know_v well_o that_o this_o latin_a word_n be_v not_o always_o a_o note_n of_o similitude_n facti_fw-la sumus_fw-la sicut_fw-la consolati_fw-la be_v the_o song_n of_o the_o people_n return_v out_o of_o captivity_n as_o man_n that_o be_v comfort_v shall_v we_o conclude_v hence_o that_o they_o be_v not_o real_o so_o no_o but_o this_o word_n sicut_fw-la as_o be_v redundant_fw-la in_o this_o place_n and_o may_v as_o well_o have_v be_v away_o so_o likewise_o in_o this_o passage_n transivimus_fw-la sicut_fw-la per_fw-la ignem_fw-la and_o in_o many_o more_o the_o like_a therefore_o complicabuntur_fw-la coeli_fw-la quia_fw-la libre_fw-la sunt_fw-la but_o if_o it_o be_v still_o object_v that_o for_o as_o much_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d caph_n signify_v sometime_o sicut_fw-la in_o the_o original_a there_o be_v no_o more_o reason_n why_o it_o shall_v be_v render_v quia_fw-la then_o sicut_fw-la and_o consequent_o it_o will_v still_o hold_v true_a that_o the_o heaven_n be_v not_o a_o book_n but_o be_v only_o as_o a_o book_n to_o this_o it_o may_v be_v answer_v that_o the_o holy_a scripture_n do_v elsewhere_o full_o decide_v this_o controversy_n see_v that_o speak_v of_o the_o heaven_n it_o make_v mention_v of_o line_n and_o letter_n which_o be_v word_n that_o be_v most_o proper_o and_o essential_o speak_v of_o a_o book_n and_o make_v no_o use_n of_o the_o word_n sicut_fw-la as_o at_o all_o which_o be_v a_o infallible_a argument_n that_o these_o word_n in_o the_o passage_n before_o cite_v complicabuntur_fw-la sicut_fw-la libre_fw-la caeli_fw-la be_v not_o expression_n of_o similitude_n now_o that_o the_o scripture_n speak_v of_o the_o heaven_n name_v express_o the_o word_n letter_n will_v appear_v out_o of_o the_o very_a first_o verse_n of_o the_o bible_n where_o the_o hebrew_n text_n run_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bereshith_n bara_fw-mi elohim_n et_fw-fr haschamaim_fw-fr that_o be_v to_o say_v in_o the_o beginning_n god_n create_v the_o letter_n or_o character_n of_o the_o heaven_n for_o this_o be_v the_o meaning_n of_o the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d et_fw-fr or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aot_n which_o signify_v a_o letter_n and_o as_o for_o the_o word_n line_n we_o find_v it_o much_o more_o plain_o set_v down_o in_o the_o 19_o psalm_n verse_n 4._o in_o omnem_fw-la terram_fw-la exivit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kavam_fw-la n1_fw-la corum_fw-la i_o shall_v not_o here_o enter_v into_o any_o tedious_a dispute_n whether_o it_o be_v to_o be_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kolam_n sonus_n eorum_fw-la rather_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kavam_fw-la n1_fw-la eorum_fw-la and_o so_o consequent_o whether_o the_o passage_n cite_v by_o st._n paul_n out_o of_o the_o interpretation_n of_o the_o seventy_o be_v corrupt_v or_o else_o the_o hebrew_n text._n in_o my_o advis_fw-fr sur_fw-fr les_fw-fr langue_fw-fr orientales_fw-la i_o show_v with_o titelmanns_n bredembachius_n malvenda_n mercerus_n &_o genebrard_n that_o the_o place_n be_v not_o at_o all_o corrupt_a neither_o in_o the_o one_o nor_o in_o the_o other_o but_o that_o the_o septuagint_n and_o st._n paul_n have_v regard_n to_o the_o sense_n of_o the_o word_n rather_o than_o to_o the_o letter_n say_v sonus_n eorum_fw-la to_o make_v it_o suit_n more_o apt_o with_o the_o follow_a word_n et_fw-la in_o fine_n orbis_n terrae_fw-la verba_fw-la eorum_fw-la because_o that_o the_o sound_z the_o voice_n and_o the_o word_n do_v very_o handsome_o accord_v and_o suit_n together_o we_o may_v add_v also_o that_o they_o make_v use_v of_o a_o sublime_a and_o allegorical_a sense_n of_o these_o word_n apply_v they_o to_o the_o preach_v of_o the_o apostle_n and_o thus_o st._n paul_n and_o the_o septuagint_n be_v full_o reconcile_v to_o