Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	canon_n	church_n	old_a	1,899	5	5.6844	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A10046	The defence of truth against a booke falsely called The triumph of truth sent over from Arras A.D. 1609. By Humfrey Leech late minister Which booke in all particulars is answered, and the adioining motiues of his revolt confuted: by Daniell Price, of Exeter Colledge in Oxford, chaplaine in ordinary to the most high and mighty, the Prince of Wales.	Price, Daniel, 1581-1631.; Leech, Humphrey, 1571-1629. Triumph of truth.	1610 (1610)	STC 20292; ESTC S115193	202,996	384

be_v to_o judge_v the_o late_a answer_n who_o ever_o that_o be_v a_o suppose_a member_n in_o our_o ecclesiastical_a state_n dare_v disclaim_v the_o judgement_n censure_n authority_n of_o our_o church_n but_o your_o reasonless_a reason_n be_v the_o late_a church_n be_v not_o to_o judge_v the_o former_a if_o by_o the_o former_a church_n you_o mean_v the_o ancient_a catholic_a church_n for_o the_o first_o 500_o year_n we_o maintain_v our_o reform_a church_n to_o be_v the_o same_o but_o if_o by_o the_o former_a church_n you_o mean_v the_o now_o roman_a catholic_a faith_n as_o bristol_n and_o the_o rhemist_n deliver_v 8._o bristol_n mot_fw-fr 12._o in_o mark_fw-mi rhem_n in_o annot_n in_o rom._n 1_o 8._o that_o the_o roman_a and_o catholic_a church_n be_v all_o one_o then_o we_o reject_v and_o abhor_v that_o synagogue_n of_o satan_n wherein_o ziim_n and_o limb_n the_o ostrich_n and_o vulture_n and_o schritchowle_n do_v remain_v and_o by_o many_o more_o degree_n than_o papist_n prefer_v the_o pope_n before_o the_o emperor_n we_o prefer_v the_o reform_a church_n which_o do_v maintain_v the_o ancient_a catholic_a apostolic_a faith_n reform_v from_o error_n superstition_n and_o heresy_n steal_v in_o by_o the_o degree_n of_o time_n and_o occasion_n into_o the_o window_n of_o the_o church_n mr_n leech_n and_o what_o do_v i_o herein_o good_a reader_n but_o observe_v the_o prescription_n of_o antiquity_n in_o this_o behalf_n 2._o contr._n julian_n pelag._n lib._n 2._o and_o namely_o that_o of_o s._n augustine_n against_o the_o pelagian_n heretic_n patres_fw-la oportet_fw-la ut_fw-la populi_fw-la christiani_n vestris_fw-la novitatibus_fw-la anteponant_fw-la eisque_fw-la potius_fw-la eligant_fw-la adhaerere_fw-la quàm_fw-la vobis_fw-la answer_n nay_o what_o do_v you_o but_o as_o pelagian_n himself_o do_v magnify_v the_o nature_n of_o man_n &_o so_o strengthen_v the_o arm_n of_o flesh_n as_o if_o you_o will_v incite_v it_o to_o rebel_v against_o heaven_n and_o what_o do_v you_o otherwise_o then_o as_o heretic_n of_o all_o age_n who_o have_v stand_v so_o much_o upon_o authority_n out_o of_o some_o author_n false_o collect_v that_o they_o will_v not_o be_v draw_v no_o not_o by_o scripture_n to_o the_o acknoweledgement_n of_o their_o error_n such_o s._n austin_n observe_v the_o donatist_n to_o be_v donatist_n aug._n contra_fw-la donatist_n quis_fw-la autem_fw-la nesciat_fw-la sanctam_fw-la scripturam_fw-la canonicam_fw-la tam_fw-la veteris_fw-la quam_fw-la novi_fw-la testamenti_fw-la etc._n etc._n where_o in_o a_o large_a discourse_n he_o manife_v that_o the_o canon_n of_o scripture_n be_v only_o so_o sure_a that_o there_o ought_v to_o be_v no_o doubt_n or_o disputation_n thereof_o but_o for_o father_n and_o ancient_a bishop_n much_o may_v be_v reprehend_v therein_o the_o cause_n that_o s._n austin_n in_o confute_v the_o pelagian_n