not_o annex_v to_o the_o sensible_a species_n but_o to_o the_o proper_a substance_n of_o his_o flesh_n which_o be_v live_v and_o lifegiving_a because_o of_o the_o divinity_n which_o be_v unite_v to_o it_o upon_o which_o account_n all_o those_o who_o believe_v the_o real_a presence_n ought_v not_o to_o have_v any_o difficulty_n to_o communicate_v under_o one_o sole_a species_n because_o they_o there_o receive_v all_o that_o be_v essential_a to_o this_o sacrament_n together_o with_o a_o plenitude_n so_o secure_a because_o there_o be_v now_o no_o real_a separation_n betwixt_o the_o body_n and_o the_o blood_n as_o have_v be_v say_v we_o receive_v entire_o and_o without_o division_n he_o who_o be_v sole_o capable_a to_o satiate_v we_o this_o be_v the_o solid_a foundation_n upon_o which_o the_o church_n interpret_n the_o precept_n of_o communion_n as_o declare_v we_o may_v receive_v the_o sanctification_n which_o this_o sacrament_n carry_v with_o it_o under_o one_o sole_a species_n and_o if_o she_o have_v reduce_v her_o child_n to_o this_o sole_a species_n it_o be_v not_o out_o of_o disesteem_a of_o the_o other_o seeing_z on_o the_o contrary_a she_o do_v it_o to_o hinder_v those_o irreverence_n which_o the_o confusion_n and_o negligence_n of_o people_n have_v occasion_v in_o these_o late_a age_n reserve_v to_o herself_o the_o re-establishment_n of_o communion_n under_o both_o kind_n according_a as_o it_o shall_v become_v more_o advantageous_a to_o peace_n and_o unity_n catholic_n divine_v have_v make_v it_o appear_v to_o those_o of_o the_o pretend_a reformation_n that_o they_o have_v themselves_o make_v use_v of_o several_a such_o like_a interpretation_n in_o what_o belong_v to_o the_o use_n of_o the_o sacrament_n but_o above_o all_o they_o have_v reason_n to_o remark_n this_o which_o be_v take_v out_o of_o the_o 12_o chap._n of_o their_o discipline_n title_n of_o the_o lord_n supper_n art_n 7._o where_o we_o find_v these_o word_n the_o bread_n of_o the_o lord_n supper_n ought_v to_o be_v administer_v to_o those_o who_o can_v drink_v wine_n upon_o their_o make_a protestation_n that_o it_o be_v not_o out_o of_o contempt_n and_o endeavour_v what_o they_o can_v possible_o to_o obviate_v all_o scandal_n even_o by_o approach_v the_o cup_n as_o near_o their_o mouth_n as_o they_o be_v able_a they_o have_v judge_v by_o this_o regulation_n that_o both_o species_n be_v not_o by_o the_o institution_n of_o jesus_n christ_n essential_a to_o the_o communion_n otherwise_o they_o ought_v to_o have_v absolute_o refuse_v the_o sacrament_n to_o those_o who_o can_v not_o receive_v it_o whole_a and_o entire_a and_o not_o to_o give_v it_o they_o after_o a_o manner_n contrary_a to_o that_o which_o jesus_n christ_n have_v command_v in_o which_o case_n their_o disability_n will_v have_v be_v their_o excuse_n but_o our_o adversary_n conceive_v it_o will_v be_v a_o excessive_a rigour_n not_o to_o allow_v at_o least_o one_o of_o the_o species_n to_o those_o who_o can_v not_o receive_v the_o other_o and_o as_o this_o condescendence_n have_v no_o ground_n in_o scripture_n they_o must_v acknowledge_v with_o we_o the_o word_n by_o which_o jesus_n christ_n propose_v to_o we_o the_o two_o species_n be_v liable_a to_o some_o interpretation_n and_o that_o this_o interpretation_n ought_v to_o be_v declare_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n