the_o image_n of_o both_o church_n after_o the_o most_o wonderful_a and_o heavenly_a revelation_n of_o saint_n john_n the_o evangelist_n contain_v a_o very_a fruitful_a exposition_n or_o paraphrase_n upon_o the_o same_o wherein_o it_o be_v confer_v with_o the_o other_o scripture_n and_o most_o auctorise_v history_n compile_v by_o john_n bale_n a_o exile_n also_o in_o this_o life_n for_o the_o faithful_a testimony_n of_o jesu._n go_v you_o out_o of_o sodom_n for_o the_o lord_n will_v destroy_v that_o city_n gen._n 19_o come_v away_o my_o people_n lest_o you_o be_v partaker_n of_o her_o sin_n apoc._n 18._o flee_v from_o filthy_a babylon_n and_o go_v clean_o away_o from_o the_o land_n of_o the_o caldee_n hier._n 50._o ¶_o print_v at_o london_n by_o thomas_n east_n ¶_o a_o preface_n unto_o the_o christian_a reader_n so_o high_o necessary_a good_a christian_a reader_n be_v the_o knowledge_n of_o s._n johns_n apocalips_n or_o revelation_n 12_o whether_o thou_o will_v to_o he_o that_o be_v a_o true_a member_n of_o christ_n church_n as_o of_o any_o other_o book_n of_o the_o sacred_a bible_n for_o in_o none_o of_o they_o all_o be_v the_o faithful_a diligent_a hearer_n and_o reader_n more_o bless_v nor_o more_o lively_a so_o declare_v observe_v the_o content_n thereof_o they_o in_o this_o one_o book_n 16._o no_o where_o be_v it_o more_o clere_o specify_v the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n to_o be_v one_o everlasting_a god_n and_o jesus_n christ_n to_o be_v the_o eternal_a son_n of_o that_o lyve_a father_n which_o be_v the_o first_o and_o chief_a ground_n of_o our_o christian_a faith_n then_o here_o no_o where_o be_v the_o durable_a kingdom_n and_o priesthood_n of_o the_o say_a jesus_n christ_n more_o plentuous_o spread_v 7._o more_o plain_o prove_v and_o more_o large_o utter_v they_o in_o this_o holy_a oracle_n no_o where_o be_v the_o doctrine_n of_o health_n more_o pure_o teach_v 21._o faith_n more_o thorough_o commend_v nor_o yet_o rightuousnesse_n more_o high_o reward_v then_o here_o no_o where_o be_v heresy_n more_o earnest_o condemn_v blasphemous_a vice_n more_o vehement_o rebuke_v 15._o nor_o yet_o their_o just_a plague_n more_o fiercelye_a threaten_a then_o in_o this_o compendious_a work_n herein_o be_v the_o true_a christian_n church_n which_o be_v the_o meek_a spouse_n of_o the_o lamb_n without_o spot_n in_o her_o right_a fashyoned_a colour_n describe_v 2._o so_o be_v the_o proud_a church_n of_o hypocrite_n the_o rise_v colour_a whore_n the_o paramour_n of_o antichrist_n and_o the_o sinful_a sinagoge_n of_o satan_n in_o her_o just_a proportion_n depaynt_v to_o the_o merciful_a forewarn_n of_o the_o lord_n electe_v church_n and_o that_o be_v the_o cause_n why_o i_o have_v here_o entitle_v this_o book_n the_o image_n of_o both_o church_n neither_o here_o spare_v the_o holy_a ghost_n their_o hypocrisy_n nor_o pride_n their_o idolatry_n nor_o whoredom_n their_o covetousness_n nor_o most_o cruel_a tyranny_n with_o their_o other_o outrageous_a myscheve_n no_o he_o touch_v they_o so_o nygh_o that_o we_o shall_v the_o better_a know_v they_o and_o be_v the_o more_o ware_n of_o they_o that_o he_o show_v they_o to_o be_v such_o a_o spiritual_a sort_n as_o make_v daily_a merchandise_n of_o the_o body_n and_o soul_n of_o man_n 3._o let_v we_o never_o look_v to_o have_v a_o more_o open_a mark_n of_o that_o wicked_a generation_n take_v heed_n of_o they_o if_o we_o lust_v he_o that_o will_v live_v godly_a in_o christ_n and_o be_v a_o pacyent_a sufferer_n he_o that_o will_v stand_v in_o god_n fear_n &_o prepare_v himself_o to_o temptacyon_n he_o that_o will_v be_v strong_a when_o adversity_n shall_v come_v &_o avoid_v all_o assault_n of_o antichrist_n 6._o and_o the_o devil_n let_v he_o give_v himself_o whole_o to_o the_o study_n of_o this_o prophecy_n not_o one_o necessary_a point_n of_o belief_n be_v in_o all_o the_o other_o scripture_n scripture_n that_o be_v not_o here_o also_o in_o one_o place_n or_o other_o the_o very_a complete_a sum_n and_o whole_a knit_n up_o be_v this_o heavenly_a book_n of_o the_o unyversall_a verity_n of_o the_o bible_n all_o that_o moses_n teach_v in_o the_o law_n david_n in_o the_o psalm_n and_o the_o prophet_n in_o their_o writing_n concern_v christ_n spiritual_a kingdom_n both_o here_o &_o above_o 21._o meet_v for_o this_o present_a knowledge_n be_v herein_o brief_o comprehend_v 18._o so_o be_v his_o eternal_a vyctory_n for_o we_o over_o sin_n death_n hell_n and_o the_o dyvill_a with_o his_o perpetual_a clearness_n authority_n and_o empire_n world_n without_o end_n compendious_o here_o express_v he_o that_o know_v not_o this_o book_n know_v not_o what_o the_o church_n be_v whereof_o he_o be_v a_o member_n for_o herein_o be_v the_o estate_n thereof_o from_o christ_n ascension_n to_o the_o end_n of_o the_o world_n 21._o under_o pleasant_a figure_n and_o elegant_a trope_n decide_v &_o no_o where_o else_o thorough_o but_o here_o the_o time_n always_o respect_v he_o that_o delight_v not_o to_o behold_v the_o condition_n of_o his_o own_o city_n be_v thereunto_o no_o love_a citizen_n and_o after_o the_o true_a opinion_n of_o saint_n austen_n 50._o either_o we_o be_v citizen_n in_o the_o new_a jerusalem_n with_o jesus_n christ_n or_o else_o in_o the_o old_a superstitious_a babylon_n with_o antichrist_n the_o vicar_n of_o sathan_n he_o that_o with_o diligence_n shall_v search_v that_o matter_n special_o in_o this_o present_a revelation_n shall_v thorough_o perceive_v the_o certainty_n thereof_o 7._o consider_v the_o dignytie_n and_o worthiness_n of_o this_o most_o precious_a jewel_n that_o the_o lord_n have_v leave_v here_o to_o our_o consolation_n first_o god_n the_o eternal_a father_n give_v it_o unto_o christ_n his_o well-beloved_a son_n in_o our_o manhood_n 22._o christ_n now_o glorify_v commit_v it_o unto_o the_o holy_a ghost_n which_o be_v here_o call_v a_o angel_n or_o messenger_n the_o holy_a ghost_n deliver_v it_o unto_o john_n the_o peculiarly_a belove_a disciple_n of_o jesu._n and_o john_n last_o of_o all_o leave_v it_o with_o the_o unyversall_a church_n to_o their_o christian_n erudition_n mark_v now_o if_o any_o other_o treatise_n of_o the_o sacred_a bible_n have_v ever_o so_o worthy_a a_o foreward_n set_v forth_o 11_o this_o be_v not_o that_o it_o shall_v be_v altogether_o neglect_v and_o not_o look_v upon_o no_o man_n light_v a_o candle_n say_v christ_n and_o convey_v it_o under_o a_o bushel_n that_o man_n shall_v not_o see_v thereby_o 4._o never_o be_v this_o gracious_a gift_n give_v of_o god_n to_o be_v hide_v as_o it_o have_v be_v of_o long_a time_n but_o to_o be_v open_v to_o all_o the_o congregation_n a_o more_o necessary_a doctrine_n to_o the_o christian_n erudition_n be_v not_o in_o the_o whole_a scripture_n all_o cyrcumstaunce_n consider_v for_o beside_o all_o that_o be_v afore_o express_v dionisium_n it_o contain_v the_o universal_a trouble_n persecution_n and_o cross_n that_o the_o church_n suffer_v in_o the_o primatyve_a spring_n what_o it_o suffer_v now_o and_o what_o it_o shall_v suffer_v in_o the_o latter_a time_n by_o the_o subtle_a satellyte_n of_o antichrist_n which_o be_v the_o cruel_a member_n of_o satan_n contain_v reader_n it_o manife_v also_o what_o premye_n what_o crown_n and_o what_o glory_n the_o say_a congregation_n shall_v have_v after_o this_o present_a conflict_n with_o the_o enemy_n that_o the_o promise_v reward_n may_v quicken_v the_o heart_n of_o those_o that_o the_o torment_n fear_v chiliaste_n a_o prophesy_v be_v this_o apocalips_n call_v and_o be_v much_o more_o excellent_a they_o all_o the_o other_o prophecy_n like_a as_o the_o light_n be_v more_o precious_a than_o the_o shadow_n the_o verity_n than_o the_o