Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	canonical_a	church_n	old_a	3,043	5	5.6865	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
B00718	A conference of the Catholike and Protestante doctrine with the expresse words of Holie Scripture. Which is the second parte of the prudentiall balance of religion. : VVherein is clearely shewed, that in more than 260 points of controuersie, Catholicks agree with the Holie Scripture, both in words and sense: and Protestants disagree in both, and depraue both the sayings, words, and sense of Scripture. / Written first in Latin, but now augmented and translated into English.; Collatio doctrinae Catholicorum ac Protestantium cum expressis S. Scripturae verbis. English. 1631	Smith, Richard, 1566-1655.	1631 (1631)	STC 22810; ESTC S123294	532,875	801

thus_o by_o their_o great_a antiquity_n of_o their_o possession_n of_o the_o bible_n and_o also_o by_o the_o great_a antiquity_n of_o the_o bible_n itself_o do_v the_o ancient_a christian_n prove_v against_o heretic_n both_o that_o their_o bibles_n be_v the_o true_a bibles_n and_o also_o that_o they_o be_v the_o true_a owner_n of_o they_o but_o manifest_v it_o be_v that_o catholics_n be_v ancient_a possessor_n of_o the_o holy_a scripture_n then_o protestant_n be_v in_o so_o much_o as_o we_o shall_v see_v protestant_n confess_v that_o they_o have_v the_o scripture_n of_o catholik_o therefore_o catholik_o be_v the_o true_a owner_n of_o the_o scripture_n the_o four_o proof_n be_v take_v from_o that_o there_o can_v be_v no_o name_v 4._o title_n no_o beginning_n of_o possession_n name_v place_n or_o time_n name_v where_o or_o when_o catholik_o first_o begin_v to_o take_v possession_n of_o the_o holy_a scripture_n beside_o the_o very_a time_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n who_o alone_o can_v give_v true_a and_o lawful_a possession_n of_o the_o scripture_n whereas_o 13._o see_v author_n of_o the_o prot._n religion_n l._n 2._o c._n 13._o we_o can_v name_v the_o place_n and_o time_n when_o protestant_n first_o begin_v to_o usurp_v possession_n of_o the_o holy_a scripture_n which_o be_v long_o after_o the_o time_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n and_o all_o reason_n bind_v we_o to_o account_v they_o the_o true_a owner_n of_o a_o thing_n the_o beginning_n of_o who_o possession_n can_v not_o be_v find_v but_o at_o the_o very_a time_n of_o the_o first_o giver_n thereof_o rather_o than_o those_o who_o possession_n begin_v many_o hundred_o of_o year_n after_o the_o five_o proof_n i_o will_v ground_n upon_o that_o the_o catholics_n scripture_n 5._o title_n the_o integrity_n of_o scripture_n have_v conserve_v the_o holy_a scripture_n incorrupt_a for_o thief_n and_o wrong_a possessor_n use_v to_o disfigure_v the_o thing_n they_o have_v steal_v as_o much_o as_o they_o can_v that_o it_o may_v not_o be_v know_v beside_o the_o scripture_n must_v needs_o be_v contrary_a to_o the_o usurper_n and_o agreeable_a to_o the_o true_a owner_n therefore_o necessity_n force_v usurper_n to_o alter_v the_o scripture_n as_o false_a heir_n be_v force_v to_o alter_v the_o will_n or_o testament_n if_o they_o get_v it_o into_o their_o hand_n whereupon_o we_o see_v that_o scarce_o ever_o there_o be_v any_o heretic_n who_o have_v not_o saught_v to_o corrupt_v the_o 38._o tertul._n de_fw-fr prescript_n c._n 17_o 38._o scripture_n albeit_o catholik_o cry_v out_o against_o their_o sacrilegious_a