but_o it_o may_v seem_v as_o if_o this_o article_n of_o their_o discipline_n which_o be_v make_v in_o the_o synod_n of_o poitiers_n hold_v in_o the_o year_n 1560_o have_v be_v reform_v by_o the_o synod_n of_o vertueil_n hold_v in_o the_o year_n 1567._o where_n it_o be_v say_v the_o company_n be_v not_o of_o opinion_n the_o bread_n shall_v be_v administer_v to_o those_o who_o will_v not_o receive_v the_o cup._n these_o two_o synod_n nevertheless_o be_v no_o way_n opposite_a that_o of_o vertueil_n speak_v only_o of_o those_o who_o will_v not_o receive_v the_o cup_n and_o that_o of_o poitiers_n of_o these_o only_a who_o can_v in_o effect_n notwithstanding_o the_o synod_n of_o vertueil_n this_o article_n remain_v in_o their_o discipline_n and_o have_v be_v also_o approve_v by_o a_o latter_a synod_n then_o that_o of_o vertueil_fw-fr by_o the_o synod_n of_o la_fw-fr rochel_n in_o 1571_o where_o this_o article_n be_v review_v and_o put_v into_o that_o stare_n in_o which_o it_o now_o be_v but_o suppose_v the_o synod_n of_o the_o pretend_a reform_a religion_n have_v differ_v in_o their_o sentiment_n it_o will_v only_o follow_v that_o the_o matter_n in_o question_n regard_v not_o faith_n and_o that_o it_o be_v of_o the_o number_n of_o those_o which_o be_v at_o the_o church_n disposal_n according_a to_o their_o own_o principle_n sect_n xviii_o the_o write_v and_o unwritten_a word_n there_o remain_v nothing_o more_o now_o but_o to_o explicate_v what_o catholic_n believe_v touch_v the_o word_n of_o god_n and_o the_o authority_n of_o the_o church_n jesus_n christ_n have_v lay_v the_o foundation_n of_o his_o church_n by_o preach_v the_o unwritten_a word_n be_v the_o first_o rule_n of_o christianity_n and_o when_o the_o write_n of_o the_o new_a testament_n be_v add_v this_o unwritten_a word_n do_v not_o upon_o that_o account_n lose_v its_o authority_n which_o make_v we_o reiceive_v with_o equal_a veneration_n all_o that_o be_v ever_o teach_v by_o the_o apostle_n whether_o by_o write_v or_o byword_n of_o mouth_n as_o st._n paul_n himself_o have_v express_o declare_v and_o it_o be_v a_o most_o certain_a sign_n 2.14_o 2_o thes_n 2.14_o a_o doctrine_n come_v from_o the_o apostle_n when_o it_o be_v universal_o embrace_v by_o all_o christian_a church_n without_o any_o possibility_n of_o show_v its_o beginning_n we_o can_v choose_v but_o receive_v all_o that_o be_v establish_v after_o this_o manner_n with_o the_o submission_n due_a to_o divine_a authority_n and_o we_o be_v persuade_v those_o of_o the_o pretend_a reformation_n who_o be_v not_o obstinate_a be_v in_o the_o bottom_n of_o their_o heart_n of_o the_o same_o opinion_n it_o be_v impossible_a to_o believe_v a_o doctrine_n receive_v from_o the_o begin_n of_o the_o church_n can_v flow_v from_o any_o other_o source_n than_o that_o of_o the_o apostle_n wherefore_o our_o adversary_n ought_v not_o to_o wonder_v if_o we_o who_o be_v careful_a to_o gather_v together_o all_o our_o father_n have_v leave_v we_o shall_v conserve_v the_o depositum_fw-la of_o tradition_n as_o well_o as_o that_o of_o the_o scripture_n sect_n xix_o the_o authority_n of_o the_o church_n the_o church_n be_v establish_v by_o god_n to_o be_v the_o guardian_n of_o scripture_n and_o tradition_n we_o receive_v the_o canonical_a scripture_n from_o she_o and_o let_v