do_v appoint_v the_o read_n of_o the_o father_n to_o the_o people_n be_v this_o because_o the_o father_n former_o have_v deliver_v by_o strength_n of_o scripture_n the_o contrary_a doctrine_n to_o that_o heresy_n and_o yet_o that_o holy_a father_n speak_v of_o himself_o and_o all_o the_o ancient_n before_o he_o neque_fw-la enim_fw-la debeo_fw-la negare_fw-la say_v he_o ad_fw-la vincentium_fw-la sicut_fw-la in_fw-la ipsis_fw-la majoribus_fw-la victorem_fw-la aug._n ad_fw-la vincentium_fw-la victorem_fw-la ita_fw-la multa_fw-la esse_fw-la in_o tam_fw-la multis_fw-la opusculis_fw-la meis_fw-la quae_fw-la possunt_fw-la iusto_fw-la iudicio_fw-la culpari_fw-la that_o in_o he_o nor_o in_o any_o other_o this_o be_v a_o prescription_n of_o antiquity_n to_o rely_v only_o on_o father_n mr_n leech_n here_o d._n airay_fw-fr distaste_v my_o refusal_n to_o stand_v unto_o the_o verdict_n of_o the_o reform_a church_n question_v with_o i_o about_o the_o rule_n of_o my_o faith_n i_o answer_v he_o brief_o 239._o contr._n haeres_fw-la cap._n 1._o etc._n etc._n see_v d._n field_n pag._n 239._o that_o i_o whole_o follow_v vincentius_n lyrinensis_n his_o direction_n to_o wit_n canonical_a scripture_n and_o ecclesiastical_a tradition_n the_o first_o be_v sense_v by_o the_o second_o answer_n to_o refuse_v the_o judgement_n of_o the_o ruler_n and_o to_o fly_v to_o a_o stranger_n be_v punishable_a in_o policy_n to_o condemn_v and_o contemn_v your_o own_o mother_n church_n and_o to_o stand_v to_o the_o judgement_n of_o a_o strange_a church_n nay_o of_o a_o synagogue_n a_o stranger_n from_o the_o church_n be_v culpable_a in_o divinity_n it_o be_v a_o seasonable_a question_n to_o ask_v the_o rule_n of_o your_o faith_n when_o it_o be_v manifest_v you_o have_v forsake_v the_o faith_n &_o your_o answer_n be_v unsound_a join_v with_o canonical_a scripture_n ecclesiastical_a tradition_n these_o be_v two_o &_o therefore_o not_o the_o rule_n but_o rule_n whereas_o canon_n &_o regula_fw-la mus_fw-la be_v but_o one_o 6._o aq._n lect_n 1._o in_o 1._o tim._n 6._o aquinas_n on_o timothy_n affirm_v that_o the_o doctrine_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n be_v call_v canonical_a because_o it_o be_v the_o rule_n tradition_n we_o renounce_v as_o unworthy_a to_o be_v join_v with_o scripture_n c._n melch._n can._n lib._n 3._o c._n because_o canus_n in_o this_o do_v express_o teach_v that_o whatsoever_o the_o church_n of_o rome_n practise_v and_o have_v not_o warrant_n from_o scripture_n the_o same_o thing_n and_o the_o practice_n of_o they_o she_o have_v receive_v by_o tradition_n which_o popish_a tradition_n we_o abhor_v to_o supply_v scripture_n with_o as_o know_v that_o the_o scripture_n contain_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n and_o also_o affirm_v that_o the_o most_o certain_a rule_n of_o interpretation_n be_v by_o compare_v scripture_n with_o scripture_n vincentius_n lerinensis_n be_v not_o for_o you_o he_o allow_v nothing_o bare_o upon_o tradition_n for_o by_o all_o the_o passage_n of_o his_o book_n he_o do_v plain_o teach_v that_o no_o tradition_n be_v to_o be_v receive_v but_o that_o which_o be_v consonant_a unto_o scripture_n such_o as_o s._n austin_n deliver_v quod_fw-la universa_fw-la tenet_fw-la ecclesia_fw-la 23._o lib._n 4._o contra_fw-la don._n cap._n 23._o such_o as_o the_o whole_a church_n have_v &_o do_v hold_v agree_v to_o the_o canon_n of_o the_o reveal_v word_n and_o from_o famous_a d._n field_n that_o powerful_a