Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	canonical_a	scripture_n	write_v	2,879	5	5.9738	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A01292	A parallele or conference of the ciuill law, the canon law, and the common law of this realme of England VVherein the agreement and disagreement of these three lawes, and the causes and reasons of the said agreement and disagreement, are opened and discussed. Digested in sundry dialogues by William Fulbecke. At the end of these dialogues is annexed a table of the sections ...; Parallele or conference of the civill law, the canon law, and the common law of this realme of England. Part 1	Fulbeck, William, 1560-1603?	1601 (1601)	STC 11415; ESTC S102689	180,892	262

that_o book_n be_v not_o canonical_a scripture_n nomomath_n but_o a_o man_n may_v reason_v out_o of_o canonical_a scripture_n that_o it_o be_v no_o devil_n which_o appear_v to_o saul_n in_o the_o likeness_n of_o samuel_n because_o the_o devil_n will_v not_o use_v such_o holy_a speech_n as_o be_v attribute_v to_o samuel_n in_o the_o first_o book_n of_o samuel_n which_o be_v canonical_a scripture_n 28._o scripture_n 1._o sam._n c._n 28._o canonolog_n what_o marvel_n be_v that_o when_o the_o devil_n can_v transform_v himself_o into_o a_o angel_n of_o light_n and_o so_o he_o do_v deliver_v true_a testimony_n of_o christ_n 4._o christ_n matth._n 8._o mar._n 1._o luc._n 4._o though_o to_o a_o false_a and_o evil_a purpose_n and_o likewise_o of_o paul_n 16._o paul_n act._n 16._o but_o holy_a samuel_n will_v not_o have_v suffer_v any_o such_o adoration_n as_o be_v express_v in_o that_o scripture_n and_o therefore_o tremellius_n and_o junius_n do_v right_o comment_v upon_o that_o place_n that_o it_o be_v not_o in_o the_o power_n of_o the_o devil_n nor_o of_o the_o witch_n his_o servant_n to_o draw_v again_o into_o the_o world_n just_a man_n but_o that_o it_o be_v a_o crafty_a and_o false_a pretence_n of_o the_o devil_n to_o make_v man_n think_v that_o the_o true_a worshipper_n of_o god_n be_v in_o his_o hand_n after_o their_o death_n nomomath_n you_o have_v almost_o make_v i_o of_o your_o opinion_n but_o tell_v i_o codicgnostes_n what_o punishment_n have_v your_o law_n ordain_v for_o necromancer_n and_o conjurer_n codicgn_n they_o be_v by_o our_o law_n either_o execute_v law_n 19_o the_o punishment_n of_o necromancer_n and_o conjurer_n by_o the_o civil_a law_n upon_o a_o gibbet_n or_o throw_v out_o to_o devour_a beast_n 23._o beast_n paulus_n lib._n 5._o tit_n 23._o anglonomo_n by_o a_o statute_n make_v in_o the_o five_o year_n of_o the_o fortunate_a reign_n of_o our_o sovereign_a lady_n statute_n 20_o the_o punishment_n of_o necromancer_n and_o witch_n by_o statute_n queen_n elizabeth_n it_o be_v enact_v that_o if_o any_o man_n do_v use_v any_o invocation_n or_o conjuration_n of_o evil_a spirit_n for_o any_o cause_n or_o have_v use_v any_o witchcraft_n inchantement_n charm_a &_o sorcery_n whereby_o any_o person_n be_v slay_v or_o destroy_v this_o be_v felony_n in_o they_o their_o aydor_n &_o counsellor_n &_o they_o shall_v lose_v clergy_n and_o sanctuary_n and_o if_o any_o do_v languish_v in_o his_o body_n by_o such_o witchcraft_n enchantment_n or_o sorcery_n the_o offendor_n convict_v shall_v suffer_v a_o year_n imprisonment_n &_o shall_v stand_v on_o the_o pillory_n in_o some_o market_n town_n in_o the_o say_a county_n where_o the_o say_a