Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n cardinal_n doubt_v great_a 18 3 2.1273 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06862 The iudgment of humane actions a most learned, & excellent treatise of morrall philosophie, which fights agaynst vanytie, & conduceth to the fyndinge out of true and perfect felicytie. Written in French by Monsieur Leonard Marrande and Englished by Iohn Reynolds; Jugement des actions humaines. English Marandé, Léonard de.; Cecil, Thomas, fl. 1630, engraver.; Reynolds, John, fl. 1621-1650. 1629 (1629) STC 17298; ESTC S111998 129,155 340

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hic_fw-la vera_fw-la felicitas_fw-la the_o judgement_n of_o humane_a action_n a_o most_o learned_a &_o excellent_a treatise_n of_o moral_a philosophy_n which_o fight_v against_o vanytie_n &_o conduce_v to_o the_o fyndinge_v out_o of_o true_a and_o perfect_a felicytie_n write_v in_o french_a by_o mounseur_fw-fr leonard_n marrande_n and_o english_v by_o john_n reynolds_n london_n imprint_v by_o a._n mathewes_n for_o nicholas_n bourne_n at_o the_o royal_a exchange_n 1629_o i_o cecil_n sculp_v to_o the_o right_n honourable_a and_o true_o noble_a edward_n earl_n of_o dorset_n lord_n lieutenant_z of_o his_o majesty_n county_n of_o sussex_n and_o middlesex_n lord_n chamberlain_n to_o the_o queen_n one_o of_o the_o lord_n of_o his_o majesty_n most_o honourable_a privy_a council_n and_o knight_n of_o the_o most_o illustrious_a order_n of_o the_o garter_n his_o singular_a good_a lord_n and_o master_n right_o honourable_a either_o by_o earthly_a accident_n or_o heavenly_a providence_n meet_v with_o this_o late_o imprint_v french_a treatise_n of_o the_o judgement_n of_o humane_a action_n write_v by_o mounseur_fw-fr marande_fw-fr a_o name_n that_o i_o more_o honour_n than_o know_v and_o dive_v into_o the_o perusal_n thereof_o i_o find_v it_o for_o matter_n so_o solid_a and_o for_o phrase_n so_o curious_a a_o masterpiece_n of_o moral_a philosophy_n that_o i_o see_v myself_o engage_v yea_o and_o in_o a_o manner_n bind_v to_o divest_v it_o from_o its_o french_a garb_n and_o to_o suit_v it_o in_o our_o english_a attire_n and_o habit_n as_o desirous_a that_o england_n as_o well_o as_o france_n shall_v participate_v of_o that_o benefit_n and_o felicity_n but_o as_o i_o be_v enter_v into_o this_o task_n and_o cast_v myself_o upon_o the_o resolution_n of_o this_o attempt_n i_o be_v instant_o meet_v and_o assail_v by_o a_o obstacle_n of_o no_o small_a importance_n for_o consider_v that_o france_n have_v now_o make_v and_o declare_v herself_o england_n enemy_n and_o consequent_o give_v we_o no_o just_a cause_n or_o reason_n to_o love_v french_a man_n but_o many_o to_o hate_v they_o i_o therefore_o in_o honour_n to_o my_o prince_n and_o country_n to_o who_o prosperity_n and_o service_n my_o best_a blood_n and_o life_n shall_v ever_o be_v prostrate_v at_o first_o begin_v to_o reject_v this_o book_n because_o write_v by_o a_o french_a man_n and_o so_o to_o look_v on_o the_o translation_n thereof_o rather_o with_o a_o eye_n of_o contempt_n then_o of_o affection_n but_o at_o last_o recollect_v my_o thought_n and_o consider_v that_o peace_n be_v the_o gift_n and_o blessing_n of_o god_n and_o charity_n the_o true_a mark_n of_o a_o christian_a i_o therefore_o from_o my_o heart_n and_o soul_n wish_v and_o desire_v a_o safe_a honourable_a and_o perdurable_a peace_n between_o these_o two_o mighty_a neighbour_n sister_n ●_z in_o particular_a and_o to_o all_o christian_n and_o the_o whole_a christian_a world_n in_o general_n and_o also_o well_o know_v that_o learning_n be_v universal_o to_o be_v cherish_v and_o virtue_n honour_v in_o all_o person_n time_n and_o place_n of_o the_o whole_a world_n without_o exception_n or_o distinction_n then_o these_o premi●es_v consider_v this_o my_o last_o consideration_n prevail_v and_o vanquish_v my_o first_o and_o so_o i_o re-assumed_n my_o former_a design_n and_o resolution_n to_o finish_v it_o although_o in_o regard_n of_o the_o deep_a matter_n and_o the_o knotty_a and_o elegant_a stile_n thereof_o i_o ingenious_o confess_v that_o many_o gentleman_n both_o of_o england_n and_o scotland_n have_v be_v far_o more_o capable_a for_o the_o discharge_n and_o performance_n thereof_o then_o myself_o have_v thus_o make_v myself_o a_o english_a echo_n to_o this_o french_a author_n and_o now_o in_o these_o time_n of_o war_n take_v this_o book_n as_o a_o rich_a french_a prize_n and_o land_v he_o on_o our_o english_a shore_n where_o shall_v this_o imp_n of_o my_o labour_n look_v but_o on_o your_o ho_o on_o who_o my_o hope_n &_o heart_n have_v ever_o look_v or_o to_o who_o else_o shall_v it_o fly_v for_o harbour_n and_o shelter_n but_o only_o to_o your_o