impiety_n how_o much_o more_o than_o will_v papist_n have_v corrupt_v the_o scripture_n especial_o while_n for_o many_o age_n there_o be_v no_o visible_a protestant_n to_o reprove_v they_o if_o they_o have_v not_o be_v the_o true_a owner_n of_o the_o scripture_n but_o catholics_n have_v not_o in_o all_o these_o age_n in_o which_o protestant_n be_v invisible_a corrupt_v any_o part_n of_o the_o scripture_n as_o be_v evident_a by_o that_o protestant_n confess_v that_o scripture_n which_o they_o have_v of_o catholics_n to_o be_v pure_a and_o incorrupt_a nether_a do_v protestant_n object_n to_o catholik_o any_o corruption_n make_v by_o they_o in_o the_o hebrew_n or_o greek_a text_n and_o the_o vulgar_a latin_a they_o will_v have_v to_o be_v ancient_a than_o papistry_n itself_o but_o contrariwise_o catholik_o have_v ever_o since_o the_o begin_n of_o protestancie_n charge_v protestant_n with_o many_o and_o grievous_a corruption_n of_o holy_a scripture_n wherefore_o thus_o i_o argue_v all_o reason_n teach_v we_o to_o judge_v they_o to_o be_v the_o true_a owner_n of_o a_o testament_n who_o be_v the_o free_a from_o corrupt_v it_o but_o catholics_n be_v far_o more_o free_a from_o corruptinge_v the_o testament_n of_o christ_n then_o protestant_n therefore_o etc._n etc._n the_o sixth_o proof_n i_o will_v take_v from_o the_o protestant_n grant_v protestant_n sixth_o title_n grant_v of_o protestant_n that_o they_o have_v the_o scripture_n from_o catholik_o luther_n in_o 16._o joan._n to_o 4._o germ._n witenb_n fol._n 227._o there_o be_v a_o argument_n which_o can_v very_o hardly_o be_v wrest_v from_o the_o papist_n and_o which_o i_o myself_o can_v very_o hardly_o answer_v and_o refute_v especial_o since_o we_o be_v force_v to_o give_v and_o grant_v they_o so_o many_o thing_n which_o be_v true_a to_o wit_n that_o in_o popery_n be_v the_o word_n the_o apostleship_n and_o that_o we_o receive_v the_o holy_a scripture_n baptism_n the_o sacrament_n and_o office_n of_o preach_v from_o they_o otherwise_o what_o shall_v we_o have_v know_v of_o all_o these_o thing_n and_o to_o 5._o in_o 1._o gal._n fol._n 293._o we_o have_v indeed_o the_o scripture_n and_o the_o sacrament_n of_o the_o papist_n schusselburg_n to_o 8._o catal._n haeres_fw-la p._n 439._o we_o deny_v not_o that_o luther_n say_v that_o in_o popery_n be_v all_o christian_a good_a and_o from_o thence_o come_v to_o us._n d._n dave_v of_o recusancie_n p._n 13._o we_o hold_v the_o creed_n of_o the_o apostle_n of_o athanasius_n of_o nice_a of_o ephesus_n of_o constantinople_n which_o the_o papist_n also_o do_v hold_v and_o the_o same_o bible_n which_o we_o receive_v from_o they_o whitaker_n cont._n 2._o q._n 5._o c._n 14._o papist_n have_v the_o scripture_n baptism_n catechism_n the_o article_n of_o faith_n the_o ten_o commandment_n the_o lord_n prayer_n and_o these_o thing_n come_v from_o they_o to_o us._n james_n andrea_n li._n count_v have_v p._n 316._o we_o deny_v not_o that_o we_o receive_v the_o scripture_n from_o you_o the_o like_a have_v spalatensis_n lib._n cont_n suar._n c._n 1._o n._n 34._o and_o other_o protestant_n a_o question_n propose_v to_o protestant_n wherefore_o i_o ask_v the_o protestant_n how_o they_o have_v the_o scripture_n of_o we_o do_v we_o give_v it_o they_o do_v we_o sell_v it_o they_o do_v we_o change_v it_o with_o do_v we_o relinquish_v it_o as_o a_o forlorn_a thing_n no_o one_o of_o all_o these_o can_v they_o prove_v or_o affirm_v with_o