Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	call_v	king_n	year_n	3,080	5	4.8170	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A18233	Here begynneth the prologue or prohemye of the book callid Caton whiche booke hath ben translated in to Englysshe by Mayster Benet Burgh, late Archedeken of Colchestre and hye chanon of saint stephens at westmestre ... and by cause of late cam to my hand a book of the said Caton in Frensshe, whiche reherceth many a fayr lernynge and notable ensamples, I haue translated it oute of frensshe in to Englysshe, as al along here after shalle appiere, whiche I presente vnto the cyte of london,; Catonis disticha. English.	Cato, Marcus Porcius, 234-149 B.C., attributed name.; Caxton, William, ca. 1422-1491.	1484 (1484)	STC 4853; ESTC S106569	103,897	154

jugement_n and_o sentence_n of_o ihesu_n cryst_n ben_fw-mi dyverse_n therefore_o well_o happy_a be_v they_o which_o deyen_v in_o the_o feythe_n of_o ihesu_n cryst_n our_o redemptour_n there_o ben_fw-mi fyve_o cause_n why_o man_n ought_v to_o have_v dysplaysyre_n and_o woe_n for_o the_o dethe_v of_o wicked_a folk_n the_o first_o be_v by_o cause_n that_o they_o be_v perpetuel_o damn_a if_o they_o dye_n in_o sin_n mortal_a or_o dede_o the_o second_o be_v for_o the_o great_a shame_n that_o they_o take_v of_o their_o dethe_v before_o alle_fw-mi the_o world_n the_o thyrd_o cause_n that_o they_o be_v pryve_v from_o the_o vysyon_n of_o god_n their_o creator_n the_z fourthe_a be_v the_z cruel_a pain_n and_o passion_n that_o they_o suffren_n at_o their_o d●●th_n the_z fyfthe_o be_v for_o the_o horryble_a image_n or_o fygure_n that_o they_o 〈◊〉_d after_o their_o dethe_v for_o they_o be_v like_a unto_o that_o horryble_a bees●●_n of_o the_o which_o speak_v thapocalip_n in_o the_o fourtenth_fw-mi chapytre_fw-fr for_o fyve_o cause_n pryncipall_a man_n oughten_v to_o have_v joy_n of_o the_o dethe_v of_o the_o good_a and_o just_a folk_n the_o first_o be_v by_o cause_n that_o after_o the_o death_n corporalle_fw-mi they_o regnen_n and_o come_fw-mi in_o to_o the_o glori●●_n of_o parady_n the_o second_o be_v by_o cause_n that_o they_o have_v fair_a house_n and_o gretter_n place_n for_o to_o dwell_v in_o the_z thyrd_o be_v by_o cause_n that_o they_o have_v better_a mete_n for_o to_o eat_v the_z fourthe_a be_v by_o cause_n that_o they_o have_v g●●etter_a light_n for_o to_o see_v the_z fyfthe_o be_v by_z cause_n that_o they_o have_v more_o better_a air_n for_o to_o smelle_fw-fr these_o fyve_o good_n acqueren_n the_o just_a and_o good_a folk_n after_o their_o dethe_v whanne_v they_o be_v in_o the_o glory_n of_o paradys_n cum_fw-la coniunx_fw-la tibi_fw-la sit_fw-la nec_fw-la res_fw-la &_o fama_fw-la laborat_fw-la vitandum_fw-la ducas_fw-la inimicum_fw-la nomen_fw-la amici_fw-la thou_o ought_v to_o flee_v and_o eschew_v all_o hate_n and_o melancolye_a of_o thy_o wyf_v that_o be_v to_o say_v whanne_v thou_o have_v a_o fair_a wyf_v and_o that_o thou_o have_v not_o well_o wherewith_o to_o sustain_v her_o estate_n never_o wherewith_o to_o govern_v she_o keep_v and●●ke_v and●●ke_v well_o that_o none_o