Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n canonical_a scripture_n true_a 2,099 5 5.0156 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10570 A co[m]parison betwene the olde learnynge [and] the newe translated out of latin in Englysh by Wylliam Turner. Rhegius, Urbanus, 1489-1541.; Turner, William, d. 1568. 1537 (1537) STC 20840; ESTC S104610 49,650 118

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

which_o be_v faith_n in_o christ_n fayth_n and_o belefe_v in_o christ_n be_v only_o our_o ryghteousnesse_n which_o work_v afterward_o by_o charite_n the_o which_o if_o it_o continue_v in_o safeguard_n in_o the_o liberte_fw-fr of_o the_o spirit_n you_o may_v live_v and_o be_v occupy_v in_o the_o ceremony_n of_o the_o church_n without_o any_o blame_v for_o he_o that_o be_v iustify_v by_o faith_n keep_v ceremony_n lest_o he_o shall_v offend_v those_o that_o be_v yet_o weak_a in_o the_o faith_n not_o as_o necessary_a to_o ryghteousnesse_n but_o as_o a_o teaching_n and_o a_o bryng_v up_o for_o weaklynge_v beleve_v steadfast_o that_o all_o those_o outward_a thing_n be_v free_a unto_o we_o through_o faith_n and_o that_o we_o owe_v nothing_o to_o any_o body_n but_o only_a love_n roma_fw-it xiii_o by_o this_o rule_n the_o apostle_n be_v conversant_a among_o his_o brethren_n without_o the_o yeoperde_v and_o the_o loss_n of_o conscience_n and_o faith_n be_v so_o free_a by_o the_o spirit_n of_o faith_n that_o for_o all_o that_o he_o make_v himself_o a_o underling_n and_o a_o servant_n of_o all_o man_n and_o be_v of_o all_o fashion_n to_o save_v some_o at_o the_o least_fw-mi he_o have_v knowledge_n but_o he_o know_v that_o knowledge_n do_v swell_v and_o charite_n do_v edyfye_v i._o corinth_n viij_o and_o ix_o he_o grant_v that_o all_o thing_n be_v lawful_a unto_o he_o but_o that_o all_o thing_n be_v nor_o profitable_a that_o all_o thing_n be_v lawful_a but_o all_o thing_n do_v not_o edify_v and_o he_o do_v follow_v those_o thing_n which_o belong_v unto_o peace_n and_o to_o edifyenge_a we_o will_v follow_v this_o apostle_n not_o geve_v our_o lyberte_fw-fr to_o the_o occasion_n of_o the_o flesh_n but_o in_o serve_v one_o a_o other_o by_o charite_n galat._n v._n here_o must_v the_o overseer_n and_o minister_n of_o the_o church_n be_v monysh_v that_o they_o unlade_v the_o congregation_n hold_v down_o with_o so_o many_o ceremony_n and_o law_n that_o almoo_v the_o condition_n and_o state_n of_o the_o jew_n be_v more_o tolerable_a than_o the_o state_n of_o christian_a man_n now_o it_o be_v not_o only_a folyshenesse_n but_o also_o wyckednesse_n that_o christian_a man_n shall_v stryve_v among_o themselves_o for_o ceremony_n i_o can_v not_o tell_v what_o who_o bage_n be_v charite_v and_o not_o ceremony_n ihon._n xiii_o ¶_o of_o man_n tradition_n the_o new_a learn_v there_o be_v a_o canon_n or_o a_o rule_n the_o which_o make_v equal_a the_o constitution_n of_o pope_n and_o bysshoppes_n with_o the_o gospel_n and_o it_o affirm_v that_o the_o gospel_n can_v not_o be_v well_o uphold_v except_o the_o statute_n and_o ordinance_n of_o the_o father_n be_v keep_v as_o leo_n the_o four_o say_v in_o the_o twenty_o distinction_n in_o the_o chapter_n de_fw-fr libellis_fw-la all_o thing_n that_o be_v necessary_a to_o be_v know_v to_o our_o salvation_n be_v not_o express_v in_o the_o canonical_a scripture_n but_o the_o holy_a goost_n afterward_o that_o the_o scripture_n be_v write_v do_v show_v many_o wholesome_a thing_n unto_o our_o forefather_n johan._n xuj_o i_o have_v many_o thing_n to_o say_v unto_o you_o which_o you_o can_v not_o bear_v at_o this_o tyme._n and_o those_o thing_n that_o be_v in_o practice_n than_o be_v not_o now_o all_o write_v but_o even_o give_fw-ge from_o one_o to_o a_o other_o as_o by_o hand_n and_o be_v come_v even_o to_o our_o time_n as_o damascen_n in_o a_o sermon_n of_o the_o dead_a write_v that_o the_o memory_n of_o faithful_a deadman_n come_v unto_o we_o from_o the_o apostels_n time_n moreover_o paul_n teach_v the_o people_n that_o he_o purchass_v unto_o christ_n when_o he_o be_v with_o they_o many_o thing_n the_o which_o be_v never_o write_v also_o he_o that_o hear_v not_o the_o church_n let_v he_o be_v count_v as_o a_o heythen_a &_o a_o publican_n therefore_o she_o may_v make_v law_n and_o constitution_n necessary_a for_o man_n salvation_n also_o that_o be_v necessary_a to_o salvation_n who_o transgressyon_n be_v deadly_a