the_o hebrew_n text_n we_o may_v the_o more_o bold_o stick_v to_o the_o letter_n and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kavam_fw-la n1_fw-la eorum_fw-la understanding_n it_o speak_v of_o the_o star_n which_o be_v range_v in_o the_o heaven_n after_o the_o manner_n of_o letter_n in_o a_o book_n or_o upon_o a_o sheet_n of_o parchment_n for_o which_o reason_n also_o god_n be_v say_v in_o the_o holy_a scripture_n to_o have_v stretch_v out_o the_o heaven_n as_o a_o skin_n call_v this_o extension_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rachia_n from_o whence_o perhaps_o the_o greek_n may_v take_v their_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v a_o skin_n or_o hide_v it_o be_v most_o proper_a to_o a_o skin_n to_o be_v extend_v or_o stretch_v forth_o now_o upon_o this_o extension_n as_o upon_o a_o skin_n have_v god_n dispose_v and_o range_v the_o star_n in_o the_o manner_n of_o character_n whereby_o as_o by_o a_o sacred_a book_n the_o wonderful_a work_n of_o god_n be_v set_v forth_o to_o all_o those_o that_o know_v how_o to_o read_v they_o coeli_fw-la enarrant_fw-la gloriam_fw-la dei_fw-la say_v the_o psalmist_n and_o here_o peradventure_o some_o may_v say_v that_o the_o wonderful_a work_n of_o god_n be_v set_v forth_o by_o the_o heaven_n in_o their_o prodigious_a extent_n harmony_n brightness_n order_n and_o admirable_a motion_n and_o not_o by_o way_n of_o any_o write_n but_o r._n moses_n a_o very_a learned_a jew_n assure_v we_o that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d saphar_n to_o declare_v or_o set_v forth_o be_v never_o attribute_v to_o thing_n inanimate_a so_o that_o from_o hence_o he_o conclude_v that_o the_o heaven_n be_v not_o without_o some_o soul_n which_o be_v no_o other_o then_o that_o of_o those_o bless_a intelligence_n who_o have_v the_o conduct_v of_o the_o star_n and_o dispose_v they_o into_o such_o letter_n as_o god_n have_v ordain_v declare_v unto_o we_o man_n by_o mean_n of_o this_o write_n what_o event_n we_o be_v to_o expect_v and_o for_o this_o cause_n this_o same_o write_n be_v call_v by_o all_o the_o ancient_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chetab_v hamelachim_n that_o be_v to_o say_v the_o write_n of_o the_o angel_n and_o that_o this_o passage_n coeli_fw-la enarrant_fw-la gloriam_fw-la dei_fw-la be_v clear_o mean_v of_o this_o celestial_a write_n appear_v by_o the_o word_n immediate_o follow_v in_o omnem_fw-la terram_fw-la exivit_fw-la n1_fw-la eorum_fw-la i_o know_v very_o well_o that_o according_a to_o st._n paul_n and_o the_o septuagint_n a_o man_n may_v understand_v by_o the_o heaven_n the_o apostle_n or_o as_o some_o other_o will_v have_v it_o the_o prophet_n but_o if_o pursue_v the_o allegory_n a_o man_n shall_v take_v occasion_n to_o deny_v the_o literal_a sense_n this_o will_v be_v no_o small_a crime_n in_o in_o the_o judgement_n of_o the_o father_n scripturae_fw-la verba_fw-la say_v the_o whole_a school_n propriè_fw-la accipienda_fw-la sunt_fw-la quando_fw-la nihil_fw-la inde_fw-la absurdi_fw-la fequitur_fw-la so_o that_o if_o we_o stick_v to_o the_o letter_n of_o the_o text_n not_o only_o this_o passage_n allege_v but_o many_o other_o also_o which_o i_o omit_v that_o i_o may_v come_v to_o the_o main_a matter_n in_o hand_n do_v very_o much_o confirm_v this_o write_n 3._o now_o as_o the_o prophet_n have_v do_v before_o so_o have_v all_o the_o learned_a among_o the_o ancient_n also_o after_o their_o example_n call_v the_o heaven_n sacred_a book_n as_o among_o the_o jew_n r._n simeon_n ben-jochay_a in_o the_o zohar_n on_o the_o section_n temourah_n which_o be_v the_o 25._o chapter_n of_o exodus_fw-la cifr_n 305._o where_o he_o speak_v very_o large_o of_o this_o celestial_a write_n beres_n lib._n moreh_n seps_n kab_n beres_n â—_z maguid_a misnah_n in_o misn_a milchamot_n adonai_n galg_n hass_n in_o beres_n though_o