figure_n the_o new_a testament_n then_o the_o old_a and_o the_o gospel_n than_o the_o law_n so_o be_v this_o holy_a oracle_n more_o precyous_a than_o they_o that_o esay_n hieremie_n ezechiell_n danyell_n oseas_n with_o all_o the_o other_o prophet_n warn_v afore_o hand_n to_o follow_v concern_v christ_n and_o his_o church_n haymo_n this_o mystery_n declare_v effectual_o fulfil_v it_o be_v a_o full_a clerenesse_n to_o all_o the_o chronicle_n and_o most_o notable_a history_n which_o have_v be_v write_v since_o christ_n ascension_n prefacione_n open_v the_o true_a nature_n of_o their_o age_n time_n and_o season_n he_o that_o have_v store_n of_o they_o and_o shall_v diligent_o search_v they_o over_o confer_v the_o one_o with_o the_o other_o time_n with_o time_n and_o age_n with_o age_n shall_v perceyve_v most_o wonderful_a cause_n for_o in_o the_o text_n be_v they_o only_o propon_v in_o effect_n and_o promise_v to_o follow_v in_o their_o season_n and_o so_o ratify_v with_o the_o other_o scripture_n but_o in_o the_o chronicle_n they_o be_v evident_o see_v by_o all_o age_n fulfil_v yet_o be_v the_o text_n a_o light_n to_o the_o cronycle_n and_o not_o the_o chronicle_n to_o the_o text_n unto_o
work_n which_o contain_v the_o first_o ten_o chapter_n be_v all_o these_o godly_a maâ—ters_n of_o saint_n johns_n revelation_n in_o course_n comprehend_v first_o of_o all_o be_v the_o high_a legacy_n and_o message_n of_o the_o say_a saint_n john_n unto_o the_o vij_o congregation_n of_o aâ—ta_n in_o the_o first_o chapter_n mencyon_v wherein_o they_o be_v also_o unto_o seven_o golden_a candelsticke_n compare_v and_o their_o preacher_n unto_o seven_o shine_a star_n in_o the_o right_a hand_n of_o christ._n in_o the_o second_o and_o three_o chapter_n be_v the_o say_v seven_o congregation_n several_o each_o one_o by_o itself_o describe_v and_o warn_v to_o the_o universal_a premonishment_n of_o the_o whole_a christian_a church_n in_o the_o seven_o part_n or_o climate_n of_o the_o world_n mark_v those_o three_o chapter_n diligent_o and_o you_o shall_v perceyve_v that_o the_o true_a christian_a church_n be_v alone_o goâ—uerned_v by_o the_o preach_v of_o god_n word_n a_o only_a office_n of_o christ_n command_v and_o not_o by_o dead_a ceremony_n command_v by_o the_o pope_n of_o who_o there_o be_v no_o speciality_n consider_v how_o those_o preacher_n throughout_o all_o this_o book_n be_v compare_v unto_o star_n and_o angel_n their_o congregation_n call_v the_o right_a spouse_n of_o christ._n the_o other_o be_v assemble_v unto_o most_o filthy_a locust_n breed_v of_o the_o smoke_n of_o the_o pit_n bottomless_a unto_o hateful_a bird_n foul_a spirit_n and_o devil_n their_o church_n call_v the_o proud_a sinagoge_n of_o satan_n and_o the_o most_o execrable_a whore_n of_o babylon_n in_o the_o iiij_o chapter_n be_v heaven_n make_v open_a and_o the_o secret_n thereof_o manifest_v unto_o the_o christian_n beléever_o who_o john_n also_o represent_v this_o whole_a book_n over_o for_o not_o only_o be_v the_o mystery_n thereof_o in_o the_o universal_a church_n perform_v but_o also_o in_o the_o particular_a church_n of_o nation_n and_o in_o the_o pryvate_a conscience_n of_o man_n in_o the_o u.uj_fw-la and_o seven_o chapter_n the_o lamb_n christ_n open_v the_o seven_o seal_n of_o the_o book_n of_o the_o most_o hide_a mystery_n of_o god_n for_o the_o seven_o age_n of_o the_o christian_n church_n in_o the_o mean_a season_n be_v the_o true_a servant_n of_o god_n seal_v unto_o salvation_n solace_v in_o their_o trouble_n and_o reléeve_v in_o their_o sorrow_n notwithstanding_o the_o great_a violence_n of_o the_o truth_n adversary_n in_o the_o viij_o and_o ix_o chapter_n the_o seven_o angel_n blow_v their_o trumpet_n signify_v the_o preacher_n to_o show_v forth_o their_o message_n appoint_v of_o god_n for_o the_o seven_o age_n of_o the_o church_n many_o wonderful_a plague_n follow_v in_o the_o people_n for_o their_o unbeléeve_n sake_n they_o obstinate_o resist_v it_o or_o else_o unthankeful_o receive_v it_o in_o the_o ten_o chapter_n come_v the_o mighty_a angel_n from_o heaven_n with_o a_o book_n in_o his_o hand_n all_o open_a and_o john_n devour_v the_o same_o which_o betoken_v the_o earnest_a preacher_n of_o this_o latter_a age_n of_o the_o church_n wherein_o the_o true_a servant_n of_o god_n shall_v greedy_o receive_v and_o also_o digest_v the_o scripture_n take_v this_o for_o a_o brief_a sum_n of_o all_o that_o be_v speak_v in_o the_o other_o volume_n the_o residue_n shall_v follow_v hereafter_o in_o course_n in_o the_o mergent_fw-la of_o that_o first_o part_n or_o volume_n put_v i_o many_o allegation_n both_o of_o the_o scripture_n and_o doctor_n and_o there_o unto_o be_v i_o first_o provoke_v by_o this_o say_n of_o saint_n hierome_n in_o a_o certain_a epistle_n of_o he_o ad_fw-la paulinum_n monachus_fw-la the_o apocalips_n of_o saint_n john_n say_v he_o have_v so_o many_o mystery_n as_o it_o have_v word_n or_o for_o every_o word_n a_o mystery_n whither_o you_o will_n i_o mind_v also_o thereby_o my_o labour_n to_o ease_v the_o reader_n for_o search_n of_o the_o place_n and_o to_o signify_v unto_o they_o that_o i_o do_v nothing_o therein_o without_o authority_n and_o undoubted_o the_o gather_n of_o those_o place_n be_v so_o laborious_a unto_o i_o as_o the_o make_n of_o the_o commentary_n which_o nevertheless_o i_o think_v well_o bestow_v for_o the_o comfort_n of_o my_o brother_n but_o two_o cruel_a enemy_n have_v my_o just_a labour_n have_v in_o that_o behalf_n of_o who_o the_o one_o have_v they_o falsify_v the_o other_o blasphéeme_v which_o have_v cause_v i_o to_o leave_v they_o out_o in_o all_o that_o here_o follow_v the_o printer_n be_v the_o first_o who_o heady_a haste_n negligence_n and_o covetousness_n common_o corrupt_v all_o book_n these_o have_v both_o dysplase_v they_o and_o also_o change_v their_o number_n to_o the_o truth_n derogation_n what_o though_o they_o have_v at_o their_o hand_n ij_o learned_a corrector_n which_o take_v all_o pain_n possible_a to_o preserve_v they_o the_o other_o be_v momus_n or_o zoylus_n yea_o rather_o one_o which_o play_v both_o part_n under_o the_o cloak_n of_o a_o christian_n this_o cruel_a carper_n and_o malicious_a quarrel_n leave_v no_o man_n work_n unrebuke_v minister_v it_o never_o so_o much_o godliness_n but_o like_a as_o rust_v moth_n maggotte_n canker_n catterpyller_n with_o other_o vile_a vermyne_n corrupt_v all_o that_o be_v to_o the_o use_n of_o man_n so_o do_v this_o enemy_n to_o destroy_v both_o name_n and_o work_v only_o for_o the_o avauncement_n of_o his_o own_o precious_a person_n his_o work_a tool_n be_v such_o unsaverie_a sophism_n problem_n elenche_n corolary_n quydity_n subtylty_n second_o intention_n intrincycall_a mood_n with_o other_o prodygious_a sorcerye_n who_o he_o sometime_o suck_v out_o of_o his_o mother_n breast_n the_o university_n these_o have_v he_o not_o yet_o all_o as_o unsaverie_a morselle_n evomete_v for_o christ_n diffyne_a rather_o with_o aristotle_n than_o with_o paul_n in_o his_o daily_a disputation_n of_o this_o ryall_n rabi_n be_v peter_n judge_v a_o fool_n and_o john_n a_o unlearned_a idiot_n yet_o shall_v his_o reader_n find_v small_a learning_n at_o his_o hand_n unless_o he_o take_v a_o heap_n of_o barbarous_a term_n and_o unsow_v together_o sentence_n for_o matter_n of_o excellent_a learning_n but_o sure_o john_n will_v one_o day_n come_v from_o ephesus_n to_o visit_v this_o proud_a diotrephes_n &_o show_v he_o of_o his_o arrogant_a brag_n to_o his_o dyspleasure_n unless_o he_o leave_v of_o in_o tyme._n all_o aristotle_n provision_n shall_v not_o help_v he_o satan_n upon_o the_o pynnacle_n of_o the_o temple_n never_o bestow_v his_o allege_a