sin_n but_o the_o ordinance_n of_o the_o church_n be_v such_o the_o first_o be_v prove_v by_o abbess_n in_o the_o proemy_n or_o preface_n of_o the_o decretales_fw-la and_o in_o the_o first_o chapter_n of_o constitution_n he_o allege_v calderine_n johan_n andrea_n and_o thomas_n and_o for_o this_o purpose_n make_v the_o text_n in_o the_o chapter_n quo_fw-la jure_fw-la the_o viij_o distinction_n where_o as_o it_o be_v write_v that_o the_o breaker_n of_o the_o tradition_n of_o the_o church_n syn_v deadly_a because_o that_o also_o the_o positive_a law_n bind_v in_o matter_n of_o conscience_n ergo_fw-la they_o bind_v hereupon_o johan_n mayre_n with_o great_a pride_n &_o disdain_n say_v in_o the_o four_o distinction_n the_o iii_o q._n to_o think_v that_o he_o that_o break_v the_o commandment_n of_o the_o church_n syn_v not_o deadly_a be_v a_o erroure_n ¶_o the_o old_a learning_a matthew_n the_o xvii_o chapter_n the_o heavenly_a father_n make_v his_o only_a beget_v son_n doctor_n and_o teacher_n of_o the_o church_n sayenge_a hear_v he_o and_o he_o put_v his_o word_n in_o his_o mouth_n deuteronomy_n xviii_o he_o say_v and_o i_o will_v be_v a_o revenger_n and_o a_o punyssher_n of_o they_o which_o refuse_v the_o learning_a of_o this_o doctoure_n he_z which_o say_v johan._n seven_o my_o doctrine_n be_v not_o i_o but_o he_o which_o send_v i_o that_o doctor_n be_v the_o everla_a wysdome_n of_o the_o father_n the_o way_n the_o light_n the_o truth_n who_o we_o believe_v stedst_o that_o he_o both_o will_v and_o do_v geve_v unto_o his_o church_n not_o botch_v clout_a or_o unperfecte_v and_o unstable_a learn_v but_o sound_o perfect_v and_o unchaungeable_a to_o the_o which_o need_v nothing_o to_o be_v put_v to_o as_o a_o addition_n for_o those_o thing_n that_o be_v necessary_a for_o to_o be_v know_v for_o man_n salvation_n be_v contain_v plenteous_o in_o the_o canonical_a scripture_n sometime_o the_o apostle_n speak_v and_o treat_v upon_o the_o kingdom_n of_o god_n more_o plenteous_o in_o speak_v than_o it_o be_v write_v in_o book_n yet_o for_o all_o that_o as_o for_o the_o sum_n of_o the_o sentence_n and_o doctrine_n they_o preach_v none_o other_o thing_n than_o the_o gospel_n which_o we_o have_v write_v so_o that_o those_o thing_n which_o perteyne_a unto_o a_o christian_a man_n life_n must_v be_v learn_v of_o no_o where_o else_o but_o of_o the_o bible_n that_o be_v of_o the_o new_a testement_n and_o of_o the_o old_a for_o all_o scripture_n give_fw-ge by_o the_o inspiration_n of_o god_n say_v the_o apostle_n ii_o tim_fw-la iii_o be_v profitable_a to_o teaching_n to_o improve_v to_o inform_v &_o to_o instruc_a in_o righteousness_n that_o the_o man_n of_o god_n may_v be_v perfect_v and_o prepare_v to_o all_o good_a work_n then_o why_o do_v we_o thrust_v in_o the_o church_n hand_n the_o law_n of_o man_n as_o necessary_a to_o christ_n regilion_n i_o do_v not_o speak_v here_o of_o the_o civyll_a law_n i_o know_v that_o the_o law_n of_o secular_a power_n be_v to_o be_v keep_v for_o the_o conscience_n sake_n for_o they_o have_v their_o strength_n of_o god_n law_n rom._n xiii_o i_o speak_v of_o the_o decree_n of_o man_n with_o the_o which_o they_o will_v bind_v man_n conscience_n farthermore_o the_o apostle_n in_o the_o ii_o tim_n iii._n chap._n praise_v the_o holy_a scripture_n with_o a_o great_a verdict_n &_o praise_n sayenge_a the_o holy_a scripture_n may_v make_v the_o wise_n unto_o health_n through_o faith_n which_o be_v in_o christ_n jesu_n who_o there_fw-mi set_v this_o title_n before_o his_o constitution_n that_o they_o may_v make_v you_o learn_v to_o salvation_n this_o honour_n be_v only_a dew_n unto_o the_o holy_a scripture_n of_o god_n farther_o more_o if_o there_o be_v any_o thing_n show_v our_o father_n a._n m._n year_n ago_o by_o the_o holy_a goost_n the_o which_o be_v not_o know_v in_o time_n of_o the_o flower_a of_o the_o church_n that_o new_o do_v springe_n up_o to_o the_o apostle_n and_o to_o the_o church_n they_o be_v either_o necessary_a to_o salvation_n or_o not_o necessary_a if_o they_o be_v not_o necessary_a but_o orden_v for_o the_o time_n why_o be_v a_o man_n conscience_n bind_v with_o they_o if_o they_o be_v necessary_a either_o there_o be_v a_o other_o way_n to_o salvation_n now_o than_o be_v in_o the_o primitive_a church_n or_o else_o they_o be_v all_o damn_a that_o depart_v before_o that_o revelation_n for_o they_o know_v not_o the_o thing_n that_o be_v necessary_a to_o their_o salvation_n the_o which_o thing_n sing_v that_o they_o be_v the_o moost_n vain_a that_o can_v be_v and_o foolish_a and_o that_o the_o same_o manner_n of_o iustifyenge_a and_o salvation_n be_v now_o that_o be_v than_o and_o be_v than_o that_o be_v now_o why_o make_v we_o those_o thing_n necessary_a that_o be_v not_o necessary_a and_o why_o set_v