deceyve_v the_o for_z oft_o many_o one_o shall_v make_v semblaunt_o to_o be_v thy_o good_a friend_n for_o love_n of_o thy_o wyf_v though_o that_o they_o be_v thy_o enemy_n and_o they_o shalle_v find_v the_o manere_n for_o to_o gyve_v evylle_n praise_v to_o thy_o wyf_v and_o to_o take_v her_o worship_n from_o she_o therefore_o thou_o ought_v for_o to_o repute_n &_o hold_v such_o folk_n for_o traitor_n and_o not_o to_o gyve_v to_o they_o the_o name_n to_o be_v thy_o friend_n for_o enymytee_fw-mi and_o hat●●_n be_v contrary_a to_o friendship_n and_o concord_n and_o if_o by_o adventure_n hit_v happen_v that_o man_n speak_v evylle_v by_o thy_o wyf_v and_o of_o thy_o friend_n and_o that_o hit_v be_v not_o so_o and_z thou_o ne_o suppose_v ne_fw-mi bileve_v in_o thy_o conscyence_n that_o hit_v he_o so_o though_o that_o overalle_v be_v renommee_n that_o it_o be_v so_o thou_o ought_v for_o to_o add_v gretter_n feythe_n to_o the_o truth_n of_o this_o that_o thou_o know_v than_z to_o the_o renommee_n that_o be_v give_v to_o thy_o wyf_v or_o to_o thy_o friend_n for_o hit_n hap_v oftimes_o that_o the_o folk_n blamen_n and_o speak_v evylle_n by_o some_o person_n which_o thing_n be_v not_o true_a and_o sometime_o hit_v be_v truth_n and_o thus_o both_o the_o one_o and_o the_o other_o of_o the_o cause_n afore_o may_n befall_v and_o be_v true_a cum_fw-la tibi_fw-la contingerit_fw-la study_v cognoscere_fw-la multa_fw-la fac_n discas_fw-la multa_fw-la vita_fw-la nesare_fw-la doceri_fw-la ●hou_fw-mi ought_v not_o to_o be_v proud_a for_o thy_o great_a cunning_a and_o scyence_n that_o be_v to_o weet_v if_o hit_v happen_v that_o thou_o have_v learn_v by_o thy_o diligence_n and_o to_o have_v well_o study_v many_o of_o art_n and_o scyence_n thou_o ought_v not_o for_o to_o be_v the_o more_o proud_a thereof_o ne_o yet_o to_o cease_v of_o learn_v ne_z for_o to_o have_v shame_n for_o to_o be_v teach_v and_o to_o learn_v of_o he_o which_o be_v less_o than_o thyself_o be_v for_o thou_o ought_v to_o suppose_v that_o thou_o woste_v lytel_n to_o the_o regard_n of_o other_o for_o there_o be_v none_o so_o wise_a a_o man_n but_z that_o he_o find_v yet_o some_o for_o to_o learn_v therefore_o say_v the_o proverb_n that_o one_o may_v not_o all_o know_v nor_o one_o may_v not_o have_v all_o for_o none_o be_v parfyghte_n in_o no_o scyence_n miraris_fw-la verbis_fw-la nudis_fw-la i_o scribere_fw-la versus_fw-la hec_fw-la brevitas_fw-la sensus_fw-la fecit_fw-la coniungere_fw-la binos_fw-la thou_o ought_v not_o to_o be_v merueyl_v if_o this_o lytell_a book_n contain_v two_o sentence_n in_o two_o verse_n for_o that_o have_v i_o do_v pryncipal_o for_o two_o cause_n first_o for_o to_o eschew_v prolyxyte_v and_z long_a word_n for_o if_o i_o have_v write_v many_o verse_n the_o sentence_n have_v be_v so_o great_a so_o derke_n and_o obscure_v that_o un_v my_o wit_n have_v mow_v comprehend_v conceyve_v ne_o expowne_v hit_v and_o therefore_o i_o have_v make_v this_o lytel_a book_n in_o double_a verse_n the_o which_o conteynen_n two_o short_a and_o utyle_a sentence_n for_o the_o simple_a folk_n also_o by_o