Selected quad for the lemma: book_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
book_n	call_v	king_n	name_n	2,838	5	4.9619	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A06339	A report of the kingdome of Congo, a region of Africa And of the countries that border rounde about the same. 1. Wherein is also shewed, that the two zones torrida & frigida, are not onely habitable, but inhabited, and very temperate, contrary to the opinion of the old philosophers. 2. That the blacke colour which is in the skinnes of the Ethiopians and Negroes &c. proceedeth not from the sunne. 3. And that the Riuer Nilus springeth not out of the mountains of the Moone, as hath been heretofore beleeued: together with the true cause of the rising and increasing thereof. 4. Besides the description of diuers plants, fishes and beastes, that are found in those countries. Drawen out of the writinges and discourses of Odoardo Lopez a Portingall, by Philippo Pigafetta. Translated out of Italian by Abraham Hartwell.; Relatione del reame di Congo. English	Lopes, Duarte.; Pigafetta, Filippo, 1533-1604.; Hartwell, Abraham, b. 1553.; Rogers, William, b. ca. 1545, engraver. aut	1597 (1597)	STC 16805; ESTC S108820	127,173	219

place_n they_o encounter_v other_o lord_n that_o for_o the_o same_o purpose_n be_v send_v by_o the_o king_n to_o receive_v the_o christian_n who_o be_v the_o messenger_n and_o bringer_n of_o so_o great_a a_o joy_n when_o they_o be_v come_v within_o three_o mile_n near_o to_o the_o city_n all_o the_o court_n come_v to_o entertain_v and_o welcome_v the_o portugal_n with_o all_o manner_n of_o pomp_n and_o joyfulness_n and_o with_o music_n and_o sing_a as_o in_o those_o country_n be_v use_v upon_o their_o solemne_v feast-day_n and_o so_o great_a be_v the_o multitude_n of_o people_n which_o abound_v in_o the_o street_n that_o there_o be_v neither_o tree_n nor_o hillock_n high_a than_o the_o rest_n but_o it_o be_v load_v with_o those_o that_o be_v run_v forth_o and_o assemble_v to_o view_v these_o stranger_n which_o bring_v unto_o they_o this_o new_a law_n of_o their_o salvation_n the_o king_n himself_o attend_v they_o at_o the_o gate_n of_o his_o palace_n they_o in_o a_o throne_n of_o estate_n erect_v upon_o a_o high_a scaffold_n where_o he_o do_v public_o receive_v they_o in_o such_o manner_n and_o sort_n as_o the_o ancient_a king_n of_o that_o realm_n accustom_v to_o do_v when_o any_o ambassador_n come_v unto_o he_o or_o when_o his_o tribute_n be_v pay_v he_o or_o when_o any_o other_o such_o royal_a ceremony_n be_v perform_v and_o first_o of_o all_o the_o ambassador_n declare_v the_o embassage_n of_o the_o king_n of_o portugal_n embassage_n which_o be_v expound_v and_o interpret_v by_o the_o foresay_a priest_n that_o be_v the_o principal_a author_n of_o the_o conversion_n of_o those_o people_n after_o the_o embassage_n be_v thus_o deliver_v embassage_n the_o king_n raise_v himself_o out_o of_o his_o seat_n and_o stand_a upright_o upon_o his_o foot_n do_v both_o with_o his_o countenance_n and_o speech_n show_v most_o evident_a sign_n of_o the_o great_a joy_n that_o he_o have_v conceyve_v for_o the_o come_n of_o the_o christian_n and_o so_o sit_v down_o again_o it_o and_o incontinent_o all_o the_o people_n with_o shout_v and_o sound_v their_o trumpet_n &_o sing_v and_o other_o manifest_a argument_n of_o rejoice_v do_v approve_v the_o king_n word_n and_o show_v their_o exceed_a good_a like_v of_o this_o embassage_n and_o further_o in_o token_n of_o obedience_n they_o do_v three_o time_n prostrate_v themselves_o upon_o the_o ground_n and_o cast_v up_o their_o foot_n according_a to_o the_o use_n of_o those_o kingdom_n thereby_o allow_v and_o commend_v the_o action_n of_o their_o king_n and_o most_o affectionate_o accept_v of_o the_o gospel_n which_o be_v bring_v unto_o they_o from_o the_o lord_n god_n by_o the_o hand_n of_o those_o religious_a person_n then_o the_o king_n take_v view_v of_o all_o the_o present_n that_o be_v send_v he_o by_o the_o king_n of_o portugal_n portugal_n and_o the_o vestiment_n of_o the_o priest_n and_o the_o ornament_n of_o the_o altar_n and_o the_o cross_n and_o the_o table_n wherein_o be_v depaint_v the_o image_n of_o saint_n and_o the_o streamer_n and_o the_o banner_n and_o all_o the_o rest_n and_o with_o incredible_a attention_n cause_v the_o meaning_n of_o every_o one_o of_o they_o to_o be_v declare_v unto_o he_o one_o by_o one_o and_o so_o withdraw_v himself_o and_o lodge_v the_o ambassador_n in_o a_o palace_n make_v ready_a of_o purpose_n for_o he_o and_o all_o the_o rest_n be_v place_v in_o other_o house_n of_o several_a lord_n where_o they_o be_v furnish_v with_o all_o plenty_n and_o ease_n the_o day_n follow_v the_o king_n cause_v all_o the_o portugal_n to_o be_v assemble_v together_o in_o private_a church_n where_o they_o devise_v of_o the_o course_n that_o be_v to_o be_v take_v for_o the_o christen_n of_o the_o king_n and_o for_o effect_v the_o full_a conversion_n of_o the_o people_n to_o the_o christian_n faith_n and_o after_o sundry_a discourse_n it_o be_v resolve_v and_o conclude_v that_o first_o of_o all_o a_o church_n shall_v be_v build_v to_o the_o end_n that_o the_o christen_n and_o other_o ceremony_n thereunto_o belong_v may_v be_v celebrate_v therein_o with_o the_o more_o solemnity_n and_o in_o the_o mean_a while_o the_o king_n and_o the_o court_n shall_v be_v teach_v and_o instruct_v in_o the_o christian_a religion_n the_o king_n present_o command_v that_o with_o all_o speed_n provision_n shall_v be_v make_v of_o all_o manner_n of_o stuff_n necessary_a for_o this_o building_n as_o timber_n stone_n lime_n and_o brick_n according_a to_o the_o direction_n and_o appointment_n of_o the_o workmaster_n and_o mason_n which_o for_o that_o purpose_n be_v bring_v out_o of_o portugal_n religion_n but_o the_o devil_n who_o never_o cease_v to_o cross_v all_o good_a and_o holy_a proceed_n raise_v new_a dissension_n and_o conspiracy_n and_o let_v against_o this_o promote_a of_o the_o christian_a faith_n which_o in_o deed_n begin_v to_o overthrow_v and_o destroy_v the_o power_n that_o he_o have_v long_o hold_v in_o that_o realm_n and_o in_o steed_n thereof_o to_o plant_v the_o most_o healthful_a tree_n of_o the_o cross_n and_o the_o worship_n of_o the_o gospel_n and_o this_o he_o do_v by_o procure_v a_o rebellion_n among_o certain_a people_n of_o the_o anzichi_n and_o of_o anzicana_n which_o dwell_v upon_o both_o the_o bank_n of_o the_o river_n zaire_n from_o the_o foresay_a fall_n upwardes_o to_o the_o great_a lake_n and_o be_v subject_a and_o belong_v to_o the_o king_n of_o congo_n now_o this_o monstrous_a river_n