_n of_o that_o clause_n be_v not_o necessary_a and_o therefore_o the_o replyer_n for_o brevity_n sake_n omit_v it_o he_o use_v not_o with_o long_a and_o impertinent_a period_n to_o weary_a his_o reader_n as_o this_o palfrey-man_n post_v often_o out_o of_o the_o way_n till_o he_o have_v lose_v both_o it_o and_o himself_o that_o which_o be_v allege_v out_o of_o augustine_n suffice_v to_o show_v his_o judgement_n that_o the_o soul_n can_v be_v say_v to_o be_v quicken_v because_o it_o can_v die_v but_o what_o reason_n have_v he_o to_o translate_v quibus_fw-la duabus_fw-la de_fw-la causis_fw-la etc._n etc._n which_o be_v the_o two_o way_n he_o that_o translate_v causae_fw-la way_n show_v
in_o the_o like_a case_n with_o augustine_n experti_fw-la dicimus_fw-la 49._o nam_fw-la non_fw-la crederemus_fw-la multi_fw-la à _fw-la nobis_fw-la mala_fw-la consilia_fw-la petunt_fw-la consilia_fw-la mentiendi_fw-la consilia_fw-la circumveniendi_fw-la sed_fw-la in_o nomine_fw-la christi_fw-la nullus_fw-la talis_fw-la nos_fw-la tentavit_fw-la i_o speak_v say_v he_o by_o experience_n otherwise_o i_o will_v not_o have_v believe_v many_o do_v ask_v of_o we_o evil_a counsel_n counsel_v to_o lie_v counsel_v to_o circumvent_v but_o in_o the_o name_n of_o christ_n none_o such_o have_v tempt_v us._n neither_o i_o hope_v hereafter_o your_o wisdom_n will_v give_v passage_n or_o licence_n to_o such_o man_n intemperate_a pen_n to_o wound_v and_o gall_v their_o brethren_n yet_o have_v he_o stay_v here_o only_o in_o censure_v the_o live_n and_o not_o proceed_v to_o tax_v the_o memory_n of_o the_o dead_a it_o have_v be_v more_o tolerable_a that_o godly_a learned_a man_n doctor_n reynolds_n who_o be_v now_o at_o rest_n in_o the_o lord_n be_v thus_o injurious_o handle_v by_o he_o and_o that_o since_o his_o christian_a departure_n whereby_o grace_n may_v so_o happy_o work_v in_o their_o heart_n 11._o that_o where_o the_o truth_n have_v be_v heretofore_o froward_o exclude_v etc._n etc._n as_o though_o that_o worthy_a man_n be_v either_o void_a of_o grace_n or_o do_v froward_o exclude_v the_o truth_n nay_o he_o spare_v not_o to_o charge_v he_o as_o guilty_a of_o profane_a recrim_n irreligious_a heretical_a sacrilegious_a opinion_n of_o grossness_n sophistry_n profaneness_n etc._n etc._n it_o be_v say_v of_o themistocles_n that_o in_o his_o return_n from_o battle_n see_v a_o dead_a body_n lie_v with_o jewel_n of_o gold_n he_o thus_o speak_v to_o one_o that_o be_v with_o he_o take_v thou_o away_o these_o thing_n republic_n for_o thou_o be_v not_o themistocles_n neither_o will_v this_o man_n if_o he_o have_v be_v i_o say_v not_o of_o a_o heroical_a spirit_n as_o themistocles_n but_o of_o a_o sober_a and_o charitable_a spirit_n as_o every_o good_a christian_a have_v strip_v the_o dead_a of_o his_o well_o deserve_a ornament_n in_o seek_v to_o impair_v his_o credit_n he_o do_v but_o blemish_n and_o obscure_v his_o own_o and_o show_v himself_o to_o be_v of_o those_o who_o as_o hierome_n say_v hippocratis_fw-la fomentis_fw-la magis_fw-la quam_fw-la monitis_fw-la nostris_fw-la indigent_a have_v need_v rather_o of_o hypocrates_n medicine_n than_o our_o admonition_n now_o may_v it_o please_v your_o reverend_a fatherhood_n to_o give_v i_o leave_v to_o offer_v unto_o your_o view_n some_o of_o the_o principal_a content_n of_o his_o book_n by_o the_o taste_n whereof_o it_o will_v appear_v what_o relish_v the_o rest_n have_v &_o by_o the_o smell_n of_o some_o of_o his_o flower_n hilar._n one_o may_v guess_v what_o herb_n grow_v in_o his_o garden_n as_o hilarion_n say_v to_o hesychius_n when_o a_o bunch_n of_o small_a pulse_n be_v bring_v they_o out_o of_o a_o churl_n garden_n that_o he_o can_v not_o abide_v the_o stinch_v thereof_o do_v you_o not_o feel_v say_v he_o a_o filthy_a savour_n and_o even_o his_o covetousness_n to_o smell_v in_o the_o pulse_n so_o by_o this_o handful_n which_o i_o shall_v gather_v out_o of_o his_o book_n the_o evil_a savour_n will_v be_v find_v of_o the_o rest_n 1._o he_o much_o forget_v himself_o thus_o break_v out_o beyond_o the_o limit_n of_o modesty_n recrim_n charge_v i_o with_o folly_n hypocrisy_n falsehood_n lie_v infidelity_n impudence_n sauciness_n machiavelli_n sme_n atheism_n heresy_n as_o particular_a instance_n be_v give_v in_o more_o than_o 80._o rail_a speech_n use_v against_o i_o and_o other_o sallust_n so_o that_o i_o may_v say_v unto_o he_o in_o tully_n word_n neque_fw-la qui_fw-la tam_fw-la illoto_fw-it sermone_fw-la utitur_fw-la vita_fw-la honestior_fw-la est_fw-la it_o be_v not_o like_a that_o he_o which_o use_v such_o unclean_a speech_n can_v be_v much_o honest_a in_o life_n 2._o i_o have_v observe_v 22._o slanderous_a imputation_n whereof_o some_o be_v these_o that_o i_o will_v transform_v the_o order_n of_o the_o church_n into_o a_o â—_o anarchy_n that_o their_o head_n plot_n and_o their_o hand_n 9_o practise_v babylonicall_a war_n 11._o that_o he_o defend_v diverse_a thing_n contrary_a to_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n 17._o that_o he_o justify_v pestilent_a &_o blasphemous_a heretic_n against_o the_o learned_a and_o holy_a father_n 18._o that_o he_o hold_v the_o flame_n of_o hell_n to_o be_v temporal_a 22._o that_o he_o call_v the_o bless_a root_n of_o the_o christian_a faith_n curse_a root_n with_o such_o like_a 3._o instance_n be_v give_v of_o 34._o untruth_n utter_v by_o he_o 6._o as_o that_o he_o believe_v i_o be_v one_o of_o those_o which_o write_v the_o letter_n to_o master_n hooker_n the_o writer_n whereof_o i_o know_v not_o to_o this_o day_n untr_n that_o i_o borrow_v diverse_a thing_n from_o carlils_n book_n which_o i_o never_o see_v 11._o that_o i_o fasten_v all_o the_o torment_n of_o hell_n upon_o the_o bless_a soul_n of_o christ_n which_o i_o never_o think_v â—_o that_o there_o be_v not_o one_o word_n through_o his_o book_n that_o insinuate_v any_o suspicion_n of_o limbus_n patrum_fw-la whereas_o in_o the_o preface_n follow_v the_o contrary_a be_v prove_v direct_o in_o 20._o several_a place_n out_o of_o his_o book_n 4._o among_o the_o error_n which_o he_o be_v charge_v with_o to_o the_o number_n of_o 14._o these_o special_o be_v note_v 2._o he_o justify_v the_o latin_a text_n against_o the_o original_a greek_a in_o the_o new_a testament_n 2._o he_o call_v the_o book_n of_o ecclesiasticus_fw-la the_o word_n of_o god_n which_o the_o church_n of_o england_n hold_v for_o one_o of_o the_o apocryphal_a book_n artic_a 6._o 11._o that_o the_o baptism_n of_o infant_n be_v not_o to_o be_v find_v in_o scripture_n by_o any_o express_a mention_n whereas_o the_o church_n of_o england_n hold_v it_o to_o be_v most_o agreeable_a to_o the_o institution_n of_o christ_n artic_a 27._o he_o call_v these_o sound_a position_n 15._o that_o the_o scripture_n alone_o be_v not_o complete_a unto_o salvation_n that_o man_n will_n be_v natural_o apt_a without_o grace_n to_o believe_v that_o man_n natural_a work_n be_v acceptable_a to_o god_n which_o be_v direct_o opposite_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n of_o england_n which_o hold_v the_o contrary_a that_o the_o holy_a scripture_n contain_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n artic_a 6._o that_o man_n of_o his_o own_o natural_a strength_n can_v turn_v and_o prepare_v himself_o to_o faith_n artic_a 10._o that_o work_v do_v before_o the_o grace_n of_o christ_n be_v not_o pleasant_a to_o god_n artic_a 13._o 5._o diverse_a harsh_a and_o unsavoury_a speech_n be_v lay_v unto_o his_o charge_n as_o that_o he_o apply_v those_o word_n of_o christ_n to_o himself_o 1._o the_o bono_fw-mi opere_fw-la lapidor_fw-la i_o be_o stone_v for_o a_o good_a work_n 3._o that_o christ_n conquest_n upon_o the_o cross_n be_v open_o a_o overthrow_n and_o therefore_o no_o triumph_n if_o it_o be_v it_o be_v a_o triumph_n before_o victory_n 6._o that_o there_o be_v a_o most_o plain_a distinction_n between_o the_o