hammer_n of_o all_o heretic_n that_o claim_v tenure_n in_o the_o church_n you_o can_v produce_v nothing_o to_o help_v your_o cause_n either_o in_o that_o page_n or_o in_o his_o whole_a book_n neither_o be_v tradition_n to_o sense_n or_o expound_v the_o scripture_n as_o you_o say_v this_o be_v your_o three_o interpreter_n first_o you_o appeal_v to_o the_o church_n then_o to_o the_o father_n now_o to_o tradition_n the_o next_o appeal_n must_v be_v to_o the_o pope_n or_o else_o you_o will_v be_v cashier_v mr_n leech_n this_o rule_n he_o call_v popish_a exclaim_v against_o it_o as_o the_o very_a ground_n of_o popery_n and_o superstition_n whereupon_o i_o desire_v he_o for_o my_o better_a instruction_n to_o give_v a_o rule_n of_o faith_n more_o certain_a &_o infallible_a than_o this_o which_o be_v brand_v with_o such_o disgraceful_a imputation_n answer_n popish_a it_o be_v without_o all_o gainsay_n for_o howsoever_o we_o reject_v not_o all_o tradition_n as_o first_o church_n d._n field_n in_o his_o 4_o book_n of_o the_o church_n the_o number_n and_o name_n of_o the_o author_n of_o canonical_a scripture_n second_o the_o chief_a head_n of_o christian_a doctrine_n as_o deliver_v in_o the_o creed_n of_o the_o apostle_n three_o the_o religion_n pure_o collect_v out_o of_o scripture_n deliver_v to_o succeed_a age_n four_o the_o continual_a practice_n of_o the_o primitive_a church_n though_o not_o express_o command_v but_o necessary_o contain_v in_o scripture_n and_o last_o tradition_n of_o order_n not_o of_o faith_n such_o as_o be_v our_o canon_n and_o constitution_n agree_v to_o the_o ancient_a and_o ground_v on_o s._n paul_n speech_n let_v all_o thing_n be_v do_v in_o order_n i_o say_v we_o reject_v not_o these_o though_o waldensis_n in_o his_o time_n complain_v 63._o waldens_n tom_n 3._o tit_n 7._o cap._n 63._o that_o the_o necessary_a tradition_n of_o the_o church_n be_v so_o confound_v that_o they_o can_v hardly_o be_v discern_v from_o the_o rest_n the_o point_n that_o we_o deny_v be_v these_o first_o scripture_n need_v not_o the_o adiective_n help_v of_o tradition_n it_o be_v a_o most_o sufficient_a rule_n and_o contain_v all_o thing_n necessary_a to_o salvation_n second_o we_o abhor_v the_o comparison_n of_o these_o two_o and_o much_o more_o the_o prefer_n of_o tradition_n before_o scripture_n as_o hosius_n baronius_n symancha_n and_o other_o profess_v some_o affirm_v 40._o hosius_n contr_n petric_n c._n 92._o baron_fw-fr a_o 33._o nu_fw-la 11._o sym._n instit_fw-la tit_n 24._o n._n 40._o that_o all_o scripture_n come_v to_o we_o by_o tradition_n therefore_o tradition_n more_o worth_a other_o that_o scripture_n need_v help_v from_o tradition_n but_o tradition_n need_v no_o assistance_n from_o scripture_n and_o therefore_o if_o you_o

doctrine_n of_o the_o apostle_n though_o the_o apostle_n doctrine_n be_v scripture_n so_o we_o admit_v of_o no_o fundamental_a interpretation_n to_o build_v upon_o but_o that_o which_o be_v approve_v by_o the_o sacred_a scripture_n the_o place_n that_o you_o urge_v out_o of_o matthew_n 18.17_o math._n 18.17_o he_o that_o will_v not_o hear_v the_o church_n let_v he_o be_v tanquam_fw-la ethnicus_fw-la you_o may_v upon_o your_o better_a review_n find_v it_o be_v speak_v concern_v those_o that_o refuse_v to_o hear_v the_o admonition_n or_o judicial_a censure_n of_o the_o church_n not_o the_o gloss_n or_o interpretation_n of_o the_o church_n we_o confess_v the_o letter_n of_o scripture_n be_v not_o nor_o