scripture_n more_o perverse_o than_o this_o momus_n interpret_v certain_a of_o my_o allegation_n nor_o yet_o far_a from_o their_o right_a understanding_n but_o i_o forgive_v it_o he_o with_o this_o forewarn_n for_o this_o time_n though_o it_o be_v not_o the_o first_o lewd_a point_n that_o he_o have_v play_v in_o case_n that_o â—e_v so_o leave_v his_o quarel_n my_o second_o allegation_n upon_o the_o preface_n .1_o cor._n 6_o be_v not_o set_v there_o to_o authorise_v the_o apocalips_n as_o he_o most_o false_o and_o all_o contrary_a to_o my_o meaning_n have_v interpret_v it_o but_o affirm_v that_o the_o christian_a beléever_n be_v christ_n member_n which_o ought_v of_o necessity_n by_o the_o holy_a ghost_n appointment_n to_o hear_v and_o to_o read_v the_o word_n of_o the_o say_a book_n for_o i_o know_v that_o the_o epistle_n unto_o the_o corinthian_n be_v write_v of_o paul_n ten_o year_n at_o the_o least_o before_o saint_n johns_n apocalips_n no_o less_o be_v he_o than_o a_o false_a prophet_n that_o resist_v jeremy_n rebuke_v babylon_n for_o her_o wickedness_n to_o much_o it_o be_v to_o answer_v his_o other_o quarrelling_n and_o to_o tedious_a unto_o the_o christian_n reader_n and_o therefore_o i_o pass_v they_o over_o least_o i_o shall_v be_v to_o plenteous_a in_o aunsweringe_v a_o fool_n according_a to_o his_o foolishness_n thus_o by_o these_o cruel_a handelynge_v of_o these_o two_o ungracious_a enemy_n have_v i_o just_a occasion_n to_o leave_v out_o the_o allegation_n in_o the_o margin_n observe_v this_o wholesome_a counsel_n of_o christ_n concern_v such_o as_o they_o be_v geve_v not_o that_o be_v holy_a unto_o dog_n nor_o yet_o that_o be_v precious_a unto_o swine_n for_o the_o one_o of_o his_o churlish_a nature_n tear_v and_o devour_v the_o other_o like_o a_o swine_n tread_v it_o under_o his_o filthy_a foot_n the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o thou_o evermore_o good_a christian_n reader_n and_o with_o all_o they_o that_o seek_v of_o the_o scripture_n the_o save_a health_n in_o they_o contain_v without_o quarrel_v amen_n the_o second_o part_n of_o the_o image_n of_o both_o church_n after_o the_o most_o wonderful_a and_o heavenly_a revelation_n of_o saint_n john_n the_o evangelist_n etc._n etc._n compile_v by_o john_n bale_n the_o xi_o chapter_n unto_o john_n be_v deliver_v after_o that_o he_o have_v thus_o devour_v the_o book_n a_o reed_n not_o unlyke_a to_o the_o meet_a
abomination_n of_o this_o whorish_a church_n till_o the_o word_n and_o promise_n of_o god_n by_o his_o apostle_n and_o prophet_n which_o can_v never_o fail_v be_v whole_o fulfil_v in_o effect_n and_o till_o his_o last_o judgement_n do_v finish_v all_o but_o thus_o do_v not_o all_o they_o which_o have_v do_v of_o the_o yoke_n of_o the_o pope_n obedience_n or_o blot_v out_o his_o name_n for_o the_o great_a number_n of_o they_o retain_v still_o the_o blasphemous_a observation_n &_o ceremony_n of_o his_o romish_a relygyon_n some_o make_v new_a law_n of_o death_n for_o the_o establishment_n of_o the_o same_o as_o be_v in_o england_n the_o act_n of_o the_o uj_o article_n with_o diverse_a other_o more_o and_o for_o this_o remain_v here_o still_o the_o beast_n as_o receive_v the_o render_v kingdom_n of_o the_o whore_n in_o who_o be_v also_o comprehend_v the_o wicked_a remnant_n that_o shall_v work_v the_o last_o mischief_n who_o the_o lord_n shall_v end_v with_o his_o say_a judgement_n this_o beast_n be_v not_o without_o his_o lively_a image_n still_o work_v the_o same_o féete_n that_o himself_o wrought_v afore_o though_o his_o head_n be_v grevouslye_o wound_v in_o diverse_a quarter_n of_o the_o world_n neither_o be_v he_o without_o crafty_a physician_n to_o minister_v life_n to_o the_o same_o who_o ever_o forswear_v the_o pope_n more_o earnest_o than_o do_v stokislye_o and_o samson_n gardyner_n and_o tunstall_n wylson_n and_o friar_n wattes_n with_o such_o other_o holy_a prelate_n yet_o labour_v they_o tooth_n and_o nail_n to_o have_v babylon_n still_o babylon_n sodom_n sodom_n and_o egypt_n egypt_n but_o maruail_v not_o of_o the_o ordinance_n of_o the_o lord_n which_o all_o at_o on_o time_n provyde_v moses_n to_o guide_v his_o people_n &_o yet_o harden_v pharaoh_n against_o they_o which_o send_v his_o son_n jesus_n christ_n to_o save_v they_o and_o yet_o suffer_v the_o pristes_fw-fr to_o murder_v he_o consider_v he_o be_v the_o potter_n which_o make_v both_o the_o vessel_n of_o honover_n and_o dishonour_n 31_o brifly_a to_o conclude_v the_o whole_a of_o this_o matter_n say_v the_o angel_n the_o gorious_a aparrele_v woman_n or_o glitter_a church_n of_o antichrist_n which_o thou_o see_v here_o of_o late_a in_o mystery_n be_v also_o in_o recemblance_n the_o great_a city_n babylon_n the_o mother_n of_o all_o the_o spiritual_a abomination_n &_o idolatry_n do_v upon_o the_o earth_n for_o like_v as_o from_o zion_n have_v the_o lave_z come_v forth_o &_o the_o word_n of_o god_n from_o hieruselen_n so_o have_v isswâ—d_v forth_o from_o this_o babilonish_a rome_n such_o a_o false_a religion_n into_o emperor_n prince_n &_o people_n as_o with_o filthy_a superstition_n have_v poison_v all_o the_o world_n 14_o for_o a_o kingdom_n she_o have_v over_o the_o king_n or_o noble_a governor_n of_o the_o earth_n a_o false_a power_n a_o usurp_a authority_n &_o a_o seat_n of_o very_a pestilence_n alas_o for_o pity_n that_o so_o worthy_a potentate_n shall_v be_v in_o subjection_n to_o so_o stink_a a_o whore_n to_o so_o vile_a a_o harlot_n be_v so_o the_o servant_n of_o sin_n and_o captive_a slave_n to_o all_o wickedness_n from_o the_o which_o the_o lord_n once_o deliver_v they_o amen_n thus_o end_v the_o second_v part_n the_o content_n of_o the_o second_o part_n the_o xj_o chap._n begin_v wherein_o john_n measure_v the_o temple_n the_o altar_n and_o they_o that_o worship_n therein_o the_o two_o witness_n do_v their_o appoint_a office_n the_o beast_n make_v war_n against_o they_o and_o sley_v they_o a_o great_a earthquake_n follow_v and_o the_o second_o woe_n be_v past_a the_o xij_o chapter_n begin_v wherein_o the_o seven_o angel_n blow_v his_o trumpet_n in_o heaven_n appear_v a_o woman_n all_o clothe_v with_o the_o sun_n who_o the_o dragon_n diverse_o vex_v mychaell_n fight_v with_o the_o dragon_n and_o overcom_v he_o the_o woman_n fly_v into_o the_o wilderness_n and_o there_o be_v preserve_v the_o xiij_o chapter_n begin_v wherein_o a_o beast_n rise_v out_o of_o the_o sea_n with_o seven_o head_n and_o ten_o horn_n receyve_v authority_n of_o the_o dragon_n one_o of_o his_o head_n be_v wound_v and_o heal_v again_o an_o other_o beast_n come_v out_o of_o the_o earth_n with_o ii_o horn_n which_o deceive_v the_o earthly_a dweller_n and_o raise_v up_o a_o image_n like_a unto_o the_o beast_n in_o the_o end_n be_v count_v the_o number_n of_o the_o beast_n the_o xiiij_o chapter_n begin_v wherein_o the_o lamb_n stand_v upon_o the_o mount_v zion_n and_o the_o undefiled_a congregation_n with_o he_o a_o angel_n show_v the_o everlasting_a gospel_n a_o other_o declare_v the_o fall_v of_o the_o great_a whore_n a_o other_o be_v command_v with_o his_o sikle_n to_o cut_v down_o the_o grape_n of_o the_o vineyard_n the_o xu_o chap._n begin_v wherein_o john_n see_v the_o seven_o angel_n have_v the_o seven_o last_o plague_n of_o the_o wrath_n of_o god_n on_o the_o glassy_a sea_n stand_v man_n have_v the_o harp_n of_o god_n &_o they_o sing_v the_o song_n of_o moses_n and_o the_o song_n of_o the_o lamb_n the_o tabernacle_n of_o testymony_n be_v see_v in_o heaven_n the_o xvi_o chapter_n begin_v where_o in_o the_o seven_o angel_n power_n out_o their_o vial_n of_o god_n wrath_n the_o first_o upon_o the_o earth_n the_o second_o upon_o the_o sea_n the_o three_o