holy_a ghost_n and_o christ_n not_o in_o person_n only_o but_o in_o his_o divine_a nature_n these_o and_o the_o like_a assertion_n which_o he_o will_v have_v term_v blasphemy_n to_o the_o number_n of_o ten_o be_v observe_v out_o of_o his_o book_n 6._o diverse_a point_n of_o arrogancy_n and_o vain_a ostentation_n be_v observe_v to_o the_o number_n of_o 13._o whereof_o this_o be_v one_o that_o he_o make_v his_o boast_n that_o my_o lord_n of_o winchester_n have_v in_o his_o last_o book_n much_o alter_v his_o judgement_n concern_v the_o place_n of_o peter_n 10._o move_v by_o the_o reason_n lay_v down_o by_o i_o say_v he_o and_o none_o but_o i_o whereas_o it_o be_v not_o true_a that_o that_o reverend_a learned_a father_n have_v therein_o alter_v his_o judgement_n at_o the_o jest_n it_o become_v not_o he_o so_o to_o brag_v it_o may_v have_v better_o beseem_v the_o other_o if_o any_o such_o thing_n be_v to_o have_v acknowledge_v it_o as_o august_n thus_o modest_o write_v to_o petrus_n â—_o a_o bishop_n to_o a_o presbyter_n vellem_fw-la rescriptis_fw-la tuis_fw-la quid_fw-la te_fw-la docuerit_fw-la i_o docere_fw-la absit_fw-la enim_fw-la ut_fw-la erubescam_fw-la à _fw-la presbytero_fw-la discere_fw-la si_fw-la tu_fw-la non_fw-la erubuisti_fw-la à _fw-la laico_fw-la i_o will_v have_v thou_o by_o thy_o rescript_n to_o teach_v i_o what_o teach_v you_o far_o be_v it_o that_o i_o shall_v be_v ashamed_a to_o learn_v of_o a_o presbyter_n if_o you_o be_v not_o ashamed_a to_o learn_v of_o a_o lay_v man_n further_o he_o charge_v the_o great_a english_a bible_n 6._o which_o be_v authorise_v to_o be_v read_v in_o our_o curche_n with_o error_n in_o the_o translation_n and_o with_o blasphemy_n in_o the_o annotation_n 7._o concern_v the_o allegation_n of_o the_o father_n i_o
have_v show_v partly_o his_o ignorance_n in_o mistake_v and_o misquote_v they_o partly_o his_o unfaithfulnes_n in_o untrue_a allege_v they_o in_o 30._o several_a place_n as_o namely_o his_o ignorance_n in_o 2._o cyril_n 4._o hierome_n 4._o augustine_n 3_o tertullian_n also_o be_v strange_o produce_v contrary_a to_o his_o own_o judgement_n thus_o he_o deal_v also_o with_o the_o new_a writer_n as_o with_o calvine_n beza_n 8._o neither_o can_v the_o scripture_n escape_v his_o unclean_a finger_n as_o instance_n be_v give_v in_o 26._o place_n as_o loc_n 17._o the_o scripture_n say_v he_o shall_v not_o preserve_v the_o ungodly_a job_n 36._o 5._o he_o read_v thou_o will_v not_o preserve_v loc_n 19_o s._n james_n say_v which_o have_v convert_v etc._n etc._n and_o shall_v save_v a_o soul_n jam._n 5._o 20._o he_o read_v which_o convert_v in_o the_o present_a and_o shall_v save_v his_o soul_n add_v his_o and_o he_o make_v as_o bold_a with_o many_o place_n beside_o this_o it_o be_v for_o one_o to_o deal_v out_o of_o his_o element_n and_o to_o meddle_v beyond_o his_o skill_n for_o a_o professor_n of_o grammar_n to_o take_v upon_o he_o to_o teach_v divinity_n he_o must_v needs_o stumble_v that_o walk_v in_o darkness_n and_o he_o can_v not_o be_v without_o error_n that_o be_v corrupt_a in_o judgement_n now_o be_v verify_v that_o say_n of_o the_o wise_a man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 7._o there_o be_v that_o make_v himself_o rich_a and_o have_v nothing_o as_o this_o man_n make_v himself_o skilful_a in_o the_o tongue_n in_o the_o scripture_n in_o the_o father_n and_o in_o what_o not_o in_o all_o these_o proclaim_v his_o ignorance_n hierome_n speak_v it_o modest_o of_o himself_o roman_n fateor_fw-la frater_fw-la heracli_n dum_fw-la tui_fw-la desiderijs_fw-la satisfacere_fw-la cupio_fw-la oblitus_fw-la sum_fw-la pene_fw-la mandati_fw-la quo_fw-la praecipitur_fw-la onus_fw-la supra_fw-la vires_fw-la tuas_fw-la ne_fw-la levaveris_fw-la i_o confess_v brother_n heraclius_n while_o i_o satisfy_v thy_o desire_n that_o i_o have_v almost_o forget_v the_o commandment_n that_o bid_v take_v not_o up_o a_o burden_n beyond_o thy_o strength_n but_o it_o be_v most_o true_a of_o he_o who_o have_v unbidden_a thrust_v his_o shoulder_n under_o a_o burden_n that_o be_v like_a to_o crush_v he_o as_o cleon_n be_v unfit_a to_o lead_v a_o army_n and_o philopoiman_n to_o guide_v a_o navy_n regend_n and_o hannibal_n to_o play_v the_o orator_n so_o be_v this_o grammarian_n to_o meddle_v with_o divinity_n euripides_n say_v may_v well_o be_v apply_v to_o such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o carpenter_n thou_o be_v and_o yet_o do_v not_o deal_v with_o carpenter_n work_v seneca_n well_o say_v necesse_fw-la est_fw-la ut_fw-la opprimant_fw-la onera_fw-la quae_fw-la ferente_fw-la maiora_fw-la sunt_fw-la tranq_fw-fr etc._n etc._n nec_fw-la accedendum_fw-la eo_fw-la unde_fw-la non_fw-la sit_fw-la libre_fw-la regressuo_fw-la those_o burden_n must_v needs_o press_v to_o the_o ground_n which_o be_v great_a than_o the_o bearer_n and_o it_o be_v not_o safe_a go_v thither_o whence_o there_o be_v no_o return_n and_o so_o it_o fall_v out_o to_o such_o according_a to_o the_o say_n of_o hierome_n qui_fw-la scribunt_fw-la non_fw-la quod_fw-la inveniunt_fw-la lucin._n sed_fw-la quod_fw-la intelligunt_fw-la &_o dum_fw-la alienos_fw-la errores_fw-la emendare_fw-la nituntur_fw-la ostendunt_fw-la suos_fw-la they_o write_v not_o what_o they_o find_v but_o what_o they_o understand_v and_o while_o they_o go_v about_o to_o correct_v the_o error_n of_o other_o they_o bewray_v their_o own_o now_o let_v i_o crave_v a_o little_a further_o leave_v to_o add_v some_o what_o concern_v the_o former_a book_n which_o be_v by_o he_o impugn_a and_o this_o write_v in_o defence_n thereof_o the_o first_o entitle_v limbomastix_n i_o acknowledge_v to_o be_v i_o and_o be_o not_o ashamed_a of_o any_o matter_n therein_o handle_v though_o for_o the_o manner_n it_o may_v have_v be_v more_o exact_a i_o confess_v and_o for_o the_o publish_n thereof_o this_o be_v my_o excuse_n or_o rather_o defence_n first_o that_o i_o be_v thereunto_o provoke_v in_o particular_a again_o i_o see_v in_o his_o pamphlet_n maintain_v that_o popish_a opinion_n of_o limbus_n patrum_fw-la which_o suspicion_n the_o author_n can_v not_o avoid_v as_o it_o be_v at_o large_a declare_v in_o the_o preface_n follow_v who_o if_o he_o be_v sound_a in_o other_o point_n of_o protestant_n doctrine_n it_o be_v well_o but_o then_o be_v he_o much_o wrong_v both_o in_o the_o opinion_n and_o report_n of_o they_o that_o know_v he_o further_o that_o book_n pass_v under_o the_o censure_n of_o a_o grave_n and_o learned_a writer_n of_o our_o church_n sutcliff_n and_o yet_o it_o be_v print_v without_o my_o privity_n as_o touch_v my_o opinion_n of_o christ_n descension_n handle_v in_o that_o book_n i_o will_v free_o deliver_v what_o i_o think_v first_o i_o believe_v the_o article_n of_o the_o descension_n to_o be_v a_o necessary_a part_n of_o our_o faith_n 8._o and_o say_v with_o calvine_n in_o the_o descent_n of_o christ_n to_o hell_n there_o be_v no_o small_a force_n to_o the_o effect_n of_o our_o redemption_n etc._n etc._n and_o it_o avail_v so_o much_o unto_o the_o chief_a sum_n of_o our_o redemption_n that_o it_o be_v pretermit_v much_o will_v be_v lose_v of_o the_o fruit_n of_o christ_n death_n thus_o much_o for_o the_o substance_n of_o the_o article_n second_o concern_v the_o manner_n of_o christ_n descension_n i_o do_v hold_v and_o believe_v whatsoever_o can_v be_v prove_v out_o of_o scripture_n and_o true_o collect_v from_o thence_o three_o yet_o i_o affirm_v that_o out_o of_o those_o three_o place_n act._n 2._o 27._o 1._o pet._n 3._o 19_o eph._n 4._o 9_o the_o local_a descension_n of_o christ_n soul_n to_o hell_n can_v not_o necessary_o be_v conclude_v and_o herein_o i_o affirm_v no_o more_o than_o other_o grave_n and_o learned_a writer_n of_o our_o church_n have_v do_v before_o i_o annot_n d._n fulke_n say_v that_o the_o article_n of_o christ_n descension_n be_v not_o ground_v upon_o the_o first_o text_n 3._o