Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	canonical_a	scripture_n	write_v	2,879	5	5.9738	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A13160	A challenge concerning the Romish Church, her doctrine & practises, published first against Rob. Parsons, and now againe reuiewed, enlarged, and fortified, and directed to him, to Frier Garnet, to the archpriest Blackevvell and all their adhærents, by Matth. Sutcliffe. Thereunto also is annexed an answere vnto certeine vaine, and friuolous exceptions, taken to his former challenge, and to a certeine worthlesse pamphlet lately set out by some poore disciple of Antichrist, and entituled, A detection of diuers notable vntrueths, contradictions, corruptions, and falsifications gathered out of M. Sutcliffes new challenge, &c.	Sutcliffe, Matthew, 1550?-1629.; Sutcliffe, Matthew, 1550?-1629. Briefe replie to a certaine odious and slanderous libel.	1602 (1602)	STC 23454; ESTC S117867	337,059	440

they_o build_v all_o upon_o christ_n jesus_n and_o teach_v that_o which_o immediate_o they_o receive_v from_o god_n but_o the_o pope_n receive_v nothing_o immediate_o from_o god_n nor_o do_v he_o now_o preach_v christ_n as_o do_v saint_n peter_n argument_n 2_o further_n the_o true_a church_n of_o christ_n be_v build_v upon_o a_o rock_n most_o solid_a and_o unmovable_a against_o which_o the_o gate_n of_o hell_n can_v never_o prevail_v but_o the_o church_n of_o rome_n be_v build_v upon_o the_o pope_n and_o their_o see_v against_o which_o the_o gate_n of_o hell_n both_o have_v already_o and_o may_v further_o prevail_v as_o appear_v by_o the_o ch._n si_fw-mi papa_n do_v 40._o where_o it_o be_v suppose_v that_o the_o pope_n may_v draw_v with_o he_o innumerable_a soul_n into_o hell_n and_o 16._o and_o in_o matth._n 16._o lyra_n confess_v that_o diverse_a pope_n have_v prove_v apostate_n from_o the_o faith_n and_o that_o final_o be_v prove_v by_o diverse_a particular_a example_n as_o of_o marcellinus_n that_o sacrifice_v to_o idol_n of_o liberius_n that_o fall_v into_o arrianisme_n of_o honorius_n condemn_v for_o a_o monothelite_n and_o diverse_a other_o pope_n that_o fall_v into_o diverse_a heresy_n and_o forsake_v the_o true_a faith_n neither_o do_v i_o think_v the_o papist_n will_v deny_v but_o that_o some_o of_o their_o pope_n for_o diverse_a impiety_n and_o wickedness_n be_v damn_v and_o cast_v down_o to_o the_o nethermost_a hell_n how_o then_o can_v that_o be_v the_o true_a church_n of_o christ_n which_o be_v build_v upon_o a_o foundation_n against_o which_o the_o gate_n of_o hell_n have_v prevail_v argument_n 3_o 3._o 3_o arg._n 3._o the_o true_a church_n of_o christ_n be_v never_o without_o her_o head_n for_o christ_n jesus_n who_o be_v the_o head_n of_o the_o church_n be_v yesterday_o and_o to_o day_n and_o the_o same_o for_o evermore_o he_o be_v the_o head_n of_o the_o church_n and_o shall_v always_o so_o continue_v and_o of_o he_o his_o church_n have_v continual_a dependence_n but_o the_o church_n of_o rome_n be_v often_o without_o her_o head_n the_o pope_n and_o have_v no_o such_o dependence_n on_o he_o but_o that_o she_o may_v well_o subsist_v without_o he_o as_o the_o continual_a vacation_n of_o the_o papacy_n do_v show_v and_o papa_n and_o lib._n the_o auferribilitat●_n papa_n gerson_n do_v confess_v the_o church_n of_o rome_n therefore_o can_v be_v the_o church_n of_o christ_n unless_o we_o will_v grant_v that_o the_o church_n of_o god_n may_v be_v without_o a_o head_n or_o that_o the_o church_n of_o rome_n never_o want_v a_o head_n argument_n 4_o 4._o 4_o arg._n 4._o the_o church_n of_o god_n also_o have_v but_o one_o faith_n for_o as_o there_o be_v but_o one_o lord_n 4._o lord_n ephes_n 4._o so_o there_o be_v but_o one_o faith_n and_o one_o baptism_n but_o the_o faith_n of_o the_o church_n of_o rome_n be_v not_o that_o one_o faith_n which_o be_v profess_v in_o the_o apostle_n time_n and_o in_o the_o primitive_a church_n as_o appear_v by_o the_o doctrine_n of_o faith_n publish_v in_o the_o wicked_a conventicle_n of_o constance_n and_o trent_n and_o by_o ihat_o profession_n which_o pius_n the_o 4._o decree_v to_o be_v exact_v of_o all_o that_o be_v promote_v in_o school_n for_o neither_o do_v the_o first_o christian_n admit_v all_o the_o tradition_n which_o the_o church_n of_o rome_n now_o call_v apostolical_a nor_o the_o 7._o sacrament_n and_o usual_a rite_n practise_v by_o the_o church_n of_o rome_n in_o the_o administration_n of_o they_o nor_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n or_o transubstantiation_n or_o the_o rest_n of_o the_o doctrine_n therein_o contain_v if_o any_o papist_n think_v otherwise_o let_v he_o show_v i_o either_o any_o such_o like_a faith_n or_o prove_v i_o any_o such_o doctrine_n to_o have_v be_v in_o the_o ancient_a church_n of_o rome_n or_o else_o we_o must_v needs_o believe_v that_o this_o doctrine_n be_v first_o publish_v by_o the_o conventicle_n of_o trent_n and_o by_o pius_n the_o 4._o by_o name_n but_o a_o wicked_a man_n for_o doctrine_n and_o life_n and_o by_o other_o pope_n confirm_a argument_n 5_o 5._o 5_o arg._n 5._o the_o ground_n also_o and_o foundation_n of_o the_o catholic_a christian_n faith_n be_v diverse_a from_o the_o ground_n &_o foundation_n of_o the_o faith_n of_o the_o church_n of_o rome_n the_o 2._o the_o ephes_n 2._o apostle_n say_v that_o the_o household_n of_o god_n and_o citizen_n of_o saint_n be_v build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n jesus_n christ_n be_v the_o chief_a corner_n stone_n neither_o do_v he_o admit_v any_o other_o foundation_n saint_n 21._o saint_n apocal._n 21._o john_n show_v that_o the_o wall_n of_o the_o city_n of_o god_n have_v twelve_o foundation_n and_o in_o they_o the_o name_n of_o the_o twelve_o apostle_n and_o this_o because_o upon_o that_o doctrine_n which_o they_o deliver_v the_o faith_n of_o the_o church_n be_v build_v for_o as_o 1._o as_o lib._n 3._o advers_a haeres_fw-la c._n 1._o ireneus_fw-la signify_v the_o canonical_a scripture_n which_o she_o apostle_n leave_v unto_o we_o be_v the_o foundation_n of_o our_o faith_n neither_o may_v we_o think_v that_o peter_n be_v more_o the_o foundation_n of_o the_o church_n than_o paul_n or_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n at_o dicis_fw-la super_fw-la petrum_fw-la fundatur_fw-la ecclesia_fw-la say_v j●ui●_n say_v lib._n advers_a j●ui●_n hierome_n licèt_fw-la id_fw-la ipsum_fw-la in_o alio_fw-la loco_fw-la super_fw-la omnes_fw-la apostolos_fw-la &_o cuncti_fw-la clave_n regni_fw-la coelorum_fw-la accipiant_fw-la &_o ex_fw-la aequo_fw-la super_fw-la eos_fw-la ecclesia_fw-la solidetur_fw-la theophylact_n also_o without_o give_v any_o prerogative_n to_o one_o say_v 2._o say_v in_o ephes_n 2._o the_o church_n be_v build_v upon_o the_o apostle_n and_o prophet_n neither_o do_v the_o ancient_a father_n either_o allow_v or_o mention_v any_o foundation_n beside_o christ_n jesus_n and_o the_o apostle_n and_o prophet_n who_o in_o all_o their_o writing_n do_v preach_v christ_n jesus_n but_o the_o faith_n of_o the_o romish_a synagogue_n be_v now_o build_v upon_o a_o diverse_a foundation_n for_o first_o they_o acknowledge_v unwritten_a tradition_n to_o be_v a_o foundation_n equal_a to_o the_o write_a word_n of_o god_n trid._n god_n sess_n 4._o council_n trid._n traditiones_fw-la ipsas_fw-la tum_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la tum_fw-la ad_fw-la mores_fw-la pertinentes_fw-la tanquam_fw-la vel_fw-la ore-tenus_o à_fw-la christo_fw-la vel_fw-la à_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la dictatas_fw-la &_o continua_fw-la successione_n in_fw-la ecclesia_fw-la catholica_fw-la conseruatas_fw-la pari_fw-la pietatis_fw-la affectu_fw-la ac_fw-la reverentia_fw-la scilicet_fw-la ac_fw-la scripturas_fw-la sacras_fw-la suscipit_fw-la ac_fw-la veneratur_fw-la the_o conventicle_n of_o trent_n make_v tradition_n as_o well_o concern_v faith_n as_o manner_n to_o be_v equal_a to_o the_o write_a word_n of_o god_n whereof_o it_o follow_v that_o we_o must_v as_o well_o believe_v the_o fashion_n and_o ceremony_n of_o the_o romish_a church_n as_o the_o write_a word_n of_o god_n demonstrate_v conabimur_fw-la say_v 4._o say_v lib_fw-la 4._o de_fw-la verb._n dei_fw-la c._n 4._o bellarmine_n scripturas_fw-la sine_fw-la traditionibus_fw-la nec_fw-la fuisse_fw-la simpliciter_fw-la necessarias_fw-la nec_fw-la sufficientes_fw-la he_o deni_v also_o the_o scripture_n to_o be_v a_o perfect_a canon_n or_o rule_v of_o our_o faith_n without_o tradition_n next_o they_o receive_v the_o pope_n decretal_n and_o upon_o their_o determination_n do_v they_o build_v their_o faith_n as_o 15._o as_o c._n inter_fw-la do_v 19_o etc._n etc._n sancta_fw-la do_v 15._o appear_v by_o their_o decretal_n though_o counterfeit_n and_o doctr_n and_o in_o praefat_fw-la in_o relect_v princip_n doctr_n stapleton_n stick_v not_o to_o affirm_v so_o much_o in_o express_a word_n alij_fw-la nunc_fw-la à_fw-la christo_fw-la missi_fw-la say_v he_o eorumue_fw-la doctrina_fw-la praedicatio_fw-la determinatio_fw-la fundamenti_fw-la apud_fw-la i_o locum_fw-la habebunt_fw-la and_o ibidem_fw-la and_o ibidem_fw-la again_o christianae_n religionis_fw-la fundamentum_fw-la habemus_fw-la ab_fw-la ipsis_fw-la literis_fw-la evangelicis_fw-la &_o apostolicis_fw-la aliud_fw-la we_o have_v say_v he_o another_o foundation_n of_o christian_a religion_n diverse_a from_o the_o writing_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n can_v then_o the_o romish_a congregation_n be_v the_o church_n of_o christ_n that_o even_o in_o the_o main_a foundation_n of_o religion_n be_v depart_v from_o the_o church_n of_o christ_n argument_n 6_o 6._o 6_o arg._n 6._o the_o principle_n likewise_o of_o the_o doctrine_n of_o the_o romish_a church_n be_v diverse_a from_o the_o ground_n &_o principle_n of_o christ_n true_a church_n for_o we_o have_v show_v in_o our_o last_o argument_n that_o the_o true_a church_n have_v no_o canon_n or_o rule_n of_o faith_n or_o certain_a principle_n of_o faith_n beside_o the_o canonical_a scripture_n but_o the_o church_n of_o rome_n admit_v the_o book_n of_o judith_n tobia_n ecclesiasticus_fw-la wisdom_n of_o the_o maccabee_n by_o the_o