upon_o the_o river_n the_o four_o upon_o the_o sun_n the_o five_o upon_o the_o seat_n of_o the_o beast_n the_o vj._n upon_o the_o great_a flood_n euphrates_n and_o the_o seven_o into_o the_o air_n the_o xvij_o chapter_n begin_v wherein_o a_o angel_n show_v unto_o john_n the_o judgement_n of_o the_o great_a whore_n which_o sit_v upon_o the_o beast_n he_o discrybe_v both_o she_o and_o the_o beast_n at_o large_a final_o he_o show_v the_o meaning_n both_o of_o his_o head_n and_o horn_n with_o other_o great_a mystery_n more_o the_o poor_a persecute_a church_n of_o christ_n or_o immaculate_a spouse_n of_o the_o lamb_n apoca._n 12._o the_o dragon_n be_v wroth_a with_o the_o woman_n which_o flee_v into_o the_o wilderness_n and_o go_v and_o make_v war_n with_o the_o remnant_n of_o her_o seed_n which_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n and_o have_v the_o testimone_v of_o jesus_n christ._n the_o proud_a paint_a church_n of_o the_o pope_n or_o sinful_a sinagoge_n of_o satan_n apoca._n 17._o i_o see_v woman_n sit_v upon_o a_o rose_n colour_a beast_n full_a of_o name_n of_o blasphemye_n deck_v with_o gold_n precious_a stone_n and_o pearl_n with_o who_o the_o king_n of_o the_o earth_n commit_v whoredom_n and_o the_o inhabiter_n of_o the_o earth_n be_v drunken_a with_o the_o wine_n of_o her_o fornication_n ¶_o the_o third_o part_n of_o the_o image_n of_o both_o church_n after_o the_o most_o wonderful_a and_o heavenly_a revelation_n of_o saint_n jehn_n the_o evangelist_n etc._n etc._n compile_v by_o john_n bale_n apoca_n 1_o ¶_o i_o john_n your_o brother_n and_o companion_n in_o tribulation_n and_o in_o the_o kingdom_n of_o patience_n which_o be_v in_o christ_n jesu_n be_v in_o the_o i_o will_v of_o pathmos_n for_o the_o word_n of_o god_n a_o small_a preface_n unto_o the_o christian_a reader_n for_o so_o much_o as_o this_o image_n of_o both_o church_n or_o exposition_n upon_o s._n johns_n apocalipsis_n seem_v unto_o i_o as_o it_o come_v unto_o the_o print_n to_o be_v far_o to_o much_o for_o one_o volume_n i_o think_v to_o divide_v it_o by_o equal_a portion_n into_o three_o small_a book_n as_o i_o have_v now_o do_v in_o deed_n of_o who_o the_o first_o contain_v x._o chapter_n the_o second_o seven_o &_o the_o three_o v._o only_o which_o make_v out_o the_o whole_a number_n of_o the_o xxii_o some_o peradventure_o will_v marvel_v that_o the_o small_a number_n of_o the_o chapter_n shall_v comprehend_v so_o much_o of_o that_o commentary_n as_o the_o great_a number_n but_o if_o they_o mark_v in_o the_o text_n the_o aboundinge_a of_o mystery_n evermore_o as_o the_o matter_n thereof_o abound_v they_o will_v soon_o leave_v their_o marueil_v the_o nature_n of_o this_o revelation_n be_v the_o further_a it_o go_v the_o more_o wonder_v it_o show_v &_o open_v unto_o he_o that_o after_o prayer_n shall_v in_o faith_n read_v it_o and_o deserne_v it_o never_o therein_o be_v the_o principle_n well_o perceive_v till_o the_o conclusion_n thereupon_o folowinge_v do_v plain_o with_o the_o other_o scripture_n confer_v declare_v they_o in_o these_o v._o last_o chapter_n be_v the_o two_o church_n whereupon_o rest_v the_o whole_a argument_n of_o this_o book_n full_o by_o all_o dew_n circumstance_n describe_v they_o turn_v over_o into_o a_o most_o fearful_a and_o terrible_a destruction_n under_o title_n of_o the_o old_a whorish_a babylon_n the_o other_o obtain_v a_o most_o glorious_a raise_n under_o the_o name_n of_o the_o holy_a new_a jerusalem_n in_o the_o xvijâ—_n chapter_n be_v that_o execrable_a church_n of_o
have_v god_n word_n christ_n will_v all_o faithful_a beléever_n to_o search_v the_o scripture_n to_o understand_v the_o prophecy_n and_o to_o perceive_v the_o mystery_n of_o they_o and_o for_o the_o performance_n of_o his_o will_n therein_o he_o have_v send_v in_o this_o age_n this_o peculy_o angel_n brunfelsius_fw-la beside_o the_o common_a preacher_n betokn_v those_o singular_a learned_a man_n who_o now_o he_o have_v endueâ—_n with_o most_o high_a knowledge_n of_o their_o hand_n he_o mind_v we_o to_o receive_v the_o scripture_n and_o not_o of_o the_o blaze_a star_n nor_o yet_o of_o the_o smoky_a locust_n their_o faithful_a sincere_a and_o godly_a interpretation_n he_o will_v we_o to_o take_v bullingâ—ruâ—_n special_o in_o book_n for_o so_o much_o as_o in_o person_n they_o can_v in_o no_o wise_n be_v every_o where_o present_a &_o for_o that_o it_o be_v a_o book_n here_o name_v for_o by_o they_o in_o these_o day_n do_v he_o make_v open_a his_o save_a health_n and_o in_o the_o sight_n of_o all_o people_n declare_v his_o rightuousnesse_n let_v they_o therefore_o who_o heart_n god_n move_v to_o instruct_v other_o in_o the_o way_n of_o the_o lord_n diligent_o peruse_v the_o labour_n of_o such_o 15._o who_o he_o have_v so_o plentuous_o replenish_v with_o his_o spirit_n but_o in_o thus_o do_v let_v they_o not_o to_o much_o depend_v upon_o no_o man_n person_n but_o prove_v all_o thing_n by_o the_o scripture_n lest_o they_o fall_v into_o error_n as_o other_o have_v do_v afore_o for_o so_o do_v uerye_n light_o be_v he_o deceive_v that_o measure_v the_o verity_n by_o man_n judgement_n in_o the_o search_v therefore_o of_o godly_a mystery_n not_o the_o wit_n nor_o the_o learning_n of_o the_o man_n be_v to_o be_v seek_v but_o rather_o the_o right_a meaning_n of_o god_n work_v in_o the_o man_n augustinus_n 3_o this_o angel_n stand_v upon_o the_o sea_n and_o upon_o the_o land_n as_o well_o be_v the_o true_a messenger_n of_o god_n for_o the_o weak_a as_o for_o the_o strong_a 6._o for_o the_o low_a as_o for_o the_o high_a for_o the_o poor_a as_o for_o the_o scotfree_a for_o the_o simple_a as_o for_o the_o learned_a for_o the_o sick_z as_o for_o the_o whole_a &_o for_o the_o foul_a as_o for_o the_o fair_a yea_o and_o rather_o for_o they_o than_o the_o other_o have_v his_o right_a foot_n upon_o the_o water_n 4_o and_o i_o say_v s._n john_n obey_v the_o voice_n of_o the_o lord_n 118_o or_o the_o heavenly_a motion_n of_o his_o spirit_n go_v unto_o the_o angel_n and_o instant_o desire_v he_o to_o give_v i_o that_o little_a sweet_a book_n 5_o none_o other_o be_v this_o book_n they_o the_o holy_a scripture_n lambertê°_n who_o opening_a be_v a_o pure_a and_o right_a interpretation_n thereof_o this_o he_o receive_v open_a at_o his_o hand_n which_o diligent_o read_v or_o hear_v any_o sincere_a declaration_n of_o it_o by_o any_o faithful_a minister_n none_o other_o be_v this_o book_n fit_v for_o nor_o none_o other_o retain_v it_o in_o this_o age_n but_o meek_a johns_n or_o man_n of_o a_o gentile_a spirit_n have_v the_o grace_n of_o god_n and_o obey_v his_o heavenly_a voice_n for_o the_o wicked_a must_v ever_o be_v blind_a 1._o wisdom_n shall_v not_o enter_v into_o a_o froward_a soul_n nor_o dwell_v in_o the_o body_n that_o be_v give_v to_o sin_n haymo_n john_n go_v to_o the_o angel_n and_o receive_v the_o book_n for_o he_o that_o will_v seek_v shall_v find_v 6_o for_o the_o angel_n say_v unto_o he_o take_v it_o unto_o thou_o &_o eat_v it_o up_o clean_o the_o belly_n shall_v it_o make_v very_o bitter_a but_o it_o will_v be_v in_o the_o mouth_n so_o sweet_a as_o honey_n with_o good_a heart_n ought_v the_o scripture_n to_o be_v receyve_v of_o all_o man_n 118_o in_o faith_n devour_v &_o in_o a_o pure_a love_n digest_v in_o continual_a study_n &_o meditation_n thereof_o ought_v each_o man_n after_o his_o calling_n to_o persevere_v the_o king_n in_o his_o reign_n the_o judge_n in_o his_o office_n the_o merchant_n in_o his_o occupy_v the_o labourer_n in_o his_o work_n the_o maryner_n upon_o the_o sea_n and_o the_o bishop_n in_o his_o cure_n nothing_o but_o idleness_n work_v the_o man_n which_o have_v it_o not_o graft_v within_o he_o though_o