any_o appearance_n how_o then_o get_v they_o the_o scripture_n from_o we_o but_o as_o thief_n get_v the_o true_a man_n good_n and_o as_o turk_n and_o jew_n get_v the_o same_o scripture_n from_o we_o if_o any_o say_v as_o andrews_n and_o schusselb_n do_v intimate_a that_o protestant_n have_v the_o scripture_n of_o catholics_n as_o christian_n have_v the_o old_a testament_n of_o the_o jew_n i_o answer_v that_o christian_n have_v not_o the_o old_a testament_n of_o the_o jew_n if_o by_o jew_n they_o mean_v such_o as_o remain_v jew_n for_o christian_n have_v the_o old_a testament_n of_o the_o apostle_n and_o they_o of_o christ_n who_o be_v lord_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n as_o they_o have_v from_o he_o the_o sacrament_n and_o all_o other_o good_n of_o the_o church_n beside_o every_o heretik_a may_v pretend_v this_o as_o well_o as_o protestant_n wherefore_o thus_o i_o argue_v they_o who_o their_o adversary_n confess_v to_o have_v have_v the_o scripture_n before_o themselves_o and_o can_v tell_v no_o lawful_a mean_n by_o which_o they_o have_v the_o scripture_n from_o they_o be_v according_a to_o all_o reason_n to_o be_v hold_v the_o true_a owner_n of_o the_o scripture_n rather_o than_o their_o adversary_n but_o such_o be_v catholics_n in_o respect_n of_o protestant_n therefore_o etc._n etc._n the_o seven_o proof_n i_o will_v take_v from_o the_o open_a and_o manifold_a protestant_n seven_o title_n other_o confession_n of_o protestant_n confession_n of_o protestant_n for_o first_o they_o confess_v that_o catholics_n be_v the_o true_a church_n of_o christ_n as_o i_o have_v show_v at_o long_o in_o my_o foresay_v book_n of_o the_o author_n of_o the_o protestant_a religion_n lib._n 1._o c._n 2._o to_o which_o i_o add_v these_o few_o spalatensis_n lib._n 5._o de_fw-la repub_fw-la c._n 6._o n._n 236._o the_o rom._n church_n be_v not_o go_v so_o far_o from_o the_o foundation_n as_o that_o she_o be_v to_o be_v put_v whole_o out_o of_o the_o membre_n of_o the_o church_n of_o christ_n lib._n count_v suarem_fw-la c._n 1._o n._n 20._o i_o think_v as_o i_o have_v often_o say_v that_o the_o rom._n church_n with_o those_o that_o follow_v here_o be_v the_o true_a church_n of_o christ_n d._n featlie_o in_o his_o refutation_n of_o fisher_n p._n 82._o the_o rom._n church_n we_o acknowledge_v to_o be_v a_o member_n though_o a_o sick_a and_o weak_a one_o of_o the_o catholic_a visible_a church_n the_o like_a have_v d._n hall_n in_o his_o book_n of_o old_a religion_n and_o his_o twoe_o defender_n chalmeley_n and_o batterfeild_n whereof_o the_o latter_a in_o his_o preface_n say_v he_o will_v demonstrate_v that_o the_o rom._n church_n be_v a_o true_a church_n now_o certain_a it_o be_v that_o the_o true_a church_n be_v the_o true_a ower_n of_o the_o scripture_n second_o they_o confess_v that_o catholic_a pastor_n be_v true_a

for_o from_o whence_o may_v they_o better_o draw_v their_o dregs_n so_o plain_o he_o confess_v that_o his_o doctrine_n in_o the_o foresay_v point_n contradict_v the_o book_n of_o macchabee_n toby_n and_o ecclesiasticus_fw-la and_o notwithstanding_o s._n austin_n who_o 26._o who_o caluin_n 4._o instit_fw-la c._n 14._o §._o 26._o protestant_n account_v the_o best_a witness_n of_o antiquity_n clearelie_o testify_v that_o many_o age_n ago_o the_o holy_a church_n hold_v the_o book_n of_o macchabee_n for_o canonical_a scripture_n for_o thus_o he_o write_v of_o they_o lib._n 18._o