they_o profess_v their_o religion_n will_v never_o prove_v ancient_a nor_o catholic_a not_o ancient_a for_o that_o diverse_a doctrine_n and_o tradition_n which_o they_o hold_v be_v new_a and_o unheard_a of_o in_o the_o ancient_a catholic_a church_n argument_n 1_o first_o they_o teach_v we_o that_o the_o holy_a canonical_a scripture_n be_v no_o perfect_a canon_n of_o our_o faith_n for_o this_o doctrine_n be_v gather_v out_o of_o the_o decree_n of_o the_o council_n of_o trent_n that_o with_o equal_a affection_n embrace_v unwritten_a tradition_n and_o canonical_a scripture_n 12._o scripture_n lib._n 4._o de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la c._n 12._o bellarmine_n say_v that_o scripture_n be_v a_o part_n of_o the_o canon_n or_o rule_v of_o faith_n and_o not_o a_o whole_a rule_n dico_fw-la secundò_fw-la say_v he_o scripturam_fw-la etsi_fw-la non_fw-la sit_fw-la facta_fw-la praecipuè_fw-la ut_fw-la sit_fw-la regula_fw-la fidei_fw-la esse_fw-la tamen_fw-la regulam_fw-la fidei_fw-la non_fw-la totalem_fw-la sed_fw-la partialem_fw-la 1._o partialem_fw-la de_fw-fr doctrine_n princip_n li._n 7._o c._n 1._o stapleton_n beside_o scripture_n frame_v a_o new_a rule_n which_o he_o call_v the_o order_n of_o tradition_n but_o this_o doctrine_n be_v new_a and_o contrary_a both_o to_o scripture_n and_o father_n the_o 3._o the_o 2._o tim._n 3._o apostle_n he_o teach_v we_o that_o the_o scripture_n be_v able_a to_o make_v the_o man_n of_o god_n perfect_a and_o furnish_v for_o every_o good_a work_n he_o teach_v we_o also_o that_o they_o be_v able_a to_o make_v we_o wise_a to_o salvation_n likewise_o the_o father_n testify_v that_o the_o scripture_n be_v a_o perfect_a canon_n sufficiunt_fw-la sanctae_fw-la ac_fw-la divinitus_fw-la inspitatae_fw-la scripturae_fw-la say_v idola_fw-la say_v lib._n contr_n idola_fw-la athanasius_n ad_fw-la veritatis_fw-la indicationem_fw-la basil_n in_o serm_n de_fw-fr fid_fw-we confess_v say_v it_o be_v a_o argument_n of_o infidelity_n and_o pride_n either_o to_o reject_v scripture_n or_o to_o bring_v in_o matter_n not_o contain_v in_o scripture_n he_o mean_v in_o question_n of_o faith_n cum_fw-la habeamus_fw-la omnium_fw-la exactissimam_fw-la trutinam_fw-la gnomonem_fw-la &_o regulam_fw-la divinarum_fw-la legum_fw-la assertionem_fw-la say_v 13._o say_v in_o 2._o ad_fw-la corinth_n homil_n 13._o chrysostome_n oro_fw-la vos_fw-la omnes_fw-la ut_fw-la relinquatis_fw-la quid_fw-la huic_fw-la vel_fw-la illi_fw-la videatur_fw-la &_o the_o his_o a_o scripture_n haec_fw-la omne_fw-la inquirite_fw-la tertullian_n write_v against_o hermogenes_n say_v that_o he_o adore_v the_o fullness_n of_o scripture_n and_o saint_n 9_o saint_n lib._n 2._o the_o doctr_n christian_n c._n 9_o augustine_n teach_v that_o all_o thing_n concern_v faith_n and_o manner_n be_v find_v in_o scripture_n clear_o propound_v to_o conclude_v this_o point_n most_o derogatory_n it_o be_v to_o god_n divine_a wisdom_n if_o any_o man_n shall_v suppose_v the_o scripture_n to_o be_v a_o imperfect_a canon_n or_o half_o a_o rule_n or_o maim_a doctrine_n as_o the_o papi_v late_o have_v begin_v to_o teach_v argument_n 2_o they_o have_v make_v the_o book_n of_o tobia_n judith_n wisdom_n ecclesiasticus_fw-la machabey_v and_o such_o fragment_n of_o book_n as_o be_v in_o the_o old_a latin_a interpreter_n and_o not_o in_o hebrew_n equal_a to_o the_o book_n of_o moses_n and_o other_o prophet_n and_o to_o the_o writing_n also_o of_o the_o apostle_n this_o be_v the_o determination_n of_o the_o council_n of_o trent_n and_o the_o common_a doctrine_n now_o of_o the_o jebusite_n and_o papist_n but_o new_a and_o no_o way_n approve_v by_o the_o ancient_a church_n for_o these_o book_n be_v never_o allow_v by_o any_o prophet_n or_o by_o the_o church_n of_o god_n before_o christ_n time_n nor_o do_v the_o ancient_a father_n allow_v they_o gregory_n in_o his_o moral_n lib._n 19_o c._n 16._o direct_o affirm_v the_o book_n of_o machabeis_n not_o to_o be_v canonical_a sicut_fw-la ergo_fw-la judith_n &_o tobiae_n &_o machabaeorum_n libros_fw-la legit_fw-la quidem_fw-la ecclesia_fw-la say_v solomon_n say_v in_o proverb_n solomon_n hierome_n sed_fw-la eos_fw-la inter_fw-la canonicas_fw-la scripturas_fw-la non_fw-la recipit_fw-la he_o say_v paralip_n say_v in_o praefat_fw-la in_o lib._n paralip_n also_o where_o controversy_n be_v concern_v apocryphal_a writing_n we_o must_v have_v recourse_n to_o the_o hebrew_n neither_o do_v augustine_n so_o make_v they_o canonical_a as_o he_o repute_v they_o equal_a to_o other_o scripture_n as_o appear_v by_o his_o word_n lib._n 18._o the_o civet_n dei_fw-la c._n 36._o &_o conrra_fw-la gaudent_fw-la lib._n 2._o c._n 23._o nay_o sixtus_n senensis_n albeit_o he_o make_v all_o these_o book_n canonical_a yet_o do_v he_o not_o give_v to_o all_o equal_a authority_n let_v we_o therefore_o see_v any_o ancient_a writer_n that_o allow_v the_o decree_n of_o the_o council_n of_o trent_n if_o the_o papist_n will_v not_o have_v all_o man_n see_v that_o they_o have_v innovate_v the_o very_a canon_n of_o the_o christian_a faith_n argument_n 3_o they_o have_v also_o make_v the_o old_a latin_a translation_n authentical_a contrary_a not_o only_o to_o reason_n see_v it_o differ_v not_o only_o from_o the_o original_a book_n but_o also_o be_v contrary_a to_o itself_o as_o may_v appear_v by_o the_o edition_n of_o sixtus_n quintus_n and_o clement_n the_o 8._o but_o also_o to_o antiquity_n which_o as_o appear_v by_o the_o testimony_n of_o hierome_n and_o augustine_n always_o prefer_v the_o original_a book_n in_o matter_n of_o difference_n before_o translation_n argument_n 4_o concern_v the_o interpretation_n of_o scripture_n the_o conventicle_n of_o trent_n 4._o trent_n sess_n 4._o determine_v that_o no_o man_n shall_v interpret_v they_o against_o that_o sense_n and_o meaning_n which_o the_o holy_a mother_n church_n hold_v to_o who_o it_o belong_v to_o judge_v of_o the_o true_a meaning_n and_o interpretation_n of_o scripture_n end_n by_o the_o church_n they_o understand_v the_o the_o pope_n and_o church_n of_o rome_n but_o this_o act_n be_v altogether_o new_a for_o we_o do_v not_o find_v that_o ever_o the_o eastern_a or_o african_a church_n be_v forbid_v to_o interpret_v scripture_n as_o well_o as_o the_o church_n of_o rome_n or_o that_o the_o father_n of_o the_o church_n be_v tie_v to_o expound_v scripture_n after_o the_o opinion_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n nay_o we_o find_v that_o no_o interpretation_n be_v more_o absurd_a than_o they_o or_o more_o contrary_a to_o the_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n as_o for_o example_n may_v appear_v in_o these_o two_o point_n in_o the_o law_n of_o moses_n we_o be_v express_o forbid_v to_o make_v grave_v image_n to_o worship_v they_o but_o the_o church_n of_o rome_n interprete_v these_o word_n so_o galant_o that_o man_n may_v both_o make_v grave_v image_n and_o worship_v they_o our_o saviour_n christ_n say_v bibiten_v ex_fw-la hoc_fw-la omnes_fw-la but_o the_o romanistes_n turn_v it_o contrary_n and_o will_v have_v no_o communicantes_fw-la to_o drink_n of_o the_o lord_n cup_n but_o the_o priest_n only_o argument_n 5_o in_o time_n past_o romana_fw-la past_o dist_n 15._o c._n sancta_fw-la romana_fw-la christian_n be_v forbid_v to_o read_v the_o legend_n of_o quiricus_n &_o julitta_n and_o george_n the_o 8._o book_n of_o clement_n the_o act_n of_o tecla_n and_o paul_n the_o book_n of_o the_o assumption_n of_o the_o virgin_n mary_n and_o such_o like_a the_o act_n also_o of_o siluestre_n bishop_n of_o rome_n and_o writing_n concern_v the_o invention_n of_o the_o holy_a cross_n and_o of_o the_o head_n of_o saint_n john_n baptist_n be_v doubt_v of_o but_o now_o these_o legend_n for_o the_o most_o part_n be_v the_o ground_n of_o romish_a tradition_n which_o the_o church_n of_o rome_n place_v in_o equal_a rank_n with_o holy_a canonical_a scripture_n be_v it_o not_o then_o apparent_a that_o the_o very_a ground_n of_o romish_a tradition_n be_v lay_v upon_o fable_n and_o of_o late_a invention_n argument_n 6_o the_o foundation_n of_o the_o ancient_a apostolic_a faith_n be_v lay_v upon_o the_o scripture_n as_o be_v evident_a for_o that_o the_o city_n and_o church_n of_o god_n be_v build_v upon_o the_o prophet_n and_o apostle_n christ_n jesus_n be_v the_o corner_n stone_n 1._o stone_n lib._n 3._o advers_a haeres_fw-la c._n 1._o jeremy_n say_v that_o the_o apostle_n first_o preach_v the_o gospel_n and_o afterward_o by_o the_o will_n of_o god_n deliver_v the_o same_o in_o scripture_n that_o they_o may_v be_v a_o foundation_n and_o pillar_n of_o our_o faith_n but_o now_o bellar._n teachech_v we_o that_o the_o pope_n be_v the_o foundation_n of_o the_o church_n and_o stapleton_n doubt_v not_o to_o praefat_fw-la to_o de_fw-fr doctr_n princip_n in_o praefat_fw-la say_v that_o the_o pope_n be_v the_o chief_a subject_n of_o ecclesiastical_a authority_n and_o 19_o and_o cancanonicis_n do_v 19_o gratian_n like_o a_o shameless_a fellow_n under_o the_o name_n of_o saint_n augustine_n doubt_v not_o to_o reckon_v the_o pope_n decretale_a epistle_n among_o the_o canonical_a scripture_n argument_n 7_o stapleton_n

