Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n call_v name_n year_n 1,753 5 4.4679 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A14559 [Legenda aurea sanctorum, sive, Lombardica historia] [Wyllyam Caxton]; Legenda aurea. English. 1483 Jacobus, de Voragine, ca. 1229-1298.; Caxton, William, ca. 1422-1491. 1483 (1483) STC 24873; ESTC S541 1,250,859 908

There are 20 snippets containing the selected quad. | View original text

wail_a but_o many_o doubt_n if_o he_o suffer_v death_n under_o this_o decian_n for_o it_o be_v red_a in_o the_o cronycle_n that_o sixth_o be_v long_o after_o decian_n eutropius_n nevertheless_o afferm_v and_o say_v that_o decian_n meve_v persecucyon_n ageyn_v crysten_v man_n among_o other_o he_z slay_v the_o blessid_v laurence_n deken_fw-mi and_o martyr_v and_o it_o be_v say_v in_o a_o cronyke_n autentyke_a enough_o that_o it_o be_v not_o under_o this_o decyan_a emperor_n that_o succeed_v to_o phelyp_v but_z under_o another_o decyan_n young_a which_o be_v cezar_n and_o not_o emperor_n he_o suffer_v martyrdom_n for_o bytwene_v decyan_a themperour_n and_o this_o decyan_a the_o young_a under_o who_o it_o be_v say_v that_o laurence_n be_v martryd_v the_fw-mi be_v many_o emperor_n and_o pope_n also_o it_o be_v say_v that_o gallus_fw-la and_o volusianus_n his_o soon_o succeed_v decyan_n and_o after_o they_o valeryen_n with_o galren_n his_o soon_o hold_v the_o empire_n and_o they_o make_v decyan_a the_o young_a cezar_n and_o not_o emperor_n for_o auncyent_o when_o any_o be_v make_v cezar_n neverthemore_n he_o be_v augustus_n ne_o emperor_n as_o it_o be_v read_v in_o the_o cronycle_n that_o dyoclesyan_a make_v maxymyan_a cezar_n and_o after_o fro_o cezar_n he_o be_v make_v augustus_n and_o emperor_n ¶_o in_o the_o time_n of_o these_o emperor_n valeryen_n and_o galyan_n sixth_o hold_v the_o see_v of_o rome_n and_o this_o decyan_n be_v call_v cezar_n and_o not_o emperor_n but_z decyan_a cezar_n only_o and_o he_o martyr_v the_o blessid_v fabyan_a and_o corne_o succeed_v after_o fabyan_a which_o be_v martyr_v under_o valeryan_n and_o galyan_n which_o regn_v xv_o year_n and_o lucyan_n succeed_v cornely_n and_o stephen_n the_o pope_n succeed_v lucyan_a and_o denys_n succeed_v stephen_n and_o sixth_o succeed_v denys_n and_o this_o be_v contain_v in_o that_o cronycle_n and_o if_o this_o be_v true_a that_o which_o master_n johan_n bele_v put_v may_v be_v true_a and_o it_o be_v read_v in_o a_o other_o cronycle_n that_o the_o say_a galyan_n have_v two_o name_n and_o be_v call_v galyan_a and_z decyan_a and_z under_o he_o sixth_o &_o laurence_n suffer_v martirdom_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n two_o honderd_v and_o three_o score_n godefroy_n in_o his_o book_n that_o be_v call_v antheonyde_n afferm_v that_o galyan_n be_v call_v by_o another_o name_n decyan_n seynt_a gregory_n say_v in_o his_o dyaloge_n that_o there_o be_v a_o nun_n in_o sabyne_n which_o hold_v her_o contynent_a of_o her_o flesh_n but_z she_o eschew_v not_o the_o janglerye_n of_o her_o tongue_n and_z she_o be_v bury_v in_o the_o chirch_n of_o saint_n laurence_n the_o holy_a martyr_n and_o be_v leyd_v to_o before_o the_o altar_n of_o the_o martyr_n and_o be_v take_v of_o the_o devyls_n and_o depart_v and_o so_o when_o a_o sondre_fw-fr and_o that_o one_o part_n be_v brente_a and_o that_o other_o part_n remain_v hoole_v so_o that_o on_o the_o morning_n the_o brenning_a appear_v vysyble_o gregory_z of_o tours_n say_v that_o when_o a_o certain_a priest_n repair_v the_o chirch_n of_o saint_n laurence_n and_o one_o of_o the_o beam_n be_v over_o short_a and_z require_v saint_n laurence_n that_o he_o which_o have_v noryssh_v pour_v man_n will_v help_v his_o poverte_a and_o the_o beme_fw-mi grow_v so_o sudden_o that_o there_o remain_v a_o great_a parte_fw-la and_o the_o priest_n cut_v that_o part_n in_o to_o small_a pyece_n and_o cure_v and_o hele_v there_o with_o many_o maledye_n and_o this_o wytness_v seynt_a fortunate_a it_o happen_v at_o bryoras_n a_o castle_n in_o ytaly_a that_o a_o man_n be_v sore_o vex_v with_o tooth_n ach_fw-ge and_o he_o atouched_a this_o wood_fw-mi and_o anon_o the_o ache_n be_v go_v seynt_a gregory_n tell_v in_o his_o book_n of_o dyaloge_n that_o a_o priest_n name_v sanctyne_o repair_v a_o chirche_n of_o saint_n laurence_n which_o have_v be_v brente_a of_o lombard_n and_o hire_v many_o werkman_n and_o one_o time_n he_o have_v nothing_o to_o set_v to_o before_o they_o and_o thenne_n he_o make_v his_o prayer_n and_o after_o look_v in_o his_o paner_n and_o there_o he_o fond_a a_o much_o white_a loof_o of_o breed_v but_o he_o seem_v that_o hit_v suffyse_v not_o for_o one_o dyner_n for_o three_o person_n seynt_a laurence_n which_o will_v not_o fail_v his_o werkman_n do_v do_v multyplye_v that_o his_o werkman_n be_v sustain_v thereby_o ten_o day_n ¶_o in_o the_o chirch_n of_o saint_n laurence_n at_o melan_n be_v a_o chalyce_n of_o crystal_n merueylous_o clear_o and_o as_o the_o deken_fw-mi bare_a it_o on_o a_o day_n of_o solempnyte_n to_o the_o altar_n it_o fylle_v out_o of_o his_o ande_fw-mi to_o the_o ground_n and_z be_v all_o to_o break_a and_o thenne_fw-fr the_o deken_fw-mi weep_v gadere_v to_o guider_n the_o pyece_n and_o leyd_v they_o on_o the_o altar_n and_o pray_v the_o holy_a martyr_n seynt_a laurence_n that_o the_o chalyce_n break_v may_v be_v make_v hoole_n ageyne_v and_o thenne_fw-fr anon_o it_o be_v find_fw-mi all_o hool_fw-mi it_o be_v red_a inthe_n book_n of_o the_o miracle_n of_o our_o blessid_v lady_n saint_n marye_o that_o a_o juge_a name_v stephen_n be_v at_o room_n and_o take_v glad_o yefte_n and_o pervert_v the_o jugemente_n and_o this_o juge_n take_v aweye_n by_o force_n three_o house_n that_o be_v long_v to_o the_o chirche_n of_o saint_n laurence_n and_o a_o gardyn_n of_o saint_n agnes_n and_o possede_v they_o wrongful_o it_o happen_v that_o the_o juge_n dey_v and_o be_v brouȝt_v to_o jugement_n to_o before_o god_n and_o when_o saint_n laurence_n see_v he_o he_o go_v to_o he_o in_o great_a despite_n and_o strain_a he_o three_o time_n by_o the_o arm_n right_o hard_a and_o torment_v he_o by_o great_a pain_n and_o saint_n agnes_n &_o other_o vyrgyn_n dayn_v not_o to_o look_v on_o he_o but_o torn_v their_o visage_n away_o from_o he_o and_o thenne_fw-fr the_o juge_a gyve_n sentence_n ageyn_v he_o say_v by_o cause_n he_o have_v withdraw_v other_o man_n thing_n and_o have_v take_v yefte_n and_o sell_v truth_n that_o he_o shall_v be_v put_v in_o the_o place_n of_o judas_n the_o traitor_n and_o saint_n proiecte_v who_o the_o say_a stephen_n have_v moche_n lovyd_v in_o his_o lif_n come_v to_o the_o blessid_v laurence_n and_o to_o saint_n agnes_n and_o cry_v they_o mercy_n for_o he_o thenne_fw-fr the_o blessid_v vyrgyn_v mary_n and_o they_o pray_v to_o god_n for_o he_o and_o thenne_fw-fr it_o be_v grant_v to_o they_o that_o the_o soul_n of_o he_o shall_v go_v ageyn_a to_o the_o body_n and_z there_o shall_v do_v his_o penance_n thyrty_a day_n and_o our_o blessid_v lady_n command_v he_o that_o as_o long_o as_o he_o live_v he_o shall_v say_v the_o psalm_n beati_fw-la inmaculati_fw-la and_o when_o the_o soul_n come_v to_o the_o body_n ageyn_fw-mi his_o arm_n be_v like_a as_o it_o have_v be_v burn_v like_o as_o he_o have_v suffer_v that_o hurt_n in_o his_o body_n and_o that_o token_n and_o sign_n be_v in_o he_o as_o long_o as_o he_o live_v thenne_fw-fr rendryd_a 〈◊〉_d that_o which_o he_o have_v take_v and_o die_v 〈◊〉_d penance_n and_o atte_fw-it thirty_o day_n he_o pass_v out_o of_o this_o world_n to_o our_o lord_n it_z be_v read_v in_o the_o lyf_v of_o saint_n henry_n themperour_n that_o he_o and_o kunegonde_v his_o wyf_v be_v vyrgyn_n to_o geder_o by_o thatysement_n of_o the_o devyll_n he_o have_v his_o wyf_v suspect_v of_o a_o knyghte_n and_o he_o make_v he_o wyf_v go_fw-mi barfoote_o upon_o brenning_a ash_n fyften_o paa_n and_o when_o she_o ascend_v upon_o they_o she_o say_v thus_o as_z i_o be_o not_o corrupt_v ne_o defowl_v of_o harry_n ne_fw-fr of_o all_o other_o so_z ihesu_n criste_fw-fr help_v i_o thenne_fw-fr henry_n themperour_n be_v ashamed_a and_z yafe_a her_o a_o buffet_n on_o the_o c●●ke_n and_o a_o voy_n say_v the_o vyrgyn_n mary_n have_v delyverd_v the_o vyrgyn_n and_z she_o go_v without_o any_o hurt_v upon_o the_o brenning_a ash_n &_o when_o themperour_n be_v deed_n there_o go_v a_o great_a multitude_n of_o devyls_n to_o before_o the_o celle_fw-fr of_o a_o heremyte_n and_z he_o open_v the_o wyndowe_n and_o demand_v atte_n last_o what_o they_o be_v and_z one_o answerde_n a_o legyon_n of_o devyls_n we_o be_v that_z go_fw-mi to_o the_o death_n of_o themperour_n if_o paraventure_fw-fr we_o may_v find_v any_o thing_n in_o he_o he_o adiur_v he_o that_o he_o shall_v come_v ageyne_n to_o he_o which_o returning_n say_v we_o have_v prouffyte_v no_o thing_n for_o when_o this_o false_a suspetion_n of_o he_o wyf_v and_o alle_fw-mi the_o good_a thing_n and_o evylle_v thing_n be_v leyd_v in_o a_o balance_n this_o brente_a and_o brule_v laurence_n bring_v forth_o a_o pot_n of_o gold_n of_o moche_n great_a weyght_o and_o when_o we_o suppose_v to_o have_v surmount_v he_o cast_v that_o pot_n in_o the_o balance_n on_o that_o other_o side_n
sophye_n in_o the_o month_n janyver_n and_o alle_fw-mi the_o peple_n go_v to_o mete_v with_o it_o and_o acompany_v it_o with_o torchy_n and_o light_v and_o thenne_fw-fr theodosym_n worship_v devoute_o the_o hooly_a relyque_n and_o vysyte_v oft_o his_o sepulture_n prayenge_a the_o hooly_a saint_n to_o pardon_v archadyen_v his_o fader_fw-mi and_z eudoxia_n his_o mother_n and_o to_o foryeve_v they_o that_z they_o have_v do_v ignoraunt_o against_o he_o and_o they_o be_v deed_n long_o to_o before_o this_o emperor_n be_v of_o so_o great_a debonayrte_v that_o he_o iuge_v noman_n to_o dethe_v that_o have_v offend_v he_o and_o say_v that_o his_o wy●le_n be_v to_o call_v the_o deed_n man_n to_o lyf_v ageyne_v if_o he_o may_v it_o seem_v that_o his_o court_n be_v a_o monasterye_n for_o therein_o be_v say_v contynuel_o matyn_n and_o lawde_n he_o read_v the_o book_n dyvyne_fw-mi and_o he_o wyf_v be_v call_v eudochice_v he_o have_v also_o a_o daughter_n name_v eudoxe_n who_o he_o gaf_v to_o wyf_v to_o valentynyen_fw-mi who_o he_o make_v emperor_n ¶_o and_o alle_fw-mi these_o thing_n ben_fw-mi wreton_n more_o plain_o in_o thystorye_n tripertite_n and_o this_o hooly_a man_n saint_n johan_n crysostome_n pass_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n three_o honderd_v four_o score_n &_o ten_o ¶_o thus_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n johan_n crisostome_n here_o follow_v of_o saint_n cornely_n the_o pope_n and_o martyr_n and_o first_o thexposition_n of_o his_o name_n and_o of_o saint_n cyprian_n cornely_n be_v expow_v and_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o intend_n in_o prayer_n and_o the_o guard_n in_o abide_a thing_n outrageous_a or_o cornely_n be_v say_v of_o cornu_n which_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o strong_a and_z of_o leo_n that_o be_v peple_n that_o be_v the_o strengthe_n of_o peple_n cypryan_n be_v say_v of_o cyprye_n that_o be_v oynture_n and_o ana_n that_o be_v high_a thenne_fw-fr cypryan_n be_v as_o moche_v to_o say_v as_o oynture_n of_o hyghte_n for_o he_o have_v oynture_n of_o the_o grace_n soverayne_a and_o of_o virtue_n or_o cipryan_n be_v say_v of_o cyprys_n that_o be_v to_o say_v hevyne_n or_o herytage_n for_o he_o have_v hevyne_n of_o his_o sin_n and_o herytage_n of_o the_o heavenly_a joy_n ¶_o of_o saint_n cornely_n and_o saint_n cyprian_n saint_n cornely_n succeed_v to_o fabyan_a in_o the_o papacye_n and_o be_v send_v in_o exile_n of_o decian_n cezar_n and_o his_o clerk_n with_o he_o and_o there_o receyve_v lettre_n of_o comfort_n from_o cyprian_a bishop_n of_o cartage_n and_o atte_v last_o he_o be_v bring_v ageyne_n from_o exile_n and_o present_v to_o dicyen_n and_n whanne_v he_o see_v he_o fast_o in_o the_o faith_n he_o command_v that_o he_o shall_v be_v beten_v with_o plometty_n of_o lede_n and_o that_o he_o shall_v be_v bring_v to_o the_o temple_n of_o mar_n for_o to_o do_v sacryfyse_n or_o else_o to_o have_v his_o heed_n smyton_a of_o and_z as_o he_o be_v lead_v a_o knight_n pray_v he_o that_o he_o will_v return_v to_o his_o house_n by_o cause_n of_o saluste_a his_o wyf_v which_o have_v leyn_n seek_v fyve_o year_n of_o the_o pallasye_a and_o she_o be_v hele_v by_o his_o prayer_n and_o one_o and_o twenty_o knight_n with_o she_o bylevyd_v in_o god_n and_o be_v all_o bring_v to_o the_o temple_n of_o mars_n by_o the_o commandment_n of_o decyen_n and_o alle_fw-mi they_o spit_n against_o hit_v &_o be_v all_o martyr_a with_o cornely_n and_o they_o suffer_v dethe_v about_o the_o year_n of_o our_o lord_n ijc_o and_o liij_o and_o cypryan_n bishop_n of_o cartage_n be_v present_a in_o the_o same_o cyte_n &_o be_v bring_v to_o before_o pattern_n the_o consul_n and_n whanne_v he_o couthe_n not_o tear_v he_o in_o no_o wise_n from_o the_o faith_n of_o cryste_n he_o send_v he_o in_o exile_n and_o fro_o 〈◊〉_d he_o be_v call_v ageyne_n of_o galeryen_n consul_n which_o come_v after_o pattern_n and_o receyned_a martyrdom_n by_o smyte_v of_o his_o heed_n ¶_o and_o whanne_v the_o sentence_n be_v give_v on_o he_o he_o say_v grace_n &_o thankynge_n be_v give_v to_o god_n and_n whanne_v he_o come_v to_o the_o place_n of_o his_o martyrdom_n he_o command_v his_o servant_n to_o gyve_v to_o he_o that_o shall_v smite_v of_o his_o heed_n twenty-five_o pyece_n of_o gold_n and_o thenne_n he_o take_v a_o linen_n clothe_v and_o bond_n his_o eye_n with_o his_o own_o hand_n and_o thus_o be_v exceyve_v the_o crown_n of_o martyrdom_n the_o year_n of_o our_o lord_n ijc_o and_o luj_o thus_o enden_fw-ge they_fw-mi lyve_n of_o saint_n cornely_n and_o cipriane_a here_o follow_v the_o lyf_v of_o saint_n eufemye_n and_o first_o of_o thynterpretation_n of_o her_o name_n eufemia_n be_v say_v of_o eu_fw-fr that_o be_v good_a and_z of_o femme_fw-fr that_o be_v a_o woman_n as_z who_o say_v a_z good_a woman_n that_z be_v to_o wete_z a_z prouffitable_a honest_a and_z delectable_a for_o in_o this_o treble_a manner_n she_o be_v say_v good_a she_o be_v prouffytable_a to_o other_o by_o conversacyon_n honest_a by_o ordinance_n of_o manner_n and_o delectable_a to_o god_n or_o eufemye_n be_v say_v thus_o as_o swetenes_n of_o swoon_n sweet_a sow_v be_v make_v in_o three_o manner_n that_o be_v to_o weet_v by_o voy_n as_z in_o sing_v by_o touching_n as_z in_o a_o harp_n and_z by_o blow_v as_z in_o pipe_n and_o organ_n thus_o be_v the_o blessyd_v eufemye_n sweet_a sow_v to_o god_n in_o voy_n of_o predication_n in_o touching_n of_o good_a werke_n and_z in_o blow_v of_o devotion_n of_o saint_n eufemye_n eufemye_n be_v daughter_n of_o a_o senator_n and_o see_v cristen_v man_n in_o the_o time_n of_o dyoclesyan_a so_o sore_o tormentid_v and_o all_o to_o rend_v by_o dyverse_a tormenty_n she_o cam_fw-la to_o the_o juge_a and_o confessyd_v she_o to_o be_v crysten_v and_o she_o comfort_v by_o ensample_n the_o courage_n of_o other_o man_n and_z by_o her_o constaunce_n and_o whanne_v the_o juge_n sl●we_v the_o ceysten_v man_n the_z one_o to_o before_o another_o and_o make_v other_o to_o be_v present_a by_z cause_n they_o shall_v be_v afeard_a of_o that_o they_o see_v the_o other_o so_o cruel_o tormentyd_v and_o break_a and_o that_o they_o shall_v sacryfyse_v for_o drede_n and_o before_o and_z whanne_a eufemye_n see_v thus_o heaven_n to_o before_o her_o the_o hooly_a saint_n she_o be_v the_o more_o constant_a by_o the_o steadfastness_n of_o the_o martyr_n and_o say_v to_o the_o juge_a and_o say_v that_o she_o suffryd_v wrong_n of_o he_o thenne_fw-fr the_o juge_n be_v glad_a wen_a that_o she_o will_v have_v consentyd_v to_o do_v sacryfyse_fw-mi and_o whanne_v he_o demand_v she_o what_o wrong_n he_o have_v do_v to_o she_o she_o say_v to_o he_o for_o since_o i_o be_o of_o noble_a sygnage_n why_o put_v thou_o to_o before_o i_o the_o stranger_n and_z unknowen_a and_o make_v they_o go_v to_o cryste_n to_o before_o i_o for_o hit_v be_v my_o playsyr_n to_o go_v thyder_n by_o martyrdom_n to_o before_o they_o and_o the_o juge_n say_v to_o she_o i_o have_v suppose_v that_o thou_o will_v have_v return_v in_o thy_o think_v and_z i_o be_v glad_a that_o thou_o have_v remembryd_v thy_o noblesse_n and_o thenne_n she_o be_v enclose_v in_o the_o prison_n and_o the_o day_n follow_v without_o bond_n be_v bring_v to_o before_o the_o juge_a and_n thenne_v she_o complain_v right_a grevous_o why_o ageynste_n the_o law_n of_o themperour_n she_o be_v allone_n spare_v for_o to_o be_v out_o of_o bond_n and_o thenne_n she_o be_v long_o beten_v with_o fist_n and_z after_o send_v apene_n to_o prison_n and_o the_o juge_n follow_v she_o and_z will_v have_v take_v she_o by_o force_n for_o to_o have_v accomplyssh_v his_o foul_a lust_n but_z she_o deffend_v she_o forcyble_o and_o the_o virtue_n dyvyne_fw-mi make_v the_o ande_fw-mi of_o the_o juge_a to_o be_v come_v and_o thenne_fw-fr the_o juge_n wend_v to_o have_v hen_n enchant_a and_o send_v to_o her_o the_o provost_n of_o his_o house_n for_o too_o promise_v to_o her_o many_o thing_n for_o to_o make_v her_o consent_n to_o he_o bu●_n he_o may_v never_o opene_n the_o prison_n which_o be_v shytte_a neither_o with_o key_n ne_o with_o axe_n till_z he_o be_v ravyssh_v with_o a_o devylle_n cryenge_a and_o trete_v himself_o that_o unnethe_v he_o escape_v and_o thenne_n she_o be_v draw_v out_o and_o set_v upon_o a_o wheel_v full_a of_o brenning_a coal_n and_o thartilloure_n that_o be_v master_n of_o the_o tormenty_n have_v give_v a_o token_n to_o they_o to_o tear_v it_o that_o when_o he_o shall_v make_v a_o swoon_n that_o they_o all_o shall_v turn_v it_o and_o the_o fire_n shall_v spring_v out_o &_o alle_fw-mi to_o break_v and_o rend_v the_o body_n of_o the_o vyrgyne_n but_z by_o thordynaunce_n of_o god_n the_o iron_n that_o the_o artillour_n and_o master_n have_v in_o his_o honde_a fylle_n to_o the_o earth_n
he_o say_v i_o be_o he_o that_o dispute_v justice_n and_o rightwisnes_n of_o helthe_n in_o the_o redemption_n of_o human_a lineage_n he_o be_v justice_n in_o as_o moche_v as_o he_o that_o be_v creator_n bring_v again_o his_o creature_n fro_o the_o strange_a jurisdiction_n and_o he_o be_v rightwisnes_n in_o as_o moche_v as_o the_o enemy_n which_o have_v assayl_v we_o he_o put_v &_o cast_v out_o of_o the_o domynation_n that_o he_o have_v in_o thumayne_a lineage_n and_o after_o this_o make_v saint_n deny_v a_o question_n since_o the_o pryncypal_a angellis_fw-la ben_fw-mi nyghe_o to_o god_n and_o ben_fw-mi without_o moyen_fw-fr enlu_fw-fr myned_a of_o god_n wherefore_o demand_v they_o the_o one_o of_o the_o other_o like_o as_o that_o they_o will_v have_v learn_v each_o of_o other_o but_z he_o say_v that_o gyve_v this_o solution_n that_o in_o that_o they_o demanunde_v each_o of_o other_o it_z show_v that_o they_o desire_v to_o know_v and_o in_o that_o first_o emonge_v they_o they_o have_v collation_n it_o show_v that_o they_o dare_v not_o avaunce_v they_o to_o before_o the_o dyvyne_a progression_n and_o for_o this_o first_o they_o ought_v to_o axe_n echeone_fw-mi other_o by_z cause_n that_o peradventure_o their_o interrogation_n be_v not_o over_o hasty_a upon_o the_o illumination_n that_o they_o have_v receyve_v of_o god_n without_o moyen_fw-fr the_o second_o question_n be_v and_o that_o be_v the_o first_o and_o soverayn_a aungele_v say_v to_o ihesu_n cry_v why_o be_v thy_o clothing_n rede_n and_o thy_o vestymentis_fw-la as_o tread_a or_o full_v in_o a_o press_n our_o lord_n have_v his_o clothing_n and_o his_o body_n rede_v all_o cover_v with_o blood_n by_o cause_n that_o yet_o when_o he_o ascend_v he_o have_v his_o woundee_n in_o his_o body_n after_o this_o that_o bede_fw-mi say_v he_z must_v keep_v his_o wound_n in_o his_o body_n for_o five_o reason_n and_z he_o say_v thus_o our_o lord_n keep_v his_o wound_n and_o to_o the_o day_n of_o jugement_n he_o shall_v keep_v they_o to_z the_o end_n that_o it_o conferme_v his_o resurrection_n and_o for_o to_o pray_v the_o fader_fw-mi for_o we_o he_o present_v they_o to_z the_o end_n that_o the_o good_n see_v the_o great_a merci_fw-fr by_o which_o he_o have_v redeem_v they_o ¶_o and_o that_o the_o wicked_a peple_n may_v know_v that_o rightwisly_a they_o be_v damn_a and_o that_o eternelly_n he_o bear_v with_o he_o the_o sign_n of_o his_o gloriouse_a victory_n perpetuell_a and_o to_o this_o question_n answer_v our_o lord_n torcular_a calcavi_fw-la &_o c_o the_o press_v i_o have_v torn_v &_o foul_v all_o allone_n and_o of_o all_o man_n there_o be_v not_o one_o that_o will_v help_v i_o the_o press_n be_v the_o across_o in_o the_o which_o he_o be_v pressid_v in_o such_o wise_n that_o the_o blood_n spring_v out_o ¶_o thus_o ihesu_n cry_v call_v the_o enemy_n the_o pressour_n which_o that_o thus_o have_v wrap_v thumayne_a lygnage_n with_o cord_n of_o sin_n and_o quenchid_v he_o so_o clean_o that_o he_o have_v nothing_o spirituel_a but_o that_o it_o be_v without_o expressyd_v and_o only_o he_o show_v it_o in_o the_o vyrgyne_n marye_n but_z our_o champion_n fight_v so_o strong_o and_o defowl_v the_o pressour_n so_o foul_a that_o he_o break_v the_o bound_n of_o sin_n and_o ascend_v into_o heaven_n and_o after_o this_o h●_n open_v the_o tavern_n of_o heaven_n and_o pour_v out_o the_o wine_n of_o the_o hooly_a goo_v the_o third_o question_n be_v the_o which_o the_o lass_n angellis_fw-la make_v to_o the_o gretter_n &_o more_o in_o say_v who_o be_v this_o king_n of_o glory_n they_o answer_v and_o say_v the_o lord_n of_o virtue_n he_o be_v king_n of_o glory_n and_o of_o this_o question_n of_o thangellis_n and_o of_o thanswere_n of_o the_o other_o say_v saint_n austyn_n al_n the_o air_n be_v hallow_v in_o the_o company_n dyvyne_fw-mi ¶_o and_o alle_fw-mi the_o tourbe_n of_o