Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n call_v name_n see_v 2,453 5 3.4415 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A28403 The comparison of Pindar and Horace written in French by Monsieur Blondel ... ; English'd by Sir Edward Sherburn.; Comparaison de Pindar et d'Horace. English Blondel, François, 1618-1686.; Sherburne, Edward, Sir, 1618-1702. 1696 (1696) Wing B3221; ESTC R16593 52,857 120

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

make_v we_o believe_v man_n take_v from_o we_o what_o be_v give_v to_o another_o by_o praise_v he_o and_o give_v to_o we_o what_o be_v take_v from_o another_o by_o dispraise_v he_o for_o vrit_n enim_fw-la fulgore_fw-la svo_fw-la qui_fw-la praegravat_fw-la art_n intra_fw-la se_fw-la positas_fw-la l._n 1._o epist._n 2._o who_o by_o his_o lustre_n other_o merit_v foil_n become_v the_o hate_n of_o those_o beneath_o he_o there_o be_v a_o time_n nevertheless_o when_o pindar_n be_v not_o of_o that_o high_a esteem_n for_o we_o find_v in_o athenaeus_n that_o in_o the_o time_n of_o eupolis_n the_o comedian_n the_o work_n of_o pindar_n be_v fall_v into_o oblivion_n by_o reason_n of_o the_o little_a like_n be_v common_o have_v of_o thing_n worthy_a and_o casaubon_n say_v that_o eupolis_n deplore_v the_o corruption_n of_o the_o wit_n of_o his_o age._n quod_fw-la mollia_fw-la &_o lascivae_fw-la aliorum_fw-la poetarum_fw-la erotopaegnia_fw-la pindaricae_fw-la musae_fw-la hec_fw-la est_fw-la foedam_fw-la plumbi_fw-la scoriam_fw-la puro_fw-la puto_fw-la a_fw-la ro_o ant●ponerent_fw-la i_o e._n who_o prefer_v the_o soft_a and_o lascivious_a erotopaegnia_n of_o other_o poet_n before_o the_o work_n of_o the_o pindaric_a muse_n that_o be_v more_o value_v the_o dross_n of_o lead_n than_o pure_a gold_n and_o yet_o there_o be_v little_o more_o than_o a_o hundred_o year_n between_o pindar_n and_o eupolis_n who_o according_a to_o suidas_n perish_v in_o a_o naval_a fight_n in_o the_o peloponnesian_n war._n upon_o which_o occasion_n a_o decree_n be_v make_v by_o the_o people_n of_o athens_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o a_o poet_n shall_v be_v dispense_v with_o from_o go_v to_o the_o war_n and_o this_o be_v see_v in_o some_o place_n of_o aristophanes_n who_o live_v about_o the_o same_o time_n as_o eupolis_n where_o his_o scholiast_n say_v he_o mocks_z at_o your_o dithyrambic_a writer_n and_o particular_o at_o pindar_n as_o in_o this_o place_n where_o speak_v of_o the_o cloud_n he_o make_v socrates_n to_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aristoph_n in_o nubes_fw-la act._n 1._o scen._n 4._o these_o feed_v the_o learned_a sophist_n wise_a physician_n maintain_v your_o thuriomantist_n sage_a diviner_n your_o fiddle_v spark_n and_o poet_n dithyrambic_a who_o utter_v mighty_a word_n to_o little_a purpose_n etc._n etc._n and_o else_o where_o that_o poet_n take_v a_o pleasure_n to_o form_v dithyrambic_a cadence_n out_o of_o several_a shred_n or_o piece_n take_v from_o divers_a place_n of_o lyric_a poet_n and_o turn_v they_o into_o ridicule_n as_o in_o these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d moist_a cloud_n impetuous_a course_n dazzle_v the_o sight_n upon_o which_o his_o scholiast_n say_v the_o poet_n speak_v against_o those_o that_o write_v ●●●●●rambs_n and_o in_o another_o place_n he_o more_o express_o mock_v a●_n pindar_n upon_o those_o frequent_a word_n of_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o in_o this_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o which_o the_o scholiast_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o mocks_z at_z pindar_z and_o here_o we_o may_v take_v occasion_n to_o discourse_n of_o the_o grecian_a game_n of_o their_o institution_n and_o the_o fruit_n of_o those_o exercise_n which_o be_v so_o well_o explain_v by_o solon_n in_o lucian_n his_o anacharsis_n i_o may_v speak_v of_o their_o first_o author_n the_o reward_n of_o the_o conqueror_n who_o according_a to_o pindar_n be_v repute_v happy_a for_o all_o their_o life_n and_o the_o time_n of_o their_o celebration_n particular_o of_o the_o olympic_n which_o have_v give_v name_n to_o the_o olympiad_n so_o often_o mention_v in_o chronology_n which_o celebration_n be_v perform_v during_o the_o 45_o day_n of_o intercalation_n proceed_v from_o the_o account_n of_o the_o excess_n of_o 4_o solar_a year_n above_o 4_o lunar_a one_o each_o of_o 12_o lunation_n there_o be_v several_a other_o thing_n we_o may_v discourse_v of_o touch_v the_o error_n of_o the_o ancient_n as_o to_o that_o supputation_n and_o of_o the_o different_a mutation_n of_o the_o epoche_n or_o their_o term_n until_o the_o time_n of_o the_o golden_a number_n or_o the_o enneadecateride_v of_o meton_n upon_o which_o the_o ancient_a poet_n make_v such_o pleasant_a raillery_n whilst_o they_o feign_v the_o god_n to_o have_v go_v supperless_a to_o bed_n have_v a_o whole_a day_n attend_v for_o the_o smoke_n of_o the_o sacrifice_n which_o the_o reform_a calendar_n put_v off_o to_o another_o time_n but_o the_o digression_n will_v be_v too_o great_a i_o shall_v not_o at_o all_o tell_v you_o of_o the_o measure_n of_o lyric_a verse_n their_o strophe_n and_o antistrophe_n epod_n system_n and_o antisystem_n i_o may_v yet_o have_v many_o thing_n very_o curious_a to_o treat_v of_o upon_o occasion_n touch_v the_o modes_n of_o the_o ancient_a music_n upon_o which_o the_o ode_n of_o pindar_n be_v compose_v and_o i_o may_v discourse_n concern_v the_o report_n of_o agreement_n they_o may_v seem_v to_o have_v with_o our_o manner_n of_o sing_v at_o this_o day_n and_o examine_v whether_o the_o doric_a mode_n answer_v to_o our_o a_o mi_fw-mi la_fw-fr etc._n etc._n diatonick_a as_o glarean_n and_o galileo_n father_n of_o the_o great_a mathematician_n be_v of_o opinion_n or_o to_o d_o la_fw-fr re_fw-mi sol_fw-mi and_o the_o lydian_a to_o l_o f_o ut_fw-la fa_fw-it and_o i_o may_v by_o that_o explain_v that_o verse_n of_o horace_n modo_fw-la summa_fw-la voice_fw-la modò_fw-la hac_fw-la resonat_fw-la quae_fw-la chordis_fw-la quatuor_fw-la imâ_fw-la lib._n 1._o sat._n 3._o but_o to_o avoid_v prolixity_n i_o shall_v only_o say_v what_o plutarch_n report_v in_o his_o book_n of_o music_n which_o be_v that_o plato_n admit_v the_o doric_a mode_n in_o his_o republic_n as_o be_v more_o masculine_a and_o warlike_a than_o the_o other_o mode_n and_o by_o reason_n of_o its_o severity_n more_o proper_a to_o restrain_v the_o extravagancy_n of_o youth_n than_o the_o lydian_a and_o the_o phrygian_a be_v too_o soft_a and_o he_o commend_v the_o poesy_n of_o pindar_n compose_v for_o the_o dance_n which_o he_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o pindaric_a tune_fw-la which_o agree_v with_o what_o clemens_n alexandrinus_n tell_v we_o that_o pindar_n invent_v a_o sort_n of_o dance_n and_o be_v