he_o both_o fast_a &_o pray_v uayne_o be_v all_o polycy_n act_n constitution_n and_o law_n wtout_fw-fr it_o for_o it_o be_v the_o life_n of_o our_o soul_n the_o lantern_n of_o our_o foot_n the_o light_n of_o our_o passage_n and_o rule_v our_o work_n 7_o bitter_a it_o be_v in_o the_o belly_n &_o sweet_a in_o the_o mouth_n â—_o when_o the_o knowledge_n of_o truth_n be_v be_v once_o receyve_v and_o sure_o settle_v in_o the_o heart_n 19_o it_o engender_v a_o spiritie_n of_o indignation_n and_o a_o zeal_n of_o god_n very_o bitter_a against_o all_o wickedness_n it_o make_v we_o with_o jeremie_n to_o detest_v all_o vice_n and_o with_o ezechiell_n to_o abhor_v all_o sin_n it_o provoke_v we_o also_o with_o moses_n helias_n david_n and_o the_o prophet_n gréevous_o to_o complain_v of_o the_o world_n abomination_n &_o with_o christ_n &_o his_o apostle_n dolorous_o to_o lament_v the_o sore_a decay_n of_o the_o wicked_a 9_o 8_o yet_o be_v nothing_o so_o sweet_a in_o the_o mouth_n as_o it_o be_v nothing_o be_v to_o paul_n so_o delicious_a 2._o when_o he_o once_o savor_v it_o no_o nothing_o so_o pleasant_a neither_o colour_n of_o rhetoric_n painting_n of_o poet_n wisdom_n of_o philosopher_n nor_o holy_a tradition_n of_o father_n can_v then_o delight_v he_o all_o be_v but_o darnal_a tare_n stubble_n chaff_n filth_n rust_n dream_n lie_n and_o unprofitable_a vanity_n nothing_o be_v in_o his_o mouth_n than_o but_o that_o delectable_a verity_n &_o that_o sweet_a gospel_n of_o god_n that_o take_v he_o with_o he_o as_o the_o vessel_n of_o election_n in_o many_o a_o hard_a journey_n and_o bear_v it_o forth_o before_o the_o gentile_n the_o king_n &_o the_o child_n of_o israel_n yea_o &_o for_o that_o to_o die_v he_o think_v it_o than_o advantage_n â—_z 9_o and_o i_o take_v the_o little_a book_n say_v saint_n john_n out_o of_o the_o angel_n hand_n with_o méeknesse_n i_o receive_v the_o scripture_n of_o god_n i_o do_v eat_v it_o up_o clean_o i_o dyge_v they_o in_o faith_n 10_o and_o it_o be_v in_o my_o mouth_n so_o sweet_a as_o honey_n oh_o how_o delicious_a say_v david_n be_v thy_o say_n unto_o my_o throat_n more_o dulcet_a than_o honey_n be_v thy_o word_n lord_n to_o my_o mouth_n 11_o so_o soon_o as_o i_o have_v eat_v it_o say_v saint_n john_n so_o soon_o as_o i_o have_v incorporate_v it_o in_o my_o mind_n 1â—_n &_o root_v it_o in_o my_o soul_n my_o belly_n be_v bitter_a my_o heart_n be_v grieve_v much_o to_o see_v the_o evil_n of_o the_o world_n my_o spirit_n be_v trouble_v to_o see_v the_o abusion_n of_o man_n and_o much_o i_o pity_v the_o loss_n of_o their_o soul_n 12_o yet_o do_v not_o the_o angel_n so_o leave_v i_o but_o he_o say_v thus_o unto_o i_o thou_o must_v prophesy_v again_o among_o the_o people_n 13_o as_o thou_o have_v receyve_v 2d_o thou_o must_v render_v as_o thou_o have_v be_v teach_v thou_o must_v teach_v again_o lest_o thou_o hide_v the_o treasure_n of_o thy_o lord_n 4._o become_v a_o unprofitable_a servant_n 38_o 14_o thou_o must_v publish_v the_o truth_n to_o the_o unbelever_n thou_o must_v open_v it_o to_o people_n of_o divers_a nation_n &_o language_n and_o final_o manifest_v it_o to_o king_n of_o many_o region_n that_o they_o see_v their_o people_n instruct_v in_o the_o same_z as_o a_o trumpet_n therefore_o exalt_v thy_o voice_n show_v free_o the_o joyful_a message_n of_o salvation_n refuse_v none_o that_o will_v come_v unto_o it_o poor_a nor_o blind_a 2._o halt_n nor_o lame_a consider_v that_o no_o man_n light_v a_o candle_n to_o hide_v it_o but_o to_o set_v it_o up_o that_o man_n may_v see_v by_o it_o none_o other_o be_v fit_a to_o prophesy_v but_o they_o which_o have_v devour_v the_o book_n they_o must_v now_o declare_v the_o gospel_n in_o this_o latter_a age_n of_o the_o church_n by_o the_o appointment_n of_o the_o lord_n for_o necessary_a it_o be_v that_o by_o the_o strength_n thereof_o all_o pride_n of_o this_o world_n and_o blasphemy_n against_o god_n be_v destroy_v ¶_o in_o the_o next_o volume_n shall_v follow_v the_o rest_n the_o second_o part_n of_o the_o image_n of_o both_o church_n after_o the_o most_o wonderful_a and_o heavenly_a revelation_n of_o saint_n john_n the_o evangelist_n etc._n etc._n compile_v by_o john_n bale_n the_o same_o disciple_n who_o jesus_n love_v have_v witness_v and_o write_v these_o thing_n and_o we_o know_v that_o his_o testimony_n be_v true_a joannes_n xxj_o ¶_o a_o small_a preface_n unto_o the_o christian_a reader_n in_o the_o first_o part_n or_o volume_n of_o this_o
winch_a the_o winker_n of_o wile_n large_o declare_v themselves_o to_o be_v deep_o of_o the_o same_o profession_n and_o mark_n 4_o but_o i_o find_v yet_o a_o other_o thing_n in_o it_o for_o it_o be_v call_v here_o the_o number_n of_o man_n who_o number_n lie_v all_o in_o vj._n god_n create_v all_o thing_n for_o man_n commodity_n in_o vj._n day_n &_o in_o the_o seven_o rest_v after_o this_o creation_n continue_v man_n the_o space_n of_o uj_o age_n till_o the_o come_n of_o christ_n which_o bring_v with_o he_o the_o sabbath_n of_o the_o spirit_n and_o this_o be_v signify_v by_o the_o great_a number_n which_o be_v the_o vj._n hundred_o for_o not_o unlike_o be_v it_o to_o the_o time_n time_n &_o half_a time_n of_o danyel_n &_o john_n &_o to_o the_o year_n month_n &_o day_n of_o helyas_n &_o john_n also_o as_o we_o have_v afore_o since_o christ_n ascension_n have_v the_o church_n continue_v by_o vj._n other_o age_n of_o much_o less_o time_n comprehend_v in_o the_o uj_o seal_n in_o the_o latter_a end_n of_o who_o we_o be_v now_o and_o this_o shall_v conclude_v with_o such_o a_o sabbath_n of_o peace_n in_o the_o freedom_n of_o god_n word_n as_o have_v not_o be_v since_o the_o beginning_n satan_n shall_v be_v tie_v up_o and_o the_o true_a beléever_n shall_v occupy_v in_o much_o quietness_n the_o beast_n condemn_v with_o all_o his_o false_a prophet_n and_o this_o be_v the_o nâ—mber_n of_o the_o sixth_o but_o this_o peace_n shall_v not_o thus_o in_o quietness_n long_o continue_v for_o long_o can_v not_o christ_n church_n be_v without_o persecution_n satan_n shall_v be_v loose_v again_o and_o the_o beleaving_n of_o the_o beast_n shall_v set_v up_o their_o bristle_n and_o persecute_v the_o saint_n a_o fresh_a again_o shall_v they_o plant_v &_o build_v ravish_v &_o keep_v whore_n riot_n and_o ruffle_n as_o though_o they_o shall_v long_o continue_v but_o sudden_o shall_v the_o latter_a judgement_n day_n of_o the_o lord_n light_n upon_o they_o unbewares_o the_o perpetual_a sabbath_n of_o joy_n shine_v to_o the_o elect_v flock_n of_o christ._n and_o this_o be_v the_o least_o number_n of_o all_o compare_v here_o unto_o six_o and_o may_v well_o be_v signify_v by_o the_o xlij_o month_n afore_o which_o be_v ryght_o vj._n seventhe_n in_o the_o which_o they_o shall_v tread_v down_o the_o holy_a city_n or_o congregation_n of_o the_o lord_n once_o again_o this_o latter_a account_v be_v find_v out_o by_o a_o certain_a unnamed_a disciple_n of_o john_n wycleve_n and_o i_o suppose_v it_o most_o agree_v to_o the_o truth_n the_o second_o sabbath_n here_o or_o liberty_n of_o god_n truth_n have_v have_v his_o show_n in_o england_n already_o if_o you_o mark_v it_o well_o and_o whither_o it_o will_v yet_o appear_v more_o open_a or_o nay_o it_o be_v in_o the_o lord_n hand_n let_v we_o pray_v and_o hope_n for_o it_o have_v great_a lykelihoode_n of_o a_o much_o far_a appearance_n 5_o since_o the_o world_n beginning_n have_v the_o mystery_n of_o iniquity_n wrought_v in_o cain_n and_o in_o his_o posterity_n and_o so_o continue_v in_o the_o beastly_a member_n of_o antichrist_n and_o so_o shall_v do_v still_o to_o the_o latter_a day_n therefore_o be_v it_o no_o less_o than_o the_o number_n of_o man_n six_o hundred_o sixty_o