devellis_fw-la fle_v in_o thayer_n flee_v bacward_a when_o ihesu_n cryst_n ascend_v to_o who_o thaungellis_n that_o be_v in_o the_o company_n of_o god_n run_v and_o demand_v who_o be_v this_o king_n of_o glory_n and_o they_o answer_v this_o be_v he_o that_o be_v white_a and_o colour_a as_o a_o rose_n the_z which_o be_v seen_v without_o colour_n and_o wythoute_n beaute_fw-fr seek_v in_o the_o tree_n strong_a in_o his_o despoylle_n fowll_fw-mi repute_v in_o his_o body_n well_o arm_a in_o the_o batayll_n styng_v in_o his_o death_n fair_a in_o his_o resurrection_n white_a bear_v of_o the_o virgyne_n reed_n in_o the_o across_o pale_o in_o reprevy_v and_o clear_o in_o hevene_n as_z to_o the_o fyfte_a it_o be_v for_o what_o merit_n he_o ascend_v and_o we_o ought_v to_o understonde_v that_o he_o ascend_v in_o treble_a meryte_n whereof_o say_v saint_n iherome_n ihesu_n cry_v ascend_v in_o meryte_n of_o troth_n for_o that_o which_o have_v be_v promise_v by_o prophet_n he_o fulfyllyd_v in_o merit_n of_o humylyte_n &_o debonayrte_n for_n like_v as_o he_o be_v sacrefy_v like_o a_o lombe_v for_o the_o lyf_v of_o the_o peple_n in_o meryte_n of_o justice_n but_o by_o justyce_n and_o not_o only_o by_o puyssaunce_n but_z by_o justyce_n and_o by_o right_a thou_o have_v delyur_v man_n and_z i_o have_v withhold_v of_o thy_o puyssaunce_n and_o thy_o virtue_n shall_v bring_v the_o to_o heaven_n this_o say_a god_n the_o fader_fw-mi to_o the_o soon_o as_z to_o the_o sixthe_n that_o be_v whither_o he_o ascend_v it_o aught_o to_o be_v know_v that_o he_o ascend_v above_o alle_fw-mi the_o hevenes_n as_o thappostle_n say_v ad_fw-la ephesios_fw-gr quarto_fw-la he_o that_o descend_v fro_o heaven_n that_o be_v he_o that_o ascend_v above_o alle_fw-mi the_o hevenes_n by_o cause_n he_o fufyl_v all_o thing_n he_o say_v above_o alle_fw-mi the_o h●uenes_n by_o cause_n there_o be_v many_o hevenes_n above_o which_o he_o ascend_v ¶_o there_o be_v a_o hevene_n materiel_fw-fr a_o hevene_n racionel_n a_o heaven_n intellectuel_n and_o a_o hevene_n substancyall_a there_o ben_fw-mi many_o hevenes_n materyel_fw-mi the_o heaven_n of_o thayer_n which_o be_v call_v aereum_fw-la one_o other_o call_v ethereum_fw-la another_o ol●imperium_fw-la another_o igneum_fw-la another_o sidereun_fw-mi another_o crystallinum_fw-la and_o another_o empireum_fw-la the_o heaven_n reasonable_a be_v the_o man_n just_o which_o be_v say_v just_o by_o cause_n of_o the_o dyvyne_a habytation_n for_o like_a as_o hevene_n be_v the_o sete_n of_o god_n as_o the_o prophet_n ysaye_v say_v clum_o viichi_fw-la sedes_fw-la est_fw-la our_o lord_n say_v that_o the_o hevene_n be_v his_o sete_n reght_n so_o be_v the_o soul_n of_o a_o rightwi_v man_n like_o as_o salomon_a say_v the_z soul_n of_o a_o rightwi_v man_n be_v the_o sete_n of_o sapyence_n by_o reason_n of_o the_o holy_a conversation_n for_o the_o saint_n by_o holy_a conversation_n and_o desire_n dwell_v in_o heaven_n as_o say_v saint_n paul_a our_o conversation_n be_v in_o heaven_n by_z cause_n of_o contynuell_n oꝑation_n in_o virtue_n for_o like_a as_o the_o hevenes_n move_v contynuel_o without_o rest_v in_o such_o manner_n the_o seynte_n moeve_v always_o by_o good_a werke_n the_o heaven_n intellectuell_fw-mi been_v thaungellis_fw-la &_o thaungellis_fw-la be_v call_v heaven_n by_z the_o reason_n of_o dygnyte_n &_o of_o their_o understond_a whereof_o say_v saint_n deny_v in_o the_o book_n of_o dyvyne_a name_n in_o the_o iiij_o chapitre_fw-fr the_o dyvyne_a spirit_n &_o the_o angel_n be_v above_o the_o creatare_n which_o be_v &_o live_v above_o all_o thing_n that_o live_v &_o understonde_v and_o know_v above_o alle_fw-mi other_o wit_n &_o reason_n &_o more_o than_o alle_fw-mi other_o thing_n that_o be_v in_o be_v they_o desire_v well_o &_o good_a of_o which_o they_o be_v ꝑticipaunt_v that_o be_v god_n second_o they_o be_v right_o fair_a by_o cause_n of_o their_o nature_n and_z of_o their_o glory_n of_o which_o beaute_n say_v saint_n deny_v in_o the_o book_n tofore_o allege_v thangel_n be_v the_o manyfestation_n of_o dede_n &_o will_n of_o god_n by_o who_o they_o be_v show_v and_z he_o be_v the_o clearness_n of_o derke_n light_v he_z be_v a_o myrour_n pure_a &_o right_a clear_a without_o receyunyg_fw-mi of_o any_o filth_n or_o spot_n in_o he_o if_o it_o be_v leeffull_v to_o say_v he_o be_v the_o beaute_n &_o the_o comformyte_n of_o the_o bounte_n of_o god_n three_o they_o be_v right_o strong_a by_o cause_n of_o their_o virtue_n &_o may_v of_o which_o strength_n say_v johnn_n damascene_fw-la in_o his_o second_o book_n the_o viij_o chapytre_fw-fr where_o he_o say_v fort_n sunt_fw-la et_fw-la parati_fw-la &_o c_o the_o angellis_fw-la of_o god_n be_v strong_a and_o always_o ready_a to_o fulfil_v the_o will_n of_o god_n and_o they_o be_v find_v alleway_o anon_o where_o god_n will_v have_v they_o the_z heaven_n have_v iij_o condition_n it_o be_v right_a high_a right_a fair_a and_z right_a strong_a of_o ij_o the_o first_o say_v salomon_a
shall_v not_o see_v ne_o come_v in_o to_o the_o country_n and_o land_n that_o i_o have_v promise_v to_o their_o fader_n but_o josue_n and_o caleph_v my_o servant_n shall_v entre_fw-fr in_o to_o the_o land_n and_z their_o seed_n shall_v possess_v it_o moses_n tell_v all_o this_o unto_o the_o child_n ¶_o and_o they_o wayll_v and_o sorrow_a great_o therefore_o after_o this_o the_o peple_n remevyd_v fro_o then_n and_o come_v in_o to_o the_o desert_n of_o sin_n and_o there_o maria_n sister_n of_o mose_n and_o aaron_n deyde_v and_o be_v bury_v in_o the_o same_o place_n thenne_fw-fr the_o peple_n lack_v water_n and_o kam_n and_o grutched_a against_o moses_n and_o yet_o wessh_v they_o have_v abyden_n in_o egypte_n thenne_n moses_n and_o aaron_n entryd_v in_o to_o the_o tabernacle_n and_o fylle_v down_o to_o the_o ground_n low_a and_o pray_v unto_o our_o lord_n seyeng_v lord_n god_n here_o the_o clamour_n of_o thy_o peple_n and_o opene_n to_o they_o thy_o tresour_n a_o fontayn_v of_o lyve_n water_n that_z they_o may_v drink_v and_o the_o murmuration_n of_o they_o may_v cease_v our_o lord_n say_v to_o he_o thenne_fw-fr take_v the_o rod_n in_o thy_o hand_n and_z thou_o and_o aaron_n thy_o brother_n assemble_v and_o gadre_n the_o peple_n and_o speak_v you_o to_o the_o stone_n and_o it_o shall_v gyve_v out_o water_n and_o when_o the_o water_n come_v late_o alle_fw-mi the_o multytude_n drink_n and_o their_o beestis_fw-la moses_n thenne_v take_v the_o rod_n as_o our_o lord_n bid_v and_o gadr_v all_o the_o peple_n to_o before_o the_o stone_n and_o say_v to_o they_o here_z you_o rebel_n and_o out_o of_o byleve_v trow_v you_o not_o that_o we_o may_v gyve_v you_o water_n out_o of_o this_o stone_n ¶_o and_o he_o leave_v up_o his_o hand_n and_o smite_v twye_n the_o stone_n and_z water_n come_v and_o flow_v out_o in_o the_o most_o large_a wise_n in_o such_o wise_n that_o the_o peple_n and_o beestis_n drink_v their_o fylle_v thenne_fw-fr say_a god_n to_o moses_n and_o aaron_n by_z cause_v you_o have_v not_o bylevyd_v i_o and_o sanctefy_v my_o name_n to_o before_o the_o child_n of_o israhel_n and_o give_v to_o i_o the_o laud_n but_o have_v do_v this_o in_o your_o name_n you_o shall_v not_o bring_v this_o peple_n in_o to_o the_o land_n that_o i_o shall_v gyve_v to_o they_o and_o therefore_o this_o water_n be_v callyd_v the_o water_n of_o contradiction_n where_o the_o child_n grutched_a again_o god_n anon_z after_o this_o by_o god_n comandemnt_n moses_n take_v aaron_n upon_o the_o hylle_n &_o despoyl_v of_o his_o vesture_n and_o clothid_v therewith_o his_o soon_o eleazar_n and_o make_v he_o upperist_n bysshop_n for_o his_o fader_fw-mi aaron_n and_o there_o aaron_n deyde_v in_o the_o top_n of_o the_o hylle_n and_o mose_n descend_v with_o eleazar_n and_o when_o alle_fw-mi the_o multytude_n of_o peple_n see_v that_o aaron_n be_v deed_n they_o weep_v &_o wayll_v on_o he_o thirty_o day_n in_o every_o tribe_n &_o famylye_n after_o this_o the_o peple_n go_v about_o the_o land_n of_o edom_n and_o begin_v to_o wax_v weary_a and_o grutchyd_a against_o our_o lord_n &_o moses_n and_o say_v yet_o why_o have_v thou_o lead_v we_o out_o of_o the_o land_n of_o egypte_n for_o to_o slay_v we_o in_o this_o desert_n and_o wilderness_n breed_n faill_v we_o the_fw-mi be_v no_o water_n and_o our_o soul_n abhor_v and_o loath_a this_o light_n mete_v for_o which_o cause_n god_n send_v emonge_v they_o fiery_a serpent_n which_o boat_n and_o wound_v many_o of_o they_o and_o slay_v also_o thenne_fw-fr they_o that_o be_v hurt_v come_v to_o moses_n and_o say_v we_o have_v sin_v for_o we_o have_v speak_v against_o our_o lord_n and_o the_o pray_v for_o we_o unto_o god_n that_o he_o delyver_v from_o we_o these_o serpent_n thenne_fw-fr moses_n pray_v our_o lord_n for_o the_o peple_n and_o our_o lord_n say_v to_o he_o make_v a_o serpent_n of_o brass_n and_o set_v it_o up_o for_o a_o sign_n and_o who_o soever_o be_v hurt_v and_o look_v thereon_o &_o behold_v it_o shall_v live_v and_o be_v hole_n thenne_v moses_n make_v a_o serpent_n of_o brass_n and_o set_v it_o up_o for_o a_o sign_n and_o when_o they_o that_o be_v hurt_v behold_v it_o were_z mad_a hole_n after_o this_o when_o moses_n have_v shewid_v to_o they_o all_o the_o law_n of_o our_o lord_n and_o cerymonye_n and_o have_v govern_v they_o xl_o year_n and_o that_o he_o be_v a_o cxx._n year_n old_a he_z ascend_v fro_o the_o field_n of_o moab_n upon_o the_o montayn_v of_o nebo_n in_o to_o the_o top_n of_o phasga_n against_o jerico_fw-la and_o there_o our_o lord_n show_v to_o he_o alle_fw-mi the_o land_n of_o galaad_n unto_o dan_fw-mi and_o all_o the_o land_n of_o promyssyon_n from_o that_o one_o end_n to_o that_o other_o and_o thenne_fw-fr our_o lord_n say_v to_o he_o this_o be_v the_o land_n that_o i_o promise_v to_o abraham_n ysaac_n and_o jacob_n say_v i_o shall_v gyve_v it_o to_o thy_o seed_n now_o thou_o have_v seen_v it_o with_o thy_o eye_n and_o shall_v not_o entre_fw-fr ne_fw-fr come_v therein_o and_o there_o in_o that_o place_n deyede_v moses_n servant_n of_o our_o lord_n as_o god_n command_v and_o be_v bury_v in_o the_o vale_n of_o the_o land_n of_o moab_n against_o phogor_n and_o yet_o never_o man_n know_v his_o sepulchre_n unto_o this_o day_n moses_n be_v a_o honderd_v and_o twenty_o year_n old_a when_o he_o deyde_v his_o eye_n never_o dim_v ne_o his_o tooth_n be_v never_o mevyd_v the_o child_n of_o irahel_n weep_v and_o mourn_v for_o he_o thirty_o day_n in_o the_o field_n of_o moab_n josue_n the_o soon_o of_o num_fw-la be_v replenessyd_v with_o the_o spyrite_n of_o wisdom_n for_o mose_n set_v on_o he_o his_o hand_n and_o the_o child_n obey_v he_o as_o our_o lord_n have_v command_v to_o moses_n and_o there_o be_v never_o after_o a_o prophet_n in_o israhel_n like_v unto_o moses_n which_o know_v and_o spack_n to_o god_n face_n to_o face_n in_z all_fw-ge sign_n and_o tokenes_n that_o god_n die_v and_o show_v by_o he_o in_o the_o land_n of_o egypte_n to_o pharaoh_v and_o alle_fw-mi his_o servant_n here_o end_v the_o lyf_v and_o thystorye_n of_o moses_n after_o moses_n josue_n be_v duc_fw-fr and_o ledar_fw-mi of_o the_o child_n of_o israhel_n and_o bring_v they_o in_o to_o the_o land_n of_o behest_n and_o die_v many_o great_a batayllis_n for_o who_o god_n show_v many_o great_a meruaylly_n and_z in_o especial_a one_o that_o be_v that_o the_o son_n stand_v still_o at_o his_o request_n till_o he_o have_v overcome_v his_o enemy_n by_o the_o space_n of_o a_o day_n and_o our_o lord_n when_o he_o faught_v send_v down_o such_o hail_n stone_n that_o slay_v moo_o of_o his_o enemy_n with_o tho_o stone_n than_o with_o man_n hon_n ¶_o josue_n be_v a_o noble_a man_n and_o govern_v well_o israhel_n and_o divide_v the_o land_n unto_o the_o xij_o trybus_n by_o lot_n and_o when_o he_o be_v cx._n year_n old_a he_o deyde_v and_o dyverse_a duke_n after_o he_o juge_v and_o deem_v israhel_n of_o who_o be_v noble_a hystorye_n as_o of_o jepte_n gedeon_n and_o sampson_z which_o i_o pass_v over_o unto_o thystorye_n of_o the_o king_n which_o be_v read_v in_o holy_a chyrche_n from_o the_o first_o sunday_n after_o trynyte_n sunday_n unto_o the_o first_o sunday_n of_o august_n and_o in_o the_o month_n of_o august_n be_v read_v the_o book_n of_o sapience_n and_o in_o the_o month_n of_o septembre_n be_v red_a thystorye_n of_o job_n ▪_o of_o thobye_n and_o of_o judich_n and_o in_o octobre_n the_o history_n of_o the_o machabeis_n and_o in_o novembre_n the_o book_n of_o ezechiel_n and_o his_o vision_n and_o in_o decembre_n the_o history_n of_o advent_a and_o the_o book_n of_o ysaye_v unto_o crystemasse_n &_o after_o the_o fest_n of_o epyphanye_n unto_o septuagesme_fw-fr ben_fw-mi red_a thepistle_n of_o paul_n and_o this_o be_v the_o rewle_fw-mi of_o the_o temporal_a thurgh_n the_o year_n &_o c_o the_o first_o sunday_n after_o trynyte_n sunday_n unto_o the_o first_o sunday_n of_o the_o month_n of_o august●s_n read_v the_o book_n of_o king_n this_o history_n make_v mention_v that_o there_o be_v a_o man_n name_v helcana_fw-la which_o have_v two_o wyve_n that_o one_o be_v name_v anna_n and_o the_o name_n of_o the_o second_o fenenna_n fenenne_n have_v child_n and_o anna_n have_v none_o but_o be_v bareyn_a the_z good_a man_n at_o such_o day_n as_o he_o be_v bind_v go_v to_o his_o cyte_n for_o to_o make_v his_o sacrefyse_n and_o worshipe_n god_n in_o this_o time_n ophny_n &_o phynee_n son_n of_o holy_a the_o great_a priest_n be_v preeste_n of_o our_o lord_n this_o helcana_fw-la gaf_n to_o fenenna_n at_o such_o time_n as_o he_o offer_v to_o her_o son_n and_o doughter_n certain_a part_n and_z unto_o anna_n he_o gaf_v but_o one_o part_n fenenne_fw-fr dye_a moche_n
of_o king_n solomon_n with_o great_a diligence_n in_o their_o time_n god_n gaf_v to_o salamom_n moche_n wysedom_n and_o prudence_n in_o his_o herte_n like_o to_o the_o gravel_n that_o be_v in_o the_o see_v side_n and_o the_o sapyence_n and_o wysedom_n of_o solomon_n pass_v and_o go_v to_o before_o the_o sapyence_n of_o alle_fw-mi they_o of_o thoryent_n and_o of_o egypte_n and_o he_o be_v wise_a of_o all_o man_n &_o so_o he_o be_v name_v he_o spack_v three_o thousand_o parablis_fw-la and_o fyve_o thuosand_n song_n and_o dyspute_v upon_o alle_fw-mi manner_n tree_n and_o virtue_n of_o they_o from_o the_o cedre_n that_o be_v in_o libano_n unto_o the_o ysope_n that_o grow_v on_o the_o wall_n and_o discern_v the_o propretee_n of_o beestis_n fowl_n reptyle_v and_o fish_n and_o there_o come_v peple_n from_o all_o regyon_n of_o the_o world_n for_o to_o here_o the_o wysedom_n of_o solomon_n and_o solomon_n send_v lettre_n to_o hyram_fw-la king_n of_o tyre_n for_o to_o have_v his_o man_n to_o cut_v cedre_a tree_n with_o his_o seruauntis_n and_z he_o will_v yield_v to_o they_o their_o hire_n and_o meed_n and_o lete_fw-la he_o weet_v how_o that_o he_o will_v build_v and_o edefye_v a_o temple_n to_o our_o lord_n and_o hyram_fw-la send_v to_o he_o that_o he_o shall_v have_v all_o that_o he_o desire_v and_o send_v to_o he_o cedre_a tree_n and_o other_o wood_n and_o solomon_n send_v to_o he_o corn_n in_o great_a nombre_fw-fr and_o solomon_n and_o hyram_fw-la confederyd_v they_o to_o gydre_v in_o love_n and_o friendship_n solomon_n chaa_n out_o werkman_n of_o alle_fw-mi israhel_n the_o nombre_fw-fr of_o xxxm_o man_n of_o who_o he_o send_v to_o libane_n xm_o every_o month_n and_o when_o xm_o go_v the_o other_o come_v home_o and_o so_o two_o monethis_n be_v they_o at_o home_o and_o adonyras_n be_v overseer_n and_o comandour_n on_o they_o solomon_n have_v lxxm_o man_n that_o die_v nothing_o but_o bare_a stone_n and_o mortar_n and_o other_o thing_n to_o the_o edefyeng_a of_o the_o temple_n and_o be_v berar_n of_o burden_n only_o and_o he_o have_v lxxxm_o of_o hewer_n of_o stone_n and_o mason_n in_o the_o montayn_v with_o out_o the_o prefecte_n and_o master_n which_o be_v iijm_o and_o iijc_o that_o die_v nothing_o but_o comande_n and_o oversee_v they_o that_o wrought_v ¶_o solomon_n command_v the_o werkman_n to_o make_v square_a stone_n great_a and_o precyouse_a for_o to_o lay_v in_o the_o foundement_n which_o the_o mason_n of_o israhel_n and_o mason_n of_o hyram_fw-la hew_v and_o the_o carpenter_n make_v ready_a the_o tymbre_n thenne_fw-fr begin_v solomon_n the_o temple_n to_o our_o lord_n in_o the_o fourthe_a year_n of_o his_o regne_fw-la h●e_v begin_v to_o build_v the_o temple_n the_o house_n that_o he_o byld_v have_v lx_o cubyte_n in_o length_n and_o xx_o cubyte_n in_o breed_n and_o thirty_o in_o height_n and_o the_o porch_n to_o before_o the_o temple_n be_v xx_o cubyte_n long_o after_o the_o measure_n of_o the_o breed_n of_o the_o temple_n and_o have_v x_o cubyte_n of_o breed_n to_o before_o the_o face_n of_o the_o temple_n &_o for_o to_o write_v the_o curiosyte_n and_o werke_n of_o the_o temple_n and_o the_o necessarye_n the_o table_n and_o cost_n that_o be_v do_v in_o gold_n silver_n and_o laton_n it_o pass_v my_o cunning_a to_o express_v and_o englysshe_v they_o you_o that_o be_v clerky_n may_v see_v it_o in_o the_o second_o bo●k_n of_o king_n and_o the_o second_o book_n of_o paralipomenon_n it_o be_v wondre_fw-fr to_z here_o the_o cost_n and_o expencis_fw-la that_o be_v make_v in_o that_o temple_n but_z i_o pass_v over_o it_o be_v on_o make_v seven_o year_n and_z his_o palay_n be_v xiij_o year_n ere_fw-we it_o be_v fynysshed_a he_o make_v in_o the_o temple_n a_o altar_n of_o pure_a gold_n and_z ah_o table_n to_o set_v on_o the_o love_n of_o proposition_n of_o gold_n fyve_o candelstiks_n of_o gold_n on_o the_o right_a side_n and_o fyve_o on_o the_o lift_v side_n and_o many_o other_o thing_n and_o take_v all_o the_o vessel_n of_o gold_n and_o silver_n that_o his_o fader_fw-mi david_n have_v sanctefy_v and_o hallow_v and_o bring_v they_o in_o the_o tresory_a of_o the_o house_n of_o our_o lord_n after_z this_o he_o assemblyd_v alle_fw-mi the_o noble_a and_o grette_v of_o lurthe_n of_o they_o of_o israhel_n with_o the_o prince_n of_o the_o trybus_n and_o duke_n of_o the_o famylye_n for_o to_o bring_v the_o ark_n of_o god_n from_o the_o cyte_n of_o david_n zion_n in_z to_o the_o temple_n and_o the_o preste_n and_o levyte_n take_v the_o ark_n and_o bear_v it_o and_o alle_fw-mi the_o vessel_n of_o the_o sanctuary_n that_o be_v in_o the_o tabernacle_n king_n solomon_n with_o alle_fw-mi the_o multytude_n of_o the_o child_n that_o be_v there_o go_v to_o before_o the_o ark_n and_o offer_a sheep_n and_o ox_n without_o extimation_n &_o nombre_fw-fr ¶_o and_o the_o preeste_n set_v the_o ark_n in_o the_o house_n of_o our_o lord_n in_o the_o oracle_n of_o the_o temple_n in_o sancta_fw-la sanctorum_fw-la under_o the_o wing_n of_o cherubyn_n in_o the_o ark_n be_v nothing_o but_o the_o two_o tably_n of_o moses_n of_o stone_n which_o moses_n have_v put_v in_o and_o thenne_fw-fr solomon_n blessyd_v our_o lord_n to_o before_o all_o the_o peple_n and_o thank_v he_o that_o he_o have_v suffer_v he_o to_o make_v a_o house_n unto_o his_o name_n and_z beseech_v our_o lord_n that_o who_o soever_o pray_v our_o lord_n for_o any_o petytion_n in_o that_o temple_n that_o he_o of_o his_o mercy_n will_v hear_v he_o &_o be_v mercyful_a to_o he_o and_o our_o lord_n appear_v to_o he_o when_o the_o edefyce_n be_v accomplyssh_v perfight_o and_o say_v to_o solomon_n i_o have_v hear_v thy_o prayer_n and_o thin_a oration_n that_o thou_o have_v pray_v to_o before_o i_o i_o have_v sanctefy_v and_o hallow_v this_o house_n that_o thou_o have_v edefy_v for_o to_o put_v my_o name_n therein_o for_o evermore_o and_z my_o eye_n and_o herte_n shall_v be_v thereon_o alle_fw-mi way_n and_o if_o thou_o walk_v byfor_o i_o like_o as_o thy_o fader_fw-mi walk_v in_o the_o symplycyte_n of_o herte_n and_o in_o equyte_v and_o will_v do_v alle_fw-mi that_o i_o have_v command_v the_o and_o keep_v my_o jugement_n and_o law_n i_o shall_v set_v the_o throne_n of_o thy_o regne_fw-la upon_o israhel_n evermore_o like_o as_o i_o have_v say_v to_o thy_o fader_fw-mi david_n say_v there_o shall_v not_o bytaken_v away_o a_o man_n of_o thy_o generation_n from_o the_o regne_fw-la and_o sete_n of_o israhel_n if_o you_o averte_v and_o tear_v from_o i_o you_o and_o your_o son_n not_o follow_v ne_o keep_v my_o comandement_n and_o cerymonye_n that_o i_o have_v show_v to_o before_o you_o but_z go_fw-mi and_o worship_n strange_a god_n and_o honour_n they_o i_o shall_v cast_v away_o israhel_n from_o the_o face_n of_o the_o earth_n that_o i_o have_v give_v to_o they_o and_o the_o temple_n that_o i_o have_v hallow_v to_o my_o name_n i_o shall_v cast_v it_o away_o from_o my_o sight_n and_o it_o shall_v be_v a_o fable_n and_o proverb_n and_o this_o house_n a_o example_n shall_v be_v to_o alle_fw-mi peple_n every_o man_n that_o shall_v go_v there_o by_o shall_v be_v abasshyd_a and_o astony_v and_o shall_v say_v why_o have_v god_n do_v thus_o to_o this_o land_n and_o to_o this_o house_n and_o they_o shall_v answer_v for_o they_o have_v forsake_v their_o lord_n god_n that_o bring_v their_o fadres_n from_o the_o land_n of_o egypte_n and_o have_v follow_v strange_a god_n and_o they_o adour_v and_o worship_v and_o therefore_o god_n have_v bring_v on_o they_o all_o this_o evyll_n here_o may_v every_o man_n take_v ensample_n how_o peryllous_a and_o dredeful_a it_o be_v to_o break_v the_o comandement_n of_o god_n xx_o year_n after_o that_o solomon_n have_v edefy_v the_o temple_n of_o god_n and_o his_o house_n and_z fynysshyd_a it_o perfyght_o hyram_fw-la the_o king_n of_o tire_n go_v for_o to_o see_v town_n that_o solomon_n have_v gyve_v to_o he_o &_o they_o plesyd_v he_o not_o hyram_fw-la have_v send_v to_o king_n solomon_n a_o hondred_a and_o twenty_o besaunt_n of_o gold_n which_o he_o have_v spend_v on_o the_o temple_n and_o his_o house_n and_o on_o the_o wall_n of_o iherusalem_n and_o other_o town_n and_o place_n that_o he_o have_v make_v solomon_n be_v rich_a and_o glorious_a that_o the_o same_o run_v of_o his_o sapyence_n &_o wysedom_n and_z of_o his_o byld_a and_o dyspense_v in_o his_o house_n thurgh_n the_o world_n in_o so_o moche_v that_o the_o queen_n of_o saba_n come_v fro_o for_o country_n to_o see_v he_o &_o to_o tempt_v he_o in_o demand_n and_o questyon_n and_o she_o come_v in_o to_o iherusalem_n with_o moche_n peple_n &_o richessis_n with_o camelle_n charge_v with_o aromatyke_n and_o gold_n infynyte_n and_o she_o come_v &_o spack_n to_o king_n solomon_n alle_fw-mi that_o ever_o