confirm_v by_o athenaeus_n but_o i_o think_v my_o lord_n it_o may_v be_v now_o time_n to_o speak_v of_o the_o work_n of_o our_o two_o poet_n pindar_z beside_o his_o olympia_n pythia_n isthmia_n and_o nemaea_n which_o we_o have_v to_o which_o four_o book_n the_o ancient_n give_v the_o name_n of_o period_n have_v compose_v divers_a other_o work_n which_o be_v now_o lose_v and_o of_o which_o we_o have_v no_o remain_n but_o some_o fragment_n scatter_v in_o eustathius_n athenaeus_n strabo_n philo-iudaeus_a pausanias_n dionysius_n halicarnassaeus_n plutarch_n stobaeus_n suidas_n and_o some_o other_o of_o which_o see_v the_o account_n as_o give_v by_o suidas_n pindar_z say_v he_o write_v 17_o book_n in_o the_o doric_a dialect_n as_o his_o olympionica_n and_o pythionica_n prosodia_fw-la parthenia_n enthronismi_n bacchica_n daphniphorica_fw-la paeane_n hyporchimata_fw-la hymni_fw-la dithyrambi_fw-la scolia_fw-la encomia_fw-la threni_n dramata_n tragica_fw-la epigrammata_fw-la heroica_fw-la and_o a_o exhortation_n in_o prose_n to_o his_o countryman_n the_o greek_n in_o this_o catalogue_n of_o suidas_n we_o can_v but_o wonder_v he_o shall_v only_o mention_v his_o olympionica_n and_o his_o pythionica_n without_o take_v notice_n of_o his_o isthmica_fw-la and_o his_o nemeaea_n and_o we_o may_v do_v well_o here_o to_o observe_v that_o he_o call_v olimpionica_fw-la and_o pythionica_n which_o almost_o all_o the_o print_a book_n call_v olympia_n and_o pythia_n which_o last_o be_v a_o error_n which_o casaubon_n have_v correct_v in_o his_o lection_n upon_o theocritus_n speak_v occasional_o upon_o the_o word_n olympionica_n and_o pythionica_n where_o he_o say_v quas_fw-la ego_fw-la voces_fw-la censeo_fw-la esse_fw-la reponendas_fw-la in_o front_n singulorum_fw-la librorum_fw-la pindari_n pro_fw-la eo_fw-la quod_fw-la nunc_fw-la legimus_fw-la olympia_n pythia_n male_a opinor_fw-la non_fw-la enim_fw-la ludos_fw-la laudare_fw-la poetae_fw-la est_fw-la ut_fw-la loquuntur_fw-la intentio_fw-la sed_fw-la ipsos_fw-la victores_fw-la i_o e._n which_o word_n i_o be_o of_o opinion_n ought_v to_o be_v insert_v in_o the_o title_n page_n of_o each_o of_o pindar_n book_n instead_o of_o what_o we_o there_o read_v olympia_n and_o pythia_n undue_o as_o i_o think_v for_o it_o be_v not_o the_o poet_n intention_n to_o praise_v the_o game_n but_o the_o victor_n in_o those_o game_n these_o four_o game_n as_o we_o have_v already_o say_v be_v call_v periodus_fw-la or_o the_o period_n by_o way_n of_o excellency_n for_o though_o most_o of_o the_o considerable_a town_n of_o greece_n hold_v assembly_n for_o the_o celebration_n of_o their_o particular_a game_n and_o have_v great_a
sufficiency_n of_o that_o author_n i_o find_v there_o be_v some_o learned_a person_n who_o discommend_v the_o beginning_n of_o the_o first_o ode_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o best_a of_o thing_n be_v water_n and_o like_v not_o that_o be_v to_o make_v a_o highly-elevated_n comparison_n he_o shall_v use_v that_o of_o water_n which_o be_v too_o vile_a and_o low_o to_o produce_v any_o idea_n of_o grandeur_n in_o our_o thought_n that_o of_o gold_n which_o follow_v after_o have_v say_v they_o some_o excuse_n for_o the_o passion_n this_o poet_n have_v for_o riches_n but_o they_o find_v not_o any_o proportion_n between_o water_n and_o the_o sun_n to_o join_v they_o together_o which_o have_v a_o seem_a resemblance_n of_o truth_n according_a to_o our_o principle_n and_o manner_n of_o reason_v at_o this_o day_n this_o objection_n nevertheless_o will_v not_o appear_v very_o considerable_a if_o we_o make_v but_o this_o reflection_n that_o pindar_n send_v that_o ode_n into_o sicily_n to_o a_o tyrant_n of_o syracuse_n where_o they_o follow_v the_o doctrine_n of_o empedocles_n who_o about_o that_o time_n have_v immortalize_v himself_o by_o his_o work_n by_o his_o life_n and_o his_o voluntary_a fall_n into_o the_o flame_a gulf_n of_o aetna_n for_o one_o of_o the_o principle_n of_o that_o philosopher_n doctrine_n be_v this_o that_o water_n be_v the_o origin_n and_o source_n of_o all_o the_o work_n of_o nature_n so_o that_o pindar_n can_v not_o make_v use_n of_o a_o comparison_n more_o happy_a or_o more_o efficacious_a than_o that_o of_o water_n to_o comprehend_v what_o be_v great_a and_o elevate_v to_o the_o sicilian_n who_o regard_v that_o element_n as_o the_o principle_n which_o have_v give_v they_o their_o be_v and_o these_o my_o lord_n be_v the_o defect_n which_o some_o have_v charge_v pindar_n with_o which_o be_v no_o other_o than_o little_a mole_n in_o a_o beautiful_a body_n as_o horace_n say_v velut_fw-la si_fw-la egregio_fw-la inspersos_fw-la deprendas_fw-la corpore_fw-la naevos_fw-la which_o in_o my_o sense_n make_v in_o his_o admirable_a work_n what_o shadow_n do_v in_o paint_v which_o heighten_v and_o set_v off_o with_o great_a lustre_n the_o beauty_n and_o colour_n of_o the_o piece_n or_o as_o fabri_fw-la as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d §._o 25._o ex_fw-la edit_fw-la langbain_n or_o §_o 26._o ex_fw-la edit_fw-la tan._n fabri_fw-la longinus_n say_v as_o dissonance_n in_o music_n be_v suffer_v to_o give_v the_o great_a relish_n and_o more_o agreeable_a sweetness_n to_o the_o perfect_a accord_n they_o be_v to_o speak_v true_o the_o inevitable_a effect_n of_o that_o sublimity_n of_o thought_n and_o diction_n which_o according_a to_o the_o sentiment_n of_o that_o author_n can_v never_o be_v entire_o pure_a and_o where_o as_o in_o a_o great_a and_o rich_a store_n there_o will_v be_v a_o necessity_n of_o lose_v or_o neglect_v something_o i_o call_v these_o fault_n negligence_n for_o such_o be_v those_o of_o pindar_n which_o will_v never_o hinder_v he_o from_o always_o merit_v to_o be_v crown_v with_o phoebean_a laurel_n and_o bear_v away_o the_o prize_n from_o all_o the_o lyric_a poet_n though_o the_o style_n of_o some_o of_o they_o be_v more_o even_o and_o less_o defective_a for_o that_o evenness_n of_o style_n can_v never_o enter_v into_o comparison_n with_o that_o majestic_a force_n though_o something_o uneven_a in_o the_o style_n of_o pindar_n and_o this_o edition_n this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d l._n seu_fw-la §._o 29._o according_a to_o the_o langbain_n edition_n longinus_n make_v clear_o appear_v when_o have_v examine_v the_o fault_n of_o homer_n and_o declare_v that_o apollonius_n in_o his_o argonautick_n be_v without_o defect_n he_o cry_v out_o and_o ask_v whether_o there_o be_v any_o one_o will_v rather_o be_v apollonius_n than_o homer_n bacchylides_n than_o pindar_n jon_n of_o chios_n than_o sophocles_n and_o after_o add_v these_o first_o be_v without_o defect_n and_o never_o trip_v or_o stumble_v in_o their_o write_n whereas_o the_o other_o sometime_o fall_v by_o reason_n of_o the_o violence_n that_o transport_v