we_o so_o lytell_a by_o the_o lyberte_fw-fr of_o the_o gospel_n that_o we_o have_v as_o leave_v our_o dream_n as_o the_o moo_v holy_a gospel_n we_o do_v not_o reject_v and_o refuse_v the_o constitution_n and_o ordinance_n of_o bysshoppe_n which_o vex_v not_o the_o conscience_n but_o pertain_v and_o be_v profitable_a for_o the_o common_a peace_n and_o tranquillite_fw-la of_o man_n conversation_n only_o we_o defy_v &_o reject_v those_o law_n in_o the_o which_o either_o they_o command_v or_o forbid_v under_o pain_n of_o deadly_a sin_n without_o the_o law_n of_o god_n only_a god_n ought_v to_o reign_v in_o the_o conscience_n in_o who_o hand_n peculyar_o be_v mean_n soul_n the_o apostle_n call_v he_o the_o adversary_n of_o god_n which_o go_v about_o to_o sit_v in_o the_o temple_n of_o god_n and_o boast_n himself_o as_o a_o god_n ii_o tessalo_n two_o and_o ii_o cori._n iii._n we_o be_v the_o minister_n of_o the_o new_a testament_n minister_n of_o the_o spirit_n and_o not_o of_o the_o letter_n what_o avayle_n man_n constitution_n to_o justification_n if_o you_o say_v that_o they_o prepare_v to_o obey_v god_n the_o easy_a i_o answer_v there_o be_v nothing_o that_o can_v prepare_v the_o mind_n to_o keep_v the_o law_n of_o god_n or_o fashion_n it_o but_o only_o the_o grace_n of_o god_n the_o apostle_n galat._n i._o pronounce_v acurse_v not_o only_a man_n but_o also_o a_o angel_n of_o heaven_n that_o dare_v preach_v a_o other_o gospel_n than_o paul_n preach_v if_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n to_o saluacyon_n of_o all_o that_o believe_v why_o do_v we_o myngle_v and_o join_v our_o chaff_n with_o so_o great_a a_o power_n and_o in_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n the_o three_o chapter_n other_o fundacyon_n can_v no_o man_n lay_v then_o that_o which_o be_v lay_v which_o be_v jesus_n christ_n if_o no_o man_n ought_v to_o put_v any_o thing_n to_o moses_n law_n deute_n twelve_o why_o shall_v we_o add_v &_o put_v unto_o the_o gospel_n any_o thing_n sing_v even_o cameracensis_n a_o scooleman_n call_v it_o the_o moo_v perfect_a law_n and_o ryght_o and_o the_o strayght_o in_o precept_n why_o do_v we_o not_o leave_v our_o law_n and_o follow_v the_o business_n that_o christ_n appoint_v math._n the_o last_o teach_v all_o people_n to_o keep_v all_o thing_n what_o so_o ever_o i_o have_v command_v you_o we_o be_v mynister_n &_o servant_n of_o christ_n and_o disposer_n of_o the_o secret_n of_o god_n now_o be_v it_o require_v of_o the_o steward_n or_o disposer_n that_o they_o be_v find_v faithful_a these_o privity_n and_o mystery_n be_v the_o artycle_n of_o our_o faith_n of_o the_o gospel_n the_o wisdom_n of_o the_o cross_n the_o knowledge_n of_o grace_n get_v by_o christ_n let_v we_o preach_v these_o thing_n for_o the_o health_n of_o the_o people_n of_o god_n and_o let_v we_o not_o abuse_v our_o power_n the_o which_o the_o lord_n give_v we_o to_o edify_v with_o and_o not_o to_o destroy_v ii_o corinth_n the_o xiii_o cha_z the_o canon_n or_o rule_n that_o make_v the_o ordynaunce_n of_o father_n equale_n with_o the_o gospel_n be_v open_o ungodly_a and_o wicked_a the_o which_o even_o our_o adversaries_n can_v not_o receive_v if_o they_o know_v the_o canon_n of_o the_o scripture_n to_o be_v short_a faith_n where_o with_o a_o ryghteous_a man_n lyve_v be_v conceive_v take_v and_o draw_v out_o of_o the_o canonical_a scripture_n and_o not_o of_o the_o decree_n of_o the_o father_n as_o saint_n austyne_n wytness_v in_o the_o ix_o book_n of_o the_o city_n of_o god_n the_o xviii_o chapter_n then_o wherefore_o shall_v i_o receive_v it_o as_o a_o artycle_n of_o my_o faith_n that_o which_o the_o scripture_n inspire_v of_o god_n have_v not_o i_o be_o command_v to_o prove_v and_o try_v spretes_n whether_o they_o be_v of_o god_n or_o no_o the_o which_o lyberte_fw-fr of_o judge_a of_o all_o doctrine_n by_o the_o scripture_n no_o man_n will_v take_v from_o us._n the_o word_n of_o saint_n john_n in_o the_o xvi_o chapter_n stablysh_a nothing_o man_v tradityon_n