side_n of_o the_o chyrche_n of_o saint_n martin_a where_o he_o have_v make_v a_o house_n for_o he_o and_o have_v with_o he_o two_o monk_n for_o to_o serve_v he_o but_z he_o ordain_v to_o before_o that_z bercuse_n shall_v be_v abbot_n after_o he_o when_o he_o have_v be_v in_o house_n that_o ij_o year_n &_o a_o half_a the_z devyl_v appier_v to_o he_o on_o a_o time_n which_o be_v in_o his_o orison_n and_o say_v to_o he_o that_o there_o shall_v be_v great_a destruction_n of_o his_o brother_n but_o the_o angelo_v of_o our_o lord_n come_v after_o he_o which_o reconfort_v he_o and_o thenne_n he_o come_v unto_o the_o brother_n and_o say_v to_o they_o that_o he_o and_o many_o of_o they_o therwithin_o shall_v pass_v out_o of_o this_o world_n and_o it_o happen_v that_o with_o in_o a_o month_n after_o there_o dey_v c_o and_o xuj_o monk_n of_o that_o abbeye_v and_o of_o all_o the_o number_n there_o abide_v nomoo_o alyve_a but_o twenty-four_o and_o thenne_fw-fr deyde_a anthonyn_n and_o constantin_n that_o be_v come_fw-mi with_o he_o a_o lytyl_o while_n after_o deyde_a saint_n maure_n of_o the_o pain_n of_o his_o side_n the_o xlj_o year_n after_o he_o be_v come_fw-mi thede_a the_o xviij_o kalende_n of_o fevere_a and_o he_o deyde_v to_o fore_o the_o altar_n of_o saint_n martin_n where_o he_o be_v cover_v with_o a_o heyr_n the_o other_o of_o his_o felawshyp_n return_v to_o mount_v cassyn_n and_o thus_o accomplysshyd_a this_o blessyd_v saint_n his_o lyf_v in_o the_o time_n of_o lowy_n thempereur_fw-fr the_z second_v and_o the_o body_n of_o saint_n maure_n be_v bear_v fro_o thabbaye_v in_o angeo_n name_v gaunefuelle_fw-fr for_o fere_n of_o the_o norman_n unto_o the_o abbaye_v of_o foss_n where_o his_o body_n be_v now_o which_o abbaye_n found_v saint_n banolanis_fw-la disciple_n to_o saint_n collon_fw-mi bain_n his_o feste_fw-la be_v the_o xv_o day_n of_o janyver_n here_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n maure_n here_o follow_v the_o lyf_v of_o saint_n patryke_v and_o thynterpretation_n of_o his_o name_n patryke_v be_v as_o moche_v to_o say_v as_o knowleche_v for_o by_o the_o will_n of_o god_n he_o know_v many_o of_o the_o secret_n of_o heaven_n and_o of_o the_o joy_n there_o and_o also_o he_o see_v a_o party_n of_o the_o pain_n of_o hell_n ¶_o of_o seynt_a patryke_v saint_n patryke_v be_v bear_v in_o brytayne_n which_o be_v call_v englond_n and_o be_v learn_v atte_a rome_n and_o there_o flourid_a in_o virtue_n and_o after_o depart_v out_o of_o the_o party_n of_o ytalye_v where_o he_o have_v long_o dwell_v and_o come_v home_o in_o to_o he_o coutre_v in_o walis_fw-la name_v pendyac_fw-la and_o enter_v in_o to_o a_o fair_a and_o joyous_a contre_fw-fr called_z the_o valeye_a rosyne_fw-gr to_o who_o thangele_v of_o god_n appier_v &_o say_v o_o patryke_v this_o see_v ne_fw-mi bysshopriche_fw-it god_n have_v not_o ꝓuyde_v to_o the_o but_o unto_o one_o not_o yet_o bear_v but_o shall_v thirty_o year_n here_o after_o be_v bear_v and_o so_o he_o leave_v that_o contre_fw-fr and_o sayll_v over_o in_o to_o yrlonde_fw-fr and_o as_o chester_n say_v in_o polycronycon_n the_o four_o book_n the_o xxix_o chapytre_n that_o saint_n patryke_v fader_fw-mi be_v name_v caprum_fw-la which_o be_v a_o priest_n &_o a_o deken_n soon_o which_o be_v call_v fodum_fw-la and_o saint_n patryke_v mother_n be_v name_v conche_n martyn_v sister_n of_o france_n in_z his_o baptesme_fw-fr he_z be_v name_v sucate_a and_o saint_n germayn_v call_v he_o magonius_fw-la &_o celestinus_fw-la the_o pope_n name_v he_o patryke_v that_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o fader_fw-mi of_o the_o cytezeyn_n sanyt_v patryke_v on_o a_o day_n as_o he_o prechyd_v a_o sermon_n of_o the_o patience_n &_o suffraunce_n of_o the_o passion_n of_o our_o lord_n ihesu_n cry_v to_o the_o king_n of_o the_o contre_fw-fr he_o leve_v upon_o his_o croche_v or_o croo_v and_o it_o happen_v by_o aventure_n that_o he_o set_v the_o end_n of_o the_o croche_v or_o his_o staff_n upon_o the_o king_n foot_n &_o pierce_v his_o foot_n with_o the_o pike_n which_o be_v sharp_a byne_v the_o king_n have_v suppose_v the_o saint_n patryke_v have_v do_v it_o wetyng_o for_o to_o meve_v he_o the_o soon_o to_o pacyenee_n and_o to_o the_o feythe_n of_o god_n but_o when_o saint_n patryke_v aperceyve_v it_o he_z be_v moche_n abassh_v and_z by_o his_o prayer_n he_o helyd_v the_o king_n and_o furthermore_o he_o impetre_v &_o gate_n grace_n of_o our_o lord_n that_z no_o venomous_a be_v may_v live_v in_o all_o the_o contre_fw-fr and_o yet_o unto_o this_o day_n be_v no_o venomous_a be_v in_o alle_fw-mi yrelond_n ¶_o after_o it_o happen_v on_o a_o time_n that_o a_o man_n of_o that_o contre_fw-fr stale_a a_o sheep_n which_o bylonge_v to_o his_o neighbour_n where_o upon_o saint_n patryke_v admone_v the_o peple_n that_o who_o soever_o have_v take_v hit_v shall_v delyver_v it_o ageyn_a within_o seven_o day_n when_o all_o the_o peple_n be_v assemblyd_v within_o the_o chyrche_n &_o the_o man_n which_o have_v steal_v it_o make_v not_o semblaunte_v to_o rendre_fw-fr ne_fw-fr delyver_v ageyn_fw-mi this_o sheep_n thenne_fw-fr saint_n patryke_v command_v by_o the_o virtue_n of_o god_n that_o the_o sheep_n shall_v blete_v and_o cry_v in_o the_o belly_n of_o he_o that_o have_v eten_v hit_v and_o so_o happen_v it_o that_z in_o the_o presence_n of_o all_o the_o peple_n the_o sheep_n cry_v and_o blete_v in_o the_o belly_n of_o he_o that_o have_v steal_v hit_v and_o the_o man_n that_o be_v culpable_a repent_v he_o of_o his_o trespass_n and_o the_o other_o from_o thenne_n forthon_v keep_v they_o from_o stel_n of_o sheep_n fro_o any_o other_o man_n also_o saint_n patrick_n be_v wont_a for_o to_o worship_n and_o do_v reverence_n unto_o all_o the_o cross_n devoutelye_o that_o he_o may_v see_v but_o on_o a_o time_n tofore_o the_o sepulchre_n of_o a_o paynym_n stand_v a_o fair_a cross_n which_o he_o pass_v and_o go_v forth_o by_o as_o he_o have_v not_o seen_v hit_v and_z he_o be_v demand_v of_o his_o felawe_n why_o he_o see_v not_o that_o cross_n and_o thenne_n he_o pray_v to_o god_n he_o say_v for_o to_o know_v who_o hit_n be_v &_o he_o say_v he_o hear_v a_o voy_n under_o the_o earth_n say_v thou_o see_v it_o not_o because_o i_o be_o a_o paynym_n that_o be_o bury_v here_o &_o be_o unworthy_a that_o the_o sign_n of_o the_o cross_n shall_v stone_v there_o wherefore_o he_o make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n to_o be_v take_v thens_n on_o a_o time_n as_o saint_n patryke_v preched_a in_o yrelond_n the_o feythe_n of_o ihesu_n crist_n &_o do_v but_o lytel_a prouff_n yte_v by_o his_o predycation_n for_z he_o coude_fw-fr not_o converte_v the_o evil_a rude_a and_z wild_a peple_n and_o he_o pray_v to_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n that_o he_o will_v show_v they_o some_o sign_n open_o ferdeful_a and_o gastful_a by_o which_o they_o may_v be_v convert_v and_o be_v repentaunt●_n of_o their_o sin_n thenne_fw-fr by_o the_o commandment_n of_o god_n saint_n patryke_v make_v in_o therthe_o a_o great_a cercle_fw-la with_o his_o staff_n &_o anon_o therthe_a after_o the_o quantyte_n of_o the_o cercle_fw-la openyd_v and_o there_o appyered_a a_o great_a pytte_n and_o a_o deep_a &_o saint_n patryke_v by_o the_o revelation_n of_o god_n understand_v that_o there_o be_v a_o place_n of_o purgatorye_n in_z to_o which_o who_o soever_o enter_v therein_o he_o shall_v never_o have_v other_o penance_n ne_o feel_v none_o other_o pain_n &_o there_o be_v show_v to_o he_o that_o many_o shall_v entre_fw-fr which_o shall_v never_o return_v ne_o come_v ageyn_fw-mi and_o they_o that_o shall_v return_v shall_v abide_v but_o from_o one_o morn_n to_o another_o and_o nomore_o and_o many_o enter_v that_o come_v not_o ageyn_a as_o touch_v this_o pytte_n or_o hole_n which_o be_v name_v saint_n patrike_v purgatorye_n somme_n hold_v opynyon_n that_o the_o second_o patryke_v which_o be_v a_o abbot_n and_o no_o bysshop_n that_o god_n show_v to_o he_o this_o place_n of_o purgatorye_n but_o certain_o such_o a_o place_n there_o be_v in_o yrelond_n wherein_o many_o man_n have_v be_v and_o yet_o daily_o go_v on_o in_o and_z come_v ageyn_fw-mi and_o somme_fw-fr have_v have_v there_o meruayllous_a vysion_n and_o seen_v grisly_a and_o horryble_a pain_n of_o who_o there_o be_v book_n maad_v as_z of_o tundale_n and_o other_o thenne_fw-fr this_o holy_a man_n saint_n patryke_v the_o bysshop_n live_v till_o he_o be_v cxxij_o year_n old_a and_o be_v the_o first_o that_o be_v bysshop_n in_o yrelonde_n and_z deyed_a in_o aurelyu_v ambrose_n time_n that_o be_v king_n of_o brytayn_n in_z his_o time_n be_v the_o abbot_n columba_fw-la otherwise_o name_v colinkyllus_fw-la &_o saint_n bride_n who_o saint_n patryke_v professyd_v and_o veyll_v and_o she_o over_o live_v he_o forty_o year_n awl_n these_o three_o holy_a
by_o the_o miracle_n of_o saint_n mark_v he_o demand_v pardon_n and_o go_v to_o be_v nyse_n to_o saint_n mark_v with_o his_o servant_n there_o be_v a_o knight_n on_o a_o time_n so_o hurt_v in_o batayle_n that_o his_o honde_a hang_n on_o the_o arm_n in_o such_o wise_n that_o his_o friend_n and_o surgyen_n counceyl_v he_o to_o cut_v it_o of_o but_z he_o that_o be_v acustome_v to_o be_v hoole_n be_v ashamed_a to_o be_v maim_v and_o make_v hit_v to_o be_v bind_v in_o his_o place_n and_z after_o he_o call_v moche_o devoute_o to_o saint_n mark_v and_o anon_o his_o hand_n be_v as_o hole_n as_o it_o have_v be_v tofore_o and_o in_o the_o wytnesse_n of_o this_o miracle_n a_o sign_n of_o the_o cut_a abode_n still_o another_z time_n there_o be_v a_o knight_n arm_v which_o run_v upan_o a_o brydge_v and_z his_o horse_n and_o he_o fill_v in_o a_o deep_a water_n and_z when_o he_o see_v he_o may_v not_o escape_v be_v cry_v on_o saint_n mark_v and_o anon_o he_o raught_v he_o a_o spear_n by_o which_o he_o be_v save_v and_z for_o this_o cause_n he_o come_v anon_o in_o pylgremage_n to_o venyse_n &_o tell_v this_o miracle_n there_o be_v a_o man_n take_v by_o envy_n of_o they_o that_o hate_v he_o and_o be_v put_v in_o prison_n and_o when_o he_o have_v be_v there_o xl_o day_n and_o be_v moche_n grevyd_v he_o cry_v on_o saint_n mark_v and_o when_o saint_n mark_n have_v apperyd_v thrice_o he_o suppose_v that_o it_o have_v be_v a_o fantasye_a atte_fw-it last_o he_o feel_v his_o iron_n break_v as_o it_o have_v be_v a_o rot_a thread_n and_o passyd_v by_o the_o kepar_v of_o the_o prison_n open_o by_o day_n he_o sing_v they_o all_o but_o none_o of_o they_o see_v he_o and_o after_o come_v to_o the_o chyrche_n of_o saint_n mark_v and_o thank_v god_n devoutelye_o ¶_o it_o happen_v in_o poylle_n be_v great_a famine_n &_o the_o land_n be_v bareyn_a that_o no_o thing_n may_v grow_v thereon_o thenne_fw-fr be_v hit_v show_v by_o revelation_n to_o a_o holy_a man_n that_z it_o be_v because_o that_o they_o hallow_v not_o the_o feste_fw-la of_o saint_n mark_v and_o when_o they_o know_v this_o anon_o they_o hallow_v the_o feste_fw-la of_o saint_n mark_v and_o anon_o begin_v to_o grow_v great_a plente_a of_o good_n thorugh_v out_o all_o the_o contree_n it_o happen_v at_o papye_n in_o the_o covente_fw-la of_o the_o frere_n prechour_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n mijcxlj_fw-la that_o a_o frere_fw-fr a_o moche_n relygyous_a man_n be_v seek_v unto_o the_o death_n name_v julyanus_n which_o send_v for_o his_o pryour_fw-mi for_fw-mi to_o demand_v he_o in_o what_o state_n he_o be_v in_o and_z he_o tell_v he_o that_o he_o be_v in_o perylle_n of_o dethe_v and_o that_o it_o approach_v fast_a and_o anon_o his_o face_n be_v all_o bright_a and_o ioyeful_a and_z with_o gladness_n he_o begin_v to_o say_v fair_a brother_n my_o soul_n shall_v depart_v anon_o make_v room_n and_o place_n for_o my_o soul_n joy_v in_o my_o body_n for_o the_o good_a tydynge_n that_o i_o have_v hear_v and_o lyfte_fw-mi up_o his_o eye_n into_o heaven_n &_o say_a lord_n god_n take_v aweye_n my_o soul_n out_o of_o this_o prison_n &_o after_o he_o say_v alas_o who_o shall_v delyver_v i_o fro_o this_o corrupt_a and_o mortal_a body_n emonge_n thyse_n word_n he_o fill_v in_o a_o sight_n sleep_v and_o see_v saint_n mark_v come_v to_o kym_n and_o stond_a by_o his_o bed_n side_n and_o he_o hear_v a_o voy_n say_v to_o he_o o_o mark_n what_o make_v thou_o here_o he_o answer_v that_o he_o be_v come_v to_o vysyte_n this_o frere_fw-fr because_o he_o shall_v dye_n thenne_fw-fr he_o demand_v he_o woherfore_o he_o come_v more_o thenne_n another_o saint_n he_o answer_v by_o cause_n he_o have_v a_o special_a devotion_n to_o i_o and_o because_o he_o have_v oft_o devoute_o vysyte_v my_o chirche_fw-fr and_o therefore_o be_o i_o come_v to_o vysyte_n he_o in_o the_o hour_n of_o his_o death_n thenne_fw-fr entryd_v in_o to_o that_o place_n great_a plente_fw-la of_o people_n alle_fw-mi white_a to_o who_o saint_n mark_v demand_v wherefore_o they_o be_v come_fw-mi and_o they_o say_v and_o answer_v that_o they_o be_v come_fw-mi for_fw-mi to_o present_v the_o soul_n of_o this_o brother_n tofore_o god_n and_o when_o the_o friar_fw-la be_v wake_v he_o send_v for_o the_o pryour_fw-mi and_o tell_v to_o he_o advysed_o all_o this_o vysyon_n and_o after_o anon_o in_o the_o presence_n of_o the_o pryour_fw-mi he_o dey_v with_o great_a joy_n and_o alle_fw-mi this_o the_o pryour_fw-mi recount_v to_o he_o that_o write_v this_o book_n name_v legenda_fw-la aurea_fw-la ¶_o thus_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n mark_v thevangelyste_v here_o follow_v of_o saint_n marcelyn_n the_o pope_n saint_n marcelyn_n be_v pope_n of_o room_n by_o the_o space_n of_o ix_o year_n and_o four_o month_n in_z his_o time_n reygn_v dyoclesyan_a &_o maxymyan_a emperor_n of_o room_n the_o which_o command_v that_o he_o shall_v be_v take_v and_o bring_v in_o to_o the_o temple_n for_o to_o do_v sacrefyse_n to_o the_o ydolle_n and_o when_o he_o will_v not_o assent_n the_o mynystres_n of_o themperour_n menace_v he_o that_o they_o will_v make_v he_o dye_n by_o dyverse_a torment_n and_o when_o he_o hear_v that_o he_z have_v so_o great_a drede_n that_o he_o put_v in_o their_o sacrefyse_n two_o grain_n of_o en●●nce_n only_o whereof_o the_o paynym_n have_v great_a joy_n and_o the_o cristen_v man_n have_v right_a great_a sorrow_n and_o reprehend_v he_o grete_o of_o that_o he_o have_v such_o a_o thing_n do_v ageyn_v the_o crysten_v feythe_n and_o anon_o he_o repent_v he_o &_o put_v himself_o to_o the_o jugement_n of_o the_o bysshoppe_n but_o the_o bysshoppe_n answer_v god_n forbede_o that_o it_o never_o fall_v that_o the_o pope_n of_o the_o crysten_v peple_n which_o be_v soverayn_a be_v juge_v of_o any_o man_n but_z be_v he_o juge_v of_o himself_o and_o anon_o he_o deposyd_v himself_o and_z after_o the_o crysten_v man_n choose_v he_o ageyn_a to_o be_v pope_n as_o he_o be_v tofore_o and_o when_o this_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o themperour_n thenne_fw-fr they_o do_v do_v take_v he_o and_o because_o that_o he_o will_v in_o no_o wise_n do_v sacrefyse_n to_o the_o ydolle_n they_o make_v to_o smite_v of_o his_o heed_n and_o thenne_v the_o persecution_n &_o wodenes_n be_v so_o great_a of_o the_o paynym_n ageynste_n the_o crysten_v people_n that_z within_o a_o month_n after_o be_v put_v to_o death_n for_o the_o name_n of_o ihesu_n cryste_n and_o for_o to_o sustain_v the_o crysten_v faith_n well_o a_o xvijm_o cristen_v peple_n marcelyn_n in_o the_o hour_n that_o he_o shall_v be_v behede_v say_v tofore_o all_o the_o peple_n that_o he_o be_v not_o worthy_a to_o be_v bury_v emonge_o crysten_v peple_n and_o therefore_o he_o command_v upon_o pain_n of_o curse_v that_o none_o shall_v bury_v his_o body_n and_o so_o the_o body_n of_o he_o abode_n above_o the_o earth_n xxxv_o day_n without_o bury_v after_o saint_n peter_n thappostle_n apperid_fw-la to_o marcel_n which_o be_v pope_n after_o marcellyn_n and_o say_v to_o he_o in_o this_o manere_fw-la marcel_n fair_a fader_fw-mi why_o burye_v thou_o not_o i_o and_z he_o answer_v sir_n be_v you_o not_o long_o since_o bury_v and_o saint_n peter_n say_v i_o hold_v i_o not_o bury_v as_o long_o as_o i_o see_v marcellyn_n not_o bury_v &_o the_o pope_n answer_v how_o sir_n know_v not_o you_o how_o he_o acursyd_v alle_fw-mi they_o that_o bury_v he_o and_o saint_n peter_n say_v be_v it_o not_o wreten_v that_o he_o that_o meke_v himself_o shall_v be_v enhance_a this_o shall_v thou_o have_v think_v go_v thenne_n and_o bury_v he_o at_o my_o foot_n and_o anon_o the_o pope_n do_v his_o commandment_n and_o bury_v the_o body_n of_o saint_n marcellyn_n hastelye_o which_o be_v martyr_a the_o year_n of_o our_o lord_n ijc_o and_o lxxx_o year_n thenne_n pray_v we_o to_o he_o that_o he_o pray_v for_o we_o ¶_o thus_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n marcellyn_n the_o pope_n of_o saint_n vytal_a martyr_n &_o first_o of_o thynterpretacyon_n of_o his_o name_n uytal_n be_v as_o moche_v to_o say_v as_o such_o one_o lyve_n for_z he_o live_v without_o forth_o like_a as_o he_o be_v in_o his_o herte_n within_o or_o vytal_a be_v as_o moche_v to_o say_v as_o lyf_v or_o vytal_a be_v to_o say_v fle_v with_o wing_n or_o fle_v himself_o with_o wing_n of_o virtue_n he_o be_v as_o one_o of_o the_o bests_n that_o ezechyel_fw-mi saw_n have_v in_o himself_o four_o wing_n the_o wing_v of_o hope_n by_o which_o he_o fly_v in_o to_o heaven_n the_o wing_v of_o love_n by_o which_o he_o fly_v to_o god_n the_n wing_v of_o drede_n by_o which_o he_o fly_v to_o hell_n and_o the_o wing_a of_o knowledge_n by_o which_o he_o fly_v to_o
thenne_fw-fr the_o provoste_n command_v he_o to_o be_v hang_v on_o a_o gybet_n thenne_fw-fr say_v prothase_v to_o he_o i_o be_o not_o angry_a with_o the_o for_o i_o see_v thy_o eye_n of_o thy_o herte_a blind_a and_z i_o have_v great_a pyte_n of_o the_o by_o cause_n thou_o see_v not_o what_o thou_o do_v but_o do_v that_o thou_o have_v begin_v that_o this_o day_n the_o benygnyte_n of_o our_o savyour_fw-mi may_v bring_v i_o to_o my_o broad_a thenne_fw-fr the_o earl_n command_v he_o that_o his_o heed_n shall_v be_v smyton_a of_o &_o thus_o he_o suffer_v marterdom_n for_o our_o lord_n phelyp_v a_o servant_n of_o ihesu_n cryste_n with_o his_o soon_o take_v the_o body_n and_o bury_v they_o secret_o in_o his_o house_n in_o a_o tomb_n of_o stone_n and_z lay_v a_o book_n at_o she_o heed_v contain_v their_o natyvyte_o their_o lyf_v and_z their_o end_n and_o they_o suffer_v dethe_v under_o nero_n abowte_fw-mi the_o year_n of_o our_o lord_n luj_o thyse_n body_n be_v hide_v there_o many_o yery_n but_z in_o the_o time_n of_o saint_n ambrose_v they_o be_v find_fw-mi in_o this_o manere_fw-la saint_n ambrose_n be_v in_o prayer_n in_o the_o chyrche_n of_o saint_n felyce_n and_o saint_n neighbour_n in_o such_o wise_n that_o he_o neither_o slepte_v ne_o wake_v hoo_o there_o apperyd_v to_o he_o two_o young_a man_n clad_v in_o whit_n vestementy_n with_o one_o cote_n and_o mantel_n and_o hosed_a and_z they_o apperyd_v prayeng_v with_o he_o with_o their_o ande_fw-mi hold_v up_o thenne_fw-fr saint_n ambrose_v pray_v that_o if_o it_o be_v illusyon_n that_o it_o shall_v appear_v nomore_o and_o if_o it_o be_v truth_n that_o it_o shall_v be_v shewyd_v he_o ¶_o thenne_n when_o the_o cock_n crew_n the_o yonglynge_v apperyd_v to_o he_o adour_n with_o he_o in_o semblable_a manere_fw-la and_z at_o the_o thyrd_o time_n they_o apperyd_v the_o thyrd_o night_n when_o he_o have_v fast_v and_o slepte_v not_o ¶_o and_o with_o they_o apperyd_v saint_n peter_n the_o apostle_n after_o that_o he_o have_v seen_v he_o in_o paynture_n thenne_n the_o yonglynge_v say_v no_o thing_n but_o the_o apostle_n speak_v thyse_n ben_fw-mi they_o that_o desire_v none_o erthe_o thing_n but_o have_v follow_v my_o admonestemente_n and_o thyse_n be_v they_o of_o who_o thou_o shall_v find_v the_o body_n in_o such_o a_o place_n and_o there_o thou_o shall_v find_v a_o arch_n of_o stone_n cover_v with_o xij_o foot_n of_o earth_n and_z thou_o shall_v find_v at_o their_o heed_v a_o little_a book_n wherein_o be_v contain_v their_o birth_n and_o their_o end_n thenne_fw-fr saint_n ambrose_v callyd_v alle_fw-mi his_o neighbour_n and_o begin_v first_o to_o dig_v the_o earth_n and_z fond_a like_o as_o thappostle_n have_v say_v to_o he_o and_z they_o have_v lie_v in_o that_o place_n well_o a_o three_o hondr_v year_n and_o they_o be_v as_o fresh_a as_o they_o have_v be_v lay_v there_o that_o same_o hour_n and_o a_o right_n sweet_a savour_n yssue_v out_o of_o their_o tomb_n and_z in_o contynent_a a_o blind_a man_n touch_v the_o bier_n and_z anon_o he_o have_v his_o sight_n ageyn_fw-mi and_o many_o other_o seek_v people_n be_v helyd_v by_o the_o meryte_n of_o they_o and_z in_o their_o solempnytee_n pee_z be_v reform_v bytwene_v the_o lombarde_n and_o the_o emperor_n of_o rome_n and_n thenne_v saint_n gregory_n the_o pope_n establish_v for_o the_o introyte_v of_o the_o mass_n of_o they_o loquetur_fw-la dominus_fw-la pacem_fw-la and_o this_o offyce_v aperteyn_v in_o party_n to_o the_o saint_n &_o in_o party_n to_o the_o great_a adventure_n that_o be_v in_o that_o time_n and_o saint_n austyn_a reherce_v in_o the_o book_n of_o the_o cyte_n of_o god_n that_o he_o be_v present_a and_o the_o emperor_n and_o moche_n great_a company_n that_o a_o blind_a man_n receyve_v his_o sight_n at_o melan_n at_o the_o body_n of_o gervase_n and_o prothase_v