be_v restrain_v and_o keep_v back_o by_o these_o fall_n do_v swell_v there_o mighty_o and_o spread_v itself_o abroad_o in_o a_o very_a large_a and_o deep_a channel_n in_o the_o breadth_n whereof_o there_o be_v many_o island_n some_o small_a and_o some_o great_a so_o that_o in_o some_o of_o they_o there_o may_v be_v maintain_v about_o thirty_o thousand_o person_n in_o these_o island_n and_o in_o other_o place_n adjoininge_v to_o the_o river_n thereabouts_o do_v the_o people_n make_v a_o insurrection_n and_o renounce_v their_o obedience_n to_o the_o king_n and_o slay_v the_o governor_n that_o he_o have_v send_v thither_o to_o rule_v and_o all_o this_o be_v do_v by_o the_o devil_n of_o purpose_n to_o interrupt_v the_o propagation_n of_o christianity_n which_o be_v now_o begin_v and_o to_o hinder_v it_o by_o the_o mean_n of_o this_o rebellion_n but_o the_o king_n by_o the_o inspiration_n of_o god_n provide_v a_o good_a remedy_n for_o this_o mischief_n and_o send_v thither_o his_o elder_a son_n rebel_n call_v mani-sundi_a within_o who_o province_n that_o country_n lie_v and_o yet_o afterwards_o the_o trouble_n and_o tumult_n fall_v out_o to_o be_v so_o great_a &_o dangerous_a that_o the_o king_n must_v needs_o go_v himself_o in_o person_n to_o pacify_v these_o broil_n howbeit_o he_o resolve_v to_o be_v baptize_v before_o his_o go_n and_o so_o be_v enforce_v to_o forbear_v the_o build_n of_o the_o church_n of_o stone_n and_o with_o all_o speed_n in_o steed_n thereof_o to_o erect_v one_o of_o timber_n which_o church_n he_o in_o his_o own_o person_n with_o the_o advice_n of_o the_o portugal_n timber_n do_v accomplish_v in_o such_o manner_n and_o sort_n as_o it_o ought_v to_o be_v and_o therein_o do_v receive_v the_o sacrament_n of_o holy_a baptism_n and_o be_v name_v don_n giovanni_n and_o his_o wife_n donna_n eleonora_n christen_v after_o the_o name_n of_o the_o king_n and_o queen_n of_o portugal_n and_o the_o church_n itself_o entitle_v and_o dedicate_v to_o s._n saviour_n saviour_n but_o here_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o all_o these_o stir_n and_o rebellion_n of_o the_o people_n aforesaid_a arise_v by_o the_o cunning_a sleight_n &_o instigation_n of_o the_o devil_n &_o not_o of_o the_o poor_a soul_n themselves_o that_o dwell_v in_o those_o island_n of_o the_o great_a lake_n rebellion_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o first_o book_n of_o the_o history_n of_o the_o indies_n late_o set_v forth_o in_o latin_a for_o the_o lake_n be_v distant_a from_o the_o confine_n of_o the_o city_n of_o congo_n about_o two_o hundred_o mile_n neither_o have_v the_o inhabitant_n thereabouts_o any_o knowledge_n of_o congo_n but_o only_o by_o hearsay_n in_o those_o day_n and_o very_o little_a they_o have_v of_o it_o as_o yet_o at_o this_o day_n and_o beside_o that_o the_o book_n be_v faulty_a in_o the_o name_n of_o that_o people_n that_o rebel_v for_o it_o call_v they_o mundiqueti_n whereas_o in_o deed_n the_o portugal_n do_v right_o call_v they_o anziqueti_n the_o same_o day_n wherein_o the_o king_n be_v baptize_v diverse_a other_o lord_n follow_v his_o example_n be_v baptize_v likewise_o baptize_v have_v first_o learn_v certain_a principle_n of_o the_o christian_a faith_n they_o and_o when_o all_o this_o be_v do_v the_o king_n go_v in_o person_n to_o disperse_v the_o turbulent_a attempt_n of_o his_o adversary_n against_o who_o he_o find_v the_o prince_n his_o son_n and_o

because_o it_o be_v the_o plain_a tongue_n but_o the_o people_n of_o congo_n do_v very_o hardly_o learn_v the_o language_n of_o the_o anzichi_n and_o when_o i_o once_o demand_v what_o their_o religion_n be_v it_o be_v tell_v i_o they_o be_v gentile_n and_o that_o be_v all_o that_o i_o can_v learn_v of_o they_o chap._n 6._o of_o the_o east_n coast_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o the_o confine_n thereof_o the_o east_n coast_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n begin_v as_o we_o have_v tell_v you_o at_o the_o meeting_n of_o the_o river_n vumba_n congo_n and_o the_o river_n of_o zaire_n and_o so_o with_o a_o line_n draw_v towards_o the_o south_n in_o equal_a distance_n from_o the_o river_n nilus_n which_o lie_v on_o the_o left_a hand_n it_o take_v up_o a_o great_a mountain_n which_o be_v very_o high_a &_o not_o inhabit_v in_o the_o top_n thereof_o call_v the_o mountain_n of_o crystal_n crystal_n because_o there_o be_v in_o it_o great_a quantity_n of_o crystal_n both_o of_o the_o mountain_n and_o of_o the_o cliff_n and_o of_o all_o sort_n and_o then_o pass_v on_o further_a include_v the_o hill_n that_o be_v call_v sierras_n de_fw-fr sol_fw-la sun_n that_o be_v to_o say_v the_o hill_n of_o the_o sun_n because_o they_o be_v exceed_o high_a and_o yet_o it_o never_o snow_v upon_o they_o neither_o do_v they_o bear_v any_o thing_n but_o be_v very_o bare_a and_o without_o any_o tree_n at_o all_o on_o the_o left_a hand_n there_o arise_v other_o hill_n call_v the_o hill_n of_o sal-nitrum_a sal-nitrum_a because_o there_o be_v in_o they_o great_a store_n of_o that_o mineral_n and_o so_o cut_v over_o the_o river_n berbela_n that_o come_v out_o of_o the_o first_o lake_n there_o end_v the_o ancient_a bind_v of_o the_o kingdom_n of_o congo_n on_o the_o east_n thus_o than_o the_o east_n coast_n of_o this_o kingdom_n be_v derive_v from_o the_o meeting_n of_o the_o two_o foresay_a river_n vumba_n and_o zaire_n until_o you_o come_v to_o the_o lake_n achelunda_fw-la and_o to_o the_o country_n of_o malemba_n contain_v the_o space_n of_o six_o hundred_o mile_n from_o this_o line_n which_o be_v draw_v in_o the_o eastern_a coast_n of_o congo_n to_o the_o river_n nilus_n and_o to_o the_o two_o lake_n whereof_o mention_n be_v make_v in_o convenient_a place_n there_o be_v the_o space_n of_o 150._o mile_n of_o ground_n well_o inhabit_v and_o good_a store_n of_o hill_n which_o do_v yield_v sundry_a metal_n with_o much_o linen_n and_o cloth_n of_o the_o palm_n tree_n and_o see_v we_o be_v now_o come_v to_o this_o point_n of_o this_o discourse_n coast._n it_o will_v be_v very_o necessary_a to_o declare_v unto_o you_o the_o marvelous_a art_n which_o the_o people_n of_o this_o country_n and_o other_o place_n thereabouts_o do_v use_v in_o make_v clothes_n of_o sundry_a sort_n as_o velvet_n shear_v and_o unshorn_a cloth_n of_o tinue_n satin_n taffeta_n damask_n sarcenet_n and_o such_o like_a not_o of_o any_o silken_a stuff_n for_o they_o have_v no_o knowledge_n of_o the_o silkworm_n at_o all_o although_o some_o of_o their_o apparel_n be_v make_v of_o silk_n that_o be_v bring_v thither_o from_o our_o country_n but_o they_o weave_v their_o