cause_n that_o this_o day_n many_o one_o be_v glad_a to_o see_v or_o here_o short_a word_n or_o sentence_n the_o second_o cause_n why_o i_o have_v do_v and_o make_v this_o lytel_a book_n in_o two_o verse_n be_v by_o cause_n that_o the_o doctrine_n and_o government_n both_o of_o the_o body_n and_o of_o the_o soul_n be_v contain_v in_o hit_n for_o which_o thing_n man_n may_v intytule_n this_o lytell_a book_n the_o myrour_n of_o the_o regyme_n &_o government_n of_o the_o body_n and_o of_o the_o soul_n ¶_o here_o fynyssh_v this_o present_a book_n which_o be_v say_v or_o call_v cathon_n translate_v out_o of_o frensshe_n in_o to_o englysshe_n by_o william_n caxton_n in_o thabbay_v of_o westmynstre_n the_o year_n of_o our_o lord_n mcccclxxxiij_fw-la and_o the_o first_o year_n of_o the_o regne_fw-la of_o king_n richard_n the_o thyrd_o the_o twenty-three_o day_n of_o decembre_v

¶_o here_o begyn_v the_o prologue_n or_o prohemye_n of_o the_o book_n call_v caton_n which_o book_n have_v be_v translate_v in_o to_o englysshe_n by_o master_n benet_n burgh_n late_o archedeken_fw-mi of_o colchestre_n and_o high_a cannon_n of_o saint_n stephen'_v at_o westmestre_fw-fr which_o full_o crafty_o have_v make_v it_o in_o balade_n ryal_n for_o the_o erudition_n of_o my_o lord_n bousher_n soon_o &_o heyr_n at_o that_o time_n to_o my_o lord_n the_o earl_n of_o estsex_n and_o by_o cause_n of_o late_a kam_n to_o my_o hand_n a_o book_n of_o the_o say_v caton_n in_o frensshe_n which_o reherce_v many_o a_o fair_a learning_a and_o notable_a ensample_n i_o have_v translate_v it_o out_o of_o frensshe_n in_o to_o englysshe_n as_o all_o along_o here_o after_o shalle_n appiere_v which_o i_o present_v unto_o the_o cyte_n of_o london_n unto_o the_o noble_a ancient_a and_o renom_v cyte_n the_o cyte_n of_o london_n in_o englond_n i_o william_n caxton_n cytezeyn_n &_o coniurye_n of_o the_o same_o &_o of_o the_o fraternyte_n &_o felauship_n of_o the_o mercerye_n owe_v of_o right_a my_o seruyse_n &_o good_a will_n and_z of_o very_a duty_n be_o bind_v naturel_o to_o assist_v aid_n &_o counceille_fw-fr as_n ferforth_o as_o i_o can_v to_o my_o power_n as_z to_o my_o mother_n of_o who_o i_o have_v receyve_v my_o noureture_n &_o lyve_a and_o shall_v pray_v for_o the_o good_a prosperite_n &_o polecye_v of_o the_o same_o during_o my_o lyf_v for_o as_o i_o seem_v it_o be_v of_o great_a need_v by_o cause_n i_o have_v know_v it_o in_o my_o young_a age_n moche_n more_o wealthy_a prosperous_a &_o rycher_n than_o it_o be_v at_o this_o day_n and_o the_o cause_n be_v that_o there_o be_v almost_o none_o that_o intend_v to_o the_o comyn_v we_o will_v but_o only_o every_o man_n for_o his_o singular_a prouffyte_n o_o when_o i_o remember_v the_o noble_a romayn_v that_o for_o the_o comyn_v well_o of_o the_o cyte_n of_o rome_n they_o spend_v not_o only_o their_o moevable_a good_n but_z they_o put_v their_o body_n &_o lyve_n in_o jeopardy_n &_o to_o the_o death_n as_z by_o many_o a_o noble_a ensample_n we_o may_v see_v in_o thacte_n of_o romayn_v as_z of_o the_o two_o noble_a scipion_n african_n &_o asyan_a actilius_n &_o