offence_n be_v commit_v on_o the_o market_n day_n once_o in_o every_o quarter_n of_o that_o year_n &_o this_o offence_n if_o it_o be_v commit_v the_o second_o time_n be_v make_v felony_n 16._o felony_n 5._o elizab._n c._n 16._o canonolog_n it_o be_v a_o excellent_a law_n &_o worthy_a of_o law_n 21._o the_o punishment_n of_o conjurer_n by_o the_o canon_n law_n so_o noble_a a_o lawmaker_n by_o our_o law_n which_o stretch_v not_o to_o the_o take_n of_o man_n life_n such_o offender_n be_v shave_v &_o make_v baulde_a on_o the_o head_n benedicto_fw-la head_n 26._o q._n 1._o ca_fw-mi de_fw-la benedicto_fw-la and_o they_o wear_v a_o mitre_n on_o their_o head_n wherein_o their_o offence_n be_v in_o great_a letter_n paint_v ibid._n paint_v ca._n episcopi_fw-la ibid._n &_o they_o be_v set_v upon_o a_o ladder_n while_o the_o people_n go_v to_o hear_v divine_a service_n benedicto_fw-la service_n in_o d._n c._n episcopi_fw-la &_o ca._n de_fw-fr benedicto_fw-la and_o so_o they_o be_v cast_v out_o of_o the_o parish_n episcopi_fw-la parish_n 26._o q._n ca._n episcopi_fw-la &_o diocese_n benedict_v diocese_n ca._n episcopi_fw-la &_o ca._n de_fw-fr benedict_v and_o if_o they_o have_v any_o office_n or_o benefice_n they_o be_v deprive_v of_o it_o 5._o it_o glos●_n sin_n in_o ca._n 1_o de_fw-fr sorti_fw-la extra_n c_o non_fw-la oportet_fw-la 26._o q._n 5._o &_o if_o they_o be_v of_o the_o clergy_n &_o not_o benefice_v they_o be_v disgrade_v here_o disgrade_v cap._n admonendi_fw-la 26._o q._n 7._o the_o here_o nomomath_n you_o have_v not_o yet_o show_v unto_o i_o division_n 4_o division_n whether_o if_o a_o woman_n do_v procure_v a_o live-child_n to_o be_v kill_v in_o her_o womb_n or_o cause_v it_o as_o soon_o as_o it_o have_v receive_v life_n to_o be_v cast_v out_o of_o her_o womb_n be_v by_o that_o mean_a a_o abortive_a &_o so_o be_v deliver_v of_o it_o whether_o the_o woman_n in_o this_o case_n be_v guilty_a of_o homicide_n or_o no_o by_o your_o law_n canonolog_n sure_o by_o our_o law_n if_o any_o woman_n ensue_v 1._o homicide_n commit_v by_o the_o canon_n law_n by_o procure_v the_o untimely_a birth_n of_o a_o child_n if_o death_n do_v ensue_v without_o malice_n or_o evil_a conveyance_n do_v bring_v forth_o a_o abortive_a child_n which_o have_v receive_v life_n and_o be_v bear_v before_o his_o due_a time_n and_o it_o die_v the_o woman_n be_v account_v homicida_fw-la occasionaliter_fw-la dist_n occasionaliter_fw-la ca_fw-mi quod_fw-la vero_fw-la etc._n etc._n moses_n 23._o q_o 2._o &_o ca_fw-mi si_fw-mi expositus_fw-la 87._o dist_n codicgn_n our_o law_n punish_v the_o woman_n whether_o no._n 2._o the_o civil_a law_n punish_v such_o offence_n whether_o the_o child_n have_v receive_v life_n or_o no._n the_o child_n have_v receive_v life_n or_o no_o if_o it_o be_v do_v of_o malice_n and_o evil_a meaning_n for_o though_o the_o physician_n do_v make_v a_o distinction_n &_o several_a degree_n of_o that_o which_o be_v conceive_v in_o a_o woman_n womb_n as_o namely_o first_o there_o must_v be_v a_o thing_n engender_v the_o next_o degree_n be_v a_o thing_n that_o be_v increase_v in_o the_o womb_n the_o third_o degree_n be_v a_o thing_n form_v or_o delineate_v like_o to_o a_o man_n the_o four_o a_o child_n or_o infant_n yet_o our_o law_n punish_v undistinct_o and_o without_o difference_n the_o immature_n eiect_v of_o any_o of_o these_o out_o of_o the_o womb_n and_o the_o