our_o adversary_n say_v what_o they_o will_v we_o doubt_v not_o but_o it_o be_v her_o authority_n which_o principal_o determine_v they_o to_o reverence_n as_o divine_a book_n the_o canticle_n of_o canticle_n which_o have_v so_o few_o visible_a mark_n of_o a_o prophetical_a inspiration_n the_o epistle_n of_o st._n james_n which_o luther_n reject_v and_o that_o of_o st._n judas_n which_o may_v appear_v suspect_v because_o of_o some_o apocryphal_a book_n cite_v in_o it_o in_o fine_a it_o can_v only_o be_v from_o this_o authority_n they_o receive_v the_o whole_a body_n of_o scripture_n which_o all_o christian_n accept_v as_o divine_a before_o their_o read_n of_o it_o have_v make_v they_o sensible_a of_o the_o spirit_n of_o god_n in_o it_o be_v then_o inseparable_o bind_v as_o we_o be_v to_o the_o holy_a authority_n of_o the_o church_n by_o mean_n of_o the_o scripture_n which_o we_o receive_v from_o her_o hand_n we_o learn_v tradition_n also_o from_o she_o and_o by_o the_o mean_n of_o tradition_n we_o learn_v the_o true_a sense_n of_o scripture_n upon_o which_o account_n the_o church_n profess_v she_o tell_v we_o nothing_o from_o herself_o and_o that_o she_o invent_v nothing_o new_a in_o her_o doctrine_n she_o do_v nothing_o but_o declare_v the_o divine_a revelation_n by_o the_o interior_a direction_n of_o the_o holy_a ghost_n who_o be_v give_v to_o she_o as_o her_o teacher_n that_o dispute_n which_o be_v raise_v in_o the_o very_a time_n of_o the_o apostle_n upon_o account_n of_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n show_v clear_o that_o the_o holy_a ghost_n explicate_v himself_o by_o the_o church_n and_o their_o act_n have_v by_o the_o method_n by_o which_o that_o first_o contest_v be_v decide_v teach_v all_o succeed_a age_n by_o what_o authority_n all_o other_o difference_n be_v to_o be_v end_v so_o that_o as_o often_o as_o there_o shall_v happen_v any_o dispute_n to_o cause_v a_o division_n among_o the_o faithful_a the_o church_n will_v interpose_v her_o authority_n and_o her_o pastor_n assemble_v will_v say_v after_o the_o apostle_n 15.28_o act._n 15.28_o it_o his_o seem_v good_a to_o the_o holy_a ghost_n and_o to_o we_o and_o when_o she_o have_v speak_v her_o child_n will_v be_v teach_v they_o ought_v not_o to_o begin_v
prelate_n be_v come_v to_o a_o fair_a composition_n about_o transubstantiation_n he_o be_v willing_a to_o content_v himself_o with_o such_o a_o reality_n of_o the_o body_n of_o jesus_n christ_n in_o the_o sacrament_n as_o the_o pretend_a reform_a themselves_o believe_v 27._o an._n avert_v p._n 27._o when_o he_o treat_v of_o the_o invocation_n of_o saint_n he_o endeavour_v to_o mitigate_v and_o extenuate_v this_o worship_n of_o the_o roman_a church_n 24._o an._n p._n 24._o both_o as_o to_o her_o tenet_n and_o practice_n together_o with_o the_o veneration_n of_o saint_n he_o soften_v that_o of_o image_n 65._o an._n p._n 24._o an._n p._n 65._o as_o also_o the_o article_n of_o satisfaction_n sacrifice_n of_o the_o mass_n and_o the_o pope_n authority_n as_o for_o image_n he_o be_v ashamed_a of_o the_o excess_n to_o which_o the_o doctrine_n as_o well_o as_o practice_n have_v be_v carry_v the_o anonymus_fw-la who_o represent_v he_o as_o if_o he_o have_v change_v the_o council_n of_o trent_n expression_n in_o the_o article_n of_o satisfaction_n 110._o p._n 110._o