for_o god_n do_v fulfil_v his_o promise_n at_o wytsonday_n when_o he_o send_v the_o holy_a goost_n and_o lead_v his_o discyple_n in_o to_o all_o truth_n the_o which_o before_o that_o time_n they_o can_v not_o bear_v who_o will_v deny_v that_o the_o memory_n and_o remembrance_n of_o those_o that_o be_v depart_v do_v come_v from_o the_o apostle_n unto_o we_o sing_v that_o saint_n paul_n the_o first_o to_o the_o tessalonians_n the_o four_o chapter_n command_v the_o tessalonians_n that_o one_o shall_v comfort_v another_o with_o the_o word_n of_o the_o resurreccyon_n of_o the_o dead_a in_o christ_n but_o now_o that_o we_o may_v answer_v to_o their_o rethoricall_a argument_n where_o in_o they_o reason_n that_o by_o the_o break_n of_o the_o ordinance_n of_o the_o church_n a_o man_n syn_v deadly_a we_o answer_v that_o the_o knowledge_n of_o sin_n be_v by_o the_o the_o law_n roma_fw-it the_o iii_o chapter_n the_o apostle_n speak_v of_o god_n law_n and_o not_o of_o man_n always_o understande_v i_o of_o man_n law_n that_o be_v clear_a or_o whole_a man_n law_n the_o which_o assay_v to_o bind_v man_n conscyence●_n &_o i_o move_v by_o the_o scripture_n think_v that_o a_o man_n conscience_n neither_o aught_o nor_o can_v be_v bind_v with_o man_n constitucyon_n for_o we_o be_v endue_v with_o lyberte_fw-fr which_v we_o will_v use_v the_o which_o lyberte_fw-fr be_v the_o lyberte_fw-fr of_o the_o conscyence_n i_o corin._n the_o iii_o chapter_n all_o thing_n be_v you_o whether_o it_o be_v paul_n either_o apollo_n either_o cephas_n whereby_o we_o understande_v that_o neither_o paul_n nor_o cephas_n have_v authorite_n to_o bind_v man_n conscience_n where_o god_n do_v not_o bind_v the_o first_o to_o the_o corinthian_n the_o twelve_o chapter_n be_v you_o not_o make_v servant_n of_o man_n collossenses_n the_o second_o chapter_n you_o be_v dead_a with_o christ_n why_o be_v you_o hold_v still_o with_o decree_n and_o for_o the_o moo_v part_n such_o constitucyon_n be_v contrary_a to_o the_o word_n &_o deed_n of_o the_o apostles_n but_o as_o gerson_n bear_v wytnesse_n in_o the_o second_o lection_n of_o the_o spiritual_a life_n the_o vii_o corollary_n it_o be_v not_o in_o the_o pope_n power_n neither_o in_o the_o counsel_n power_n nor_o in_o the_o church_n power_n to_o change_v the_o learn_v give_v and_o teach_v of_o the_o evangeliste_n and_o of_o paul_n master_n gasper_n satzger_n do_v see_v this_o in_o the_o defension_n of_o the_o constitucyon_n of_o the_o church_n the_o which_o open_o and_o plain_o grant_v that_o the_o learning_a that_o be_v without_o the_o scripture_n though_o it_o be_v good_a yet_o bind_v not_o by_o god_n law_n and_o it_o be_v no_o maruayl_n for_o only_a christ_n ought_v to_o reign_v in_o man_n conscience_n by_o his_o word_n which_o only_o may_v save_v and_o condemn_v math._n the_o ten_o chapter_n fear_v not_o they_o which_o can_v kill_v the_o body_n and_o not_o the_o soul_n but_o fear_v he_o which_o can_v cast_v both_o body_n and_o soul_n in_o everlasting_a fire_n true_o if_o they_o can_v make_v a_o constitucyon_n and_o command_v it_o under_o pain_n of_o deadly_a sin_n they_o may_v kill_v the_o soul_n but_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n be_v otherwise_o the_o sentence_n of_o ezechiell_n be_v pronounce_v against_o they_o in_o the_o xiii_o chapter_n woe_n be_v to_o they_o that_o make_v bolster_n under_o the_o the_o head_n of_o every_o age_n to_o catch_v soul_n that_o they_o may_v kyl_v soul_n which_o die_v not_o how_o do_v the_o scoolemens_n learning_n of_o the_o power_n of_o bind_v of_o man_n constitucyon_n agre_fw-la with_o itself_o sing_v thomas_n grant_v plain_o that_o the_o commandment_n of_o the_o positive_a law_n bind_v more_o with_o the_o intent_n of_o the_o lawmaker_n then_o with_o the_o word_n of_o it_o so_o that_o he_o be_v more_o to_o be_v reken_v a_o breaker_n of_o the_o commandment_n that_o do_v against_o the_o intent_n of_o the_o lawmaker_n they_o he_o that_o swerve_v from_o the_o letter_n of_o the_o ordinance_n of_o the_o law_n but_o the_o intent_n of_o the_o maker_n of_o the_o positive_a law_n be_v not_o that_o his_o precepte_v shall_v be_v always_o keep_v because_o that_o many_o impediment_n may_v chance_v in_o the_o which_o it_o be_v not_o expedient_a to_o keep_v the_o law_n you_o sometime_o the_o keep_a of_o the_o precepte_v be_v damnable_a wherefore_o in_o every_o precept_n of_o the_o positive_a law_n the_o excepcyon_n of_o a_o reasonable_a cause_n be_v admit_v now_o put_v the_o case_z that_o theridamas_n be_v a_o law_n that_o a_o man_n shall_v not_o eat_v flesh_n on_o the_o friday_n &_o that_o a_o press_v shall_v not_o have_v a_o wife_n here_o the_o intent_n of_o the_o lawmaker_n be_v to_o bring_v to_o goodness_n but_o it_o chance_v if_o we_o keep_v those_o