reason_n be_v for_o the_o only_a hope_n and_o possibility_n of_o a_o child_n that_o may_v be_v bear_v ff_n bear_v l._n cicero_n de_fw-fr paen_fw-la ff_n &_o l._n diws_o ff_n de_fw-fr extraord_n crimin_fw-fr gloss_n in_o cap._n si_fw-la aliquis_fw-la de_fw-fr homicide_n extra_n l._n si_fw-la mulierem_fw-la ad_fw-la l._n corn_n the_o sicar_n ff_n and_o therefore_o with_o we_o such_o thing_n as_o be_v do_v for_o the_o hinder_v of_o the_o conception_n of_o a_o child_n be_v punish_v paen_fw-la punish_v paulus_n lib._n 5._o scent_n tit_n 23._o &_o l._n 38._o §._o qui_fw-fr abortionis_fw-la de_fw-fr paen_fw-la &_o that_o worthy_o because_o it_o be_v do_v to_o the_o injury_n of_o nature_n &_o in_o contempt_n of_o the_o most_o high_a god_n who_o have_v say_v crescite_fw-la &_o multiplicamini_fw-la and_o that_o by_o no_o other_o mean_a then_o by_o continual_a generation_n of_o mankind_n howsoever_o there_o be_v some_o of_o who_o victor_n make_v mention_v which_o think_v that_o the_o woman_n commit_v no_o fault_n in_o this_o act_n 2._o act_n pet._n victor_n lib._n 27._o vari_fw-la lect_v c._n 2._o but_o as_o to_o the_o punishment_n of_o this_o fault_n in_o our_o law_n if_o it_o be_v do_v for_o the_o gain_n of_o money_n the_o law_n inflict_v punishment_n of_o death_n if_o through_o hatred_n or_o malice_n with_o exile_n for_o a_o certain_a time_n diws_o time_n d._n l._n cicer._n &_o d._n l._n diws_o anglonomoph_n in_o bractons_n time_n it_o seem_v that_o law_n 3._o that_o though_o in_o bractons_n time_n the_o common_a law_n do_v agree_v with_o the_o civil_a and_o canon_n law_n in_o the_o punish_n of_o aborti●ements_n yet_o now_o there_o be_v no_o such_o punishment_n by_o the_o common_a law_n our_o law_n do_v in_o this_o point_n somewhat_o near_o agree_v with_o you_o for_o he_o have_v these_o word_n si_fw-la sit_fw-la aliquis_fw-la qui_fw-la mulieren_fw-mi praegnantem_fw-la percusserit_fw-la vel_fw-la ei_fw-la venenum_fw-la dederit_fw-la per_fw-la quod_fw-la fecerit_fw-la abortiwm_fw-la si_fw-la puerperiuniam_fw-la formatum_fw-la vel_fw-la animatum_fw-la fuerit_fw-la &_o maxim_n si_fw-la animatum_fw-la facit_fw-la homicidium_fw-la 2._o homicidium_fw-la bract._n lib._n 2._o but_o now_o the_o law_n be_v alter_v for_o by_o the_o law_n now_o in_o force_n homicide_n can_v be_v commit_v unless_o the_o thing_n slay_v be_v in_o rerum_fw-la natura_fw-la and_o therefore_o if_o a_o man_n kill_v a_o infant_n in_o his_o mother_n womb_n this_o be_v not_o felony_n neither_o shall_v he_o forfeit_v any_o thing_n because_o it_o can_v be_v certain_o know_v whether_o the_o infant_n die_v by_o the_o stroke_n or_o no_o 45._o no_o 3._o assis_n pl._n 2._o 22._o assis_n pl._n 44_o 1._o e._n 3._o 24._o brit._n 45._o the_o fiftenth_n dialogue_n of_o theft_n burglary_n and_o robbery_n nomomath_n time_n now_o require_v that_o you_o

betwixt_o clean_o and_o unclean_a and_o they_o shall_v judge_v my_o law_n and_o my_o precept_n 44_o precept_n ezech._n c._n 44_o and_o in_o another_o place_n aaron_n and_o the_o priest_n shall_v judge_v betwixt_o leprosy_n and_o leprosy_n 13_o leprosy_n levit._fw-la 13_o josaphat_n the_o king_n of_o juda_n when_o he_o do_v appoint_v judge_n in_o all_o the_o city_n of_o juda_n he_o do_v appoint_v also_o in_o jerusalem_n levites_n and_o priest_n that_o they_o may_v adjudge_v justice_n and_o the_o cause_n of_o the_o lord_n unto_o the_o inhabitant_n and_o he_o appoint_v