will_v needs_o have_v it_o that_o this_o change_n in_o the_o expression_n proceed_v from_o a_o alteration_n which_o he_o introduce_v in_o the_o doctrine_n in_o fine_a he_o represent_v he_o as_o one_o who_o be_v go_v over_o to_o the_o sentiment_n of_o the_o new_a reformation_n or_o to_o use_v his_o own_o expression_n like_o the_o dove_n which_o return_v to_o the_o ark_n not_o find_v where_o to_o rest_v his_o foot_n 368._o an._n p._n 104_o 368._o he_o not_o only_o lay_v to_o his_o charge_n particular_a opinion_n about_o the_o merit_n of_o good_a work_n and_o the_o authority_n of_o the_o pope_n but_o seem_v ready_a if_o we_o will_v conform_v ourselves_o to_o the_o doctrine_n of_o the_o exposition_n to_o admit_v of_o those_o two_o article_n which_o so_o much_o perplex_v those_o of_o his_o communion_n there_o be_v nothing_o general_o more_o frequent_o repeat_v in_o his_o book_n etc._n an._n avert_v p._n 23_o 26._o rep._n p_o 3._o etc._n etc._n than_o the_o reproach_n he_o cast_v upon_o the_o author_n of_o the_o exposition_n for_o desert_v the_o communion_n of_o the_o church_n of_o rome_n he_o wish_v all_o those_o of_o m._n the_o condom_n communion_n will_v reduce_v themselves_o to_o the_o moderation_n in_o this_o book_n 30._o an._n avert_v p._n 30._o and_o write_v conformable_o to_o its_o sense_n this_o will_v say_v he_o a_o little_a after_o be_v a_o happy_a beginning_n of_o a_o reformation_n which_o may_v have_v much_o more_o happy_a consequence_n nay_o more_o he_o take_v a_o advantage_n from_o these_o pretend_a allievation_n these_o softning_n of_o m._n de_fw-fr condom_n say_v he_o be_v so_o far_o from_o give_v we_o a_o ill_a opinion_n of_o our_o reformation_n 85._o an._n p._n 85._o they_o confirm_v we_o that_o good_a and_o moderate_a person_n themselves_o condemn_v at_o least_o a_o great_a deal_n that_o we_o do_v and_o by_o consequence_n in_o some_o measure_n acknowledge_v a_o reformation_n to_o be_v useful_a and_o necessary_a he_o shall_v have_v conclude_v quite_o otherwise_o for_o a_o reformation_n such_o as_o they_o be_v which_o tend_v to_o a_o change_n in_o doctrine_n ought_v not_o to_o regard_v those_o thing_n which_o be_v condemn_v already_o by_o a_o common_a consent_n but_o the_o pretend_v reform_v be_v willing_a to_o persuade_v themselves_o that_o the_o honest_a and_o moderate_a person_n in_o communion_n with_o rome_n among_o which_o number_n they_o allow_v m._n de_fw-fr condom_n a_o place_n in_o many_o thing_n abandon_v the_o sentiment_n of_o their_o church_n and_o come_v over_o as_o much_o as_o they_o can_v to_o the_o new_a reformation_n thus_o you_o see_v what_o they_o be_v make_v to_o believe_v by_o this_o strange_a manner_n of_o misrepresenting_a the_o catholic_n doctrine_n be_v accustom_v to_o that_o hideous_a and_o terrible_a form_n in_o which_o their_o minister_n represent_v it_o in_o their_o pulpit_n they_o imagine_v those_o catholic_n who_o lay_n it_o open_v in_o its_o natural_a purity_n disguise_n and_o alter_v it_o the_o more_o just_o we_o represent_v it_o as_o it_o be_v the_o less_o be_v they_o acquaint_v with_o it_o and_o they_o imagine_v we_o be_v go_v over_o to_o they_o when_o we_o only_o disabuse_v they_o of_o their_o false_a preocupation_n it_o be_v true_a they_o say_v not_o always_o the_o same_o thing_n the_o anonymus_fw-la who_o accuse_v m._n the_o condom_n of_o