very_o obscure_o r._n abraham_n also_o in_o his_o jetsira_n or_o book_n of_o the_o creation_n deliver_v many_o mystery_n of_o it_o and_o after_o they_o r._n moses_n aegyptius_n moses_n ben-nachman_a abraham_n the_o son_n of_o dior_n his_o contemporary_a aben-esra_a david_n chimchi_n jom_fw-mi tof_n ben-abraham_n joseph_n the_o son_n of_o meir_n levi_n ben-gerson_a chomer_n abarbanel_n and_o many_o other_o which_o i_o shall_v here_o omit_v that_o i_o may_v come_v to_o the_o greek_n and_o latin_n who_o will_v peradventure_o be_v better_o receive_v the_o learned_a origen_n interpret_n after_o his_o manner_n that_o be_v to_o say_v subtle_o and_o quaint_o this_o passage_n in_o genesis_n et_fw-la erunt_fw-la in_o signa_fw-la 6.9_o praep._n evang._n lib._n 6.9_o affirm_v as_o he_o be_v report_v by_o eusebius_n that_o the_o star_n be_v place_v in_o this_o order_n in_o the_o heaven_n for_o no_o other_o end_n but_o to_o show_v by_o their_o diverse_a aspect_n conjunction_n and_o figure_n what_o ever_o be_v to_o happen_v while_o the_o world_n endure_v as_o well_o in_o general_n as_o in_o particular_a yet_o not_o so_o as_o if_o they_o be_v the_o cause_n of_o all_o these_o thing_n never_o any_o such_o thing_n come_v into_o the_o thought_n much_o less_o into_o the_o write_n of_o this_o learned_a man_n for_o
from_o the_o use_n of_o which_o they_o do_v alsoreape_v much_o benefit_n but_o that_o it_o be_v either_o by_o way_n of_o enchantment_n or_o witchcraft_n there_o be_v no_o man_n will_v ever_o be_v able_a to_o prove_v these_o be_v his_o very_a word_n translate_v so_o that_o it_o now_o remain_v that_o we_o set_v down_o how_o or_o in_o what_o manner_n the_o virtue_n of_o these_o image_n can_v be_v natural_a which_o i_o shall_v endeavour_v to_o do_v after_o i_o have_v first_o show_v how_o our_o modern_a philosopher_n have_v err_v in_o this_o particular_a chap._n iu._n that_o for_o want_n of_o understanding_n aristotle_n aright_o man_n have_v condemn_v the_o power_n of_o figure_n and_o conclude_v very_o many_o thing_n both_o against_o this_o philosopher_n and_o against_o all_o sound_a philosophy_n the_o content_n 1._o error_n in_o learning_n cause_v by_o the_o ignorance_n of_o the_o language_n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v specimen_fw-la and_o not_o species_n 3._o the_o read_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d provel_v to_o be_v false_a 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ill_o translate_v and_o hence_o the_o question_n of_o universals_z not_o understand_v 5._o the_o improper_a translate_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 6._o the_o error_n commit_v in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o correct_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reject_v against_o cicero_n 7._o it_o be_v false_o conclude_v out_o of_o aristotle_n that_o fire_n be_v moist_a agaiust_a du_fw-fr villon_n 8._o that_o aristotle_n be_v abuse_v by_o interpreter_n by_o reason_n of_o their_o not_o understand_v the_o force_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o by_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 9_o the_o false_a interpretation_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v by_o stapulensis_n 10._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d right_o understand_v condemn_v those_o that_o deny_v the_o power_n of_o figure_n the_o proof_n of_o this_o at_o large_a 1._o the_o ignorance_n of_o the_o language_n have_v be_v the_o occasion_n of_o so_o many_o error_n not_o only_o in_o learning_n but_o even_o in_o religion_n too_o that_o it_o be_v not_o without_o cause_n that_o learned_a man_n complain_v hereof_o for_o what_o can_v be_v imagine_v more_o ridiculous_a then_o for_o a_o man_n not_o know_v the_o force_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rachaiah_n which_o signify_v no_o more_o but_o the_o