clothes_n aforenamed_a of_o the_o leaf_n of_o palm_n tree_n which_o tree_n they_o always_o keep_v under_o and_o low_o to_o the_o ground_n every_o year_n cut_v they_o and_o water_v they_o to_o the_o end_n they_o may_v grow_v small_a and_o tender_a against_o the_o new_a spring_n out_o of_o these_o leaf_n be_v cleanse_v &_o purge_v after_o their_o manner_n they_o draw_v forth_o their_o thread_n which_o be_v all_o very_a fine_a and_o dainty_a and_o all_o of_o one_o evenness_n save_v that_o those_o which_o be_v long_a be_v best_a esteem_v for_o of_o those_o they_o weave_v their_o great_a piece_n these_o stuff_n they_o work_v of_o diverse_a fashion_n as_o some_o with_o a_o nap_n upon_o they_o like_o velvet_n on_o both_o side_n and_o other_o cloth_n call_v damask_n branch_v with_o leaf_n and_o such_o other_o thing_n &_o the_o broccati_fw-la which_o be_v call_v high_a and_o lowe_n and_o be_v far_o more_o precious_a than_o we_o be_v this_o kind_n of_o cloth_n no_o man_n may_v wear_v but_o the_o king_n and_o such_o as_o it_o please_v he_o the_o great_a piece_n be_v of_o these_o broccati_fw-la for_o they_o contain_v in_o length_n four_o and_o five_o span_n and_o in_o breadth_n three_o and_o four_o span_n and_o be_v call_v incorimbas_n by_o the_o name_n of_o the_o country_n where_o it_o grow_v which_o be_v about_o the_o river_n vumba_n the_o velvet_n be_v call_v enzachas_n of_o the_o same_o bigness_n and_o the_o damask_n insulas_fw-la and_o the_o rasi_fw-la maricas_n and_o the_o zendadi_n tangas_fw-la &_o the_o ormesini_fw-la engombos_fw-la of_o the_o light_a sort_n of_o these_o stuff_n they_o have_v great_a piece_n which_o be_v wrought_v by_o the_o anzichi_n and_o be_v six_o span_n long_o and_o five_o span_n broad_a wherewith_o every_o man_n may_v apparel_v himself_o according_a to_o his_o hability_n beside_o that_o they_o be_v very_o thick_a and_o sound_o to_o keep_v out_o the_o water_n and_o yet_o very_a light_n to_o wear_v the_o portugal_n have_n late_o begin_v to_o use_v they_o for_o tent_n and_o booth_n which_o do_v marvellous_o resist_v both_o water_n and_o wind_n chap._n 7._o of_o the_o confine_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n towards_o the_o south_n this_o eastern_a coast_n as_o it_o be_v before_o set_v down_o end_v in_o the_o mountain_n call_v serras_fw-la de_fw-fr plata_fw-la coast._n that_o be_v the_o mountain_n of_o silver_n silver_n and_o there_o begin_v the_o four_o and_o last_o border_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n towards_o the_o south_n that_o be_v to_o say_v from_o the_o foresay_a mountain_n to_o the_o bay_n of_o cow_n on_o the_o west_n contain_v in_o length_n the_o space_n of_o four_o hundred_o &_o fifty_o mile_n and_o this_o southern_a line_n do_v part_n the_o kingdom_n of_o angola_n in_o the_o middle_n and_o leave_v on_o the_o left_a hand_n of_o it_o the_o foresay_a mountain_n of_o silver_n and_o further_o beyond_o they_o towards_o the_o south_n the_o kingdom_n of_o matama_n which_o be_v a_o great_a kingdom_n very_o mighty_a and_o absolute_a of_o itself_o and_o sometime_o in_o amity_n and_o sometime_o at_o utter_a enmity_n with_o the_o kingdom_n of_o angola_n the_o king_n of_o matama_n be_v in_o religion_n a_o gentile_a matama_n and_o his_o kingdom_n stretch_v towards_o the_o south_n to_o the_o river_n bravagal_n and_o near_o to_o the_o mountain_n common_o call_v the_o mountain_n of_o the_o moon_n and_o towards_o the_o east_n border_v on_o the_o western_a bank_n of_o the_o river_n bagamidri_n and_o so_o cross_v over_o the_o river_n coari_n this_o country_n abound_v in_o vault_n of_o crystal_n and_o other_o metal_n and_o all_o manner_n of_o victual_n and_o good_a air_n and_o although_o the_o people_n thereof_o &_o their_o neighbour_n borderer_n do_v traffic_v together_o yet_o the_o king_n of_o matama_n and_o the_o king_n of_o angola_n do_v oftentimes_o war_n one_o against_o the_o other_o as_o we_o tell_v you_o before_o and_o this_o river_n bagamidri_n divide_v the_o kingdom_n of_o matapa_n from_o the_o kingdom_n of_o monomata_n which_o be_v towards_o the_o east_n and_o whereof_o john_n de_fw-fr barros_n do_v most_o large_o discourse_v in_o the_o first_o chapter_n of_o his_o ten_o book_n towards_o the_o sea_n coast_n there_o be_v diverse_a lord_n that_o take_v upon_o they_o the_o title_n of_o king_n but_o indeed_o they_o be_v of_o very_o base_a and_o slender_a estate_n neither_o be_v there_o any_o port_n or_o haven_n of_o any_o account_n or_o name_n in_o the_o river_n there_o and_o now_o forasmuch_o as_o we_o have_v oftentimes_o make_v mention_n of_o the_o kingdom_n of_o angola_n angola_n this_o will_v be_v a_o very_a convenient_a place_n for_o we_o to_o entreat_v thereof_o because_o it_o have_v be_v heretofore_o say_v that_o the_o king_n of_o angola_n be_v in_o time_n pass_v but_o a_o governor_n or_o deputy_n under_o the_o king_n of_o congo_n although_o since_o that_o time_n he_o be_v become_v a_o good_a christian_a yet_o have_v he_o make_v himself_o a_o free_a and_o a_o absolute_a prince_n and_o usurp_v all_o that_o quarter_n to_o his_o own_o jurisdiction_n which_o before_o he_o have_v in_o regiment_n and_o government_n under_o another_o and_o so_o afterward_o in_o time_n conquer_v other_o country_n thereabouts_o insomuch_o as_o he_o be_v now_o grow_v to_o be_v a_o great_a prince_n &_o a_o rich_a and_o in_o power_n little_a inferior_a to_o the_o king_n of_o congo_n himself_o and_o therefore_o either_o pay_v tribute_n or_o refuse_v to_o pay_v tribute_n unto_o he_o even_o at_o his_o own_o good_a pleasure_n it_o come_v to_o pass_v congo_n that_o don_n giovanni_n the_o second_o be_v king_n of_o portugal_n