but_o it_o be_v not_o know_v whether_o hit_v be_v the_o same_o blind_a man_n or_o no_o ¶_o also_o he_o tell_v in_o the_o same_o book_n that_o there_o be_v a_o young_a man_n in_o a_o town_n name_v victoryan_n ride_v his_o horse_n in_o to_o a_o ryver_n that_o lie_v there_o by_o and_o assoon_o as_o he_o be_v therein_o the_o devyl_v strangle_v he_o and_o throw_v he_o in_o the_o water_n alle_fw-mi deed_n and_o while_o they_o songen_fw-mi evensonge_fw-mi in_o a_o chyrche_n of_o saint_n gervase_n and_o prothase_n which_o be_v there_o by_o he_z be_v smyton_a with_o the_o voyse_n of_o they_o that_o song_n that_o he_o sterte_v up_o a_o live_v and_o in_o a_o great_a haste_n he_o entryd_v in_o to_o the_o chyrche_n in_o a_o great_a drede_fw-la and_o hold_v fast_o the_o altar_n like_v as_o he_o have_v be_v bind_v thereto_o thenne_fw-fr the_o devyl_n menace_v he_o and_o say_v if_o he_o will_v not_o come_v then_v he_o will_v break_v alle_fw-mi his_o membry_n and_o a_o lytel_n while_o after_o by_o the_o meryte_n of_o the_o holy_a marter_n he_o be_v plain_o helyd_v and_o saint_n ambrose_n say_v in_o his_o preface_n these_o ben_fw-mi they_o that_o by_o the_o heavenly_a banner_n take_v tharme_n of_o the_o apostle_n and_o vaynquysshed_a &_o have_v the_o vyctorye_n and_o ben_fw-mi assoil_v from_o the_o snare_n of_o the_o world_n they_o destroy_v the_o felawshyp_n of_o the_o fiend_n and_o follow_v free_o without_o any_o empesshement_n our_o lord_n ihesu_n cryste_n like_o unto_o a_o debonayr_a fraternyte_n that_o so_o learned_a the_o holy_a word_n that_o no_o fylthe_n be_v medlyd_v emonge_o they_o o_o how_o glorious_a a_o stryf_v be_v this_o that_o cause_v they_o both_o to_o be_v crown_v in_o heaven_n like_o as_o they_o yssue_v out_o of_o one_o bely_v thus_o enden_fw-ge they_fw-mi lyve_n of_o saint_n gervase_n and_o saint_n prothase_v here_o follow_v the_o lyf_v of_o saint_n edward_n king_n and_o martyr_n saint_n edward_o the_o young_a king_n and_o martyr_n be_v the_o soon_o of_o king_n edgare_a and_o he_o be_v king_n but_o iij_o year_n and_o seven_o month_n and_o when_o his_o own_o mother_n be_v deed_n his_o fader_fw-mi the_o king_n wed_v another_o wyf_v which_o be_v full_o wicked_a and_z by_o she_o he_o have_v a_o soon_o name_v ethelrede_v this_o queen_n labour_v sore_o for_o to_o destroy_v this_o young_a king_n edward_o for_o to_o make_v she_o own_o soon_o athelrede_a king_n and_o little_a love_v the_o king_n edwarde_o for_o thenne_fw-fr king_n edgar_n be_v deed_n which_o have_v be_v a_o good_a justyser_n in_o chastyse_v rebelly_n and_o cheryssh_v good_a &_o well_o dyspose_v peple_n for_z he_o have_v a_o blessyd_v &_o a_o holy_a man_n saint_n dunston_n which_o be_v chyef_n of_o his_o counceyl_n and_o be_v moche_o rule_v by_o he_o and_z in_o that_o time_n be_v joy_n and_o mirth_n in_o alle_fw-mi englond_n and_o the_o queen_n thorugh_o entice_v of_o the_o fiend_n our_o enemy_n labour_v ever_o &_o await_v for_o to_o destroy_v this_o young_a king_n edward_o and_o so_o it_o happen_v that_o this_o say_v young_a king_n edward_n rood_n on_o hunt_v with_o his_o knight_n in_o the_o wood_fw-mi of_o dorset_n beside_o the_o town_n of_o warham_n and_o there_o in_o the_o chaa_n it_o happen_v the_o king_n to_o depart_v aweye_n from_o his_o man_n and_o ride_v forth_o allone_n to_o see_v his_o brother_n athelrede_v which_o be_v thereby_o with_o the_o queen_n his_o mother_n in_o the_o castle_n name_v corf_n but_o when_o the_o queen_n see_v he_o there_o be_v allone_n she_o be_v ioyeful_a and_o glad_a in_o she_o herte_fw-la hope_v thenne_n taccomplysshe_v that_o which_o she_o sore_o have_v labour_v fore_o &_o go_v to_o the_o king_n and_o welcome_v he_o with_o fair_a and_o blaundyssh_v word_n and_o command_v to_o fetch_v breed_n &_o wine_n to_o the_o king_n and_o while_n the_o king_n drink_v the_o botely_a take_v a_o knyf_v and_o roof_n the_o king_n thorugh_o the_o body_n to_o the_o herte_a in_o such_o wise_n that_o the_o king_n fill_v down_o deed_n and_o anon_o thenne_v the_o queens_n servant_n bury_v the_o body_n in_o a_o desolate_a place_n of_o the_o wood_fw-mi to_o the_o end_n that_o no_o man_n shall_v know_v where_o he_o be_v become_v and_o when_o saint_n dunston_n know_v that_o the_o king_n be_v so_o murder_v he_z maad_a moche_n great_a sorrow_n and_z in_o short_a time_n after_o yet_o a_o part_n ageyn_v his_o wylle_n he_o crown_v she_o soon_o ethelrede_a king_n and_o thenne_n he_o say_v to_o the_o king_n for_o as_o moche_v as_o by_o manslaughter_n and_o wrong_n thou_o be_v come_fw-mi to_o be_v king_n thou_o shall_v therefore_o have_v great_a sorrow_n and_o trowble_n to_o thy_o lyve_n end_v and_o all_o shall_v fall_v for_o the_o dethe_v of_o thy_o brother_n edwarde_o who_o that_o will_v know_v the_o sorrow_n that_o fill_v may_v see_v it_o in_o the_o lyf_v of_o saint_n alphey_n and_o there_o he_o shall_v see_v what_o sorrow_n there_o fill_v and_o all_o
and_z as_o seynt_a line_n say_v he_o will_v dyspute_v with_o seynt_a peter_n and_o show_v at_o a_o day_n assign_v that_o he_o be_v god_n and_o peter_n come_v to_o the_o place_n where_o the_o stryf_v shall_v be_v and_o say_v to_o they_o that_o be_v there_o pees_z to_o you_o brother_n that_o love_v troth_n to_o who_o simon_n say_v we_o have_v non_fw-fr need_n of_o thy_o pea_n for_o if_o pease_n and_o concord_n be_v make_v we_o shall_v not_o proufyte_n to_o find_v the_o troth_n for_o thevy_v have_v pease_n among_o they_o and_o therefore_o desire_v no_o pease_n but_o bataile_n for_o when_o ij_o man_n fyghten_v and_o one_o be_v overcomen_v thenne_n be_v it_o pea_n thenne_fw-fr say_a peter_n why_o drede_v thou_o to_o here_o of_o pease_n of_o sin_n grow_v bateylle_n where_o be_v no_o sin_n there_o be_v pee_z in_z dyspute_n be_v truth_n find_fw-mi and_o in_o werkis_n right_a wysnes_n thenne_fw-fr say_a simon_n it_o be_v not_o as_o thou_o say_v but_o i_o shalle_v show_v to_o the_o the_z power_n of_o my_o dygnyte_n that_o anon_o thou_o shall_v adoure_v i_o i_o be_o first_o truth_n and_o may_v flee_v by_o the_o air_n i_o can_v make_v new_a tree_n and_o tear_a stone_n in_o to_o breed_n endure_v in_o the_o fire_n without_o hurt_a and_o alle_fw-mi that_o i_o will_v i_o may_v do_v seynt_a peter_n dispute_v against_o alle_fw-mi thyse_n and_o disclose_v alle_fw-mi his_o malefyce_n thenne_fw-fr simon_n magus_n s●eing_v that_o he_o may_v not_o resyste_v peter_n cast_v alle_fw-mi his_o book_n in_o to_o the_o see_v lest_o seynt_a peter_n shall_v preve_v he_o a_o magycyen_v by_o his_o book_n and_o go_v to_o rome_n where_o he_o be_v have_v and_z repute_v as_o a_o god_n and_o when_o peter_n know_v that_o he_z follow_v and_o come_v to_o rome_n the_n iiij_o year_n of_o claudyus_fw-la themperour_n peter_n come_v to_o rome_n and_o sit_v there_o twenty-five_o year_n and_o ordain_v two_o bisshoppis_fw-la as_o his_o helpar_v lyne_n and_o clete_n one_z within_o the_o wall_n and_o that_o other_o wythoute_n he_o intend_a moche_n to_o preaching_n of_o the_o word_n of_o god_n by_o which_o he_o convert_v moche_n peple_n to_o the_o faith_n of_o cryst_n and_o hele_v many_o seek_v man_n and_z in_o his_o preaching_n alleway_o he_o preyse_v and_o prefer_v chastyte_o he_o convert_v four_o concubyne_n of_o agrippe_v the_o provost_n so_o that_o they_o will_v nomore_o come_v to_o he_o wherefore_o the_o provost_n seek_v occasyon_n against_o peter_n after_o this_o our_o lord_n appear_v to_o seynt_a peter_n say_v to_o he_o simon_n magu_n and_o nero_n purposen_v against_o the_o drede_fw-la the_z not_o for_o i_o be_o with_o the_o and_z shalle_o gyve_v to_o the_o the_o solace_n of_o my_o seruamunt_fw-la paul_n which_o to_o morn_n shall_v come_v in_o to_o roam_v thenne_fw-fr peter_n know_v that_o he_o shall_v not_o long_o abide_v here_o assemble_v all_o his_o brother_n &_o take_v clement_a by_o the_o hon_n and_o ordain_v he_o a_o bishop_n and_o make_v he_o to_o sit_v in_o his_o oune_n sete_n after_o this_o as_o our_o lord_n have_v say_v tofore_o paul_n come_v to_o roam_v &_o with_o peter_n begin_v to_o prithee_o the_o faith_n of_o crist_n simon_n magus_n be_v so_o moche_v bylove_v of_o nero_n that_o he_o wend_v that_o he_o have_v be_v the_o keeper_n of_o his_o lif_n of_z his_o health_n &_o of_o all_o the_o cite_v on_o a_o day_n as_o lo_o the_o pope_n say_v as_o he_o stand_v tofore_o nero_n sudden_o his_o visage_n change_a now_o old_a and_o now_o young_a which_o when_o nero_n see_v he_o suppose_v that_o he_o have_v be_v the_o soon_o of_o god_n thenne_n say_a simon_n magus_n to_o nero_n bianca_n cause_v that_o thou_o shall_v know_v i_o to_o be_v the_o very_a son_n of_o god_n command_v my_o heed_n to_o be_v smyten_v of_o &_o i_o shall_v arise_v again_o the_o three_o day_n thenne_fw-fr nero_n command_v to_o his_o brother_n to_o smite_v of_o his_o heed_n and_o when_o he_o suppose_v to_o have_v byhede_v simon_n he_o byhede_v a_o ram_n simon_n by_o his_o art_n magyke_a go_v away_o unhurt_a and_o gadred_a to_o geder_o the_o membre_n of_o the_o ram_n and_o hide_v he_o three_o dyee_v ¶_o the_o blood_n of_o the_o ram_n abode_n and_o congeal_v the_o three_o day_n he_o come_v and_o show_v he_o to_o nero_n say_v command_v my_o blood_n to_o be_v wasshen_n away_o for_o lo_o i_o be_o he_o that_o be_v byhede_v and_o as_o i_o promise_v i_o have_v rise_v again_o the_o three_o day_n who_o nero_n sing_v be_v abasshyd_a &_o trow_v very_o that_o he_o have_v be_v the_o son_n of_o god_n awl_n this_o say_v lo_o ¶_o sometime_o also_o when_o he_o be_v with_o nero_n secret_o with_o in_o his_o conclave_n the_o devyl_v in_o his_o lyknes_n speak_v without_o to_o the_o peple_n thenne_fw-fr the_o romayn_v have_v he_o in_o such_o worship_n that_o they_o make_v to_o he_o a_o image_n and_o write_v above_o this_o title_n ¶_o to_o simon_n the_o holy_a god_n peter_n and_o paul_v enter_v to_o nero_n &_o discover_v all_o thenchantemens_n and_o malefyce_n of_o simon_n magu_n ¶_o and_o peter_n add_v thereto_o seyeng_v that_o like_o as_o in_o cryst_n ben_fw-mi two_o substaunce_n that_o be_v of_o god_n and_o man_n so_o be_v in_o this_o magycyen_fw-mi ij_o substaunce_n that_o be_v of_o man_n and_o of_o the_o devyll_n thenne_fw-fr say_a simon_n magus_n as_o seynt_a marcelle_n and_o lo_o witnessen_v lest_o i_o shall_v suffer_v any_o long_o this_o enemy_n i_o shall_v command_v my_o angelly_n that_o they_o shall_v avenge_v i_o on_o he_o to_o who_o peter_n say_v i_o drede_v nothing_o thin_a angelly_n but_z they_o drede_v i_o nero_n say_a drede_v thou_o not_o simon_n that_o by_o certeyn_fw-mi thing_n afferm_v his_o godhead_n ¶_o to_o who_o peter_n say_v ¶_o if_o dygnyte_n or_o godhead_n be_v in_o he_o late_o he_o tell_v now_o what_o i_o think_v or_o what_o i_o do_v which_o think_v i_o shalle_v first_o tell_v to_o the_o that_z he_o shall_v not_o mow_v lie_n what_o i_o thynk_n to_o who_o nero_n say_v come_v hither_o and_o say_v what_o thou_o thynke_v thenne_fw-fr peter_n go_v to_o he_o and_o say_v to_o he_o secret_o command_v some_o man_n to_o bring_v to_o i_o a_o barley_n loof_o and_o delyver_v hit_v to_o i_o pryvely_a when_o hit_v be_v take_v to_o he_o he_o blessyd_v hyt_v and_o hide_v hyt_n under_o his_o sleve_n and_o thenne_n say_v he_o now_o simon_n say_v what_o i_o think_v and_o have_v say_v and_o do_v simon_n answer_v lat_fw-ge peter_n say_v what_o i_o think_v peter_n answer_v what_o simon_n thynk_v that_o i_o know_v i_o shall_v do_v it_o when_o he_o have_v think_v ¶_o thenne_n simon_n have_v indygnation_n cry_v a_o loud_a i_o command_v that_o dog_n come_v and_o devour_v he_o and_o sudden_o there_o appear_v great_a dog_n and_o make_v a_o assault_n against_o peter_n he_z gaf_a to_o hem_v of_o the_o breed_n that_o he_o have_v blessyd_v and_o sudden_o he_o make_v they_o to_o flee_v thenne_fw-fr say_a peter_n to_o nero_n lo_o i_o have_v show_v you_o what_o he_o think_v against_o i_o not_o in_o word_n but_o in_o dede_n for_o where_o he_o promise_v angellis_fw-la to_o come_v against_o i_o he_z browght_fw-mi dog_n thereby_o he_o show_v that_o he_o have_v none_o angelly_n but_o dog_n thenne_fw-fr say_a simon_n here_o you_o peter_n and_o paul_v if_o i_o may_v not_o greve_v you_o here_o you_o shall_v come_v where_o i_o shall_v behoove_v to_o juge_v you_o i_o shall_v spare_v you_o here_o ¶_o hec_fw-la lo_o ¶_o thenne_n simon_n magus_n as_o egesippus_fw-la and_o lynus_fw-la sayen_v elate_a in_o pride_n avaunt_v he_o that_o he_o can_v raise_v deed_n man_n to_o lyf_v and_o it_o happen_v that_o there_o be_v a_o young_a man_n deed_n ¶_o and_o thenne_n nero_n lete_fw-la call_v peter_n and_o simon_n and_o alle_fw-mi gaf_a sentence_n by_o the_o wylle_n of_o simon_n that_o he_o shall_v be_v slay_v that_o may_v not_o areyse_v the_o deed_n man_n to_o lyf_v simon_n thenne_v as_o he_o make_v his_o incantaconn_n upon_o the_o deed_n body_z he_z be_v see_v meve_v his_o heed_n of_o they_o that_o stand_v by_o thenne_fw-fr alle_fw-mi they_o cry_v for_o to_o stone_n peter_n peter_n un_v get_a scylence_n say_v if_o the_o deed_n body_n live_v lete_fw-la he_o arise_v walk_v and_o spelie_a elly_n know_v you_o that_o hit_n be_v a_o fantasye_a that_o the_o heed_n of_o the_o deed_n man_n meve_v lete_fw-la simon_n be_v take_v from_o the_o bed_n and_o the_o body_n abide_v unmevable_a ¶_o peter_n stond_a aferre_v make_v his_o prayer_n cry_v to_o the_o deed_n body_n seyeng_v young_a man_n arise_v in_o the_o name_n of_o ihesu_n cryst_n of_o nazare_v crucify_a and_o anon_o he_o arise_v lyve_n and_o walkyd_v thenne_fw-fr when_o the_o peple_n will_v have_v stone_v simon_n magus_n peter_n say_a he_o be_v in_o pain_n enough_o
lord_n open_v the_o eye_n of_o they_o that_o be_v there_o and_o weep_v so_o that_o they_o see_v the_o angely_n with_o crown_n of_o rose_n &_o of_o lylye_n stand_v by_o peter_n that_o be_v on_o the_o cross_n with_o the_o angely_n and_o thenne_fw-fr peter_n receyve_v a_o book_n of_o our_o lord_n wherein_o he_o learn_v the_o word_n that_o he_o say_v thenne_fw-fr as_o egesippus_n say_v peter_n say_v thus_o lord_z i_o have_v desire_v moche_n to_o follow_v the_o but_z to_o be_v crucyfy_v upryght_o i_o have_v not_o usurp_v thou_o be_v allwey_a rightful_a high_a and_o soverayne_a &_o we_o be_v son_n of_o the_o first_o man_n which_o have_v the_o heed_n incline_v to_o therth_n of_o who_o the_o fall_n signefy_v the_o form_n of_o the_o generaconn_n human_a also_o we_o be_v bear_v that_o we_o be_v seen_v incline_v to_o therthe_n by_o effect_n and_o the_o condition_n be_v change_v for_o the_o world_n wen_v that_o such_o thing_n be_v good_a which_o be_v evyll_n &_o bad_a lord_z thou_o be_v alle_fw-mi thing_n to_o i_o &_o nothing_o be_v to_o i_o but_o thou_o only_o i_o yield_v to_o the_o thankynge_n with_o all_o the_o spyrite_n of_o which_o i_o live_v by_o which_o i_o understande_v and_o by_o who_o i_o call_v the_o and_o when_o seint_a peter_n see_v that_o the_o good_a crystyn_a man_n see_v his_o glory_n in_o yield_a than_a king_n to_o god_n and_o commend_v good_a peple_n to_o he_o he_o render_v up_o his_o spirit_n thenne_n marcel_n and_o apuleus_fw-la his_o brother_n that_o be_v his_o dissciple_n take_v of_o the_o body_n from_o the_o cross_n when_o he_o be_v deed_n and_o enoynt_v hit_v with_o moche_n precyous_a oynement_n and_o bury_v he_o honourable_o ysodore_n say_v in_o the_o book_n of_o the_o nativyte_n &_o death_n of_o seynte_n thus_o peter_z after_o that_o he_o have_v govern_v antioch_n he_o found_v a_o chirche_n under_o claudyus_fw-la themperour_n he_o go_v to_o rome_n ayens●e_v simon_n magus_fw-la there_o he_o prechyd_v the_o gospel_n twenty-five_o year_n and_o hold_v the_o bisshopriche_fw-it &_o xxxvi_o year_n after_o the_o passion_n of_o our_o lord_n he_o be_v crucify_v by_o nero_n torn_v the_o heed_n dounward_a for_o he_o will_v be_v so_o crucyfy_v hec_fw-la ysodoru_v that_o same_o day_n peter_n and_o paul_n appear_v to_o seynt_a dyonyse_fw-mi as_z he_o say_v in_o his_o foresaid_a epistle_n in_o thyse_n word_n understond_v the_o miracle_n &_o see_v the_o prodyge_a my_o brother_n thymothe_a of_o the_o day_n of_o the_o martirdom_n of_o they_o for_o i_o be_v ready_a in_o the_o time_n of_o depart_v of_o theym_n after_z their_o death_n i_o see_v they_o to_o geder_o hon_a in_o hon_n enter_v the_o yate_n of_o the_o cyte_n &_o clad_v with_o clothes_n of_o light_n and_o array_v with_o crown_n of_o clerne_n &_o light_n hec_fw-la dionisius_fw-la nero_n be_v not_o unpunyssyd_v for_o their_o death_n and_o other_o great_a sin_n &_o tyranny_n that_o he_o commyse_v for_z he_o slay_v himself_o with_o his_o owen_n hon_a which_o tirannye_n be_v over_o long_o to_o tell_v but_o shortky_a i_o shall_v reherce_v here_o some_o he_o slay_v his_o master_n seneca_v by_o cause_n he_o be_v afeard_a of_o he_o when_o he_o go_v to_o school_n also_o nero_n slay_v his_o mother_n and_o slitte_v she_o bely_v for_o to_o see_v the_o place_n where_o he_o lie_v in_o the_z phisiciens_fw-la &_o master_n blame_v he_o and_o say_v the_o soon_o shall_v not_o slay_v his_o mother_n that_o have_v bear_v he_o with_o sorrow_n and_o pain_n then_o say_v he_o make_v you_o i_o with_o child_n &_o after_o to_o be_v deliver_v that_o i_o may_v know_v what_o pain_n my_o mother_n suffer_v which_o by_o craft_n they_o gaf_v to_o he_o a_o young_a frosshe_n to_o drink_v and_o grow_v in_o his_o belly_n &_o than_o he_o say_v but_o if_o you_o make_v i_o to_o be_v deliver_v i_o shall_v slay_v you_o alle_fw-mi &_o so_o they_o gaf_v he_o such_o a_o drink_n that_o he_o have_v a_o vomyte_n &_o cast_v out_o the_o frosshe_n and_o bear_v he_o on_o honde_n that_o because_o that_o he_o abide_v not_o his_o time_n it_o be_v misshape_a which_o yet_o he_o make_v to_o be_v keep_v then_z for_o his_o plesyr_n he_o set_v rome_n a_o fire_n which_o brennyd_v seven_o day_n and_o seven_o nyghte_n and_o be_v in_o a_o high_a tower_n &_o enjoy_v he_o to_o see_v so_o great_a a_o flame_n of_o fire_n &_o song_n merylye_o he_o slay_v the_o senator_n of_o rome_n to_o see_v what_o sorrow_n and_o lamentacyon_n their_o wyve_n will_v make_v he_o wed_v a_o man_n for_o his_o wife_n he_z fissh_v with_o net_n of_o gold_n thread_n and_o the_o garment_n that_o he_o have_v wear_v one_o day_n he_o will_v never_o be_v it_o ne_o see_v it_o after_o thenne_fw-fr the_o roman_n sing_v his_o wodnes_n assail_v he_o and_o pursew_v he_o unto_o without_o the_o cyte_n and_o when_o he_o see_v he_o may_v not_o escape_v they_o he_o take_v a_o stake_n &_o sharp_a hit_n with_o his_o tethe_fw-mi &_o therewith_o stak_v himself_o through_o the_o body_n &_o so_o slay_v himself_o in_z a_o other_o place_n it_o be_v red_a that_o he_o be_v devour_v of_o wolf_n then_o the_o romayn_v return_v and_z fond_a the_o frosshe_n &_o throw_v it_o out_o of_o the_o cite_v and_o there_o burn_v hit_v in_z the_o time_n of_o seint_a cornelys_n the_o pope_n greek_n steal_v away_o the_o body_n of_o the_o apostle_n peter_n &_o paul_n but_o the_o devyls_n that_o be_v in_o the_o ydole_n be_v constrain_v by_o the_o devyne_a virtue_n of_o god_n &_o cry_v and_o say_v you_o man_n of_o room_n socour_v hasty_o your_o god_n which_o ben_z steal_v fro_o you_o for_z which_o thing_n the_o good_a crysten_v peple_n understode_v that_o they_o be_v the_o body_n of_o peter_n and_o paul_n and_o the_o paynem_n have_v suppose_v that_o it_o have_v be_v their_o god_n thenne_n assemble_v great_a nombre_fw-fr of_o cristen_v man_n and_o of_o paynem_n also_o and_o pursew_v so_o long_a the_o greek_n that_o they_o doubt_v to_o have_v be_v slay_v &_o throw_v the_o body_n in_o a_o pit_n at_o catacumbas_fw-la but_o afterward_o they_o be_v draw_v out_o by_o crysten_v man_n seynt_a gregorye_fw-mi say_v that_o the_o great_a force_n of_o thondre_fw-fr &_o lightning_a that_o come_v fro_o heaven_n make_v they_o so_o afraid_a that_o they_o depart_v each_o from_o other_o and_z so_o leave_v the_o body_n of_o thappostle_n at_o catacombe_n in_o a_o pit_n but_o they_o doubt_v which_o bone_n be_v peter_n and_o which_o paul_n wherefore_o the_o good_a cristen_v man_n put_v they_o to_o prayer_n &_o fastynge_n and_o it_o be_v answer_v they_o from_o heaven_n that_o the_o great_a bone_n long_v to_o the_o prechour_n &_o the_o lass_n to_o the_o fisshar_n &_o so_o be_v depart_v &_o the_o bone_n be_v put_v in_o the_o chyrche_n of_o he_o that_o it_o be_v dedicate_v of_o &_o other_o say_v that_o siluester_v the_o pope_n will_v hallow_z the_o chirche_n and_o take_v all_o the_o bone_n togyder_n and_o depart_v they_o by_o weyghte_n great_a and_o small_a and_o put_v that_o one_o half_a in_o one_o chirche_n and_o that_o other_o half_a in_o that_o other_o and_z seint_a gregore_o recount_v in_o his_o dialogue_n that_o in_o the_o chirche_n of_o seint_a peter_n where_o his_o bone_n resten_v be_v a_o man_n of_o great_a holiness_n &_o of_o mekenes_n name_v gencyen_v and_o there_o come_v a_o maid_n into_o the_o chirche_n which_o be_v crepel_v and_o draw_v her_o body_n &_o leg_n after_o she_o with_o her_o hand_n and_o when_o she_o have_v long_o require_v &_o pray_v send_v peter_n for_o health_n he_o appear_v to_o she_o in_o a_o vision_n and_o say_v to_o she_o go_v to_o gencyen_v my_o servant_n and_z he_o shall_v restore_v thy_o health_n then_o begin_v she_o to_o creep_v here_o and_o there_o through_o the_o chirche_n and_o inquire_v who_o be_v gencyn_n and_o sudden_o it_o happen_v that_o he_o come_v to_o she_o that_o he_o seek_v &_o she_o say_v to_o he_o the_z holy_a apostle_n seynt_a peter_n send_v i_o to_o the_o that_o thou_o shall_v make_v i_o hole_n and_o delyver_v i_o from_o my_o disease_n and_z he_o answer_v if_o thou_o be_v send_v to_o i_o from_o he_o arise_v thou_o anon_o and_o go_fw-mi on_o thy_o foot_n and_z he_o take_v she_o by_o the_o hand_n and_o anon_o she_o be_v alle_fw-mi hole_n in_o such_o wise_n as_o she_o feel_v nothing_o of_o her_o grief_n nor_o maladye_o and_n thenne_v she_o thank_v god_n and_o seynt_a peter_n and_z in_o the_o same_o book_n seynt_a gregore_o say_v when_o that_o a_o holy_a priest_n be_v come_v to_o the_o end_n of_o his_o lyf_v he_o begin_v to_o cry_v in_o great_a gladness_n you_o be_v welcome_a my_o lord_n you_o be_v welcome_a that_o you_o vouchesauf_a to_o come_v to_o so_o lytyl_o &_o pour_v a_o servant_n and_z he_o say_v i_o shall_v come_v &_o