they_o beyond_o their_o power_n to_o regulate_v or_o remedy_n and_o i_o further_o observe_v that_o longinus_n judicious_o join_v together_o these_o three_o hero_n of_o greek_a poesy_n homer_n pindar_n and_o sophocles_n as_o the_o three_o coryphaei_n in_o every_o kind_n of_o poesy_n the_o epic_a lyric_a and_o tragic_a and_o who_o according_a to_o the_o judgement_n of_o aristotle_n choose_v subject_n the_o most_o sublime_a and_o handle_v they_o the_o most_o noble_o come_v we_o now_o to_o the_o work_n of_o horace_n he_o have_v leave_v we_o four_o book_n of_o ode_n one_o of_o epod_n two_o of_o satyr_n two_o of_o epistle_n and_o one_o of_o the_o art_n of_o poetry_n dedicate_v to_o the_o piso_n he_o call_v those_o of_o his_o ode_n lib●os_fw-la carminum_fw-la because_o the_o word_n carmen_n in_o latin_a answer_n to_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o greek_n who_o call_v the_o lyric_a poet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o grammarian_n believe_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o term_v clausurus_fw-la term_v see_v the_o reason_n of_o the_o word_n in_o scaliger_n de_fw-la poetica_fw-la l._n 1._o c._n 44._o quia_fw-la post_fw-la cantiones_fw-la ad_fw-la aras_n deorum_fw-la expletas_fw-la accedebat_fw-la aliquis_fw-la sacra_fw-la certis_fw-la versiculis_fw-la clausurus_fw-la clausular_n have_v take_v its_o name_n from_o the_o inequality_n of_o the_o verse_n in_o which_o they_o be_v write_v in_o regard_n the_o greek_n call_v epod_n or_o clausular_n the_o short_a verse_n which_o follow_v just_a under_o the_o long_o other_o see_v the_o best_a ode_n in_o the_o book_n of_o epod_n which_o be_v against_o canidia_n to_o speak_v nothing_o but_o of_o enchantment_n which_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a conceive_v the_o name_n to_o have_v pass_v from_o that_o ode_n to_o the_o whole_a book_n and_o other_o last_o have_v conclude_v the_o book_n of_o epod_n to_o be_v as_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o compose_v after_o or_o as_o i_o may_v say_v over_z and_o above_o those_o of_o the_o ode_n there_o be_v those_o who_o take_v the_o carmen_fw-la saeculare_fw-la out_o of_o the_o body_n of_o his_o other_o book_n and_o make_v it_o a_o separate_a work_n of_o itself_o the_o two_o of_o satyr_n have_v that_o title_n give_v they_o for_o that_o as_o horace_n seem_v to_o confess_v sunt_fw-la quibus_fw-la in_o satira_n videar_fw-la minis_fw-la acer_fw-la there_o be_v who_o think_v in_o satire_n i_o be_o too_o sharp_a they_o be_v call_v likewise_o libri_fw-la sermonum_fw-la discourse_n because_o speak_v of_o they_o in_o another_o place_n he_o say_v they_o be_v sermoni_fw-la propiora_fw-la near_o to_o common_a talk_n or_o familiar_a entertainment_n there_o be_v something_o want_v in_o the_o epistle_n and_o though_o there_o be_v some_o specimen_n which_o be_v without_o any_o breach_n by_o reason_n the_o beginning_n of_o one_o epistle_n be_v join_v to_o the_o end_n of_o another_o yet_o the_o common_a sense_n show_v clear_o that_o many_o time_n they_o be_v both_o defective_a that_o to_o the_o piso_n de_fw-la arte_fw-la poetica_fw-la which_o horace_n for_o the_o most_o part_n have_v take_v from_o parianus_n neoptolemus_n be_v a_o accomplish_a piece_n it_o have_v be_v anatomize_v by_o fabricius_n who_o have_v reduce_v to_o a_o certain_a order_n the_o precept_n here_o and_o there_o scatter_v in_o that_o treatise_n you_o see_v my_o lord_n by_o this_o discourse_n we_o have_v a_o large_a subject_n give_v we_o to_o treat_v of_o these_o piece_n of_o horace_n than_o those_o of_o pindar_n for_o the_o reason_n we_o have_v already_o deliver_v that_o the_o great_a part_n of_o the_o latter_n work_n be_v lose_v and_o that_o by_o what_o we_o have_v leave_v of_o he_o he_o seem_v to_o have_v be_v constrain_v to_o spend_v his_o wit_n upon_o the_o praise_n of_o particular_a person_n whereas_o horace_n have_v the_o liberty_n to_o choose_v his_o subject_n the_o most_o proper_a to_o his_o own_o genius_n and_o humour_n i_o know_v full_a well_o there_o have_v be_v a_o infinite_a number_n of_o thing_n advantageous_o say_v of_o he_o and_o his_o work_n and_o that_o the_o great_a person_n both_o ancient_a and_o modern_a have_v render_v of_o he_o illustrious_a testimony_n but_o i_o shall_v be_v too_o tedious_a shall_v i_o go_v about_o to_o report_v they_o all_o in_o this_o place_n i_o shall_v therefore_o content_v myself_o to_o tell_v you_o only_o what_o quinctilian_n who_o in_o my_o opinion_n be_v a_o sufficient_a judge_n have_v deliver_v of_o he_o and_o in_o the_o first_o place_n as_o to_o its_o satyr_n he_o immediate_o give_v he_o the_o advantage_n over_o lucilius_n multo_fw-la est_fw-la tertior_fw-la lucilio_fw-la ac_fw-la purius_fw-la magis_fw-la horatius_n &_o ad_fw-la notandos_fw-la mores_fw-la praecipuus_fw-la horace_n
concourse_n of_o combatant_n and_o spectator_n from_o all_o part_n there_o be_v four_o yet_o infinite_o more_o celebrious_a than_o the_o rest_n which_o they_o call_v sacred_a to_o wit_n the_o olympian_a which_o be_v hold_v at_o pisa_n in_o elis_n in_o honour_n of_o jupiter_n the_o pythian_a at_o cirrha_n in_o phocis_n near_o delphos_n in_o honour_n of_o apollo_n the_o isthmian_a at_o the_o isthmus_n of_o peloponnesus_n near_o corinth_n and_o sicyonia_n in_o honour_n of_o neptune_n and_o the_o nemeaean_a in_o the_o valley_n of_o nemeaea_n near_o argos_n in_o honour_n of_o jupiter_n the_o combatant_n who_o have_v be_v victor_n in_o all_o these_o four_o game_n which_o they_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o gain_v the_o period_n teceive_v thereby_o so_o great_a a_o honour_n that_o pindar_n often_o compare_v it_o to_o that_o of_o the_o god_n and_o cicero_n make_v no_o difficulty_n to_o say_v that_o among_o the_o greeks_n it_o be_v the_o same_o as_o to_o have_v triumph_v among_o the_o roman_n suidas_n say_v the_o lyric_a poet_n call_v prosodia_fw-la the_o poem_n that_o be_v sing_v at_o the_o solemn_a feast_n of_o the_o god_n prosodion_fw-la prosodion_fw-la and_o casaubon_n upon_o a_o place_n in_o athenaeus_n where_o there_o be_v a_o speech_n make_v of_o the_o prosodia_fw-la say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d carmen_fw-la ab_fw-la iis_fw-la cantari_fw-la solitum_fw-la qui_fw-la ad_fw-la apollo_fw-la accedebant_fw-la apostolicus_n mod●s_fw-la be_v est_fw-la qui_fw-la convenit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d well_fw-mi 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d erant_fw-la apud_fw-la graecos_n praefecturae_fw-la nauticae_fw-la nomina_fw-la i_o e_o 〈◊〉_d prosodion_n be_v a_o song_n use_v to_o be_v sing_v by_o tho●●_n 〈◊〉_d make_v their_o address_n to_o apollo_n the_o apostolion_n belong_v to_o those_o they_o call_v apostoli_fw-la apostolion_n apostolion_n who_o be_v the_o officer_n among_o