bish._n bilson_n resign_v the_o second_o place_n 676._o and_o d._n fulke_n out_o of_o theodoret_n show_v 1._o that_o the_o three_o make_v not_o for_o the_o pass_n of_o christ_n from_o place_n to_o place_n and_o so_o consequent_o belong_v not_o to_o his_o local_a descension_n four_o i_o say_v notwithstanding_o and_o profess_v in_o the_o same_o word_n which_o i_o set_v down_o before_o they_o which_o hold_v not_o the_o local_a descent_n of_o christ_n soul_n to_o hell_n 5._o shall_v not_o condemn_v the_o other_o as_o popish_a and_o superstitious_a man_n that_o be_v so_o persuade_v they_o which_o affirm_v it_o ought_v not_o to_o account_v they_o as_o enemy_n or_o adversary_n to_o the_o truth_n that_o dissent_n from_o they_o therein_o he_o that_o thus_o write_v be_v far_o from_o either_o have_v his_o head_n plot_v or_o his_o hand_n practise_v babylonicall_a war_n as_o i_o be_o slander_v as_o i_o have_v show_v before_o five_o i_o hold_v the_o article_n of_o christ_n descension_n as_o the_o church_n of_o england_n propound_v it_o 3._o as_o christ_n die_v for_o we_o and_o be_v bury_v so_o also_o it_o be_v to_o be_v believe_v that_o he_o go_v down_o to_o hell_n in_o which_o word_n the_o article_n of_o the_o descension_n be_v commend_v in_o general_a to_o be_v hold_v without_o any_o the_o determination_n of_o the_o sense_n as_o 607._o he_o that_o late_o have_v learned_o place_n write_v dedicate_a his_o book_n to_o your_o gr._n upon_o the_o article_n of_o religion_n by_o public_a authority_n have_v deliver_v diverse_a sense_n of_o this_o article_n and_o especial_o these_o three_o 1._o some_o hold_n that_o christ_n descend_v as_o god_n only_o not_o as_o man_n etc._n etc._n powerful_o and_o effectual_o not_o personal_o 2._o some_o as_o man_n only_o either_o in_o body_n only_o etc._n etc._n to_o the_o grave_n or_o in_o soul_n only_o when_o he_o go_v to_o the_o place_n of_o the_o reprobate_n etc._n etc._n 3._o as_o god_n and_o man_n in_o one_o person_n etc._n etc._n that_o he_o go_v as_o it_o be_v into_o hell_n when_o upon_o the_o cross_n and_o else_o where_o he_o suffer_v the_o torment_n etc._n etc._n then_o he_o infer_v thus_o but_o till_o we_o know_v the_o native_a and_o undoubted_a sense_n of_o this_o article_n and_o mystery_n of_o religion_n persist_v we_o adversary_n to_o they_o which_o say_v that_o christ_n descend_v not_o into_o hell_n at_o all_o etc._n etc._n this_o be_v the_o sum_n of_o my_o first_o book_n which_o be_v write_v without_o gall_n and_o bitterness_n as_o he_o say_v ego_fw-la sine_fw-la iracundia_fw-la dico_fw-la 8._o ut_fw-la omne_fw-la tamen_fw-la non_fw-la sine_fw-la dolore_fw-la i_o speak_v it_o without_o anger_n though_o not_o without_o grief_n and_o the_o party_n be_v not_o know_v which_o be_v the_o author_n of_o that_o pamphlet_n and_o so_o no_o man_n be_v
absurdity_n herein_o appear_v that_o he_o allege_v this_o cavillous_a accuser_n testimony_n more_o than_o twenty_o several_a time_n against_o i_o as_o p._n 5_o 6._o &_o most_o of_o all_o p._n 35._o that_o i_o condemn_v all_o the_o ancient_a father_n for_o dreamer_n that_o i_o condemn_v all_o learned_a &_o godly_a divine_n that_o i_o false_o corrupt_a translate_v injurious_o handle_v abuse_v the_o father_n that_o i_o strange_o pervert_v belie_v deprave_v abuse_v the_o scripture_n and_o all_o this_o he_o take_v for_o truth_n upon_o a_o adversary_n and_o evil_a willer_n report_n all_o which_o slanderous_a accusation_n be_v i_o trust_v sufficient_o answer_v in_o this_o defence_n unto_o the_o which_o the_o table_n annex_v in_o the_o end_n of_o the_o book_n may_v direct_v the_o reader_n that_o desire_v further_a to_o be_v satisfy_v he_o may_v have_v think_v of_o the_o common_a say_n evil_n will_v never_o say_v true_a and_o if_o that_o usual_a byword_n sound_v to_o harsh_a in_o his_o ear_n ask_v my_o fellow_n if_o i_o be_v a_o thief_n yet_o i_o may_v use_v hieromes_n word_n 3._o possem_fw-la credere_fw-la si_fw-la unus_fw-la assereret_fw-la nunc_fw-la aut_fw-la duo_fw-la mentiuntur_fw-la aut_fw-la omnes_fw-la if_o one_o honest_a man_n say_v it_o i_o can_v believe_v it_o but_o now_o either_o both_o lie_n or_o all_o as_o well_o he_o that_o receive_v a_o false_a report_n and_o carry_v it_o as_o he_o that_o first_o coin_v it_o be_v count_v a_o glosser_n his_o falsity_n he_o bewray_v in_o misreport_v and_o pervert_v diverse_a place_n by_o he_o produce_v as_o that_o i_o call_v the_o rule_n and_o principle_n of_o religion_n which_o his_o majesty_n approve_v a_o foolish_a conceit_n and_o imagination_n p._n 6._o quote_v eccles._n triumph_n p._n 40._o and_o again_o p._n 31._o he_o harp_v upon_o the_o same_o harsh_a string_n that_o i_o call_v the_o king_n sentence_n that_o the_o roman_a church_n be_v our_o mother_n church_n a_o foolish_a conceit_n and_o imagination_n whereas_o i_o affirm_v no_o such_o thing_n see_v my_o answer_n p._n 17._o of_o this_o book_n p._n 10._o he_o say_v i_o speak_v of_o his_o majesty_n mother_n apply_v that_o say_n of_o one_o to_o augustine_n mother_n the_o child_n of_o such_o prayer_n and_o tear_n can_v not_o possible_o fall_v away_o pref_o to_o antilog_n whereas_o i_o speak_v only_o of_o his_o majesty_n prayer_n and_o tear_n make_v no_o mention_n at_o all_o of_o his_o mother_n so_o p._n 21._o he_o charge_v i_o to_o say_v that_o all_o scripture_n have_v be_v doubt_v of_o by_o one_o church_n or_o other_o synop_n p._n 2._o in_o which_o place_n no_o such_o thing_n be_v affirm_v but_o only_o diverse_a heretic_n be_v rehearse_v by_o who_o one_o or_o other_o most_o of_o the_o scripture_n have_v be_v doubt_v of_o p._n 27._o that_o i_o shall_v say_v that_o vigilantius_n be_v condemn_v of_o heresy_n for_o deny_v relic_n to_o be_v reverence_v antilog_n p._n 13._o whereas_o my_o word_n in_o that_o place_n be_v these_o some_o of_o these_o as_o they_o be_v impute_v to_o protestant_n we_o deny_v to_o be_v heresy_n at_o all_o as_o that_o of_o vigilantius_n that_o relic_n be_v not_o to_o be_v adore_v here_o no_o such_o thing_n be_v affirm_v that_o vigilantius_n be_v herein_o condemn_v of_o heresy_n p._n 30._o that_o i_o account_v the_o council_n of_o florence_n a_o general_a council_n synops._n cont_n 1._o qu._n 7._o whereas_o i_o there_o urge_v it_o only_o against_o the_o romanist_n as_o in_o their_o opinion_n general_a for_o otherwise_o elsewhere_o i_o have_v prove_v that_o indeed_o it_o can_v not_o be_v a_o general_a council_n the_o great_a synod_n at_o basil_n be_v at_o the_o same_o time_n assemble_v antilog_n p._n 61._o p._n 31._o that_o i_o call_v the_o primitive_a council_n of_o neocaesarea_n toletane_n the_o first_o and_o the_o six_o general_a counsel_n the_o papal_a church_n popery_n etc._n etc._n antil_n p._n 88_o 89._o whereas_o i_o only_o show_v in_o that_o place_n that_o diverse_a error_n decree_v in_o all_o these_o counsel_n the_o first_o only_o except_v whereof_o i_o make_v no_o mention_n at_o all_o there_o be_v allow_v in_o the_o popish_a church_n see_v the_o place_n such_o deprave_a and_o wrest_v of_o sentence_n show_v a_o bad_a cause_n and_o a_o worse_a mind_n in_o those_o that_o use_v such_o beggarly_a shift_n the_o truth_n need_v not_o to_o be_v so_o defend_v and_o such_o false_a and_o deceitful_a deal_n will_v fall_v of_o itself_o without_o any_o confutation_n as_o hierome_n say_v non_fw-la necesse_fw-la habet_fw-la convinci_fw-la quod_fw-la sua_fw-la statim_fw-la professione_n legitur_fw-la falsum_fw-la est_fw-la that_o need_v not_o to_o be_v convince_v which_o at_o the_o first_o be_v discover_v of_o falsehood_n three_o his_o impertinent_a allegation_n be_v these_o p._n 10._o to_o prove_v by_o our_o own_o testimony_n that_o they_o which_o live_v and_o die_v in_o the_o roman_a church_n may_v be_v save_v he_o urge_v these_o word_n of_o i_o that_o many_o renown_a king_n and_o queen_n which_o profess_v the_o roman_a faith_n be_v saint_n in_o heaven_n antilog_n p._n 144._o as_o if_o he_o shall_v reason_v