be_v such_o thing_n do_v he_o think_v speak_v and_o work_v but_o we_o be_v flesh_n therefore_o we_o savour_v of_o fleshly_a thing_n why_o do_v we_o not_o grant_n with_o saint_n austin_n in_o the_o book_n of_o true_a innocency_n that_o when_o a_o man_n lyve_v after_o his_o own_o way_n and_o not_o after_o god_n he_o be_v like_o the_o devel_n for_o a_o angel_n shall_v not_o have_v live_v after_o a_o angel_n but_o after_o god_n that_o he_o may_v stone_v in_o the_o truth_n a_o man_n have_v nought_o of_o himself_o but_o lie_a and_o sin_n but_o if_o a_o man_n have_v any_o truth_n or_o ryghteousnesse_n he_o have_v it_o of_o the_o welle_v which_o be_v christ_n and_o that_o which_o we_o have_v by_o god_n lyberalite_n hang_v of_o god_n power_n and_o not_o of_o our_o may_v first_o consider_v i_o well_o the_o word_n of_o the_o holy_a goost_n ro._n ix_o where_o he_o call_v his_o own_o the_o vessel_n of_o mercy_n and_o roma_n viij_o the_o child_n of_o god_n be_v lead_v with_o the_o spirit_n of_o god_n esaie_n xxvi_o lord_n thou_o have_v wrought_v all_o our_o work_n in_o us._n therefore_o knowledge_n thyself_o the_o handy_a work_n of_o the_o almyghty_a maker_n orden_v in_o chiste_n jesu_n to_o bring_v forth_o good_a work_n that_o he_o have_v ordain_v mark_v which_o he_o have_v ordain_v that_o we_o shall_v work_v in_o they_o ephes_n two_o therefore_o that_o thou_o consente_v to_o the_o inspiration_n of_o god_n have_v a_o good_a will_n and_o work_v well_o the_o grace_n of_o god_n work_v all_o these_o thing_n in_o ye._n thou_o in_o deed_n consente_v wylleste_a and_o work_v but_o god_n make_v the_o to_o consent_v will_n and_o work_v so_o that_o this_o sa_n also_o may_v be_v always_o just_o lay_v before_o thy_o eye_n what_o have_v thou_o that_o thou_o have_v not_o receive_v if_o thou_o have_v receive_v it_o of_o other_o why_o do_v thou_o rejoice_v &_o boast_n as_o though_o thou_o have_v not_o receive_v it_o i._o corinth_n iiii_o not_o to_o we_o lord_n not_o unto_o we_o but_o to_o thy_o name_n geve_v praise_n behold_v now_o not_o thy_o frewyll_n but_o bind_v but_o if_o the_o son_n delyver_v the_o than_o salt_n thou_o be_v true_o free_a johan_n viij_o for_o we_o be_v delyver_v from_o sin_v by_o christ_n that_o we_o may_v serve_v ryghteousnesse_n roma_fw-it vi_fw-la ¶_o of_o faith_n &_o work_n the_o new_a learn_v not_o only_o faith_n iustify_v for_o work_n justify_v also_o and_o faith_n may_v stand_v and_o be_v without_o good_a fruit_n &_o grace_n that_o justifi_v in_o he_o that_o be_v a_o breaker_n of_o the_o commandment_n of_o god_n therefore_o there_o be_v two_o kynde_n of_o ryghteousness_n necessary_a to_o salvation_n that_o be_v to_o wit_v of_o faith_n &_o work_n the_o one_o without_o the_o other_z except_o a_o man_n have_v no_o time_n or_o leasur_n do_v not_o save_v a_o man_n ¶_o the_o old_a learning_n we_o suppose_v that_o a_o man_n be_v iustify_v by_o faith_n without_o the_o dede_n of_o the_o law_n ro._n iii._n here_o the_o apostell_n do_v not_o doubt_n or_o guess_n as_o some_o do_v understonde_v he_o a_o miss_v for_o the_o truth_n of_o the_o greke_n have_v we_o reken_fw-mi or_o gather_v by_o reason_n for_o theophilactus_fw-la do_v expound_v this_o word_n &_o say_v sillogizometha_n as_o though_o by_o reason_v he_o gather_v this_o foresay_a sayenge_a wherefore_o work_n do_v not_o justify_v but_o faith_n and_o this_o be_v not_o my_o dream_n but_o the_o moost_n pure_a doctrine_n of_o the_o holy_a goost_n in_o the_o iii_o &_o four_o to_o the_o roma_n where_o as_o the_o apostell_n reason_v by_o the_o scripture_n of_o abraham_n be_v iustify_v most_o evident_o prove_v that_o faith_n be_v reken_v to_o we_o for_o righteousness_n if_o abraham_n say_v he_o be_v justify_v by_o his_o work_n he_o have_v where_o upon_o he_o may_v boast_v but_o not_o before_o god_n for_o what_o say_v the_o scripture_n genest_n xv_o abraham_n give_v credence_n to_o god_n and_o that_o be_v reken_v unto_o he_o for_o righteousness_n and_o in_o the_o end_n of_o the_o fourth_z chap_v he_o say_v that_o it_o be_v not_o write_v for_o he_o