thank_v you_o thenne_fw-fr they_o that_o stand_v by_o demand_v who_o they_o be_v that_o he_o spack_n to_o and_z he_o say_v to_o they_o wonder_v have_v you_o not_o seen_v the_o bless_a apostle_n peter_n and_o paul_n and_o as_o he_o cry_v again_o his_o blessyd_v soul_n depart_v fro_o the_o flessh_a some_o have_v doubt_n whether_o peter_n &_o paul_n suffer_v death_n in_o one_o day_n for_o some_o say_v that_o it_o be_v thesame_a one_o day_n but_o one_o a_o year_n after_o the_o other_o and_o iherome_n &_o alle_fw-mi the_o seynte_n that_o trete_n of_o this_o matter_n accorden_n that_o it_o be_v on_o one_o day_n &_o one_o year_n and_o so_o be_v hit_v contain_v in_o a_o epystle_n of_o denys_n and_z lo_o the_o pope_n say_v the_o same_o in_o a_o sermon_n say_v we_o suppose_v but_o that_o it_o be_v not_o do_v without_o cause_n that_o they_o suffer_v in_o one_o day_n &_o in_o one_o place_n the_o sentence_n of_o the_o tyrant_n and_o they_o suffer_v death_n in_o one_o time_n to_o the_o end_n that_o they_o shall_v go_v to_o geder_o to_o ihu_n cry_v and_o both_o under_o one_o persecutor_n to_o the_o end_n that_o equal_a cruelty_n shall_v strain_v that_o one_o &_o that_o other_o the_z day_n for_o their_o meryte_n the_o place_n for_o their_o glory_n and_o the_o persecucyon_n one_o come_v by_o virtue_n hec_fw-la lo_o thaugh_o their_o suffer_v both_o death_n in_o one_o day_n and_o in_o one_o hour_n yet_o it_o be_v not_o in_o one_o place_n but_z in_o dyverce_a within_o room_n and_o hereof_o say_v a_o versyfyar_n in_o this_o wise_n ense_n coronatus_fw-la paulus_fw-la cruse_n petru_v eodem_fw-la sub_fw-la duce_fw-mi luce_fw-fr loco_fw-la dux_fw-la nero_n roma_n locus_fw-la that_o be_v to_o say_v paul_n crow_v with_o the_o sword_n and_o peter_n have_v the_o cross_a reverse_a the_o place_n be_v the_o cyte_n of_o room_n and_o how_o be_v it_o that_o they_o suffer_v death_n in_o one_o day_n yet_o seynt_a gregory_n ordain_v that_o that_z day_n specyal_o shall_v be_v the_o solempnyte_n of_o seynt_a peter_n and_o the_o next_o day_n commemoraconn_v of_o seynt_a paul_n for_o the_o chirche_n of_o seynt_a peter_n be_v hallow_v that_o same_o day_n and_o also_o for_o as_o moche_v as_o he_o be_v more_o in_o dygnyte_n &_o first_o in_o convercyon_n and_o hold_v the_o pryncypalite_n at_o rome_n thus_o end_v the_o lyf_v of_o seynt_a peter_n thappostle_n here_o begyn_v the_o lyf_v of_o seynt_a paul_n thappostle_n and_o doctor_n poul_n be_v as_o moche_v to_o say_v as_o the_o mouth_n of_o a_o trump_n or_o of_o sense_n or_o merueylous_o choose_a or_o a_o miracle_n of_o electyon_n or_o paul_n be_v say_v of_o pausa_fw-la that_o be_v rest_n or_o it_o be_v say_v litill_o of_o latyn_a and_o by_o this_o ben_fw-mi understonden_fw-mi uj_o prerogatyves_n which_o paul_fw-mi have_v before_o the_o other_o apostle_n the_o first_o be_v a_o fruitful_a tongue_n for_o he_o renepleneshid_v the_o gospel_n from_o jerusalem_n to_o jerico_fw-la and_o therefore_o he_o be_v say_v the_o mouth_n of_o a_o tromp_n the_o ij_o be_v virtuous_a chary_a te_fw-mi for_o he_o say_v who_o be_v seek_v &_o i_o be_o not_o seek_v &_o therefore_o he_o be_v say_v mouth_n of_o s●ns_n or_o understond_a the_o thyrd_o be_v conversion_n moche_n merueyllous_fw-mi and_o therefore_o he_o be_v say_v marvellous_o choose_v for_o he_o be_v marvellous_o choose_v &_o convert_v the_o four_o be_v the_o hand_n werch_v &_o therefore_o he_o be_v say_v merueyllous_a of_o election_n for_o it_o be_v a_o great_a miracle_n when_o he_o chaa_n to_o gete_v his_o dispense_v with_o the_o labour_n of_o his_o hand_n and_z to_o prithee_o without_o cess_v the_o fyfte_fw-mi be_v contemplacyon_n delycyous_a for_o rest_n of_o thought_n be_v require_v in_o contemplacyon_n for_o he_o be_v ravisshid_v unto_o the_o three_o heaven_n the_o syxte_v be_v humylyte_n virtuous_a and_o thereof_o he_o be_v say_v lytyl_o of_o this_o name_n paul_n been_v three_o opynyon_n orygene_n say_v that_o he_o have_v alleway_o two_o name_n and_o be_v call_v paulus_fw-la and_o saulus_fw-la and_o rabanus_n say_v that_o he_o be_v call_v saulus_fw-la and_o that_o be_v after_o saul_n the_o proud_a king_n but_o after_o his_o convercyon_n he_o be_v call_v paul_a as_o it_o be_v lytyl_o and_o humble_a of_o spyrite_n and_o therefore_o he_o say_v i_o be_o least_fw-mi of_o alle_fw-mi the_o apostle_n and_o bede_fw-mi say_v that_o he_o be_v call_v paul_n of_o sergio_n paulo_fw-la proconsul_n who_o he_o convert_v to_o the_o faith_n and_o lynus_fw-la the_o pope_n write_v his_o passion_n of_o seynt_a paul_n doctor_n and_o apostle_n saint_n paul_n thappostle_n after_o his_o conversyon_n suffer_v many_o ꝑsecution_n the_o which_o the_o bliss_v hyllarye_a reherse_v short_o say_n paul_n thappostle_n be_v beten_v with_o roddis_fw-la by_o philippis_fw-la he_o be_v put_v in_o prison_n and_z by_o the_o foot_n fast_o set_v in_o stock_n he_o be_v stone_v in_o listris_n in_o yceyne_n and_o thessalonyque_a he_o be_v pursewid_v of_o wicked_a peple_n in_o ephesym_n he_o be_v delyverd_v to_o wild_a beestis_fw-la in_o damask_n he_o be_v let_v by_o a_o lepe_v down_o of_o the_o wall_n in_o iherusalem_n he_o be_v arrest_v beten_v bind_a and_o await_v to_o be_v slay_v in_o cezarea_fw-mi he_o be_v enclose_v and_o deffamed_a sail_a towards_o ytalye_n he_o be_v in_o paryl_n of_o death_n and_o fro_o then_v he_o come_v to_o roam_v and_o be_v juge_v under_o nero_n and_o there_o fynysshid_v his_z lyf_v this_o say_v seynt_a hyllarye_n paul_n take_v upon_o he_o to_o be_v apostle_n among_o the_o gentyle_n ij_o lystris_n be_v a_o contracte_v which_o he_o 〈◊〉_d and_o redressid_v a_z young_a man_n that_o fylle_v out_o of_o a_o wyndow_n and_o die_v he_o reyse_v to_o lyf_v and_o do_v many_o other_o miracle_n at_o the_o isle_n of_o metylene_n a_o sarpent_n lote_v his_o hand_n and_o hurt_v he_o not_o and_z he_o throw_v it_o in_o to_o the_o fire_n it_o be_v say_v that_o alle_fw-mi they_o that_o come_v of_o the_o progeny_n and_o lineage_n of_o that_o man_n that_o thenne_v herberow_v poule_n may_v in_o no_o wise_n be_v hurt_v of_o no_o venomous_a beestis_fw-la wherefore_o when_o their_o child_n be_v bear_v they_o put_v serpent_n in_o thayr_a cradellis_fw-la for_o to_o ꝓue_v if_o they_o be_v very_o their_o child_n or_o no_o in_o some_o place_n it_o be_v say_v that_o paul_n be_v lass_n than_o peter_n otherwhile_o more_o and_z sometime_o egalle_a and_o like_o for_o in_o dygnyte_n he_o be_v lass_n in_o preach_a great_a and_o in_o holiness_n they_o be_v equal_a haymond_fw-fr seyth_o that_o paul_n from_o the_o cock_n crow_v unto_o the_o hour_n of_o fyve_o he_o labour_v with_o his_o hand_n &_o after_o enteend_v to_o preach_v and_o that_o endure_v almost_o to_o night_n the_z resydue_o of_o the_o time_n be_v for_o to_o eat_v sleep_v and_z for_o prayer_n which_o be_v necessary_a he_o come_v to_o roam_v when_o nero_n be_v not_o full_o conferm_v in_o the_o empire_n and_o nero_n hear_a that_o there_o be_v dispute_v &_o questyon_n make_v between_o paul_n and_o the_o jew_n he_o retch_v not_o moche_v thereof_o suffer_v paul_a to_o go_v where_o he_o will_v and_o prithee_o free_o jeronimus_n say_v in_o his_o book_n de_fw-fr viris_fw-la illustribus_fw-la that_o the_o xxxj_o year_n after_o the_o passion_n of_o our_o lord_n the_z second_o year_n of_o nero_n seynt_a paul_n be_v send_v to_o roam_v bind_a and_o ij_o year_n he_o be_v in_o free_a keep_n and_o dispute_v against_o the_o jew_n and_o after_o he_o be_v lete_fw-la go_v by_o nero_n and_o prechid_v the_o gospel_n in_o the_o west_n party_n and_o the_o fourteen_o year_n of_o nero_n the_o same_o year_n &_o day_n that_o peter_n be_v crucify_v his_o heed_n be_v smyten_v of_o hec_fw-la jerommus_n the_n wysdom_n and_o relygyon_n of_o he_o be_v publissh_v over_o alle_fw-mi and_o be_v repute_v marvellous_a he_o gate_n to_o he_o many_o friend_n in_o themperour_n h●us_fw-la and_o convert_v they_o to_o the_o faith_n of_o cryste_n and_o some_o of_o his_o wrytynge_n be_v recite_v and_o read_v tofore_o the_o emperor_n and_z of_o all_o man_n marvellous_o commendyd_v and_o the_o senate_n understode_v of_o he_o hy_z thing_n of_o auctorite_n it_o happen_v on_o a_o day_n that_o paul_n prechid_v about_o evensong_n time_n in_o a_o loft_n a_o young_a man_n name_v patroclus_fw-la boteler_n of_o nero_n and_o with_o he_o welbyloved_a go_v for_o to_o see_v the_o multitude_n of_o peple_n and_o the_o better_a for_o to_o here_o paul_v he_o go_v up_o in_o to_o a_o wyndowe_n and_o there_o sleep_a fill_n down_o &_o die_v which_o when_o nero_n hear_v be_v moche_o sorry_a and_o hevy_a therefore_o and_o anon_o ordain_v another_o in_o his_o offyce_v paul_n know_v hereof_o by_o the_o holy_a goost_n say_v to_o they_o stond_v by_o he_o that_o they_o shall_v go_v and_o bring_v to_o he_o patroclus_fw-la which_o be_v
worcettershyre_n and_o of_o gloucetreshyre_n who_o shall_v have_v this_o body_n and_o thenne_fw-fr a_o full_a good_a man_n that_o be_v there_o among_o they_o yaf_a counseyl_n that_o alle_fw-mi the_o peple_n shall_v lie_v down_o and_o sleep_v and_o rest_v they_o for_o the_o wether_n be_v thenne_v right_a hoot_v and_o which_o of_o the_o two_o shire_n that_o god_n will_v shall_v first_o awake_v they_o to_o take_v this_o holy_a body_n and_o go_v their_o way_n and_o all_o thepeple_n agree_v thereto_o and_o leyde_v they_o down_o to_o sleep_v and_o it_o happen_v that_o thabbot_n of_o wynchecombe_n and_o alle_fw-mi his_o man_n awake_v first_o and_o they_o take_v up_o the_o holy_a body_n and_o bear_v it_o forth_o towards_o wynchecomb_n till_o they_o come_v upon_o a_o hylle_n a_o mile_n from_o the_o abbey_n and_o for_o hete_n and_o labour_n they_o be_v nigh_o deed_n for_o thirst_n and_o anon_o they_o pray_v to_o god_n and_o to_o this_o holy_a seynt_a to_o be_v their_o comfort_v and_o thenne_fw-fr the_o abbot_n pyght_n his_o croo_n in_o to_o therthe_a and_o forth_o with_o spring_v up_o there_o a_o fair_a well_o whereof_o they_o drink_v and_o refressh_v they_o moche_v and_o thenne_n take_v up_o this_o holy_a body_n with_o great_a solempnyte_v and_o the_o monk_n receyve_v it_o with_o processyon_n solemn_o and_o bring_v it_o in_o to_o thabbay_v with_o great_a reverence_n joy_n and_o mirth_n and_o the_o bell_n swoon_v and_o be_v ring_v without_o man_n honde_n and_o thenne_fw-fr the_o queen_n quendrede_v demand_v what_o alle_fw-mi this_o ryng_v ment_fw-la and_o they_o tell_v she_o how_o her_o brother_n kenelme_n be_v bring_v with_o processyon_n in_o to_o thabbay_v and_o that_o the_o belles_fw-fr rongen_fw-mi with_o out_o man_n help_n and_o thenne_n she_o say_v in_o great_a scorn_v that_o be_v as_o true_a say_v she_o as_o both_o my_o eye_n fall_v upon_o this_o book_n and_o anon_o both_o her_o eye_n fall_v out_o of_o her_o heed_n upon_o the_o book_n and_o yet_o it_o be_v seen_v on_o this_o day_n where_o they_o fylle_v upon_o the_o sauter_n she_o radde_v that_o same_o time_n deus_fw-la laudem_fw-la &_o soon_o after_o she_o deyde_v wretchyd_o &_o be_v cast_v out_o in_o to_o a_o foul_a mire_n &_o thenne_v after_o be_v this_o holy_a body_n of_o seynt_a kenelme_n leyde_v in_o a_o honourable_a shrine_v where_o as_o our_o lord_n show_v daily_o many_o a_o miracle_n to_o who_o be_v give_v laud_n and_o praise_v world_n with_o outen_a end_n amen_n thus_o end_v the_o lyf_v of_o seynt_a kenelm_n king_n and_o martyr_n here_o follow_v the_o glorious_a lyf_v and_o passion_n of_o the_o blessyd_v virgyne_n and_o martyr_v seynt_a margarete_n and_o first_o of_o her_o name_n ¶_o of_o seynt_a margarete_fw-it margarete_n be_v say_v of_o a_o precyous_a gem_n or_o owche_v that_o be_v name_v a_o margaryte_n which_o gem_n be_v white_a lytyl_o and_o virtuous_a so_o the_o blessyd_v margarete_fw-it be_v white_a by_o vyrgynyte_n lityl_o by_o humylyte_n and_z virtuous_a by_o operation_n of_o miracle_n the_o virtu_fw-la of_o this_o stone_n be_v say_v to_o be_v against_o effusyon_n of_o blood_n against_o passion_n of_o the_o herte_a and_z to_o confortacyon_n of_o the_o spyrite_n in_z like_o wise_a the_o blessyd_v margarete_fw-it have_v virtue_n against_o shed_v of_o her_o blood_n by_o constancy_n for_o in_o her_o martirdom_n she_o be_v most_o constant_a and_o also_o against_o the_o passion_n of_o the_o herte_a that_o be_v to_o say_v temptation_n of_o the_o devyl_n for_o she_o overcam_v the_o devyl_n by_o victory_n and_z to_o the_o confortation_n of_o the_o spyrite_n by_o doctrine_n ffor_o by_o her_o doctrine_n she_o comfort_v moche_n peple_n and_o convert_v to_o the_o faith_n of_o cryst_n theophynus_n a_o learned_a man_n write_v the_o legende_n the_o holy_a seint_a margarete_fw-it be_v of_o the_o cyte_n of_o anthyoche_n daughter_n of_o theodosye_n patryarke_v &_o prince_n of_o the_o ydolle_n of_o paynem_n and_o she_o be_v delyverd_v to_o a_o norice_n for_o to_o be_v keep_v and_o when_o she_o come_v to_o parfyght_v age_n she_o be_v baptyse_v wherefore_o she_o be_v in_o great_a hate_n of_o she_o fader_fw-mi on_o a_o certain_a day_n when_o she_o be_v xv_o year_n of_o age_n &_o keep_v the_o sheep_n of_o her_o noryce_n with_o other_o maiden_n the_o provost_n olybryus_fw-la passyd_v by_o the_o way_n where_o as_o she_o be_v and_o considere_v in_o she_o so_o great_a beaute_n and_o farines_fw-fr that_o anon_o he_o bren_v in_o her_o love_n and_o send_v his_o servant_n and_o have_v they_o take_v she_o and_o bring_v she_o to_o he_o for_o if_o she_o be_v free_a i_o shall_v take_v she_o to_o my_o wyf_v and_o if_o she_o be_v bond_n i_o shall_v make_v she_o my_o concubyn_n and_o when_o she_o be_v present_v to_o before_o he_o he_o demand_v she_o of_o her_o lineage_n name_v and_o religyon_n and_o she_o answer_v that_o she_o be_v of_o noble_a lineage_n and_z her_o name_n margarete_fw-it and_o cristen_v in_o religyon_n to_o who_o the_o provost_n say_v two_o the_o first_o thing_n ben_fw-mi convenyent_n to_o the_o that_z be_v that_o thou_o be_v noble_a and_o be_v call_v margarete_fw-it which_o be_v most_o fair_a name_v but_o the_o three_o appertain_v no_o thing_n to_o the_o that_z so_o fair_a a_o maid_n &_o so_o noble_a shall_v have_v a_o god_n crucify_a to_o who_o she_o say_v how_o know_v thou_o that_o crist_n be_v crucify_a he_o answer_v by_o the_o book_n of_o cristen_v man_n to_z who_o margarete_fw-it say_a o_o what_o shame_n be_v it_o to_o you_o when_o you_o rede_v the_o pain_n of_o cryst_n and_o the_o glory_n and_o byleve_v one_o thing_n and_o deny_v a_o neither_o and_o she_o say_v and_o afferm_v he_o to_o be_v crucify_v by_o his_o will_n for_o our_o redemption_n and_o now_o lyve_v ever_o in_o bliss_n and_o thenne_n the_o provost_n be_v wroth_a command_v she_o to_o be_v put_v in_o prison_n and_o the_o next_o day_n follow_v command_v that_o she_o shall_v be_v bring_v to_o he_o and_o thenne_v say_v to_o she_o o_o good_a maid_n have_v pyte_n on_o thy_o beaute_fw-fr and_o worship_v our_o god_n that_o thou_o may_v be_v well_o to_o who_o she_o say_v i_o worship_v he_o that_o make_v the_o earth_n to_o tremble_v who_o the_o see_v drede_v and_o the_o wind_n and_o creature_n obey_v to_o who_o the_o provost_n say_v but_o if_o thou_o consent_v to_o i_o i_o shall_v make_v thy_o body_n to_o be_v all_o to_o tear_v to_o who_o margarete_fw-it say_v cry_v yaf_fw-mi himself_o over_o to_o the_o death_n for_o i_o &_o i_o desire_v glad_o to_o dye_v for_o cry_v thenne_fw-fr the_o provost_n command_v she_o to_o be_v hang_v in_o a_o instrument_n to_o torment_fw-mi the_o peple_n and_o to_o be_v cruel_o first_o beten_v with_o rod_n and_z with_o iron_n comb_v to_o rend_v and_o draw_v she_o flessh_v to_o the_o bone_n in_o so_o moche_v that_o the_o blood_n run_v about_o out_o of_o her_o body_n like_o as_o a_o streme_a ren_v out_o of_o a_o fresh_a spryng_v welle_v they_o that_o be_v there_o weep_v and_o say_v o_o margarete_fw-it very_o we_o be_v sorry_a for_o the_o which_z see_v thy_o body_n so_o foul_a and_o cruel_o tear_v and_o rend_v o_o how_o thy_o most_o beaute_n have_v thou_o lose_v for_o thy_o incrudelyte_n and_o mysbyleve_v now_o byleve_v and_o thou_o shall_v live_v thenne_fw-fr say_v she_o to_o they_o o_o evil_a counselor_n depart_v you_o and_o go_v from_o i_o this_o cruel_a torment_n of_o my_o flesh_n be_v savaconn_v of_o my_o soul_n thenne_fw-fr she_o say_v to_o the_o provost_n thou_o shameless_a hound_n and_o insatiable_a lion_n thou_o have_v power_n over_o my_o flesh_n but_o cryst_n reseruyth_v my_o soul_n the_o provost_n cover_v his_o face_n with_o his_o mantel_n for_o he_o may_v not_o see_v so_o moche_n effution_n of_o blood_n and_o thenne_n command_v that_o she_o shall_v be_v take_v down_o and_o to_o shette_v she_o fast_o in_o prison_n and_o there_o be_v seen_v a_o merueylous_a brightness_n in_o the_o prison_n of_o the_o kepar_v and_o while_o she_o be_v in_o prison_n she_o pray_v our_o lord_n that_o the_o fiend_n that_o have_v fight_v with_o she_o he_o will_v vysible_o show_v he_o unto_o her_o and_o thenne_fw-fr appyered_a a_o horryble_a dragon_n and_o assail_v she_o and_o will_v have_v devour_v she_o but_z she_o make_v the_o sign_n of_o the_o across_o and_o anon_o he_o vanysshyd_v away_o and_z in_o another_o place_n it_o be_v say_v that_o he_o swolow_v she_o in_o to_o his_o belly_n she_o make_v the_o sign_n of_o the_o across_o and_o the_o belly_n break_v a_o sondre_fw-fr and_o so_o yssue_v out_o alle_fw-mi hool_n and_o find_v this_o swolow_a and_o break_v of_o the_o belly_n of_o the_o dragon_n be_v say_v that_o it_o be_v apocryfum_n after_o this_o the_o devyl_n appier_v to_o she_o in_o likeness_n of_o a_o man_n for_o to_o deceyve_v she_o and_o when_o
i_o that_o be_o lest_o of_o the_o apostle_n and_o of_o you_o alle_fw-mi shalle_fw-mi bear_v with_o the_o and_o thenne_fw-fr peter_n and_o poll_n lyfte_v up_o the_o bear_v and_o peter_n begin_v to_o sing_v and_o say_v israel_n be_v yssue_v out_o of_o egypte_n and_o the_o other_o apostle_n follow_v he_o in_o the_o same_o song_n and_o our_o lord_n cover_v the_o bear_v and_o thappostle_n with_o a_o cloud_n so_o that_o they_o be_v not_o see_v but_o the_o voy_n of_o they_o be_v herd_n only_o and_o the_o angel_n be_v with_o thappostle_n sing_v and_o replenyssh_v all_o the_o land_n with_o merueylous_a swetnes_n and_o thenne_fw-fr alle_fw-mi the_o peuple_fw-fr be_v moeved_a with_o that_o sweet_a melody_n and_o yssue_v hasty_o out_o of_o the_o cyte_n &_o enquyre_v what_o hit_n be_v and_o thenne_fw-fr theridamas_n be_v some_o that_o say_v to_o they_o that_z marry_o such_o a_o woman_n be_v deed_n &_o the_o disciple_n of_o she_o soon_o ihesu_n bear_v she_o and_o make_v such_o melody_n as_o you_o here_o about_o she_o and_o thenne_n run_v they_o to_o arm_n &_o they_o warn_v each_o other_o say_v come_v and_o late_o we_o slay_v alle_fw-mi the_o disciple_n and_o late_o we_o brenne_n the_o body_n of_o her_o that_o bear_v this_o traytre_n and_o when_o the_o prince_n of_o preeste_n see_v that_o he_z be_v all_o abasshed_a and_z full_a of_o anger_n ang_fw-mi say_v 'loo_o here_o the_o tabernacle_n of_o he_o that_o have_v trouble_v we_o and_o our_o lygnage_n behold_v what_o glory_n he_o now_o receyve_v and_o in_o say_v so_o he_o leyd_v his_o ande_fw-mi on_o the_o bear_v willing_a to_o tear_v it_o and_z overthrow_v it_o to_o the_o ground_n tun_n sudden_o both_o his_o hand_n wax_v dry_a and_o cleve_v to_o the_o bear_v so_o that_o he_o hinge_n by_o the_o hand_n on_o the_o bear_v and_o be_v sore_o torment_v and_o weep_v and_o bray_v and_o the_o angel_n that_o be_v there_o in_o the_o cloud_n blind_v alle_fw-mi the_o other_o peple_n that_o they_o see_v no_o thing_n and_o the_o prince_n of_o preeste_n say_v saint_n peter_n despise_v i_o not_o in_o this_o tribulation_n and_o i_o pray_v the_o to_o pray_v for_o i_o to_o our_o lord_n thou_o ought_v to_o remember_v when_o the_o chambriere_n that_o be_v ussher_n accuse_v the_o and_z i_o excuse_v the_o and_o saint_n peter_n say_v to_o he_o we_o be_v now_o empeshyd_v in_o the_o seruyce_n of_o our_o lady_n and_z may_v not_o now_o intend_v to_o heel_n the_o but_z and_o if_o thou_o byleve_v in_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n and_z in_o this_o that_o bear_v he_o i_o ween_z &_o hope_v that_o thou_o soon_o shall_v have_v helthe_n and_o be_v all_o hoole_n and_o he_o answer_v i_o byleve_v our_o lord_n ihesu_n crist_n to_o be_v the_o soon_o of_o god_n and_o that_o this_o be_v his_o right_a hooly_a mother_n ¶_o and_o anon_o his_o ande_fw-mi be_v lose_a from_o the_o bear_v but_o yet_o the_o dryenne_n and_o the_o pain_n cessid_v not_o in_o he_o and_o thenne_n saint_n peter_n say_v to_o he_o kiss_v the_o bear_v and_o say_v i_o byleve_v in_o god_n ihesu_n crist_n that_o this_o woman_n bare_a in_o she_o bely_v and_o remain_v vyrgyn_n after_o the_o chyld_a and_o when_o he_o have_v so_o say_v he_o be_v anon_o all_o hoole_n parfiȝtely_fw-mi and_o thenne_fw-fr say_a peter_n to_o he_o take_v that_o palm_n of_o the_o honde_n of_o our_o brother_n johan_n and_z leye_a it_o on_o the_o peple_n that_o be_v blind_a and_o who_o that_o wylle_n bileve_v shalle_n receyve_v his_o sight_n ageyne_n and_o they_o that_o wylle_v not_o byleve_v shall_v never_o see_v and_o thenne_fw-fr thappostle_n bare_a marye_n unto_o the_o monument_n and_o sit_v by_o it_o like_v as_o our_o lord_n have_v command_v and_o at_o the_o thyrdde_a day_n ihesu_n crist_n cam_fw-la with_o a_o great_a multytude_n of_o angel_n and_o salew_v they_o and_z say_a pee_z be_v with_o you_o and_o they_o answer_v god_n glory_n be_v to_o the_o which_o only_o make_v the_o great_a miracle_n and_o merueyle_n and_o our_o lord_n say_v to_o thappostle_n what_o be_v now_o your_o advy_v that_o i_o ought_v now_o to_o do_v to_o my_o mother_n of_o honour_n and_z of_o grace_n sire_n it_o