relect_a princip_n doctrine_n man_n entreat_v of_o the_o sure_a ground_n and_o principle_n of_o christian_a religion_n do_v leave_v the_o scripture_n quite_o out_o of_o the_o reckon_n but_o athanasius_n in_o synopsi_n do_v call_v the_o canonical_a scripture_n the_o anchor_n and_o stay_v of_o our_o faith_n 1._o faith_n lib._n 3._o advers_a haeres_fw-la c._n 1._o irenaeus_n say_v that_o the_o apostle_n first_o preach_v and_o afterward_o deliver_v the_o gospel_n in_o scripture_n that_o they_o may_v be_v a_o foundation_n and_o pillar_n of_o our_o faith_n the_o church_n say_v matth._n say_v homil._n 6._o in_o matth._n chrysostome_n be_v jerusalem_n who_o foundation_n be_v place_v upon_o the_o mountain_n of_o the_o scripture_n and_o with_o they_o do_v consent_v all_o true_a catholic_n condemn_v the_o error_n of_o the_o papist_n false_o call_v catholic_n argument_n 5_o the_o papist_n call_v the_o scripture_n a_o kill_a letter_n as_o appeareth_z by_o the_o remish_a annotation_n upon_o the_o 3._o chap._n of_o the_o 2._o epistle_n to_o the_o corinthian_n as_o if_o god_n have_v deliver_v his_o will_n in_o writing_n to_o the_o intent_n to_o kill_v they_o that_o read_v they_o they_o 5._o they_o annot._n rhemens_n in_o joan._n c._n 5._o slander_v they_o also_o as_o if_o they_o be_v dark_a and_o hard_o to_o be_v understand_v final_o they_o disgrace_v they_o matth._n they_o ibidem_fw-la in_o c._n 4._o matth._n say_v that_o the_o devil_n and_o heretic_n allege_v scripture_n other_o call_v they_o a_o nose_n of_o wax_n inken_fw-mi divinity_n and_o matter_n of_o strife_n and_o contention_n and_o condemn_v the_o read_n of_o scripture_n as_o pernicious_a and_o hurtful_a but_o true_a catholic_n have_v always_o a_o reverend_a regard_n of_o holy_a scripture_n as_o the_o ground_n of_o faith_n and_o direction_n of_o holy_a life_n 2._o life_n lib._n 3._o advers_a hare_n c_o 2._o irenaeus_n say_v that_o it_o be_v the_o property_n of_o heretic_n when_o they_o be_v convince_v by_o scripture_n to_o fall_v into_o dislike_n of_o they_o and_o to_o accuse_v they_o the_o papist_n therefore_o in_o this_o point_n be_v rather_o heretic_n then_o catholic_n argument_n 6_o the_o papist_n among_o canonical_a scripture_n reckon_v the_o decretales_fw-la of_o pope_n inter_fw-la canonicas_fw-la scripturas_fw-la decretales_fw-la epistòlae_fw-la connumerantur_fw-la say_v the_o rubrike_n do_v 19_o c._n in_o canonicis_fw-la and_o this_o gratian_n go_v about_o to_o prove_v by_o a_o place_n of_o saint_n augustine_n which_o he_o there_o falsifi_v this_o also_o seem_v by_o gregory_n the_o 13._o to_o be_v approve_v in_o his_o edition_n of_o the_o canon_n law_n neither_o do_v i_o think_v that_o any_o papist_n will_v deny_v that_o the_o pope_n decretales_fw-la in_o matter_n of_o faith_n be_v to_o be_v receive_v of_o all_o man_n but_o ancient_a catholic_n never_o have_v the_o decretal_n in_o this_o estimation_n nor_o think_v they_o to_o be_v canonical_a scripture_n or_o ground_n of_o faith_n or_o infallible_a as_o the_o papist_n call_v they_o nay_o thomas_n aquinas_n albeit_o no_o catholic_a 1._o catholic_a 2._o 2._o q._n 1._o art_n 1._o confess_v that_o the_o ground_n of_o christian_a faith_n be_v the_o first_o truth_n or_o god_n himself_o and_o not_o only_o cyprian_a take_v exception_n against_o cornelius_n ireney_n against_o victor_n the_o council_n of_o carthage_n against_o sozimus_n but_o also_o diverse_a catholic_n against_o the_o decretales_fw-la of_o diverse_a pope_n argument_n 7_o the_o conventicle_n of_o 4._o of_o sess_n 4._o trent_n unto_o the_o canon_n of_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n have_v add_v not_o only_o the_o book_n of_o tobias_n judith_n wisdom_n ecclesiasticus_fw-la and_o of_o the_o machabey_v but_o also_o such_o addition_n as_o be_v find_v in_o the_o old_a latin_a translation_n albeit_o they_o be_v not_o find_v in_o the_o original_a text_n and_o these_o they_o place_n in_o equal_a rank_n and_o degree_n with_o the_o book_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n which_o be_v contrary_a to_o the_o faith_n of_o the_o catholic_a church_n as_o appear_v by_o the_o testimony_n of_o hierome_n in_o his_o preface_n to_o the_o proverb_n of_o solomon_n in_o his_o epistle_n to_o paulinus_n and_o in_o his_o general_a prologue_n before_o the_o bible_n which_o he_o call_v prologum_fw-la galeatum_fw-la of_o athanasius_n in_o synopsi_fw-la of_o epiphanius_n in_o his_o book_n of_o weight_n and_o measure_n of_o melito_n of_o the_o council_n of_o laodicea_n can_v 59_o of_o the_o canon_n of_o the_o apostle_n can_v 84._o and_o diverse_a other_o neither_o be_v it_o material_a that_o augustine_n lib._n 2._o the_o doctr_n christ_n c._n 8._o and_o a_o certain_a council_n of_o carthage_n do_v reckon_v the_o book_n of_o tobias_n judith_n wisdom_n ecclesiasticus_fw-la and_o the_o machabey_v among_o the_o canonical_a scripture_n for_o by_o canonical_a scripture_n they_o understand_v such_o book_n as_o by_o order_n of_o the_o church_n be_v read_v public_o and_o common_o join_v together_o in_o one_o book_n and_o be_v rather_o for_o some_o part_n a_o canon_n and_o rule_n of_o manner_n then_o of_o faith_n for_o that_o may_v be_v gather_v out_o of_o the_o word_n of_o saint_n augustine_n and_o the_o council_n that_o speak_v rather_o of_o the_o book_n as_o they_o be_v read_v then_o as_o they_o be_v authentical_a ruffian_n speak_v of_o these_o book_n say_v legi_fw-la voluerunt_fw-la in_o ecclesiis_fw-la non_fw-la tamen_fw-la proferri_fw-la ad_fw-la authoritatem_fw-la fidei_fw-la ex_fw-la his_fw-la confirmandam_fw-la augustine_n also_o lib._n the_o civet_n dei_fw-la 18._o c._n 36._o speak_v proper_o of_o canonical_a scripture_n exclude_v the_o book_n of_o the_o machabey_v though_o some_o church_n receive_v they_o for_o canonical_a athanasius_n in_o synopsi_n account_v the_o 3._o and_o 4._o of_o esdras_n as_o canonical_a as_o these_o book_n and_o sixtus_n senensis_fw-la do_v not_o accounpt_v they_o equal_a to_o the_o rest_n of_o canonical_a scripture_n final_o not_o one_o catholic_a writer_n can_v be_v produce_v that_o allow_v the_o fragment_n and_o addition_n that_o in_o the_o old_a latin_a interpreter_n be_v add_v to_o the_o original_a text_n to_o be_v canonical_a scripture_n be_v the_o papist_n then_o catholic_n that_o have_v no_o catholic_a ground_n of_o their_o faith_n argument_n 8_o papist_n allow_v no_o interpretation_n of_o scripture_n against_o that_o sense_n which_o the_o church_n of_o rome_n hold_v contra_fw-la eum_fw-la sensum_fw-la 4._o sensum_fw-la council_n trid._n sess_v 4._o quem_fw-la tenuit_fw-la &_o tenet_fw-la sancta_fw-la mater_fw-la ecclesia_fw-la but_o true_a catholic_n never_o allow_v such_o sense_n and_o interpretation_n as_o the_o church_n of_o rome_n do_v make_v as_o for_o example_n the_o church_n of_o rome_n beléeve_v that_o christ_n when_o he_o say_v to_o peter_n pasce_fw-la oves_fw-la meas_fw-la give_v power_n to_o the_o pope_n to_o depose_v prince_n again_o where_o god_n say_v to_o hieremy_n chap._n 1._o ecce_fw-la constitui_fw-la te_fw-la hodie_fw-la super_fw-la gentes_fw-la &_o regna_fw-la boniface_n the_o 8._o conclude_v that_o the_o pope_n have_v power_n to_o judge_v all_o earthly_a prince_n and_o these_o word_n ecce_fw-la duo_fw-la gladij_fw-la hic_fw-la he_o ob_v he_o c._n unam_fw-la sanctam_fw-la de_fw-fr maior_fw-la &_o ob_v expound_v so_o as_o if_o the_o pope_n have_v two_o sword_n give_v to_o he_o the_o word_n deus_fw-la fecit_fw-la duo_fw-la magna_fw-la luminaria_fw-la the_o pope_n interprete_v so_o as_o if_o the_o pope_n be_v mean_v by_o thy_o son_n and_o the_o emperor_n by_o the_o moon_n and_o as_o if_o the_o pope_n do_v so_o far_o excel_v the_o emperor_n as_o the_o son_n be_v great_a than_o the_o moon_n bibite_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la omnes_fw-la they_o expound_v thus_o drink_v not_o all_o of_o this_o and_o these_o word_n scrutamini_fw-la scripturas_fw-la they_o interpret_v as_o if_o lie_v man_n may_v not_o search_v the_o scripture_n without_o licence_n of_o the_o inquisitor_n infinite_a such_o like_a interpretation_n the_o church_n of_o rome_n have_v devise_v but_o all_o contrary_a to_o the_o exposition_n of_o the_o father_n and_o the_o catholic_a church_n argument_n 9_o the_o conventicle_n of_o trent_n do_v adjudge_v the_o old_a vulgar_a latin_a translation_n of_o the_o bible_n to_o be_v authentical_a and_o prefer_v it_o before_o the_o original_a text_n but_o catholic_n have_v always_o prefer_v the_o original_a text_n before_o the_o latin_a translation_n saint_n damasum_fw-la saint_n in_o epist_n ad_fw-la suniam_fw-la &_o fretel_v &_o ad_fw-la damasum_fw-la hierome_n say_v that_o in_o the_o old_a testament_n in_o matter_n of_o doubt_n concern_v the_o translation_n we_o must_v have_v recourse_n to_o the_o hebrew_n as_o to_o the_o fountain_n and_o in_o the_o new_a to_o the_o greek_a ad_fw-la exemplaria_fw-la hebrea_n &_o graeca_n à_fw-la latinis_fw-la recurratur_fw-la say_v 10._o say_v lib._n 2._o the_o doctr_n chr._n c._n 10._o augustine_n hilary_n also_o write_v upon_o the_o 118._o psalm_n confess_v that_o the_o latin_a translation_n can_v satisfy_v the_o reader_n

by_o solemn_a decretal_n although_o we_o doubt_v not_o but_o to_o make_v the_o vanity_n of_o they_o appear_v partly_o in_o this_o discourse_n but_o far_o more_o at_o large_a hereafter_o final_o the_o same_o admit_v most_o lie_a legend_n and_o now_o and_o then_o permit_v they_o to_o be_v read_v public_o in_o the_o church_n as_o for_o example_n the_o legend_n of_o catherine_n clement_n gregory_n call_v also_o thaumaturgus_n peter_n martyr_v a_o dominican_n s._n catharine_n of_o sienna_n s._n christopher_n and_o diverse_a other_o in_o the_o legend_n of_o s._n catherine_n catharinae_n catherine_n in_o breviaer_n ro._n in_o fest●_n catharinae_n they_o write_v that_o she_o be_v a_o maiden_n of_o alexandria_n and_o so_o well_o learned_a that_o at_o the_o age_n of_o eighteen_o year_n she_o pass_v the_o most_o learned_a and_o in_o dispute_n overcome_v fifty_o philosopher_n and_o that_o also_o she_o convert_v faustina_n the_o empress_n and_o porphyrius_n a_o captain_n of_o the_o emperor_n to_o the_o faith_n they_o say_v also_o that_o she_o break_v the_o torment_a wheel_n with_o her_o prayer_n &_o that_o after_o her_o death_n her_o body_n be_v bury_v in_o mount_n sinah_n by_o angel_n in_o the_o feast_n of_o s._n clement_n in_o the_o romish_a breviary_n we_o read_v that_o clement_n peter_n successor_n be_v by_o trajan_n send_v into_o the_o wilderness_n of_o be_v of_o let_v parson_n tell_v we_o where_o this_o be_v cersona_fw-la and_o that_o there_o he_o see_v a_o lamb_n make_v a_o well_o to_o sally_v out_o of_o the_o top_n of_o the_o mountain_n and_o that_o he_o be_v cast_v into_o the_o sea_n with_o a_o millstone_n about_o his_o neck_n the_o sea_n flee_v three_o mile_n from_o the_o shore_n and_o that_o in_o the_o very_a same_o place_n a_o little_a chapel_n be_v find_v in_o the_o sea_n where_o his_o body_n be_v bestow_v on_o the_o festival_n day_n of_o gregory_n of_o neocesaria_n the_o church_n of_o rome_n rom._n rome_n in_o breviar_n rom._n appoint_v his_o legend_n to_o be_v read_v where_o it_o be_v say_v that_o he_o cause_v the_o river_n of_o lycus_n to_o keep_v within_o the_o channel_n by_o plant_v his_o staff_n on_o the_o bank_n and_o that_o his_o staff_n grow_v present_o into_o a_o great_a tree_n in_o the_o ritual_a book_n of_o sarum_n we_o read_v that_o gregory_n the_o first_o deliver_v traian_n soul_n out_o of_o hell_n which_o if_o it_o be_v true_a why_o be_v it_o now_o cross_v out_o of_o the_o new_a book_n if_o false_a how_o hapen_v it_o that_o the_o church_n of_o rome_n so_o long_o beléeve_v that_o tale_n mart._n tale_n i'n_n breviar_a rom._n in_o fest_n petr._n mart._n peter_n martyr_n one_o of_o dominickes_n order_n as_o they_o write_v &_o i_o think_v believe_v do_v keep_v his_o virginity_n both_o in_o body_n and_o mind_n and_o in_o that_o sort_n that_o he_o never_o feel_v