a_o report_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n a_o region_n of_o africa_n and_o of_o the_o country_n that_o border_n round_o about_o the_o same_o 1._o wherein_o be_v also_o show_v that_o the_o two_o zone_n torrida_fw-la &_o frigida_fw-la be_v not_o only_o habitable_a but_o inhabit_v and_o very_o temperate_a contrary_a to_o the_o opinion_n of_o the_o old_a philosopher_n 2._o that_o the_o black_a colour_n which_o be_v in_o the_o skin_n of_o the_o ethiopian_n &_o negro_n etc._n etc._n proceed_v not_o from_o the_o sun_n 3._o and_o that_o the_o river_n nilus_n spring_v not_o out_o of_o the_o mountain_n of_o the_o moon_n as_o have_v be_v heretofore_o believe_v together_o with_o the_o true_a cause_n of_o the_o rise_n and_o increase_v thereof_o 4._o beside_o the_o description_n of_o diverse_a plant_n fish_n and_o beast_n that_o be_v find_v in_o those_o country_n draw_v out_o of_o the_o write_n and_o discourse_n of_o odoardo_n lopes_n a_o portugal_n by_o philippo_n pigafetta_n translate_v out_o of_o italian_a by_o abraham_n hartwell_n london_n print_v by_o john_n wolf_n 1597._o to_o the_o most_o gracious_a and_o reverend_n father_n in_o god_n john_n by_o the_o providence_n of_o god_n lord_n archbishop_n of_o canterbury_n primate_n and_o metropolitan_a of_o all_o england_n and_o one_o of_o the_o lord_n of_o her_o majesty_n most_o honourable_a privy_a council_n most_o reverend_a father_n my_o singular_a good_a and_o gracious_a lord_n in_o all_o humble_a duty_n i_o do_v offer_n to_o your_o grace_n this_o poor_a and_o slender_a present_n in_o auspicium_fw-la nascentis_fw-la anni_fw-la which_o i_o do_v most_o hearty_o pray_v may_v be_v as_o happy_a and_o prosperous_a both_o for_o your_o health_n and_o quiet_a government_n as_o thanks_o be_v to_o god_n your_o latter_a year_n have_v be_v it_o be_v a_o description_n of_o a_o certain_a region_n or_o kingdom_n in_o africa_n call_v congo_n who_o name_n be_v as_o yet_o scarce_o know_v to_o our_o quarter_n of_o europe_n neither_o be_v there_o any_o great_a or_o solemn_a mention_n of_o it_o in_o any_o book_n that_o have_v be_v publish_v of_o that_o three_o part_n of_o the_o old_a world_n and_o because_o this_o treatise_n do_v comprehend_v not_o only_o the_o nature_n and_o disposition_n of_o the_o mociconghi_a which_o be_v the_o natural_a inhabitant_n and_o people_n of_o congo_n together_o with_o all_o the_o commodity_n and_o traffic_n of_o that_o country_n very_a fit_n and_o pleasant_a to_o be_v read_v but_o also_o the_o religion_n which_o they_o profess_v and_o by_o what_o mean_v it_o please_v god_n to_o draw_v they_o from_o paganism_n to_o christianity_n i_o think_v good_a thus_o to_o make_v it_o know_v to_o my_o countryman_n of_o england_n to_o the_o end_n it_o may_v be_v a_o precedent_n for_o such_o valiant_a english_a as_o do_v earnest_o thirst_v and_o desire_v to_o achieve_v the_o conquest_n of_o rude_a and_o barbarous_a nation_n that_o they_o do_v not_o attempt_v those_o action_n for_o commodity_n of_o gold_n and_o silver_n and_o for_o other_o transitory_a or_o worldly_a respect_n but_o that_o they_o will_v first_o seek_v the_o kingdom_n of_o god_n &_o the_o salvation_n of_o many_o thousand_o soul_n which_o the_o common_a enemy_n of_o mankind_n still_o detain_v in_o ignorance_n and_o then_o all_o other_o thing_n shall_v be_v put_v in_o their_o mouth_n abundant_o as_o may_v be_v see_v by_o the_o portugal_n in_o this_o narration_n write_a it_o be_v by_o one_o philippo_n pigafetta_n a_o italian_a and_o a_o very_a good_a mathematician_n from_o the_o mouth_n of_o one_o lopez_n a_o portugal_n together_o with_o two_o map_n the_o one_o particular_a of_o congo_n the_o other_o general_a of_o all_o africa_n and_o especial_o of_o the_o western_a coast_n from_o 34._o degree_n beyond_o the_o aequinoctial_a northwards_o down_o along_o to_o the_o cape_n of_o good-hope_a in_o the_o south_n and_o so_o upwardes_o again_o on_o the_o eastern_a coast_n by_o the_o great_a island_n of_o madagascar_n otherwise_o call_v the_o isle_n of_o s._n laurence_n till_o you_o come_v to_o the_o isle_n of_o socotora_n &_o then_o to_o the_o red_a sea_n and_o from_o egypt_n into_o the_o inland_a southwards_o to_o the_o empire_n of_o presbiter-iohn_n i_o beseech_v your_o grace_n to_o accept_v of_o this_o my_o poor_a travel_n and_o i_o will_v not_o cease_v to_o pray_v to_o almighty_a god_n according_a to_o my_o duty_n that_o he_o will_v multiply_v many_o good_a year_n upon_o you_o under_o the_o happy_a government_n of_o our_o most_o gracious_a &_o sovereign_a lady_n queen_n elizabeth_n whereunto_o the_o church_n of_o england_n be_v bind_v to_o say_v amen_n from_o your_o grace_n house_n in_o lambehith_n the_o first_o of_o januarie_n 1597._o your_o grace_n most_o humble_a servant_n at_o commandment_n abraham_n hartwell_n ❧_o the_o translator_n to_o the_o reader_n i_o find_v it_o true_a that_o sophocles_n write_v in_o his_o whip-bearer_n aiax_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d labour_n labori_fw-la laborem_fw-la adfert_fw-la that_o be_v to_o say_v labour_n do_v breed_v labour_n upon_o labour_n for_o after_o that_o the_o translation_n of_o the_o book_n contain_v the_o war_n between_o the_o turk_n and_o persian_n write_v by_o john-thomas_n minadoi_fw-la be_v publish_v diverse_a of_o my_o friend_n have_v earnest_o move_v i_o to_o be_v still_o do_v somewhat_o and_o to_o help_v our_o english_a nation_n that_o they_o may_v know_v and_o understand_v many_o thing_n which_o be_v common_a in_o other_o language_n but_o utter_o conceal_v from_o this_o poor_a island_n i_o have_v answer_v some_o of_o these_o my_o friend_n to_o their_o good_a satisfaction_n and_o tell_v they_o that_o the_o weakness_n of_o my_o body_n will_v not_o suffer_v i_o to_o sit_v long_o that_o the_o hour_n of_o my_o leisure_n be_v not_o many_o unless_o i_o shall_v unduetiful_o defraud_v those_o to_o who_o i_o be_o most_o beholden_a and_o bind_v of_o that_o duty_n and_o attendance_n which_o i_o owe_v unto_o they_o and_o last_o that_o i_o have_v no_o great_a pleasure_n to_o learn_v or_o inform_v myself_o of_o the_o state_n of_o other_o nation_n because_o i_o do_v not_o as_o yet_o sufficient_o know_v the_o estate_n of_o my_o own_o country_n whereof_o i_o be_o very_o persuade_v i_o may_v just_o avouch_v that_o which_o ulysses_n protest_v of_o his_o ithaca_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d then_o which_o poor_a country_n can_v i_o never_o see_v any_o sweet_a among_o other_o that_o make_v these_o motion_n unto_o i_o hackluyt_n one_o there_o be_v who_o be_v a_o curious_a and_o a_o diligent_a searcher_n and_o observer_n of_o foreign_a adventure_n and_o adventurer_n as_o by_o his_o good_a pain_n appear_v come_v unto_o i_o to_o the_o house_n of_o a_o grave_n and_o learned_a prelate_n in_o suffolk_n castelton_n where_o i_o lie_v in_o my_o return_n out_o of_o norfolk_n and_o there_o make_v the_o like_a request_n unto_o i_o and_o i_o the_o like_a answer_n unto_o he_o but_o it_o will_v not_o satisfy_v he_o for_o he_o say_v it_o be_v a_o answer_n answerless_a and_o it_o shall_v not_o serve_v my_o turn_n and_o present_o present_v i_o with_o this_o portugal_n pilgrim_n late_o come_v to_o he_o out_o of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o apparel_v in_o a_o italian_a vesture_n entreat_v i_o very_o earnest_o that_o i_o will_v take_v he_o with_o i_o and_o make_v he_o english_a for_o he_o can_v report_v many_o pleasant_a matter_n that_o he_o see_v in_o his_o pilgrimage_n which_o be_v indeed_o uncouth_a and_o almost_o incredible_a to_o this_o part_n of_o europe_n when_o i_o see_v there_o be_v no_o remedy_n i_o