many_o other_o and_z among_o all_o other_o the_o noble_a catho_n auctor_fw-la and_o maker_n of_o this_o book_n which_o he_o have_v leave_v for_o to_o remain_v ever_o to_o all_o the_o peple_n for_o to_o learn_v in_o hit_n and_o to_o know_v how_o every_o man_n ought_v too_o rewle_fw-mi and_o govern_v he_o in_o this_o lyf_v as_o well_o for_o the_o lyf_v temporal_a as_z for_o the_o lyf_v spyrytuel_a and_o as_o in_o my_o jugement_n it_o be_v the_o best_a book_n for_o to_o be_v teach_v to_o young_a child_n in_o school_n &_o also_o to_o peple_n of_o every_o age_n it_o be_v full_a convenient_a if_o it_o be_v well_o understanden_fw-mi and_o by_o cause_n i_o see_v that_o the_o child_n that_o be_v bear_v within_o the_o say_a cyte_n increase_v and_o prouffyte_n not_o like_o their_o fader_n and_o older_n but_z for_o the_o moo_v part_n after_o that_o they_o ben_fw-mi come_fw-mi to_o their_o parfight_a year_n of_o discretion_n and_o ripeness_n of_o age_n how_o well_o that_o they_o be_v fader_n have_v leave_v to_o they_o great_a quantite_n of_o good_n yet_o scarce_o among_o ten_o two_o thryve_v i_o have_v see_v and_o 〈◊〉_d ●●other_n londe_n in_o dyverse_a cytee_n that_o of_o one_o name_n and_o lygn●●●_n successyvely_a have_v endure_v prosperous_o many_o heir_n 〈◊〉_d five_o or_o uj_o honderd_v year_n and_o somme_fw-fr a_o thousand_o and_o in_o this_o noble_a cyte_n of_o london_n it_o can_v unnethe_v continue_v unto_o the_o thyrd_o heyr_n or_o scarce_o to_o the_o second_o o_o blessyd_v lord_n whanne_v i_o remember_v this_o i_o be_o all_o abasshyd_a i_o can_v not_o juge_a the_o cause_n but_o fair_a ne_o wise_a ne_fw-la bet_n bespeak_v child_n in_o they_o be_v yongthe_n be_v nowher_o than_o there_o be_v in_o london_n but_z at_o their_o full_a rype_n there_o be_v no_o carnel_n ne_o good_a corn_n find_fw-mi but_o chaff_n for_o the_o moo_v part_n i_o wo●●e_o well_o there_o be_v many_o noble_a and_o wise_a and_o prove_v well_o &_o be_v better_o and_o rycher_n than_o ever_o be_v their_o fader_n and_o to_o the_o end_n that_o many_o may_v come_v to_o honour_n and_o worshyppe_n i_o intend_v to_o translate_v this_o say_a book_n of_o cathon_n in_o which_o i_o doubt_n not_o and_z if_o they_o wylle_v rede_v it_o and_o understande_v they_o shall_v moche_v the_o better_o con_v rewle_fw-mi them self_o the_fw-mi by_o for_o among_o all_o other_o book_n this_o be_v a_o syngule_a book_n and_o may_v well_o be_v callyd_v the_o regyment_n or_o governaunce_n of_o the_o body_n and_o soul_n there_o be_v a_o noble_a clerk_n name_v pogius_fw-la of_o florence_n and_o be_v secretary_n to_o pope_n eugenye_n &_o also_o to_o pope_n nycholas_n which_o have_v in_o the_o cyte_n of_o florence_n a_o noble_a &_o well_o stuff_v lybrarye_n which_o alle_fw-mi noble_a straungyers_n come_n to_o florence_n desire_v to_o see_v and_o therein_o they_o fond_a many_o noble_a and_o rare_a book_n and_o whanne_v they_o have_v axyd_v of_o he_o which_o be_v the_o best_a book_n of_o they_o all_fw-ge and_o that_o he_o repute_v for_o best_a he_o say_v that_o he_o hold_v cathon_v gloss_a for_o the_o best_a book_n of_o his_o lyberarye_n