himself_o defile_v with_o any_o mortal_a sin_n they_o tell_v we_o also_o that_o he_o do_v fast_o so_o long_o that_o he_o can_v scarce_o open_v his_o mouth_n to_o eat_v they_o tell_v we_o further_o many_o wonder_n of_o saint_n nicolas_n valerian_n and_o tiburtius_n lucia_n christopher_n and_o other_o saint_n in_o the_o italic_fw-mi the_o historia_fw-la lou●bard_n deal_v volto_n santo_n italic_fw-mi legend_n of_o jeame_n of_o the_o coal-pit_n for_o else_o i_o can_v tell_v how_o to_o english_a jacobus_n de_fw-fr voragne_n we_o read_v that_o a_o certain_a picture_n of_o our_o saviour_n do_v lift_v up_o his_o foot_n and_o cast_v off_o his_o slipper_n to_o a_o certain_a pilgrim_n that_o devout_o stand_v before_o it_o and_o will_v have_v offer_v somewhat_o have_v nothing_o to_o offer_v of_o saint_n catherine_n of_o sienna_n they_o say_v that_o she_o be_v betroth_v to_o our_o saviour_n christ_n all_o which_o point_n be_v very_o incredible_a and_o not_o to_o be_v find_v in_o any_o authentical_a writing_n if_o then_o the_o church_n of_o rome_n publish_v and_o teach_v these_o fable_n and_o lie_v then_o be_v she_o no_o mistress_n of_o truth_n but_o of_o lie_n if_o robert_n parson_n will_v say_v they_o be_v no_o lie_n i_o will_v pray_v he_o to_o declare_v we_o the_o truth_n out_o of_o authentical_a history_n argument_n 13_o the_o faith_n of_o god_n true_a church_n can_v be_v build_v upon_o any_o uncertainty_n or_o untruth_n for_o faith_n be_v a_o argument_n certain_a or_o a_o evidence_n of_o thing_n not_o see_v est_fw-la fides_fw-la say_v the_o 11._o the_o hebr._n 11._o apostle_n sperandarum_fw-la rerum_fw-la substantia_fw-la argumentum_fw-la non_fw-la apparentium_fw-la and_o it_o be_v build_v on_o christ_n jesus_n that_o be_v truth_n and_o on_o a_o rock_n that_o be_v unmovable_a neither_o need_n we_o long_o profess_v for_o this_o point_n for_o the_o adversary_n themselves_o confess_v this_o to_o be_v true_a nihil_fw-la say_v thomas_n aquinas_n cadere_fw-la potest_fw-la sub_fw-la fide_fw-la nisi_fw-la inquantum_fw-la stat_fw-la sub_fw-la veritate_fw-la prima_fw-la sub_fw-la qua_fw-la nullum_fw-la falsum_fw-la stare_v potest_fw-la and_o afterward_o he_o say_v quod_fw-la fidei_fw-la non_fw-la potest_fw-la subesse_fw-la aliquod_fw-la falsum_fw-la if_o then_o the_o faith_n of_o the_o church_n of_o rome_n be_v ground_v on_o falsehood_n then_o be_v it_o no_o true_a faith_n and_o if_o that_o church_n faith_n be_v no_o faith_n then_o be_v not_o that_o church_n the_o true_a church_n but_o that_o the_o faith_n of_o the_o church_n of_o rome_n be_v build_v upon_o diverse_a false_a position_n it_o may_v easy_o be_v prove_v for_o first_o the_o same_o believe_v that_o the_o tradition_n of_o the_o church_n of_o rome_n be_v either_o descend_v from_o christ_n or_o the_o apostle_n for_o the_o most_o part_n and_o namely_o such_o as_o concern_v the_o canon_n and_o ceremony_n of_o the_o mass_n fast_n praiex_v for_o the_o dead_a prayer_n to_o saint_n and_o such_o like_o second_o it_o believe_v all_o the_o determination_n of_o pope_n concern_v faith_n and_o manner_n to_o be_v true_a and_o infallible_a as_o for_o example_n that_o it_o be_v necessary_a for_o every_o christian_n to_o be_v subject_a to_o the_o pope_n that_o he_o have_v power_n to_o depose_v king_n to_o give_v power_n to_o cutthroat_n to_o kill_v king_n to_o dispense_v with_o the_o uncle_n to_o marry_v his_o niece_n with_o the_o brother_n to_o marry_v his_o brother_n wife_n and_o such_o like_a three_o that_o church_n beléeve_v what_o be_v contain_v in_o the_o breviary_n and_o missale_n as_o for_o example_n the_o story_n or_o rather_o legend_n of_o saint_n christopher_n saint_n george_n saint_n catherine_n and_o such_o like_a final_o the_o same_o must_v believe_v whatsoever_o the_o pope_n shall_v determine_v to_o be_v de_fw-fr fide_fw-la but_o among_o such_o tradition_n determination_n and_o legend_n there_o be_v diverse_a both_o false_a and_o ridiculous_a fable_n neither_o can_v it_o be_v deny_v but_o that_o the_o pope_n have_v determine_v and_o may_v also_o determine_v false_o and_o contrary_a to_o the_o faith_n and_o this_o be_v show_v in_o my_o book_n de_fw-fr pontifice_fw-la rom._n at_o large_a rom._n large_a lib._n 4._o the_o pontiff_a rom._n and_o can_v be_v deny_v unless_o robert_n parson_n can_v prove_v unto_o we_o that_o all_o the_o pope_n decretales_fw-la concern_v matter_n of_o faith_n and_o manner_n and_o all_o the_o tradition_n of_o that_o church_n and_o all_o legend_n be_v true_a which_o to_o he_o will_v be_v a_o matter_n of_o some_o difficulty_n argument_n 14_o the_o church_n of_o christ_n be_v bound_v within_o the_o limit_n of_o the_o holy_a canonical_a scripture_n habet_fw-la urbes_fw-la legis_fw-la prophetarum_fw-la &_o evangelii_fw-la say_v saint_n 1._o saint_n in_o mich._n lib._n 1._o c._n 1._o hierome_n and_o again_o non_fw-la est_fw-la egressa_fw-la de_fw-fr finibus_fw-la suis_fw-la id_fw-la est_fw-la de_fw-fr scripture_n sanctis_fw-la he_o 7._o he_o ibidem_fw-la c._n 7._o say_v also_o that_o it_o be_v the_o property_n of_o heretic_n to_o fly_v to_o man_n commandment_n and_o the_o leaven_n of_o the_o pharisee_n s._n 18._o s._n lib._n 19_o the_o civet_n dei_fw-la c._n 18._o augustine_n also_o concure_v with_o he_o and_o say_v that_o the_o city_n of_o god_n believe_v the_o holy_a scripture_n that_o be_v call_v canonical_a but_o of_o other_o report_n he_o say_v she_o doubt_v but_o the_o church_n of_o rome_n will_v not_o be_v bound_v within_o the_o limit_n of_o holy_a scripture_n neither_o will_v she_o acknowledge_v the_o canonical_a scripture_n to_o be_v a_o perfect_a rule_n of_o faith_n the_o same_o also_o from_o scripture_n fly_v to_o unwritten_a tradition_n and_o be_v much_o sour_v with_o the_o leaven_n of_o the_o pharisées_fw-fr and_o mixture_n of_o popish_a and_o jewish_a ceremony_n devise_v and_o establish_v by_o man_n final_o the_o same_o do_v rather_o or_o at_o the_o least_o as_o soon_o believe_v the_o determination_n of_o the_o pope_n as_o the_o letter_n of_o holy_a scripture_n for_o in_o the_o pope_n stapleton_n place_v the_o chief_a authority_n of_o the_o church_n

be_v imperfect_o and_o analogical_o argument_n 25_o saint_n ambrose_n teach_v we_o that_o to_o worship_v the_o cross_n or_o crucifix_n be_v plain_a idolatry_n and_o paganism_n inuenit_fw-la helena_n crucem_fw-la domini_fw-la say_v ●_o say_v de_fw-fr qbitu_fw-la theodosi_fw-it ●_o he_o regem_fw-la adoravit_fw-la non_fw-la lignum_fw-la utique_fw-la quia_fw-la hic_fw-la gentilis_fw-la est_fw-la error_n sed_fw-la adoravit_fw-la illum_fw-la qui_fw-la pependit_fw-la in_o cruse_n he_o say_v that_o helen_n find_v the_o cross_n do_v adore_v her_o king_n that_o be_v christ_n jesus_n and_o not_o the_o wood_n because_o this_o be_v the_o error_n of_o the_o heathen_a idolater_n he_o add_v also_o that_o she_o worship_v he_o that_o hang_v on_o the_o cross_n hieron_n cross_n in_o epist_n ad_fw-la joan._n hierosolym_n apud_fw-la hieron_n epiphanius_n also_o show_v that_o the_o image_n of_o christ_n be_v not_o to_o be_v worship_v nor_o hang_v up_o in_o church_n for_o that_o he_o tear_v a_o veil_n wherein_o such_o a_o image_n be_v figure_v and_o that_o contrary_a to_o scripture_n as_o he_o say_v inveni_fw-la velum_fw-la pendens_fw-la in_o foribus_fw-la eiusdem_fw-la ecclesiae_fw-la tinctum_fw-la atque_fw-la depictum_fw-la &_o habens_fw-la imaginem_fw-la quasi_fw-la christi_fw-la say_v epiphanius_n and_o afterward_o cum_fw-la hoc_fw-la vidissem_fw-la in_o ecclesia_fw-la christi_fw-la contra_fw-la authoritatem_fw-la scripturarum_fw-la hominis_fw-la pendere_fw-la imaginem_fw-la scidi_fw-la illud_fw-la the_o papist_n therefore_o by_o the_o judgement_n of_o epiphanius_n place_n christ_n his_o image_n in_o the_o church_n contrary_a to_o scripture_n and_o like_a to_o the_o heathen_a idolater_n worship_v the_o cross_n give_v to_o it_o latria_fw-la as_o to_o christ_n jesus_n himself_o argument_n 26_o the_o worship_n also_o of_o angel_n which_o the_o papist_n practice_n be_v idolatrous_a for_o they_o pray_v unto_o they_o litanijc_n they_o in_o litanijc_n say_v sancte_fw-la michael_n sancte_fw-la gabriel_n sancte_fw-la raphael_n omnes_fw-la angeli_fw-la &_o archangeli_fw-la orate_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la they_o breviarij_fw-la they_o in_o itinerario_fw-la ad_fw-la finem_fw-la breviarij_fw-la pray_v likewise_o to_o unknowen_a angel_n they_o confess_v their_o sin_n to_o they_o say_v confite_fw-la or_o beato_fw-la michaeli_n archangelo_fw-la they_o set_v they_o out_o in_o imagery_n and_o bow_v to_o they_o and_o burn_v incense_n to_o they_o and_o kiss_v they_o final_o they_o erect_v church_n and_o altar_n and_o say_v mass_n in_o honour_n of_o angel_n all_o which_o to_o be_v idolatrous_a not_o only_o the_o scripture_n but_o also_o the_o father_n teach_v us._n non_fw-la oportet_fw-la christianos_n say_n the_o father_n of_o the_o 35._o the_o can._n 35._o council_n of_o laodicea_n derelicta_fw-la ecclesia_fw-la abire_fw-la &_o adangelo_n idolatriae_fw-la abominandae_fw-la congregationes_fw-la facere_fw-la christian_n say_v they_o ought_v not_o to_o leave_v the_o church_n of_o god_n and_o to_o assemble_v themselves_o idolatrous_o to_o worship_v angel_n they_o do_v also_o excommunicate_v such_o as_o worship_v angel_n as_o idolater_n ●_o idolater_n in_o summa_fw-la council_n laod._n c._n 35._o ●_o carranza_n to_o wipe_v away_o this_o blot_n from_o the_o papist_n turn_v angelos_fw-la into_o angulos_fw-la but_o chrysostome_n and_o theodoret_n in_o their_o commentary_n and_o homily_n upon_o the_o epistle_n to_o the_o colloss_n c._n 2._o &_o 3._o do_v plain_o show_v that_o the_o council_n condemn_v the_o worship_n of_o angel_n which_o they_o also_o condemn_v synodus_fw-la quae_fw-la convenit_fw-la laodiceae_n say_v theodoret_n in_o epist_n ad_fw-la coloss_n c._n 3._o lege_fw-la prohibuit_fw-la ne_fw-la precarentur_fw-la angelos_fw-la nos_fw-la non_fw-la dico_fw-la martyrum_fw-la reliquias_fw-la say_v riparium_fw-la say_v in_o epist_n ad_fw-la riparium_fw-la hierome_n sed_fw-la ne_fw-la solemn_a quidem_fw-la &_o junam_fw-la non_fw-la angelos_fw-la non_fw-la archangelos_fw-la non_fw-la cherubin_n non_fw-fr seraphim_n &_o omne_fw-la nomen_fw-la quod_fw-la nominatur_fw-la &_o in_o praesenti_fw-la seculo_fw-la &_o in_fw-la futuro_fw-la colimus_fw-la &_o adoramus_fw-la ne_fw-la seruiamus_fw-la creaturae_fw-la potius_fw-la quam_fw-la creatori_fw-la qui_fw-la est_fw-la benedictus_n