the_o sense_n be_v of_o any_o private_a inspiration_n and_o therefore_o trial_n which_o be_v make_v by_o the_o scripture_n be_v no_o private_a judgement_n but_o the_o public_a censure_n of_o god_n spirit_n that_o speak_v open_o in_o the_o scripture_n to_o all_o man_n and_o basils_n rule_n shall_v be_v ever_o the_o true_a practice_n of_o the_o true_a church_n 5._o basil_n de_fw-mi examine_v doctr_n part_n 1._o cons_n 5._o that_o they_o that_o be_v conversant_a in_o the_o scripture_n shall_v examine_v all_o that_o be_v say_v whether_o it_o agree_v with_o scripture_n from_o a_o private_a interpretation_n not_o agree_v with_o the_o canon_n of_o scripture_n we_o fly_v because_o as_o you_o urge_v out_o of_o bernard_n nonnulli_fw-la adesse_fw-la putant_fw-la spiritum_fw-la fox_n act_n and_o monument_n by_o mr_n fox_n many_o think_v that_o they_o have_v the_o spirit_n of_o god_n with_o they_o as_o they_o that_o in_o that_o council_n sing_v veni_fw-la spiritus_fw-la and_o a_o owl_n be_v send_v they_o &_o they_o kill_v that_o spirit_n and_o many_o think_v they_o have_v the_o spirit_n council_n nicol._n clau._n disput_fw-la de_fw-fr council_n and_o yet_o shut_v out_o the_o spirit_n as_o the_o council_n of_o pisa_n do_v you_o say_v the_o sentence_n of_o bernard_n strike_v our_o religion_n as_o dead_a as_o a_o door_n nail_n it_o be_v a_o clownish_a marginal_a you_o may_v have_v learn_v among_o scholar_n that_o a_o door_n nail_n can_v not_o be_v say_v to_o be_v dead_a because_o it_o have_v never_o life_n private_a opinion_n with_o we_o sway_v not_o each_o well_o dispose_v man_n submit_v himself_o to_o the_o censure_n of_o the_o church_n wherein_o we_o live_v our_o church_n to_o the_o scripture_n and_o this_o we_o make_v to_o be_v the_o last_o resolution_n mr_n leech_n it_o be_v lawful_a to_o follow_v the_o spirit_n in_o interpret_n the_o scripture_n but_o it_o must_v be_v the_o spirit_n of_o the_o church_n that_o spirit_n of_o peace_n unity_n charity_n that_o descend_v upon_o the_o apostle_n unite_v for_o domus_fw-la una_fw-la etc._n etc._n they_o abide_v all_o in_o one_o house_n a_o sign_n of_o external_a charity_n man_n &_o anima_fw-la una_fw-la one_o mind_n one_o soul_n for_o they_o have_v but_o one_o god_n one_o faith_n one_o church_n congregation_n ancient_a church_n calvins_n and_o luther_n congregation_n a_o sign_n of_o internal_a spiritual_a unity_n the_o same_o spirit_n ever_o since_o continue_v in_o the_o church_n unite_v in_o faith_n not_o divide_v in_o faction_n and_o we_o may_v seek_v for_o the_o sense_n of_o the_o scripture_n but_o where_o it_o must_v not_o be_v out_o of_o the_o stink_a puddle_n of_o a_o private_a brain_n etc._n the_o aforesaid_a gentleman_n etc._n etc._n but_o forth_o of_o the_o treasure_v memory_n of_o the_o church_n christi_fw-la evangelio_n vim_o non_fw-fr inferat_fw-la humana_fw-la praesumptio_fw-la patrum_fw-la semel_fw-la definita_fw-la non_fw-la sunt_fw-la iterum_fw-la in_o dubium_fw-la vocanda_fw-la luther_n this_o be_v contrary_a to_o curse_a luther_n it_o be_v bless_v leo_n in_o his_o 94._o epistle_n let_v not_o humane_a presumption_n dare_v to_o offer_v violence_n unto_o the_o gospel_n of_o christ_n for_o the_o constitution_n of_o father_n once_o decree_v be_v not_o further_o to_o be_v question_v nec_fw-la definitiones_fw-la eorum_fw-la perpetuae_fw-la commutandae_fw-la quorum_fw-la regulam_fw-la secundum_fw-la scripturam_fw-la esse_fw-la didicimus_fw-la so_o speak_v flavianus_n bishop_n of_o