make_v such_o considerable_a alteration_n in_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n 6_o p_o 61_o 6_o tell_v we_o this_o exposition_n have_v nothing_o new_a in_o it_o but_o a_o dextrous_a and_o delicate_a turn_n and_o in_o fine_a nothing_o but_o apparent_a qualify_a which_o consist_v only_o in_o some_o expression_n or_o in_o thing_n of_o small_a consequence_n give_v no_o body_n any_o satisfaction_n and_o only_o raise_v new_a difficulty_n instead_o of_o resolve_v old_a so_o that_o he_o seem_v to_o be_v sorry_a for_o have_v represent_v the_o exposition_n as_o a_o book_n which_o make_v a_o alteration_n in_o the_o faith_n of_o the_o church_n in_o all_o its_o principal_a point_n not_o only_o in_o the_o expression_n but_o in_o the_o doctrine_n let_v he_o take_v it_o which_o way_n he_o please_v if_o he_o continue_v to_o think_v a_o book_n so_o true_o catholic_n as_o the_o exposition_n contrary_a to_o so_o many_o important_a point_n of_o the_o roman_a faith_n he_o show_v himself_o never_o to_o have_v have_v any_o thing_n but_o false_a idea_n of_o its_o doctrine_n and_o if_o it_o be_v true_a that_o by_o sweeten_v only_o the_o expression_n or_o retrench_v as_o he_o say_v matter_n of_o small_a consequence_n the_o catholic_n doctrine_n seem_v to_o he_o so_o much_o more_o tractable_a he_o will_v in_o the_o end_n find_v the_o ground_n of_o it_o be_v better_a than_o he_o imagine_v but_o the_o truth_n of_o the_o matter_n be_v m._n de_fw-fr condom_n have_v not_o betray_v his_o trust_n nor_o dissemble_v the_o faith_n of_o the_o church_n in_o which_o the_o holy_a ghost_n have_v place_v he_o a_o bishop_n and_o the_o pretend_v reform_v can_v not_o persuade_v themselves_o that_o a_o doctrine_n which_o already_o appear_v less_o strange_a by_o the_o sole_a exposition_n of_o it_o and_o that_o a_o exposition_n so_o plain_a so_o easy_a and_o so_o 〈◊〉_d shall_v be_v that_o doctrine_n which_o their_o minister_n represent_v to_o they_o full_o of_o blasphemy_n and_o idolatrous_a we_o ought_v no_o doubt_n to_o give_v god_n thanks_o for_o such_o a_o disposition_n because_o although_o it_o show_v in_o they_o a_o strange_a prejudice_n against_o we_o yet_o it_o give_v we_o hope_n they_o will_v look_v upon_o our_o tenet_n with_o a_o more_o equal_a temper_n when_o once_o they_o be_v satisfy_v that_o the_o doctrine_n of_o this_o treatise_n which_o seem_v to_o they_o already_o more_o please_v be_v the_o pure_a doctrine_n of_o the_o church_n so_o that_o we_o be_v so_o far_o from_o be_v angry_a at_o they_o for_o make_v so_o great_a a_o difficulty_n to_o to_o believe_v we_o when_o we_o propose_v our_o faith_n to_o they_o that_o we_o be_v oblige_v in_o charity_n to_o give_v they_o light_n so_o clear_a and_o evident_a that_o they_o may_v not_o hereafter_o doubt_v but_o it_o be_v faithful_o expound_v to_o they_o the_o thing_n show_v itself_o and_o we_o need_v but_o tell_v they_o that_o this_o treatise_n of_o the_o exposition_n which_o they_o believe_v be_v contrary_a not_o only_o to_o the_o common_a tenet_n of_o the_o doctor_n of_o the_o roman_a church_n but_o also_o to_o the_o word_n and_o doctrine_n of_o the_o council_n be_v approve_v by_o the_o whole_a church_n and_o that_o after_o have_v receive_v divers_a testimony_n of_o approbation_n from_o rome_n as_o well_o as_o from_o other_o place_n it_o have_v at_o last_o