they_o to_o judge_v of_o every_o cause_n of_o their_o brethren_n which_o be_v betwixt_o kindred_n &_o kindred_n whensoever_o question_n shall_v be_v of_o law_n of_o commandment_n of_o ceremony_n of_o iustification_n and_o he_o appoint_v amasias_n the_o high_a priest_n in_o these_o thing_n which_o belong_v to_o god_n 19_o god_n paralipom_n 2._o c._n 19_o afterward_o the_o high_a priest_n jesus_n christ_n do_v give_v divine_a law_n &_o rule_n unto_o his_o people_n 9_o people_n epistol_n ad_fw-la hebr._n c._n 3._o 4._o 5._o 8._o 9_o after_o he_o his_o apostel_n 2._o apostel_n actor_n 15._o 2_o ad_fw-la theslalo_n 2._o than_o bishop_n and_o prelate_n in_o their_o dioses_fw-es 3._o dioses_fw-es de_fw-fr potest_fw-la sum_n pontiff_n in_o canon_n cuncta_fw-la per_fw-la mundum_fw-la 9_o quaesti_fw-la 3._o their_o power_n their_o cannon_n their_o law_n be_v approve_v by_o diverse_a emperor_n and_o king_n philip_n valentinian_n marcus_n justinian_n constantine_n the_o great_a honorius_n and_o theodosius_n 1._o theodosius_n l._n cum_fw-la l._n 4._o de_fw-la sacros_fw-la eccles_n lib._n 1._o c._n tit_n 5._o privileg_n quae_fw-la general_n l._n 12._o eod_n tit_n §._o 1._o in_o ecclesiast_fw-la tit_n in_o authent_n collat_n 9_o tit_n 6._o rusin_n lib._n 10._o hist_o eccles_n c._n 1._o and_o many_o other_o and_o by_o king_n henry_n the_o eight_o of_o famous_a memory_n late_a king_n of_o england_n in_o his_o parliament_n hold_v the_o 25._o year_n of_o his_o most_o prosperous_a reign_n and_o reviue_v in_o the_o first_o year_n of_o our_o renown_a queen_n and_o sovereign_a lady_n elizabeth_n 1._o elizabeth_n 25._o h._n 8._o c._n 19_o 1._o elizab._n c._n 1._o as_o to_o the_o original_n of_o the_o civil_a law_n i_o do_v not_o think_v that_o that_o which_o may_v proper_o be_v call_v civil_a law_n and_o be_v so_o call_v at_o the_o first_o be_v any_o other_o than_o ius_fw-la romanum_fw-la or_o ius_fw-la antiquum_fw-la romanorum_fw-la or_o that_o which_o have_v be_v commented_a thereupon_o or_o add_v thereunto_o it_o be_v manifest_a that_o romulus_n do_v establish_v law_n 3._o law_n diony_n halicarn_n li._n 3._o and_o so_o do_v the_o other_o king_n that_o follow_v he_o and_o that_o the_o law_n be_v bring_v into_o a_o convenient_a form_n in_o these_o time_n it_o be_v very_o apparent_a by_o this_o that_o m._n tullius_n be_v one_o of_o the_o dunmuir_n be_v thrust_v into_o a_o sack_n and_o by_o tarquin_n his_o commandment_n be_v cast_v into_o the_o sea_n because_o corrupt_v by_o lucre_n and_o reward_v he_o do_v suffer_v the_o book_n contain_v the_o secret_n of_o the_o sacred_a law_n of_o their_o city_n to_o be_v copy_v and_o write_v out_o by_o petronius_n a_o sabine_a 1._o sabine_a valer._n maxim_n lib._n 1._o c._n 1._o and_o p._n papyrius_n be_v say_v to_o have_v bring_v all_o the_o regal_a law_n into_o one_o volume_n enudeat_fw-la volume_n valer._n maxim_n lib._n 2._o in_o princip_n e●_n §._o iur_fw-fr civil_a de_fw-fr ●eter_fw-la iur_fw-fr enudeat_fw-la and_o for_o the_o perfitting_a of_o the_o other_o law_n the_o law_n of_o the_o 12._o table_n be_v give_v forth_o by_o the_o decemuiri_a 10._o decemuiri_a l._n 1._o §_o exactis_fw-la de_fw-fr origin_n iur_fw-fr diodor._fw-la sicul_n 12._o dio●s_n halicarnas_n lib._n 2._o &_o 10._o which_o excellent_a law_n if_o they_o be_v well_o and_o at_o large_a explain_v will_v give_v such_o light_n &_o intelligence_n to_o the_o maker_n