constantinople_n in_o his_o epistle_n to_o pope_n leo_n the_o first_o neither_o be_v the_o perpetual_a determination_n of_o they_o to_o be_v change_v who_o rule_n we_o have_v learn_v to_o agree_v with_o scripture_n answer_n unity_n be_v the_o bond_n of_o patriarch_n chariot_n of_o the_o prophet_n refuge_n of_o the_o apostle_n solace_n of_o the_o saint_n and_o character_n of_o christian_n but_o be_v this_o belong_v to_o they_o who_o abhor_v unity_n who_o religion_n be_v rebellion_n who_o faith_n be_v faction_n as_o our_o church_n lethargy_n speak_v in_o the_o prayer_n against_o the_o conspiracy_n of_o papist_n what_o part_n in_o unity_n have_v they_o that_o have_v divide_v christ_n coat_n nay_o christ_n body_n christ_n church_n quis_fw-la tulerit_fw-la graccho_n de_fw-la seditione_n loquentes_fw-la do_v all_o the_o opinion_n in_o the_o world_n squadron_n themselves_o into_o so_o many_o divide_a faction_n as_o papist_n do_v not_o they_o like_o the_o midianit_n sheath_n every_o man_n his_o sword_n in_o his_o neighbour_n side_n cumel_n be_v against_o suarez_n bellarmine_n be_v invade_v by_o carerius_fw-la for_o give_v to_o little_a to_o the_o pope_n marsilius_n and_o father_n paulus_n encounter_v he_o for_o give_v to_o much_o cardinal_n columna_fw-la strive_v with_o baronius_n barelay_v with_o boucher_n antonius_n augustine_n tilt_v against_o gratian._n that_o as_o jeronymus_n de_fw-fr cavallos_n have_v set_v forth_o in_o the_o law_n his_o speculum_fw-la aureum_fw-la opinionum_fw-la communium_fw-la contra_fw-la commune_v so_o also_o in_o the_o diversity_n of_o contradiction_n riot_v one_o against_o another_o the_o sweet_a and_o mellifluous_a author_n of_o the_o peace_n of_o rome_n who_o i_o may_v term_v a_o library_n for_o a_o whole_a nation_n as_o mirandula_n entitle_v another_o great_a scholar_n have_v most_o ample_o deliver_v and_o seal_v it_o with_o their_o own_o proof_n hall_n doct._n hall_n so_o also_o have_v crastovius_n in_o his_o book_n bellum_n jesuiticum_n 205_o contradiction_n of_o the_o jesuit_n pappus_n have_v collect_v 237_o difference_n in_o doctrine_n out_o of_o bellarmine_n laborious_a and_o reverend_a d._n willet_n prove_v that_o there_o be_v 70_o main_a contradiction_n between_o the_o old_a papist_n and_o the_o new_a 37_o among_o the_o jesuit_n 57_o point_n wherein_o bellarmin_n be_v at_o strange_a variance_n with_o himself_o 39_o essential_a contradiction_n of_o popish_a religion_n 100_o opposite_a constitution_n of_o the_o popish_a canon_n and_o many_o more_o might_n in_o this_o kind_n be_v register_v wherein_o be_v divers_a assertion_n which_o be_v only_a taile-tied_n as_o sampsons_n fox_n with_o a_o firebrand_n between_o they_o but_o be_v head-severed_n wrench_v one_o from_o another_o so_o that_o you_o be_v the_o divide_a faction_n not_o we_o our_o difference_n only_a de_fw-fr fimbria_fw-la non_fw-fr de_fw-fr toga_fw-la your_o de_fw-la toga_fw-la de_fw-la corpore_fw-la de_fw-la christo_fw-la many_o ridiculous_a many_o blasphemous_a all_o erroneous_a we_o do_v not_o seek_v the_o sense_n of_o scripture_n out_o of_o the_o stink_a puddle_n of_o a_o private_a brain_n as_o out_o of_o the_o crow_n nest_n of_o your_o invention_n that_o impostumate_v phrase_n do_v traduce_v we_o nor_o do_v we_o by_o humane_a presumption_n offer_v violence_n to_o the_o gospel_n of_o christ_n as_o many_o thousand_o place_n in_o popery_n be_v abuse_v as_o your_o blasphemous_a pope_n who_o upon_o that_o place_n mon._n act._n 2._o papa_n clem._n