in_fw-la secula_fw-la he_o say_v 79._o say_v haeres_fw-la 79._o that_o christian_n do_v not_o worship_n or_o adore_v angel_n and_o signify_v that_o such_o worship_n be_v idolatrous_a as_o savour_v of_o service_n of_o creature_n honoramus_fw-la eos_fw-la charitate_fw-la say_v saint_n augustine_n lib._n de_fw-la ver_fw-la relig_n c._n 55._o speak_v of_o angel_n non_fw-la seruitute_fw-la nec_fw-la eye_v templa_fw-la construimus_fw-la angelos_fw-la adorari_fw-la non_fw-la vult_fw-la that_o be_v god_n will_v not_o have_v we_o say_v l_o epiphanius_n to_o adore_v angel_n and_o again_o angeli_fw-la non_fw-la capiunt_fw-la talem_fw-la glorificationem_fw-la augustine_n do_v therefore_o condemn_v the_o angelike_n as_o heretic_n for_o that_o they_o worship_v angel_n angelici_fw-la say_v he_o de_fw-la haeres_fw-la c._n 39_o in_o angelorum_fw-la cultu_fw-la inclinati_fw-la argument_n 27_o the_o papist_n worship_n the_o sacrament_n of_o the_o altar_n in_o the_o rubrike_n of_o the_o romish_a misial_a after_o the_o word_n of_o consecration_n the_o priest_n be_v enjoin_v to_o worship_v the_o sacrament_n hostiam_fw-la consecratam_fw-la genus_fw-la flexo_fw-la adorat_fw-la likewise_o calicem_fw-la genus_fw-la flexo_fw-la adorat_fw-la the_o people_n also_o knock_v their_o breast_n and_o adore_v it_o neither_o do_v the_o papist_n deny_v but_o that_o the_o sacrament_n be_v to_o be_v adore_v latriae_fw-la cultu_fw-la that_o be_v with_o such_o worship_n as_o be_v due_a to_o god_n but_o the_o sacrament_n be_v a_o creature_n therefore_o they_o be_v plain_a idolater_n that_o worship_v it_o and_o this_o be_v prove_v by_o the_o testimony_n of_o epiphanius_n stultum_fw-la est_fw-la say_v 69._o say_v haeres_fw-la 69._o epiphanius_n creaturam_fw-la deificare_fw-la reprobat_fw-la autem_fw-la primum_fw-la praeceptum_fw-la quod_fw-la dicit_fw-la dominum_fw-la deum_fw-la tuum_fw-la adorabis_fw-la &_o ipsi_fw-la soli_fw-la cultum_fw-la praestabis_fw-la he_o say_v it_o be_v a_o foolish_a thing_n to_o worship_v a_o creature_n as_o god_n and_o therefore_o proove_v that_o christ_n be_v god_n and_o no_o creature_n because_o he_o be_v worship_v and_o for_o that_o the_o church_n do_v not_o worship_v a_o creature_n unless_o therefore_o christ_n be_v hypostatical_o and_o personal_o unite_v to_o the_o sacrament_n those_o that_o worship_v the_o sacrament_n be_v idolater_n as_o for_o those_o that_o worship_v unconsecrate_v host_n the_o papist_n themselves_o deny_v not_o to_o be_v idolater_n argument_n 28_o they_o be_v also_o idolater_n that_o worship_v the_o image_n and_o picture_n of_o the_o virgin_n mary_n of_o angel_n and_o saint_n depart_v this_o life_n the_o council_n of_o eliberis_n to_o avoid_v this_o idolatry_n 36._o idolatry_n can._n 36._o decree_v picturas_fw-la in_o ecclesijs_fw-la esse_fw-la non_fw-la debere_fw-la ne_fw-la quod_fw-la colitur_fw-la aut_fw-la adoratur_fw-la in_o parietibus_fw-la depingatur_fw-la that_o be_v that_o picture_n shall_v not_o be_v in_o the_o church_n lest_o any_o thing_n that_o be_v worship_v or_o adore_v shall_v be_v paint_v on_o wall_n non_fw-fr est_fw-fr dubium_fw-la say_v 18._o say_v lib._n 2._o instit_fw-la divin_v c._n 18._o lactantius_n quin_fw-la religio_fw-la nulla_fw-la sit_fw-la ubicunque_fw-la simulachrum_fw-la est_fw-la nam_fw-la si_fw-la religio_fw-la ex_fw-la divinis_fw-la rebus_fw-la est_fw-la divini_fw-la autem_fw-la nihil_fw-la est_fw-la nisi_fw-la in_o coelestibus_fw-la rebus_fw-la carent_fw-la ergo_fw-la religione_fw-la simulachra_fw-la quia_fw-la nihil_fw-la potest_fw-la esse_fw-la coeleste_fw-la in_o ea_fw-la re_fw-mi quae_fw-la fit_a ex_fw-la terra_fw-la he_o teach_v we_o that_o there_o be_v no_o religion_n where_o image_n be_v worship_v as_o be_v earth_n and_o not_o savour_v of_o any_o heavenly_a or_o divine_a quality_n or_o substance_n inueni_fw-la velum_fw-la pendens_fw-la in_o foribus_fw-la eiusdem_fw-la ecclesiae_fw-la tinctum_fw-la atque_fw-la depictum_fw-la say_v hieronymous_n say_v ad_fw-la joan._n hierosolym_n apud_fw-la hieronymous_n epiphanius_n &_o habens_fw-la imaginem_fw-la quasi_fw-la christi_fw-la vel_fw-la sancti_fw-la non_fw-la enim_fw-la satis_fw-la memini_fw-la cvius_fw-la imago_fw-la fuerit_fw-la cum_fw-la ergo_fw-la hoc_fw-la vidissem_fw-la in_o ecclesia_fw-la christi_fw-la contra_fw-la authoritatem_fw-la scripturarum_fw-la hominis_fw-la pendere_fw-la imaginem_fw-la scidi_fw-la illud_fw-la and_o afterward_o precor_fw-la ut_fw-la iubeas_fw-la presbyteros_fw-la eiusdem_fw-la loci_fw-la suscipere_fw-la velum_fw-la à_fw-la latore_fw-la quod_fw-la à_fw-la nobis_fw-la missum_fw-la est_fw-la &_o deinceps_fw-la praecipere_fw-la in_fw-la ecclesia_fw-la christi_fw-la istiusmodi_fw-la vela_fw-la quae_fw-la contra_fw-la religionem_fw-la nostram_fw-la veniunt_fw-la non_fw-la appendi_fw-la he_o do_v plain_o show_v that_o to_o place_n picture_n &_o image_n in_o church_n be_v contrary_a to_o scripture_n &_o religion_n neither_o do_v he_o only_o condemn_v heathen_a idol_n but_o image_n in_o church_n also_o unto_o this_o place_n our_o adversary_n answer_n that_o these_o word_n be_v not_o write_v by_o epiphanius_n but_o soi_v in_o by_o some_o other_o but_o in_o his_o book_n against_o heresy_n he_o show_v himself_o to_o be_v of_o the_o same_o opinion_n and_o do_v strong_o confirm_v that_o which_o be_v here_o say_v write_v against_o the_o collyridian_n haeres_fw-la 79._o

a_o spiritu_fw-la sancto_fw-la dictatas_fw-la etc._n etc._n pari_fw-la pietatis_fw-la affectu_fw-la ac_fw-la reverentia_fw-la suscipit_fw-la ac_fw-la veneratur_fw-la scilicet_fw-la haec_fw-la synodus_fw-la and_o afterward_o they_o pronounce_v al●_n curse_v lib._n de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la that_o shall_v contemn_v the_o say_v tradition_n bellarmine_n also_o and_o the_o rest_n of_o his_o consort_n teach_v that_o there_o be_v one_o word_n of_o god_n write_v and_o another_o unwritten_a and_o that_o both_o be_v of_o equal_a authority_n but_o it_o be_v plain_a falsity_n to_o forge_v any_o part_n of_o a_o testament_n galat._n 3_o or_o to_o interline_v it_o or_o to_o add_v to_o it_o hominis_fw-la testamentum_fw-la say_v the_o apostle_n nemo_fw-la spernit_fw-la aut_fw-la super_fw-la ordinat_fw-la that_o be_v no_o man_n add_v to_o a_o testament_n or_o take_v on_o he_o to_o superordinate_a or_o set_v down_o more_o then_o be_v declare_v by_o the_o testator_n will_n and_o he_o signify_v that_o it_o be_v much_o more_o odious_a to_o add_v to_o god_n testament_n and_o as_o it_o be_v with_o pretend_a nuncupative_a addition_n to_o corrupt_a god_n write_v will_n and_o testament_n qui_fw-la testamentum_fw-la falsum_fw-la scripserit_fw-la signaverit_n recitaverit_fw-la dolo_fw-la malo_fw-la say_v paulus_n l._n qui_fw-la testamentum_fw-la ad_fw-la l._n cornel_n de_fw-fr falsis_fw-la cuiusue_v dolo_fw-la malo_fw-la id_fw-la factum_fw-la erit_fw-la legis_fw-la corneliae_fw-la de_fw-la falsis_fw-la poena_fw-la damnatur_fw-la again_o si_fw-la quis_fw-la legatum_fw-la sibi_fw-la ascripserit_fw-la say_v africanus_n tenetur_fw-la poena_fw-la legis_fw-la corneliae_fw-la so_o if_o the_o romish_a church_n have_v add_v to_o god_n eternal_a testament_n any_o tradition_n upon_o the_o credit_n of_o the_o church_n l._n siquis_fw-la legatum_fw-la ff_n ad_fw-la l._n cornel_n de_fw-fr falsis_fw-la and_o make_v they_o part_n of_o god_n testament_n or_o mean_v to_o receive_v benefit_n or_o as_o it_o be_v a_o legacy_n or_o authority_n by_o any_o thing_n therein_o contain_v the_o same_o be_v guilty_a of_o falsification_n falsification_n 5_o five_o the_o romish_a church_n have_v commit_v falsehood_n by_o make_v the_o old_a latin_a translation_n authentical_a which_o differ_v in_o many_o point_n from_o the_o original_a book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n statuit_fw-la &_o declarat_fw-la say_v the_o conventicle_n of_o trent_n speak_v of_o itself_o ut_fw-la haec_fw-la ipsa_fw-la vetus_fw-la &_o vulgataeditio_fw-la quae_fw-la longo_fw-la tempore_fw-la tot_fw-la seculorum_fw-la usu_fw-la in_o ipsa_fw-la ecclesia_fw-la probata_fw-la est_fw-la sess_n 4._o in_fw-la pub_fw-la licis_fw-la lectionibus_fw-la disputationibus_fw-la praedicationibus_fw-la &_o expositionibus_fw-la pro_fw-la authentica_fw-la habeatur_fw-la now_o that_o this_o translation_n do_v differ_v from_o the_o original_a book_n it_o can_v be_v deny_v for_o that_o by_o collation_n of_o both_o be_v apparent_a beside_o that_o it_o be_v prove_v by_o the_o testimony_n of_o isidorus_n clarius_n in_o his_o preface_n to_o his_o translation_n of_o the_o bible_n of_o erasmus_n and_o diverse_a other_o learned_a man_n and_o sometime_o confess_v by_o the_o adversary_n themselves_o that_o this_o be_v falsehood_n it_o be_v prove_v for_o that_o to_o exhibit_v a_o false_a copy_n of_o a_o testament_n be_v falsity_n it_o be_v also_o a_o notorious_a absurdity_n to_o prefer_v a_o translation_n or_o a_o copy_n before_o the_o original_n falsification_n 6_o six_o it_o be_v falsity_n to_o add_v to_o the_o rule_n of_o faith_n or_o canon_n of_o scripture_n for_o if_o a_o man_n may_v not_o add_v to_o the_o rule_n and_o law_n of_o man_n but_o he_o shall_v fall_v within_o the_o danger_n of_o the_o law_n cornelia_fw-la de_fw-la falsis_fw-la much_o less_o may_v a_o man_n add_v to_o the_o rule_n of_o faith_n and_o canon_n of_o scripture_n council_n trid._n sess_n 4._o but_o he_o shall_v be_v condemn_v for_o falsification_n but_o the_o church_n of_o rome_n have_v in_o two_o sort_n add_v to_o the_o rule_n of_o faith_n first_o make_v the_o book_n of_o tobias_n judith_n ecclesiasticus_fw-la wisdom_n the_o maccabee_n and_o other_o by_o the_o council_n of_o laodicea_n and_o hierome_n and_o other_o ancient_a father_n exclude_v out_o of_o the_o canon_n canonical_a and_o next_o by_o make_v the_o pope_n determination_n and_o unwritten_a tradition_n the_o rule_n of_o faith_n as_o be_v prove_v by_o stapletons_n discourse_n de_fw-la doctrinalibus_fw-la principijs_fw-la and_o other_o treatise_n of_o the_o romanistes_n concern_v that_o argument_n neither_o have_v the_o romish_a synagogue_n any_o thing_n to_o allege_v in_o excuse_n of_o her_o falsity_n but_o that_o such_o book_n have_v sometime_o be_v account_v canonical_a by_o the_o council_n of_o carthage_n can._n 47._o and_o s._n augustine_n and_o next_o that_o tradition_n have_v be_v much_o stand_v upon_o by_o the_o ancient_a father_n but_o the_o three_o council_n of_o carthage_n and_o s._n augustine_n speak_v only_o