air_n or_o the_o extent_n of_o any_o thing_n to_o fancy_v a_o crystalline_a heaven_n heaven_n from_o this_o passage_n divisit_fw-la aquas_fw-la quae_fw-la subter_fw-la firmamention_n ab_fw-la ijs_fw-la quae_fw-la super_fw-la firmamen_fw-la â—um_fw-la sunt_fw-la &_o aquae_fw-la omnes_fw-la quae_fw-la super_fw-la caelos_fw-la suut_n it_o have_v be_v conclude_v either_o that_o there_o be_v water_n above_o the_o heaven_n or_o else_o that_o there_o be_v certain_a crystalline_a heaven_n what_o grosser_n conceit_n can_v there_o be_v then_o for_o want_v of_o understand_v the_o equivocal_a meaning_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keren_n which_o signify_v both_o a_o horn_n and_o light_n or_o brightness_n to_o paint_v moses_n with_o horn_n which_o have_v be_v the_o cause_n of_o great_a astonishment_n among_o many_o christian_n and_o of_o laughter_n to_o the_o jew_n and_o arabian_n but_o my_o purpose_n here_o be_v not_o to_o show_v what_o abuse_n be_v creep_v into_o our_o religion_n mere_o for_o want_v of_o the_o knowledge_n of_o the_o hebrew_n or_o the_o holy_a tongue_n as_o we_o usual_o call_v it_o i_o have_v discourse_v at_o large_a elsewhere_o upon_o this_o particular_a and_o those_o that_o desire_v more_o full_a satisfaction_n herein_o may_v have_v recourse_n to_o my_o book_n entitle_v advis_fw-fr aux_fw-fr doctes_n touchant_a la_fw-fr necessitè_fw-fr des_fw-fr langue_fw-fr orientales_fw-la i_o shall_v only_o at_o present_a show_v some_o of_o those_o several_a error_n with_o which_o our_o book_n be_v full_a only_o for_o want_v of_o understand_v the_o text_n of_o aristotle_n aright_o 2._o and_o of_o these_o i_o have_v heretofore_o observe_v above_o a_o thousand_o but_o because_o i_o will_v avoid_v tediousness_n i_o shall_v bring_v in_o only_a some_o few_o and_o that_o only_o to_o make_v it_o appear_v that_o figure_n be_v condemn_v without_o cause_n and_o that_o many_o conclusion_n be_v deduce_v which_o sound_v argumentation_n can_v not_o bear_v porph._n in_o isag_n porph._n thus_o to_o begin_v our_o enumeration_n all_o interpreter_n have_v render_v the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d species_n whereas_o it_o ought_v to_o be_v render_v specimen_fw-la for_o it_o can_v be_v deny_v but_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o species_n or_o sampler_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o copy_n or_o extract_n unless_o we_o shall_v give_v plato_n the_o lie_n who_o always_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o sense_n as_o if_o we_o shall_v interpret_v it_o in_o our_o language_n the_o copy_n of_o the_o great_a pattern_n or_o sampler_n 3._o next_o it_o be_v a_o manner_n of_o speak_v very_o frequent_a with_o plato_n that_o when_o he_o speak_v of_o the_o idea_n of_o a_o man_n or_o of_o a_o horse_n he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o almost_o all_o interpreter_n have_v correct_v though_o very_o false_o and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o the_o idea_n of_o a_o man_n be_v proper_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o contrary_a every_o particular_a man_n may_v be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o in_o latin_a every_o particular_a man_n may_v be_v call_v ipse_fw-la homo_fw-la but_o when_o we_o will_v express_v the_o idea_n we_o can_v do_v it_o but_o in_o these_o term_n ipsi_fw-la homo_fw-la ipsi_fw-la equus_n ipsi_fw-la coelum_fw-la etc._n etc._n if_o i_o write_v to_o all_o sort_n of_o man_n indifferent_o i_o shall_v explain_v myself_o more_o full_o in_o this_o particular_a but_o see_v i_o write_v not_o but_o to_o the_o learned_a only_o i_o may_v presume_v of_o their_o understand_v i_o sufficient_o in_o two_o word_n 4._o another_o error_n that_o be_v commit_v in_o it_o the_o interpret_n of_o aristotle_n be_v in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sense_n