de_fw-la civitat_fw-la c._n 36._o which_o not_o jew_n but_o the_o church_n hold_v for_o canonical_a and_o the_o like_a he_o say_v lib._n 1_o count_v gaudent_fw-la cap._n 23._o 4._o lib._n the_o doctrine_n christ_n c._n 8._o l._n 2._o retract_v c._n 4._o and_o otherwhere_o beside_o many_o protestantt_n as_o caluin_n in_o antidote_n cit_fw-la p._n 266._o whitaker_n contr._n 3._o q._n 6._o c._n 3._o perkins_n de_fw-fr symbol_n p._n 787._o and_o also_o hyperius_n zanchius_n lubbertus_n hospinian_n rainolds_n feild_n and_o other_o allege_v in_o the_o protestant_n apology_n tract_n 1._o sect._n 3._o confess_v that_o the_o council_n of_o carthage_n where_o s._n austin_n be_v present_a and_o subscribe_v thereto_o do_v reckon_v the_o book_n of_o macchabee_n in_o the_o number_n of_o canonical_a scripture_n and_o to_o omit_v all_o other_o argument_n draw_v out_o of_o the_o scripture_n and_o father_n for_o the_o infallibility_n of_o the_o church_n the_o protestant_n themselves_o eftsoon_o confess_v that_o the_o church_n can_v discern_v true_a scripture_n from_o false_a and_o that_o we_o be_v bind_v to_o yield_v to_o her_o judgement_n for_o thus_o say_v luther_n l._n de_fw-la captivit_fw-la to_o 2._o fol._n 84._o this_o indeed_o have_v the_o church_n that_o she_o can_v discern_v judge_v the_o church_n can_v discern_v the_o word_n of_o god_n have_v authority_n to_o judge_v the_o word_n of_o god_n from_o the_o word_n of_o man_n as_o austin_n confess_v that_o he_o believe_v the_o gospel_n be_v move_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n the_o confession_n of_o wittenberg_n cap._n de_fw-fr eccles_n the_o church_n have_v authority_n to_o judge_v of_o all_o doctrine_n and_o cap._n de_fw-la concilijs_fw-la she_o have_v a_o assure_a promise_n of_o the_o perpetual_a presence_n of_o christ_n and_o she_o be_v govern_v of_o the_o holy_a ghost_n melancthon_n respon_n ad_fw-la acta_fw-la ratisbon_n tom_fw-mi 3._o pag._n 732._o we_o acknowledge_v this_o authority_n of_o testify_v the_o apostolical_a scripture_n or_o discern_v the_o writing_n of_o the_o apostle_n from_o counterfeit_a do_v agree_v to_o the_o true_a church_n caluin_n de_fw-fr vera_fw-la ref_o p._n 232._o i_o deny_v not_o but_o that_o it_o be_v the_o proper_a office_n of_o church_n to_o discern_v true_a church_n the_o proper_a office_n of_o the_o church_n scripture_n from_o counterfeit_n peter_n martyr_n praefat._n 1._o epist_n ad_fw-la corinth_n we_o will_v easy_o grant_v that_o the_o ancient_a church_n be_v endue_v so_o much_o with_o the_o holy_a ghost_n that_o by_o his_o lead_n and_o direction_n they_o easy_o discern_v between_o those_o which_o be_v propose_v to_o they_o which_o be_v the_o true_a and_o sincere_a word_n of_o god_n and_o by_o this_o spiritual_a power_n they_o distinguish_v the_o canon_n of_o scripture_n from_o apocryphal_a book_n and_o in_o locis_fw-la class_n 1._o c._n 6._o §_o 6._o we_o acknowledge_v the_o office_n of_o the_o church_n to_o be_v that_o be_v endue_v with_o god_n spirit_n she_o may_v distinguish_v the_o true_a and_o sincere_a book_n of_o holy_a writ_n from_o counterfeit_n and_o apocryphal_a jewel_n in_o defence_n of_o the_o apology_n pag._n 204._o the_o church_n of_o god_n have_v the_o spirit_n of_o wisdom_n scripture_n she_o have_v the_o spirit_n of_o wisdom_n can_v discern_v true_a scripture_n whereby_o she_o may_v discern_v true_a scripture_n from_o false_a fulke_o in_o his_o answer_n to_o a_o false_a cathol_n