yield_v and_o even_o as_o the_o poet_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d homer_n i_o bring_v he_o away_o with_o i_o but_o within_o two_o hour_n conference_n i_o find_v he_o nibble_v at_o two_o most_o honourable_a gentleman_n of_o england_n who_o in_o plain_a term_n he_o call_v pirate_n so_o that_o i_o have_v much_o ado_n to_o hold_v my_o hand_n from_o rent_v of_o he_o into_o many_o mo_z piece_n than_o his_o cousin_n lopez_n the_o doctor_n be_v quarter_v yet_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o second_o wit_n stay_v i_o and_o advise_v i_o that_o i_o shall_v peruse_v all_o his_o report_n before_o i_o will_v proceed_v to_o execution_n which_o in_o deed_n i_o do_v and_o because_o i_o see_v that_o in_o all_o the_o rest_n of_o his_o behaviour_n he_o contain_v himself_o very_o well_o and_o honest_o and_o that_o he_o use_v this_o lewd_a speech_n not_o altogether_o exanimo_fw-la but_o rather_o ex_fw-la vitio_fw-la gentis_fw-la of_o the_o now-inueterate_a hatred_n which_o the_o spaniard_n and_o portugal_n bear_v against_o our_o nation_n i_o be_v so_o bold_a as_o to_o pardon_v he_o and_o so_o teach_v he_o to_o speak_v the_o english_a tongue_n in_o which_o language_n if_o you_o will_v vouchsafe_v to_o hear_v he_o he_o will_v tell_v you_o many_o notable_a

traffic_v the_o same_o merchandise_n which_o we_o mention_v before_o but_o to_o return_v to_o the_o voyage_n of_o s._n thomas_n gonzale_n depart_v from_o thence_o towards_o the_o south_n we_o find_v the_o cape_n of_o lupo_n gonzale_n which_o stand_v in_o the_o altitude_n of_o one_o degree_n beyond_o the_o equinoctial_a towards_o the_o pole_n antarctike_a a_o hundred_o &_o five_o mile_n distant_a from_o the_o foresay_a isle_n and_o from_o thence_o they_o sail_v with_o land_n wind_n creep_v still_o all_o along_o the_o coast_n and_o every_o day_n cast_v ancre_fw-fr in_o some_o safe_a place_n either_o behind_o some_o point_n or_o else_o in_o some_o haven_n until_o they_o come_v to_o the_o mouth_n of_o the_o great_a river_n in_o congo_n call_v in_o their_o tongue_n zaire_n congo_n which_o signify_v in_o latin_a sapio_fw-la in_o english_a i_o know_v from_o whence_o if_o you_o will_v go_v through_o to_o the_o haven_n of_o loanda_n you_o must_v sail_v the_o length_n of_o a_o hundred_o and_o fourscore_o mile_n these_o be_v the_o two_o voyage_n by_o sea_n that_o be_v use_v from_o the_o island_n of_o san_n jacomo_n which_o be_v one_o of_o those_o island_n that_o before_o we_o tell_v you_o be_v the_o island_n of_o capo_n verde_v &_o be_v but_o a_o little_a while_n ago_o first_o begin_v to_o be_v frequent_v and_o now_o it_o be_v time_n to_o entreat_v of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o all_o the_o condition_n thereof_o chap._n 2._o of_o the_o temperature_n of_o the_o air_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o whether_o it_o be_v very_o cold_a or_o hot_a whether_o the_o man_n be_v white_a or_o black_a whither_o be_v more_o or_o less_o black_a they_o that_o dwell_v in_o the_o hill_n or_o those_o that_o dwell_v in_o the_o plain_n of_o the_o wind_n and_o the_o reins_n and_o the_o snow_n in_o those_o quarter_n and_o of_o what_o stature_n and_o semblance_n the_o man_n of_o that_o country_n be_v the_o kingdom_n of_o congo_n in_o the_o middle_a part_n thereof_o congo_n be_v distant_a from_o the_o equinoctial_a towards_o the_o pole_n antarctike_n just_o where_o the_o city_n call_v congo_n do_v lie_v seven_o degree_n and_o two_o thirdes_o so_o that_o it_o stand_v under_o the_o region_n which_o ancient_a writer_n think_v to_o be_v unhabitable_a and_o call_v it_o zona_fw-la torrida_fw-la that_o be_v to_o say_v a_o cincture_n or_o girdle_n of_o the_o earth_n which_o be_v burn_v by_o the_o heat_n of_o the_o sun_n wherein_o they_o be_v altogether_o deceive_v kingdom_n for_o the_o habitation_n there_o be_v exceed_o good_a the_o air_n beyond_o all_o credit_n temperate_a the_o winter_n nothing_o so_o rough_a but_o be_v rather_o like_o autumn_n in_o this_o region_n of_o rome_n the_o people_n use_v no_o fur_n nor_o change_v of_o apparel_n they_o come_v not_o near_o the_o fire_n neither_o be_v the_o cold_a in_o the_o top_n of_o the_o mountain_n great_a than_o that_o which_o be_v in_o the_o plain_n but_o general_o in_o winter_n time_n the_o air_n be_v more_o hot_a than_o it_o be_v in_o summer_n by_o reason_n of_o their_o continual_a reins_n and_o especial_o about_o two_o hour_n before_o &_o after_o noon_n so_o that_o it_o can_v hardly_o be_v endure_v the_o man_n be_v black_a people_n &_o so_o be_v the_o woman_n and_o some_o of_o they_o also_o somewhat_o incline_v to_o the_o colour_n of_o the_o wild_a olive_n their_o hair_n be_v black_a &_o curl_a and_o some_o also_o red_a the_o stature_n of_o the_o man_n be_v of_o a_o indifferent_a bigness_n and_o except_v their_o blackness_n they_o be_v very_o like_a to_o the_o portugal_n the_o apple_n of_o their_o eye_n be_v of_o diverse_a colour_n black_a and_o of_o the_o colour_n of_o the_o sea_n their_o lip_n be_v not_o thick_a as_o the_o nubian_o and_o other_o negro_n be_v and_o so_o likewise_o their_o countenance_n be_v some_o fat_a some_o lean_a and_o some_o between_o both_o as_o in_o our_o country_n there_o be_v and_o not_o as_o the_o negro_n of_o nubia_n and_o guinea_n which_o be_v very_o deform_v night_n their_o night_n and_o their_o day_n do_v not_o great_o differ_v for_o in_o all_o the_o whole_a year_n you_o shall_v not_o discern_v the_o difference_n between_o they_o to_o be_v more_o than_o a_o quarter_n of_o a_o hour_n the_o winter_n in_o this_o country_n to_o speak_v at_o large_a begin_v at_o the_o same_o time_n summer_n that_o our_o spring_n here_o begin_v that_o be_v to_o say_v when_o the_o sun_n enter_v into_o the_o northern_a sign_n in_o the_o month_n of_o march._n and_o at_o the_o same_o time_n that_o we_o have_v our_o winter_n when_o the_o sun_n enter_v into_o the_o southern_a sign_n in_o the_o month_n of_o september_n then_o begin_v their_o summer_n in_o their_o winter_n it_o rain_v 5._o month_n almost_o continual_o that_o be_v to_o say_v in_o april_n may_n june_n july_n &_o august_n of_o fair_a day_n they_o have_v but_o a_o few_o because_o the_o rain_n fall_v so_o great_o &_o the_o drop_n of_o it_o be_v so_o big_a as_o it_o be_v a_o wonder_n to_o see_v these_o water_n do_v marvellous_o supple_a the_o ground_n which_o be_v then_o very_a dry_a by_o reason_n of_o the_o heat_n of_o the_o summer_n past_a wherein_o it_o never_o rain_v for_o the_o space_n of_o six_o month_n together_o and_o after_o the_o ground_n be_v full_a and_o as_o it_o be_v ingorge_v with_o water_n then_o do_v the_o river_n swell_v