whereof_o be_v usual_o express_v thus_o utrùm_fw-la universalia_fw-la cadant_fw-la in_o rerum_fw-la naturam_fw-la namely_o whether_o there_o be_v any_o universals_z in_o the_o world_n or_o not_o whereas_o they_o shall_v rather_o say_v utrùm_fw-la realiter_fw-la subsistant_fw-la or_o else_o utrùm_fw-la sint_fw-la realia_fw-la that_o be_v to_o say_v whether_o they_o have_v a_o existence_n real_a and_o of_o themselves_o or_o not_o there_o be_v no_o small_a difference_n betwixt_o these_o two_o proposition_n utrum_fw-la universalia_fw-la existant_fw-la and_o utrum_fw-la subsistant_fw-la per_fw-la se_fw-la which_o be_v the_o opinion_n of_o plato_n and_o upon_o the_o same_o subject_n there_o be_v likewise_o another_o error_n commit_v in_o these_o word_n cogitationèmentis_fw-la utrum_fw-la vniversalia_fw-la in_o nudis_fw-la tantum_fw-la conceptionibus_fw-la posita_fw-la sint_fw-la â—_o vtrumsint_fw-la secundum_fw-la intentionaliter_fw-la sive_fw-la per_fw-la solam_fw-la cogitationèmentis_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v render_v whether_o universals_z have_v their_o be_v only_o in_o little_a thought_n whereas_o in_o sound_a philosophy_n and_o according_a to_o the_o text_n it_o shall_v have_v be_v propose_v in_o these_o word_n whether_o universals_z exist_v only_o by_o the_o reflection_n of_o the_o understanding_n which_o be_v say_v to_o be_v a_o fine_a small_a thought_n and_o so_o the_o question_n be_v a_o sint_fw-la realiter_fw-la aut_fw-la per_fw-la intellectum_fw-la and_o we_o be_v to_o note_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v very_o proper_o render_v small_a thought_n or_o conception_n because_o the_o second_o thought_n be_v lesser_a and_o fine_a than_o the_o first_o 5._o interpreter_n have_v likewise_o render_v the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d auulsa_fw-la et_fw-la distracta_fw-la as_o if_o we_o be_v not_o to_o seek_v after_o the_o propriety_n of_o language_n in_o all_o thing_n and_o discourse_v of_o a_o philosophical_a point_n be_v not_o to_o handle_v it_o in_o philosophical_a term_n who_o can_v then_o imagine_v otherwise_o but_o that_o this_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v render_v in_o latin_a abstracta_fw-la and_o that_o so_o much_o the_o more_o happy_o too_o in_o that_o it_o be_v a_o term_n so_o frequent_a both_o among_o philosopher_n and_o divine_n add_v to_o the_o former_a this_o other_o error_n also_o that_o the_o common_a sort_n of_o philosopher_n say_v that_o accidens_fw-la dicitur_fw-la in_o quale_n whereas_o porphyrius_n affirm_v that_o it_o be_v not_o only_o speak_v in_o
be_v in_o use_n among_o the_o egyptian_n but_o with_o all_o respect_n to_o so_o great_a a_o scholar_n be_v it_o speak_v i_o must_v take_v leave_n to_o say_v that_o he_o be_v never_o so_o far_o wide_a of_o the_o truth_n as_o here_o and_o if_o any_o be_v so_o curious_a as_o to_o desire_v to_o be_v satisfy_v in_o this_o particular_a he_o may_v be_v please_v to_o take_v notice_n that_o scaliger_n have_v transcribe_v they_o word_n for_o word_n out_o of_o a_o second_o book_n of_o a_o work_n entitle_v astrolabium_fw-la planum_fw-la where_o they_o be_v all_o represent_v by_o figure_n cut_v in_o wood_n and_o be_v the_o invention_n of_o petrus_n aponensis_n otherwise_o call_v the_o conciliator_n be_v the_o very_a same_o which_o he_o cause_v to_o be_v paint_v in_o the_o great_a hall_n of_o the_o palace_n of_o milan_n where_o they_o be_v yet_o to_o be_v see_v the_o truth_n of_o this_o may_v be_v prove_v by_o the_o forenamed_a book_n of_o aponensis_n who_o very_a word_n he_o have_v also_o make_v use_n of_o but_o content_v himself_o with_o the_o bare_a name_n of_o these_o figure_n he_o will_v not_o trouble_v himself_o with_o the_o grave_v of_o they_o i_o shall_v only_o add_v for_o the_o great_a confirmation_n of_o what_o i_o have_v say_v that_o this_o astrolabium_fw-la