of_o the_o book_n of_o the_o bible_n that_o be_v public_o read_v and_o of_o the_o canon_n as_o it_o prescribe_v a_o rule_n for_o the_o read_n of_o book_n and_o not_o otherwise_o and_o by_o tradition_n they_o mean_v no_o other_o doctrine_n then_o that_o which_o be_v contain_v in_o holy_a scripture_n and_o gather_v out_o of_o they_o falsification_n 7_o 7._o either_o have_v sixtus_n quintus_fw-la or_o clement_n the_o 8._o egregious_o falsify_v the_o holy_a scripture_n for_o both_o of_o they_o have_v take_v upon_o they_o to_o set_v out_o the_o same_o according_a to_o the_o old_a latin_a translation_n we_o find_v in_o diverse_a place_n either_o manifest_a contradiction_n or_o at_o the_o least_o notorious_a difference_n betwixt_o they_o as_o for_o example_n gen._n 4._o the_o clementine_n edition_n have_v in_o foribus_fw-la pettatum_fw-la aderit_fw-la in_o sixtus_n quintus_n his_o edition_n set_v out_o at_o louvain_n peccatum_fw-la tuum_fw-la aderit_fw-la gen._n 5._o v._n 3._o clement_n read_v genuit_fw-la ad_fw-la imaginem_fw-la &_o similitudinem_fw-la svam_fw-la sixtus_n have_v genuit_fw-la filium_fw-la ad_fw-la imaginem_fw-la contrariwise_o genes_n 1.27_o clement_n read_v creavit_fw-la deus_fw-la hominem_fw-la ad_fw-la imaginem_fw-la svam_fw-la ad_fw-la imaginem_fw-la dei_fw-la creavit_fw-la illum_fw-la and_o sixtus_n have_v creavit_fw-la deus_fw-la hominem_fw-la ad_fw-la imaginem_fw-la &_o similitudinem_fw-la svam_fw-la ad_fw-la imaginem_fw-la dei_fw-la etc._n etc._n genes_n 9_o clement_n read_v de_fw-la manu_fw-la viri_fw-la &_o fratris_fw-la eius_fw-la requiram_fw-la sixtus_n have_v only_o &_o de_fw-fr manu_fw-la fratris_fw-la eius_fw-la requiram_fw-la exod._n 16._o clement_n read_v cur_n eduxistis_fw-la nos_fw-la in_o desertum_fw-la istud_fw-la sixtus_n contrariwise_o read_v cur_n induxistis_fw-la exod._n 23._o clement_n read_v victimae_fw-la meae_fw-la and_o sixtus_n victimae_fw-la tuus_fw-la levit._fw-la 27._o clement_n read_v iuxta_fw-la aestimationem_fw-la tuam_fw-la sixtus_n iuxta_fw-la aestimationem_fw-la svam_fw-la and_o it_o the_o 28._o verse_n of_o the_o same_o chapter_n clement_n read_v non_fw-la vendetur_fw-la and_o sixtus_n non_fw-la veniet_fw-la deut._n 24._o clement_n read_v animam_fw-la opposuit_fw-la tibi_fw-la sixtus_n apposuit_fw-la tibi_fw-la deut._n 29.19_o clement_n read_v &_o absumat_fw-la ebria_fw-la sitientem_fw-la sixtus_n read_v assumat_fw-la ebria_fw-la sitientem_fw-la josue_n 11.19_o clement_n read_v non_fw-la fuit_fw-la civitas_fw-la quae_fw-la se_fw-la traderet_fw-la and_o sixtus_n quite_o contrary_a quae_fw-la se_fw-la non_fw-la traderet_fw-la 2._o reg._n 6._o v._n 13._o these_o word_n that_o be_v find_v in_o sixtus_n his_o edition_n dixitque_fw-la david_n ibo_fw-la &_o reducam_fw-la arcam_fw-la cum_fw-la benedictione_n in_o domum_fw-la meam_fw-la be_v not_o find_v in_o clement_n bible_n 2._o reg._n c._n 15.23_o clement_n read_v contra_fw-la viam_fw-la quae_fw-la respicit_fw-la ad_fw-la desertum_fw-la sixtus_n read_v contra_fw-la viam_fw-la olivae_fw-la 2._o reg._n 16.1_o clement_n have_v &_o utre_fw-la vini_fw-la sixtus_n read_v duobus_fw-la utribus_fw-la 3._o reg._n 7.9_o clement_n have_v extrinsecus_fw-la usque_fw-la sixtus_n intrinsecus_fw-la usque_fw-la 1._o paralip_n 8._o v._n ult._n clement_n read_v usque_fw-la ad_fw-la centum_fw-la quinquaginta_fw-la omnes_fw-la sixtus_n read_v ad_fw-la centum_fw-la quinquaginta_fw-la millia_fw-la lib._n 1._o ezrae_fw-la c._n 2._o v._n 66._o clement_n read_v septingenti_fw-la triginta_fw-la sex_n sixtus_n sexcenti_fw-la triginta_fw-la sex_n sapientiae_fw-la c._n 2.11_o clement_n have_v sit_fw-la fortitudo_fw-la lex_fw-la iustitiae_fw-la nostrae_fw-la sixtus_n read_v lex_fw-la iniustitiae_fw-la eccles_n 8.8_o clement_n read_v in_o g●udium_fw-la nolumus_fw-la venire_fw-la sixtus_n read_v volumus_fw-la venire_fw-la etc._n etc._n 21._o v._n 15._o clement_n read_v est_fw-la autem_fw-la sapientia_fw-la sixtus_n have_v est_fw-la autem_fw-la insipientia_fw-la john_n 6.65_o clement_n read_v qui_fw-la essent_fw-la non_fw-la credentes_fw-la sixtus_n read_v qui_fw-la essent_fw-la credentes_fw-la heb._n c._n 5.11_o clement_n read_v grandis_fw-la sermo_fw-la &_o ininterpretabilis_fw-la sixtus_n read_v grandis_fw-la sermo_fw-la &_o interpretabilis_fw-la infinite_a repugnance_n also_o there_o be_v more_o betwixt_o these_o edition_n which_o who_o so_o listen_v to_o see_v let_v he_o peruse_v m._n th._n james_n his_o painful_a treatise_n entitle_v bellum_n papale_v wherein_o he_o have_v

compare_v these_o two_o edition_n throughout_o and_o if_o in_o the_o edition_n of_o sixtus_n quintus_n his_o bible_n at_o antwerp_n anno_fw-la 1599_o thou_o do_v not_o find_v these_o lection_n mention_v thou_o may_v thereby_o further_o understand_v that_o some_o of_o late_a since_o sixtus_n his_o death_n have_v take_v pain_n to_o falsify_v his_o edition_n and_o to_o make_v he_o to_o speak_v contrary_a to_o himself_o if_o then_o hierome_n say_v true_a in_o praefat_fw-la in_o josue_n &_o in_o praefat_fw-la in_o 4._o cuangel_n non_fw-la posse_fw-la verum_fw-la esse_fw-la quod_fw-la dissonat_fw-la that_o be_v that_o what_o do_v differ_v can_v be_v true_a then_o be_v it_o notorious_a that_o one_o of_o these_o two_o pope_n have_v falsify_v not_o only_o the_o scripture_n but_o also_o the_o authentical_a latin_a translation_n as_o they_o call_v it_o and_o if_o they_o make_v no_o scruple_n to_o falsify_v the_o holy_a scripture_n of_o god_n it_o be_v no_o marvel_n if_o impudent_o they_o falsify_v the_o writing_n of_o man_n the_o pope_n also_o and_o their_o consort_n have_v commit_v notorious_a falsification_n in_o publish_v counterfeit_a canon_n and_o constitution_n partly_o under_o the_o name_n of_o the_o apostle_n and_o partly_o under_o the_o name_n of_o diverse_a ancient_a bishop_n of_o rome_n and_o last_o of_o diverse_a counsel_n and_o father_n falsification_n 8_o for_o first_o they_o have_v set_v we_o out_o 84._o c._n sextam_fw-la synodum_fw-la do_v 16._o ibidem_fw-la canon_n under_o the_o name_n of_o the_o apostle_n hadrian_n the_o pope_n allow_v and_o receive_v the_o vi_o synod_n and_o all_o her_o canon_n in_o one_o of_o which_o the_o canon_n of_o the_o apostle_n be_v confirm_v and_o thereupon_o grati●n_o conclude_v that_o they_o be_v authentical_a and_o common_o the_o church_n of_o rome_n allege_v these_o canon_n whensoever_o she_o hope_v to_o win_v any_o advantage_n by_o they_o but_o many_o reason_n declare_v they_o to_o be_v counterfeit_a as_o first_o for_o that_o contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n the_o baptism_n of_o heretic_n be_v condemn_v can_v 45._o second_o can_v 65._o saterday_n fast_n be_v forbid_v three_o once_o dip_v in_o baptism_n be_v deem_v unsufuncient_a can_v 49._o contrary_n to_o the_o order_n of_o the_o church_n four_o the_o catalogue_n of_o scripture_n rehearse_v can_v 84._o be_v by_o none_o allow_v for_o neither_o will_v the_o church_n of_o rome_n allow_v of_o the_o three_o book_n of_o machabeye_n nor_o of_o the_o epistle_n of_o clement_n five_o the_o apostle_n as_o be_v say_v in_o those_o canon_n confirm_v the_o gospel_n of_o s._n john_n yet_o story_n report_v that_o the_o same_o be_v not_o write_v before_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n be_v dead_a six_o these_o counterfeit_a canon_n mention_v diverse_a order_n of_o minister_n of_o fast_n of_o bestow_v of_o ecclesiastical_a live_n and_o such_o like_a not_o use_v in_o the_o apostle_n time_n final_o not_o only_a isidore_n c._n canon_n do_v 16._o and_o leo_fw-la c._n clementis_fw-la do_v 16._o but_o also_o gelasius_n c._n sancta_fw-la romana_fw-la do_v 15._o do_v number_n these_o canon_n among_o apocryphal_a writing_n but_o in_o nothing_o do_v the_o impudency_n of_o the_o romish_a synagogue_n and_o her_o agent_n appear_v more_o then_o in_o the_o falsis●…ation_n of_o the_o act_n of_o counsel_n for_o they_o have_v not_o only_o falsify_v diverse_a particular_a act_n and_o canon_n and_o foist_v they_o in_o among_o the_o act_n of_o counsel_n but_o also_o devise_v whole_a proceed_n as_o pass_v in_o ancient_a counsel_n which_o notwithstanding_o be_v mere_o forge_v falsification_n 9_o the_o act_n of_o the_o council_n of_o sinuessa_n report_v by_o peter_n crabbe_n and_o surius_n seem_v to_o be_v much_o falsify_v for_o first_o of_o the_o three_o copy_n that_o be_v in_o surius_n not_o one_o agree_v with_o another_o second_o see_v as_o 318._o bishop_n can_v hardly_o be_v draw_v to_o the_o great_a council_n of_o nice_a in_o the_o peace_n of_o the_o church_n albeit_o constantine_n call_v they_o out_o of_o all_o part_n of_o the_o world_n if_o be_v not_o like_a that_o in_o time_n of_o persecution_n 300._o bishop_n can_v be_v draw_v to_o sinuess_v about_o marcellinus_n according_a as_o it_o be_v report_v in_o the_o act_n of_o the_o council_n three_o the_o speech_n of_o marcellinus_n and_o the_o rest_n be_v so_o simple_a and_o the_o stile_n so_o much_o differ_v from_o those_o time_n that_o he_o must_v be_v of_o a_o very_a dull_a understanding_n that_o perceive_v not_o the_o falsehood_n of_o the_o author_n of_o those_o act_n four_o the_o act_n of_o that_o pretend_a council_n be_v contrary_a to_o themselves_o for_o in_o the_o latter_a end_n they_o say_v prima_fw-la sedes_fw-la non_fw-la iudicabitur_fw-la a_o quoquam_fw-la and_o yet_o a_o little_a before_o it_o be_v say_v that_o the_o bishop_n do_v condemn_v marcellinus_n damnaverunt_fw-la cum_fw-la say_v they_o extra_fw-la civitatem_fw-la final_o the_o proceed_v in_o m●rcellinus_n his_o sacrifice_v to_o idol_n and_o in_o his_o trial_n by_o 72._o witness_n be_v most_o ridiculous_a and_o no_o way_n to_o be_v justify_v by_o authentical_a record_n falsification_n 10_o likewise_o seem_v the_o act_n of_o the_o council_n of_o neocaesarea_n and_o ancyra_n to_o be_v counterfeit_a for_o in_o time_n of_o persecution_n it_o be_v not_o like_a that_o many_o bishop_n can_v assemble_v or_o have_v any_o care_n of_o command_n and_o superiority_n or_o any_o credit_n to_o make_v law_n concern_v government_n beside_o that_o history_n authentical_a make_v no_o mention_n of_o lawmaking_a counsel_n before_o the_o general_a council_n of_o nice_a final_o the_o act_n be_v so_o simple_a and_o so_o evil_o agree_v with_o those_o time_n in_o which_o they_o be_v say_v to_o pass_v that_o we_o must_v either_o have_v authentical_a proof_n for_o they_o or_o else_o must_v have_v leave_n to_o believe_v they_o to_o be_v forge_v