seem_v to_o we_o thy_o servant_n that_o like_a as_o thou_o have_v vaynquysshyd_v the_o death_n and_o regn_a world_n with_o out_o end_n that_o thou_o raise_v also_o the_o body_n of_o thy_o mother_n and_o set_v she_o on_o thy_o ryȝt_a side_n in_o perdurabylyte_n and_o he_o grant_v it_o and_o thenne_fw-fr mychael_n the_o angel_n cam_fw-la and_o present_v the_o soul_n of_o marye_n to_o our_o lord_n and_o the_o saviour_n spacke_n and_o say_v arise_v up_o haste_v the_o my_o culver_n or_o dowe_fw-mi tabernacle_n of_o glory_n vessel_n of_z lyf_v temple_n celestyal_a and_o like_v as_o thou_o never_o felt_a conceyve_n by_o none_o atouchement_n thou_o shall_v not_o suffer_v in_o the_o sepulchre_n no_o corruption_n of_o body_n and_o anon_o the_o soul_n come_v ageyne_v to_o the_o body_n of_o marye_o and_o yssue_v glorious_o out_o of_o the_o tomb_n and_o thus_o be_v receyve_v in_o the_o heavenly_a chambre_n and_o a_o great_a company_n of_o angel_n with_o her_o and_o saint_n thomas_n be_v not_o there_o and_o when_o he_o come_v be_v will_v not_o byleve_v this_o and_o anon_o the_o gyrdell_n with_o which_o her_o body_n be_v gird_v kam_n to_o he_o from_o the_o air_n which_o he_o receyve_v and_o thereby_o he_o understode_v that_o she_o be_v assumpt_v in_o to_o heaven_n and_o alle_fw-mi this_o here_o to_o fore_n be_v say_v and_o call_v appcriphum_fw-la whereof_o saint_n jerom_n say_v in_o a_o sermon_n to_o paula_n and_o eustochium_fw-la her_o daughter_n that_o book_n be_v say_v to_o be_v apocryfum_n sauf_fw-fr that_o some_o word_n which_o hen_n worthy_a of_o feythe_n and_o ben_fw-mi approve_v of_o seynte_n as_o touch_v nine_o thing_n that_o be_v to_o weet_v that_z the_o comfort_n of_o thappostle_n be_v promise_v and_o give_v to_o the_o vyrgyne_n and_o that_o all_o the_o saint_n assemble_v there_o and_o that_o she_o deyde_v without_o pain_n and_o be_v bury_v in_o the_o vale_n of_o josephat_n and_o there_o be_v make_v ready_a the_o obsequy_n and_o the_o devotion_n of_o ih●su_fw-la crist_n and_o the_o come_n of_o the_o celestyall_a company_n and_z the_o persecution_n of_o the_o jew_n and_o the_o shine_v of_o the_o miracle_n and_o that_o she_o be_v assumpt_v in_o to_o heaven_n body_n and_o soul_n but_o many_o other_o thing_n be_v put_v there_o more_o at_o fantasye_a and_o symulation_n than_o at_o truth_n as_o that_o that_z thomas_n be_v not_o there_o and_o when_o he_o come_v he_o doubt_v and_o other_o thing_n semblable_a which_o ben_fw-mi better_v not_o to_o byleve_v they_o than_z to_o bileve_v her_o clothes_n and_o vestymente_n be_v leave_v in_o her_o tomb_n to_o the_o comfort_n of_o good_a cristen_v man_n and_o of_o one_o party_n of_o her_o vestymente_n it_o be_v say_v that_o there_o happen_v such_o a_o great_a miracle_n as_o follow_v when_o the_o duke_n of_o normandy_n have_v assyege_v the_o cyte_n of_o charter_n the_o bishop_n of_o the_o cyte_n take_v the_o cote_n of_o our_o lady_n and_o set_v it_o on_o the_o heed_n of_o a_o spear_n like_o a_o banner_n and_o go_v out_o ageyn_v the_o enemy_n sure_o and_o the_o peple_n follow_v he_o and_o anon_o all_o the_o hoost_n of_o thenemye_n be_v turn_v in_o to_o franesye_v and_o be_v blind_a and_o tremble_v and_o all_o be_v abassh_v and_o when_o they_o of_o the_o cyte_n see_v this_o thing_n above_o the_o dyvyne_a demonstraunce_n they_o go_v on_o egre_o and_o slay_v their_o enemy_n the_o which_o thing_n displesid_v moche_v the_o vyrgyn_v saint_n marye_n as_o it_o be_v prove_v by_o that_o that_z her_o cote_n vanyssh_v away_o and_o the_o duke_n their_o enemy_n fond_a it_o in_o his_o lap_n it_o be_v read_v in_o the_o revelation_n of_o saint_n elysabeth_n that_o on_o a_o time_n as_o she_o be_v ravisshed_a in_o spirit_n she_o see_v in_o a_o place_n moche_n for_o fro_o folk_n a_o tomb_n or_o a_o sepulchre_n enuyron_v with_o moche_n light_v and_o be_v like_o the_o form_n of_o a_o woman_n within_o forth_o and_o there_o be_v about_o it_o a_o great_a multytude_n of_o angel_n and_o a_o lytell_a while_n after_o she_o be_v take_v out_o of_o the_o sepulchre_n and_o bear_v up_o on_o high_a with_o that_o multitude_n and_o thenne_fw-fr kam_n ageyn_v she_o a_o man_n bere_v in_o his_o right_a arm_n the_o sign_n of_o the_o across_o &_o have_v with_o he_o many_o angel_n without_o nombre_fw-fr which_o receyve_v her_o moche_n ioious_o and_o lead_v she_o with_o great_a melody_n in_o to_o heaven_n and_o a_o little_a while_n after_o elyzabeth_n demand_v of_o a_o angel_n to_o who_o she_o speak_v oft_o of_o that_o vysion_n that_o she_o see_v it_o be_v show_v to_o the_o say_v the_o aungel_n in_o that_o vysyon_n
and_o defend_v that_o never_o after_o he_o shall_v so_o do_v to_o she_o ne_z to_o none_o other_o and_o thus_o be_v she_o all_o delyverd_v of_o that_o illusion_n and_o when_o on_o a_o time_n as_o this_o holy_a man_n as_o a_o legate_n in_o to_o that_o provynce_n for_o to_o reconcyle_v the_o duke_n of_o guyan_n to_o the_o chirche_n and_o he_o refuse_v to_o be_v reconcile_v in_o all_o manner_n the_o hooly_a man_n go_v to_o the_o altar_n for_o to_o sing_v mass_n and_o the_o duke_n abode_n without_o the_o chirche_n as_o excommyne_v and_o when_o he_o have_v say_v pax_fw-la domini_fw-la he_o leyd_v the_o body_n of_o our_o lord_n upon_o the_o patene_n and_z bare_a it_o without_o the_o chirch_n and_o go_v out_o with_o a_o face_n flame_n and_o bren_v and_o assail_v the_o duke_n by_o ferdfull_a word_n say_v we_o have_v pray_v the_o and_z thou_o have_v despyse_v we_o boh_o here_o be_v the_o soon_o of_o the_o vyrgyne_n which_o be_v come_fw-mi to_o the_o which_o be_v lord_n of_o the_o chirche_n who_o thou_o persecute_v this_o be_v thy_o juge_fw-mi in_o the_o name_n of_o who_o all_o knee_n bow_v in_o the_o hand_n of_o who_o thy_o soul_n shalle_v come_v despise_v he_o not_o as_o thou_o have_v his_o servant_n resyste_v he_o if_o thou_o may_v thenne_fw-fr anon_o the_o duke_n wax_v all_o styf_v and_o be_v inpotent_a in_o alle_fw-mi his_o membry_n and_o thenne_n he_o fylle_v down_o at_o his_o foot_n and_o the_o holy_a man_n put_v his_o foot_n at_o he_o and_o command_v he_o to_o arise_v and_z to_o here_o the_o sentence_n of_o god_n he_o thenne_fw-fr tremble_v aroo_n and_o accomplysshed_a anon_o that_o the_o holy_a man_n command_v on_o a_o time_n as_o this_o holy_a man_n saint_n bernard_n entryd_v in_o to_o almaigne_n for_o tappease_v a_o great_a discord_n the_fw-mi be_v a_o archebisshop_n that_o send_v a_o honourable_a clerk_n ageyn_v he_o and_o when_o the_o clerk_n say_v to_o he_o that_o he_o have_v be_v send_v from_o his_o maystre_n ageyn_v he_o the_o hooly_a man_n answer_v to_o he_o and_o say_v another_o lord_n have_v send_v the_o and_o be_v merueyl_v and_o say_v that_o he_o be_v send_v of_o none_o other_o but_z of_o his_o lord_n thar●h●bisshop_n and_o saint_n bernard_n say_v soon_o thou_o be_v deceyve_v our_o lord_n ihesu_n cryste_n which_o have_v send_v the_o be_v gretter_n master_v and_o when_o the_o clerk_n understode_v he_o he_o say_v sire_n ween_v thou_o that_o i_o wylle_v be_v a_o monk_n nay_o i_o think_v it_o never_o ne_o it_fw-mi cam_fw-la never_o in_o my_o herte_fw-la yet_o after_o in_o the_o same_o voyage_n he_o forsake_v the_o world_n and_o receyve_v thabyte_v of_o this_o hooly_a man_n saint_n bernard_n he_o take_v also_o on_o a_o time_n in_o to_o the_o 〈◊〉_d a_o noble_a knight_n and_o when_o he_o have_v follow_v saint_n bernard_n a_o lytel_n time_n he_o begin_v to_o be_v grevous_o tempt_v and_o when_o a_o brother_n see_v he_o so_o hevy_a he_o en●uyred_v he_o the_o cause_n of_o his_o hevyne_n and_o he_o answer_v he_o i_o wot_v well_o i_o shalle_v never_o be_v glad_a and_o the_o brother_n tell_v it_o to_o saint_n bernard_n &_o he_o pray_v to_o god_n much_o ententif_o for_o he_o and_o anon_o that_o broad_a that_o be_v so_o pensyf_v and_o so_o hevy_a seem_v more_o joyous_a than_o the_o other_o and_z more_o glad_a than_z he_o have_v be_v to_o before_o hevy_a and_o the_o brother_n blame_v he_o by_o cause_n he_o have_v say_v that_o he_o shall_v never_o be_v joyous_a and_o he_o answer_v and_o say_v i_o wot_v well_o i_o say_v i_o shall_v never_o be_v glad_a but_z i_o say_v now_o that_o i_o never_o shall_v be_v soroufull_a when_o saint_n malachyel_n bishop_n of_o irlond_n of_o who_o he_o write_v the_o lyf_v full_a of_o virtue_n passid_v out_o of_o this_o world_n out_o of_o his_o monasterye_n blessyd_o to_o our_o lord_n ihesu_n cry_v and_o saint_n bernard_n offryd_v to_o god_n for_o he_o sacryfyce_v of_o helithe_a he_o see_v the_o glory_n of_o he_o by_o revelation_n of_o our_o lord_n and_z by_o thy_o spyration_n of_o god_n he_o change_v the_o form_n of_o prayer_n after_o the_o communyon_n say_v thus_o with_o joyous_a voy_n god_n that_o have_v acompany_v saint_n malachyell_n by_o his_o meryte_n with_o thy_o saint_n we_o pray_v the_o to_o gyve_v to_o we_o that_o we_o that_o make_v the_o feste_fw-la of_o his_o precious_a death_n may_v follow_v the_o example_n of_o his_o lyf_v and_o when_o the_o chantour_n herd_n he_o he_o say_v to_o he_o and_o show_v that_o he_o err_v and_o he_o say_v i_o err_v not_o but_z i_o know_v well_o what_o i_o say_v and_z thenne_n go_v to_o the_o body_n and_z kyss_v his_o foot_n and_o in_o a_o time_n that_o the_o lent_fw-la approach_v he_o be_v vysyte_v of_o dyverse_a knight_n and_z he_o pray_v they_o that_o at_o the_o least_o in_o these_o holy_a day_n they_o shall_v abstain_v they_o from_o their_o vanytee_n their_o jolytees_n and_o do_v outrage_n and_z they_o in_o no_o wise_n will_v agree_v thereto_o and_o thenne_n he_o bid_v make_v ready_a win_v and_o say_v to_o they_o drink_v you_o the_o helthe_n of_o your_o soul_n &_o when_o they_o have_v drunken_a the_o win_v they_o be_v sudden_o change_v and_o go_v to_o their_o house_n &_o they_o that_o have_v deny_v to_o do_v a_o lytell_a time_n they_z gaf_a to_o god_n after_o all_o the_o time_n of_o their_o lyf_v and_o lad_n a_o right_a hoo_o lyf_v at_o the_o last_o the_o holy_a saint_n bernard_n approach_v to_o the_o death_n say_v blessyd_o to_o his_o brother_n i_o require_v and_o command_v you_o to_o keep_v three_o thing_n the_o which_o i_o remember_v to_o have_v keep_v to_o my_o power_n as_z long_a as_o i_o have_v be_v in_o this_o present_a lyf_v i_o have_v not_o will_v to_o sclaundre_v any_o person_n and_o if_o any_o have_v fall_v i_o have_v hide_v hit_v as_o moche_v as_o i_o may_v i_o have_v ever_o trust_v lass_n my_o own_o wit_n than_o any_o other_o if_o i_o be_v hurt_v i_o never_o require_v vengeance_n of_o the_o hurter_n i_o leave_v to_o you_o charyte_v humylyte_n and_o pacyence_n and_z after_o that_o he_o have_v do_v many_o miracle_n and_o have_v make_v clxxj_o monasterye_n and_o have_v ordain_v many_o book_n and_o trayttye_n he_o accomplyssh_v the_o day_n of_o his_o lyf_v the_o lxiij_o year_n of_o his_o age_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n a_o mcluj_o he_o slepte_v in_o our_o lord_n among_o the_o hand_n of_o his_o son_n and_z his_o glory_n show_v his_o depart_a hen_n to_o moche_v peple_n he_z appyered_a to_o a_o abbotte_n in_o a_o monasterye_n and_o admone_v he_o that_o he_o shall_v follow_v he_o and_z he_o so_o die_v and_o thenne_fw-fr saint_n bernard_n say_v we_o be_v come_fw-mi to_o the_o mount_n of_o lybane_n thou_o shall_v abide_v here_o and_z i_o shalle_o ascend_v up_o a_o hyhe_n and_o he_o ask_v he_o wherefore_o he_o will_v go_v up_o and_o be_v say_v for_o to_o learn_v i_o will_v go_v up_o and_o he_o be_v grete_o admerueyl_v say_v what_o will_v thou_o 〈◊〉_d fader_fw-mi to_o who_o we_o byleve_v that_o there_o be_v none_o to_o the_o like_o ne_o hold_v so_o wise_a in_o scyence_n as_z thou_o be_v and_o he_o say_v here_o be_v no_o scyence_n ne_o here_o be_v no_o knowledge_n of_o truth_n but_o there_o above_o be_v plente_a of_o scyence_n and_o on_o high_a be_v the_o veery_a knowledge_n of_o truth_n and_o with_o that_o word_n he_o vanyssh_v aweye_n and_o thenne_fw-fr that_o abbotte_v mark_v that_o day_n and_o find_v that_o saint_n bernard_n be_v thenne_v pass_v to_o our_o lord_n which_o show_v for_o he_o many_o miracle_n and_o innumerable_a to_o who_o be_v give_v laud_n and_o preyse_v everlasting_a amen_o thus_o end_v the_o lyf_v of_o the_o glorious_a doctor_n saint_n bernard_n of_o saint_n thimothe_a and_o interpretation_n of_o his_o name_n thimothe_n be_v as_o mohe_o to_o say_v as_o hold_v drede_v or_o of_o timore_fw-la that_o be_v drede_v and_o theos_fw-la a_o word_n of_o greek_n which_o be_v deus_fw-la in_o latyn_a and_o god_n in_o englysshe_n as_o the_o drede_n of_o god_n of_o saint_n thymothe_a saint_n thymothe_n be_v take_v under_o new_a of_o the_o provoste_n of_o rome_n and_o be_v grevous_o beten_v and_o have_v quyk_fw-mi lime_n put_v in_o his_o throat_n and_o upon_o his_o wonnde_n and_o he_o rendryd_v thankynge_n to_o god_n with_o all_o his_o herte_n and_o thenne_fw-fr two_o angel_n come_v to_o he_o say_n lyfte_fw-mi up_o thy_o heed_n to_o heaven_n and_o thenne_n he_o byheld_v and_o see_v the_o heaven_n open_a and_z ihesu_n cryste_n which_o hold_v a_o double_a crown_n and_o say_v to_o he_o thou_o shall_v receyve_v this_o of_o my_o hand_n and_z ah_o man_n name_v appollynare_n see_v this_o thing_n and_o do_v he_o to_o be_v baptyse_v and_o therefore_o the_o provost_n
king_n allone_n in_o his_o chambre_n and_o say_v to_o he_o wherefore_o sought_v thou_o i_o yesterdaye_v with_o gold_n and_o silver_n and_o precious_a stone_n though_o thing_n be_v necessary_a to_o they_o the_o coveyt●_n thing_n worldly_a but_z i_o desire_v no_o thing_n terryenne_n charnel_n thenne_fw-fr seynt_a bertylmew_n begin_v to_o say_v many_o thing_n and_o inform_v the_o king_n of_o our_o redemption_n and_z among_o other_o thing_n how_o ihesu_n crist_n vaynquyssh_v the_o devylle_n by_o merueylous_a and_o covenable_a puyssaunce_n justyce_n and_o wysedom_n for_o it_o be_v covenable_a that_o he_o that_o overcome_v the_o soon_o make_v of_o the_o earth_n that_o be_v adam_n while_z he_o be_v yet_o a_o vyrgyn_v shall_v be_v overcomen_v of_o the_o soon_o of_o the_o vyrgyn_v he_o overcam_fw-la he_o thenne_n myghte_o when_o he_o throw_v he_o puyssaunt_o out_o of_o his_o lordship_n which_o have_v throw_v out_o by_o force_n our_o forn_n fader_fw-mi and_o thus_o as_o he_o that_o over_o come_v some_o tyrant_n send_v his_o felawe_n to_o fore_n for_o to_o set_v up_o his_o sign_n over_o all_o and_z to_o cast_v out_o tyrant_n in_z like_o wise_n ihesu_n cry_v send_v his_o messenger_n over_o all_o for_o to_o take_v away_o the_o honour_n and_o the_o worshype_n of_o the_o devylle_n rightwysly_a for_o it_o be_v right_a that_o he_o that_o vaynquysshed_a man_n by_o et_a &_o hold_v he_o that_o he_o shall_v be_v overcomen_v by_o a_o man_n fast_v and_z hold_a man_n no_o long_o for_o it_o be_v rightful_a that_o he_o which_o by_o the_o art_n of_o the_o devylle_n be_v despise_v that_o by_o the_o art_n of_o ihesu_n cryste_n shall_v be_v vaynquyssh_v and_o like_a as_o the_o falcon_n take_v the_o bird_n right_a so_o take_v he_o ihesu_n cryst_n in_o desert_n by_o cause_n he_o fast_v and_o will_v assay_v if_o he_o have_v hongre_n and_o if_o he_o have_v hongre_n that_o he_o may_v have_v deceyve_v he_o by_o meet_a and_o if_o he_o have_v none_o hongre_n thenne_fw-fr know_v he_o well_o without_o doubt_n that_o he_o be_v god_n but_o he_o may_v not_o know_v he_o for_o he_o have_v hongre_n and_o consentyd_v nothing_o to_o he_o ne_z to_o his_o temptation_n and_o when_o he_o have_v prechid_v the_o sacramenty●_n of_o the_o feythe_n he_o say_v to_o the_o king_n that_o if_o he_o will_v receyve_v baptysme_n he_o will_v show_v he_o his_o god_n bind_v with_o chain_n and_o the_o day_n folew_v when_o the_o bishop_n sacryfy_v within_o the_o palay_n of_o the_o king_n the_o devylls_n begin_v to_o cry_v and_o say_v cease_v you_o cursyd_v wretcche_n to_o do_v sacryfyse_n to_o we_o lest_o you_o suffer_v werse_a than_o i_o that_o be_o bind_v with_o chain_n of_o fire_n by_o the_o angel_n of_o ihesu_n cryste_n who_o the_o jew_n crucyfy_v and_o suppose_a to_o have_v bring_v to_o dethe_v which_o dethe_v that_o be_v our_o queen_n he_o have_v enprysoned_a and_o have_v bind_v our_o prince_n in_o chain_n of_o fire_n and_o anon_o thennne_n they_o set_v cord_n on_o the_o image_n for_o to_o pull_v down_o and_o overthrow_v thy_o dolle_fw-ge but_z they_o may_v not_o thappostle_n thenne_v command_v the_o devylle_n that_o he_o shall_v issue_n and_o go_v out_o and_o break_v thydoll_n all_o to_o pyece_n and_o he_o yssue_v out_o and_o destroy_v and_o break_v all_o thydolle_n of_o the_o temple_n and_o anon_o thappostle_n make_v his_o prayer_n say_v o_o god_n of_o abraham_n god_n of_o isaac_n and_o god_n of_o jacob_n which_o have_v give_v to_o we_o such_o power_n that_z we_o enlumyne_n the_o blind_a and_o cleanse_v the_o lepres_n i_o desire_v and_o require_v that_o this_o multytude_n may_v be_v hele_v and_o they_o alle_fw-mi answer_v amen_n and_o forthwith_o alle_fw-mi the_o seek_v peple_n be_v cure_v and_o hele_v and_o thenne_fw-fr thappostle_n die_v do_v halowe_v and_o dedye_n that_o temple_n and_o command_v the_o devyll_n to_o go_v in_o to_o the_o desert_n thenne_fw-fr the_o angel_n of_o our_o lord_n appear_v there_o and_z flewhe_o round_a about_o the_o temple_n and_o ensign_v and_o grave_v with_o his_o fynger_n the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o four_o corner_n of_o the_o temple_n say_v our_o lord_n say_v this_o like_o as_o i_o have_v you_o cure_v and_o make_v you_o clean_o of_o all_o your_o sekenesse_n so_o late_o this_o temple_n be_v make_v clean_o of_o all_o fylthe_n and_o ●●dure_v but_o i_o shalle_fw-fr show_v he_o to_o you_o that_o dwell_v therein_o to_o before_o to_z who_o thappostle_n have_v command_v to_o go_v in_o to_o desert_n and_o doute_fw-fr you_o not_o to_o see_v he_o make_v in_o your_o forhede_n such_o a_o sign_n as_o i_o have_v grave_v in_o these_o stone_n and_o thenne_n he_o show_v to_o they_o a_o ethyopyen_v more_o black_a than_o thunder_v the_o face_n sharp_a the_o beard_n long_o his_o hery_n hang_v unto_o his_o foot_n his_z eye_n flame_a as_o hoot_v fire_n and_o cast_v out_o sparkle_v of_o fire_n and_o cast_v out_o of_o his_o mouth_n flamme_n of_o sulphur_n &_o his_z ande_fw-mi bind_v with_o chain_n of_o fire_n behind_o his_o back_n and_n thenne_v the_o angel_n say_v to_o he_o by_o cause_n that_o thou_o have_v herd_n that_o thappostle_n have_v command_v and_o have_v break_v alle_fw-mi thydolle_n of_o the_o temple_n i_o shalle_fw-fr unbind_v the_o go_z in_o to_o such_o a_o place_n where_o as_o dwell_v noman_n and_o be_v thou_o there_o unto_o the_o day_n of_o jugement_n and_o when_o he_o be_v unbounden_a he_o go_v his_o way_n with_o a_o great_a brayeng_a and_o howl_n and_o the_o angel_n of_o our_o lord_n mount_v up_o in_o to_o heaven_n in_o the_o sight_n of_o they_o all_o and_o thenne_n be_v the_o king_n baptyse_v with_o his_o wyf_v and_o his_o child_n and_o alle_fw-mi his_o peple_n &_o leave_v his_o royamme_n and_o be_v make_v discyple_a of_o thappostle_n thenne_fw-fr alle_fw-mi the_o bishop_n of_o thydolly_n assemble_v they_o to_o guider_n and_o go_v to_o astryarge_n the_o king_n and_o broad_a to_o polemyen_v and_o compleyn_v of_o the_o loss_n of_o their_o god_n and_o of_o the_o destruction_n of_o their_o temple_n and_o of_o the_o conversyon_n of_o his_o brother_n made_z by_o art_n magik_n astryarges_n be_v wroth_a and_o send_v a_o thousand_o man_n arm_v to_o take_v thappostle_n and_o when_o he_o be_v bring_v to_o before_o he_o the_o king_n say_v to_o he_o arte_fw-la not_o thou_o he_o that_z have_v pervert_v my_o broad_a and_o thappostle_n answer_v to_o he_o i_o have_v not_o pervertyd_v he_o but_z i_o have_v convertyd_v he_o and_o the_o king_n say_v to_o he_o like_o as_o thou_o haste_v make_v my_o brother_n forsake_v his_o god_n and_o byleve_v in_o thy_o god_n so_o shall_v i_o make_v the_o forsake_v thy_o god_n and_o shall_v sacryfyse_v to_o my_o god_n and_o thappostle_n say_v i_o have_v bind_v the_o god_n that_o thy_o 〈◊〉_d adour_v &_o show_v he_o bind_v and_o 〈◊〉_d he_o to_o break_v his_o false_a image_n and_o if_o thou_o may_v so_o do_v to_o my_o god_n thou_o may_v well_o draw_v i_o to_o thy_o ydolle_fw-la and_o if_o not_o i_o shalle_fw-mi all_o to_o break_v thy_o god_n and_o thenne_n bileve_v thou_o in_o my_o god_n and_o as_o he_o say_v these_o word_n it_o be_v tell_v the_o king_n that_o his_o god_n baldach_n be_v overthrow_v and_o all_o to_o break_a &_o when_o the_o king_n herd_n that_o he_z break_v and_o all_o to_o rend_v his_o purpur_n in_o which_o he_o be_v clad_v and_o command_v that_o thappostle_n shall_v be_v beten_v with_o staff_n and_o that_o he_o shall_v be_v flayn_v quick_a and_o so_o it_o be_v do_v thenne_fw-fr the_o crysten_v take_v away_o the_o body_n and_z bury_v it_o honourable_o thenne_v the_o king_n astryarge_n and_o the_o bishop_n of_o the_o temple_n be_v ravyssh_v with_o fende_v and_o deyde_v and_o the_o king_n polemyen_fw-mi be_v ordain_v bishop_n and_o accomplyssh_v thoffyce_v of_o a_o bishop_n xx_o year_n moche_n lowable_o and_o after_o that_o rest_v in_o pee_z full_a of_o virtue_n there_o been_v dyverse_a opynyon_n of_o the_o manner_n of_o his_o passion_n for_o the_o blessyd_v dorothy_o say_v that_o he_o be_v crucyfy_v &_o say_v also_o bertylmewe_n prechyd_v to_o man_n of_o ind_n and_o delyverd_v to_o they_o the_o gospel_n after_o mathewe_n in_o their_o proper_a tongue_n he_z deyde_a in_o alban_n a_o cyte_n of_o great_a armenye_n crucyfy_v the_o heed_n dounward_a seynt_a theoderyck_a say_v that_o he_o be_v slay_v and_o it_o be_v read_v in_o many_o book_n that_o he_o be_v byhede_v only_o and_o this_o contraryete_n may_v be_v assoyl_v in_o this_o manere_fw-la that_o somme_fw-fr say_v that_o he_o be_v crucyfy_v and_o be_v take_v down_o or_o he_o deyde_v and_o for_o to_o have_v gretter_n torment_n he_o be_v slay_v and_o atte_fw-mi last_o byhede_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n ccc_o xxxj_o sarasyns_n assayl_v cecylle_v and_o destroy_v the_o isle_n of_o