and_o six_o thus_o be_v he_o token_v with_o all_o wickedness_n that_o admit_v the_o false_a faith_n of_o this_o beast_n and_o folowith_v the_o same_o in_o his_o live_n by_o the_o subtle_a persuasion_n of_o the_o bishop_n and_o their_o lie_a prophet_n &_o be_v seal_v up_o to_o eternal_a damnation_n unless_o the_o lord_n call_v he_o in_o time_n not_o only_o in_o england_n be_v heal_v the_o beast_n wound_v head_n but_o also_o in_o ohter_n certain_a region_n but_o for_o so_o much_o as_o it_o be_v most_o lively_o do_v there_o and_o this_o book_n write_v in_o that_o language_n i_o have_v only_o bring_v forth_o here_o example_n thereof_o in_o that_o purpose_n the_o fourteen_o chapter_n in_o this_o present_a chapter_n declare_v the_o lord_n unto_o john_n and_o unto_o his_o faithful_a servant_n by_o he_o the_o degree_n estate_n &_o condition_n of_o his_o true_a beléeve_a church_n now_o after_o he_o have_v afore_o lyvely_a describe_v the_o bestial_a church_n of_o antichrist_n &_o of_o his_o horn_a spiritualitye_n by_o the_o afore_o name_v two_o monstrous_a beast_n and_o this_o be_v that_o his_o lover_n shall_v know_v what_o they_o be_v which_o be_v of_o his_o household_n &_o what_o a_o helper_n they_o have_v of_o he_o in_o the_o midst_n of_o their_o adversity_n to_o the_o comfort_n of_o their_o soul_n and_o though_o they_o be_v here_o among_o those_o rage_a tyrant_n in_o terrible_a agony_n &_o pain_n persecution_n &_o trouble_n he_o be_v never_o absent_a from_o they_o nor_o will_v not_o be_v till_o he_o have_v reward_v they_o with_o unspeakable_a joy_n the_o text_n 1_o and_o i_o look_v and_o lo_o a_o lamb_n stand_v in_o the_o mount_n zion_n 2._o and_o with_o he_o a_o c._n and_o xliiij_o thousand_o 3._o have_v his_o father_n name_n write_v in_o their_o forehead_n 4._o and_o i_o hear_v a_o voice_n from_o heaven_n 5._o as_o the_o sound_n of_o many_o water_n 6._o and_o as_o the_o voice_n of_o a_o great_a thunder_n 7._o and_o the_o voice_n that_o i_o hear_v be_v 8._o as_o the_o harper_n that_o play_v upon_o their_o harp_n 9_o and_o they_o sing_v as_o it_o be_v a_o new_a song_n 10._o before_o the_o seat_n 11._o and_o before_o the_o four_o beast_n 12._o and_o the_o elder_n 13._o and_o no_o man_n can_v learn_v that_o song_n 14._o but_o the_o hundred_o and_o xliiij_o thousand_o 15._o which_o be_v redeem_v from_o the_o earth_n 16._o these_o be_v they_o which_o be_v not_o defile_v with_o woman_n 17._o for_o they_o be_v virgyne_n 18._o these_o follow_v the_o lamb_n whither_o so_o ever_o he_o go_v 19_o these_o be_v redeem_v from_o man_n 20._o be_v the_o first_o fruit_n unto_o god_n and_o to_o the_o lamb_n 21._o and_o in_o their_o mouth_n be_v find_v no_o guile_n 22._o for_o they_o be_v without_o spot_n before_o the_o throne_n of_o god_n the_o paraphrase_n 1_o i_o look_v say_v saint_n john_n on_o the_o other_o side_n &_o in_o a_o thought_n as_o it_o be_v i_o behold_v that_o a_o lamb_n stand_v upon_o mount_n zion_n even_o the_o lamb_n of_o god_n jesus_n christ_n that_o alone_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n alone_o do_v he_o govern_v his_o faithful_a church_n as_o the_o only_a and_o immediate_a head_n thereof_o have_v none_o other_o to_o assist_v he_o in_o that_o office_n for_o who_o be_v the_o king_n over_o zion_n but_o he_o who_o shall_v reduce_v israel_n again_o to_o his_o fold_n but_o he_o only_o be_v he_o with_o his_o congregation_n to_o aid_v they_o with_o his_o word_n to_o bolden_v they_o with_o his_o spirit_n &_o to_o strengthen_v they_o with_o his_o grace_n 2_o and_o with_o he_o be_v present_v a_o hundred_o and_o xliiij_o thousand_o have_v his_o father_n name_n write_v in_o their_o forehead_n so_o many_o as_o have_v in_o hart_n receive_v his_o word_n and_o in_o faith_n digest_v his_o verity_n be_v the_o very_a child_n of_o abraham_n and_o be_v mark_v up_o for_o the_o son_n of_o god_n by_o the_o seal_n of_o the_o holy_a ghost_n 3_o for_o power_n have_v they_o give_v they_o to_o be_v god_n child_n that_o believe_v in_o his_o name_n and_o this_o be_v it_o to_o have_v his_o name_n write_v in_o their_o forehead_n for_o their_o faith_n declare_v they_o god_n son_n let_v this_o set_a number_n be_v none_o impediment_n to_o the_o reader_n to_o be_v take_v here_o for_o the_o universal_a multitude_n of_o the_o faithful_a as_o well_o of_o the_o gentile_n as_o of_o the_o jew_n that_o beleve_v though_o it_o otherwise_o appear_v in_o the_o viij_o chapter_n of_o this_o book_n for_o so_o well_o be_v the_o gentle_a that_o have_v faith_n a_o perfect_v israeltie_n as_o be_v the_o christian_a jew._n yea_o much_o rather_o be_v zachius_fw-la for_o his_o faith_n judge_v abraham_n child_n than_o be_v simon_n for_o fulfil_v the_o work_n of_o the_o law_n for_o god_n be_v not_o partial_a whatsoever_o he_o be_v yâ—_z fear_v he_o &_o work_v rightuousenesse_n be_v accept_v with_o he_o and_o so_o be_v it_o mean_v hear_v and_o therefore_o be_v not_o the_o difference_n write_v here_o as_o in_o the_o other_o place_n but_o all_o be_v join_v in_o one_o to_o comprehend_v all_o under_o one_o and_o as_o touch_v the_o equal_a certainty_n in_o number_n both_o here_o and_o there_o like_a as_o it_o be_v there_o certain_o know_v unto_o god_n even_o so_o be_v it_o here_o though_o it_o be_v unto_o we_o both_o innumerable_a &_o uncertain_a not_o as_o concern_v the_o number_n itself_o but_o the_o common_a understanding_n thereof_o in_o the_o scripture_n for_o if_o
man_n imagination_n can_v have_v place_n where_o christ_n be_v ever_o resident_a and_o his_o verytie_n manifest_a the_o night_n of_o infidelytie_n be_v clean_o go_v from_o they_o which_o have_v obtain_v the_o everlasting_a day_n the_o cloud_n of_o filthy_a error_n abide_v not_o where_o the_o true_a sun_n have_v always_o dominion_n the_o strong_a power_n of_o hell_n shall_v not_o be_v able_a to_o prevail_v where_o as_o faith_n be_v perfect_a and_o sure_a so_o go_v the_o lord_n before_o his_o true_a israelit_n in_o this_o pillar_n of_o fire_n that_o the_o night_n be_v unto_o they_o all_o one_o with_o the_o day_n that_o be_v unto_o other_o darkness_n in_o parable_n be_v unto_o they_o the_o clear_a light_n and_o the_o evidentlye_o know_a mystery_n of_o god_n kingdom_n in_o the_o common_a translation_n that_o be_v daily_o read_v in_o the_o temple_n it_o follow_v that_o they_o shall_v bring_v the_o glory_n and_o honour_n of_o the_o heithen_a into_o the_o same_o city_n which_o be_v not_o find_v in_o the_o greek_a and_o by_o this_o be_v it_o signyfy_v that_o the_o apostle_n and_o other_o godly_a preacher_n sin_n their_o time_n convert_n the_o gentle_n have_v not_o only_o bring_v into_o the_o christian_n church_n by_o their_o preach_n many_o of_o their_o philosopher_n who_o glory_n have_v be_v their_o wisdom_n and_o learning_n but_o also_o their_o princely_a potentate_n who_o honour_n consist_v in_o power_n possessions_z &_o magnificence_n of_o this_o sort_n be_v the_o chamberlain_n of_o queen_n candace_n to_o who_o philip_n declare_v the_o prophecy_n so_o be_v cornelius_n the_o noble_a centurion_n which_o be_v instruct_v and_o baptize_v of_o peter_n so_o be_v also_o dionysius_n the_o areopagite_n apollo_n of_o alexandria_n and_o aquila_n the_o italiane_n with_o diverse_a other_o who_o paul_n convert_v in_o his_o progress_n and_o after_o their_o day_n be_v of_o this_o company_n justinus_n the_o martyr_n quadratus_n aristides_n tertullyane_n origyne_n cyryll_o basyle_n john_n crysostome_n augustyne_n hieronimie_n with_o a_o infinite_a number_n else_o so_o be_v lucius_n the_o first_o christian_a king_n of_o this_o region_n philippus_n the_o emperor_n with_o many_o other_o great_a governor_n which_o both_o build_a alm_n house_n for_o the_o poor_a and_o make_v other_o godly_a