falsification_n 11_o the_o act_n of_o the_o council_n of_o rome_n under_o silvester_n do_v so_o plain_o appear_v to_o be_v forge_v that_o i_o do_v wonder_n that_o our_o adversary_n be_v not_o much_o ashamed_a of_o they_o the_o number_n of_o bishop_n be_v say_v to_o be_v great_a then_o in_o the_o council_n of_o nice_a the_o name_n of_o they_o be_v mere_a one_o be_v call_v squiro_n another_o cleopatris_n another_o vultibus_fw-la and_o the_o rest_n also_o seem_v name_n of_o conjuration_n barbarous_a and_o one_o be_v call_v simplex_n another_o exitiosus_fw-la the_o 3._o spe●_n in_o deo_fw-la the_o 4._o quod_fw-la vult_fw-la deus_fw-la greek_a bishop_n come_v to_o that_o council_n common_o have_v latin_a name_n the_o fable_n of_o cleanse_v of_o constantine_n from_o his_o leprosy_n be_v there_o report_v 57_o bishop_n of_o i_o will_v glad_o know_v where_o this_o be_v rinocoruris_n be_v say_v to_o be_v present_a yet_o do_v they_o not_o subscribe_v the_o council_n be_v say_v to_o be_v assemble_v by_o the_o advice_n of_o constantine_n or_o of_o his_o mother_n they_o seem_v not_o to_o know_v whether_o the_o act_n be_v most_o disagrée_v from_o those_o time_n and_o some_o of_o they_o very_o ridiculous_a as_o for_o example_n that_o nonnes_n shall_v not_o profess_v virginity_n until_o the_o age_n of_o 72._o year_n when_o such_o profession_n be_v needless_a final_o the_o word_n be_v so_o barbarous_a that_o they_o savour_v of_o gothicall_a and_o lombardicall_a monkery_n and_o the_o act_n so_o beneficial_a to_o the_o sea_n of_o rome_n that_o every_o man_n may_v see_v that_o late_a pope_n under_o the_o title_n of_o this_o council_n mean_v to_o cover_v their_o own_o ambitious_a decree_n and_o humour_n falsification_n 12_o most_n shameful_o also_o have_v the_o agentes_fw-la of_o the_o romish_a church_n corrupt_v the_o act_n of_o the_o council_n of_o nice_a ruffin_n and_o all_o authentical_a writer_n mention_v no_o more_o but_o only_o 20._o canon_n c._n viginri_fw-fr do_v 16._o pope_n stephen_n also_o confess_v that_o there_o be_v but_o only_o 20._o canon_n receive_v of_o the_o romish_a church_n viginti_fw-la tantum_fw-la capitula_fw-la nicenae_n synodi_fw-la in_o sancta_fw-la romana_fw-la ecclesia_fw-la habentur_fw-la say_v he_o c._n septuaginta_fw-la do_v 16._o summa_fw-la council_n apud_fw-la horatium_fw-la cardon_n excus_fw-la anno_o 1601._o but_o gratian_n under_o colour_n of_o a_o epistle_n of_o athanasius_n affirm_v that_o there_o be_v seventy_o canon_n make_v in_o that_o council_n and_o now_o of_o late_a one_o alphonsus_n of_o pisa_n a_o jebusite_n have_v set_v out_o 80._o canon_n of_o that_o council_n translate_v as_o he_o say_v out_o of_o arabic_a he_o may_v have_v do_v well_o to_o have_v say_v translate_v out_o of_o the_o language_n of_o china_n for_o than_o rather_o will_v diverse_a have_v beléeve_v they_o then_o go_v to_o china_n to_o search_v or_o examine_v the_o truth_n of_o alphonsus_n his_o report_n falsification_n 13_o in_o the_o sixth_o council_n of_o carthage_n sozimus_n bishop_n of_o rome_n be_v manifest_o

forgery_n endevor_v by_o notorious_a untruth_n to_o set_v the_o crown_n of_o england_n upon_o the_o infantae_n head_n yet_o be_v it_o a_o fault_n also_o worthy_a to_o be_v censure_v to_o father_n his_o bastard_n write_n upon_o other_o that_o this_o be_v forgery_n it_o be_v apparent_a by_o the_o testimony_n of_o the_o doctor_n in_o l._n cornel._n de_fw-fr falsis_fw-la and_o their_o judgement_n be_v ground_v upon_o great_a reason_n for_o if_o it_o be_v forgery_n to_o add_v one_o clause_n to_o a_o testament_n or_o other_o write_n than_o it_o be_v a_o main_n forgery_n to_o publish_v a_o false_a testament_n a_o false_a book_n or_o other_o false_a writing_n under_o other_o man_n name_n falsification_n 2_o d._n bagsh_n in_o his_o answer_n to_o his_o late_a apology_n charge_v he_o with_o 8._o sundry_a libel_n second_o he_o have_v publish_v under_o the_o name_n of_o sanders_n and_o rishton_n diverse_a enormous_a and_o wicked_a slander_n against_o king_n henry_n the_o 8._o of_o famous_a memory_n against_o her_o majesty_n and_o the_o principal_a person_n of_o this_o church_n and_o realm_n of_o enland_n set_v out_o his_o own_o villainous_a lie_n under_o the_o name_n of_o sanders_n long_o before_o dead_a and_o of_o rishton_n a_o man_n no_o way_n likely_a to_o commit_v any_o such_o wickedness_n against_o his_o prince_n and_o country_n of_o owlet_n dolman_n and_o other_o as_o for_o rishton_n it_o be_v now_o well_o know_v he_o have_v small_a intelligence_n of_o state_n matter_n neither_o do_v he_o use_v to_o meddle_v or_o practice_v in_o they_o further_o those_o that_o know_v he_o do_v testify_v that_o the_o stile_n of_o sanders_n his_o book_n be_v far_o unlike_o he_o three_o his_o credit_n be_v not_o such_o as_o that_o he_o be_v able_a to_o get_v his_o book_n print_v especial_o be_v of_o that_o nature_n final_o we_o do_v not_o believe_v that_o rishton_n have_v receive_v grace_n at_o her_o majesty_n hand_n and_o be_v deliver_v from_o death_n which_o he_o have_v deserve_v by_o her_o great_a favour_n will_v thus_o requite_v she_o or_o that_o be_v a_o man_n of_o mild_a disposition_n he_o will_v rail_v so_o malicious_o and_o false_o against_o his_o prince_n and_o country_n and_o therefore_o i_o believe_v if_o the_o man_n be_v alive_a and_o be_v examine_v upon_o his_o oath_n that_o he_o will_v deny_v that_o book_n to_o be_v his_o and_o declare_v it_o to_o be_v robert_n parson_n his_o work_n and_o though_o he_o do_v it_o not_o yet_o diverse_a other_o do_v plain_o declare_v so_o much_o &_o we_o have_v great_a reason_n to_o believe_v their_o declaration_n to_o be_v true_a for_o he_o be_v a_o great_a stickeler_n in_o matter_n of_o state_n and_o he_o have_v write_v such_o like_a libel_n before_o furthermore_o at_o his_o request_n ribadineira_n his_o fellow_n jebusite_n seem_v to_o have_v set_v forth_o the_o same_o book_n translate_v into_o spanish_a final_o i_o do_v not_o think_v that_o parson_n will_v upon_o his_o oath_n and_o without_o all_o equivocation_n affirm_v that_o he_o have_v no_o finger_n in_o the_o make_n and_o publish_v of_o that_o most_o wicked_a and_o slanderous_a book_n falsification_n 3_o in_o those_o book_n which_o go_v under_o the_o name_n of_o sanders_n and_o rishton_n robert_n parson_n have_v commit_v diverse_a particular_a falsity_n and_o namely_o in_o publish_v diverse_a letter_n in_o the_o name_n of_o friar_n forest_n and_o other_o which_o never_o be_v make_v by_o the_o author_n who_o name_n they_o carry_v for_o first_o we_o do_v not_o find_v they_o in_o the_o first_o edition_n of_o that_o book_n anno_fw-la 1585._o second_o it_o be_v absurd_a to_o think_v that_o either_o forest_n or_o simple_a woman_n do_v write_v as_o be_v report_v final_o they_o do_v rather_o savour_v of_o parson_n his_o vein_n who_o be_v able_a to_o make_v to_o speak_v and_o to_o write_v who_o he_o please_v and_o what_o himself_o list_v so_o plentiful_a and_o impudent_a he_o be_v in_o forge_v false_a writing_n falsification_n 4_o four_o under_o the_o name_n of_o john_n houlet_n who_o now_o all_o the_o secular_a mass_n priest_n in_o england_n do_v wonder_n at_o like_o a_o owlet_n he_o have_v set_v forth_o a_o impudent_a discourse_n concern_v reason_n why_o papist_n go_v not_o to_o the_o church_n he_o will_v not_o i_o think_v deny_v it_o to_o be_v he_o how_o then_o can_v he_o deny_v himself_o to_o be_v a_o falsary_a to_o come_v to_o particular_a falsification_n albeit_o in_o his_o book_n of_o resolution_n he_o have_v no_o reason_n to_o falsify_v any_o place_n allege_v win_v no_o advantage_n by_o it_o yet_o have_v he_o so_o deal_v therein_o and_o so_o have_v he_o enure_v his_o finger_n in_o this_o practice_n that_o he_o can_v forget_v to_o forge_v and_o falsify_v falsification_n 5_o in_o the_o margin_n of_o his_o preface_n fol._n 8._o he_o say_v it_o be_v a_o old_a trick_n of_o heretic_n to_o abuse_v simple_a people_n with_o obscure_a place_n of_o the_o scripture_n and_o for_o this_o he_o quote_v epiphanius_n contra_fw-la haereses_fw-la and_o augustine_n ad_fw-la quod_fw-la vult_fw-la deum_fw-la as_o if_o they_o shall_v say_v so_o he_o will_v also_o infer_v that_o it_o be_v a_o matter_n very_o dangerous_a to_o allege_v scripture_n but_o if_o he_o do_v not_o exhibit_v their_o testimony_n it_o will_v be_v a_o easy_a matter_n to_o prove_v that_o this_o be_v a_o old_a trick_n of_o parson_n to_o father_n his_o own_o bastardly_a fancy_n both_o upon_o the_o father_n and_o upon_o other_o be_v not_o this_o then_o bastardly_a deal_n falsification_n 6_o in_o the_o same_o preface_n fol._n 10_o he_o ascribe_v this_o sentence_n to_o luther_n in_o epist_n ad_fw-la johan._n her●agium_fw-la typographum_fw-la argentinensem_fw-la their_o opinion_n of_o the_o sacrament_n they_o begin_v with_o lie_n and_o with_o lie_v they_o do_v defend_v the_o same_o and_o they_o do_v broach_v it_o abroad_o with_o wicked_a fraud_n of_o corrupt_v other_o man_n book_n likewise_o he_o affirm_v of_o zuinglius_fw-la that_o in_o his_o book_n the_o sacrament_n fol._n 412._o he_o shall_v call_v luther_n a_o foul_a corrupter_n and_o horrible_a falsifier_n of_o god_n word_n and_o one_o that_o follow_v the_o marcioniste_n and_o arian_n that_o raze_v out_o such_o place_n out_o of_o holy_a write_v as_o be_v against_o they_o he_o make_v also_o carolus_n molinaeus_n in_o translat_a testam_fw-la novi_fw-la part_n 11._o to_o accuse_v caluin_n that_o he_o make_v the_o text_n of_o the_o gospel_n to_o leap_v up_o and_o down_o at_o his_o pleasure_n and_o that_o he_o use_v violence_n to_o the_o same_o and_o add_v of_o his_o own_o to_o the_o very_a letter_n for_o draw_v it_o to_o his_o purpose_n but_o who_o so_o listen_v to_o peruse_v the_o writing_n of_o luther_n zuinglius_fw-la and_o molineus_n shall_v plain_o perceive_v that_o like_o a_o falsary_n he_o change_v and_o alter_v their_o word_n at_o his_o pleasure_n neither_o can_v he_o excuse_v himself_o unless_o he_o be_v able_a to_o show_v these_o word_n out_o of_o the_o author_n which_o he_o mention_v he_o charge_v beza_n also_o for_o that_o in_o the_o preface_n to_o his_o new_a testament_n set_v out_o anno_fw-la 1556._o he_o accuse_v oecolampadius_n with_o all_o his_o brethren_n the_o divine_v of_o basil_n for_o great_a impiety_n in_o abuse_v the_o sacred_a scripture_n translate_v by_o they_o but_o he_o abuse_v his_o reader_n in_o lay_v that_o to_o bezaes_n charge_n that_o be_v never_o utter_v by_o he_o nor_o be_v to_o be_v find_v in_o his_o preface_n falsification_n 7_o fol._n 11._o of_o his_o preface_n he_o quote_v saint_n augustine_n lib._n 8._o confess_v c._n 12._o as_o if_o he_o shall_v say_v that_o saint_n anthony_n have_v reveal_v to_o his_o mother_n a_o religious_a rule_n of_o life_n which_o he_o shall_v follow_v and_o fol._n 12._o he_o say_v that_o saint_n augustine_n do_v so_o reverence_n anthony_n do_n that_o he_o make_v the_o same_o a_o principal_a motive_n to_o his_o own_o conversion_n but_o saint_n augustine_n do_v not_o so_o much_o as_o in_o one_o word_n mention_v any_o rule_n of_o religious_a life_n nor_o do_v he_o follow_v saint_n anthony_n in_o other_o matter_n then_o in_o read_v the_o scripture_n nor_o do_v he_o say_v that_o saint_n anthony_n reveal_v any_o religious_a rule_n to_o monica_n s._n augustine_n mother_n in_o this_o therefore_o rob._n parson_n follow_v his_o old_a rule_n or_o rather_o unruly_a course_n of_o forgery_n falsification_n 8_o pag._n 64_o of_o his_o book_n print_v at_o lovan_n he_o allege_v for_o his_o ground_n the_o counterfeit_a writing_n of_o aristaeas_n which_o he_o call_v aristeus_n and_o upon_o his_o credit_n tell_v diverse_a history_n but_o such_o false_a ground_n be_v more_o likely_a to_o pervert_v then_o to_o confirm_v man_n in_o the_o faith_n falsification_n 9_o pag._n 259._o he_o corrupt_v saint_n augustine_n word_n the_o fid_fw-we &_o operibus_fw-la c._n 14._o and_o pervert_v