the_o greek_n who_o direct_v the_o affair_n of_o the_o marine_a which_o i_o understand_v after_o this_o manner_n that_o the_o prosodion_n be_v apparent_o that_o which_o they_o sing_v in_o go_v to_o the_o temple_n of_o apollo_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o apostolion_n what_o be_v sing_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o company_n of_o the_o galley_n go_v out_o to_o sea_n the_o say_v suidas_n say_v the_o parthenia_n be_v song_n make_v in_o honour_n of_o virgin_n parthenia_n parthenia_n or_o the_o eumenides_n for_o both_o the_o one_o and_o the_o other_o be_v mean_v by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o call_v the_o paean_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o as_o we_o may_v say_v in_o latin_a fausta_n acclamationes_fw-la song_n of_o joy_n good_a wish_n and_o acclamation_n or_o benediction_n and_o he_o make_v of_o they_o two_o sort_n one_o which_o they_o sing_v in_o honour_n of_o mars_n before_o the_o combat_n and_o which_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o other_o after_o the_o victory_n which_o yet_o in_o another_o place_n he_o deliver_v after_o another_o manner_n that_o the_o ancient_n sing_v two_o sort_n of_o paean_n one_o to_o mars_n before_o the_o battle_n and_o another_o to_o apollo_n after_o it_o and_o it_o be_v upon_o this_o the_o scholiast_n of_o sophocles_n speak_v upon_o these_o verse_n in_o his_o oedipus_n tyrannus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o they_o who_o be_v in_o health_n make_v sacrifice_n and_o sing_v paean_n for_o their_o be_v free_v from_o sickness_n and_o they_o who_o be_v strike_v with_o sickness_n make_v complaint_n of_o their_o malady_n for_o as_o suidas_n in_o another_o place_n say_v the_o paeanism_n be_v that_o which_o be_v sing_v for_o be_v deliver_v from_o the_o evil_n they_o be_v threaten_v with_o i_o have_v likewise_o find_v in_o several_a author_n paean_n paean_n that_o the_o paean_n be_v not_o compose_v by_o the_o ancient_n but_o for_o the_o god_n only_o and_o one_o of_o the_o principal_a head_n of_o the_o accusation_n demophilus_n make_v against_o aristotle_n at_o athens_n be_v that_o of_o impiety_n with_o which_o he_o be_v charge_v for_o have_v make_v that_o excellent_a ode_n we_o find_v in_o athenaeus_n and_o diogenes_n laertius_n in_o honour_n of_o one_o hermias_n tyrant_n of_o aternae_fw-la which_o demophilus_n maintain_v to_o have_v be_v a_o paean_n though_o aristotle_n make_v the_o contrary_n appear_v by_o several_a reason_n of_o which_o the_o principal_a be_v that_o there_o want_v in_o it_o the_o acclamation_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v as_o one_o will_v say_v the_o very_a mark_n of_o a_o paean_n they_o which_o come_v after_o aristotle_n be_v no_o such_o rigid_a observer_n of_o that_o ceremony_n which_o pass_v from_o the_o god_n to_o hero_n and_o from_o they_o to_o mortal_a man_n by_o the_o flattery_n of_o the_o athenian_n who_o be_v the_o first_o that_o cause_v one_o to_o be_v sing_v in_o honour_n of_o demetrius_n the_o son_n of_o antigonus_n and_o another_o after_o that_o in_o honour_n of_o ptolemy_n king_n of_o egypt_n macrobius_n in_o the_o 17_o chapter_n of_o his_o first_o book_n of_o saturnal_n produce_v a_o very_a curious_a origine_fw-la of_o that_o acclamation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o they_o be_v both_o use_v because_o apollo_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o heal_v or_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o his_o shoot_v off_o letiferous_a shaft_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o feriendo_fw-la to_o strike_v or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o his_o mitigate_a of_o pain_n athenaeus_n as_o to_o the_o origine_fw-la of_o this_o word_n recount_v a_o very_a pleasant_a story_n he_o say_v that_o latona_n have_v bring_v her_o child_n from_o chalcis_n in_o euboea_n to_o delphos_n resolve_v to_o repose_v herself_o near_o the_o cave_n where_o the_o serpent_n python_n have_v his_o den_n whence_o that_o serpent_n issue_v out_o with_o fury_n to_o devour_v she_o she_o be_v thereupon_o so_o extreme_o affright_v that_o snatch_v up_o diana_n in_o her_o arm_n she_o hasty_o flee_v away_o and_o get_v upon_o a_o stone_n which_o serve_v say_v he_o as_o a_o basis_n to_o the_o statue_n of_o that_o goddess_n and_o whereupon_o be_v engrave_v the_o whole_a story_n of_o that_o accident_n and_o apollo_n be_v happy_o present_a arm_v with_o his_o bow_n and_o arrow_n distress_a latena_n cry_v out_o several_a time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n shoot_v child_n shoot_v and_o from_o thence_o come_v that_o acclamation_n ordinary_o make_v use_n of_o by_o those_o who_o be_v in_o danger_n plutarch_n in_o his_o book_n of_o music_n say_v there_o be_v great_a difference_n between_o a_o paean_n and_o the_o hyporchema_n hyporchema_n hyporchema_n as_o may_v be_v see_v say_v he_o by_o the_o work_v of_o pindar_n who_o have_v compose_v both_o the_o one_o and_o the_o other_o those_o work_n of_o pindar_n which_o be_v style_v hyporchemata_fw-la i_o call_v song_n for_o the_o dance_n for_o as_o much_o as_o the_o ancient_n have_v write_v they_o be_v the_o same_o with_o the_o carman_n saliare_a of_o the_o latin_n which_o according_a to_o the_o interpretation_n of_o dalecampius_n upon_o athenaeus_n saltantibus_fw-la accinebatur_fw-la be_v sing_v to_o the_o dancer_n or_o as_o lucian_n say_v be_v song_n compose_v for_o the_o dance_n of_o the_o person_n in_o the_o chorus_n and_o call_v hyporchemata_fw-la although_o casaubon_n think_v otherwise_o and_o call_v they_o saltationes_fw-la voci_fw-la subservi●ntes_fw-la dance_v compose_v to_o the_o voice_n but_o it_o be_v easy_a to_o reconcile_v that_o diversity_n by_o what_o the_o same_o athenaeus_n in_o another_o place_n say_v the_o hyporchema_n be_v a_o kind_n of_o dance_n where_o the_o person_n whether_o man_n or_o woman_n who_o compose_v the_o chorus_n dance_v sing_v and_o that_o among_o those_o dance_n the_o most_o considerable_a be_v prosodia_fw-la apostolia_n the_o parthenia_n and_o the_o like_a for_o as_o for_o the_o hymn_n and_o particular_o those_o to_o venus_n and_o bacchus_n as_o likewise_o the_o paean_n some_o of_o they_o say_v he_o be_v dance_v and_o other_o be_v not_o where_o it_o may_v be_v note_v that_o these_o song_n we_o have_v but_o now_o speak_v of_o which_o be_v sing_v in_o procession_n or_o in_o public_a show_n and_o ceremony_n or_o at_o naval_a imbarkment_n be_v not_o only_o sing_v but_o that_o there_o be_v dancer_n likewise_o who_o show_v several_a gesture_n and_o motion_n as_o sign_n and_o mark_n expressive_a of_o the_o sense_n and_o meaning_n of_o the_o thing_n that_o be_v sing_v and_o he_o say_v athenaeus_n who_o make_v any_o gesture_n or_o motion_n not_o answerable_a to_o the_o subject_a or_o sense_n of_o the_o letter_n or_o dance_v without_o measure_n or_o ●ut_v of_o just_a cadence_n be_v hiss_v at_o whence_o it_o come_v say_v he_o that_o this_o kind_n of_o dance_n be_v call_v in_o