lordship_n who_o in_o all_o the_o storm_n and_o tempest_n of_o these_o my_o weather_n beat_v fortune_n have_v so_o gracious_o and_o generous_o serve_v i_o both_o for_o shelter_v and_o harbour_v when_o the_o immerited_a malice_n of_o some_o and_o the_o undeserued_a ingratitude_n of_o other_o have_v deny_v it_o i_o the_o which_o yet_o i_o speak_v and_o remember_v more_o out_o of_o sensibility_n to_o myself_o ●hen_o any_o way_n out_o of_o passion_n much_o less_o of_o envy_n to_o they_o as_o rest_v content_v with_o this_o resolution_n to_o keep_v the_o grief_n thereof_o to_o myself_o to_o leave_v the_o shame_n to_o they_o and_o to_o give_v the_o thanks_n and_o glory_n to_o your_o honour_n as_o this_o book_n of_o marande_n be_v curious_a so_o he_o make_v his_o dedication_n thereof_o wherefore_o lead_v by_o the_o fame_n and_o lustre_n of_o his_o example_n i_o can_v do_v no_o less_o then_o imitate_v he_o herein_o for_o as_o he_o direct_v it_o to_o the_o cardinal_n of_o richelieu_n so_o your_o lordship_n merit_n and_o my_o duty_n enforce_v i_o to_o inscribe_v it_o to_o your_o honour_n who_o be_v as_o much_o the_o cardinal_n equal_a in_o virtue_n as_o by_o many_o degree_n his_o superior_a in_o blood_n and_o extraction_n and_o although_o i_o well_o know_v that_o shall_v rather_o wrong_v my_o author_n then_o right_o myself_o to_o erect_v or_o proffer_v any_o pa●●gerike_n to_o his_o merit_n and_o judgement_n on_o this_o his_o book_n because_o of_o itself_o i●_n sufficient_o perform_v and_o act_v that_o part_n yet_o when_o your_o lordship_n leisure_n and_o pleasure_n shall_v borrow_v so_o much_o time_n from_o your_o great_a and_o weighty_a ●ff●ires_n of_o the_o state_n to_o give_v it_o to_o the_o perusal_n and_o contemplation_n of_o this_o his_o book_n i_o doubt_v not_o but_o you_o will_v then_o see_v and_o acknowledge_v that_o marande_n herein_o as_o another_o cornelius_n agrippa_n learned_o fight_v against_o the_o vanity_n of_o humane_a science_n and_o as_o a_o second_o montaigne_n judicious_o contest_v against_o the_o poison_n of_o our_o heart_n i_o mean_v against_o our_o intemperate_a and_o therefore_o our_o pernicious_a passion_n for_o in_o this_o work_n of_o his_o as_o in_o a_o rich_a treasury_n and_o sacrary_n of_o nature_n he_o with_o a_o zeal_n and_o judgement_n every_o way_n worthy_a of_o himself_o laugh_v at_o the_o vanity_n of_o all_o humane_a art_n and_o action_n as_o also_o general_o at_o all_o the_o presumptuous_a and_o profane_a professor_n thereof_o and_o by_o reason_n as_o clear_a as_o the_o sun_n pass_v his_o judgement_n on_o they_o prove_v god_n to_o be_v the_o sole_a author_n and_o giver_n of_o wisdom_n and_o that_o god_n and_o none_o but_o god_n ought_v to_o be_v the_o only_a object_n of_o our_o desire_n and_o affection_n here_o he_o have_v deve_v and_o strip_v our_o passion_n naked_a and_o curious_o delineate_v and_o depoint_v they_o to_o we_o in_o their_o true_a colour_n and_o natural_a deformity_n here_o he_o have_v teach_v we_o to_o believe_v and_o our_o thought_n and_o resolution_n to_o know_v that_o exorbitant_a ambition_n prove_v most_o common_o the_o bane_n of_o our_o heart_n the_o poison_n of_o our_o mind_n and_o the_o archenemie_n and_o traitor_n to_o our_o own_o fortune_n and_o felicity_n here_o he_o have_v curious_o arraign_v and_o anatomize_v the_o power_n and_o function_n of_o the_o sense_n and_o show_v we_o how_o violent_o and_o malicious_o they_o every_o moment_n conspire_v to_o corrupt_v our_o body_n and_o to_o betray_v our_o soul_n to_o sin_n and_o voluptuousness_n here_o he_o have_v bring_v home_o to_o our_o understanding_n and_o judgement_n what_o power_n our_o soul_n have_v over_o our_o body_n and_o god_n over_o our_o soul_n and_o that_o our_o body_n can_v expect_v no_o true_a tranquillity_n or_o felicity_n here_o on_o earth_n except_o our_o soul_n do_v first_o fetch_v it_o from_o heaven_n and_o derive_v it_o from_o god_n and_o here_o he_o have_v crown_v reason_n to_o be_v the_o queen_n of_o our_o soul_n and_o adopt_a virtue_n to_o be_v no_o less_o than_o a_o princess_n and_o daughter_n of_o heaven_n and_o teach_v we_o how_o tender_o and_o religious_o we_o ought_v to_o love_n either_o and_o honour_n both_o of_o they_o since_o thereby_o they_o will_v then_o infallible_o prove_v the_o two_o spiritual_a guide_n to_o conduct_v we_o to_o true_a happiness_n in_o this_o life_n and_o consequent_o to_o bring_v we_o to_o true_a felicity_n and_o glory_n in_o that_o to_o come_v which_o consider_v as_o also_o that_o such_o be_v the_o universal_a iniquity_n of_o our_o time_n &_o the_o general_a depravation_n and_o corruption_n of_o our_o life_n and_o manner_n that_o through_o the_o dark_a cloud_n of_o our_o humane_a vanity_n and_o ambition_n we_o many_o time_n