beyond_o all_o credit_n and_o be_v so_o replenish_v with_o trouble_a water_n that_o all_o the_o country_n be_v surround_v by_o they_o the_o wind_n which_o blow_v in_o these_o moon_n through_o all_o this_o region_n time_n be_v the_o very_a self_n same_o that_o cesar_n call_v by_o a_o greek_a word_n etesij_n that_o be_v to_o say_v ordinary_a every_o year_n whereby_o be_v mean_v those_o wind_n that_o in_o the_o cearde_n be_v note_v from_o the_o north_n to_o the_o west_n and_o from_o the_o north_n to_o the_o north-east_n these_o wind_n do_v drive_v the_o cloud_n to_o the_o huge_a and_o high_a mountain_n whereupon_o they_o rush_v with_o very_o great_a violence_n and_o be_v there_o stay_v of_o their_o own_o nature_n they_o be_v afterwards_o melt_v into_o water_n so_o that_o when_o it_o be_v likely_a to_o rain_v you_o shall_v see_v the_o cloud_n stand_v as_o it_o be_v upon_o the_o top_n of_o their_o high_a hill_n and_o hence_o arise_v the_o increase_n and_o augmentation_n of_o the_o river_n that_o spring_v in_o aethiopia_n ethiopia_n and_o especial_o of_o nilus_n and_o other_o that_o discharge_v themselves_o into_o the_o east_n and_o west_n ocean_n and_o in_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o guinea_n through_o which_o run_v the_o river_n nigir_n so_o call_v by_o the_o ancient_a writer_n and_o by_o the_o new_a term_v senega_n westward_o you_o shall_v see_v the_o say_a river_n increase_v at_o the_o very_a self_n same_o time_n that_o nilus_n do_v but_o in_o deed_n carry_v his_o water_n towards_o the_o west_n direct_o against_o the_o island_n of_o capo_n verde_v northward_o whereas_o nilus_n run_v by_o the_o isle_n of_o meroe_n in_o egypt_n towards_o the_o north_n refresh_v and_o water_v all_o those_o region_n that_o be_v full_a of_o scorch_a heat_n and_o wilderness_n and_o desert_n now_o for_o as_o much_o as_o in_o the_o region_n of_o congo_n and_o aethiopia_n it_o be_v always_o wont_a to_o rain_v every_o year_n at_o a_o certain_a set_a time_n the_o swell_a and_o overflow_a of_o the_o river_n there_o be_v of_o no_o great_a consideration_n nor_o any_o strange_a accident_n to_o make_v account_n of_o but_o in_o the_o country_n alexandria_n that_o be_v far_o distant_a and_o very_a dry_a as_o in_o egypt_n where_o it_o never_o rain_v save_v only_o in_o alexandria_n and_o the_o territory_n thereof_o it_o be_v account_v a_o marvelous_a matter_n to_o see_v every_o year_n so_o great_a a_o quantity_n of_o thick_a trouble_a water_n come_v upon_o they_o from_o place_n so_o remote_a at_o a_o certain_a set_a time_n without_o miss_v which_o water_n do_v quicken_v the_o ground_n and_o minister_v food_n both_o to_o man_n and_o beast_n and_o thereupon_o the_o ancient_n do_v sacrifice_v to_o that_o river_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o good_a god_n as_o ptolemy_n note_v in_o his_o four_o book_n yea_o and_o some_o of_o our_o christian_n at_o this_o day_n do_v hold_v it_o for_o a_o miracle_n so_o that_o without_o these_o water_n they_o shall_v perish_v for_o hunger_n because_o their_o life_n do_v depend_v upon_o this_o increase_n of_o the_o water_n as_o s._n chrysostome_n say_v thus_o these_o wind_n call_v by_o cesar_n etesij_n and_o by_o the_o portugal_n generali_fw-la do_v blow_n with_o we_o in_o summer_n but_o with_o they_o in_o winter_n and_o carry_v the_o cloud_n unto_o the_o top_n of_o those_o huge_a mountain_n which_o make_v they_o to_o melt_v into_o

to_o such_o a_o excessive_a compass_n and_o wideness_n that_o it_o be_v a_o wonder_n as_o may_v be_v see_v in_o the_o discourse_n touch_v the_o cape_n of_o good-hope_a and_o all_o these_o kingdom_n of_o congo_n and_o the_o country_n there_o adjoin_v where_o there_o be_v lake_n of_o so_o extraordinary_a a_o bigness_n that_o in_o the_o language_n of_o those_o region_n they_o be_v not_o call_v lake_n but_o sea_n and_o thus_o you_o see_v how_o the_o river_n nilus_n in_o the_o time_n and_o season_n before_o mention_v river_n on_o the_o one_o side_n do_v run_v most_o furious_o from_o those_o country_n into_o the_o north_n to_o water_n egypt_n and_o the_o river_n zaire_n and_o the_o river_n nigir_n on_o the_o other_o side_n westward_o and_o eastward_o and_o towards_o the_o south_n other_o huge_a and_o monstrous_a river_n which_o at_o certain_a determine_v and_o limit_v time_n do_v never_o fail_v to_o increase_v as_o nilus_n do_v and_o this_o be_v the_o effect_n of_o they_o which_o be_v ordinary_o see_v every_o year_n especial_o in_o cairo_n and_o over_o all_o egypt_n where_o nilus_n begin_v to_o rise_v about_o the_o end_n of_o june_n and_o continue_v his_o rise_n till_o the_o twentieth_o of_o september_n as_o i_o have_v see_v myself_o but_o the_o occasion_n and_o cause_n of_o this_o increase_n have_v be_v until_o this_o present_a time_n very_o secret_a and_o obscure_a 4._o and_o although_o the_o ancient_a writer_n begin_v even_o at_o homer_n have_v after_o a_o sort_n and_o in_o general_a term_n leave_v in_o writing_n that_o nilus_n do_v increase_v by_o rain_n yet_o have_v they_o not_o so_o distinct_o and_o plain_o discourse_v thereof_o as_o signior_n odoardo_n have_v do_v and_o testify_v the_o same_o by_o his_o own_o view_n and_o knowledge_n for_o some_o there_o be_v that_o have_v assign_v the_o cause_n of_o this_o overflow_a to_o be_v the_o rain_n that_o come_v from_o the_o mountain_n of_o the_o moon_n other_o have_v attribute_v it_o to_o the_o snow_n that_o be_v melt_v in_o those_o mountain_n &_o yet_o nilus_n do_v not_o swell_v or_o rise_v any_o thing_n near_o to_o the_o mountain_n of_o the_o moon_n but_o a_o great_a way_n from_o they_o towards_o the_o north_n and_o beside_o that_o the_o season_n of_o winter_n do_v rather_o breed_v snow_n then_o yield_v any_o heat_n to_o melt_v it_o and_o now_o that_o i_o have_v with_o good_a diligence_n inquire_v of_o signior_n odoardo_n these_o matter_n above_o write_v book_n upon_o such_o point_n as_o i_o have_v before_o plot_v to_o myself_o and_o he_o also_o propound_v the_o rest_n unto_o i_o of_o his_o own_o mere_a motion_n like_o a_o man_n of_o high_a conceit_n as_o in_o truth_n he_o be_v and_o satisfy_v i_o with_o such_o answer_n as_o be_v set_v down_o in_o this_o discourse_n yet_o i_o do_v assure_v myself_o that_o every_o man_n will_v not_o rest_v full_o content_v and_o satisfy_v herewith_o especial_o such_o as_o be_v curious_a and_o practise_v in_o matter_n of_o the_o world_n and_o skilful_a in_o the_o science_n the_o geographer_n will_v peradventure_o desire_v to_o understand_v more_o and_o the_o physician_n and_o the_o master_n of_o mineral_n and_o the_o historiographer_n and_o the_o merchant_n and_o the_o mariner_n and_o the_o