home_n repair_v since_o they_o to_o cheer_v their_o parent_n heart_n despair_v with_o mirthful_a jollity_n still_o before_o their_o eye_n they_o seem_v their_o conquer_a rival_n to_o espy_v and_o shun_v the_o sight_n of_o they_o with_o shame_n pursue_v and_o the_o calamity_n of_o man_n subdue_v the_o description_n he_o give_v of_o mount_n aetna_n have_v something_o of_o divine_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pyth._n 1._o from_o aetna_n cavern_n deep_a and_o low_a inaccessible_a spring_n of_o unquenchable_a fire_n in_o boil_a torrent_n upward_o flow_v these_o flood_n of_o flame_n as_o they_o by_o day_n aspire_v like_o cloudy_a vortices_fw-la of_o smoak_n appear_v by_o night_n the_o flame_a deluge_n grow_v more_o clear_a dreadful_o bright_a when_o from_o the_o mountain_n vast_a and_o glow_a furnace_n out_o cast_v a_o burn_a stream_n of_o melt_a rock_n and_o liquified_a quarry_n down_o to_o the_o sea_n with_o horrid_a crack_n its_o blaze_a current_n carry_v which_o virgil_n have_v imit_v in_o the_o 3d_o of_o his_o aeneid_n after_o this_o manner_n sed_fw-la horrificis_fw-la juxta_fw-la tonat_fw-la aetna_n ruinis_fw-la interdumque_fw-la atram_fw-la prorumpit_fw-la ad_fw-la aethera_fw-la nubem_fw-la turbine_fw-la fumantem_fw-la piceo_fw-la &_o candente_fw-la favilla_fw-la attollitque_fw-la globos_fw-la flammarum_fw-la &_o sidera_fw-la lambit_fw-la interdum_fw-la scopulos_fw-la avulsaque_fw-la viscera_fw-la montis_fw-la erigit_fw-la eructans_fw-la liquefactaque_fw-la saxa_fw-la sub_fw-la auras_fw-la cum_fw-la gemitu_fw-la glomerat_fw-la fundoque_fw-la exestuat_fw-la imo_fw-la hard_o by_o with_o horrid_a ruin_n aetna_n roar_v dark_a cloud_n now_o with_o hot_a cinder_n forth_o it_o pour_v now_o pitchy_a fume_n rise_v in_o rapid_a curl_n and_o globe_n of_o flame_n high_a as_o the_o star_n it_o hurl_v hard_a rock_n its_o entrail_n from_o its_o side_n now_o rend_v and_o melt_v stone_n with_o fiery_a belching_n send_v up_o into_o air_n now_o dreadful_a groan_n expire_v from_o its_o deep_a gulf_n exestuate_a fire_n which_o be_v one_o of_o the_o place_n phavorinus_n in_o aulus_n gellius_n say_v virgil_n have_v not_o put_v his_o last_o hand_n to_o and_o where_o he_o find_v much_o to_o say_v against_o it_o but_o chief_o for_o take_v upon_o on_o he_o to_o imitate_v pindar_z ejusmodi_fw-la sententias_fw-la &_o verba_fw-la molitus_fw-la est_fw-la ut_fw-la pindaro_fw-la quoque_fw-la ipso_fw-la qui_fw-la nimis_fw-la opima_fw-la pinguique_fw-la esse_fw-la facundiâ_fw-la existimatus_fw-la est_fw-la insolentior_fw-la hoc_fw-la quidem_fw-la in_o loco_fw-la '_o tumidiorque_fw-la sit_fw-la i.e._n he_o seem_v to_o have_v attempt_v the_o same_o word_n and_o expression_n as_o pindar_n who_o have_v a_o eloquence_n esteem_v too_o rich_a and_o pompous_a and_o in_o this_o place_n to_o have_v outgo_v he_o in_o term_n more_o insolent_a and_o more_o swell_a it_o be_v worth_a see_v what_o pindar_n say_v of_o fortune_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d olymp._n 12._o fortune_n of_o humane_a state_n the_o fostress_n thou_o swift-sailing_a ship_n the_o seaman_n joy_n do_v guide_v through_o the_o sea_n boisterous_a tide_n on_o earth_n now_o wasteful_a war_n do_v manage_v now_o over_o peaceful_a counsel_n do_v preside_v and_o speak_v of_o the_o grace_n he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d olymp._n 14._o what_o ever_o amongst_o man_n delightful_a be_v and_o sweet_a bless_a grace_n be_v your_o due_n in_o they_o if_o wisdom_n beauty_n splendour_n meet_v all_z this_o they_o owe_v to_o you_o horace_n have_v imitate_v very_o near_o the_o verse_n of_o fortune_n in_o his_o ode_n o_o diva_n gratum_fw-la quae_fw-la regis_fw-la antium_n and_o those_o of_o the_o grace_n which_o he_o attribute_n to_o the_o muse_n in_o this_o descend_v coelo_fw-la &_o dia_z age_n tibia_fw-la as_o likewise_o that_o excellent_a place_n of_o pindar_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d olymp._n 2._o action_n or_o just_a or_o unjust_a past_a and_o go_v not_o father_n time_n who_o have_v all_o act_n begin_v can_v ever_o make_v or_o render_v they_o undo_v which_o he_o turn_v so_o happy_o after_o this_o manner_n cras_fw-la vel_fw-la atrâ_fw-la nube_fw-la polum_fw-la pater_fw-la occupata_fw-la well_fw-mi sole_n puro_fw-la non_fw-la tamen_fw-la irritum_fw-la quodcunque_fw-la retro_fw-la est_fw-la efficiet_fw-la neque_fw-la diffinget_fw-la infectumque_fw-la reddet_fw-la quod_fw-la fugiens_fw-la semel_fw-la hora_fw-la vexit_fw-la l._n 3._o od._n 29._o to_o morrow_n jove_n may_v cloud_v the_o sky_n or_o make_v a_o smile_a sunshine_n rise_v but_o all_o his_o power_n can_v never_o make_v void_a the_o thing_n that_o have_v be_v once_o enjoy_v nor_o ere_o again_o reduce_v to_o nought_o what_o the_o past_a hour_n have_v with_o they_o bring_v and_o several_a other_o excellent_a passage_n whence_o horace_n and_o virgil_n seem_v to_o have_v drain_v his_o sublime_a sentiment_n and_o rich_a expression_n be_v ravish_v and_o carry_v away_o with_o another_o enthusiasm_n in_o the_o same_o manner_n say_v langban_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s._n 11._o ex_fw-la edit_fw-la langban_n longinus_n as_o the_o priestess_n of_o apollo_n upon_o the_o sacred_a tripod_n be_v possess_v with_o the_o spirit_n of_o that_o god_n it_o will_v take_v up_o too_o much_o time_n shall_v i_o enter_v upon_o the_o particularise_v what_o be_v observable_a in_o the_o work_v of_o pindar_n and_o speak_v of_o the_o austerity_n of_o his_o diction_n his_o sentence_n his_o figure_n and_o particular_o his_o hyperbata_fw-la his_o metaphor_n his_o allegory_n his_o hyperbole_n which_o so_o much_o enrich_v his_o thought_n as_o likewise_o of_o those_o graceful_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tempest-footed_n and_o indefatigable_a which_o leave_v we_o the_o penetrate_a idea_n of_o the_o lightness_n and_o swiftness_n he_o speak_v of_o i_o shall_v only_o tell_v what_o quinctilian_n report_v of_o the_o hyperbole_n in_o the_o 8_o chapter_n of_o his_o 10_o book_n where_o he_o say_v exquisitam_fw-la figuram_fw-la huius_fw-la rei_fw-la deprendere_fw-la apud_fw-la principem_fw-la lyricorum_fw-la videar_fw-la in_fw-la libro_fw-la quem_fw-la inscripsit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v namque_fw-la herculis_fw-la impetum_fw-la adversus_fw-la meropas_n qui_fw-la in_fw-la insulâ_fw-la co_n dicuntur_fw-la habitasse_fw-la non_fw-la igni_fw-la nec_fw-la ventis_fw-la neo_fw-la mari_n sed_fw-la fulmini_fw-la dicit_fw-la similem_fw-la fuisse_fw-la ut_fw-la illa_fw-la minora_fw-la hoc_fw-la par_fw-fr esset_fw-la i._n e._n i_o