thenne_fw-fr since_o that_o he_o that_o be_v so_o noble_a a_o clerk_n hold_v this_o book_n for_o the_o best_a doubtless_o hit_v must_v follow_v that_o this_o be_v a_o noble_a book_n and_o a_o virtuous_a and_o such_o one_o that_o a_o man_n may_v eschew_v alle_fw-mi vice_n and_o ensiewe_v virtue_n thenne_fw-fr to_o the_o end_n that_o this_o say_a book_n may_v prouffyte_n unto_o the_o herar_n of_o it_o i_o byseche_v almyghty_a god_n that_o i_o may_v acheve_fw-mi and_o accomplysshe_v it_o unto_o his_o laud_n and_o glory_n and_o to_o therudition_n and_o learn_v of_o they_o that_o ben_fw-mi ygnoraunt_a that_o they_o may_v there_o by_o prouffyte_n and_o be_v the_o better_a and_z i_o require_v and_o byseche_v alle_fw-mi such_o that_o find_v fault_n or_o error_n that_o of_o their_o charyte_n they_o correct_v and_o amend_v hit_v and_z i_o shalle_fw-fr hertely_fw-mi pray_v for_o they_o to_o almyghty_a god_n that_o he_o reward_v they_o ●●n_fw-la this_o small_a lytyl_o book_n be_v contain_v a_o short_a and_o prouffitable_a doctrine_n for_o all_o manner_n of_o peple_n the_o which_o be_v take_v &_o compose_v upon_o the_o say_a book_n of_o cathon_n with_o some_o addition_n &_o auctoritee_n of_o holy_a doctor_n &_o prophet_n and_o also_o many_o history_n &_o ensample_n autentyke_a of_o holy_a fader_n &_o ancient_a cronycle_n true_a &_o approw_v item_n this_o lytell_a book_n shalle_fw-mi be_v divide_v in_o two_o party_n pryncipal_n the_o first_o party_n pryncipal_a be_v the_o proheme_n which_o begyn_v cumanimaduerterem_fw-la and_o endure_v unto_o itaque_fw-la deo_fw-la supplica_fw-la the_o second_o party_n pryncipal_n be_v the_o trayttye_n and_o alle_fw-mi the_o manner_n of_o this_o present_a book_n which_o begyn_v itaque_fw-la deo_fw-la supplica_fw-la anendure_v unto_o the_o end_n of_o the_o say_a lytel_n book_n item_n this_o second_o party_n pryncipal_a be_v divide_v in_o two_o party_n the_o first_o be_v in_o prose_n and_o the_o second_o in_o verse_n the_o first_o party_n which_o be_v in_o prose_n begyn_v itaque_fw-la deo_fw-la supplica_fw-la and_o endure_v unto_o si_fw-mi deus_fw-la est_fw-la animus_n the_o which_o contain_v lvi_o commandment_n item_n the_o second_o party_n which_o be_v in_o verse_n be_v subdyvyde_v in_o to_o four_o party_n the_o first_o begyn_v at_o si_fw-la deus_fw-la est_fw-la animus_n &_o endure_v unto_o telluris_fw-la si_fw-la forte_fw-fr the_z which_o contain_v forty_o commandment_n the_o second_o party_n begyn_v at_o telluus_fw-la si_fw-la forte_fw-fr &_o endure_v unto_o hoc_fw-la quicunque_fw-la velis_fw-la which_o contain_v xxxv_o commandment_n the_o three_o party_n begyn_v at_o hoc_fw-la quicunque_fw-la &_o endure_v to_o securam_fw-la quicunque_fw-la which_o contain_v xxuj_o commandment_n the_z fourthe_a party_n begyn_v at_o securam_fw-la and_o endure_v unto_o the_o end_n of_o the_o book_n and_o contain_v luj_o commandment_n and_o so_o this_o present_a lytel_n book_n contain_v in_o some_o two_o honderd_v xiij_o commaundment_n as_o well_o in_o prose_n as_o in_o verse_n but_o to_o the_o end_n that_o thystorye_n and_o example_n that_o be_v contain_v in_o this_o lytel_n book_n may_v be_v lygh_o find_fw-mi and_o also_o for_o to_o know_v upon_o what_o commandment_n they_o be_v adiou_v and_o allege_v they_z shalle_o be_v set_v and_o entytle_v by_o manner_n of_o rubrysshe_n in_o the_o commandment_n upon_o which_o each_o shalle_n be_v contain_v and_o allege_v and_o they_o shalle_v be_v sign_v as_o that_o follow_v of_o the_o nombre_fw-fr of_o leve_n where_o