say_v moses_n or_o the_o son_n of_o thy_o mother_n or_o thy_o son_n or_o thy_o daughter_n or_o thy_o wife_n that_o lie_v in_o thy_o bosom_n or_o thy_o friend_n who_o thou_o love_v as_o thy_o soul_n will_v persuade_v thou_o say_v let_v we_o go_v and_o serve_v other_o god_n which_o thou_o know_v not_o nor_o thy_o father_n thou_o shall_v not_o yield_v unto_o he_o nor_o hear_v he_o nor_o shall_v thy_o eye_n spare_v he_o nor_o shall_v thou_o pity_v he_o or_o conceal_v he_o but_o shall_v cause_v he_o to_o be_v slay_v for_o it_o be_v not_o sufficient_a for_o a_o christian_a man_n to_o know_v and_o follow_v the_o truth_n but_o he_o must_v also_o avoid_v false_a doctrine_n and_o the_o service_n of_o baal_n christ_n sheep_n as_o john_n 10._o he_o say_v they_o follow_v the_o true_a sheperd_v and_o a_o stranger_n they_o will_v not_o follow_v neither_o may_v we_o regard_v their_o fair_a pretence_n of_o reconcile_a man_n to_o the_o catholic_a romish_a church_n as_o they_o call_v it_o for_o even_o wolf_n though_o ravenous_a yet_o now_o and_o then_o come_v unto_o we_o in_o sheep_n clothing_n but_o our_o saviour_n christ_n give_v we_o a_o caveat_n to_o beware_v of_o they_o beware_v say_v matth._n 7._o he_o of_o false_a prophet_n which_o shall_v come_v unto_o you_o in_o sheep_n clothing_n but_o inward_o they_o be_v raven_a wolf_n these_o will_v smooth_o tell_v you_o that_o they_o come_v to_o save_v your_o soul_n and_o pretend_v to_o come_v from_o christ_n vicar_n but_o they_o be_v the_o minister_n of_o antichrist_n and_o the_o idolatrous_a priest_n of_o baal_n and_o come_v to_o destroy_v your_o soul_n by_o their_o fruit_n you_o shall_v know_v they_o their_o study_n be_v sedition_n &_o alteration_n of_o state_n their_o religion_n heresy_n and_o superstition_n their_o life_n full_a of_o filthiness_n and_o abomination_n neither_o do_v we_o read_v of_o any_o that_o have_v hearken_v unto_o the_o jesuite_n of_o late_a year_n but_o they_o have_v be_v utter_o ruin_v by_o they_o example_n hereof_o we_o have_v diverse_a and_o the_o truth_n which_o i_o affirm_v appear_v by_o the_o scottish_a catechism_n de_fw-fr jesuitis_fw-la queen_n ruin_v by_o the_o wicked_a counsel_n of_o sammier_n that_o come_v disguise_v unto_o she_o all_o in_o yellow_a satin_n by_o the_o duke_n of_o guise_n and_o the_o leaguer_n of_o france_n bring_v to_o destruction_n by_o claude_n matthiew_o by_o king_n philip_n the_o 2._o of_o spain_n intricate_v by_o the_o most_o wicked_a counsel_n of_o parson_n by_o the_o king_n of_o poland_n that_o stand_v in_o danger_n to_o loose_v his_o kingdom_n of_o suethland_n by_o the_o death_n and_o overthrow_n of_o sebastian_n king_n of_o portugal_n in_o barbary_n by_o the_o prince_n of_o transiluania_n that_o be_v now_o by_o their_o mean_n dispossess_v of_o transiluania_n ferdinand_n of_o croatia_n who_o together_o with_o his_o army_n be_v overthrow_v by_o a_o few_o turk_n listen_v to_o these_o presumptuous_a fellow_n consultation_n by_o the_o emperor_n that_o be_v weaken_v by_o their_o seditious_a practice_n lose_v the_o aid_n of_o diverse_a prince_n of_o religion_n by_o the_o importunity_n of_o these_o trouble-state_n as_o for_o inferior_a lord_n and_o gentleman_n that_o have_v be_v draw_v into_o practice_n by_o jesuite_n and_o so_o have_v overthrow_v themselves_o and_o their_o house_n the_o number_n of_o they_o be_v infinite_a observation_n 2_o second_o if_o mass_n priest_n be_v idolater_n than_o no_o man_n that_o be_v zealous_a for_o the_o honour_n of_o god_n and_o his_o true_a religion_n may_v endure_v they_o for_o the_o law_n of_o god_n that_o so_o rigorous_o pursue_v a_o false_a prophet_n do_v therefore_o adjudge_v he_o worthy_a of_o death_n because_o he_o go_v about_o to_o draw_v man_n from_o the_o true_a worship_n of_o god_n quia_fw-la voluit_fw-la abstrahere_fw-la te_fw-la say_v deut._n 13._o moses_n speak_v to_o the_o people_n à_fw-la domino_fw-la deo_fw-la tuo_fw-la and_o because_o he_o seek_v to_o persuade_v man_n to_o serve_v idol_n and_o false_a god_n say_v eamus_fw-la &_o sequamur_fw-la deos_fw-la alienos_fw-la let_v we_o go_v and_o follow_v other_o god_n the_o 2._o cor._n 6._o apostle_n do_v teach_v we_o that_o there_o be_v no_o consent_n betwixt_o the_o church_n of_o god_n and_o idol_n qui-consensus_a say_v he_o templo_fw-la dei_fw-la cum_fw-la idolis_fw-la if_o it_o be_v the_o church_n of_o god_n than_o it_o admit_v no_o idol_n if_o idol_n be_v erect_v in_o any_o place_n then_o that_o be_v not_o the_o church_n of_o god_n 1._o cor._n 10._o he_o say_v also_o that_o christian_n can_v both_o drink_v the_o lord_n cup_n and_o the_o cup_n of_o devil_n and_o by_o the_o cup_n of_o devil_n he_o understand_v the_o cup_n consecrate_v in_o honour_n of_o idol_n the_o prophet_n david_n therefore_o speak_v of_o idolater_n profess_v like_o a_o good_a king_n that_o psal_n 16._o he_o will_v not_o offer_v their_o offering_n of_o blood_n nor_o make_v mention_n of_o their_o name_n within_o his_o lip_n 2._o king_n 18._o hezekias_n overthrow_n the_o high_a place_n break_v down_o the_o image_n out_o down_o the_o grove_n and_o remoove_v away_o all_o monument_n of_o idolatry_n josias_n do_v likewise_o and_o execute_v to_o death_n such_o as_o have_v burn_v incense_n to_o baal_n 1._o king_n 18._o helias_n inflame_v with_o zeal_n will_v not_o suffer_v one_o of_o baal_n prophet_n to_o escape_v contrariwise_o god_n do_v show_v himself_o high_o displease_v with_o such_o as_o wink_v at_o idolater_n the_o spirit_n of_o god_n speak_v to_o the_o bishop_n of_o pergamus_n apoc._n 2._o habeo_fw-la say_v he_o adversus_fw-la te_fw-la pauca_fw-la quia_fw-la habes_fw-la illic_fw-la tenentes_fw-la doctrinam_fw-la balaam_n qui_fw-la docebat_fw-la balac_n mittere_fw-la scandalum_fw-la coram_fw-la filijs_fw-la israel_n edere_fw-la &_o fornicari_fw-la likewise_o he_o reprove_v the_o bishop_n of_o thyatira_n sharp_o for_o permit_v idolater_n and_o false_a seduce_a teacher_n i_o have_v against_o thou_o apoc._n 2._o say_v he_o some_o few_o thing_n because_o thou_o do_v permit_v the_o woman_n jezabel_n to_o teach_v and_o to_o seduce_v my_o servant_n to_o commit_v fornication_n and_o to_o eat_v of_o thing_n sacrifice_v to_o idol_n final_o no_o man_n can_v call_v himself_o a_o christian_n that_o can_v be_v content_a to_o see_v either_o god_n commandment_n open_o break_v in_o worship_v of_o idol_n or_o else_o secret_o frustrate_v by_o secret_a practice_n and_o subtle_a evasion_n of_o baal_n priest_n and_o as_o idolater_n shall_v be_v punish_v in_o the_o lake_n that_o burn_v with_o fire_n and_o brimstone_n so_o shall_v they_o not_o escape_v grievous_a punishment_n that_o either_o maintain_v they_o or_o wink_v at_o they_o let_v no_o man_n therefore_o blame_v her_o majesty_n and_o the_o state_n that_o can_v endure_v these_o idolatrous_a slave_n of_o antichrist_n and_o wicked_a mass_n priest_n of_o baal_n order_n observation_n 3_o if_o the_o papist_n be_v heretic_n then_o be_v not_o either_o the_o pope_n priest_n to_o be_v suffer_v to_o broach_v their_o heretical_a doctrine_n in_o secret_a corner_n nor_o their_o adherent_n open_o to_o maintain_v their_o perverse_a opinion_n the_o emperor_n gratian_n valentinian_n &_o theodosius_n l._n omnes_fw-la cod._n de_fw-fr haeret_fw-la put_v all_o heretic_n to_o silence_n omnes_fw-la vetitae_fw-la legibus_fw-la divinis_fw-la &_o imperialibus_fw-la constitutionibus_fw-la say_v they_o perpetuò_fw-la quiescant_fw-la valentinian_n and_o martian_a l._n quicunque_fw-la ibidem_fw-la decree_v that_o false_a teacher_n shall_v be_v put_v to_o death_n ultimo_fw-la supplicio_fw-la afficiantur_fw-la say_v they_o qui_fw-la illicita_fw-la docere_fw-la tentaverint_fw-la constantine_n do_v gréevous_o punish_v such_o as_o keep_v or_o conceal_v any_o book_n of_o heretic_n as_o be_v testify_v by_o sozomen_n lib._n 1._o hist_o cap._n 20._o saint_n augustine_n do_v great_o commend_v the_o emperor_n law_n make_v against_o the_o donatist_n and_o hierom_n write_v upon_o the_o five_o to_o the_o galathian_o seem_v much_o to_o mislike_v the_o remissness_n of_o diverse_a in_o their_o proceed_n against_o the_o heretic_n arius_n as_o for_o private_a man_n they_o be_v to_o follow_v the_o apostle_n counsel_v 2._o tim._n 4._o and_o to_o avoid_v these_o heretic_n saint_n epist_n 2._o john_n will_v not_o have_v christian_n so_o much_o as_o once_o to_o bid_v they_o god_n speed_v nolite_fw-la iugum_fw-la ducere_fw-la say_v the_o apostle_n 2._o corinth_n 6._o cum_fw-la infidelibus_fw-la be_v not_o yoke_v with_o infidel_n for_o what_o conjunction_n be_v there_o betwixt_o justice_n and_o iniquity_n it_o be_v a_o hard_a matter_n to_o touch_v pitch_n and_o not_o to_o be_v defile_v and_o heretical_a book_n and_o companion_n seduce_v simple_a soul_n that_o be_v not_o able_a to_o judge_v final_o if_o reason_n persuade_v not_o blind_a papist_n yet_o the_o judgement_n of_o god_n denounce_v against_o idolater_n may_v persuade_v every_o man_n that_o be_v studious_a of_o his_o salvation_n to_o beware_v of_o their_o enticement_n and_o