find_v a_o exquisite_a example_n of_o this_o figure_n in_o the_o prince_n of_o lyric_a poet_n pindar_n in_o one_o of_o his_o hymn_n where_o speak_v of_o the_o impetuous_a assault_n make_v by_o hercules_n against_o the_o meropes_a inhabitante_n of_o the_o island_n chios_n he_o assimilate_v the_o action_n not_o to_o fire_n wind_n or_o the_o sea_n but_o to_o thunder_n the_o other_o seem_a less_o this_o only_a equal_a to_o it_o and_o what_o dionysius_n halicarnassaeus_n have_v upon_o the_o subject_a of_o the_o severity_n of_o his_o diction_n in_o his_o book_n of_o demosthenes_n his_o eloquence_n where_o have_v explicate_v at_o large_a what_o he_o call_v austere_a harmony_n he_o conclude_v that_o the_o diction_n of_o aeschylus_n among_o the_o tragic_a poet_n and_o that_o of_o pindar_n whole_o and_o entire_o among_o the_o lyric_n may_v afford_v sufficient_a example_n the_o same_o author_n in_o his_o book_n of_o the_o construction_n of_o word_n say_v it_o will_v suffice_v to_o mention_v only_a pindar_n among_o the_o poet_n and_o thucydides_n among_o the_o historian_n for_o they_o be_v two_o who_o have_v most_o happy_o make_v use_n of_o that_o harmony_n and_o austere_a construction_n in_o discourse_n begin_v we_o say_v he_o with_o this_o dithyramb_v of_o pindar_n etc._n etc._n and_o after_o have_v recite_v the_o verse_n of_o the_o poem_n he_o add_v there_o be_v no_o man_n who_o see_v not_o but_o that_o the_o expression_n be_v strong_a nervous_a sententious_a grave_a and_o very_o severe_a which_o be_v hear_v and_o go_v off_o without_o distaste_v and_o agreeable_o strike_v the_o ear._n these_o be_v the_o beauty_n of_o pindar_n for_o which_o in_o a_o epigram_n of_o the_o greek_a anthology_n he_o be_v sometime_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d leonid_n in_o anthol_n l._n 3._o the_o servant_n of_o the_o sweet-voiced_a muse_n and_o again_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d antipat._n l._n 3._o anth._n gr._n the_o muse_n trumpet_n sound_a of_o grave_a hymn_n which_o give_v occasion_n of_o this_o further_a encomium_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d antipat._n anth._n g●_n l._n 4._o far_o as_o a_o trumpet_n sound_n outgo_v the_o
be_v say_v to_o go_v beyond_o he_o for_o in_o my_o opinion_n it_o be_v to_o judge_v after_o the_o flemish_a or_o the_o holland_n fashion_v of_o the_o delicateness_n and_o politeness_n of_o manner_n to_o say_v as_o he_o in_o another_o place_n do_v hoc_fw-la ipsum_fw-la maxim_n satyrae_n proprium_fw-la videtur_fw-la tangit_fw-la vitia_fw-la objurgat_fw-la inclamat_fw-la raro_fw-la jocos_fw-la saepius_fw-la acerbos_fw-la sale_n miscet_fw-la i._n e._n it_o seem_v the_o most_o proper_a character_n of_o a_o satire_n to_o strike_v at_o vice_n to_o chide_v and_o upbraid_v to_o cry_v out_o seldom_o to_o joke_v and_o often_o to_o intermix_v sharp_a and_o bitter_a raillery_n it_o be_v in_o these_o satyr_n horace_n display_v the_o best_a of_o that_o learning_n he_o have_v acquire_v by_o the_o study_n of_o philosophy_n he_o be_v not_o please_v as_o juvenal_n to_o put_v himself_o into_o passion_n incessant_o but_o contrary_o discover_v truth_n by_o laugh_v ridendo_fw-la dicere_fw-la verum_fw-la quid_fw-la vetat_fw-la and_o take_v off_o the_o mask_n from_o craft_n covetousness_n cozenage_n and_o hypocrisy_n by_o his_o reason_v which_o be_v always_o just_a and_o issue_v from_o a_o spirit_n perfect_o sound_a and_o purify_v his_o narration_n there_o be_v marvellous_a his_o description_n fine_a and_o delicate_a i_o take_v a_o singular_a pleasure_n in_o read_v over_o and_o over_o the_o treatment_n of_o horace_n and_o that_o troublesome_a fellow_n in_o the_o 9th_o satire_n of_o his_o first_o book_n i_o can_v never_o be_v tire_v with_o that_o description_n of_o the_o amorous_a person_n who_o consult_v whether_o he_o shall_v return_v to_o his_o mistress_n who_o call_v he_o back_o after_o she_o have_v thrust_v he_o out_o of_o door_n which_o horace_n have_v take_v almost_o word_n for_o word_n from_o terence_n his_o eunuchus_n that_o of_o the_o soldier_n of_o lucullus_n of_o vulteius_n mena_n of_o the_o sorcery_n of_o canidia_n in_o the_o eight_o satire_n of_o his_o first_o book_n be_v admirable_a i_o speak_v not_o of_o those_o little_a story_n so_o delicate_a and_o delightful_a which_o he_o have_v take_v from_o aesop_n fable_n as_o that_o of_o the_o stag_n and_o horse_n that_o of_o the_o frog_n that_o of_o the_o city_n and_o the_o country_n mouse_n and_o a_o hundred_o other_o pr●tty_a description_n which_o he_o touch_v with_o a_o air_n so_o gallant_a and_o a_o turn_n so_o easy_a that_o it_o be_v impossible_a to_o look_v upon_o they_o without_o be_v extreme_o please_v i_o shall_v be_v force_v to_o transcribe_v all_o his_o work_n shall_v i_o undertake_v to_o report_v all_o the_o place_n and_o passage_n that_o merit_v to_o b●_n praise_v and_o commend_v it_o be_v not_o yet_o but_o that_o the_o critic_n find_v some_o thin●_n to_o except_v against_o and_o for_o myself_o i_o can_v say_v if_o ●_o may_v speak_v my_o mind_n free_o that_o horace_n have_v fall_v into_o that_o excess_n which_o longinus_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fury_n out_o of_o season_n in_o those_o verse_n in_o his_o art_n of_o poetry_n where_o he_o say_v debemur_fw-la morti_fw-la nos_fw-la nostraque_fw-la sive_fw-la receptus_fw-la terra_fw-la neptunus_n class_n aquilonibus_fw-la arcet_fw-la regis_fw-la opus_fw-la sterilisve_fw-la diu_fw-la palus_fw-la aptaque_fw-la remis_fw-la vicinas_fw-la urbes_fw-la alit_fw-la est_fw-la grave_n sentit_fw-la aratrum_fw-la se_fw-la cursum_fw-la mutavit_fw-la iniquum_fw-la frugibus_fw-la amnis_fw-la doctus_fw-la iter_fw-la melius_fw-la mortalia_fw-la facta_fw-la peribunt_fw-la ourselves_o and_o all_o our_o work_n be_v death_n debt_n whether_o the_o sea_n into_o the_o shore_n we_o let_v and_o for_o our_o navy_n against_o the_o northern_a wind_n a_o secure_a port_n a_o kingly_a work_n we_o build_v or_o drain_v a_o sterrile_a fenn_n where_o man_n late_o row_v and_o make_v it_o cultivate_v food_n to_o yield_v the_o neighbour_a town_n teach_v tiber_n that_o overflow_v the_o tiller_n toil_v a_o better_a course_n to_o find_v all_o mortal_a deed_n shall_v perish_v and_o have_v end_n see_v the_o best_a verse_n in_o the_o world_n which_o speak_v of_o the_o great_a thing_n that_o humane_a art_n or_o power_n can_v undertake_v viz._n to_o make_v new_a port_n to_o drain_v marsh_n and_o turn_v the_o course_n of_o great_a river_n which_o horace_n call_v regis_fw-la opus_fw-la a_o kingly_a work_n and_o which_o the_o vast_a expense_n the_o great_a care_n and_o travail_n of_o man_n intend_v to_o have_v make_v immortal_a nevertheless_o all_o these_o by_o the_o common_a fate_n of_o thing_n find_v a_o end_n will_v you_o not_o say_v that_o to_o answer_v the_o comparison_n