p._n 5._o the_o church_n of_o christ_n indeed_o can_v discern_v true_a scripture_n from_o false_a perkins_n de_fw-fr serm._n dom._n tom_n 2._o col_fw-fr 252._o the_o church_n have_v the_o gift_n of_o judge_v of_o great_a matter_n she_o can_v judge_v of_o the_o book_n of_o scripture_n judge_v have_v the_o gift_n of_o judge_v which_o be_v canonical_a which_o be_v not_o of_o the_o spirit_n of_o man_n and_o of_o their_o doctrine_n and_o therefore_o sure_o can_v judge_v which_o company_n of_o man_n be_v the_o true_a church_n which_o be_v not_o whitaker_n cont._n 1._o q._n 3._o c._n 1._o pag._n 315._o we_o deny_v not_o that_o it_o belong_v to_o the_o church_n to_o approve_v to_o acknowledge_v to_o receive_v to_o promulgate_v to_o commend_v the_o scripture_n to_o all_o her_o child_n and_o we_o say_v that_o this_o testimony_n be_v true_a and_o aught_o to_o be_v admit_v of_o all_o cap._n 2._o pag._n 316._o it_o be_v the_o office_n of_o the_o church_n to_o judge_v and_o discern_v true_a sincere_a and_o right_a scripture_n from_o false_a counterfeit_a and_o bastard_n and_o for_o to_o discharge_v distinguish_v have_v the_o spirit_n of_o christ_n to_o distinguish_v this_o office_n she_o have_v the_o spirit_n of_o christ_n by_o which_o she_o may_v distinguish_v truth_n from_o lie_n she_o know_v the_o voice_n of_o her_o spouse_n she_o be_v most_o judicious_a and_o can_v discern_v spirit_n cap._n 5._o p._n convince_v her_o tradition_n convince_v 322._o i_o deny_v not_o that_o the_o tradition_n of_o the_o church_n be_v a_o argument_n by_o which_o it_o may_v be_v convince_v which_o kooke_n be_v canonical_a which_o not_o canonical_a cap._n 6._o pag._n 323._o the_o church_n have_v the_o spirit_n of_o god_n by_o which_o be_v teach_v she_o hear_v the_o voice_n of_o he_o spouse_n and_o acknowledge_v his_o doctrine_n cap._n 7._o pag._n 324._o indeed_o we_o may_v compel_v her_o authority_n compel_v be_v compel_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n to_o acknowledge_v the_o canonical_a scripture_n i_o say_v as_o i_o often_o say_v before_o that_o we_o be_v compel_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n to_o believe_v these_o book_n to_o be_v canonical_a and_o cap._n 9_o pag._n 326._o we_o grant_v with_o ireney_n demonstration_n a_o sound_a demonstration_n that_o the_o authority_n of_o the_o church_n be_v a_o sound_n and_o brief_a demunstration_n a_o posteriori_fw-la of_o canonical_a doctrine_n and_o l._n 1._o de_fw-la scriptura_fw-la c._n 1._o sect_n 9_o he_o affirm_v that_o the_o testimony_n of_o the_o church_n ought_v to_o be_v receive_v and_o who_o receave_v it_o not_o be_v guilty_a of_o sacrilege_n and_o lib._n 2._o cap._n 4._o sect_n 4._o p._n 227._o i_o say_v the_o testimony_n of_o the_o church_n be_v sufficient_a to_o refute_v and_o convince_v those_o who_o think_v amiss_o of_o the_o scripture_n the_o like_a he_o have_v ib._n p._n 218._o 228._o and_o and_z other_z where_o often_o out_o of_o which_o confession_n of_o protestant_n of_o the_o authorite_n and_o power_n of_o the_o church_n to_o discern_v and_o distinguish_v true_a scripture_n from_o false_a we_o may_v thus_o argue_v it_o belong_v to_o the_o church_n yea_o it_o be_v her_o function_n and_o proper_a office_n to_o discern_v true_a scripture_n from_o false_a she_o have_v that_o she_o can_v distinguish_v the_o word_n of_o god_n from_o the_o word_n of_o man_n she_o be_v teach_v of_o the_o holy_a ghost_n endue_v with_o god_n