in_o canonis_fw-la cap._n disertiss_fw-la 12._o quaest_n 1._o bellar._n lib._n 2._o de_fw-la sacram_fw-la c._n 1_o bell._n tom._n 1._o lib._n 3._o cap._n 3._o bell._n de_fw-fr mon._n erant_fw-la apostolis_n omne_fw-la communia_fw-la add_v immo_fw-la &_o coniuges_fw-la or_o your_o detort_a cardinal_n tortus_fw-la the_o torturer_n of_o scripture_n upon_o that_o spiritus_fw-la domini_fw-la ferebatur_fw-la super_fw-la aquas_fw-la ergo_fw-la baptismus_fw-la confert_fw-la gratiam_fw-la ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la or_o again_o upon_o that_o scripture_n bibite_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la omnes_fw-la id_fw-la est_fw-la say_v he_o omnes_fw-la apostoli_fw-la or_o upon_o that_o place_n vocavit_fw-la nomen_fw-la eius_fw-la enos_n &_o coepit_fw-la vocare_fw-la nomen_fw-la domini_fw-la ergo_fw-la enos_n fuit_fw-la monachus_n and_o infinite_a many_o more_o violence_n by_o he_o offer_v your_o curse_a epithet_n against_o luther_n be_v full_a of_o hellish_a fury_n i_o do_v assure_v myself_o that_o god_n bless_v where_o the_o pope_n curse_v and_o as_o sure_o i_o be_o bless_a be_v they_o that_o die_v in_o the_o lord_n and_o so_o be_v he_o for_o he_o rest_v from_o his_o labour_n and_o be_v luther_n curse_v for_o deny_v some_o interpretation_n of_o the_o father_n do_v not_o caietan_n as_o much_o mosis_fw-la in_o praef_n come_v in_o lib._n mosis_fw-la in_o affirm_v that_o god_n have_v not_o tie_v the_o exposition_n of_o the_o scripture_n to_o the_o sense_n of_o the_o father_n and_o do_v not_o

that_o you_o will_v deep_o answer_v this_o unless_o you_o stain_v your_o cheek_n with_o the_o blush_n of_o recantation_n &_o send_v over_o the_o form_n of_o your_o penance_n without_o the_o secret_a gloss_n of_o double_a and_o reserve_a sense_n do_v some_o in_o over_o much_o charity_n petitionat_a for_o your_o pardon_n from_o the_o heavy_a burden_n of_o censure_n &_o do_v you_o traduce_v their_o innocency_n so_o far_o as_o to_o accuse_v they_o for_o connivency_n nay_o for_o authorise_v your_o doctrine_n you_o shall_v pardon_v i_o for_o credit_v this_o any_o more_o they_o that_o of_o doctor_n kilby_n of_o who_o in_o your_o first_o book_n and_o 8._o chapter_n you_o report_v that_o he_o contest_v with_o doctor_n hutton_n for_o the_o truth_n of_o the_o doctrine_n and_o that_o you_o may_v answer_v it_o with_o credit_n who_o reverend_a protestation_n against_o that_o speech_n and_o against_o your_o opinion_n &_o against_o this_o subscription_n into_o which_o you_o entitle_v he_o be_v forcible_a and_o suasible_a and_o available_a with_o any_o honest_a hart_n to_o measure_v this_o speech_n by_o that_o and_o to_o assure_v all_o that_o here_o you_o traduce_v other_o as_o there_o he_o mr_n leech_n but_o i_o pray_v you_o sir_n to_o be_v advertise_v by_o i_o that_o i_o never_o make_v use_n of_o their_o letter_n one_o reason_n whereof_o meet_v with_o your_o objection_n for_o as_o i_o assume_v this_o doctrine_n from_o the_o holy_a scripture_n and_o ancient_a father_n so_o i_o determine_v to_o maintain_v it_o upon_o these_o ground_n without_o any_o assistance_n and_o much_o less_o be_v i_o set_v on_o by_o any_o of_o they_o answer_n this_o be_v a_o firm_a confirmation_n of_o my_o former_a opinion_n will_v not_o you_o have_v use_v those_o letter_n and_o produce_v they_o if_o you_o have_v any_o such_o you_o that_o ransack_v all_o the_o inventory_n and_o catalogue_n you_o can_v to_o muster_v up_o testimony_n &_o your_o