worthy_o of_o these_o emphatical_a expression_n horace_n shall_v tell_v you_o of_o something_o extraordinary_a and_o surprise_v and_o yet_o this_o great_a preparation_n end_v at_o last_o in_o a_o consolation_n only_o for_o the_o decease_n of_o some_o wretched_a diction_n or_o word_n depart_v out_o of_o the_o world_n of_o common_a usage_n cadentque_fw-la quae_fw-la nune_fw-la sunt_fw-la in_o honore_fw-la vocabula_fw-la word_n that_o once_o graceful_a be_v shall_v fall_v despise_v i_o can_v but_o further_o take_v notice_n of_o the_o passionate_a transport_v some_o learned_a critic_n of_o this_o latter_a age_n have_v against_o horace_n upon_o the_o subject_a of_o his_o judgement_n on_o the_o verse_n and_o raillery_n of_o plautus_n where_o he_o write_v at_o nostri_fw-la proavi_fw-la plautinos_fw-la &_o numeros_fw-la &_o laudavere_a sale_n nimium_fw-la patient_fw-la utrumque_fw-la ne_fw-la dicam_fw-la stulte_fw-la mirati_fw-la si_fw-mi modo_fw-la ego_fw-la &_o vos_fw-la scimus_fw-la inurbanum_fw-la lepido_fw-la seponere_fw-la dicto_fw-la ligitimumque_fw-la sonum_fw-la digitis_fw-la callemus_fw-la &_o aure_fw-la de_fw-fr arte_fw-la poetica_fw-la plautus_n his_o number_n and_o his_o jest_n of_o old_a our_o grandsire_n praise_v and_o both_o admire_v i_o be_o bold_a to_o say_v it_o too_o patient_o and_o fond_o now_o since_o you_o and_o i_o know_v to_o distinguish_v how_o scurrility_n and_o wit_n differ_v and_o can_v a_o well_o turn_v verse_n by_o the_o ear_n and_o finger_n scann_n hereupon_o scaliger_n with_o his_o ordinary_a emphasis_n cry_v out_o quis_fw-la adeo_fw-la est_fw-la aversus_fw-la à_fw-la musis_fw-la ut_fw-la lepore_fw-la &_o salibus_fw-la plauti_fw-la &_o laberii_fw-la non_fw-la tangatur_fw-la horatij_n judicium_fw-la sine_fw-la judicio_fw-la est_fw-la i._n e._n who_o can_v be_v so_o averse_a from_o the_o muse_n as_o not_o to_o be_v touch_v with_o the_o facetiousness_n and_o jest_n of_o plautus_n and_o laberius_n horace_n his_o judgement_n be_v without_o judgement_n lipsius_n say_v no_o less_o neque_fw-la praeter_fw-la rem_fw-la amare_fw-la se_fw-la dicit_fw-la elegantes_fw-la &_o vrbanos_n plauti_fw-la sale_n nec_fw-la venusini_n illius_fw-la aliter_fw-la censentis_fw-la versus_fw-la unquam_fw-la sine_fw-la indignatiuncula_fw-la legere_fw-la i._n e._n not_o without_o reason_n say_v he_o i_o love_v the_o elegant_a and_o witty_a urbanity_n of_o plautus_n nor_o can_v i_o ever_o read_v the_o verse_n of_o that_o venusine_n who_o judge_n otherwise_o without_o some_o kind_n of_o indignation_n beside_o these_o hear_v how_o mischievous_o pleasant_a turnebus_n be_v upon_o the_o same_o subject_a in_o huius_fw-la plauti_fw-la salibus_fw-la aestimandis_fw-la accedo_fw-la potius_fw-la sententiae_fw-la veterum_fw-la ingenuorum_fw-la remanorum_fw-la quam_fw-la flacci_fw-la venusini_n hominis_fw-la &_o libertino_fw-la patre_fw-la nati_n i._n e._n as_o to_o the_o estimation_n of_o plautus_n his_o jest_n and_o witty_a raillery_n i_o rather_o adhere_v to_o the_o opinion_n of_o the_o ancient_a ingenuous_a roman_n than_o to_o the_o censure_n of_o that_o venusine_n flaccus_n the_o son_n of_o a_o freedman_n as_o much_o as_o to_o say_v that_o horace_n do_v not_o well_o enough_o understand_v the_o latin_a tongue_n because_o he_o be_v not_o bear_v at_o rome_n but_o the_o son_n of_o a_o libertine_n but_o the_o learned_a heinsius_n be_v of_o another_o judgement_n who_o speak_v of_o horace_n say_v ejus_fw-la vernae_fw-la melius_fw-la de_fw-la plauto_n judicabant_fw-la quam_fw-la qui_fw-la nunc_fw-la familiam_fw-la in_o literis_fw-la tuerk_n hac_fw-la aetate_fw-la creduntur_fw-la et_fw-la qui_fw-la nec_fw-la saeculi_fw-la quo_fw-la vixit_fw-la &_o quo_fw-la cum_fw-la poesis_fw-la tum_fw-la latina_n lingua_fw-la ad_fw-la supremum_fw-la culmen_fw-la ac_fw-la fastigium_fw-la evecta_fw-la fuit_fw-la ignorare_fw-la potuit_fw-la judicium_fw-la vir_fw-la tantus_fw-la &_o quod_fw-la rei_fw-la caput_fw-la arbitror_fw-la principibus_fw-la qui_fw-la inter_fw-la se_fw-la quotidie_fw-la de_fw-fr iis_fw-la judicabant_fw-la intimè_fw-la familiaris_fw-la &_o amicus_fw-la i._n e._n his_o slave_n be_v able_a to_o judge_v better_o of_o plautus_n than_o they_o who_o at_o this_o day_n be_v account_v the_o patron_n of_o learning_n so_o know_v a_o person_n can_v not_o be_v ignorant_a of_o the_o judgement_n of_o the_o age_n he_o have_v live_v in_o wherein_o both_o the_o latin_a poesy_n and_o language_n be_v at_o the_o height_n and_o which_o i_o take_v to_o be_v a_o argument_n above_o all_o familiar_o conversant_a with_o prince_n who_o be_v daily_o discuss_v that_o point_n with_o he_o as_o their_o friend_n there_o be_v another_o who_o say_v horace_n speak_v not_o of_o
by_o petavius_n in_o his_o doctrina_fw-la temporum_fw-la part_v the_o second_o page_n 562._o where_o against_o the_o 65th_o olympiad_n he_o note_v pindarus_n nascitur_fw-la and_o be_v follow_v by_o helvicus_n the_o great_a emendator_n of_o time_n joseph_n scaliger_n in_o his_o eusebian_n animadversion_n conclude_v from_o the_o supposition_n of_o his_o be_v 40_o year_n of_o age_n in_o the_o 75th_o olympiad_n that_o he_o be_v bear_v in_o the_o one_a year_n of_o the_o 67th_o olympiad_n that_o be_v in_o the_o year_n of_o iphitus_n the_o restaurator_n of_o the_o olympic_a game_n after_o hercules_n 257._o and_o in_o that_o of_o the_o world_n 3465._o and_o this_o be_v all_o the_o certainty_n we_o can_v meet_v with_o as_o to_o his_o birth_n but_o julius_n firmicus_n may_v have_v clear_v this_o matter_n have_v he_o set_v down_o the_o day_n and_o year_n as_o well_o as_o the_o configuration_n of_o the_o sign_n and_o planet_n in_o that_o scheme_n of_o his_o nativity_n he_o have_v leave_v we_o wherein_o be_v represent_v saturn_n in_o the_o 9th_o house_n in_o the_o sign_n gemini_fw-la mercury_n venus_n and_o mars_n in_o partile_a congress_n in_o his_o horoscope_n under_o the_o sign_n libra_n jupiter_n diametrical_o respect_v the_o same_o in_o the_o sign_n aries_n and_o the_o sun_n in_o the_o 2d_o house_n under_o the_o sign_n scorpio_n which_o geniture_n to_o use_v firmicus_n his_o word_n divinum_fw-la poetam_fw-la lyrici_fw-la carminis_fw-la reddit_fw-la qui_fw-la choreas_fw-la libero_fw-la &_o rythmos_n sed_fw-la &_o rara_fw-la religiosi_fw-la carminis_fw-la modulatione_fw-la componat_fw-la i._n e._n render_v a_o divine_a lyric_a poet_n who_o make_v dance_n and_o rhime_n to_o bacchus_n but_o with_o a_o rare_a modulation_n of_o religious_a verse_n gyraldus_n yet_o refer_v this_o in_o ejus_fw-la potius_fw-la studium_fw-la &_o naturae_fw-la corporis_fw-la habitum_fw-la quam_fw-la in_o astrorum_fw-la coitiones_fw-la motusque_fw-la ibid._n ut_fw-la supra_fw-la page_z 3_o pindar_z be_v of_o thebes_n though_o he_o be_v here_o say_v to_o be_v of_o thebes_n the_o place_n of_o his_o birth_n be_v yet_o controvert_v for_o