provision_n else_o this_o be_v the_o precious_a spoil_n they_o bring_v out_o of_o egypt_n and_o the_o fruit_n they_o have_v plant_v in_o the_o lord_n vyneyard_n as_o esaye_n prophesy_v they_o enjoy_v the_o strength_n of_o the_o pagans_n and_o triumph_v in_o their_o glory_n but_o not_o in_o their_o superfluous_a toy_n and_o vanity_n as_o do_v the_o papist_n 14_o for_o into_o this_o city_n say_v the_o text_n or_o congregation_n which_o be_v from_o within_o &_o unknowen_a to_o the_o world_n shall_v nothing_o enter_v that_o be_v unclean_a or_o that_o after_o any_o sort_n defyle_v no_o rightuousnesse_n of_o man_n which_o be_v afore_o god_n but_o as_o the_o cloth_n stain_v with_o menstrue_n no_o tradition_n meryte_n nor_o mass_n apere_fw-la they_o never_o so_o holy_a for_o all_o that_o be_v do_v beside_o the_o prescripte_n of_o his_o word_n be_v plain_a abomination_n and_o filthiness_n none_o that_o be_v geld_v or_o coacted_a to_o chastity_n by_o papistical_a vow_n none_o that_o be_v bear_v of_o a_o concubine_n or_o that_o make_v a_o new_a superstitious_a profession_n no_o misbegotten_a moabyte_n and_o ammonite_n betoken_v all_o sect_n of_o perdition_n be_v allow_v of_o the_o lord_n unto_o this_o congregation_n only_o be_v they_o accept_v for_o citizen_n thereof_o which_o be_v renew_v in_o faith_n by_o the_o spirit_n of_o jesus_n christ._n 15_o whatsoever_o it_o be_v that_o work_v abomination_n in_o uncommaund_v worshipping_n or_o make_v lie_n in_o hypocrisy_n be_v clere_o sequester_v from_o this_o undefiled_a city_n the_o constrain_a virginity_n of_o priest_n which_o have_v make_v so_o many_o sodomyte_v confession_n under_o a_o stole_n that_o have_v breed_v so_o many_o false_a traitor_n and_o thief_n the_o two_o horn_a order_n of_o bishop_n that_o have_v hatch_v so_o many_o proud_a glutton_n and_o murderer_n the_o anoint_a priesthood_n the_o have_v so_o many_o idolatour_n the_o unholy_a profession_n of_o monk_n that_o have_v bring_v forth_o so_o many_o stink_a hypocrite_n with_o such_o other_o sedes_fw-la of_o the_o devil_n have_v here_o no_o place_n at_o al._n for_o nether_a whormonger_n nor_o yet_o idol_n worshipper_n nor_o bugger_n nor_o gomoreans_n nor_o extorcioner_n nor_o covetuouse_a bryber_n nor_o drunkard_n nor_o blasphemer_n of_o the_o lord_n word_n nor_o cruel_a destroyer_n of_o innocent_n can_v in_o any_o wise_a inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n 16_o but_o they_o only_o shall_v possess_v that_o which_o be_v write_v in_o the_o lamb_n book_n of_o life_n or_o that_o be_v predestinate_a there_o unto_o in_o christ_n before_o the_o world_n constitution_n to_o be_v holy_a and_o unspotted_a in_o his_o sight_n these_o be_v they_o who_o he_o have_v a_o perpetual_a remembrance_n who_o he_o have_v ordain_v of_o goodness_n choose_v of_o mercy_n call_v by_o the_o gospel_n justify_v through_o faith_n &_o glorify_v in_o the_o performance_n of_o his_o commandment_n that_o they_o shall_v be_v like_o fashion_a to_o the_o shape_n of_o his_o son_n though_o these_o of_o frailness_n offend_v many_o time_n as_o the_o flesh_n can_v do_v none_o other_o yet_o deny_v they_o not_o the_o verytie_n they_o abhor_v not_o the_o scripture_n but_o after_o they_o have_v fall_v they_o repent_v from_o the_o hart_n they_o seek_v the_o remedye_n they_o hate_v their_o own_o deed_n they_o call_v unto_o christ_n they_o lament_v their_o chance_n they_o hunger_n and_o thirst_n continual_o for_o the_o rightuousnesse_n of_o god_n and_o such_o other_o like_a now_o as_o concern_v this_o city_n in_o the_o regeneration_n or_o sabbath_n to_o come_v all_o will_v be_v gold_n precious_a stone_n and_o pearl_n their_o glory_n will_v be_v perfect_a their_o knowledge_n whole_a and_o their_o judgement_n in_o the_o spirit_n full_a all_o will_v be_v there_o square_a even_o and_o right_a nothing_o shall_v be_v crooked_a rough_a and_o froward_a all_o will_v be_v new_a and_o precious_a no_o manner_n of_o deformity_n appear_v in_o the_o creature_n the_o beauty_n of_o the_o city_n will_v be_v wonderful_a the_o light_n inestimable_a the_o dwell_v most_o quietous_a and_o pleasant_a there_o shall_v we_o clere_o behold_v how_o myghtie_a marvellous_a high_a beautiful_a glorious_a perfect_a strong_a victoryous_a delectable_a and_o sweet_a our_o redeemer_n jesus_n chryst_n be_v with_o his_o father_n and_o holy_a ghost_n here_o have_v we_o but_o a_o small_a taste_n thereof_o but_o there_o shall_v we_o be_v full_o replenysh_v there_o with_o the_o xxii_o chapter_n still_o do_v this_o chapter_n follow_v which_o be_v the_o last_o of_o this_o revelacyon_n prosecute_v the_o spiritual_a and_o heavenly_a commodity_n of_o this_o city_n conclude_v with_o most_o excellent_a admonition_n and_o godly_a warning_n the_o text_n 1_o and_o he_o show_v i_o a_o pure_a ryver_n 2._o of_o water_n of_o life_n 3._o clear_a as_o crystal_n 4._o procee_a out_n of_o the_o seat_n of_o god_n and_o of_o the_o lamb_n 5_o in_o the_o midst_n of_o the_o street_n of_o it_o 6._o and_o of_o either_o side_n of_o the_o tyver_n 7._o be_v their_o wood_n of_o life_n 8._o which_o bear_v twelue_v manner_n of_o fruit_n 9_o and_o give_v fruit_n everye_o month_n 10._o and_o the_o leaf_n of_o the_o wood_n serve_v 11._o to_o heal_v people_n with_o all_o the_o commentary_n 1_o and_o the_o angel_n say_v s._n johan_n or_o gracious_a purpose_n of_o the_o lord_n which_o common_v with_o i_o all_o this_o time_n to_o bring_v i_o yet_o into_o a_o far_a knowledge_n of_o his_o mystery_n show_v unto_o i_o a_o most_o pure_a and_o commodious_a ryver_n which_o be_v the_o wholesome_a water_n of_o life_n none_o other_o can_v i_o suppose_v this_o ryver_n to_o be_v by_o the_o serche_n of_o the_o scripture_n but_o the_o flow_a verity_n the_o word_n of_o salvation_n or_o the_o effectual_a doctrine_n of_o christ_n holy_a spirit_n that_o be_v the_o sweet_a flood_n of_o eden_n which_o pleasaunt_o flow_v through_o paradyse_n &_o visit_v the_o four_o quarter_n of_o the_o world_n this_o be_v the_o wholesome_a &_o dilectable_a water_n which_o daily_o comfort_v &_o preserve_v the_o spiritual_a jerusalem_n from_o all_o contagious_a malady_n this_o run_a flood_n with_o his_o river_n on_o every_o side_n rejoice_v the_o city_n of_o god_n which_o be_v the_o habitation_n of_o the_o high_a 2_o all_o full_a of_o quyckenesse_n be_v it_o spring_v into_o the_o life_n everlasting_a here_o be_v it_o the_o spiritual_a comfort_n of_o god_n child_n there_o shall_v it_o be_v the_o enestimable_a glory_n of_o the_o saint_n to_o who_o shall_v we_o go_v lord_n say_v peter_n but_o unto_o thou_o for_o only_o haste_v thou_o the_o word_n of_o eternal_a life_n 3_o so_o clear_a be_v