preacher_n and_o some_o other_o that_o be_v different_a from_o these_o in_o respect_n of_o their_o profession_n but_o signior_n odoardo_n have_v promise_v with_o as_o much_o speed_n as_o possible_a he_o may_v to_o return_v to_o rome_n from_o congo_n whether_o he_o sail_v present_o after_o he_o have_v finish_v this_o treatise_n which_o be_v in_o may_n 1589._o with_o very_o ample_a information_n and_o further_a instruction_n for_o the_o supply_n of_o that_o which_o here_o want_v touch_v nilus_n and_o his_o original_n and_o such_o other_o matter_n in_o the_o mean_a time_n that_o little_a which_o be_v contain_v in_o these_o few_o leaf_n be_v not_o very_o little_a but_o yet_o if_o perhaps_o there_o be_v any_o thing_n find_v therein_o that_o may_v be_v either_o profitable_a or_o strange_a or_o delightful_a or_o fit_a to_o pass_v away_o the_o time_n and_o to_o drive_v away_o melancholy_a let_v it_o be_v whole_o ascribe_v to_o the_o right_n noble_a and_o reverend_a father_n my_o lord_n antony_n migliore_n bishop_n of_o san_n marco_n and_o commendador_n of_o santo_n spirito_n who_o be_v the_o author_n of_o this_o work_n to_o be_v publish_v for_o the_o common_a benefit_n finis_fw-la a_o table_n of_o the_o chapter_n contain_v in_o the_o first_o book_n of_o the_o report_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n the_o journey_n by_o sea_n from_o lisbon_n to_o the_o kingdom_n of_o congo_n chap._n i._o fol._n 1._o of_o the_o temperature_n of_o the_o air_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o whether_o it_o be_v very_o cold_a or_o hot_a whether_o the_o man_n be_v white_a or_o black_a whether_o be_v more_o or_o less_o black_a they_o that_o dwell_v in_o the_o hill_n or_o those_o that_o dwell_v in_o the_o plain_n of_o the_o wind_n and_o the_o reins_n and_o the_o snow_n in_o those_o quarter_n and_o of_o what_o stature_n and_o semblance_n the_o man_n of_o that_o country_n be_v chapter_n ii_o fol._n 13._o whether_o the_o child_n which_o be_v beget_v by_o portugal_n be_v of_o a_o white_a skin_n and_o bear_v in_o those_o country_n by_o the_o woman_n of_o congo_n be_v black_a or_o white_a or_o tawny_a like_o a_o wild_a olive_n who_o the_o portugal_n call_n mulati_n chap._n iii_o fol_z 18._o of_o the_o circuit_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o of_o the_o border_n and_o confine_n thereof_o and_o first_o of_o the_o western_a coast._n chap._n four_o fol._n 20._o of_o the_o north_n coast_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o the_o confine_n thereof_o chap._n v._o fol._n 30._o of_o the_o east_n coast_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o the_o confine_n thereof_o chap._n vi_o fol._n 38_o of_o the_o confine_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n towards_o the_o south_n chap._n vii_o fol._n 43._o of_o the_o circuit_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n possess_v by_o the_o king_n that_o now_o be_v according_a to_o the_o four_o border_n above_o describe_v chap._n viii_o fol._n 58._o the_o six_o province_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o first_o of_o the_o province_n of_o bamba_n chap._n ix_o fol._n 60._o of_o the_o province_n of_o sogno_fw-it which_o be_v the_o country_n of_o the_o river_n zaire_n and_o loango_n chap._n x._o fol._n 94._o of_o the_o three_o province_n eall_v sundi_fw-la chap._n xi_o fol._n 96._o of_o the_o four_o province_n call_v pango_fw-la chap._n xii_o fol._n 99_o of_o the_o five_o province_n call_v batta_n chap._n xiii_o fol._n 100_o of_o the_o sixth_o and_o last_o province_n call_v pemba_n chap._n xiiii_o fol._n 104_o a_o table_n of_o the_o chapter_n contain_v in_o the_o second_o book_n of_o the_o situation_n of_o the_o royal_a city_n of_o the_o kingdom_n of_o congo_n chap._n 1._o fol._n 107_o of_o the_o original_a beginning_n of_o christendom_n in_o the_o kingdom_n of_o congo_n and_o how_o the_o portugal_n obtain_v this_o traffic_n chap._n ii_o fol._n 118._o don_n john_n the_o first_o christian_a king_n be_v dead_a don_n alfonso_n his_o son_n succeed_v of_o his_o war_n against_o his_o brother_n of_o certain_a miracle_n that_o be_v wrought_v and_o of_o the_o conversion_n of_o those_o people_n chap._n iii_o fol._n 133._o the_o death_n of_o king_n don_n alfonso_n and_o the_o succession_n of_o don_n piedro_n how_o the_o island_n of_o s._n thomas_n be_v first_o inhabit_v &_o of_o the_o bishop_n that_o be_v send_v thither_o other_o great_a accident_n that_o happen_v by_o occasion_n of_o religion_n the_o death_n of_o two_o king_n by_o the_o conspiracy_n of_o the_o portugal_n and_o the_o lord_n of_o congo_n how_o the_o king_n lineage_n be_v quite_o extinguish_v the_o banishment_n of_o the_o portugese_n chap._n four_o fol._n 150._o the_o incursion_n of_o the_o people_n call_v giachas_n in_o the_o kingdom_n of_o congo_n their_o condition_n and_o weapon_n and_o the_o take_n of_o the_o royal_a city_n chap._n v._o fol._n 159._o the_o king_n of_o portugal_n send_v aid_v and_o a_o ambassador_n to_o the_o king_n of_o congo_n the_o knowledge_n of_o the_o mettle_n mine_n which_o abound_v in_o congo_n be_v deny_v the_o king_n of_o portugal_n at_o the_o same_o time_n the_o king_n of_o congo_n dispatch_v ambassador_n to_o the_o king_n of_o spain_n to_o request_v priest_n of_o he_o and_o what_o befall_v unto_o they_o he_o send_v diverse_a proof_n of_o the_o metal_n the_o vow_n of_o odoardo_n lopes_n chap._n vi_o fol._n 163_o of_o the_o court_n of_o the_o king_n of_o congo_n of_o the_o apparel_n of_o that_o people_n before_o they_o become_v christian_n and_o after_o of_o the_o king_n table_n and_o manner_n of_o his_o court_n chap._n vii_o fol._n 177_o of_o the_o