thus_o many_o ignorant_o mislead_v in_o those_o day_n of_o darkness_n yet_o hold_v the_o foundation_n may_v through_o god_n mercy_n be_v save_v therefore_o they_o which_o now_o wilful_o resist_v the_o truth_n in_o the_o roman_a church_n in_o these_o day_n of_o knowledge_n and_o err_v in_o some_o fundamental_a point_n may_v be_v also_o save_v p._n 24._o to_o prove_v by_o our_o confession_n that_o there_o be_v no_o true_a lawful_a and_o judicial_a exposition_n of_o scripture_n among_o the_o protestant_n he_o press_v these_o word_n that_o the_o reformation_n of_o religion_n belong_v to_o the_o judgement_n and_o redress_n of_o the_o prince_n and_o yet_o he_o be_v not_o privilege_v from_o error_n antilog_n p._n 120._o the_o argument_n follow_v not_o for_o we_o neither_o refer_v the_o exposition_n of_o scripture_n unto_o the_o prince_n nor_o hang_v religion_n absolute_o upon_o his_o judgement_n but_o according_a to_o the_o word_n and_o we_o interpret_v scripture_n by_o scripture_n which_o be_v the_o most_o lawful_a sure_a and_o certain_a way_n of_o expound_v p._n 30._o propound_v to_o himself_o to_o prove_v by_o protestant_n write_n that_o the_o testimony_n of_o the_o ancient_a father_n be_v for_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n of_o rome_n he_o allege_v this_o sentenee_n of_o i_o quite_o contrary_a antilog_n p._n 263._o the_o same_o faith_n and_o religion_n which_o i_o defend_v be_v teach_v and_o confirm_v in_o the_o more_o substantial_a point_n by_o the_o historian_n gouncel_n father_n that_o live_v within_o five_o or_o six_o hundred_o year_n after_o christ._n who_o but_o this_o lawless_a disputer_n will_v infer_v hereupon_o that_o even_o by_o the_o protestant_n own_o testimony_n the_o father_n and_o counsel_n make_v for_o the_o romish_a religion_n thus_o absurd_o false_o &_o impertinent_o this_o pope_n penman_n wrest_v and_o deprave_v my_o write_n and_o the_o like_a measure_n he_o offer_v to_o the_o rest_n who_o chief_a strength_n lie_v in_o the_o weapon_n of_o a_o false_a brother_n at_o home_n and_o such_o be_v the_o fruit_n that_o come_v of_o these_o domestical_a contention_n that_o thereby_o we_o put_v a_o sword_n into_o the_o adversary_n hand_n whereas_o i_o can_v have_v wish_v rather_o that_o all_o these_o unnecessary_a brabble_n at_o home_n have_v be_v stay_v 2d_o according_a to_o that_o say_n of_o david_n tell_v it_o not_o in_o gath_n nor_o publish_v it_o in_o the_o street_n of_o askelon_n lest_o the_o daughter_n of_o the_o philistines_n rejoice_v for_o by_o these_o unbrother_o dissension_n we_o give_v occasion_n to_o the_o enemy_n of_o god_n to_o rejoice_v &_o misspend_v our_o time_n which_o may_v more_o profitable_o be_v employ_v and_o as_o for_o my_o own_o part_n i_o say_v with_o hierome_n opto_fw-la sifieri_fw-la potest_fw-la lâ—ciferian_n &_o si_fw-la adversarij_fw-la siverint_fw-la commentarios_fw-la potius_fw-la scripturarum_fw-la quam_fw-la demosthenes_n &_o tullij_n sâ—ribere_fw-la i_o wish_v if_o it_o may_v be_v and_o if_o my_o enemy_n will_v permit_v to_o write_v rather_o commentary_n of_o scripture_n which_o course_n i_o be_o now_o enter_v into_o than_o demosthenes_n or_o tully_n philippice_n and_o as_o for_o any_o thing_n which_o my_o adversary_n at_o home_n or_o abroad_o can_v object_v i_o pass_v not_o much_o but_o comfort_v myself_o in_o that_o say_n of_o the_o prophet_n 8._o rejoice_v not_o against_o i_o o_o my_o enemy_n though_o i_o fall_v i_o shall_v arise_v when_o i_o shall_v sit_v in_o darkness_n the_o lord_n shall_v be_v a_o light_n unto_o i_o errata_fw-la in_o the_o preface_n p._n 13._o l._n 17._o read_v divulganda_fw-la for_o divulgenda_fw-la p._n 21._o l._n 4._o r._n erasmus_n sarcerius_n for_o erasmus_n sarcerius_n p._n 26._o l._n 13._o r._n deny_v not_o f._n deem_v not_o p._n 27._o l._n
at_o that_o time_n through_o the_o world_n but_o even_o noah_n own_o family_n also_o which_o be_v together_o with_o he_o in_o the_o ark_n 3._o b._n p._n 104._o 104._o but_o more_o wicked_a and_o intolerable_a be_v this_o shameless_a creature_n that_o dare_v thus_o open_v his_o mouth_n to_o revile_v for_o whereas_o the_o word_n which_o he_o quarrel_v at_o stand_v thus_o in_o the_o book_n in_o so_o much_o that_o the_o lord_n uphold_v he_o in_o all_o his_o preach_n and_o profession_n against_o all_o the_o professor_n of_o the_o old_a world_n condemn_v they_o 41._o and_o save_v he_o but_o that_o his_o malice_n blind_v he_o he_o may_v have_v turn_v to_o the_o errata_fw-la in_o the_o begin_n of_o the_o book_n where_o he_o shall_v have_v find_v that_o professor_n by_o the_o printer_n be_v here_o take_v for_o profane_a person_n if_o he_o know_v this_o escape_n to_o be_v so_o correct_v and_o yet_o will_v traduce_v the_o reply_o it_o bewray_v malice_n if_o he_o know_v it_o not_o it_o argue_v his_o ignorance_n and_o rashness_n that_o will_v make_v no_o further_o search_v 21._o slander_n you_o place_n hell_n in_o the_o air_n 3._o b._n p._n 153._o 153._o 1._o what_o shameful_a deal_n be_v this_o 1018._o thus_o without_o any_o conscience_n to_o detort_v and_o deprave_v the_o replier_n word_n he_o in_o that_o place_n speak_v only_o of_o the_o place_n whither_o the_o deviâ—s_n be_v now_o cast_v down_o which_o be_v into_o hell_n as_o s._n peter_n say_v where_o god_n have_v deliver_v they_o to_o chain_n of_o darkness_n 4._o who_o yet_o s._n paul_n say_v to_o rule_v in_o the_o air_n eph._n 2._o 2._o to_o reconcile_v these_o two_o apostle_n it_o must_v be_v confess_v that_o the_o air_n be_v the_o devil_n present_a hell_n and_o so_o augustine_n take_v it_o poenaliter_fw-la hunc_fw-la infernum_fw-la id_fw-la est_fw-la 32._o caligino_fw-la sum_fw-la aerem_fw-la tanquaâ—_fw-la carcerem_fw-la acceperunt_fw-la they_o have_v receive_v this_o infernal_a and_o dark_a air_n for_o their_o prison_n that_o therefore_o which_o be_v speak_v secundum_fw-la quid_fw-la in_o part_n and_o after_o such_o a_o sort_n he_o wrest_v as_o be_v speak_v simpliciter_fw-la simple_o and_o absolute_o infer_v thus_o the_o devil_n present_a hell_n be_v in_o the_o air_n ergo_fw-la there_o shall_v be_v no_o hell_n but_o in_o the_o air_n 2_o and_o concern_v the_o site_n of_o hell_n the_o reply_o elsewhere_o deem_v not_o but_o that_o it_o may_v be_v in_o the_o earth_n 1056._o or_o where_o else_o it_o please_v god_n and_o consist_v special_o upon_o this_o position_n that_o the_o place_n of_o hell_n cause_v not_o the_o torment_n but_o the_o wrath_n and_o curse_n of_o god_n which_o this_o caveller_n shall_v never_o be_v able_a to_o disproove_v 22._o slander_n etc._n that_o he_o utter_o condemn_v allegory_n 3._o b._n p._n 166._o 166._o here_o this_o endless_a wrangler_n commit_v the_o same_o fault_n which_o he_o fall_v into_o before_o to_o press_v that_o as_o general_o speak_v against_o all_o allegory_n which_o be_v intend_v only_o against_o such_o allegory_n as_o be_v of_o man_n devise_v and_o have_v no_o warrant_n in_o scripture_n as_o the_o word_n thus_o stand_v in_o the_o first_o place_n there_o note_v i_o hold_v it_o not_o safe_a wade_v without_o a_o bottom_n and_o therefore_o i_o omit_v these_o allegorical_a application_n as_o man_n fancy_n be_v this_o utter_o to_o condemn_v allegory_n he_o that_o so_o do_v allow_v none_o and_o so_o even_o the_o allegory_n use_v by_o s._n paul_n gal._n 4._o and_o in_o other_o place_n of_o scripture_n shall_v also_o be_v exclude_v every_o man_n may_v see_v what_o paltry_a deal_n this_o be_v and_o such_o be_v his_o lewd_a vain_a throughout_o this_o whole_a satirical_a discourse_n many_o other_o slanderous_a accusation_n be_v foist_v in_o every_o where_o which_o it_o be_v lose_v labour_n to_o examine_v if_o i_o shall_v altogether_o busy_v myself_o in_o rake_v in_o this_o filthy_a dunghill_n i_o may_v be_v think_v as_o vain_a and_o beastly_a colligit_fw-la as_o this_o coprologus_fw-la himself_n yet_o i_o will_v add_v one_o slander_n more_o 23._o slander_n that_o