spirit_n have_v the_o gift_n of_o judge_v the_o spirit_n of_o wisdom_n for_o to_o discern_v by_o her_o tradition_n it_o may_v be_v convince_v which_o book_n be_v canonical_a which_o not_o by_o her_o authority_n we_o may_v be_v compel_v to_o acknowledge_v the_o canonical_a scripture_n her_o authority_n be_v a_o sound_a demonstration_n of_o canonical_a doctrine_n her_o testimony_n ought_v to_o be_v receive_v of_o all_o and_o who_o receave_v it_o not_o be_v guilty_a of_o sacrilege_n but_o this_o holy_a church_n many_o age_n ago_o have_v judge_v the_o book_n of_o macchabee_n to_o be_v canonical_a therefore_o they_o be_v such_o the_o mayor_n or_o first_o proposition_n be_v the_o confession_n of_o protestant_n now_o rehearse_v and_o the_o minor_a be_v confirm_v by_o the_o foresay_v testimony_n of_o s._n austin_n and_o the_o confession_n of_o the_o forename_a protestant_n and_o howsoever_o protestant_n protest_v the_o cath._n advantage_n over_o protest_v will_v delude_v this_o argument_n they_o must_v needs_o confess_v that_o catholics_n have_v the_o advantage_n of_o they_o in_o that_o protestant_n produce_v no_o testimony_n which_o force_v catholik_o to_o reject_v any_o book_n which_o any_o father_n testify_v to_o have_v be_v ancient_o hold_v of_o the_o church_n for_o canonical_a as_o catholics_n produce_v the_o testimony_n of_o s._n james_n which_o make_v the_o lutheran_n to_o reject_v his_o epistle_n which_o other_o protestant_n confess_v to_o be_v canonical_a and_o a_o other_o testimony_n out_o of_o the_o book_n

of_o macchabee_n which_o force_v all_o protestant_n to_o reject_v those_o book_n which_o s._n austin_n and_o other_o do_v witness_n to_o have_v be_v ancient_o hold_v of_o the_o church_n for_o canonical_a wherefore_o let_v this_o be_v one_o argument_n who_o not_o only_o in_o many_o and_o weighty_a article_n do_v contradict_v the_o express_a word_n of_o holy_a scripture_n and_o those_o speak_v of_o purpose_n that_o we_o may_v know_v the_o true_a meaning_n thereof_o touch_v those_o article_n but_o also_o be_v force_v to_o reject_v many_o book_n of_o scripture_n whereof_o some_o even_o many_o of_o themselves_o and_o all_o of_o they_o the_o holy_a church_n many_o age_n since_o have_v judge_v to_o be_v part_n of_o the_o holy_a scripture_n those_o contradict_v the_o very_a true_a sense_n of_o scripture_n but_o protestant_n do_v so_o therefore_o they_o contradict_v the_o true_a sense_n of_o scripture_n chapter_n iii_o that_o protestant_n be_v force_v to_o use_v violence_n to_o the_o text_n of_o that_o part_n of_o scripture_n which_o they_o receive_v in_o the_o former_a chapter_n we_o see_v how_o protestant_n be_v force_v to_o reject_v a_o good_a part_n of_o the_o holy_a scripture_n now_o we_o shall_v see_v how_o they_o deal_v with_o that_o part_n which_o they_o seem_v to_o admit_v by_o add_v to_o it_o by_o detract_n from_o it_o by_o change_v some_o word_n by_o call_v other_o in_o doubt_n by_o false_a translate_n some_o by_o change_v the_o order_n of_o other_o and_o such_o like_a deal_n and_o let_v the_o reader_n note_n touch_v what_o falsification_n of_o scripture_n be_v here_o touch_v that_o whereas_o protestant_n corrupt_v the_o word_n or_o sense_n of_o holy_a scripture_n for_o twoe_o end_n whereof_o the_o one_o be_v that_o it_o may_v seem_v to_o make_v for_o they_o the_o other_o be_v that_o it_o may_v not_o seem_v to_o make_v against_o they_o i_o will_v in_o this_o and_o the_o next_o chapter_n