be_v like_o the_o see_v and_o by_o the_o felawe_n of_o the_o say_a vlyx_n which_o be_v turn_v in_o to_o swine_n thou_o ought_v to_o understande_v they_o that_o come_v to_o the_o prosperyte_n of_o this_o world_n the_o which_o assoon_o as_o they_o have_v drunken_a of_o the_o delyce_n of_o this_o world_n been_v turn_v and_o fygure_v in_o to_o the_o form_n of_o swine_n that_o be_v to_o say_v that_o by_o their_o vice_n and_o sin_n they_o lose_v the_o use_n and_o knowledge_n of_o rayson_a and_o understand_v and_o become_v as_o swine_n or_o other_o dumb_a beeste_n but_o whanne_v vlyx_n come_v that_o be_v to_o weet_v the_o wise_a man_n and_o prudent_a he_o keep_v himself_o well_o fro_o drynk_v of_o the_o delyce_n of_o this_o world_n and_o thus_o he_o may_v well_o be_v marry_v with_o the_o say_a goddess_n that_o be_v to_o weet_v with_o the_o prosperyte_n of_o this_o world_n and_o that_o more_o be_v they_z that_o be_v torn_v in_o to_o swine_n that_o be_v to_o weet_v they_o that_o have_v lose_v rayson_fw-mi the_o which_o man_n by_o sweet_a word_n and_o ensample_n make_v they_o to_o return_v in_o to_o reason_n that_o be_v to_o weet_v in_o to_o their_o first_o fygure_n discere_fw-la ne_fw-fr cesses_fw-la cara_fw-it sapiencia_fw-la crescit_fw-la rara_fw-la datur_fw-la longo_fw-la prudencia_fw-la temporis_fw-la ufu_fw-la thou_o ought_v not_o to_o cease_v fro_o learn_v though_o that_o thou_o be_v of_o hard_a wit_n for_o by_o contynuation_n and_o to_o study_n strong_o thou_o shall_v mow_v acquyre_v great_a cunning_a and_o prudence_n for_o man_n have_v but_o lytell_a scyence_n and_o prudence_n if_o it_o come_v not_o by_o long_a usaunce_n and_o long_a contynuation_n for_o it_o be_v impossyble_a for_o to_o acquyre_v scyence_n and_o prudence_n ne_o none_o other_o art_n ne_o craft_n within_o lytell_a time_n for_o hit_n be_v of_o need_n that_o such_o scyence_n and_o art_n come_fw-mi by_o long_a contynuation_n therefore_o say_v a_o wise_a senator_n of_o rome_n that_o if_o he_o have_v one_o foot_n in_o his_o grave_n yet_o will_v he_o ever_o learn_v as_z he_o will_v say_v that_o all_fw-ge scyence_n be_v goten_a and_o acquysyte_n by_o contynuation_n and_o long_o use_v parcè_fw-la laudato_fw-la nunquam_fw-la tu_fw-la sepe_fw-la probaris_fw-la una_fw-la dies_fw-la qualis_fw-la fuerit_fw-la monstrabit_fw-la amicus_fw-la thou_o ought_v to_o preyse_v thy_o friend_n by_o measure_n unto_o the_o time_n that_o thou_o have_v approw_v they_o that_z be_v to_o wete_z unto_o the_o time_n that_o thou_o have_v true_a experience_n that_o they_o ben_fw-mi thy_o friend_n and_z by_o especialle_n that_o thou_o have_v approw_v they_o in_o parylle_n of_o dethe_v for_o man_n know_v wh●●●e_a ●●ey_n