this_o fyve_o fold_n beaulte_n have_v saint_n ihero●me_v in_o himself_o for_o he_o have_v spyrytuall_a in_o dyversyte_n of_o virtue_n the_z moral_a he_o have_v in_o thoneste_a of_o his_o lyf_v he_o have_v intellectual_a in_o thexllence_n of_o purete_a he_o have_v the_o substancyell_n in_o brenning_a charyte_v he_o have_v the_o celestyal_a in_o the_o perdurable_a and_o excellent_a clearness_n or_o clartee_n he_o juge_v the_o speech_n and_o word_n his_o own_o well_o examine_v in_o clere_o pronounce_v the_o other_o be_v true_a in_o conferm_v the_o false_a condempning_a and_o confuse_v and_o the_o doubteful_a in_o expowning_n ¶_o of_o saint_n iheromme_fw-fr iherome_n be_v the_o soon_o of_o a_o noble_a man_n name_v eusebe_n bear_v of_o the_o town_n strydone_fw-fr which_o be_v in_o the_o utter_a end_n of_o dalmace_n and_o of_o panonye_n he_o be_v yet_o a_o child_n go_v to_o rome_n &_o be_v there_o teach_v in_o lettre_n of_o grece_z latyn_a &_o hebrewe_n he_o have_v for_o his_o techer_n in_o gramair_a donate_n in_z rethoryque_a vyctoryn_n thoratour_n &_o he_o be_v day_n &_o nyȝt_n occupy_v and_o exercyse_v himself_o in_o dyvyne_a scripture_n which_o he_o draw_v coveȝtous_o and_o after_o shed_v hit_v out_o haboundaunt_o and_o as_o he_o write_v in_o a_o epystle_n to_o eus●ochium_n that_o on_o a_o time_n as_o he_o red_a on_o a_o day_n plato_fw-it and_o in_o the_o night_n tullye_o desyrous_o by_o cause_n that_o the_o book_n of_o the_o prophet_n plesyd_v he_o not_o he_z be_v about_o mydlente_a take_v with_o a_o sudden_a and_o brenning_a fever_n that_o alle_fw-mi his_o body_n be_v cold_a in_o such_o wise_n that_o there_o be_v no_o vytal_a hete_n sauf_fw-fr a_o lytell_a which_o he_o feel_v in_o his_o breast_n and_o as_o thexequye_n for_o his_o dethe_v be_v make_v ready_a he_o be_v sudden_o bring_v to_o the_o jugement_n of_o god_n and_o there_o he_o be_v demand_v of_o what_o condition_n he_o be_v and_o he_o answer_v bold_o that_o he_o be_v a_o crysten_v man_n and_o the_o juge_n say_v thou_o lie_v thou_o be_v a_o cyceronyan_a and_o no_o crysten_v man_n where_o as_o thy_o tresour_n be_v there_z be_v thy_o heart_n thenne_n saint_n iheromme_n be_v still_o &_o say_v no_o thing_n and_o anon_o thenne_v the_o juge_n command_v that_o he_o shall_v be_v sore_o beten_v thenne_fw-fr he_o cry_v and_o say_v have_v mercy_n on_o i_o lord_n have_v mercy_n on_o i_o thenne_fw-fr they_o that_o be_v assist_a our_o lord_n pray_v he_o that_o he_o will_v forgyve_v thyis_n young_a man_n his_o trespaa_n and_o he_o thenne_n bganne_v to_o swear_v &_o say_v lord_n if_o ever_o i_o rede_v or_o here_o more_o secular_a book_n i_o shalle_v forsake_v the_o and_z with_o the_o word_n of_o this_o promise_n and_o oath_n he_o be_v late_a go_fw-mi and_o anon_o he_o revyue_v and_o thenne_n he_o see_v himself_o all_o bywepte_v and_o of_o the_o stroke_n of_o the_o betynge_n that_o he_o receyve_v to_o before_o the_o throne_n of_o our_o lord_n the_o token_n of_o the_o stroke_n and_o lassh_n be_v see_v on_o his_o sholdre_n right_a horryble_n and_o great_a and_o fro_o than_o forthon_v he_o become_v good_a and_z red_a dyvyne_a book_n with_o as_o great_a study_n as_o ever_o he_o have_v read_v the_o book_n of_o poetry_n and_o of_o paynym_n and_o when_o he_o be_v nine_o and_o twenty_o year_n old_a he_o be_v ordain_v cardynal_a priest_n in_o the_o chirche_n of_o rome_n and_o when_o lyberius_n be_v deed_n all_o the_o peple_n cry_v to_o have_v saint_n jeromme_fw-fr soverayne_a priest_n and_o whanne_v he_o begin_v to_o blame_v the_o jolyte_n and_o lavay_n lyf_v of_o some_o clerk_n and_o monk_n they_o have_v indignation_n and_o despite_n of_o he_o and_o lie_v in_o a_o wait_n to_o hurt_v and_o sclaundre_v he_o and_o as_o johan_n bele_v say_v they_o scorn_a and_o mocque_v he_o by_o the_o clothing_n of_o a_o woman_n for_o on_o a_o night_n when_o he_o arise_v to_o matyn_n as_z he_o be_v a_o custom_v and_o fond_a a_o woman_n clothing_n lyenge_a by_o his_o bed_n which_o his_o enemy_n have_v leyd_v there_o and_z he_o wen_v that_o they_o have_v be_v his_o own_o die_v they_o on_o and_o so_o clothe_v come_v in_o to_o the_o chirche_n and_o this_o do_v they_o that_o have_v envy_n at_o he_o by_o cause_v other_o shall_v ween_v that_o he_o have_v a_o woman_n in_o his_o chambre_n and_o when_o he_o see_v that_o he_z eschew_v their_o woodenes_n &_o go_v unto_o gregory_n nazanzenne_n bishop_n of_o constantinople_n and_o when_o he_o have_v learn_v of_o he_o the_o hooly_a scripture_n and_o hooly_a l●ttres_n he_o go_v in_o to_o desert_n where_o what_o and_o how_o moche_n he_o suffryd_v for_o cryste_n sake_n he_o recount_v to_o eustochium_fw-la and_o say_v that_o when_o he_o be_v in_o that_o greet_v desert_n &_o waste_n wilderness_n which_o be_v so_o brente_a by_o the_o son_n that_o it_o gaf_a to_o the_o monk_n a_o right_a dry_a habytac●●_n i_o suppose_a i_o thenne_n to_o be_v at_o rome_n among_o the_o delyce_n and_z my_o membre_n scald_v brente_n make_v dry_a and_o black_a like_o to_o the_o skin_n of_o a_o moryan_n or_o a_o ethyope_n and_o i_o be_v alwey_a in_o teres_fw-la and_o wepynge_n and_o when_o the_o very_a sleep_v kam_n and_o oppressyd_v i_o ageyn_v which_o i_o oft_o repugned_a thenne_fw-fr i_o leyd_v my_o dry_a bone_n on_o the_o bare_a earth_n of_o mete_n and_o drink_n i_o speak_v not_o for_o they_o that_o be_v seek_v use_v only_o cold_a water_n and_z for_o to_o take_v any_o thing_n boil_v or_o roast_v it_o be_v to_o they_o lechery_n and_o yet_o nevertheless_o i_o be_v oft_o felawe_n unto_o scorpion_n &_o wild_a beeste_n &_o yet_o the_o carollis_fw-la of_o maiden_n &_o thembracementis_fw-la of_o lechery_n grow_v in_o my_o cold_a body_n and_z in_o my_o flesh_n wherefore_o i_o weep_v contynuel_o &_o for_o to_o adaunte_v &_o subdue_v my_o proud_a flesh_n i_o rise_v at_o mydnyght_n alle_fw-mi the_o week_n long_o join_v oft_o the_o night_n with_o the_o day_n and_z i_o cessid_v not_o to_o bete_v my_o breast_n prayenge_a our_o lord_n to_o rendre_fw-fr to_o i_o the_o peasyble_a pee_z of_o my_o flesh_n and_o i_o also_o doubt_v my_o propre_fw-fr celle_fw-fr as_o fere_a my_o conceit_n and_o thought_n wherefore_o i_o go_v and_o depart_v wroth_a and_o revenge_a myself_o pass_v allone_n thurgh_n the_o sharp_a &_o thick_a desert_n and_o as_o our_o lord_n be_v wytnesse_n aftir_v many_o wepynge_n and_o teere_v it_o seem_v i_o that_o i_o be_v among_o the_o company_n of_o angel_n this_z during_o four_o year_n thenne_fw-fr his_o penance_n thus_o do_v he_o return_v to_o the_o town_n of_o bethlehem_n where_o as_o a_o wise_a &_o a_o prudent_a be_v offryd_v himself_o to_o abide_v by_o the_o crybbe_n of_o our_o lord_n and_o thenne_fw-fr his_o hooly_a bible_n which_o with_o study_n he_o have_v translate_v and_o other_o book_n he_o read_v and_o lad_n the_o day_n forth_o with_o fast_v unto_o even_o and_o there_o he_o assemble_v many_o disciple_n unto_o he_o for_o to_o labour_n there_o in_o his_o hooly_a purpoo_n and_o abide_v there_o in_o the_o translation_n of_o holy_a scrypture_n lv_o year_n and_o six_o month_n and_o remain_v a_o pure_a vyrgyne_n unto_o the_o end_n of_o his_o lyf_v and_o how_o well_o that_o it_o be_v say_v in_o his_o legende_n that_o he_o be_v ever_o a_o virgyne_n yet_o nevertheless_o he_o write_v of_o himself_o to_o palmacyen_v i_o bear_v vyrgynyte_n in_o to_o heaven_n not_o for_o that_o i_o have_v virgynyte_v but_o for_o i_o marvel_v more_o that_o i_o have_v it_o not_o thenne_fw-fr at_o the_o last_o he_o be_v weary_a for_o to_o travaylle_v lie_v down_o in_o his_o bed_n wherover_n hinge_n a_o cord_n on_o a_o beme_fw-mi whereon_o he_o leyd_v and_o hold_v his_o ande_fw-mi for_o to_o lyfte_fw-mi up_o himself_o that_o he_o may_v do_v the_o seruyce_n of_o god_n as_o moche_n as_o he_o may_v on_o a_o day_n towards_o even_o jeromme_v sit_v with_o his_o brother_n for_o to_o here_o the_o hooly_a lesson_n and_o a_o lion_n cam_fw-la halt_v sudden_o in_o to_o the_o monastery_n &_o when_o the_o brother_n see_v he_o anon_o they_o flee_v and_o jeromme_fw-fr kam_n ageyn_v he_o as_z he_o shall_v come_v ageyn_v his_o guest_n and_o thenne_fw-fr the_o lion_n show_v to_o he_o his_o foot_n be_v hurt_v thenne_fw-fr he_o callyd_v his_o brother_n &_o command_v they_o to_o wasshe_v his_o foot_n and_z dylygent_o to_o seche_v and_o serche_n for_o the_o wound_n and_o that_o do_v the_o plant_n of_o the_o foot_n of_o the_o lion_n be_v sore_o hurt_v &_o prick_v with_o a_o thorn_n thenne_fw-fr this_o hooly_a man_n put_v thereto_o dylygent_a cure_n and_o hele_v he_o and_o he_o abide_v ever_o after_o as_o a_o tame_a best_a with_o they_o thenne_n saint_n jeromme_n see_v that_o god_n have_v send_v he_o to_o they_o not_z only_a for_o the_o
helthe_n of_o his_o foot_n but_o also_o for_o their_o prouffyte_n &_o join_v to_o the_o lion_n a_o office_n by_o thaccord_n of_o his_o brother_n and_o that_o be_v that_o he_o shall_v conduyte_v &_o lede_v a_o ass_n to_o his_o pasture_n which_o bring_v home_o wood_n &_o shall_v keep_v he_o go_v &_o come_n &_o so_o he_o die_v for_o he_o die_v that_o which_o he_o be_v command_v &_o lad_n thasse_v thus_o as_o a_o herdman_n &_o keep_v he_o wise_o go_v &_o come_n &_o be_v to_o he_o a_o right_a sure_a kepar_n &_o defendor_n &_o alwey_a atte_a hour_n acustome_v he_o and_o the_o ass_n come_v for_o to_o have_v their_o refection_n &_o for_o to_o make_v the_o ass_n to_o do_v the_o werke_n acustome_v on_o a_o time_n hit_v happen_v that_o the_o ass_n be_v in_o his_o pasture_n and_o the_o lion_n slepte_v fast_o and_o certain_a merchant_n pass_v by_o with_o camelly_n and_o see_v the_o ass_n allone_n and_z stale_a he_o &_o lad_n he_o away_o &_o anon_o after_o the_o lion_n awake_v and_z wh●n_o he_o fond_a not_o his_o felaw_n he_o run_v groin_v hyder_n &_o thyder_o &_o when_o he_o see_v that_o he_o coude_fw-fr not_o find_v he_o he_o be_v moche_o soroufull_a &_o dare_v not_o come_v in_o but_z abode_n at_o the_o yate_fw-mi of_o the_o chirche_n of_o the_o monastery_n &_o be_v ashamed_a that_o he_o come_v without_o the_o ass_n and_o when_o the_o brother_n see_v that_o he_o be_v come_fw-mi more_fw-mi late_a than_o he_o be_v wont_a &_o without_o the_o ass_n they_o supposid_v that_o by_o constraint_n of_o hunger_n he_o have_v eten_v the_o ass_n &_o will_v not_o gyve_v to_o he_o his_o portion_n acustomed_a &_o say_v to_o he_o go_v &_o eat_v that_o other_o part_n of_o the_o ass_n that_o thou_o have_v devour_v &_o fylle_v thy_o glotonnye_n and_o by_o cause_n th●y_o doubt_v they_o will_v wit_v if_o he_o have_v so_o eten_v they_o go_v to_o the_o pasture_n of_o the_o town_n to_o see_v if_o they_o couch_v have_v any_o demonstraunce_v of_o the_o death_n of_o thasse_n &_o they_o fond_a no_o thing_n &_o return_v &_o tell_v it_o to_o jerome_n &_o thenne_n he_o command_v they_o to_o enjoin_v he_o to_o do_v thoffyce_v of_o thasse_n thenne_fw-fr they_o hew_v do_v bush_n and_o bow_n &_o leid_v upon_o he_o and_z he_o suffrid_v it_o payssyble_o and_o on_o a_o day_n when_o he_o have_v do_v his_o offyce_v he_o go_v out_o to_o the_o field_n and_o begin_v to_o run_v hyder_n and_o thyder_o desyre_v to_o know_v what_o be_v do_v to_o his_o felawe_n and_o see_v fro_o far_o merchant_n that_o come_v with_o camelly_n charge_v and_o lade_v and_o the_o ass_n go_v before_o they_o it_z be_v the_o manner_n of_o that_o regyon_n that_o when_o the_o people_n go_v far_o with_o camelly_n they_o have_v a_o ass_n or_o a_o horse_n go_v to_o fore_n with_o a_o cord_n about_o his_o neck_n for_o to_o conduyte_v the_o better_a the_o camelly_n and_o when_o the_o lion_n know_v the_o ass_n with_o a_o great_a rere_a he_o run_v on_o they_o so_o tereyble_o that_o all_fw-ge the_o merchant_n flee_v and_o he_o so_o fere_v the_o camelly_n with_o beting_a the_o earth_n with_o his_o taylle_n that_o he_o constrain_v they_o to_o go_v straight_o unto_o the_o celle_fw-fr with_o all_o their_o charge_n and_o lade_v and_o when_o the_o brother_n see_v this_o they_z tell_v it_o to_o jeromme_fw-fr and_z he_o say_v brother_n wesshe_a the_o foot_n of_o our_o guest_n and_o gyve_v they_o mete_v and_o abide_v you_o the_o wylle_n of_o our_o lord_n herupon_o and_o thenne_fw-fr the_o lion_n begin_v to_o run_v ioyous_o thurgh_n out_o all_o the_o monastery_n as_z he_o be_v won_v to_o do_v and_o kneel_v down_o to_o every_o broad_a and_o fawn_v they_o with_o his_o tail_n like_o as_o he_o have_v demand_v pardon_n of_o the_o trespass_n that_o he_o have_v do_v and_o saint_n iheromme_fw-fr which_o know_v well_o what_o be_v to_o come_v say_v to_o his_o brother_n go_v and_o make_v you_o ready_a alle_fw-mi thing_n necessary_a for_o guest_n that_o be_v come_n to_o we_o and_o as_o he_o thus_o say_v there_o come_v to_o he_o a_o message_a say_n to_o he_o that_o there_o be_v guest_n at_o the_o yate_fw-mi that_o will_v speak_v with_o thabbot_n and_o assoon_o as_o they_o be_v come_v they_o knelyd_v to_o thabbot_n and_o require_v of_o he_o pardon_v and_o he_o reyse_v &_o make_v they_o to_o stand_v up_o goodly_a and_o command_v they_o to_o take_v their_o own_o good_a and_o not_o to_o take_v aweye_n other_o man_n and_o thenne_n they_o pray_v the_o hooly_a saint_n that_o he_o will_v take_v the_o half_a of_o their_o oylle_v and_o he_o reffuse_v hit_v and_z at_o the_o last_o he_o command_v to_o take_v a_o measure_n of_o oylle_n and_o thenne_n they_o promise_v that_o they_o shall_v bring_v every_o year_n a_o measure_n of_o oil_n to_o that_o chirche_n and_o their_o heir_n after_o they_o it_z be_v auncyent_o the_o customme_n that_o who_o soever_o will_v may_v sing_v in_o the_o chirche_n so_o that_o theodosyan_a themperour_n as_o johan_n bele_v say_v require_v and_o pray_v damase_v the_o pope_n that_o he_o will_v commyse_v to_o some_o wyseman_n of_o the_o chirche_n to_o ordain_v the_o offyce_v and_o ordynal_a of_o the_o chirche_n and_n thenne_v he_o know_v well_o that_o iheromme_fw-fr be_v a_o man_n that_o know_v the_o langage_v of_o greke_n latyn_a and_o hebrewe_n and_z in_o all_o scyence_n and_o commyse_v to_o he_o the_o seid_v soverayne_a offyce_v and_o thenne_fw-fr iherom_n divide_v the_o psaulter_n by_o ferye_n and_z to_o every_o ferye_n a_o nocturne_n propre_fw-fr he_o assign_v and_o establyssh_v in_o the_o end_n of_o every_o psalm_n to_o be_v say_v gloria_fw-la patri_fw-la and_o after_o he_o ordeygn_v reasonable_o to_o be_v songen_fw-mi the_o epystle_n and_o gospel_n &_o and_o alle_fw-mi other_o thing_n appertenaunt_n sauf_a the_o song_n which_o he_o send_v from_o bedlam_n unto_o the_o pope_n which_o all_o be_v ●pproved_v and_o ratefy_v of_o he_o and_z of_o the_o cardinal_n for_o to_o be_v use_v perpetuel_o and_o so_o conferm_v after_o this_o in_o the_o mouth_n of_o the_o spelunke_v or_o cave_n in_o which_o our_o lord_n lie_v he_z do_v do_v make_v his_o monument_fw-mi or_o sepulture_n and_o when_o he_o have_v accomplyssh_v lxxxviij_o year_n and_o six_o month_n he_o be_v there_o bury_v in_o what_o reverence_n saint_n austyn_n have_v he_o in_o it_z apperyth_v in_o his_o epystle_n that_o he_o send_v to_o he_o in_o one_o of_o the_o which_o he_o write_v in_o this_o manner_n to_z his_o right_a dear_a friend_n moo_v best_o bylovyd_v and_o most_o cl●ne_a in_o observe_v and_o enbrace_v of_o charite_n unto_o iheromme_fw-fr austyn_n etcetera_o and_o in_o another_o place_n he_o write_v thus_o of_o he_o saint_n jeromme_fw-fr priest_n learn_v in_o lettre_n of_o greke_n latyn_a and_o h●brewe_n and_z in_o holy_a wrytynge_n approve_v unto_o his_o last_o eage_n of_o who_o the_o nobleness_n of_o his_o fair_a eloquence_n have_v resplendyd_v from_o the_o eeste_n unto_o the_o west_n like_v unto_o the_o clearness_n of_o the_o son_n prosper_n say_v also_o of_o he_o in_o his_o cronyque_n iheromme_fw-fr priest_n be_v in_o bedlam_n sometime_o clear_o to_o alle_fw-mi the_o world_n of_o noble_a engyne_n and_o live_v in_o translating_a and_o write_v of_o hooly_a scripture_n and_z with_o hyhe_n and_o noble_a study_n seruyd_v the_o unyversal_a chirche_fw-fr he_o say_v also_o of_o himself_o to_o ambygen_o i_o never_o enforce_v i_o so_o moche_v fro_o my_o enfancye_n as_z for_o teschewe_v a_o swell_a courage_n and_o enhance_a heed_n and_o call_v ageynste_n he_o the_o hate_n of_o god_n and_o ever_o i_o have_v dread_v the_o sure_a thing_n &_o have_v intend_v with_o all_o my_o herte_n to_o the_o monasterye_n and_z to_o hospytalyte_n and_o have_v receyve_v glad_o all_o comer_n saufe_fw-fr heretic_n and_o have_v wesshen_v their_o foot_n isydore_n say_v thus_o in_o the_o book_n of_o ethymologye_a iheromme_n be_v wise_a in_o three_o langage_v who_o interpretation_n be_v take_v to_o before_o other_o for_o hit_n be_v more_o hold_v and_o clear_a by_o word_n and_o it_o be_v interpret_v of_o a_o very_o cristen_v it_o be_v wreton_n also_o of_o iheromme_n in_o the_o dialogue_n of_o severe_a disciple_n of_o saint_n martin_n which_o be_v in_o his_o time_n jeromme_fw-fr without_o the_o meryte_n of_o the_o faith_n and_o dowayre_n of_o virtue_n be_v not_o only_o instruct_v in_o lettre_n of_o latyn_a but_z in_o greke_n and_o hebrew_n so_o that_o none_o ought_v be_v comparyd_v to_o he_o in_o every_o science_n the_o which_o have_v be_v perpetuel_a ageyn_v the_o wicked_a man_n the_o heretic_n hate_v he_o for_z he_o leave_v never_o to_o impugn_v ayenste_n they_o the_z clerk_n hate_v he_o for_o he_o reprevyd_v their_o sin_n &_o their_o lyf_v but_o plain_o good_a man_n lovyd_v he_o and_o
supposid_v that_o they_o have_v yet_o lyvyd_v and_o merueyl_v why_o he_o so_o reherce_v their_o name_n in_o the_o canone_o and_o they_o so_o wonder_v there_o appyered_a upon_o the_o cross_n of_o the_o altar_n three_o down_n sytting_a which_o have_v the_o name_n of_o the_o saint_n mark_v and_o wreton_n on_o their_o breast_n with_o blood_n which_o dylygent_o behold_v understode_v well_o that_o the_o saint_n be_v depart_v out_o of_o this_o world_n and_o ygnarus_fw-la bishop_n of_o reynes_n say_v in_o a_o pistse_fw-la which_o he_o send_v to_o charles_n that_z this_o deny_v that_o be_v send_v in_o to_o france_n be_v denyse_n ariopagita_n as_o afore_o be_v say_v and_o the_o same_o say_v johannes_n scotus_fw-la in_o a_o pystle_n to_o charle_n lest_z by_o the_o reason_n of_o the_o counting_a of_o the_o time_n shall_v be_v say_v ageyn_v as_o some_o will_v object_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n eight_o honderd_v xxxij_o in_o the_o time_n of_o lowy_n king_n of_o france_n the_o messagyer_n of_o mychael_n emperor_n of_o constantinople_n among_o other_o thing_n bring_v to_o l●wys_n soon_o of_o charles_n le_fw-fr grant_v the_o book_n of_o saint_n deny_v of_o the_o gerarchye_a of_o the_o angel_n translate_v out_o of_o greke_n in_o to_o latyn_a and_o be_v receyve_v with_o great_a joy_n and_o that_o same_o night_n be_v nynten_a seek_v man_n hele_v in_o his_o chirche_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n six_o honderd_v and_o three_o and_o forty_o like_o as_o hit_v be_v contain_v in_o a_o cronycle_n dagobert_n king_n of_o france_n which_o regn_v long_o to_o fore_o pyppyn_v begin_v to_o have_v fro_o his_o childehode_n great_a reverence_n to_o saint_n denys_n for_n whanne_v he_o doubt_v in_o that_o time_n the_o ire_n of_o his_o fader_fw-mi clotayre_n he_o flee_v anon_o to_o the_o chirch_n of_o saint_n denys_n and_n whanne_v this_o holy_a king_n be_v deed_n it_o be_v show_v in_o a_o vysyon_n unto_o a_o hooly_a man_n that_z the_o soul_n of_o he_o be_v ravyssh_v to_o iugement_n and_o that_o many_o saint_n accuse_v he_o that_o he_o have_v despoyl_v their_o chirche_n and_o as_o the_o wicked_a angel_n will_v have_v have_v he_o to_o the_o pain_n the_o blessyd_v denys_n come_v thyder_v &_o by_o he_o he_o be_v delyverd_v at_o his_o come_n and_o escape_v from_o the_o pain_n and_o peradventure_o the_o soul_n return_v to_o the_o body_n and_z do_v penance_n clovys_n king_n discover_v the_o body_n of_o saint_n denys_n not_o dewe_o and_o break_v the_o bone_n of_o his_o arm_n and_o ravyssh_v it_o away_o coveytous_o and_o anon_o he_o become_v out_o of_o his_o mind_n thenne_fw-fr late_o we_o worshipe_n almyghty_a god_n in_o his_o seynte_n that_o we_o by_o their_o meryte_n may_v amend_v ourselves_o in_o this_o wretchyd_a lyf_v that_o we_o may_v after_o this_o lyf_v come_v unto_o his_o sempyternal_a bliss_n in_o heaven_n amen_n ¶_o thus_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n denyse_n here_o follow_v of_o saint_n calixt_v pope_n and_o first_o of_o his_o name_n calixte_n be_v say_v of_o caleo_fw-la cales_fw-la that_o be_v to_o say_v eschauffe_v or_o to_o make_v warm_a for_o he_o be_v hoot_v and_o brenning_a first_o in_o the_o love_n of_o god_n and_o after_o he_o be_v hoot_v and_o brenning_a in_o g●ting_v and_o purchace_a soul_n and_o thyrd_o he_o be_v hoot_v in_o destroyeng_v the_o false_a ydolle_n and_o also_o in_o show_v the_o pain_n for_o sin_n of_o saint_n calyxte_v calixte_n the_o pope_n be_v martryd_v the_o year_n of_o our_o lord_n two_o honderd_v and_o two_o and_o twenty_o under_o alysander_n the_o emperor_n and_o by_o the_o werke_n of_o the_o say_a emperor_n the_o mooste_o apparent_a party_n of_o rome_n be_v thenne_v burn_v by_o vengeance_n of_o god_n and_o the_o lyfte_a arm_n of_o thydolle_n jupyter_n which_o be_v of_o fine_a gold_n be_v melt_a and_o thenne_fw-fr alle_fw-mi the_o preste_n of_o thydolle_n go_v to_o themperour_n alysander_n and_o require_v he_o that_o the_o god_n that_o be_v angry_a may_v be_v appease_v by_o sacryfyse_n and_o as_o they_o sacryfyse_v on_o a_o thursday_n by_o the_o morn_n the_o air_n be_v all_o clear_a four_o of_o the_o preeste_n of_o thydolle_n be_v smeton_n to_o death_n with_o one_o stroke_n of_o thondre_fw-fr and_o the_o altar_n of_o jupiter_n be_v brente_a so_o that_o alle_fw-mi the_o peple_n flee_v out_o of_o the_o wall_n of_o rome_n and_o when_o palmachyen_v consul_n know_v that_o c●lyxt_v with_o his_o clerk_n hide_v he_o over_o the_o water_n of_o tybre_n require_v