only_o that_o it_o be_v reken_v to_o he_o for_o ryghteousnesse_n but_o also_o for_o we_o to_o who_o it_o shall_v be_v reken_v neither_o understand_v he_o here_o only_o the_o ceremonyall_n work_v of_o the_o law_n but_o also_o of_o the_o ten_o commandment_n the_o which_o be_v plain_a roma_fw-it iii._n when_o he_o say_v that_o no_o man_n be_v iustify_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n short_o after_o he_o say_v for_o the_o knowledge_n of_o sin_v be_v through_o the_o law_n the_o which_o clause_n do_v sufficient_o show_v of_o what_o work_v of_o the_o law_n he_o speak_v if_o it_o be_v so_o that_o our_o work_n also_o do_v justify_v than_o christ_n geve_v but_o the_o half_a of_o our_o salvation_n and_o then_o how_o many_o saveour_n shall_v there_o be_v there_o be_v only_o but_o one_o iustifyer_n and_o saveoure_n that_o be_v christ_n by_o who_o we_o be_v iustify_v free_o through_o his_o grace_n roma_fw-it iii._n therefore_o work_n do_v not_o justify_v but_o faith_n in_o christ_n not_o that_o faith_n the_o scoolman_n call_v informis_fw-la that_o be_v a_o dead_a faith_n but_o that_o true_a and_o lyve_n faith_n work_v by_o charite_n gala._n v._o chap_v likewise_o as_o we_o be_v iustify_v before_o god_n by_o faith_n the_o which_o be_v the_o true_a iustifycation_n so_o before_o man_n that_o see_v we_o in_o the_o face_n we_o be_v iustify_v by_o work_n that_o be_v to_o say_v we_o be_v know_v to_o be_v ryghteous_a by_o the_o fruit_n of_o good_a work_n of_o the_o which_o thing_n the_o word_n of_o saint_n james_n ought_v to_o be_v understonde_v so_o he_o that_o will_v look_v well_o on_o paul_n disputation_n of_o faith_n and_o work_n shall_v easy_o perceive_v why_o that_o we_o say_v that_o faith_n alone_o iustify_v for_o we_o fain_v not_o with_o this_o word_n alone_o a_o faith_n that_o be_v without_o charite_n but_o we_o show_v that_o work_n be_v not_o the_o beginning_a of_o our_o iustifycation_n also_o we_o be_v not_o save_v by_o work_n titum_fw-la iii._n but_o accord_v to_o the_o mercy_n of_o god_n through_o the_o lavour_n of_o regeneration_n and_o by_o renew_v of_o the_o holy_a goost_n lest_o any_o man_n shall_v boast_n of_o man_n good_a work_n be_v not_o forbid_a by_o this_o doctrine_n but_o faith_n the_o welle_v of_o good_a work_n be_v teach_v and_o unto_o grace_n be_v give_v that_o be_v her_o duty_n parte_fw-la of_o the_o praise_n be_v give_v unto_o we_o by_o the_o new_a learning_n of_o scoolman_n the_o which_o thing_n how_o blasphemous_a a_o thing_n it_o be_v the_o faithful_a christian_a man_n can_v tell_v and_o so_o the_o old_a learning_n take_v not_o away_o work_v but_o set_v they_o in_o their_o place_n that_o they_o may_v be_v witness_n of_o our_o faith_n subdue_v the_o flesh_n &_o serve_v our_o neighbour_n but_o not_o that_o they_o shall_v justify_v sing_v that_o only_a faith_n of_o the_o mere_a mercy_n of_o god_n through_o his_o word_n do_v justify_v a_o man_n the_o person_n that_o be_v justify_v work_v just_o yet_o for_o all_o that_o it_o do_v not_o boast_n of_o the_o righteousness_n of_o work_n as_o necessary_a to_o salvation_n least_o when_o it_o seek_v his_o own_o righteousness_n it_o less_o the_o ryghteousnesse_n of_o god_n that_o be_v faith_n roma_fw-it x._o and_o it_o grant_v the_o very_a truth_n with_o esay_n lxiiii_o that_o the_o ryghteousnesse_n of_o his_o work_n be_v like_o a_o filthy_a cloth_n defile_v with_o the_o flour_n of_o a_o woman_n and_o he_o a_o unprofitable_a servant_n the_o which_o be_v only_o the_o way_n to_o come_v to_o true_a ryghteousnesse_n of_o our_o work_n that_o be_v when_o thou_o work_n besely_a yet_o in_o all_o thy_o work_n knowlege_v thyself_o a_o sinner_n &_o fly_a only_a to_o the_o grace_n of_o the_o mediator_n set_v much_o by_o the_o price_n of_o our_o redempcionn_n for_o if_o the_o ryghteousnesse_n of_o our_o work_n be_v of_o any_o value_n the_o death_n of_o christ_n have_v not_o whole_o and_o full_o wrought_v our_o salvation_n the_o which_o be_v blasphemous_a the_o short_a argument_n of_o paul_n stond_v and_o be_v sure_a and_o unmoveable_a if_o the_o righteousness_n come_v of_o the_o law_n then_o be_v christ_n dead_a in_o vain_a but_o christ_n die_v not_o in_o vain_a therefore_o you_o boast_n in_o vain_a of_o the_o ryghteousnesse_n of_o work_n and_o of_o the_o law_n ¶_o of_o meryte_n or_o deserve_v the_o new_a learn_v when_o we_o do_v that_o lie_v in_o we_o in_o draw_v out_o of_o a_o good_a motion_n toward_o god_n by_o the_o frenesse_n of_o the_o will_n we_o deserve_v the_o first_o grace_n of_o congruite_n &_o semlynesse_n although_o not_o of_o worthiness_n also_o the_o soul_n endue_v with_o