relate_v only_o their_o fashion_n of_o corrupt_v the_o scripture_n that_o it_o may_v not_o seem_v to_o make_v against_o they_o because_o these_o make_v more_o to_o my_o purpose_n which_o be_v to_o show_v that_o protestant_n contradict_v the_o true_a sense_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o by_o that_o which_o shall_v be_v say_v of_o this_o their_o manner_n of_o corrupt_v it_o will_v easy_o be_v gather_v what_o their_o other_o manner_n of_o corrupt_a scripture_n be_v let_v he_o also_o note_v that_o i_o intend_v not_o to_o bring_v all_o the_o example_n of_o protestant_n corrupt_v scripture_n in_o any_o kind_n whatsoever_o but_o only_o so_o many_o as_o may_v suffice_v to_o prove_v that_o they_o use_v to_o corrupt_v scripture_n in_o such_o sort_n for_o as_o tertullian_n observe_v l._n prescript_n c._n 38._o who_o mean_v to_o teach_v new_a doctrine_n be_v force_v by_o necessity_n to_o alter_v the_o instrument_n of_o doctrine_n et_fw-fr c._n 17._o heresy_n if_o it_o admit_v any_o scripture_n do_v change_v it_o by_o addition_n and_o detraction_n for_o to_o serve_v she_o turn_v wherefore_o because_o these_o word_n of_o the_o apostle_n rom._n text_n they_o add_v to_o the_o text_n 11._o v._n 32._o for_o god_n have_v conclude_v all_o thing_n into_o incredulity_n that_o he_o may_v have_v mercy_n on_o all_o do_v prove_v that_o god_n have_v a_o will_n to_o have_v mercy_n a_o all_o beza_n twice_o add_v to_o the_o text_n the_o pronoune_n they_o in_o this_o manner_n for_o god_n have_v conclude_v all_o they_o in_o obstinacy_n that_o he_o may_v have_v mercy_n on_o all_o they_o lest_o the_o apostle_n shall_v seem_v to_o speak_v simple_o of_o all_o and_o not_o of_o the_o elect_a only_o as_o beza_n will_v because_o those_o word_n rom._n 2._o v._n 27._o and_o that_o which_o of_o nature_n add_v they_o add_v be_v prepuce_fw-la fulfil_v the_o law_n shall_v judge_v thou_o who_o by_o the_o letter_n and_o circumcision_n be_v a_o prevaricatour_n of_o the_o law_n prove_v that_o some_o do_v fulfil_v the_o law_n beza_n add_v twice_o the_o particle_n if_o in_o this_o sort_n if_o it_o fulfil_v the_o law_n and_o so_o of_o a_o absolute_a proposition_n make_v a_o conditional_a the_o same_o do_v caluin_n the_o king_n and_o queen_n elizabeth_n bible_n and_o the_o french_a geneva_n bible_n of_o the_o year_n 1562._o 1568._o 1605._o and_o 1610._o because_o those_o word_n of_o the_o apostle_n ad_fw-la philemon_n v._n 14._o add_v they_o add_v but_o without_o thy_o counsel_n i_o will_v do_v nothing_o that_o thy_o good_a might_n be_v not_o as_o it_o be_v of_o necessity_n but_o voluntary_a prove_v good_a work_n to_o be_v voluntary_a and_o not_o do_v necessary_o the_o french_a bibles_n an._n 1605._o and_o 1610._o add_v this_o particle_n as_o and_o make_v the_o apostle_n to_o say_v but_o as_o voluntary_a the_o king_n bible_n for_o voluntary_a have_v willing_o because_o those_o word_n tit._n 5._o v._n 3._o according_a to_o his_o mercy_n he_o have_v save_v we_o by_o the_o laver_n of_o regeneration_n and_o renovation_n of_o the_o holy_a ghost_n prove_v that_o baptism_n concur_v to_o work_v our_o salvation_n the_o french_a bibles_n an._n 1562._o 1568._o 1605._o and_o 1610._o take_v away_o those_o word_n he_o have_v save_v we_o and_o put_v they_o in_o the_o former_a verse_n where_o they_o make_v not_o so_o much_o against_o they_o the_o king_n bible_n put_v a_o comma_n betwixt_o he_o have_v save_v we_o and_o by_o the_o laver_n