of_o law_n that_o nothing_o in_o my_o simple_a conjecture_n more_o commodious_a can_v ever_o happen_v to_o any_o commonweal_n these_o together_o with_o other_o constitution_n make_v upon_o principal_a occasion_n be_v observe_v &_o retain_v as_o the_o levil_n of_o the_o roman_a government_n &_o whereas_o in_o the_o time_n of_o civil_a dissension_n they_o be_v repeal_v or_o discontinue_v augustus_n caesar_n that_o admirable_a and_o worthy_a emperor_n do_v revive_v the_o good_a law_n &_o reform_v the_o bad_a &_o by_o the_o perfection_n of_o that_o commonweal_n bring_v about_o by_o he_o the_o cycle_n of_o the_o whole_a world_n as_o rest_v upon_o that_o centre_n become_v present_o and_o universal_o peaceable_a &_o quiet_a histor_n quiet_a veller_n pater_fw-la c._n lib._n 2_o histor_n but_o the_o emperor_n succeed_v he_o have_v more_o care_n to_o be_v great_a then_o to_o be_v good_a make_v small_a reckon_n of_o these_o law_n but_o by_o voluntary_a conceit_n command_v &_o forbid_v they_o rather_o rage_v they_o reign_v &_o the_o decree_n of_o some_o of_o they_o namely_o tiberius_n caligula_n &_o commodus_n be_v witty_o term_v of_o the_o learned_a civilian_n furores_fw-la non_fw-la iudicia_fw-la 18._o iudicia_fw-la alber._n gentil_n lib._n lecti_fw-la et_fw-fr epi._n 3._o c._n 18._o but_o these_o law_n in_o the_o time_n of_o archadius_fw-la theodosius_n &_o justinian_n recover_v their_o strength_n &_o shine_v to_o all_o the_o common_a weal_n of_o europe_n as_o the_o sun_n to_o all_o the_o climate_n of_o the_o earth_n have_v for_o their_o worthiness_n &_o necessary_a use_n &_o employment_n receive_v entertainment_n countenance_n &_o great_a reward_n of_o emperor_n king_n and_o prince_n the_o law_n of_o this_o realm_n have_v as_o the_o realm_n itself_o suffer_v change_v by_o conquest_n yet_o as_o far_o as_o i_o can_v perceive_v by_o record_n of_o ancient_a time_n rather_o reason_n then_o sovereignty_n and_o consent_n rather_o than_o command_v be_v the_o principal_a agent_n in_o the_o alteration_n our_o great_a lawmaker_n in_o former_a time_n be_v ina_n alured_n guthran_n edward_n ethelstane_n edmund_n edgar_z ethelred_n canutus_n after_o their_o reign_v end_v and_o their_o law_n establish_v k._n edward_n the_o confessor_n after_o his_o inauguration_n in_o the_o throne_n of_o england_n find_v in_o the_o garden_n of_o the_o commonweal_n some_o law_n like_v to_o weed_n other_o like_v to_o flower_n as_o a_o diligent_a be_v he_o extract_v a_o good_a ivice_n out_o of_o the_o better_a law_n and_o the_o worse_a by_o he_o neglect_v by_o disuse_v wither_v king_n william_n the_o conqueror_n have_v whole_o subdue_v this_o realm_n perceive_v that_o his_o subject_n do_v with_o great_a applause_n savour_v the_o law_n of_o king_n edward_n yer_z see_v in_o they_o somewhat_o which_o himself_o and_o other_o in_o politic_a consideration_n dislike_v imitate_v the_o frugal_a huswife_n who_o know_v that_o the_o best_a honey_n can_v be_v good_a until_o it_o be_v clarify_v and_o refine_a single_v out_o twelve_o person_n out_o of_o every_o shire_n imitate_v perhaps_o the_o roman_n who_o appoint_v decemuir_n for_o the_o make_n of_o their_o law_n man_n of_o approve_a skill_n and_o fidelity_n who_o may_v by_o exploration_n sever_v the_o dross_n from_o the_o the_o gold_n and_o the_o erroneous_a law_n from_o the_o convenient_a and_o commodious_a archaeon_fw-mi commodious_a lambard_n lib._n