Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	chronicle_n	king_n	samuel_n	2,348	5	9.6126	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A11649	Annotations upon the five bookes of Moses, the booke of the Psalmes, and the Song of Songs, or, Canticles VVherein the Hebrevv vvords and sentences, are compared with, and explained by the ancient Greeke and Chaldee versions, and other records and monuments of the Hebrewes: but chiefly by conference with the holy Scriptures, Moses his words, lawes and ordinances, the sacrifices, and other legall ceremonies heretofore commanded by God to the Church of Israel, are explained. With an advertisement touching some objections made against the sinceritie of the Hebrew text, and allegation of the Rabbines in these annotations. As also tables directing unto such principall things as are observed in the annotations upon each severall booke. By Henry Ainsworth.; Annotations upon the five bookes of Moses, and the booke of the Psalmes	Ainsworth, Henry, 1571-1622?	1627 (1627)	STC 219; ESTC S106799	2,398,875	1,194

first_o follow_v the_o margin_n jehoschaphas_n paravit_fw-la classem_fw-la jehoshaphat_n make_v ship_n afterward_o junius_n keep_v the_o line_n jehoshaphato_n decem_fw-la fuerunt_fw-la nave_n jehoshaphat_n have_v tenships_n and_o sundry_a other_o of_o like_a sort_n where_o the_o latter_a version_n differ_v from_o the_o former_a by_o reason_n of_o the_o difference_n between_o the_o line_n and_o the_o margin_n in_o the_o hebrew_n text._n these_o thing_n not_o common_o know_v may_v cause_v the_o reader_n to_o marvel_n and_o be_v offend_v at_o such_o variety_n and_o seem_a contrariety_n both_o in_o these_o and_o other_o common_a version_n set_v forth_o in_o vulgar_a tongue_n for_o no_o traslation_n almost_o in_o any_o language_n but_o follow_v sometime_o the_o one_o and_o sometime_o the_o other_o and_o afterward_o sometime_o vari_v from_o itself_o upon_o this_o occasion_n now_o i_o without_o prejudice_n to_o any_o of_o better_a judgement_n set_v down_o both_o as_o the_o reader_n may_v see_v in_o exod._n 21._o 8._o leu._n 11._o 21._o and_o 25._o 30._o and_o otherwhere_o and_o according_a to_o the_o measure_n of_o knowledge_n which_o god_n have_v give_v i_o endeavour_v in_o the_o annotation_n to_o clear_v the_o scripture_n of_o that_o seem_a contradiction_n be_o public_o tax_v as_o set_v down_o that_o which_o the_o hebrew_n have_v not_o as_o make_v god_n like_v unto_o janus_n bifrons_n the_o idol_n with_o twoface_n to_o look_v two_o divers_a way_n at_o once_o with_o other_o like_a hard_a imputation_n and_o this_o diversity_n of_o writing_n and_o read_v be_v from_o the_o authority_n of_o some_o late_a rabbin_n say_v to_o arise_v from_o corruption_n confusion_n doubt_v and_o uncertainty_n of_o scribe_n etc._n etc._n i_o will_v set_v down_o the_o reason_n of_o my_o contrary_a judgement_n without_o purpose_n of_o further_a contention_n let_v the_o discreet_a reader_n approve_v of_o what_o like_v he_o best_o if_o those_o divers_a reading_n which_o the_o hebrew_n call_v keri_n and_o cethib_n be_v corruption_n of_o the_o scripture_n they_o have_v be_v many_o of_o they_o do_v voluntary_o and_o purposely_o as_o be_v apparent_a to_o all_o of_o understanding_n that_o look_v upon_o they_o for_o