the_o replier_n call_v the_o bless_a root_n of_o the_o christian_a faith_n curse_a root_n 2._o b._n p._n 84._o 84._o a_o vile_a slander_n for_o the_o reply_o only_o repeat_v the_o confutors_n word_n which_o be_v these_o that_o he_o charge_v his_o brethren_n irreligious_o and_o unchristianly_a to_o call_v the_o main_a ground_n and_o principle_n of_o our_o faith_n into_o question_n say_v further_o to_o plant_v by_o writing_n or_o water_n by_o speak_v the_o curse_a root_n thereof_o these_o be_v his_o own_o word_n in_o many_o syllable_n now_o this_o word_n thereof_o which_o he_o mean_v of_o atheism_n he_o with_o a_o cavillous_a spirit_n retort_v upon_o the_o replier_n as_o speak_v of_o faith_n in_o the_o precedent_a sentence_n which_o be_v apparent_o separate_v and_o suspend_v from_o the_o next_o clause_n by_o these_o word_n interlace_v in_o other_o character_n and_o say_v which_o this_o sly_a juggler_n conceal_v that_o his_o fraud_n appear_v not_o i_o will_v he_o have_v grace_n to_o consider_v how_o grievous_o he_o have_v offend_v in_o persecute_v his_o brother_n with_o such_o uncharitable_a slander_n and_o have_v remember_v that_o sentence_n of_o the_o apostle_n 15._o that_o he_o which_o hate_v his_o brother_n be_v a_o manslay_a yea_o as_o cyprian_n say_v multo_fw-la malum_fw-la levius_fw-la &_o periculum_fw-la minus_fw-la est_fw-la cum_fw-la membra_fw-la gladio_fw-la vulnerantur_fw-la facilior_fw-la cura_fw-la ubi_fw-la plaga_fw-la perspicua_fw-la etc._n etc._n zeli_fw-la vulnera_fw-la abstrusa_fw-la sunt_fw-la &_o occulta_fw-la serm._n de_fw-fr livore_fw-la it_o be_v a_o light_a evil_n and_o less_o danger_n when_o the_o member_n be_v wound_v with_o a_o sword_n the_o cure_n be_v easy_a where_o the_o wound_n be_v in_o sight_n the_o wound_n of_o envy_n be_v close_a and_o secret_a theocritus_n be_v demand_v which_o be_v the_o most_o cruel_a beast_n 〈◊〉_d make_v this_o answer_n true_o in_o the_o hill_n the_o bear_n and_o lion_n but_o in_o city_n sycophant_n and_o slanderer_n the_o wise_a man_n have_v express_v it_o better_o 12._o that_o a_o bear_n may_v rather_o meet_v with_o a_o man_n than_o a_o fool_n in_o his_o folly_n but_o because_o a_o word_n once_o speak_v can_v be_v call_v in_o the_o next_o way_n to_o make_v amends_o for_o this_o gross_a oversight_n be_v to_o take_v heed_n of_o the_o like_a slip_n afterward_o 32._o and_o to_o follow_v the_o wise_a man_n counsel_n if_o thou_o have_v be_v foolish_a in_o lift_v thyself_o up_o and_o if_o thou_o have_v think_v wicked_o lay_v thy_o hand_n upon_o thy_o mouth_n let_v he_o hear_v cyprian_a again_o venena_fw-la fellis_fw-la evome_fw-la purgetur_fw-la mens_fw-la quam_fw-la serpentinus_fw-la livor_fw-la infecerat_fw-la imputation_n amaritudo_fw-la omnis_fw-la quae_fw-la intus_fw-la insiderat_fw-la livore_fw-la christi_fw-la dulcedine_fw-la leniatur_fw-la vomit_v up_o thy_o poison_a gall_n let_v the_o mind_n be_v purge_v which_o serpentine_a envy_n have_v infect_v let_v all_o bitterness_n which_o fester_v within_o be_v allay_v by_o the_o sweetness_n of_o christ._n the_o 3._o imputation_n of_o untruth_n the_o accusation_n next_o after_o his_o uncharitable_a slander_n follow_v the_o imputation_n of_o untruth_n in_o the_o front_n of_o limbomastix_n he_o find_v no_o few_o than_o six_o untruth_n 1._o he_o take_v exception_n to_o the_o title_n limbomastix_n which_o he_o will_v have_v to_o signify_v a_o scourge_n of_o the_o hem_n or_o border_n of_o a_o garment_n and_o so_o he_o charge_v the_o replyer_n in_o his_o rude_a discourse_n as_o he_o more_o rude_a himself_o call_v it_o to_o cut_v a_o sunder_o the_o hem_n of_o the_o precious_a garment_n of_o christ_n the_o doctrine_n and_o discipline_n of_o the_o church_n he_o say_v also_o that_o it_o be_v a_o new_a find_v name_n and_o it_o shall_v have_v be_v entitle_v limbopatrum_fw-la mastix_fw-la the_o word_n patrum_fw-la shall_v have_v be_v add_v to_o limit_v the_o general_a signification_n 2._o b._n p._n 2._o 2._o 2._o vntrâ—th_n that_o he_o forge_v a_o new_a matter_n never_o question_v in_o this_o church_n whether_o christ_n descend_v into_o hell_n to_o deliver_v the_o patriarch_n ibid._n p._n 3._o 3._o 3._o untruth_n that_o the_o replyer_n acâ—useth_v his_o answer_n as_o incline_v to_o that_o opinion_n of_o limbus_n patrum_fw-la for_o what_o one_o word_n say_v he_o through_o the_o whole_a book_n do_v insinuate_v so_o much_o as_o any_o suspicion_n thereof_o p._n 5._o 5._o 4._o untruth_n the_o abuse_n and_o misapplication_n of_o saint_n paul_n word_n phil._n 3._o 15._o let_v we_o as_o many_o as_o be_v perfect_a be_v thus_o mind_v p._n 8._o for_o the_o apostle_n speak_v not_o this_o of_o doctrine_n but_o of_o perfection_n of_o life_n if_o you_o will_v credit_v s._n chrysostome_n p._n 10._o 10._o 5._o untruth_n you_o abuse_v that_o ancient_a and_o godly_a father_n s._n augustine_n
that_o christ_n offer_v himself_o hebr._n 7._o 17._o and_o through_o the_o eternal_a spirit_n he_o offer_v himself_o chap._n 9_o 14._o which_o ambrose_n understand_v of_o the_o holy_a ghost_n 8._o say_v also_o that_o the_o apostle_n ignorant_o confound_v the_o divine_a nature_n of_o christ_n and_o the_o holy_a ghost_n but_o that_o it_o may_v full_o appear_v who_o be_v both_o the_o ignorant_a and_o errant_a too_o to_o use_v his_o own_o word_n what_o a_o dangerous_a and_o suspicious_a speech_n be_v this_o take_v the_o word_n spirit_n for_o soul_n i_o may_v have_v divide_v christ_n and_o his_o spirit_n without_o all_o suspicion_n of_o ignorance_n and_o his_o imputation_n of_o error_n 3._o b._n p._n 97._o 97._o yea_o spirit_n and_o dare_v any_o presumptuous_a spirit_n divide_v that_o which_o god_n have_v inseparable_o unite_v the_o deity_n and_o humanity_n to_o the_o which_o belong_v the_o soul_n 〈◊〉_d spirit_n in_o one_o person_n in_o christ._n our_o saviour_n say_v upon_o a_o other_o occasion_n let_v none_o put_v asunder_o that_o which_o god_n have_v couple_v together_o math._n 19_o 6._o which_o rule_n hold_v in_o general_a that_o it_o be_v no_o less_o presumption_n to_o divide_v the_o humane_a soul_n from_o the_o person_n of_o christ_n which_o be_v hypostatical_o unite_v for_o ever_o i_o may_v here_o say_v with_o hierome_n damasum_fw-la nescio_fw-la quid_fw-la veneni_fw-la in_o syllabis_fw-la latet_fw-la i_o can_v not_o tell_v what_o poison_n lie_v hide_v under_o these_o syllable_n but_o to_o return_v his_o own_o word_n it_o may_v be_v that_o these_o thing_n have_v slip_v from_o you_o through_o heat_n of_o contention_n rather_o than_o persuasion_n of_o heart_n 2._o b._n p._n 207._o 207._o yet_o i_o say_v again_o with_o hierome_n non_fw-la bonae_fw-la suspicionis_fw-la est_fw-la cum_fw-la in_o eodem_fw-la sensu_fw-la verba_fw-la dissentiunt_fw-la it_o be_v no_o good_a suspicion_n when_o in_o the_o saâ—e_v sense_n the_o word_n do_v dissent_v if_o he_o hold_v the_o hypostatical_a union_n of_o christ_n soul_n and_o body_n with_o his_o godhead_n why_o do_v he_o in_o word_n divide_v they_o 4._o concern_v the_o four_o position_n which_o he_o call_v strange_a the_o word_n of_o the_o replyer_n be_v these_o the_o joy_n of_o heaven_n may_v be_v true_o though_o not_o full_o feel_v in_o this_o life_n whosoever_o count_v this_o position_n strange_a show_v himself_o indeed_o a_o strange_a fellow_n and_o a_o stranger_n from_o such_o true_a feel_n of_o heavenly_a joy_n what_o think_v he_o of_o those_o three_o 11._o peter_n stephen_n and_o paul_n who_o ambrose_n give_v in_o instance_n petrus_n in_o monte_fw-fr domini_fw-la aspiciens_fw-la gloriam_fw-la christi_fw-la noluit_fw-la descendere_fw-la stephanus_n cum_fw-la jesum_fw-la vidit_fw-la lapidari_fw-la non_fw-la formidabat_fw-la paulus_n raptus_fw-la in_o paradisum_fw-la usum_fw-la proprij_fw-la non_fw-la sentiebat_fw-la corporis_fw-la peter_n in_o the_o mount_n of_o the_o lord_n behold_v the_o glory_n of_o christ_n will_v not_o descend_v stephen_n when_o he_o see_v jesus_n fear_v