archaeon_fw-mi add_v thereunto_o some_o custom_n of_o normandy_n norman_n normandy_n lib._n des_fw-fr custom_n de_fw-fr norman_n whereof_o many_o for_o the_o resonablenes_n of_o they_o have_v to_o this_o day_n continue_v this_o law_n have_v have_v daily_o increase_v many_o of_o the_o old_a law_n stand_v unalter_a some_o of_o they_o by_o reason_n of_o some_o sinister_a effect_n or_o sequel_n happen_v by_o they_o just_o change_v and_o other_o by_o reason_n of_o new_a accident_n adjoin_v unto_o they_o it_o have_v flourish_v long_o in_o this_o good_a estate_n and_o of_o the_o continuance_n and_o prosperity_n of_o it_o three_o reason_n in_o my_o shallow_a conceit_n may_v be_v render_v first_o because_o it_o so_o agree_v with_o the_o law_n religion_n and_o discipline_n of_o the_o holy_a catholic_a and_o true_a church_n of_o christ_n that_o there_o be_v nothing_o in_o it_o which_o to_o the_o law_n of_o god_n be_v cross_a or_o opposite_a second_o because_o other_o nation_n with_o who_o we_o have_v commerce_n &_o intercourse_n do_v not_o find_v their_o commodity_n or_o liberty_n to_o be_v impeach_v by_o this_o law_n three_o because_o they_o be_v rather_o popular_a then_o peremptory_a rather_o accept_v then_o exact_v and_o rather_o embrace_v then_o persuade_v and_o with_o this_o i_o conclude_v leave_v these_o law_n to_o your_o further_a and_o more_o considerate_a commendation_n thou_o in_o all_o dutiful_a respect_n william_n fulbecke_n the_o table_n of_o the_o several_a title_n of_o the_o fifteen_o dialogue_n ensue_v 1_o of_o contract_n fol._n 1._o a._n 2_o of_o gift_n and_o grant_n 7._o b._n 3_o

die_v 37._o h._n 6._o 30._o but_o if_o a_o man_n seize_v in_o a_o other_o right_o then_o as_o devisee_fw-mi than_o he_o need_v not_o depend_v upon_o the_o delivery_n of_o the_o executor_n &_o therefore_o the_o case_n be_v 9_o e._n 4._o that_o a_o action_n of_o debt_n be_v bring_v against_o one_o as_o executor_n in_o london_n and_o the_o defendant_n say_v that_o the_o testator_n do_v give_v unto_o he_o certain_a good_n by_o his_o deed_n &_o he_o show_v in_o particular_a what_o good_n they_o be_v the_o testator_n be_v at_o the_o time_n of_o the_o gift_n in_o the_o village_n of_o b._n in_o the_o county_n of_o essex_n &_o that_o he_o suffer_v the_o good_n to_o be_v in_o the_o possess_v of_o the_o testator_n until_o his_o death_n at_o london_n and_o after_o the_o death_n of_o the_o testator_n he_o take_v they_o absque_fw-la hoc_fw-la that_o he_o do_v administer_v as_o executor_n &_o the_o whole_a court_n hold_v that_o the_o juror_n ought_v to_o find_v this_o matter_n of_o the_o gift_n of_o the_o good_n upon_o pain_n of_o attaint_n 40._o attaint_n 9_o e._n 4._o 40._o but_o where_o a_o man_n ought_v to_o take_v a_o thing_n by_o the_o delivery_n of_o a_o other_o &_o he_o take_v it_o of_o his_o own_o head_n he_o be_v a_o trespassor_n and_o therefore_o if_o a_o man_n grant_v to_o a_o other_o a_o estover_n of_o wood_n to_o be_v take_v by_o the_o view_n &_o delivery_n of_o his_o bailie_n if_o he_o take_v it_o without_o the_o delivery_n of_o the_o bailie_n the_o grauntor_n may_v have_v a_o action_n of_o trespass_n against_o he_o quare_fw-la vi_fw-la &_o armis_fw-la 422._o armis_fw-la 8._o e._n 3._o 422._o nomomathes_n suppose_v that_o a_o legacy_n of_o money_n division_n 18._o division_n be_v devise_v to_o a_o man_n in_o regard_n of_o his_o wife_n and_o the_o testator_n die_v