be_v approve_v by_o the_o pope_n himself_o in_o the_o most_o express_a and_o most_o authentic_a manner_n that_o can_v be_v expect_v this_o book_n have_v no_o soon_o appear_v in_o public_a but_o the_o good_a repute_n it_o have_v throughout_o france_n be_v testify_v to_o the_o author_n by_o letter_n from_o all_o sort_n of_o people_n from_z lay_v person_n ecclesiastic_n religious_a and_o doctor_n but_o especial_o from_o the_o most_o learned_a prelate_n of_o the_o church_n who_o testimony_n he_o can_v even_o then_o have_v produce_v have_v the_o subject_a be_v ever_o so_o little_o dubious_a or_o new_a but_o because_o the_o pretend_a reform_a be_v apt_a to_o believe_v we_o in_o france_n to_o have_v particular_a thought_n and_o tenet_n which_o approach_v near_a unto_o they_o in_o matter_n of_o faith_n than_o the_o rest_n of_o the_o church_n and_o particular_o than_o rome_n it_o be_v convenient_a we_o shall_v let_v they_o see_v how_o matter_n there_o be_v carry_v on_o as_o soon_o as_o this_o treatise_n be_v come_v forth_o cardinal_n bovillon_n send_v it_o to_o cardinal_n bona_n desire_v he_o to_o examine_v it_o with_o
the_o utmost_a rigour_n letter_n can_v no_o soon_o return_v from_o rome_n to_o paris_n but_o there_o come_v also_o from_o this_o learned_a and_o holy_a cardinal_n who_o memory_n will_v be_v perpetuate_v in_o the_o church_n with_o eternal_a benediction_n that_o honourable_a approbation_n of_o he_o which_o you_o will_v find_v in_o the_o sequel_n among_o the_o rest_n that_o we_o shall_v speak_v of_o the_o book_n be_v print_v the_o first_o time_n about_o the_o end_n of_o the_o year_n 1671._o and_o this_o cardinal_n answer_n be_v date_v the_o 26._o january_n 1672._o cardinal_n sigismond_n who_o death_n the_o whole_a church_n do_v still_o regret_n write_v no_o less_o favourable_o concern_v it_o to_o m._n l'_fw-fr abbe_n de_fw-fr dungeau_fw-fr he_o tell_v we_o express_o that_o m._n de_fw-fr condom_n have_v speak_v very_o well_o of_o the_o pope_n authority_n and_o whereas_o this_o abbot_n have_v write_v he_o word_n that_o some_o scrupulous_a person_n here_o apprehend_v lest_o this_o exposition_n shall_v be_v look_v upon_o at_o rome_n as_o one_o of_o those_o explication_n of_o the_o council_n prohibit_v by_o pope_n pius_n iv_o he_o show_v how_o ill_o ground_v this_o scruple_n be_v he_o add_v that_o he_o find_v the_o master_n of_o the_o sacred_a palace_n the_o secretary_n and_o the_o consulter_n of_o the_o congregation_n dell_fw-it '_o indice_fw-la all_o the_o cardinal_n that_o compose_v it_o and_o in_o particular_a the_o learned_a cardinal_n braneas_n precedent_n of_o it_o of_o the_o same_o opinion_n and_o that_o they_o do_v all_o of_o they_o high_o applaud_v this_o treatise_n of_o the_o exposition_n this_o letter_n bear_v date_n the_o 5_o of_o april_n 1672._o the_o master_n of_o the_o sacred_a palace_n be_v at_o time_n the_o reverend_a father_n hyacinth_n libelli_fw-la a_o famous_a divine_a who_o merit_n and_o great_a learning_n raise_v he_o short_o after_o to_o the_o dignity_n of_o archbishop_n of_o avignon_n his_o letter_n of_o the_o 26_o of_o april_n 1672_o write_v to_o his_o e._n the_o cardinal_n sigismond_n show_v what_o esteem_v he_o have_v of_o this_o book_n for_o he_o tell_v he_o there_o be_v not_o so_o much_o as_o the_o shadow_n of_o a_o fault_n in_o it_o and_o that_o if_o the_o