not_o to_o be_v stone_v paul_n be_v rapt_v into_o paradise_n do_v not_o perceive_v the_o use_n of_o his_o own_o body_n think_v he_o that_o they_o even_o in_o earth_n feel_v not_o the_o true_a joy_n of_o heaven_n though_o not_o so_o full_o as_o they_o enjoy_v it_o now_o yea_o this_o wrangler_n himself_o confess_v upon_o these_o word_n of_o peter_n with_o our_o eye_n we_o see_v his_o majesty_n 16._o that_o they_o enjoy_v the_o sight_n of_o his_o glorious_a majesty_n in_o this_o life_n 205._o can_v he_o then_o be_v so_o forgetful_a as_o to_o call_v it_o a_o strange_a position_n that_o the_o true_a joy_n 〈◊〉_d heaven_n may_v be_v feel_v in_o this_o life_n be_v it_o not_o a_o true_a heavenly_a joy_n to_o see_v the_o majesty_n of_o god_n how_o say_v you_o sir_n medler_n speak_v out_o be_v it_o not_o your_o own_o mouth_n do_v condemn_v you_o 121._o what_o if_o the_o replyer_n have_v say_v with_o augustine_n that_o heaven_n may_v be_v in_o this_o life_n in_o the_o soul_n of_o the_o righteous_a or_o with_o ambrose_n that_o the_o spirit_n of_o grace_n make_v the_o regenerate_a heavenly_a and_o celestial_a he_o will_v also_o have_v think_v in_o his_o unheavenly_a blindness_n 9_o that_o he_o have_v speak_v strange_o also_o for_o where_o heaven_n be_v and_o man_n be_v become_v heavenly_a what_o shall_v let_v they_o but_o to_o have_v a_o feel_n also_o of_o heavenly_a joy_n the_o recrimination_n now_o let_v we_o turn_v aside_o a_o little_a to_o take_v a_o view_n of_o his_o blind_a error_n 1._o he_o hold_v that_o the_o original_a text_n of_o the_o scripture_n be_v corrupt_v in_o these_o word_n and_o say_v we_o must_v go_v to_o the_o original_n i_o will_v run_v with_o you_o to_o those_o fountain_n who_o pure_a water_n if_o the_o foul_a foot_n and_o unclean_a hand_n of_o some_o have_v not_o corrupt_v etc._n etc._n there_o can_v never_o be_v so_o many_o gross_a and_o filthy_a error_n draw_v and_o derive_v thence_o 1._o b._n p._n 26._o 26._o 2._o the_o syriake_n together_o with_o the_o greek_a he_o hold_v to_o be_v the_o original_a tongue_n of_o the_o new_a testament_n ibid._n whereas_o there_o can_v be_v but_o one_o original_a tongue_n to_o the_o rest_n if_o he_o grant_v the_o greek_a be_v the_o true_a original_n than_o the_o syriake_n be_v not_o which_o be_v translate_v out_o of_o the_o greek_a so_o in_o a_o other_o place_n he_o reprove_v the_o replyer_n for_o reject_v the_o syriake_n 57_o as_o contrary_a to_o the_o original_n 3._o he_o prefer_v the_o latin_a text_n before_o the_o original_a greek_a act._n 2._o 24._o read_v the_o sorrow_n of_o hell_n for_o the_o sorrow_n of_o death_n as_o the_o original_a greek_a have_v say_v i_o see_v no_o cause_n 30._o why_o i_o shall_v not_o approve_v the_o old_a latin_a text_n 3._o b._n p._n 30._o so_o also_o 10._o 2._o b._n p._n 154._o show_v hereby_o of_o what_o house_n he_o come_v and_o who_o disciple_n he_o be_v justify_v the_o latin_a translation_n against_o the_o original_n of_o the_o which_o further_a he_o thus_o unreverent_o write_v as_o for_o that_o vulgar_a greek_a now_o extant_a whether_o it_o be_v the_o true_a authentic_a original_n or_o no_o be_v a_o question_n because_o it_o be_v neither_o the_o most_o ancient_a nor_o that_o which_o be_v most_o use_v in_o the_o ancient_a church_n and_o beside_o that_o it_o be_v not_o free_a from_o corruption_n in_o diverse_a place_n 3._o b._n p._n 14._o 14._o what_o can_v be_v speak_v more_o to_o the_o derogation_n of_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n disgrace_v than_o thus_o to_o abase_v that_o original_n wherein_o the_o apostle_n themselves_o do_v write_v and_o in_o this_o profane_a and_o little_a better_a then_o popish_a assertion_n he_o have_v utter_v three_o great_a untruth_n that_o the_o greek_a original_a which_o we_o now_o have_v be_v not_o the_o most_o ancient_a that_o it_o be_v not_o most_v use_v in_o former_a time_n that_o it_o be_v in_o some_o place_n corrupt_v none_o of_o these_o slander_n of_o the_o text_n shall_v he_o ever_o be_v able_a to_o justify_v 4._o he_o call_v the_o book_n of_o ecclesiasticus_fw-la which_o the_o church_n of_o england_n count_v among_o the_o apocryphal_a book_n 6._o the_o word_n of_o god_n 2._o b._n p._n 70._o 70._o and_o in_o the_o next_o page_n before_o he_o call_v it_o scripture_n i_o think_v it_o fit_a to_o join_v scripture_n with_o scripture_n make_v mention_n of_o ecclesiasticus_fw-la and_o that_o we_o may_v see_v he_o be_v no_o chaungeling_n in_o a_o other_o place_n have_v allege_v a_o place_n out_o of_o ecclesiasticus_fw-la he_o add_v by_o which_o scripture_n it_o be_v plain_a 2._o b._n p._n 136._o 136._o such_o a_o divine_a as_o he_o be_v such_o be_v his_o scripture_n how_o audacious_a be_v this_o fellow_n that_o contrary_a to_o the_o judgement_n and_o determination_n of_o this_o church_n dare_v make_v ecclesiasticus_fw-la a_o book_n of_o canonical_a scripture_n 5._o the_o question_n be_v demand_v why_o the_o soul_n may_v not_o be_v take_v for_o his_o that_o be_v christ_n whole_a person_n as_o well_o as_o holy_a be_v understand_v to_o be_v his_o flesh_n answer_v be_v make_v because_o cause_v it_o that_o be_v the_o soul_n be_v no_o part_n at_o all_o of_o the_o whole_a person_n while_o it_o remain_v separate_v from_o the_o body_n for_o of_o these_o two_o the_o whole_a person_n consist_v when_o they_o be_v join_v together_o live_v etc._n etc._n 2._o b._n p._n 162._o 162_o where_o see_v the_o demand_n be_v make_v concern_v christ_n soul_n the_o answer_n contain_v two_o manifest_a error_n or_o rather_o heresy_n the_o one_o that_o the_o soul_n separate_v from_o the_o body_n nestorian_n be_v no_o part_n of_o christ_n person_n which_o savour_v strong_o of_o the_o heresy_n of_o the_o apollinarist_n that_o make_v the_o man_n christ_n without_o a_o soul_n the_o other_o that_o the_o soul_n
translation_n of_o the_o bible_n translation_n which_o be_v use_v among_o we_o as_o first_o beside_o his_o light_a regard_n of_o the_o geneva_n translation_n call_v they_o in_o scorn_n your_o genevian_n translator_n 2._o b._n p._n 131._o and_o 3._o b._n p._n 27._o he_o thus_o in_o most_o vile_a term_n disgrace_v they_o for_o your_o geneva_n bibles_n etc._n etc._n it_o be_v to_o be_v wish_v and_o i_o trust_v god_n will_v work_v it_o in_o his_o majesty_n most_o religious_a heart_n that_o either_o they_o may_v be_v purge_v from_o those_o manifold_a error_n which_o be_v both_o in_o the_o text_n and_o margin_n or_o else_o utter_o prohibit_v 3._o b._n p._n 49._o 49._o 6._o neither_o do_v he_o thus_o deal_v only_o with_o the_o geneva_n translation_n but_o even_o the_o great_a english_a bible_n also_o authorize_v public_o to_o be_v read_v in_o the_o church_n can_v escape_v his_o virulent_a censure_n as_o 2._o b._n p._n 48._o 48._o thus_o he_o say_v i_o can_v conceal_v a_o foul_a &_o intolerable_a corruption_n which_o be_v late_o creep_v into_o a_o late_a edition_n of_o our_o church_n bibles_n and_o further_a thus_o peremptory_o he_o proceed_v in_o condemn_v the_o say_a translation_n together_o with_o the_o note_n for_o that_o diverse_a of_o your_o genevian_a note_n especial_o such_o as_o tend_v to_o the_o maintenance_n of_o that_o blasphemy_n of_o hell_n torment_v in_o christ_n soul_n be_v foist_v into_o the_o margin_n of_o the_o say_v 1591._o bibles_n and_o some_o other_o before_o they_o which_o you_o urge_v as_o if_o they_o be_v the_o very_a word_n of_o god_n make_v they_o the_o pestilent_a premise_n of_o your_o blasphemous_a conclusion_n 3._o b._n p._n 50._o 50._o he_o mean_v the_o annotation_n luk._n 22._o 24._o blasphemy_n he_o feel_v the_o horror_n of_o god_n wrath_n and_o judgement_n against_o sin_n and_o another_o heb._n 5._o 8._o be_v in_o perplexity_n and_o fear_v the_o horror_n of_o death_n who_o can_v endure_v such_o presumption_n to_o hear_v our_o authorize_v bibles_n charge_v with_o maintenance_n of_o blasphemy_n and_o pestilent_a premise_n of_o blasphemous_a