whether_o may_v the_o husband_n in_o this_o case_n demand_v the_o legacy_n without_o name_v the_o wife_n codicgn_n by_o our_o law_n the_o husband_n may_v demand_v wife_n 1._o that_o by_o the_o civil_a law_n the_o husband_n may_v demand_v a_o legacy_n due_a to_o the_o wife_n without_o name_v the_o wife_n it_o without_o name_v the_o wife_n demonst_a wife_n l._n titio_fw-la centum_fw-la §._o titio_fw-la genero_fw-it ff_n de_fw-fr conduit_n &_o demonst_a anglonomoph_n i_o see_v little_a reason_n but_o that_o the_o husband_n only_o may_v demand_v it_o in_o his_o own_o name_n he_o be_v the_o sole_a devisee_fw-mi and_o the_o thing_n devise_v be_v a_o personal_a thing_n but_o if_o it_o have_v be_v a_o real_a thing_n and_o the_o wife_n have_v be_v interest_v in_o it_o than_o the_o law_n will_v be_v otherwise_o nomoma_n i_o pray_v you_o put_v i_o some_o case_n touch_v this_o difference_n that_o i_o may_v better_o understande_v your_o meaning_n anglonomoph_n the_o writ_n of_o mesne_fw-la because_o it_o personal_a 2._o that_o in_o the_o common_a law_n there_o be_v a_o diversity_n as_o touch_v bring_v ing_z of_o action_n in_o the_o wife_n name_n where_o the_o matter_n of_o the_o writ_n be_v real_a and_o where_o it_o be_v personal_a be_v in_o the_o realty_n ought_v always_o to_o suppose_v the_o husband_n and_o wife_n to_o be_v mesne_n 642._o mesne_n 13._o r._n 2._o brief_a 642._o but_o in_o a_o writ_n of_o trespass_n it_o have_v be_v hold_v a_o good_a declaration_n if_o the_o plaintiff_n allege_v that_o the_o defendant_n enter_v into_o his_o manor_n of_o dale_n though_o he_o have_v nothing_o in_o the_o manor_n but_o in_o right_a of_o his_o wife_n for_o this_o be_v a_o a_o personal_a wrong_n do_v unto_o the_o husband_n 31._o husband_n 4._o e._n 4_o 31._o and_o by_o danbyes_n opinion_n the_o husband_n take_v the_o profit_n of_o the_o land_n in_o his_o own_o right_n danby_n right_n ibid._n per_fw-la danby_n so_o that_o it_o can_v not_o be_v law_n which_o be_v say_v 21._o r._n 2._o that_o a_o action_n of_o trespass_n for_o tree_n cut_v in_o the_o land_n of_o the_o wife_n must_v be_v bring_v as_o well_o in_o the_o wife_n name_n as_o in_o the_o husband_n 933._o husband_n 21._o r._n 2._o brief_a 933._o and_o the_o contrary_n be_v hold_v for_o law_n 6._o h._n 4._o and_o 47._o e._n 3._o because_o as_o m._n finchden_n say_v well_o the_o husband_n only_o may_v release_v the_o damage_n when_o they_o be_v recover_v finch_n recover_v 6._o h._n 4._o 10._o 47._o e._n 3._o 9_o per_fw-la finch_n neither_o may_v husseyes_n opinion_n 7._o h._n 7._o be_v admit_v for_o law_n where_o he_o say_v that_o the_o write_v may_v be_v bring_v in_o both_o their_o name_n hussey_n name_n 7._o h._n 7._o 2._o ●_o hussey_n &_o in_o a_o action_n of_o dett_n bring_v by_o the_o husband_n upon_o a_o obligation_n make_v to_o he_o and_o to_o his_o wife_n the_o write_v may_v be_v bring_v in_o the_o husband_n name_n only_o 639._o only_o 12._o r._n 2._o bre_n 639._o and_o so_o where_o a_o lease_n be_v make_v for_o year_n render_v rend_v by_o the_o husband_n and_o the_o wife_n of_o the_o land_n of_o the_o wife_n the_o action_n of_o debt_n must_v be_v bring_v in_o the_o name_n of_o the_o husband_n only_o 5._o only_o 7._o e._n 4._o 5._o howsoever_o 2._o r._n 2._o be_v to_o the_o contrary_a that_o in_o a_o write_v concern_v a_o chattel_n real_a they_o may_v join_v 37._o join_v 2._o r._n 2._o brief_a 37._o