by_o my_o only_a revelation_n or_o show_v which_o be_o the_o eternal_a spouse_n of_o the_o church_n have_v he_o receive_v they_o to_o their_o singular_a health_n and_o comfort_n 3_o and_o as_o concern_v i_o without_o fail_v i_o be_o the_o original_a root_n or_o ground_n of_o salvation_n in_o david_n after_o the_o word_n and_o after_o the_o flesh_n i_o be_o of_o his_o stock_n or_o generation_n for_o in_o i_o be_v fulfil_v all_o promise_n of_o health_n that_o ever_o god_n make_v for_o that_o faithful_a household_n by_o i_o have_v david_n his_o beginning_n for_o i_o make_v he_o and_o by_o i_o shall_v he_o and_o all_o other_o true_a israelite_n in_o he_o have_v for_o ever_o a_o glorious_a continuance_n for_o i_o save_v they_o in_o that_o flesh_n 4_o to_z all_z they_o which_o walk_v after_o david_n faith_n be_o i_o the_o bright_a morning_n star_n of_o grace_n remove_a the_o filthy_a cloud_n of_o error_n the_o shine_a clearness_n of_o godly_a understanding_n finish_v the_o dark_a night_n of_o ignorance_n i_o bring_v with_o i_o the_o day_n of_o mercy_n health_n and_o rightuousnesse_n and_o the_o sabbath_n of_o full_a reconciliation_n to_o god_n i_o give_v light_n unto_o they_o that_o sit_v in_o darkness_n direct_v their_o foot_n in_o the_o path_n way_n of_o peace_n 5_o for_o my_o word_n be_v spirit_n and_o verity_n resurrection_n and_o life_n and_o where_o as_o it_o shine_v in_o the_o heart_n of_o mortal_a man_n it_o make_v they_o the_o child_n of_o light_n to_o seek_v unto_o this_o necessary_a light_n the_o eternal_a spirit_n of_o god_n the_o holy_a ghost_n daily_o move_v and_o provoke_v by_o many_o inward_a calling_n upon_o say_v always_o 6_o come_v with_o a_o sincere_a faith_n draw_v nigh_o unto_o he_o and_o be_v lighten_v and_o your_o frail_a conscience_n shall_v never_o be_v confound_v resort_v unto_o he_o all_o you_o that_o be_v load_v and_o he_o shall_v refresh_v you_o the_o bride_n or_o congregation_n of_o the_o lord_n thus_o teach_v stir_v and_o prick_v forewarde_n of_o his_o spirit_n say_v also_o in_o her_o heart_n evermore_o with_o a_o fervent_a desire_n oh_o come_v my_o most_o delectable_a spouse_n &_o lord_n jesus_n christ_n my_o health_n joy_n and_o sweetness_n apply_v that_o the_o immortal_a glory_n of_o the_o choose_a child_n of_o god_n may_v be_v see_v of_o all_o creature_n iniquity_n condemn_v for_o ever_o accomplish_v the_o marriage_n appoint_v from_o the_o world_n beginning_n permit_v the_o prepare_v spouse_n with_o her_o appoint_a number_n to_o enter_v into_o thy_o eternal_a tabernacle_n of_o rest_n 7_o moreover_o say_v the_o lord_n whatsoever_o they_o be_v that_o shall_v hear_v and_o believe_v this_o prophecy_n let_v they_o desire_v the_o consummation_n thereof_o and_o so_o conform_v themselves_o unto_o christ_n &_o his_o church_n say_v also_o 8_o come_v most_o merciful_a saviour_n and_o redeemer_n and_o fulfil_v the_o godly_a promise_n of_o this_o book_n to_o the_o eternal_a comfort_n of_o man_n make_v haste_n to_o the_o judgement_n seat_n for_o a_o full_a deliverance_n of_o the_o whole_a choose_a number_n that_o thy_o servant_n may_v be_v where_o as_o thou_o be_v in_o perfect_v glory_n and_o joy_n 9_o final_o let_v he_o say_v the_o lord_n that_o in_o faith_n be_v a_o thirst_n or_o that_o have_v in_o he_o a_o desire_n to_o be_v save_v have_v himself_o forewarde_o and_o come_v also_o let_v he_o only_o believe_v for_o the_o plenteous_a fountain_n of_o the_o lyve_n water_v mention_v afore_o be_v withhold_v from_o no_o servant_n of_o god_n nothing_o be_v deny_v unto_o he_o that_o ask_v in_o faith_n in_o prayer_n be_v all_o spiritual_a commodity_n grant_v 10_o whosoever_o therefore_o have_v a_o wilâ—_n conformable_a unto_o god_n will_n let_v he_o take_v free_o without_o price_n or_o payment_n without_o satisfaction_n or_o merit_n the_o pleasant_a water_n of_o the_o life_n for_o ever_o refresh_v his_o soul_n in_o the_o plentuousnesse_n thereof_o 11_o of_o grace_n and_o favour_n be_v salvation_n in_o christ_n lay_v forth_o only_o be_v here_o require_v but_o a_o will_v to_o seek_v for_o it_o not_o that_o it_o shall_v so_o be_v deserve_v for_o neither_o be_v it_o of_o he_o that_o will_v nor_o yet_o of_o he_o that_o run_v but_o the_o gracious_a lord_n which_o call_v man_n to_o these_o water_n put_v into_o they_o a_o stomach_n thirst_n &_o desire_v to_o covet_v they_o yea_o he_o mynister_v strength_n to_o the_o seek_v of_o they_o lest_o some_o of_o the_o glory_n thereof_o shall_v remain_v unto_o their_o deserve_n and_o not_o all_o to_o his_o mercy_n alone_o thus_o stand_v the_o doctrine_n of_o our_o work_n bragger_n void_a which_o neither_o feed_v nor_o satisfi_v consider_v that_o not_o for_o our_o rightuous_a do_n but_o alone_o for_o his_o own_o mercy_n sake_n have_v he_o save_v us._n the_o text_n 1_o but_o i_o testify_v unto_o every_o man_n that_o hear_v the_o word_n of_o prophecy_n of_o this_o book_n 2._o if_o any_o man_n shall_v add_v unto_o these_o thing_n 3._o god_n shall_v add_v unto_o he_o the_o plague_n 4._o that_o be_v write_v in_o this_o book_n 5._o and_o if_o any_o man_n shall_v mynish_a of_o the_o word_n of_o the_o book_n of_o this_o prophecy_n 6._o god_n shall_v take_v away_o his_o part_n out_o of_o the_o book_n of_o life_n 7._o and_o out_o of_o the_o holy_a city_n 8._o &_o from_o the_o thing_n which_o be_v write_v in_o this_o book_n 9_o he_o which_o testify_v these_o thing_n say_v 10._o yea_o 11._o i_o come_v quick_o 12._o amen_n 13._o even_o so_o 14._o come_v lord_n jesus_n 15._o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n 16._o be_v with_o you_o all_o 17._o amen_n the_o commentary_n 1_o as_o my_o duty_n be_v say_v saint_n john_n to_o premonish_v afore_o hand_n i_o faithful_o protest_v by_o this_o my_o present_a testimony_n unto_o all_o those_o man_n that_o shall_v hereafter_o receyve_v the_o word_n of_o this_o wonderful_a prophecy_n here_o write_v in_o this_o book_n either_o by_o read_v or_o hear_v 2_o that_o if_o any_o of_o they_o shall_v presumptuous_o take_v upon_o he_o to_o add_v any_o thing_n thereunto_o in_o purpose_n to_o pervert_v the_o truth_n or_o contrary_a to_o the_o holy_a ghost_n meaning_n as_o carpocras_n hebion_n cerinthus_n and_o other_o antichriste_n have_v do_v with_o the_o other_o scripture_n 3_o be_v certain_a and_o sure_a of_o it_o that_o the_o eternal_a god_n from_o who_o nothing_o can_v be_v hide_v shall_v add_v unto_o he_o for_o so_o do_v the_o most_o terrible_a and_o woeful_a plague_n register_v afore_o in_o this_o work_n 4_o that_o be_v to_o say_v he_o shall_v suffer_v he_o to_o run_v in_o to_o most_o deep_a error_n &_o give_v he_o over_o for_o ever_o into_o the_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n whereupon_o all_o other_o plague_n of_o damnation_n depend_v you_o shall_v put_v nothing_o say_v the_o lord_n unto_o the_o word_n that_o i_o have_v give_v you_o neither_o shall_v you_o take_v any_o thing_n from_o it_o put_v thou_o nothing_o unto_o his_o say_n say_v solomon_n of_o thy_o own_o imaginytion_n lest_o he_o reprove_v thou_o for_o a_o damnable_a liar_n nothing_o be_v this_o against_o they_o which_o by_o the_o other_o scripture_n and_o history_n do_v expound_v this_o revelacyon_n to_o make_v it_o to_o their_o understand_v more_o plain_a for_o than_o shall_v saint_n augustyne_n saint_n hierome_n isydorus_n beda_n rabanus_n &_o divers_a other_o great_a pillar_n of_o the_o church_n be_v under_o these_o plague_n for_o do_v that_o charitable_a office_n so_o shall_v also_o the_o doctrine_n of_o this_o book_n be_v against_o itself_o in_o the_o xiii_o chapter_n where_o as_o liberty_n be_v give_v to_o he_o that_o have_v write_v to_o count_v the_o number_n of_o the_o beast_n &_o in_o other_o place_n else_o but_o this_o be_v here_o speak_v from_o they_o that_o corrupt_v the_o text_n to_o maintain_v their_o blasphemous_a lie_n for_o advantage_n or_o that_o seek_v to_o blemish_v the_o right_a sense_n thereof_o least_o man_n shall_v behold_v they_o in_o their_o right_a colour_n as_o the_o wicked_a papist_n have_v do_v ever_o since_o their_o beginning_n so_o drownning_a the_o authority_n &_o majesty_n thereof_o 5_o moreover_o say_v saint_n john_n if_o any_o mortal_a man_n shall_v presume_v to_o diminish_v the_o word_n contain_v in_o the_o volume_n of_o this_o heavenly_a prophesy_n unreverent_o so_o control_a the_o wysdome_n of_o god_n 6_o the_o say_v omnypotent_a god_n and_o revenger_n of_o all_o ungodliness_n shall_v clere_o wipe_v away_o his_o portion_n out_o of_o the_o book_n of_o life_n so_o that_o he_o shall_v be_v none_o of_o their_o number_n which_o be_v predestinate_v to_o the_o glory_n of_o his_o child_n 7_o neither_o shall_v such_o be_v allow_v for_o cityzen_n with_o the_o saint_n in_o the_o holy_a congregation_n of_o his_o new_a jerusalem_n nor_o yet_o be_v accept_v