conclusion_n but_o he_o go_v on_o still_o in_o this_o his_o arrogant_a invective_n and_o take_v not_o only_a exception_n to_o the_o marginal_a note_n as_o 2._o cor._n 13._o 7._o wherein_z though_o some_o oversight_n may_v be_v commit_v by_o the_o compositor_n in_o transpose_v some_o note_n he_o have_v no_o reason_n thus_o saucy_o to_o check_v and_o control_v the_o translation_n itself_o but_o further_a say_v neither_o be_v the_o text_n it_o self_n free_a from_o error_n in_o translation_n and_o here_o he_o note_v in_o the_o margin_n 1._o co._n 9_o 21._o where_o all_o the_o exception_n he_o can_v take_v be_v to_o these_o word_n confutor_fw-la when_o i_o be_o not_o without_o law_n as_o pertain_v to_o the_o law_n of_o god_n whereas_o in_o the_o original_n it_o be_v only_o not_o be_v without_o law_n unto_o god_n the_o geneva_n translation_n read_v as_o pertain_v unto_o god_n where_o who_o see_v not_o that_o in_o the_o one_o translation_n these_o word_n as_o pertain_v to_o the_o law_n and_o in_o the_o other_o as_o pertain_v be_v no_o part_n of_o the_o text_n but_o insert_v by_o way_n of_o explanation_n and_o shall_v be_v write_v in_o other_o character_n but_o against_o that_o other_o place_n eph._n 6._o 12._o i_o wonder_v with_o what_o honesty_n he_o can_v take_v exception_n see_v it_o agree_v exact_o with_o the_o original_n better_o than_o the_o vulgar_a latin_a which_o be_v such_o a_o peerless_a translation_n in_o his_o eye_n we_o wrestle_v not_o against_o blood_n and_o flesh_n say_v the_o english_a as_o it_o be_v in_o the_o original_n against_o flesh_n and_o blood_n say_v the_o latin_a against_o prince_n say_v the_o latin_a against_o rule_n say_v the_o english_a not_o ruler_n as_o some_o bible_n have_v for_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d against_o rule_n or_o principality_n not_o prince_n or_o ruler_n 7._o from_o find_v fault_n with_o translation_n he_o ascend_v to_o carp_v at_o the_o original_n say_v whether_o the_o greek_a now_o extant_a be_v the_o true_a authentic_a original_n or_o no_o be_v the_o question_n and_o he_o say_v further_a it_o be_v not_o free_a from_o corruption_n in_o diverse_a place_n 3._o b._n p._n 14._o 14._o 8._o he_o go_v on_o and_o secret_o tax_v the_o father_n as_o first_o augustine_n for_o he_o count_v it_o a_o badge_n of_o presumptuous_a singularity_n and_o pernicious_a novelty_n to_o reject_v the_o general_a confession_n he_o mean_v opinion_n or_o exposition_n of_o the_o father_n 2._o b._n p._n 131._o 131._o and_o yet_o augustine_n have_v a_o special_a interpretation_n of_o that_o place_n of_o peter_n contrary_a to_o the_o current_a interpretation_n of_o most_o of_o the_o father_n of_o those_o time_n apply_v it_o to_o the_o time_n of_o noah_n 9_o he_o meet_v also_o with_o bernard_n call_v it_o absurd_a to_o apply_v descension_n to_o the_o grave_n 2._o b._n p._n 155._o 155._o whereas_o bernard_n make_v direct_a mention_n of_o three_o descension_n of_o christ_n 18._o ad_fw-la carnem_fw-la 49._o ad_fw-la crucem_fw-la ad_fw-la mortem_fw-la to_o the_o flesh_n to_o the_o cross_n to_o death_n which_o be_v to_o the_o grave_n so_o that_o bernard_n also_o must_v be_v content_a to_o wear_v his_o livery_n of_o absurdity_n 10._o among_o these_o father_n may_v be_v number_v the_o reverend_a prelate_n of_o the_o church_n bilson_n towards_o one_o of_o they_o yet_o live_v a_o reverend_a writer_n and_o public_a defender_n of_o religion_n he_o thus_o vaunt_v himself_o that_o whereas_o he_o seem_v in_o the_o first_o book_n to_o incline_v to_o that_o opinion_n in_o noah_n time_n in_o the_o exposition_n of_o that_o place_n of_o peter_n he_o be_v not_o so_o mislead_v with_o self-love_n and_o singularity_n as_o you_o and_o other_o be_v though_o every_o way_n far_o his_o inferior_a but_o have_v much_o alter_v his_o former_a judgement_n move_v as_o it_o may_v appear_v upon_o those_o reason_n lay_v down_o by_o i_o and_o none_o but_o i_o in_o the_o former_a book_n 3._o b._n p._n 101._o 101._o wherein_o how_o unmannerly_a he_o use_v so_o reverend_a a_o man_n confuter_n who_o see_v not_o first_o say_v by_o way_n of_o comparison_n that_o he_o be_v not_o so_o mislead_v with_o singularity_n etc._n etc._n as_o though_o he_o shall_v be_v somewhat_o mislead_v that_o way_n but_o not_o so_o much_o as_o other_o second_o he_o think_v he_o have_v his_o schoolboy_n in_o hand_n and_o will_v put_v that_o deep_a learned_a father_n to_o school_v to_o learn_v his_o lesson_n of_o he_o three_o his_o vanity_n appear_v that_o he_o and_o none_o but_o he_o have_v hit_v upon_o those_o reason_n which_o change_v the_o bishop_n mind_n whereas_o in_o truth_n he_o have_v borrow_v the_o most_o of_o his_o reason_n and_o testimony_n from_o the_o other_o as_o may_v appear_v by_o compare_v their_o book_n together_o four_a beside_o all_o this_o it_o be_v untrue_a which_o he_o say_v for_o that_o reverend_a learned_a man_n be_v still_o of_o the_o same_o opinion_n concern_v that_o place_n of_o peter_n for_o these_o be_v his_o word_n 676._o i_o bind_v no_o man_n to_o my_o private_a exposition_n of_o the_o scripture_n but_o rather_o stand_v on_o those_o place_n which_o have_v the_o full_a consent_n of_o all_o antiquity_n to_o pertain_v direct_o to_o this_o matter_n and_o again_o i_o think_v not_o fit_a to_o press_v they_o when_o augustine_n have_v once_o resign_v they_o 11._o but_o no_o marvel_n if_o particular_a father_n be_v thus_o tax_v when_o he_o spare_v not_o whole_a church_n as_o 2._o b._n p._n 180._o 180._o in_o say_v the_o oriental_a and_o roman_a church_n want_v this_o clause_n of_o christ_n descension_n into_o hell_n show_v a_o defect_n in_o they_o no_o fault_n in_o the_o apostle_n creed_n but_o the_o truth_n be_v there_o be_v neither_o fault_n in_o the_o one_o nor_o defect_n in_o the_o other_o in_o the_o omission_n of_o that_o article_n then_o thus_o he_o proud_o make_v the_o whole_a oriental_a and_o roman_a church_n defective_a unless_o he_o will_v give_v ruffinus_n the_o lie_n symb._n or_o cyprian_a for_o under_o both_o their_o name_n that_o treatise_n go_v who_o so_o affirm_v that_o the_o article_n of_o the_o descension_n be_v not_o add_v of_o old_a neither_o in_o the_o east_n nor_o roman_a church_n 12._o he_o bring_v a_o scandal_n upon_o the_o whole_a church_n of_o england_n affirm_v that_o in_o the_o same_o there_o be_v dissension_n about_o substantial_a point_n of_o doctrine_n for_o he_o mislike_v and_o condemn_v that_o defence_n of_o the_o replyer_n against_o the_o objection_n of_o the_o romanist_n england_n wherein_o he_o affirm_v that_o in_o the_o church_n of_o england_n there_o be_v no_o difference_n in_o any_o substantial_a point_n of_o faith_n and_o concern_v the_o descend_v into_o hell_n give_v in_o instance_n by_o