be_v in_o parylle_n of_o dethe_v he_o that_o be_v a_o true_a friend_n therefore_o ●●ou_fw-gr ought_v by_o measure_n and_o temperate_o to_o preyse_v thy_o friend_n for_o the_o day_n shalle_fw-mi come_v that_z he_o which_o thou_o have_v preyse_v shall_v show_v if_o he_o be_v thy_o friend_n or_o not_o and_o if_o he_o be_v such_o as_z thou_o have_v do_v suppose_v the_o sign_n or_o toknes_n of_o very_a love_n be_v show_v in_o four_o manner_n first_o by_o word_n for_o when_o the_o person_n have_v the_o herte_a fulle_n of_o hertelysshe_n love_v the_o mouth_n thenne_n speak_v habundaunt_o and_o affectuel_o for_o it_o be_v say_v comyn_o that_o by_o thabundaunce_n of_o the_o herte_a the_o mouth_n speak_v second_o man_n know_v true_a love_n by_o yefte_n and_o the_o same_o token_n be_v gretter_n than_o the_o first_o for_o many_o one_o helmp_v other_o by_o word_n that_o shall_v not_o help_v of_o his_o good_n thyrd_o one_o know_v his_o friend_n by_o the_o seruyse_n that_o he_o do_v with_o his_o person_n and_o the_o same_o be_v yet_o gretter_n than_o any_o of_o the_o both_o token_n before_o say_v for_o many_o man_n shalle_v help_v other_o both_o of_o their_o word_n and_o good_n that_o will_v not_o serve_v of_o their_o person_n as_o jacob_n die_v which_o serve_v fourten_n year_n for_o his_o friend_n rachel_n four_o man_n know_v their_o friend_n in_o adversyte_n and_o paryll_n of_o dethe_v and_o the_o same_o sign_n or_o token_n be_v gretter_n than_o any_o of_o the_o other_o before_o say_v for_o they_o may_v not_o find_v gretter_n token_n of_o love_n for_o many_o one_o shall_v habondonne_v they_o be_v person_n in_o the_o seruyse_n of_o their_o friend_n that_o will_v not_o put_v their_o body_n in_o ●●o_o the_o perylle_n of_o dethe_v for_o none_o may_v show_v gretter_n charyte_v than_o to_o put_v in_o parylle_n of_o dethe_v his_o body_n and_o his_o soul_n for_o his_o friend_n as_o die_v a_o senator_n of_o rome_n call_v papinia_fw-mi of_o which_o recount_v valere_n in_o his_o book_n for_o right_a so_o as_o man_n prove_v the_o gold_n in_o the_o fornay_v right_o so_o they_o prowe_fw-mi they_o be_v friend_n in_o adversyte_n for_o many_o one_o be_v find_fw-mi which_o be_v only_a friend_n at_o the_o table_n that_z be_v to_o say_v atte_a dyner_n and_o souper_n and_o not_o in_o adversyte_n ne_o pudeat_fw-la que_fw-la nescieris_fw-la te_fw-la velle_fw-la doceri_fw-la scire_fw-la aliquid_fw-la laus_fw-la est_fw-la pudor_fw-la est_fw-la nil_fw-la discere_fw-la velle_fw-la thou_o ought_v not_o for_o to_o have_v shame_n ne_o vergoyn_v if_o a_o other_o tech_v the_o that_o thou_o can_v not_o care_n thou_o not_o of_o who_o thou_o lerne_v but_o that_o thou_o may_v know_v for_o hit_v be_v gretter_n honour_n and_o praise_v and_o right_a gre●●e_a prouffyt_n for_o to_o con_v some_o thing_n and_o by_o the_o contrary_a is_z great_a dishonour_n and_o right_a great_a damage_n to_o know_v no_o thing_n ne_z to_o wylle_n ought_v learn_v it_o be_v great_a folye_n to_o a_o man_n servant_n and_o in_o the_o danger_n of_o alle_fw-mi the_o world_n if_o he_o have_v lever_n to_o be_v prisoner_n and_o in_o