modesty_n so_o to_o modify_v your_o cause_n as_o not_o to_o urge_v vivum_fw-la testimonium_fw-la the_o live_a witness_n of_o your_o assertion_n absit_fw-la far_o be_v it_o but_o that_o all_o here_o shall_v hate_v falsehood_n more_o than_o death_n and_o be_v so_o faithful_a client_n of_o truth_n as_o not_o to_o yield_v a_o ear_n much_o less_o a_o hand_n or_o hart_n to_o any_o startle_a opposer_n object_n as_o oft_o as_o you_o will_v that_o you_o use_v not_o these_o letter_n because_o you_o rely_v on_o scripture_n and_o father_n yet_o if_o you_o have_v have_v but_o the_o least_o manual_a or_o oral_a assistance_n you_o will_v have_v produce_v it_o and_o traduce_v the_o author_n whosoever_o mr_n leech_n and_o that_o you_o may_v know_v upon_o what_o authority_n i_o first_o begin_v and_o do_v now_o proceed_v here_o be_v the_o doctor_n 24._o in_o number_n 12._o greek_n 12._o latin_a who_o set_v i_o on_o here_o be_v their_o testimony_n produce_v their_o book_n convince_v i_o if_o you_o can_v answer_n and_o that_o you_o may_v know_v that_o there_o be_v ash_n scatter_v to_o descry_v your_o foot_n it_o be_v manifest_a that_o as_o in_o your_o sermon_n you_o glean_v from_o bellarmine_n very_o much_o so_o in_o your_o proof_n you_o have_v borrow_v from_o coecius_fw-la much_o more_fw-it the_o quotation_n that_o you_o cite_v in_o the_o same_o order_n find_v in_o he_o as_o in_o you_o but_o as_o bellarmine_n in_o the_o point_n of_o purgatory_n profess_v to_o prove_v it_o by_o 10._o place_n in_o the_o old_a testament_n &_o 9_o in_o the_o new_a to_o make_v for_o it_o be_v afterward_o constrain_v to_o confess_v that_o there_o be_v no_o direct_a place_n in_o scripture_n for_o be_v in_o the_o last_o chap._n 1._o book_n of_o purgatory_n urge_v by_o the_o argument_n of_o peter_n martyr_n and_o other_o that_o purgatory_n be_v find_v in_o no_o place_n of_o scripture_n therefore_o no_o matter_n of_o faith_n answer_v non_fw-la est_fw-la necesse_fw-la ut_fw-la scriptura_fw-la ubique_fw-la omne_fw-la dicat_fw-la purg._n bellar._n c._n ult._n lib._n 1._o de_fw-fr purg._n and_o again_o talia_n enim_fw-la ad_fw-la apostolicam_fw-la traditionem_fw-la sunt_fw-la referenda_fw-la so_o some_o of_o your_o father_n have_v not_o so_o much_o as_o the_o word_n counsel_n other_o that_o use_v it_o do_v either_o in_o the_o same_o word_n or_o in_o other_o place_n as_o i_o have_v show_v distinguish_v the_o general_a from_o the_o special_a precept_n by_o the_o name_n of_o counsel_n that_o whereas_o some_o challenge_v their_o jury_n your_o jury_n do_v challenge_v you_o of_o rash_a indiscretion_n and_o false_a information_n mr_n leech_n whereat_o his_o courage_n begin_v to_o abate_v and_o first_o he_o except_v against_o i_o for_o produce_v the_o greek_a in_o who_o language_n say_v he_o you_o have_v but_o slender_a skill_n answer_n his_o purpose_n be_v so_o deliberate_a and_o resolution_n so_o firm_a that_o your_o paper_n gun_n can_v not_o abate_v his_o courage_n as_o you_o false_o inform_v your_o leane-heart-fretting_a envy_n fat_v itself_o with_o contumelious_a scorn_n you_o be_v question_v with_o twice_o whether_o you_o understand_v the_o greek_a first_o your_o answer_n be_v affirmative_a be_v press_v again_o you_o confess_v you_o understand_v it_o only_o by_o the_o translation_n it_o be_v reply_v by_o the_o vicechancelour_n that_o if_o the_o translation_n err_v then_o you_o do_v partake_v in_o that_o error_n instance_n give_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o