stephanus_n de_fw-fr vrbibus_fw-la affirm_v he_o be_v bear_v in_o a_o small_a village_n call_v cynocephalus_n within_o the_o theban_a territory_n which_o his_o scholiast_n likewise_o confirm_v nevertheless_o he_o may_v well_o be_v say_v to_o be_v of_o thebes_n as_o be_v bear_v within_o its_o dominion_n as_o virgil_n though_o bear_v at_o andes_n a_o small_a town_n not_o far_o from_o mantua_n be_v call_v the_o mantuan_a poet_n and_o with_o as_o much_o justice_n may_v pindar_n be_v call_v the_o theban_a poet_n have_v in_o thebes_n fix_v his_o habitation_n and_o family_n page_z 3_o horace_n be_v native_a of_o venusium_n this_o show_v where_o horace_n be_v bear_v but_o not_o when_o which_o the_o reader_n may_v expect_v to_o be_v as_o well_o satisfy_v in_o he_o be_v bear_v the_o 6_o of_o the_o ides_n of_o december_n l._n aurelius_n cotta_n and_o l._n manlius_n torquatus_n be_v consul_n as_o suetonius_n in_o his_o life_n testify_v and_o be_v assert_v by_o eusebius_n in_o the_o last_o book_n of_o his_o chronicon_fw-la ad_fw-la numerum_fw-la mcccclii_fw-la which_o be_v in_o the_o year_n from_o the_o building_n of_o rome_n 698._o in_o that_o of_o the_o world_n 3919._o and_o in_o the_o 178th_o olympiad_n by_o which_o it_o may_v easy_o appear_v how_o much_o pindar_n be_v his_o devancier_n page_z 6._o he_o d'welt_v at_o thebes_n near_o the_o temple_n of_o the_o mother_n of_o the_o go_n the_o ruin_n of_o this_o house_n and_o the_o adjoin_a temple_n be_v remain_v to_o be_v see_v in_o pausanias_n his_o time_n who_o write_v his_o description_n of_o the_o grecian_a antiquity_n in_o the_o day_n of_o hadrian_n the_o roman_a emperor_n vide_fw-la illum_fw-la in_o boeolicis_fw-la page_z 6._o he_o build_v a_o chapel_n and_o dedicate_v a_o statue_n to_o jupiter_n hammon_n pausanias_n add_v that_o beside_o the_o chapel_n and_o statue_n he_o dedicate_v to_o jupiter_n hammon_n in_o thebes_n he_o write_v a_o hymn_n in_o honour_n of_o that_o god_n which_o hymn_n he_o further_o say_v be_v extant_a in_o his_o time_n be_v engrave_v in_o a_o triangular_a pile_n affix_v to_o the_o altar_n which_o ptolemaeus_n the_o son_n of_o lagus_n have_v dedicate_v to_o that_o god_n he_o write_v likewise_o and_o send_v other_o hymn_n in_o praise_n of_o the_o say_v jupiter_n hammon_n into_o libya_n to_o be_v there_o consecrate_v in_o the_o temple_n of_o the_o ammonian_o in_o boeoticis_fw-la p._n 565._o page_z 35._o pindar_z die_v in_o the_o arm_n of_o his_o belove_a theoxenus_n the_o manner_n of_o his_o death_n be_v thus_o express_v by_o valerius_n maximus_n in_o his_o 9th_o book_n c._n 12._o pindar_z say_v he_o go_v one_o day_n to_o the_o theatre_n or_o gymnasium_n to_o see_v some_o sport_n or_o exercise_n ●inding_v himself_o heavy_a as_o with_o sleep_n lean_v his_o head_n in_o the_o bosom_n of_o his_o dear_a theoxenus_n and_o so_o die_v but_o not_o know_v to_o be_v dead_a till_o the_o keeper_n of_o the_o gymnasium_n come_v to_o lock_v up_o the_o place_n can_v not_o rouse_v he_o add_v that_o so_o sweet_a a_o death_n and_o so_o pleasant_a a_o end_n of_o life_n he_o believe_v be_v grant_v by_o the_o benignity_n of_o the_o god_n to_o so_o excellent_a and_o elegant_a a_o poet._n the_o time_n of_o his_o death_n be_v much_o controvert_v for_o suidas_n say_v he_o die_v in_o the_o 55th_o year_n of_o his_o age_n in_o the_o 3d._a year_n of_o the_o 78th_o olympiad_n other_o report_v he_o die_v not_o till_o the_o 80th_o year_n of_o his_o age_n which_o sell_v to_o be_v in_o the_o 85th_o olympiad_n but_o scaliger_n in_o his_o eusebian_n animadversion_n take_v notice_n that_o in_o the_o seven_o ode_n of_o his_o isthmionique_n he_o make_v mention_n of_o strepsiades_n who_o be_v in_o the_o peloponnesian_a war_n which_o begin_v say_v he_o in_o the_o 88th_o olympiad_n so_o that_o reckon_v either_o way_n he_o can_v neither_o be_v say_v to_o have_v die_v in_o the_o 55th_o or_o the_o 80th_o year_n of_o his_o age._n notwithstanding_o this_o uncertainty_n of_o the_o time_n of_o his_o death_n among_o the_o ancient_n omnino_fw-la necesse_fw-la est_fw-la say_v scaliger_n in_o magna_fw-la senectute_n diem_fw-la supremum_fw-la obivisse_fw-la it_o be_v altogether_o necessary_a to_o believe_v he_o depart_v this_o life_n in_o a_o very_a old_a age._n however_o and_o whensoever_o he_o die_v he_o be_v honourable_o bury_v in_o the_o city_n of_o thebes_n a_o monument_n be_v erect_v for_o he_o in_o the_o hippodrome_n there_o which_o be_v stand_v in_o pausanias_n his_o time_n page_z 41._o the_o athenian_n pay_v public_o a_o fine_a or_o mulct_n set_v upon_o pindar_n they_o not_o only_o pay_v that_o fine_a set_v upon_o he_o by_o his_o countryman_n but_o as_o pausanias_n in_o atticis_fw-la witness_n have_v so_o great_a a_o esteem_n for_o he_o that_o they_o make_v he_o several_a rich_a present_n and_o order_v a_o statue_n to_o be_v erect_v for_o he_o in_o their_o city_n upon_o which_o the_o learned_a muretus_n in_o his_o four_o book_n of_o various_a lection_n c._n 1._o add_v from_o a_o certain_a epistle_n of_o the_o orator_n aeschines_n that_o they_o send_v he_o double_v the_o sum_n of_o the_o fine_a set_v upon_o he_o and_o cause_v a_o brazen_a statue_n to_o be_v cast_v to_o perpetuate_v his_o memory_n which_o statue_n be_v see_v in_o aeschines_n his_o time_n place_v before_o the_o regal_a portico_n in_o athens_n pindar_n sit_v in_o a_o chair_n in_o his_o pallium_fw-la a_o diadem_n on_o his_o head_n hold_v a_o lyra_n in_o his_o hand_n and_o a_o book_n lie_v open_a upon_o his_o knee_n page_z 52._o seu_fw-la per_fw-la audaces_fw-la nova_fw-la dithyrambos_fw-la verba_fw-la devolvit_fw-la etc._n etc._n this_o citation_n take_v out_o of_o the_o ode_n who_o beginning_n be_v pindarum_fw-la siquis_fw-la studet_fw-la aemulari_fw-la be_v here_o mean_v and_o doubtless_o intentional_o first_o write_v by_o horace_n in_o applause_n of_o pindar_n i_o find_v yet_o a_o learned_a but_o sour_a critic_n erasmus_n schmidius_n in_o the_o preface_n to_o his_o edition_n of_o pindar_n by_o which_o work_n he_o have_v very_o high_o merit_v to_o be_v of_o another_o opinion_n for_o speak_v of_o his_o own_o pain_n in_o dilucidating_a and_o make_v easy_a the_o seem_a difficulty_n appear_v in_o the_o pindaric_a ode_n he_o say_v a_o reader_n by_o they_o may_v not_o only_o be_v teach_v to_o understand_v but_o with_o the_o assistance_n of_o a_o very_a indifferent_a muse_n imitate_v he_o quod_fw-la ●nvidus_fw-la horatius_n they_o be_v his_o own_o word_n ut_fw-la lectores_fw-la ab_fw-la elegantiss●mo_fw-la poeta_fw-la deterreret_fw-la ne_fw-la furta_fw-la sva_fw-la fortè_fw-la deprehenderent_fw-la hyperbolicè_fw-la negate_fw-la i_o e._n which_o envious_a horace_n that_o he_o may_v deter_v his_o reader_n from_o the_o lecture_n of_o so_o elegant_a a_o poet_n lest_o happy_o they_o shall_v discover_v his_o theft_n hyperbolical_o deny_v but_o