seruytude_n alle_fw-mi the_o day_n of_o his_o lyf_v than_o to_o demand_v grace_n and_o mysericorde_fw-la and_o freedom_n certain_o it_o be_v great_a folye_n thou_o will_v well_o that_o scyence_n be_v fontayne_v of_o alle_fw-mi good_n and_o ignorance_n be_v fontayne_v and_o mother_n of_o alle_fw-mi evyls_n come_v venere_fw-la et_fw-la bacho_fw-la lie_fw-la est_fw-la et_fw-la iuncta_fw-la voluptas_fw-la quod_fw-la iustum_fw-la est_fw-la animo_fw-la complectere_fw-la sed_fw-la fuge_fw-la light_n thou_o ought_v to_o flee_v dronkeship_n and_o lechery_n and_o all_o her_o voluptuosites_n for_o by_o dronkeship_n &_o lechery_n come_fw-mi many_o and_z infynyte_n evyls_n and_o inconuenients_n by_o cause_n that_o there_o as_o regn_v dronkeship_n and_o lechery_n may_v never_o be_v good_a pee_z ne_o concord_n for_o there_o as_o dronkeship_n and_o lechery_n regnen_fw-mi been_v none_o other_o but_z voluptuosytee_n stryve_v and_o debate_v therefore_o thou_o must_v flee_v dronkeship_n and_o lechery_n and_o be_v sober_a in_o mete_n and_o drink_v and_z in_o all_o thing_n that_o may_v trouble_v thin_a understand_v and_o courage_n and_o thus_o thou_o shall_v eschew_v all_o stryve_v and_o debate_v and_o all_o evil_a voluptuosytee_n and_o also_o all_o evil_a and_o carnal_a desire_v and_o know_v thou_o that_o the_o werke_n man_n that_o be_v drink_v of_o customme_n shall_v never_o be_v rich_a ne_o puissant_a the_z wise_a man_n say_v that_o by_o win_v and_o by_o wymmen_fw-mi come_fw-mi many_o evyls_n and_o inconuenyent_n first_o by_o win_v come_v lechery_n stryf_v and_o debate_v murdre_fw-fr theft_n &_o many_o other_o infynyte_a evyls_n item_n by_o a_o woman_n come_v ydolatry_n as_z thou_o have_v ensample_n of_o solomon_n which_o adour_v the_o ydolle_n for_o the_o love_n of_o a_o woman_n item_n by_o woman_n have_v be_v many_o wise_a man_n bring_v unto_o folly_n as_o be_v arystotle_n that_o suffer_v he_o to_o be_v ride_v of_o a_o woman_n and_z to_o have_v the_o bridle_n in_o his_o mouth_n as_o he_o have_v be_v a_o horse_n item_n by_o wymmen_fw-mi many_o have_v be_v deceyve_v and_o beguile_v many_o as_z vyrgyle_v that_o be_v hang_v by_o a_o woman_n at_o a_o wyndowe_n within_o the_o cyte_n of_o rome_n the_o which_o woman_n promise_v to_o he_o for_o to_o have_v draw_v he_o up_o in_o to_o her_o chambre_n but_o whanne_v he_o be_v half_o upward_o fro_o the_o ground_n unto_o her_o chambre_n she_o leave_v he_o there_o so_o hang_a unto_o the_o morrow_n next_o in_z so_o moche_v that_o every_o man_n may_v see_v he_o who_o so_o will_v dimissos_fw-la animo_fw-la tacitos_fw-la vitare_fw-la memento_fw-la quo_fw-la flumen_fw-la est_fw-la placidum_fw-la forsan_fw-la latet_fw-la alcior_fw-la unda_fw-la thou_o ought_v to_o flee_v they_o that_o speak_v but_o lytyl_o and_o sobre_o that_o be_v to_o say_v though_o that_o speak_v symply_fw-fr feign_a thypocrysye_a for_o such_o folk_n be_v full_a of_o malice_n and_o of_o falshede_v as_z thou_o see_v that_o the_o flood_n which_o be_v still_o and_o ren_v not_o be_v often_o more_o deep_a and_o more_o peryllous_a than_o that_o same_o which_o ren_v strong_o tullius_n