beside_o that_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d affirmative_a and_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d negative_a in_o this_o word_n lo_n be_v not_o one_o like_o another_o to_o deceive_v the_o eye_n so_o often_o in_o moses_n &_o the_o prophet_n it_o can_v not_o arise_v from_o mistake_v of_o letter_n to_o write_v gnapholim_n for_o techorim_n the_o emrods_z as_o in_o deut._n 28._o 27._o &_o 1_o sam._n 5_o or_o shagal_n for_o shacab_n as_o in_o deut._n 28._o 30._o esay_n 13._o 16._o and_o zach._n 14._o 2._o chore_n jonim_fw-la for_o dib_n jonim_fw-la as_o in_o 2_o king_n 6._o 25._o chorachem_n for_o tsoatham_n and_o shenehem_n for_o meme_n raglehem_fw-mi as_o in_o esay_n 36._o 12._o and_o 2_o king_n 18._o 27._o macharaoth_n for_o motsaoth_n as_o in_o 2_o king_n 10._o 27._o and_o when_o naarah_n a_o young_a woman_n be_v but_o 22_o time_n use_v by_o moses_n that_o it_o shall_v 21._o time_n be_v write_v with_o want_n of_o the_o last_o letter_n so_o that_o in_o copy_n want_v prick_n as_o many_o have_v do_v and_o do_v it_o may_v be_v read_v naar_n a_o young_a man_n that_o these_o and_o sundry_a the_o like_a shall_v be_v of_o negligence_n or_o oversight_n can_v with_o reason_n be_v suppose_v beside_o that_o those_o word_n in_o the_o line_n have_v there_o &_o usual_o the_o prick_n or_o vowel_n of_o the_o word_n in_o the_o margin_n after_o which_o they_o be_v read_v 1_o it_o stand_v not_o with_o the_o wisdom_n goodness_n and_o providence_n of_o god_n who_o preserve_v all_o his_o creature_n and_o have_v magnify_v his_o word_n above_o all_o his_o name_n psal._n 138_o 2._o that_o he_o shall_v suffer_v his_o word_n in_o the_o original_n and_o fountain_n thereof_o leave_v for_o a_o peculiar_a treasure_n to_o his_o church_n in_o all_o age_n to_o be_v corrupt_v and_o deprave_a and_o that_o in_o many_o hundred_o place_n to_o the_o scorn_n of_o infidel_n and_o offence_n of_o his_o weak_a people_n the_o jew_n which_o hold_v that_o god_n have_v more_o care_n of_o the_o letter_n and_o syllable_n of_o the_o law_n than_o of_o the_o star_n of_o heaven_n will_v loathe_v they_o that_o shall_v seek_v so_o to_o disgrace_v the_o holy_a scripture_n 2_o it_o be_v note_v by_o the_o apostle_n for_o a_o chief_a privilege_n of_o the_o jew_n that_o unto_o they_o be_v come_v 〈…〉_o ted_a the_o oracle_n of_o god_n rom._n 3._o 1_o 2._o and_o from_o they_o we_o christian_n have_v receive_v they_o but_o this_o be_v no_o praise_n or_o advantage_n as_o the_o apostle_n attribute_v unto_o they_o if_o they_o have_v through_o negligence_n and_o of_o purpose_n corrupt_v so_o many_o place_n so_o that_o the_o corruption_n if_o such_o it_o be_v have_v spread_v as_o a_o leprosy_n over_o all_o the_o bible_n there_o be_v scarce_o any_o one_o little_a book_n but_o have_v the_o mark_n of_o their_o violent_a hand_n upon_o it_o not_o any_o one_o of_o moses_n book_n not_o josua_n judge_n ruth_n samuel_n or_o the_o king_n not_o job_n the_o psalm_n proverb_n ecclesiastes_n or_o the_o song_n of_o song_n 〈…〉_o ot_fw-mi esai_n ezekiel_n jeremy_n the_o lamentation_n or_o almost_o any_o of_o the_o small_a prophet_n not_o the_o book_n write_v after_o the_o captivity_n of_o babylon_n as_o the_o chronicle_n ezra_n esther_n daniel_n hag_n 〈…〉_o gai_fw-gr