but_o where_o the_o husband_n be_v seize_v of_o a_o seignory_n in_o the_o right_n of_o his_o wife_n a_o man_n may_v not_o make_v conusans_a as_o bailie_n to_o the_o husband_n but_o as_o bailie_n to_o they_o both_o 88_o both_o 12._o r._n 2._o auowrie_n 88_o but_o that_o be_v because_o the_o conusans_a and_o avowrie_a in_o such_o case_n be_v en_fw-fr le_fw-fr droit_fw-fr finch_n droit_fw-fr 48._o e._n 3._o 8._o ●_o finch_n but_o as_o to_o such_o thing_n which_o concern_v the_o person_n of_o the_o wife_n immediate_o there_o the_o write_v must_v be_v bring_v in_o both_o their_o name_n and_o therefore_o the_o husband_n can_v sue_v a_o write_v of_o appeal_n name_v 3._o that_o where_o the_o wrong_n do_v immediate_o concern_v the_o person_n of_o the_o wife_n the_o wise_a must_v of_o necessity_n be_v name_v for_o the_o rape_n of_o his_o wife_n without_o name_v the_o wife_n 34._o wife_n 8._o h._n 4._o 21._o 1._o h._n 6._o 1._o 10._o h._n 4._o br._n baron_n &_o fem_n 34._o &_o whereas_o they_o bring_v a_o action_n of_o battery_n for_o the_o beat_n of_o they_o both_o the_o write_v be_v adjudge_v good_a for_o the_o battery_n of_o the_o wife_n but_o not_o as_o to_o the_o battery_n of_o the_o husband_n 54._o husband_n 9_o e._n 4._o 54._o and_o the_o husband_n and_o the_o wife_n shall_v both_o bring_v a_o action_n of_o trespass_n for_o the_o take_v away_o of_o the_o good_n of_o the_o wife_n before_o the_o marriage_n 33._o marriage_n 21._o h._n 6._o 33._o but_o in_o a_o write_v of_o detinue_n of_o charter_n against_o husband_n and_o wife_n the_o declaration_n be_v upon_o a_o trover_n and_o the_o write_v be_v abate_v 644._o abate_v 13._o r._n ●_o brief_a 644._o but_o a_o write_v of_o covenant_n be_v bring_v by_o the_o husband_n and_o the_o wife_n because_o the_o defendant_n lease_v unto_o they_o land_n for_o term_v of_o year_n by_o deed_n &_o afterward_o out_v they_o and_o the_o writ_n be_v award_v to_o be_v good_a for_o if_o the_o husband_n die_v the_o woman_n shall_v have_v the_o term_n 12._o term_n 47._o e._n 3._o 12._o and_o in_o this_o case_n they_o be_v both_o party_n to_o the_o covenant_n and_o by_o the_o book_n of_o 6._o e._n 4._o &_o 17._o e._n 4._o a_o action_n of_o debt_n for_o the_o arrearage_n of_o a_o rent_n reserve_v upon_o a_o lease_n for_o year_n make_v unto_o the_o husband_n and_o the_o wife_n shall_v be_v bring_v against_o they_o both_o and_o so_o shall_v a_o write_v of_o waste_n for_o the_o wife_n can_v waive_v the_o lease_n during_o the_o life_n of_o the_o husband_n 7._o husband_n 6._o e._n 4._o 10._o 17._o e._n 4._o 7._o and_o 8._o rich._n 2._o a_o action_n upon_o the_o statute_n of_o labourer_n be_v bring_v against_o husband_n and_o wife_n suppose_v that_o the_o wife_n have_v covenant_v with_o the_o plaintiff_n to_o be_v dansell_n or_o wait_a woman_n to_o his_o wife_n for_o a_o year_n &_o that_o she_o depart_v out_o of_o service_n within_o the_o year_n &_o the_o writ_n be_v award_v to_o be_v good_a be_v bring_v against_o they_o both_o 59_o both_o 8._o r._n 2._o laborer_n 59_o nomoma_n no_o more_o of_o this_o matter_n let_v i_o ask_v division_n 19_o division_n you_o far_o if_o the_o testator_n do_v devise_v to_o one_o within_o age_n his_o maintenance_n to_o be_v give_v &_o allow_v he_o by_o his_o executor_n until_o he_o come_v to_o ripeness_n of_o age_n how_o shall_v these_o word_n ripeness_n of_o age_n be_v understand_v whether_o of_o age_n of_o