etc._n etc._n lest_o the_o apostle_n shall_v seem_v to_o say_v that_o god_n work_v our_o salvation_n by_o baptism_n and_o as_o catholics_n teach_v and_o not_o only_o signify_v it_o thereby_o as_o protestant_n will_v because_o those_o word_n 2._o pet._n 1._o v._n 10._o wherefore_o brethren_n labour_v text_n they_o take_v from_o the_o text_n that_o by_o good_a work_n you_o may_v make_v sure_a your_o vocation_n and_o election_n prove_v good_a work_n to_o be_v necessary_a to_o salvation_n and_o to_o breed_v assurance_n thereof_o luther_n in_o his_o dutch_a bible_n and_o in_o his_o commentary_n upon_o that_o place_n tom_fw-mi 5._o blot_v out_o those_o word_n by_o good_a work_n and_o so_o do_v the_o king_n bible_n beza_n tremellius_n and_o other_o schioppius_n also_o in_o ecclesiastico_fw-la c._n 12._o write_v that_o luther_n in_o his_o bible_n leave_v out_o those_o word_n mark_v 11._o v._o 26._o if_o so_o be_v that_o you_o will_v not_o forgive_v nether_a will_v your_o father_n that_o be_v in_o heaven_n forgive_v you_o your_o sin_n which_o teach_v that_o our_o good_a work_n be_v necessary_a to_o remission_n of_o sin_n because_o the_o verb_n is_n in_o the_o word_n of_o the_o institution_n of_o text_n they_o change_v the_o word_n of_o the_o text_n the_o holy_a eucharist_n do_v prove_v that_o it_o be_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n the_o protestant_n of_o zurich_n in_o their_o dutch_a bibles_n have_v change_v be_v into_o this_o verb_n signify_v as_o schlusselburg_n l._n 2._o theol._n caluin_n c._n 6._o witness_v that_o he_o have_v see_v and_o read_v yea_o zuinglius_fw-la l._n de_fw-fr ver_fw-la relig_n c._n de_fw-fr euchar._n to_o 2._o be_v so_o audacious_a as_o to_o write_v thus_o thus_o have_v luke_n which_o evangelist_n only_o we_o will_v allege_v this_o signify_v my_o body_n which_o be_v give_v for_o you_o for_o as_o he_o say_v l._n the_o caena_n tom_fw-mi 2._o fol_z 274._o if_o be_v be_v put_v substantive_o we_o must_v needs_o confess_v that_o the_o true_a substance_n of_o the_o true_a fllesh_n as_o christ_n be_v present_a in_o the_o supper_n and_o respon_n ad_fw-la billican_n tom_fw-mi 2._o fol._n 261._o if_o you_o take_v be_v substantive_o than_o the_o papist_n have_v win_v a_o goodly_a excuse_n sure_o for_o to_o corrupt_v the_o holy_a text_n for_o if_o it_o must_v be_v corrupt_a it_o must_v be_v do_v for_o to_o up_o hold_v heresy_n but_o this_o corruption_n of_o scripture_n be_v so_o great_a and_o so_o manifest_a as_o schlusselburg_n l._n cit_fw-la say_v just_o this_o only_a corruption_n of_o the_o word_n of_o the_o son_n of_o god_n aught_o to_o drive_v all_o man_n from_o the_o company_n and_o impiety_n of_o caluinist_n because_o the_o word_n benediction_n and_o we_o do_v bless_v in_o that_o change_v they_o change_v speech_n of_o s._n paul_n 1_o corinth_n 10._o the_o cup_n of_o benediction_n which_o we_o do_v bless_v etc._n etc._n do_v insinuate_v that_o the_o wine_n in_o the_o cup_n ought_v to_o be_v bless_v zuinglius_fw-la l._n de_fw-fr caena_n tom_fw-mi 2._o fol._n 294._o say_v the_o word_n of_o benediction_n and_o blessing_n ought_v not_o to_o be_v use_v in_o this_o place_n for_o commone_o they_o use_v to_o be_v take_v for_o the_o word_n of_o consecration_n and_o 1._o corinth_n 5._o to_o 4._o thus_o he_o write_v thus_o be_v the_o word_n the_o cup_n of_o thanks_o give_v wherewith_o we_o give_v thanks_o be_v it_o not_o &c._n &c._n and_o in_o like_a sort_n he_o have_v l._n