zaccharie_n no_o not_o so_o much_o but_o the_o ten_o commandment_n as_o in_o deu._n 5._o 10._o be_v taint_v with_o this_o pollution_n where_o then_o be_v the_o praise_n of_o the_o jew_n or_o where_o be_v the_o faithfulness_n of_o the_o church_n of_o god_n the_o pillar_n and_o stay_v of_o truth_n 1_o tim._n 3._o 15._o if_o we_o can_v have_v the_o oracle_n of_o god_n from_o they_o with_o so_o much_o fidelity_n as_o we_o have_v humane_a writing_n from_o many_o heathen_n 3._o these_o sixteen_o hundred_o year_n while_o the_o jew_n have_v be_v cast_v off_o from_o be_v the_o church_n of_o god_n and_o have_v be_v scatter_v for_o their_o sin_n upon_o the_o face_n of_o the_o earth_n and_o have_v bend_v their_o study_n to_o disprove_v christianitiy_n yet_o can_v they_o not_o just_o be_v charge_v to_o my_o knowledge_n 〈…〉_o t_o they_o have_v corrupt_v the_o scripture_n but_o the_o hebrew_n text_n remain_v as_o it_o be_v in_o the_o apostle_n day_n and_o may_v we_o think_v that_o they_o be_v less_o careful_a or_o conscionable_a in_o former_a time_n 〈…〉_o isle_n they_o be_v god_n church_n and_o have_v always_o some_o good_a people_n among_o they_o that_o will_v have_v care_n of_o the_o law_n they_o have_v be_v these_o many_o year_n so_o watchful_a that_o if_o any_o fault_n escape_v 〈…〉_o e_o scribe_n the_o book_n be_v not_o allowable_a to_o be_v read_v in_o their_o synagogue_n till_o it_o be_v correct_v they_o 〈…〉_o ave_fw-la these_o rule_n that_o if_o the_o book_n of_o the_o law_n do_v want_v but_o a_o letter_n or_o if_o it_o have_v but_o one_o letter_n 〈…〉_o re_fw-mi than_o it_o shall_v or_o if_o one_o letter_n touch_v another_o or_o if_o the_o form_n of_o any_o letter_n be_v so_o corrupt_v that_o 〈◊〉_d can_v be_v read_v it_o be_v a_o book_n which_o child_n may_v learn_v on_o but_o it_o may_v not_o be_v read_v public_o 〈…〉_o aimony_n in_o sepher_n torah_n c._n 10._o and_o for_o these_o divers_a reading_n call_v keri_n and_o cethib_n which_o 〈◊〉_d they_o be_v account_v of_o divine_a authority_n they_o say_v if_o the_o word_n which_o be_v full_o be_v write_v de_fw-mi 〈…〉_o or_o that_o which_o be_v defective_a full_a or_o if_o a_o word_n which_o be_v to_o be_v read_v in_o the_o margin_n be_v write_v 〈…〉_o in_o the_o line_n as_o it_o be_v to_o be_v read_v as_o if_o jishcabennah_n be_v write_v in_o the_o place_n of_o lishgalennah_n deut._n 28._o 20._o or_o techorim_n in_o the_o place_n of_o gnapholim_n deut._n 28._o 27._o or_o the_o like_a the_o book_n be_v not_o allow_v 〈…〉_o neither_o have_v in_o it_o the_o holiness_n of_o the_o book_n of_o the_o law_n at_o all_o but_o be_v as_o a_o book_n on_o which_o child_n 〈◊〉_d maim_v ibidem_fw-la c._n 7._o s._n 11._o yea_o so_o far_o have_v their_o diligence_n extend_v this_o way_n that_o they_o ●ave_n reckon_v every_o letter_n how_o often_o it_o be_v find_v throughout_o the_o bible_n no_o people_n on_o earth_n ●ave_n show_v like_o religious_a care_n of_o any_o book_n as_o they_o have_v of_o the_o holy_a scripture_n that_o we_o have_v no_o reason_n to_o suspect_v they_o in_o former_a age_n while_o they_o inhabit_v zion_n out_o of_o which_o the_o law_n ●as_v to_o come_v forth_o unto_o all_o nation_n esay_n 2._o 3._o 4._o kimchi_n arias_n montanus_n and_o such_o as_o think_v that_o these_o divers_a reading_n