the_o necessite_a and_o need_n of_o the_o church_n and_o that_o we_o may_v pray_v together_o there_o must_v needs_o be_v certain_a day_n appoint_v in_o the_o which_o while_o as_o the_o business_n of_o the_o soul_n be_v in_o hand_n we_o must_v abstain_v from_o profane_a &_o household_n labour_n yet_o for_o all_o that_o we_o must_v take_v heed_n lest_o we_o less_o and_o destroy_v man_n soul_n with_o snare_n of_o commandment_n and_o take_v heed_n that_o we_o play_v not_o the_o jew_n and_o observe_v day_n as_o they_o observe_v the_o sabbath_n day_n &_o the_o feast_n of_o the_o new_a moon_n against_o the_o doctrine_n of_o the_o holy_a goost_n gala._n iiii_o as_o though_o they_o be_v necessary_a to_o be_v keep_v for_o ryghteousnesse_n for_o that_o be_v to_o cast_v away_o the_o lyberte_fw-fr of_o faith_n &_o to_o turn_v again_o to_o the_o weak_a and_o beggarly_a element_n and_o ceremony_n and_o to_o deny_v christ_n the_o hebrews_n be_v command_v to_o keep_v the_o sabbath_n day_n but_o when_o the_o light_n come_v the_o shadow_n vanyshed_a away_o so_o that_o it_o be_v not_o lawful_a now_o to_o any_o man_n to_o orden_n any_o law_n or_o make_v sin_n where_o scripture_n make_v none_o and_o leave_v the_o liberte_fw-fr collos_n two_o let_v no_o man_n judge_v you_o in_o the_o part_n of_o the_o sabbath_n day_n etc._n etc._n saint_n austen_n speak_v thus_o of_o the_o sabbath_n day_n in_o his_o book_n of_o true_a innocency_n seyenge_a that_o the_o keep_a of_o the_o sabbath_n day_n be_v take_v away_o the_o which_o be_v shadow_v by_o the_o vacacyon_n &_o rest_n of_o one_o day_n he_o keep_v a_o perpetual_a sabbath_n day_n that_o have_a hope_n of_o the_o rest_n to_o come_v geve_v himself_o to_o holy_a work_n &_o do_v not_o boast_v in_o his_o own_o work_n as_o though_o he_o have_v receive_v they_o of_o none_o other_o &_o knowlege_v that_o he_o work_v in_o he_o the_o which_o even_o in_o work_v be_v quiet_a &_o at_o rest_n therefore_o saint_n jerome_n say_v very_o well_o that_o in_z the_o new_a testament_n all_o day_n be_v equal_a &_o like_o holy_a &_o that_o every_o day_n be_v the_o holy_a day_n of_o the_o resurreccyon_n &_o that_o it_o be_v lawful_a to_o fast_v always_o and_o to_o eat_v the_o body_n of_o the_o lord_n &_o always_o to_o pray_v and_o the_o apostell_n roma_fw-it xiiii_o will_v not_o that_o he_o shall_v be_v rash_o judge_v that_o which_o judge_v the_o same_o of_o every_o day_n those_o thing_n that_o be_v command_v or_o forbid_a in_o the_o law_n as_o concerning_a day_n meat_n clothynge_n place_n and_o person_n or_o outward_a thing_n they_o be_v orden_v &_o lay_v on_o man_n neck_n for_o the_o time_n of_o correccyon_n but_o now_o when_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n do_v shine_v they_o vanysh_v away_o and_o lyberte_fw-fr reign_v where_o by_o we_o worship_v god_n nomore_o with_o certain_a day_n prefix_v and_o with_o outward_a work_n as_o the_o jew_n do_v but_o in_o spirit_n and_o truth_n for_o these_o ceremony_n of_o the_o law_n do_v belong_v to_o the_o jew_n and_o not_o to_o the_o gentyle_n actu_fw-la xv_o you_o may_v see_v plain_o mat._n twelve_o mar_n two_o luce._n xiiii_o joh._n v._o and_o ix_o how_o that_o christ_n the_o author_n of_o our_o lyberte_fw-fr do_v entreat_v the_o sabbath_n day_n therefore_o it_o be_v the_o byshoppes_n duty_n to_o put_v down_o some_o of_o those_o holy_a day_n the_o which_o christen_v people_n have_v no_o need_n of_o the_o which_o geve_v occasyon_n to_o the_o people_n both_o to_o less_o their_o money_n and_o their_o soul_n ¶_o of_o prayer_n the_o new_a learning_a we_o must_v pray_v at_o certain_a hour_n as_o at_o matynes_n syxt_v hour_n the_o three_o the_o first_o at_o evensonge_n and_o at_o such_o other_o and_o it_o be_v make_v more_o convenient_o in_o church_n hallow_v unto_o god_n accord_v to_o this_o sayenge_a bless_v the_o lord_n in_o the_o church_n etc._n etc._n my_o house_n shall_v be_v call_v the_o house_n of_o prayer_n there_o be_v many_o thing_n in_o the_o temple_n which_o stir_v up_o devotion_n as_o the_o majesty_n of_o the_o place_n the_o christen_v bell_n organ_n sacr_v bell_n se_a wax_n candle_n the_o relic_n of_o saint_n picture_n ymage_n hallow_v vestiment_n the_o sacrament_n