saint_n thomas_n isle_n &_o in_o portugal_n don_n sebastiano_n be_v fain_o to_o return_v into_o congo_n without_o any_o priest_n antonio_n de_fw-fr gli_fw-la oua_fw-la send_v by_o the_o portugal_n king_n to_o be_v bishop_n of_o s._n thomas_n and_o congo_n he_o be_v persecute_v by_o the_o captain_n of_o s._n thomas_n he_o be_v honourable_o receyve_v by_o the_o k._n of_o congo_n don_z sebastian_z k._n of_o portugal_n overthrow_v in_o africa_n &_o don_n henrico_n the_o cardinal_n succeed_v philip_n k._n of_o spain_n succeed_v the_o cardinal_n k._n philip_n send_v sebastiano_n di_fw-fr costa_n to_o congo_n to_o signify_v his_o arrival_n to_o the_o crown_n of_o portugal_n the_o king_n of_o congo_n offer_v k._n philip_n of_o spain_n the_o discovery_n of_o the_o mettle_n mine_n in_o congo_n with_o request_n for_o priest_n costa_n die_v by_o the_o way_n and_o his_o message_n know_v by_o letter_n that_o be_v find_v the_o king_n of_o congo_n send_v odoardo_n lopez_n to_o the_o king_n of_o spain_n &_o to_o the_o pope_n with_o letter_n of_o credence_n and_o instruction_n the_o embassage_n of_o odoardo_n lopez_n to_o the_o k._n of_o spain_n his_o embassage_n to_o the_o pope_n odoardo_n lopez_n at_o the_o island_n of_o cape_n verde_v the_o isle_n of_o cubagoa_n the_o isle_n of_o s._n margarete_n cumana_n or_o the_o new_a kingdom_n of_o granada_n in_o the_o west_n indies_n the_o ship_n sink_v in_o the_o haven_n odoardo_n lopez_n stay_v in_o cumana_n a_o year_n and_o a_o half_a the_o king_n of_o congo_n send_v don_n piedro_n antonio_n and_o gaspar_n diaz_n a_o portugal_n with_o the_o same_o embassage_n which_o he_o send_v by_o lopez_n don_n piedro_n take_v by_o the_o english_a and_o by_o misfortune_n drown_v and_o his_o son_n with_o he_o gaspar_n diaz_n escape_v and_o arrive_v in_o spain_n but_o return_v into_o congo_n without_o do_v any_o thing_n at_o all_o the_o blackness_n of_o a_o man_n skin_n be_v not_o cause_v by_o the_o heat_n of_o the_o sun_n odoardo_n lopez_n sail_v to_o san_n domingo_n lopez_n in_o a_o portugal_n ship_n come_v with_o the_o fleet_n to_o terzera_n to_o s._n lucar_n to_o sivile_a &_o so_o into_o portugal_n lopez_n go_v to_o the_o spanish_a court_n in_o madrill_n alvaro_n king_n of_o congo_n die_v k._n philip_n busy_v about_o the_o conquest_n of_o england_n odoardo_n lopez_n change_v his_o kind_n of_o profession_n lopez_n go_v to_o rome_n where_o he_o be_v kind_o entertain_v by_o the_o pope_n the_o vow_n of_o odoardo_n lopez_n to_o erect_v a_o seminary_n &_o a_o hospital_n in_o congo_n the_o pope_n remit_v the_o whole_a matter_n to_o the_o k._n of_o spain_n the_o ancient_a apparel_n of_o the_o king_n of_o congo_n and_o his_o courtier_n the_o ancient_a apparel_n of_o the_o maan_a sort_n their_o new_a kind_n of_o apparel_n the_o court_n of_o congo_n now_o imitate_v the_o court_n of_o portugal_n the_o custom_n and_o law_n of_o congo_n their_o manner_n of_o assembly_n their_o instrument_n of_o music_n their_o physic_n their_o medicine_n for_o a_o ague_n their_o medicine_n for_o the_o headache_a &_o other_o grief_n of_o the_o body_n be_v let_v of_o blood_n their_o medicine_n for_o the_o french_a pock_n their_o purgation_n cure_v of_o wound_n the_o kingdom_n of_o matama_n r._n bravagul_n r._n magnice_n the_o mountain_n of_o the_o moon_n the_o lake_n gale_n camissa_n 1_o the_o sweet_a river_n the_o false_a cape_n the_o cape_n of_o the_o needle_n another_o note_n that_o the_o colour_n of_o black_a in_o man_n skin_n do_v not_o proceed_v from_o the_o heat_n of_o the_o sun_n the_o cape_n of_o good-hope_a very_a dangerous_a this_o be_v a_o point_n of_o the_o cape_n of_o good-hope_a why_o it_o be_v call_v the_o cape_n of_o good-hope_a seno_n formoso_n seno_n del_fw-it lago_n river_n of_o saint_n christopher_n terra_fw-la do_v nadal_n capo_n della_fw-it pescheria_n r._n magnice_n the_o kingdom_n of_o buttua_n the_o kingdom_n of_o monomotapa_n r._n bravagul_n store_n of_o gold_n mine_n the_o original_n of_o the_o river_n magnice_n three_o river_n run_v into_o magnice_n 1._o r._n nagoa_n 2._o r._n margues_n nilus_n arise_v not_o out_o of_o the_o mountain_n of_o the_o moon_n 3._o r._n arroe_n the_o r._n of_o cuama_n the_o kingdom_n of_o sofala_n the_o commodity_n of_o sofala_n gold_n ivory_n and_o amber_n the_o inhabitant_n of_o sofala_n the_o empire_n of_o monomotapa_n full_a of_o gold-mine_n salomon_n gold_n the_o people_n of_o monomotapa_n the_o k._n of_o monomotapa_n maintain_v many_o army_n left-handed_a amazon_n the_o situation_n of_o the_o empire_n of_o monomotapa_n the_o kingdom_n of_o angoscia_n the_o kingdom_n of_o mozambique_n r._n meghincate_n the_o island_n of_o mozambique_n the_o inhabitant_n of_o mozambique_n the_o kingdom_n of_o quiloa_n the_o island_n of_o quiloa_n &_o the_o inhabitant_n thereof_o the_o king_n of_o quiloa_n overthrow_v by_o the_o portugese_n and_o drive_v out_o of_o the_o island_n the_o commendation_n of_o the_o isle_n of_o s._n laurence_n historia_n della_fw-it china_n part._n 3._o cap._n ultimo_fw-la la_fw-fr grand_fw-fr '_o isola_n di_fw-it s_o lorenzo_n lunga_fw-mi 275._o leghe_n &_o larga_fw-la 90._o id_fw-la est_fw-la the_o great_a island_n of_o s._n laurence_n be_v in_o length_n 275._o league_n and_o in_o breadth_n 90._o league_n the_o last_o chapter_n of_o the_o history_n of_o the_o kingdom_n of_o china_n print_v in_o macao_n the_o first_o latin_a book_n that_o ever_o be_v print_v in_o china_n make_v mention_n of_o this_o island_n by_o the_o name_n of_o madagascar_n in_o these_o word_n madagascar_n trecentas_fw-la fere_n leucas_fw-la comprehendit_fw-la id_fw-la ist_fw-mi madagascar_n contain_v almost_o 300._o league_n the_o inhabitant_n of_o the_o isle_n of_o saint_n laurence_n their_o weapon_n sundry_a island_n in_o the_o channel_n the_o kingdom_n of_o mombaza_n rich_a in_o gold_n &_o silver_n and_o pearl_n the_o city_n of_o mombaza_n spoil_v as_o quiloa_n be_v the_o kingdom_n of_o melinde_n the_o tail_n of_o a_o sheep_n in_o melinde_n weigh_v common_o 25._o or_o 30._o pound_n leo_fw-la aser_n affirm_v that_o he_o have_v see_v tail_n of_o egyptian_a sheep_n that_o weigh_v 50._o l._n a_o piece_n and_o sometime_o 120._o l._n a_o piece_n the_o woman_n &_o inhabitant_n of_o melinde_n three_o isle_n 1._o monsie_n 2._o zanzibar_n 3_o pemba_n the_o empire_n of_o mohenemugi_n the_o giaechas_n or_o agagi_n the_o amazones_n many_o good_a haven_n the_o cape_n of_o guarda_fw-it fuy_n diverse_a port_n on_o the_o sea_n coast_n towards_o the_o red_a sea_n the_o red_a sea_n the_o two_o entrance_n into_o the_o red_a sea_n the_o length_n of_o the_o red_a sea_n 1200_o mile_n the_o empire_n of_o prete_n gianni_n bel-malechi_a his_o chief_a city_n he_o be_v very_o rich_a a_o law_n for_o apparel_n his_o people_n be_v christian_n a_o great_a solemnity_n upon_o the_o feast_n of_o the_o assumption_n of_o our_o lady_n the_o right_a name_n of_o prete_n gianni_n the_o river_n nilus_n ptolemie_n disprove_v nilus_n do_v not_o hide_v himself_o under_o the_o ground_n and_o then_o arise_v again_o as_o some_o say_v the_o true_a spring_n of_o nilus_n be_v out_o of_o the_o first_o lake_n the_o second_o lake_n the_o people_n that_o dwell_v about_o the_o second_o lake_n the_o island_n of_o meroe_n the_o r._n coluez_n the_o r._n abagni_n the_o r._n saraboe_n the_o isle_n of_o syene_n the_o two_o branch_n of_o nilus_n fall_v into_o the_o mediterranean_a sea_n the_o cause_n of_o the_o increase_n of_o nilus_n the_o several_a course_n of_o sundry_a great_a river_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o the_o river_n that_o fall_v from_o head_n hom._n odis_n 4._o the_o conclusion_n of_o this_o book_n