author_n desire_v it_o shall_v be_v print_v at_o rome_n he_o will_v give_v all_o the_o necessary_a permission_n without_o alter_v the_o least_o tittle_n in_o it_o in_o effect_n m._n l'_fw-fr abbe_n nazari_n famous_a for_o the_o journal_n des_fw-fr scavans_n which_o he_o write_v with_o so_o much_o elegance_n and_o exactness_n be_v at_o that_o time_n about_o a_o italian_a version_n of_o it_o which_o his_o e._n the_o cardinal_n d'_fw-fr estrees_n cause_v to_o be_v review_v and_o do_v himself_o peruse_v some_o of_o the_o principal_a part_n that_o it_o may_v be_v entire_o conformable_a to_o the_o original_a the_o book_n have_v be_v already_o do_v into_o english_a by_o the_o late_a abbot_n montaigue_n who_o zeal_n and_o virtue_n be_v know_v to_o the_o whole_a world_n and_o there_o want_v not_o many_o testimony_n to_o show_v that_o his_o version_n be_v well_o receive_v by_o all_o the_o catholic_n of_o england_n this_o translation_n be_v print_v in_o the_o year_n 1672_o and_o in_o the_o year_n 1675_o it_o be_v put_v into_o irish_a and_o print_v at_o rome_n by_o the_o printer_n of_o the_o congregation_n de_fw-fr propaganda_fw-la fide_fw-la the_o author_n of_o this_o version_n the_o reverend_a father_n porter_z of_o the_o holy_a order_n of_o st._n francis_n and_o superior_a of_o the_o convent_n of_o st._n isidorus_n have_v some_o time_n before_o order_v a_o book_n call_v securis_fw-la evangelica_n to_o be_v print_v at_o rome_n itself_o in_o which_o a_o great_a part_n of_o this_o treatise_n of_o the_o exposition_n be_v insert_v to_o prove_v the_o tenet_n of_o the_o church_n when_o faithful_o expound_v to_o be_v so_o far_o from_o ruine_v the_o foundation_n of_o faith_n that_o they_o do_v establish_v they_o in_o the_o mean_a time_n the_o italian_a version_n go_v on_o with_o a_o exactness_n which_o become_v a_o subject_a of_o that_o importance_n where_o one_o word_n ill_o render_v will_v spoil_v the_o whole_a work_n and_o the_o reverend_a father_n capisucchi_fw-it master_n of_o the_o sacred_a palace_n license_v it_o to_o be_v print_v in_o the_o year_n 1675_o as_o appear_v by_o his_o answer_n of_o the_o 27_o of_o june_n follow_v to_o m._n the_o condom_n letter_n of_o thanks_o for_o it_o this_o prelate_n after_o have_v hear_v from_o several_a part_n of_o germany_n that_o this_o treatise_n have_v be_v well_o approve_v of_o there_o receive_v a_o more_o ample_a testimony_n of_o it_o in_o a_o letter_n of_o the_o 27_o of_o april_n 1673_o from_o the_o bishop_n and_o prince_n of_o paderhoâ—n_n than_o coadjutor_n and_o at_o present_a bishop_n of_o munster_n in_o which_o that_o prelate_n who_o name_n bear_v with_o it_o his_o elogium_fw-la say_v that_o he_o take_v care_n that_o this_o work_n shall_v be_v turn_v into_o latin_a that_o it_o may_v be_v make_v common_a every_o where_o and_o especial_o in_o germany_n but_o the_o succeed_a war_n or_o some_o other_o occupation_n have_v hinder_v the_o performance_n of_o it_o the_o bishop_n of_o castory_n apostolical_a vicar_n in_o the_o unite_a province_n be_v desirous_a that_o a_o latin_a version_n which_o the_o author_n himself_o have_v examine_v may_v be_v make_v public_a and_o according_o it_o be_v print_v at_o antwerp_n in_o the_o year_n 1678._o not_o long_o after_o in_o the_o same_o year_n by_o the_o same_o bishop_n order_n this_o treatise_n be_v again_o print_v at_o