much_o mistake_v in_o the_o vulgar_a to_o this_o you_o do_v nor_o can_v answer_v a_o word_n you_o be_v not_o able_a to_o understand_v the_o greek_a father_n and_o in_o retaliation_n none_o of_o the_o greek_a father_n will_v afford_v you_o one_o word_n of_o counsel_n mr_n leech_n to_o which_o malicious_a and_o impertinent_a exception_n i_o answer_v first_o that_o it_o be_v sufficient_a for_o i_o to_o rely_v upon_o the_o translation_n approve_v common_o in_o the_o church_n second_o that_o i_o have_v so_o much_o skill_n in_o greek_a as_o to_o compare_v the_o translation_n with_o the_o original_n and_o that_o none_o there_o be_v so_o exact_a as_o to_o understand_v some_o greek_a father_n and_o namely_o s._n gregory_n nazianzen_n in_o their_o native_a idiom_n three_o that_o if_o i_o have_v no_o greek_a author_n on_o my_o side_n yet_o here_o be_v a_o sufficient_a jury_n of_o latin_a father_n who_o language_n i_o understand_v and_o who_o conspire_v tenant_n i_o hope_v you_o dare_v not_o renounce_v answer_n a_o scandalous_a and_o unreverent_a phrase_n be_v it_o malicious_a and_o impertinent_a to_o ask_v whether_o you_o understand_v the_o greek_a when_o you_o dosend_v up_o the_o greek_n father_n as_o if_o they_o have_v be_v pickle_a herring_n &_o yet_o understand_v they_o only_o by_o the_o use_n of_o a_o interpreter_n that_o you_o answer_v first_o it_o be_v sufficient_a for_o you_o to_o rely_v upon_o translation_n i_o say_v in_o point_n of_o controversy_n it_o be_v not_o so_o s._n hierome_n do_v practice_v and_o do_v counsel_n the_o contrary_a vulg_n hier._n epist_n ad_fw-la suniam_fw-la &_o fret_v tom_fw-mi 3._o aug._n de_fw-fr doc._n christ_n lib._n 2._o c._n 11._o theol._n lov._n praef._n lib._n var._n lect_v in_o lat_fw-la bib._n edit_n vulg_n and_o s._n austin_n give_v the_o same_o rule_n in_o his_o book_n de_fw-fr doctrina_fw-la christiana_n the_o divine_n of_o louvain_n approve_v the_o same_o &_o villavincentius_fw-la do_v prescribe_v it_o as_o most_o necessary_a in_o difference_n or_o doubt_n or_o controversy_n to_o repair_v to_o the_o hebrew_n for_o the_o old_a testament_n and_o to_o the_o greek_a for_o the_o new_a second_o in_o that_o you_o affirm_v that_o you_o have_v so_o much_o knowledge_n in_o greek_a as_o to_o compare_v the_o translation_n with_o the_o original_n and_o that_o none_o there_o be_v so_o exact_a as_o to_o understand_v some_o greek_n father_n &c._n &c._n both_o part_n be_v faulty_a he_o that_o be_v able_a to_o compare_v the_o translation_n must_v carry_v in_o his_o head_n a_o lexicon_n you_o have_v the_o room_n but_o you_o lack_v this_o furniture_n it_o be_v the_o labour_n of_o a_o well_o read_v &_o thorough_o ground_v grecian_a and_o that_o any_o father_n shall_v be_v so_o hard_a to_o be_v interpret_v that_o it_o be_v difficulty_n to_o find_v out_o in_o this_o choice_a company_n one_o able_a to_o translate_v he_o it_o be_v a_o calumny_n to_o the_o ancient_a father_n and_o to_o these_o reverend_a doctor_n the_o former_a writing_n elegant_o these_o able_a to_o translate_v they_o faithful_o your_o three_o have_v cut_v off_o the_o three_o part_n but_o half_o your_o army_n of_o father_n you_o be_v drive_v out_o of_o greece_n and_o as_o the_o greek_a father_n know_v you_o not_o so_o the_o latin_a father_n as_o be_v plentiful_o prove_v assist_v you_o not_o mr_n leech_n doctor_n aglionbee_n be_v thus_o press_v by_o i_o &_o have_v nothing_o to_o answer_v in_o his_o defence_n d._n king_n interpose_v himself_o object_v