of_o the_o altar_n hallow_a altar_n in_o the_o worship_n of_o saint_n banner_n supplication_n the_o anointing_a of_o the_o church_n and_o the_o hallow_v of_o the_o same_z the_o holy_a water_n which_o even_o the_o devil_n be_v afraid_a of_o the_o presence_n of_o angel_n for_o it_o be_v write_v genesis_n xxviii_o this_o place_n be_v terrible_a and_o there_o be_v a_o sure_a promise_v of_o hear_n as_o it_o be_v in_o the_o three_o book_n of_o the_o king_n the_o viij_o chapter_n the_o lord_n answer_v to_o the_o prayer_n of_o solomon_n i_o have_v herd_n thy_o prayer_n which_o thou_o pray_v before_o i_o i_o have_v hallow_v this_o place_n which_o thou_o haste_v build_v that_o i_o may_v set_v my_o name_n there_o for_o evermore_o and_o my_o eye_n and_o my_o heart_n shall_v be_v there_o for_o evermore_o etc._n etc._n also_o there_o be_v certain_a hallow_a deed_n and_o they_o be_v hang_v up_o on_o the_o church_n door_n a_o certain_a nombre_fw-fr of_o pater_fw-la noster_n and_o ave_n must_v be_v keep_v also_o there_o be_v some_o prayer_n which_o have_v pardon_v long_a thereto_o also_o we_o must_v say_v a_o pater_fw-la noster_fw-la every_o day_n to_o our_o own_o apostle_n &_o to_o the_o saint_n which_o we_o have_v choose_v unto_o ourselves_o for_o devotion_n ¶_o the_o old_a learning_a the_o bless_a trinite_a be_v to_o be_v worship_v in_o every_o place_n psalm_n c.iii_o o_o thou_o my_o soul_n geve_v thanks_n and_o bless_v the_o lord_n in_o every_o place_n of_o his_o lordship_n christ_n also_o say_v joh._n iiii_o the_o hour_n come_v &_o now_o be_v when_o the_o true_a worshipper_n shall_v worship_v the_o father_n in_o spirit_n and_o in_o truth_n for_o very_o such_o the_o father_n require_v to_o worship_v he_o god_n be_v a_o spirit_n and_o they_o that_o worship_v he_o must_v worship_v he_o in_o spirit_n and_o verity_n where_o as_o christ_n do_v answer_v the_o samaritane_n ax_v he_o of_o the_o place_n of_o prayer_n and_o say_v woman_n believe_v i_o the_o hour_n come_v you_o &_o he_o say_v that_o the_o hour_n be_v even_o then_o when_o you_o shall_v neither_o in_o this_o mountain_n nor_o yet_o in_o jerusalem_n worship_v the_o father_n i_o timo._n two_o say_v paul_n i_o will_v that_o man_n pray_v in_o every_o place_n lyft_v pure_a &_o clean_a hand_n without_o wrath_n argue_v or_o altercacyon_n likewise_o in_o the_o vii_o chapter_n of_o the_o act_n where_o saint_n steven_n check_v the_o blindness_n of_o the_o jew_n avaunce_v the_o temple_n of_o solomon_n say_v but_o he_o that_o be_v hy_a of_o all_o dwell_v not_o in_o temple_n make_v with_o hand_n as_o say_v also_o the_o prophet_n esay_n lxvi_o heaven_n be_v my_o seat_n &_o earth_n be_v my_o foot_n stool_n what_o house_n will_v you_o build_v for_o i_o say_v the_o lord_n or_o what_o be_v my_o rest_a place_n have_v not_o my_o hand_n make_v all_o these_o thing_n and_o all_o these_o thing_n be_v make_v say_v the_o lord_n on_o who_o then_o shall_v i_o look_v even_o he_o that_o be_v of_o a_o humble_a &_o a_o lowly_a spirit_n stand_v in_o awe_n of_o my_o word_n we_o have_v the_o word_n of_o the_o father_n &_o of_o the_o son_n &_o of_o the_o place_n of_o prayer_n the_o which_o the_o holy_a goost_n speak_v shall_v we_o not_o believe_v the_o son_n who_o the_o father_n command_v to_o be_v herd_n mat._n xvii_o and_o he_o do_v say_v with_o a_o earnest_a affirmacyon_n woman_n believe_v i_o etc._n etc._n i_o know_v that_o there_o be_v in_o the_o old_a law_n the_o ark_n of_o the_o convenaunt_n and_o the_o sumptuous_a temple_n of_o the_o lord_n where_o as_o the_o jew_n have_v the_o promise_n of_o god_n ii_o para_n seven_o my_o ear_n shall_v be_v lyft_v up_o unto_o the_o ear_n of_o he_o which_o shall_v pray_v in_o this_o place_n for_o i_o have_v choose_v this_o place_n but_o what_o shall_v we_o do_v now_o sing_v that_o moses_n be_v go_v which_o be_v the_o servant_n of_o the_o whole_a house_n of_o the_o lord_n &_o the_o son_n come_v jesus_n christ_n which_o be_v the_o apostle_n and_o the_o bishop_n of_o our_o faith_n &_o confession_n heb._n iii._n &_o that_o he_o be_v come_v to_o prepare_v the_o quick_a temple_n of_o god_n as_o a_o bishop_n of_o good_a thing_n for_o to_o come_v enter_a by_o a_o great_a &_o more_o ꝑfect_a tabernacle_n not_o make_v with_o hand_n that_o be_v to_o say_v not_o as_o man_n build_v neither_o by_o the_o blood_n of_o goat_n &_o calf_n but_o by_o his_o own_o blood_n he_o enter_v once_o for_o all_o in_o to_z