that_o the_o crysten_v man_n by_z who_o this_o evyll_n be_v happen_v and_o come_fw-mi shall_v be_v put_v out_o for_o to_o purge_v and_o cleanse_v the_o cyte_n and_o whanne_v he_o have_v receyve_v power_n for_o to_o do_v so_o he_o haste_v he_o incontynent_a with_o his_o knight_n taccomplysshe_v hit_v and_o anon_o they_o be_v all_o make_v blind_a and_o thenne_n palmachyen_v be_v afeard_a and_o show_v this_o unto_o alysandre_n and_n thenne_v themperour_n command_v that_o the_o wednesday_n alle_fw-mi the_o peple_n shall_v assemble_v and_o sacryfye_v to_o mercury_n that_o they_o may_v have_v answer_n upon_o these_o thing_n and_o as_o they_o sacryfy_v a_o maid_n of_o the_o temple_n which_o be_v name_v julyane_n be_v ravyssh_v of_o the_o devylle_n and_o begin_v to_o cry_v the_o god_n of_o calyxte_v be_v very_o true_a and_o lyve_n which_o be_v wroth_a and_o have_v indignation_n of_o our_o ordure_n and_o whanne_v palmachyen_v herd_n that_o he_z go_v over_o tybre_n unto_o the_o cyte_n of_o ravenne_n unto_o seynt_a calixte_n and_o be_v baptyse_v of_o he_o he_o his_z wyf_v and_o alle_fw-mi his_o meyny_n and_o when_o themperour_n herd_n that_o he_z do_v do_v call_v he_o and_o delyverd_v he_o to_o symply_v cyen_v senator_n for_o to_o warn_v and_o treat_v he_o by_o fair_a word_n by_o cause_n he_o be_v moche_o prouffitable_a for_o the_o comune_a and_o palmachyen_fw-mi perseveryd_v in_o fastynge_n and_z in_o prayer_n thenne_fw-fr come_v to_o he_o a_o man_n which_o promise_v to_o he_o that_o if_o he_o hele_v his_o wyf_v which_o have_v the_o palseye_n that_o he_o will_v bileve_v in_o god_n anon_o and_o when_o palmachien_n have_v adourid_a and_o pray_v the_o woman_n that_o be_v seek_v aroo_v and_o be_v all_o hole_n and_o run_v to_o palmachyen_v sayenge_a baptise_v i_o in_o the_o name_n of_o ihesu_n crist_n which_o have_v take_v i_o by_o the_o hand_n and_z lift_v i_o up_o thenne_fw-fr cam_fw-la calixte_n and_o baptise_a she_o and_o her_o husbond_n and_o symplycyen_v and_o many_o other_o and_o when_o themperour_n herd_n hereof_o he_o send_v to_o smite_v of_o the_o hede_n of_o all_o they_o that_o be_v baptize_v and_o make_v calixte_n to_o live_v fyve_o day_n in_o the_o prison_n without_o meet_a and_o drink_v and_o after_o he_o see_v that_o calixt_v be_v the_o more_o comfort_v and_o glad_a and_o command_v that_o he_o shall_v every_o day_n be_v beten_v with_o staff_n and_o after_o he_o make_v a_o great_a stone_n to_o be_v bind_v to_o his_o neck_n and_o to_o be_v throw_v down_o from_o a_o hihe_n out_o of_o a_o wyndowe_n in_o to_o a_o pit_n and_o asteryen_n his_o priest_n take_v up_o the_o body_n out_o of_o the_o pytte_n and_o after_o bury_v the_o body_n in_o the_o cymytorye_n of_o calipodyen_n thus_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n calixte_n ¶_o here_o follow_v the_o lyf_v of_o seint_a edward_n king_n and_o confessor_n in_o old_a time_n the_o royamme_n of_o englond_n be_v grete_o troublyd_v with_o the_o dane_n so_o that_o in_o many_o king_n day_n there_o couthe_n no_v pee_z be_v maade_v but_o contynuel_o be_v and_o the_o dane_n prevayl_v ageynste_n englond_n and_o they_o bring_v it_o under_o their_o subjection_n for_z their_o cruelty_n and_o tyranny_n be_v so_o great_a that_o without_o spare_v of_o any_o thing_n burn_v and_o destroy_v but_o at_o the_o last_o it_z plesyd_v almyghty_a god_n that_o this_o tyranny_n shall_v cease_v and_o send_v of_o his_o grace_n unto_o this_o royame_n of_o englond_a a_o peasible_a king_n name_v edgar_z in_z who_o birth_n angel_n songen_fw-mi that_o pee_z shall_v be_v in_o his_o time_n &_o so_o in_o his_o day_n be_v not_o be_v in_o englond_n saint_n edward_o king_n &_o martyr_v his_o soon_o regn_v not_o long_o after_o he_o for_o his_o stepmoder_n die_v do_v slay_v he_o in_o his_o young_a age_n by_o cause_v she_o soon_o ethelrede_n shall_v regne_fw-la &_o saint_n dunston_n baptyse_v ethelrede_v and_o say_v by_o cause_n he_o defowl_v the_o fontstone_n that_o he_o shall_v live_v in_o great_a trouble_v &_o so_o he_o die_v for_o the_o dane_n warryd_v alle_fw-mi his_o time_n &_o this_o etheldrede_v wed_v erle_n goodwyns_n daughter_n on_o who_o he_o gate_n edmond_n yronsyde_o and_o after_o the_o death_n of_o that_o queen_n he_o wed_v the_o daughter_n of_o richard_n duke_n of_o normandy_n which_o hiȝt_o emme_n by_o who_o
and_o take_v out_o my_o soul_n from_o this_o prison_n and_o when_o he_o have_v say_v this_o one_o of_o the_o bouchyers_n smote_n of_o his_o heed_n thenne_n the_o crysten_v man_n come_v pryvelye_o and_o take_v aweye_n the_o body_n and_o bury_v it_o honourable_o and_z he_o suffer_v dethe_v the_o five_o kalende_n of_o decembre_v thus_o end_v the_o great_a passion_n of_o saint_n james_n the_o martyr_n ¶_o here_o follow_v the_o lyf_v of_o the_o holy_a and_o venerable_a priest_n bede_fw-mi the_o holy_a and_o venerable_a bede_fw-mi be_v bear_v in_o englond_n &_o when_o he_o be_v seven_o year_n of_o his_o age_n he_o be_v delyverd_v to_o benette_n bysshop_n of_o gyrwy_a for_o to_o learn_v &_o after_o his_o dethe_v he_o be_v put_v to_o colfrydus_fw-la abbot_n of_o the_o same_o place_n and_o learned_a &_o prouffyte_v moche_n in_o holy_a lyf_v and_o cunning_a and_o the_o nineteeen_o year_n of_o his_o age_n he_o be_v make_v deken_v of_o johan_n bysshop_n of_o york_n and_z in_o the_o thyrty_a year_n of_o his_o age_n he_o be_v make_v priest_n thenne_fw-fr begin_v he_o to_o write_v and_o to_o study_n to_o expowne_v holy_a wrytte_a where_o upon_o he_o make_v many_o noble_a omelye_n and_o not_o withstond_v his_o great_a besynesse_n be_v daily_o in_o the_o seruyse_n of_o relygyon_n as_o in_o sing_v &_o prayeng_v in_o the_o chyrche_n he_o have_v great_a swetenes_n and_o like_n to_o learn_v to_o teach_v and_o to_o write_v he_o write_v lxxviij_o book_n he_o account_v the_o book_n &_o year_n from_o the_o beygnning_a of_o the_o world_n in_o hystorya_n anglyeana_fw-it in_o the_o book_n of_o polycronycon_n be_v reherce_v that_o be_v wonder_n that_o a_o man_n that_o be_v so_o wythoute_n use_v of_o school_n make_v so_o many_o noble_a volume_n in_o so_o sober_a word_n in_o so_o lytell_a space_n of_o his_o lyf_v time_n it_o be_v say_v he_o go_v to_o rome_n for_o to_o show_v there_o his_o book_n for_o to_o see_v they_o accord_v to_o holy_a wrytte_n and_z to_o the_o lore_n of_o holy_a chyrche_fw-fr but_o hereof_o some_o doubt_n and_o say_v that_o he_o never_o go_v to_o rome_n also_o it_o be_v say_v that_o when_o he_o be_v blind_a he_o go_v about_o for_o to_o prithee_o his_o servant_n that_o lad_n he_o bring_v he_o where_o as_o be_v many_o hupple_v of_o stone_n to_z who_o he_o maad_v a_o noble_a sermone_fw-la and_o when_o he_o have_v all_o fynyssh_v his_o sermone_fw-la the_o stone_n answerden_v &_o sayden_n amen_o also_o it_o be_v say_v that_o he_o fond_a a_o write_n of_o three_o r_o and_z three_o f_o over_o the_o yate_fw-mi of_o room_n which_o he_o expow_v thus_o the_o first_o r_n betoken_v regna_fw-la the_o second_o ruent_fw-la the_o iij_o room_n that_o be_v regna_fw-la ruent_fw-la room_n and_o the_o first_o f_o betoken_v ferro_fw-la the_o second_o flamma_fw-la the_o thyrd_o fame_n that_o be_v ferro_fw-la flamma_fw-la fameque_fw-la also_o pope_n sergyus_fw-la write_v a_o letter_n to_o thabbot_n colfrydus_fw-la and_o pray_v for_o to_o have_v beda_fw-la come_v to_o rome_n for_o to_o assoil_v certeyn_a questyon_n that_o be_v there_o moevyd_v here_o be_v to_o be_v note_v that_o how_o noble_a and_o worthy_a the_o court_n of_o room_n hel●e_v he_o when_o so_o noble_a a_o court_n have_v need_n to_o have_v he_o for_o to_o declare_v and_o assoil_v the_o questyon_n that_o there_o be_v moevyd_v also_o we_o ought_v to_o hold_v noble_a and_o holy_a by_o the_o manere_n of_o his_o lyve_n and_o his_o tech_a he_o must_v needs_o be_v virtuous_a and_o eschew_v vice_n that_o be_v so_o well_o ocupy_v in_o spend_v his_o wit_n and_o thought_n in_o expow_v of_o holy_a write_v and_z his_o clennesse_n be_v moche_o seen_v at_o his_o last_o end_n for_o his_o stomach_n have_v indygnacyon_n of_o meet_a seven_o weke_n contynuel_o &_o of_o drink_n so_o that_o unnethe_v he_o may_v retain_v any_o meet_a and_o be_v straight_o and_o short_a breathe_v but_z for_o all_o that_o he_o spare_v not_o the_o travail_n of_o lecture_n and_o of_o book_n &_o every_o day_n emonge_v the_o detty_a travaylle_v of_o seruyse_n and_o of_o psalm_n he_o teach_v his_o dyscyple_n in_o lesson_n and_o in_o questyon_n he_o translate_o saint_n johans_n gospel_n in_o to_o englysshe_v and_o say_v to_o his_o scoler_n learn_v you_o my_o small_a child_n while_o i_o be_o a_o live_v and_o with_o you_o i_o wot_v not_o how_o long_o i_o shall_v abide_v with_o you_o and_z alwey_a emonge_n he_o say_v that_o see_v of_o saint_n ambrose_v i_o have_v not_o so_o live_v emonge_fw-mi you_o that_z i_o shame_v to_o live_v neither_o i_o drede_v to_o dye_n for_o we_o have_v a_o good_a lord_n on_z nyghte_n time_n when_o he_o have_v no_o man_n to_o teach_v thenne_fw-fr will_v he_o devoute_o be_v in_o yrayer_n and_o thank_n our_o lord_n of_o all_o his_o yefte_n the_o tewesday_n tofore_o assencyon_n day_n his_o dethe_v approach_v and_o his_o begin_n to_o swelle_v he_o be_v howseld_v enoynt_v &_o kyss_v his_o brother_n and_o pray_v they_o all_o to_o rememembre_v he_o and_z he_o give_v to_o dyvers_a of_o his_o servant_n thing_n that_o he_o have_v in_o pryvyte_o on_o the_o assencyon_n day_n the_o here_o be_v spread_v and_z he_o lay_v he_o down_o thereon_o and_o pray_v for_o the_o grace_n of_o the_o holy_a ghoost_n and_o say_v o_o king_n of_o bliss_n and_o lord_n of_o virtue_n that_o have_v the_o pry_v and_o art_n this_o day_n sty_v up_o above_o alle_fw-mi hevenes_n leave_v thou_o we_o not_o faderlesse_a but_o send_v thou_o in_o to_o we_o that_o byheste_n of_o the_o fader_fw-mi the_o ghoo_v of_o sothfastnesse_n and_o when_o he_o have_v end_v that_o he_z give_v up_o the_o last_o brethe_v with_o a_o sweet_a odour_n and_o savour_n and_o there_o he_o be_v thenne_n bury_v but_o the_o comune_a fame_n tellyth_v that_o he_o now_o lie_v at_o durham_n with_o saint_n cutberde_v there_o be_v a_o devoute_a clerk_n which_o labour_v in_o his_o mind_n for_o to_o make_v his_o epytaphye_n and_z in_o no_o wise_n he_o coude_fw-fr make_v true_a metre_n wherefore_o on_o a_o time_n he_o go_v to_o the_o chyrche_n and_o pray_v god_n to_o gyve_v he_o cunning_a to_o make_v a_o true_a verse_n and_o after_o come_v unto_o his_o tomb_n and_o see_v there_o wryton_a by_o a_o aungel_n hic_fw-la sunt_fw-la in_o fossa_fw-la bede_fw-mi venerabilis_fw-la ossa_fw-la thenne_fw-fr lete_fw-la we_o pray_v to_o this_o holy_a man_n that_o he_o pray_v for_o we_o that_o after_o this_o lyf_v we_o may_v come_v to_o everlasting_a lyf_v amen_n ¶_o here_o end_v the_o lyf_v of_o the_o holy_a bede_n and_o here_o follow_v the_o lyf_v of_o saint_n dorothy_n the_o glorious_a virgyn_v and_o martyr_n saint_n dorathe_n be_v bear_v of_o the_o noble_a lygnage_n of_o the_o senator_n of_o rome_n her_o fader_fw-mi hyght_n theodore_n in_o that_o time_n the_o persecution_n of_o the_o cristen_v peple_n be_v great_a about_o room_n wherefore_o this_o holy_a vyrgyn_v saint_n dorathe_n despise_v the_o worshyp_a of_o ydolle_n counceyl_v her_o fader_fw-mi her_o mother_n and_o her_o two_o suster_n crysten_v and_z calestyn_a to_o forsake_v their_o pocessyon_n and_o so_o they_o do_v and_o flee_v in_o to_o the_o royame_n of_o capadoce_fw-mi and_o come_v in_o to_o the_o cyte_n of_o cezarye_n wherein_o they_o set_v saint_n dorathe_n to_o school_n &_o soon_o after_o she_o be_v crysten_v of_o the_o holy_a bysshop_n saint_n appollynare_fw-la and_z he_o name_v her_o dorathe_n and_z she_o be_v fulfyl_v with_o the_o holy_a goo_v and_z in_o great_a beaute_n above_o all_o the_o maiden_n of_o that_o royame_n and_z she_o despyse_v all_o worldly_a vanytee_n and_o brennyd_v in_o the_o love_n of_o almyghty_a god_n and_o love_a poverte_a and_o be_v full_a of_o mekenes_n &_o chastyte_n whereof_o the_o fiend_n have_v envy_n at_o her_o bless_a lyve_n provoke_v and_o set_v a_o fire_n in_o her_o love_n the_o provoste_o so_o that_o he_o will_v have_v she_o to_o his_o wyf_v and_o anon_o send_v for_o she_o in_o all_o haste_n and_z when_o she_o come_v he_o desire_v to_o have_v she_o to_o his_o wyf_v and_o promise_v to_o her_o rychesse_n or_o worldelye_o good_a without_o nombre_fw-fr &_o when_o this_o holy_a virgyne_n understand_v his_o desire_n &_o request_n refuse_v it_o and_o deny_v it_o utterlye_o and_o alle_fw-mi his_o rychesses_n set_v at_o nought_o and_o more_o over_o she_o know_v lech_v herself_o to_o be_v crysten_v and_o that_o she_o have_v avow_a her_o vyrgynyte_n unto_o ihesu_n cryste_n who_o she_o have_v choose_v to_o her_o spouse_n and_o will_v never_o have_v other_o and_z when_o the_o provoste_n fabrycyus_fw-la hear_v this_o he_o be_v nyghe_a from_o himself_o for_o anger_n and_o command_v that_o she_o shall_v be_v put_v in_o a_o ton_n of_o brenning_a oil_n wherein_o she_o be_v preserve_v by_o the_o power_n of_o her_o spouse_n ihesu_n criste_fw-fr that_o she_o feel_v none_o disease_n ne_o harm_n
her_o plain_a helthe_n on_o another_o time_n another_o woman_n of_o latynynak_n put_v one_o of_o her_o foot_n within_o the_o say_a chapel_n or_o chyrche_n but_z her_o foot_n swellyd_v by_o such_o manere_n that_o alle_fw-mi the_o leg_n knee_n and_z thy_o of_o hit_n be_v grevyd_v with_o sekenesse_n &_o many_o other_o miracle_n have_v be_v thereof_o show_v wherefore_o the_o wymmen_fw-mi shall_v ne_fw-mi ought_v not_o entre_fw-fr in_o to_o it_o the_z good_a &_o holy_a saint_n fyacre_n in_o his_o lyf_v time_n resplendyssh_v by_o miracle_n &_o virtue_n and_z after_o rendryd_a right_n glorious_o his_o soul_n unto_o our_o lord_n &_o since_o after_o his_o temporal_a dethe_v at_o his_o own_o grave_n by_o his_o meryte_n &_o prayer_n our_o lord_n shewyd_v and_o as_o yet_o now_o show_v many_o myraches_n as_o to_o restore_v in_o good_a helthe_n the_o pour_fw-fr seek_v folk_n languyssh_v of_o their_o membris_fw-la of_o what_o soever_o sekenesse_n or_o langoure_n that_o it_o be_v who_z with_o good_a &_o contryte_v herte_n come_v to_o the_o chyrche_n where_o the_o say_a grave_n or_o tomb_n be_v and_z devoutelye_a besech_v &_o pray_v god_n and_o the_o good_a &_o holy_a saint_n fyacre_v the_o which_o by_o his_o glorious_a merit_n may_v be_v unto_o we_o good_a friend_n towards_o our_o say_a lord_n and_o god_n amen_n thus_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n fyacre_n here_o follow_v the_o lyf_v of_o saint_n justyn_n saint_n justyn_n be_v bear_v in_o the_o cite_v of_o naples_a and_o his_o fader_fw-mi be_v call_v cryspobachye_a and_o be_v a_o right_n great_a phylosophre_n which_o labour_v strongelye_o for_o the_o cristen_v relygyon_fw-mi in_o so_o moche_v that_o he_o compose_v many_o fair_a book_n moche_v prouffytable_a as_o recount_v saint_n jerome_n &_o hugo_fw-la he_o betake_v to_o themperour_n anthonyn_v a_o book_n which_o he_o compose_v of_o the_o crysten_v relygyon_fw-mi &_o so_o moche_v he_o labour_v towards_o the_o say_a emperor_n that_o he_o have_v pyte_n &_o compassyyn_v of_o the_o cristen_v peple_n &_o not_o only_o the_o emperor_n himself_o but_z also_o all_o his_o child_n and_o all_o the_o senator_n of_o room_n &_o the_o say_a emperor_n make_v since_o a_o commandment_n that_o no_o paynym_n shall_v not_o be_v so_o hardy_a to_o have_v in_o despite_n the_o sign_n of_o the_o veray_fw-fr cross_a ¶_o item_n pompee_fw-mi the_o troyen_fw-mi which_z be_v of_o the_o spaynysshe_a nacyon_n compose_v in_o to_o xliiij_o book_n all_o thystorye_n that_o be_v thorugh_v all_o the_o world_n from_o the_o time_n &_o regne_fw-la of_o mynym_n that_o be_v king_n of_o assyrye_a unto_o the_o time_n &_o regne_fw-la of_o themperour_n caesar_n and_o write_v they_o in_o latyn_a the_o which_o history_n saint_n justyn_n abrevy_v or_o short_v &_o also_o compose_v many_o other_o book_n which_o be_v to_o long_o to_o reherce_v to_o he_o be_v devyne_o revel_v or_o tell_v that_o moche_n he_o shall_v suffer_v before_o he_o dethe_v for_o to_o mayntene_a truth_n as_o it_o apperith_v by_o a_o write_v or_o letter_n which_o he_o send_v to_o themperour_n anthonyn_fw-mi where_o he_o say_v thus_o i_o shall_v have_v enough_o of_o persecucyon_n of_o staff_n of_o iron_n by_o they_o ageynste_v who_o i_o bataylle_n or_o fight_v for_o to_o mayntene_v the_o estate_n of_o truth_n but_o when_o that_o shall_v be_v i_o thenne_n shall_v have_v knowledge_n that_o they_o be_v not_o phylosophre_n that_o be_v to_o weet_v love_a art_n &_o scyence_n but_o that_o they_o be_v lover_n of_o all_o vanytee_n for_z he_o be_v not_o worthy_a to_o be_v call_v a_o phylosophre_n which_o publyklye_o afferm_v &_o testefy_v that_o which_o he_o know_v not_o &_o that_o say_v that_o the_o cristen_v be_v without_o a_o god_n &_o putten_n in_o gretter_n error_n though_o that_o all_o ready_a be_v in_o error_n all_o the_o which_o thing_n be_v thus_o accomplissh_v so_o as_o saint_n iherome_n recount_v &_o euschyu_v also_o for_o when_o the_o say_a emperor_n be_v pass_v to_o god_n from_o this_o world_n after_o he_o regn_v ij_o other_o emperor_n the_o which_o be_v name_v anthonyn_v &_o aurelyen_v that_o be_v great_a persecutor_n of_o cristen_v peple_n &_o so_o as_o justyn_n perseverd_v in_o holy_a lyve_n &_o in_o holy_a doctrine_n he_o compose_v the_o second_o book_n for_o to_o deffende_v with_o the_o religyon_n cristen_v it_o happen_v so_o that_o many_o other_o phylosophre_n be_v that_o great_a envy_n have_v at_o iustyn_a as_o moche_v for_o his_o holy_a lyf_v &_o honest_a condytion_n whereof_o he_o be_v fill_v as_z for_o his_o great_a science_n accuse_o he_o to_o the_o emperor_n say_v he_o be_v cristen_v &_o that_o he_o will_v destroy_v their_o law_n thenne_fw-fr be_v justyn_n take_v and_o make_v he_o to_o suffer_v many_o tourmente_n &_o dyvers_a pain_n in_o which_o by_o cause_n that_o he_o constauntelye_o reclaim_v ever_o the_o name_n of_o god_n they_o spryncled_a and_o shadde_a his_o blood_n by_o such_o manner_n that_o he_o render_v &_o give_v his_o soul_n to_o our_o lord_n ihesu_n crist_n with_o who_o he_o restyth_v in_o pee_z &_o shall_v rest_n wythoute_n end_n in_o seculorum_fw-la secula_fw-la amen_o ¶_o thus_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n justyn_n here_o folowtth_v the_o lyf_v of_o saint_n demetryen_n while_o that_o themperour_n maxymyen_fw-mi have_v the_o lordship_n of_o thessalony_n cense_v he_o make_v all_o the_o audytour_n of_o the_o cristen_v feyth_n to_o be_v put_v to_o death_n emonge_n which_o be_v demetryen_n that_o make_v himself_o to_o be_v manyfestyd_v &_o know_v of_o all_o without_o any_o fere_n or_o drede_v for_o sith_o the_o time_n of_o his_o yongthe_n he_o have_v ever_o be_v steadfast_a &_o constant_a in_o good_a operation_n or_o werky_n &_o ever_o endoctryne_v &_o teach_v other_o how_o the_o devyne_a sapyence_n be_v descend_v in_o therthe_n who_z by_o his_o own_o blood_n have_v quycken_v or_o reyse_v from_o death_n the_o man_n which_o by_o his_o sin_n be_v put_v to_o death_n &_o as_o he_o preched_a somme_fw-fr of_o the_o mynystres_n &_o sergeaunte_n of_o themperour_n that_o be_v commit_v &_o ordain_v for_o to_o take_v the_o crysten_v man_n take_v saint_n demetryen_n &_o will_v have_v present_v he_o unto_o themperour_n maxymyen_v but_o it_o happen_v so_o that_o themperour_n be_v goon_o to_o see_v a_o batayll_n that_o shall_v be_v do_v for_o moche_n he_o del●ted_v he_o to_o see_v shed_v of_o blood_n humayn_v in_o the_o same_o bataylle_n be_v a_o man_n name_v lyneus_fw-la which_o by_o cause_n of_o the_o victory_n that_o he_o in_o his_o day_n have_v have_v be_v moche_n love_v of_o themperour_n but_z as_o fortune_n change_v oft_o it_o happen_v that_o this_o lyneus_n be_v there_o wound_v to_o death_n &_o when_o the_o emperor_n be_v return_v in_o to_o his_o paleys_fw-la sorouful_a &_o angry_a of_o the_o death_n of_o the_o say_v lyneus_a mention_v of_o demetryon_n be_v make_v unto_o he_o thenne_fw-fr be_v themperour_n sore_o moevyd_v ageyn_v he_o in_o so_o moche_v that_o in_o the_o same_o prison_n where_o he_o be_v sore_o fetheryd_v &_o hard_o hold_v he_o make_v he_o to_o be_v stycked_a thorugh_o and_o thorugh_v his_o body_n with_o sharp_a spery_n the_o which_o saint_n demetryen_n thus_o ever_o wytness_v the_o name_n of_o ihesu_n consume_v there_o his_o marterdom_n many_o miracle_n be_v make_v by_o his_o meryte_n &_o by_o his_o good_a virtue_n on_o all_o they_o that_o with_o good_a feyth_n devoute_o reclaim_v he_o a_o man_n that_o be_v call_v lemycyus_fw-la who_o hertelye_o love_v &_o serve_v god_n gafe_a moche_n of_o his_o good_n to_o the_o house_n where_n the_o holy_a corpse_n of_o saint_n demetryen_n be_v bury_v &_o maad_v the_o place_n more_o gretter_n than_o it_o be_v tofore_o &_o byld_v there_o a_o oratorye_n or_o chapel_n in_o thonour_n of_o the_o say_a martyr_n saint_n demetrien_n one_z of_o the_o prefecte_n or_o juges_fw-la of_o thessalonytence_n that_o name_v be_v manam_fw-la be_v moche_o agreeable_a to_o god_n &_o to_o the_o world_n on_o which_o thenemye_n have_v great_a envy_n for_o his_o good_a werkyn_n &_o begin_v to_o tempt_v he_o sore_o &_o strong_a &_o first_o he_o tempt_v he_o of_o the_o seven_o dede_o sin_n but_o god_n will_v that_o he_o never_o shall_v overcome_v he_o when_o the_o devyll_n see_v that_o he_o may_v not_o deceyve_v he_o he_o take_v from_o he_o all_o his_o temporal_a good_n &_o final_o smite_v he_o with_o such_o a_o sekenesse_n that_o he_o have_v no_o member_n wherwyth_o he_o may_v help_v he_o saufe_fw-fr only_a his_o tug_v with_o the_o which_o he_o praise_v &_o thank_v ever_o our_o lord_n after_z this_o the_o enemy_n apprryd_v to_o one_o of_o his_o servant_n in_o likeness_n of_o a_o man_n &_o shewyd_v to_o he_o a_o cedule_n say_n thus_o to_o he_o if_o thy_o master_n do_v put_v once_o this_o cedule_n or_o scrowe_n on_o he_o he_o shall_v be_v anon_o all_o hole_n of_o his_o