errorem_fw-la he_o translate_v and_o so_o either_o correct_v your_o error_n which_o shall_v be_v thus_o english_v let_v we_o amend_v our_o error_n 4._o after_o those_o word_n that_o be_v a_o childish_a boast_n he_o leave_v out_o this_o whole_a sentence_n quod_fw-la olim_fw-la adolescentuli_fw-la facere_fw-la consueverant_fw-la which_o young_a man_n in_o time_n past_o be_v accustom_v to_o do_v 101._o 5._o ambrose_n corrupt_v 1._o this_o grammarian_n instructor_n that_o profess_v to_o teach_v boy_n to_o construe_v himself_o make_v a_o pitiful_a construction_n of_o ambrose_n 2._o b._n p._n 59_o 59_o these_o word_n angelo_n non_fw-la placuit_fw-la ancillae_fw-la insolentia_fw-la 4._o the_o insolency_n of_o the_o handmaid_n please_v not_o the_o angel_n he_o translatete_v the_o angel_n be_v not_o please_v to_o see_v the_o insolency_n and_o pride_n of_o the_o handmaid_n revertere_fw-la ad_fw-la dominam_fw-la tuam_fw-la translate_v return_v to_o thy_o lady_n he_o english_v turn_v again_o to_o thy_o lady_n and_o mistress_n verberantis_fw-la savitiam_fw-la the_o cruelty_n of_o the_o cannoneer_n he_o english_v the_o cruelty_n of_o sara_n beat_v she_o fugientis_fw-la discessionem_fw-la the_o departure_n of_o the_o flier_n or_o runner_n away_o he_o render_v hagars_n departure_n in_o run_v away_o add_v sara_n and_o hagar_n of_o his_o own_o humiliare_fw-la be_v thou_o humble_v he_o english_v humble_v thyself_o 2._o in_o another_o sentence_n take_v from_o ambrose_n 22._o he_o leave_v out_o these_o word_n 5._o in_o inferno_fw-la positis_fw-la aquavitae_fw-la lumen_fw-la fundebat_fw-la eternae_fw-la to_o those_o which_o be_v in_o hell_n he_o pour_v the_o light_n of_o eternal_a life_n which_o clause_n if_o he_o have_v add_v he_o see_v that_o ambrose_n will_v make_v little_a for_o he_o unless_o he_o hold_v the_o local_a descent_n of_o christ_n soul_n to_o hell_n for_o the_o enlighten_v and_o deliverance_n of_o the_o father_n thence_o 6._o ruffinus_n falsify_v 1._o ruffinus_n also_o be_v pitiful_o mangle_v for_o his_o sentence_n take_v the_o whole_a be_v this_o but_o that_o he_o descend_v into_o hell_n also_o be_v evident_o pronounce_v in_o the_o psalm_n where_o he_o say_v thou_o bring_v i_o to_o the_o dust_n of_o death_n symbolum_n and_o again_o what_o profit_n be_v in_o my_o blood_n while_o i_o descend_v into_o corruption_n and_o again_o i_o descend_v into_o the_o mire_n of_o the_o deep_a where_o no_o substance_n be_v that_o be_v ground_n or_o bottom_n yea_o and_o john_n say_v be_v thou_o he_o which_o art_n to_o come_v without_o doubt_n into_o hell_n or_o look_v i_o for_o another_o all_o this_o be_v fraudulent_o leave_v out_o and_o then_o follow_v the_o next_o word_n mangle_v which_o he_o cull_v out_o our_o lord_n also_o himself_o speak_v 179._o etc._n etc._n but_o this_o deceitful_a juggler_n that_o play_v fast_o and_o loose_a with_o the_o father_n well_o perceive_v that_o see_v ruffinus_n expound_v descend_v to_o hell_n to_o be_v bring_v to_o the_o dust_n of_o death_n and_o to_o the_o place_n of_o corruption_n and_o blood_n that_o his_o meaning_n can_v be_v no_o otherwise_o then_o to_o understand_v death_n and_o the_o grave_n as_o to_o the_o same_o purpose_n he_o say_v before_o that_o vis_fw-la eadem_fw-la verbi_fw-la videtur_fw-la esse_fw-la etc._n etc._n the_o same_o force_n of_o the_o word_n seem_v to_o be_v in_o that_o he_o be_v say_v to_o be_v bury_v as_o he_o be_v say_v before_o to_o descend_v to_o hell_n i_o marvel_v also_o how_o his_o mastership_n can_v take_v no_o knowledge_n of_o another_o place_n in_o ruffinus_n not_o far_o from_o that_o which_o he_o thus_o hack_v and_o pare_v where_o he_o say_v that_o crux_fw-la christi_fw-la trumphus_fw-la est_fw-la etc._n etc._n that_o christ_n cross_n be_v a_o triumph_n and_o a_o famous_a trophaeum_fw-la monument_n and_o further_o he_o show_v how_o he_o triumph_v over_o all_o thing_n upon_o the_o cross_n both_o celestial_a terrestrial_a and_o infernal_a unto_o the_o first_o apply_v the_o uppermost_a part_n of_o the_o cross_n to_o the_o next_o that_o part_n where_o his_o hand_n be_v stretch_v out_o and_o for_o the_o three_o he_o say_v ea_fw-la vero_fw-la parte_fw-la quae_fw-la sub_fw-la terram_fw-la submergitur_fw-la inferna_fw-la sibiregna_fw-la subiecit_fw-la but_o by_o that_o part_n which_o be_v hide_v under_o the_o earth_n he_o bring_v under_o to_o himself_o the_o infernal_a kingdom_n this_o clear_a testimony_n of_o christ_n triumph_n upon_o the_o cross_n and_o his_o victory_n over_o hell_n cross_v that_o impious_a and_o profane_a opinion_n of_o this_o drowsy_a and_o dream_v divine_a that_o the_o conquest_n upon_o the_o cross_n christ._n be_v open_o a_o overthrow_n and_o therefore_o no_o triumph_n and_o again_o if_o christ_n triumph_v in_o the_o cross_n as_o you_o say_v he_o do_v it_o be_v according_a to_o the_o proverb_n triumphus_fw-la ante_fw-la victoriam_fw-la triumph_n before_o the_o victory_n 1._o b._n p._n 188._o 7._o augustine_n falsify_v 1._o thus_o augustine_n be_v allege_v 165._o this_o custom_n of_o baptise_v infant_n i_o believe_v 7._o as_o come_v from_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n etc._n etc._n whereas_o the_o question_n with_o the_o donatist_n be_v not_o concern_v the_o baptise_v of_o infant_n corrupt_v but_o the_o rebaptise_v of_o those_o which_o be_v baptize_v by_o heretic_n as_o it_o may_v appear_v by_o the_o word_n go_v before_o nolite_fw-la obijcere_fw-la nobis_fw-la authoritatem_fw-la cypriani_fw-la ad_fw-la baptismi_fw-la repetitionem_fw-la etc._n etc._n do_v not_o object_n to_o we_o the_o authority_n of_o cyprian_a for_o the_o repeat_n of_o baptism_n etc._n etc._n that_o question_n of_o baptism_n be_v not_o yet_o thorough_o handle_v but_o yet_o the_o church_n keep_v this_o wholesome_a custom_n in_o the_o schismatic_o and_o heretic_n corrigere_fw-la quod_fw-la pravum_fw-la est_fw-la non_fw-la iterare_fw-la quod_fw-la datum_fw-la est_fw-la to_o correct_v what_o be_v amiss_o not_o to_o iterate_v what_o be_v give_v then_o follow_v those_o word_n which_o say_v custom_n etc._n etc._n as_o many_o thing_n be_v not_o find_v in_o their_o write_n nor_o in_o the_o latter_a counsel_n etc._n etc._n all_o this_o enclose_v be_v omit_v 2._o augustine_n be_v thus_o bring_v in_o 19_o that_o custom_n of_o the_o church_n which_o be_v oppose_v against_o cyprian_a etc._n etc._n whereas_o the_o name_n of_o cyprian_a be_v not_o to_o be_v find_v in_o the_o 18._o 19_o 20._o chapter_n of_o that_o book_n 167._o 3._o again_o the_o same_o place_n be_v quote_v where_o augustine_n shall_v write_v thus_o 167._o cum_fw-la hoc_fw-la nusquam_fw-la legatur_fw-la etc._n etc._n when_o as_o this_o be_v read_v no_o where_o we_o must_v believe_v the_o testimony_n of_o the_o church_n which_o christ_n have_v testify_v to_o be_v true_a these_o word_n be_v not_o extant_a in_o that_o place_n allege_v in_o that_o form_n but_o after_o this_o manner_n nunc_fw-la vero_fw-la cum_fw-la in_o scripture_n non_fw-la inveniamus_fw-la etc._n etc._n now_o see_v we_o find_v not_o in_o the_o scripture_n that_o any_o have_v come_v to_o the_o church_n from_o heretic_n etc._n etc._n and_o afterward_o perhibet_fw-la christus_fw-la testimonium_fw-la ecclesiae_fw-la suae_fw-la etc._n etc._n christ_n do_v give_v testimony_n to_o his_o church_n 4._o augustine_n be_v cite_v serm_n he_o shall_v have_v say_v hom_n 2._o in_o vigil_n pasch_fw-mi tom_fw-mi 10._o in_o these_o word_n si_fw-la sepultus_fw-la fuisset_fw-la in_o terra_fw-la etc._n etc._n if_o christ_n have_v be_v bury_v in_o the_o earth_n they_o may_v have_v say_v they_o have_v dig_v up_o the_o earth_n and_o steal_v he_o away_o to_o prove_v a_o difference_n between_o christ_n tomb_n and_o the_o earth_n 164._o yet_o in_o that_o homily_n no_o such_o sentence_n be_v to_o be_v find_v cite_v but_o rather_o the_o contrary_a quid_fw-la illi_fw-la tumulus_fw-la in_o terris_fw-la cvius_fw-la sedes_fw-la manebat_fw-la in_o coelis_fw-la why_o shall_v he_o have_v a_o tomb_n in_o the_o earth_n who_o seat_n remain_v in_o heaven_n here_o he_o affirm_v christ_n tomb_n to_o have_v be_v in_o the_o earth_n this_o gross_a oversight_n show_v how_o well_o this_o pettifogger_n in_o divinity_n be_v see_v in_o the_o read_n of_o augustine_n 5._o that_o place_n of_o august_n c._n 15._o cont_n felician_n lib._n 3._o p._n 2._o 2._o he_o diverse_a way_n corrupt_v 1._o he_o add_v general_a resurrection_n nullus_fw-la ignorat_fw-la he_o translate_v every_o man_n know_v which_o signify_v no_o man_n be_v ignorant_a cvius_fw-la corpus_fw-la etc._n etc._n say_v augustine_n who_o body_n common_a death_n have_v enclose_v for_o the_o future_a resurrection_n he_o read_v who_o body_n death_n have_v shut_v up_o in_o the_o grave_n until_o the_o future_a resurrection_n of_o all_o flesh_n beside_o he_o bewray_v his_o ignorance_n in_o mistake_v the_o sense_n and_o scope_n of_o augustine_n in_o that_o place_n 1._o he_o say_v that_o augustine_n whole_a discourse_n be_v to_o prove_v that_o christ_n deserve_v not_o hell_n fire_n whereas_o the_o very_a point_n of_o the_o question_n be_v that_o though_o christ_n