antwerp_n in_o dutch_a with_o the_o approbation_n of_o the_o ordinary_a and_o the_o doctor_n in_o those_o part_n so_o much_o do_v this_o prelate_n who_o compose_v such_o excellent_a thing_n himself_o judge_v this_o to_o be_v profitable_a for_o the_o instruction_n of_o his_o people_n the_o bishop_n of_o strasbourgh_n who_o notwithstanding_o the_o miscry_n of_o war_n be_v no_o less_o careful_a of_o his_o flock_n resolve_v about_o the_o same_o time_n to_o procure_v that_o this_o book_n may_v be_v turn_v into_o high_a dutch_a and_o publish_v with_o a_o pastoral_n letter_n to_o all_o those_o of_o his_o diocese_n and_o have_v advertise_v the_o pope_n of_o his_o design_n his_o holiness_n cause_v he_o to_o be_v inform_v that_o he_o know_v the_o book_n long_o before_o and_o that_o as_o he_o have_v hear_v from_o all_o part_n it_o be_v the_o occasion_n of_o many_o conversion_n so_o the_o translation_n of_o it_o can_v not_o but_o be_v advantageous_a to_o his_o people_n about_o this_o time_n the_o italian_a version_n be_v finish_v with_o all_o the_o exactness_n and_o elegancy_n possible_a mounseur_fw-fr l'_fw-fr abbe_n nazari_n dedicate_v it_o to_o the_o cardinal_n of_o the_o congregation_n de_fw-fr propaganda_fw-la side_n by_o who_o order_n it_o be_v print_v the_o same_o year_n 1678._o by_o the_o printer_n belong_v to_o that_o congregation_n in_o the_o front_n of_o this_o version_n be_v place_v the_o cardinal_n bona_n letter_n the_o copy_n of_o which_o be_v fouâ—â—_n at_o rome_n in_o the_o hand_n of_o his_o secretary_n as_o also_o the_o approbation_n of_o m._n l'_fw-fr abbe_n ricci_n consultor_n of_o the_o holy_a office_n of_o the_o reverend_a father_n m._n laurence_n brancati_n de_fw-fr laurea_n religious_a of_o the_o order_n of_o st._n francis_n consultor_n and_o qualificator_n of_o the_o holy_a office_n and_o bibliothecarian_a of_o the_o vatican_n and_o of_o m._n l'_n abbe_n gradi_fw-la consultor_n of_o the_o congregation_n dell_n '_o indice_fw-la and_o bibliothecarian_a of_o the_o vatican_n that_o be_v by_o the_o chief_a man_n in_o rome_n for_o piety_n and_o learning_n this_o book_n be_v present_v to_o the_o pope_n as_o the_o latin_a translation_n have_v be_v before_o and_o he_o have_v the_o goodness_n to_o order_v m._n l'_fw-fr abbe_n de_fw-fr st._n luke_n to_o write_v to_o the_o author_n and_o to_o let_v he_o know_v that_o he_o be_v satisfy_v with_o it_o which_o he_o also_o repeat_v several_a time_n to_o the_o french_a ambassador_n the_o author_n who_o think_v he_o have_v nothing_o more_o to_o wish_v for_o after_o such_o a_o approbation_n give_v with_o a_o profound_a respect_n his_o most_o humble_a thanks_o to_o the_o pope_n in_o a_o letter_n date_v nou._n 22._o 1678._o in_o answer_n to_o which_o he_o receive_v a_o breve_fw-la from_o his_o holiness_n of_o the_o four_o of_o jan._n 1679_o which_o contain_v such_o a_o express_a approbation_n of_o this_o book_n that_o it_o can_v be_v hereafter_o doubt_v but_o it_o maintain_v the_o pure_a doctrine_n of_o the_o church_n and_o of_o the_o apostolic_a see_n after_o this_o approbation_n i_o need_v not_o to_o have_v mention_v any_o other_o but_o i_o be_v willing_a to_o show_v how_o this_o book_n which_o be_v threaten_v by_o the_o minister_n with_o such_o opposition_n in_o the_o church_n and_o which_o they_o imagine_v be_v so_o contrary_a to_o her_o common_a