planum_fw-la where_o these_o figure_n of_o aponensis_n his_o devise_v be_v to_o be_v see_v be_v print_v at_o venice_n by_o emery_n de_fw-mi spir_z an._n 1494._o i_o shall_v not_o have_v here_o make_v this_o observation_n but_o only_o that_o i_o may_v be_v the_o better_a able_a hereafter_o to_o make_v know_v the_o virtue_n of_o the_o astrology_n of_o the_o ancient_a hebrew_n which_o be_v in_o a_o manner_n the_o same_o with_o that_o of_o the_o egyptian_n and_o the_o more_o learned_a among_o the_o arabian_n out_o of_o who_o book_n scaliger_n vain_o say_v that_o he_o have_v bestow_v much_o pain_n in_o collect_v the_o say_a figure_n for_o there_o have_v long_o since_o be_v such_o a_o world_n of_o strange_a thing_n which_o never_o have_v be_v foist_v upon_o this_o science_n that_o people_n general_o now_o adays_o stick_v not_o to_o say_v to_o the_o great_a disadvantage_n of_o antiquity_n that_o there_o be_v no_o truth_n or_o certainty_n in_o these_o kind_n of_o study_n i_o think_v it_o necessary_a therefore_o for_o the_o better_a inform_v of_o those_o who_o be_v thus_o abuse_v to_o declare_v what_o it_o be_v that_o move_v aponensis_n to_o represent_v these_o different_a posture_n of_o man_n woman_n and_o diverse_a kind_n of_o live_v creature_n this_o learned_a astrologer_n have_v observe_v that_o those_o that_o be_v bear_v under_o certain_a conjunction_n of_o the_o planet_n with_o the_o sign_n of_o the_o zodiac_n be_v always_o incline_v to_o one_o and_o the_o same_o thing_n as_o for_o example_n the_o planet_n of_o mars_n be_v the_o ascendent_n in_o the_o first_o degree_n of_o aries_n those_o that_o be_v then_o bear_v be_v common_o laborious_a and_o lover_n of_o war_n he_o figure_v a_o man_n as_o we_o have_v say_v hold_v in_o one_o hand_n a_o sickle_n which_o signify_v labour_n and_o in_o the_o other_o a_o bow_n the_o hieroglyphic_a of_o war._n in_o like_a manner_n those_z that_o be_v bear_v when_o the_o same_o planet_n be_v in_o the_o second_o degree_n of_o the_o same_o sign_n be_v quarresome_a and_o envious_a as_o dog_n and_o this_o make_v he_o represent_v a_o man_n with_o a_o dog_n head_n hold_v a_o cudgel_n in_o his_o hand_n the_o figure_n of_o the_o three_o degree_n show_v that_o the_o child_n will_v be_v a_o lover_n of_o peace_n the_o four_o that_o he_o will_v hardly_o be_v rich_a scatter_v about_o what_o he_o shall_v have_v get_v which_o be_v signify_v by_o the_o flail_n and_o the_o hawk_n when_o mercury_n be_v find_v in_o the_o first_o degree_n of_o taurus_n the_o child_n will_v be_v addict_v to_o blood_n and_o butchery_n and_o therefore_o he_o sigure_v a_o man_n with_o a_o cudgel_n drive_v a_o ox_n to_o the_o slaughter-house_n if_o in_o the_o second_o degree_n he_o will_v be_v give_v to_o idleness_n as_o the_o woman_n that_o hold_v a_o horstaile_n in_o her_o hand_n if_o in_o the_o three_o a_o woman_n will_v desire_v to_o marry_v in_o her_o old_a age_n and_o endeavour_v to_o be_v think_v young_a according_a to_o the_o figure_n of_o the_o old_a woman_n that_o be_v cover_v with_o a_o veil_n or_o else_o wear_v a_o pair_n of_o breeches_n if_o in_o the_o four_o the_o child_n will_v be_v quarrelsome_a which_o be_v signify_v by_o a_o woman_n figure_v with_o a_o whip_n in_o her_o hand_n and_o so_o of_o all_o the_o rest_n as_o you_o may_v see_v in_o the_o author_n himself_o we_o may_v conclude_v then_o that_o these_o astrological_a devise_n be_v no_o more_o of_o the_o hebrew_n and_o egyptian_n invent_v than_o the_o brazen_a horse_n be_v of_o i_o chap._n xi_o what_o in_o truth_n be_v the_o course_n the_o patriarch_n and_o ancient_a hebrew_n take_v in_o their_o observation_n at_o the_o erect_v of_o a_o nativity_n the_o content_n 1._o the_o celestial_a constellation_n be_v ancient_o mark_v with_o hebrew_a character_n 2._o how_o the_o celestial_a sign_n be_v figure_v in_o the_o sphere_n and_o globe_n of_o the_o arabian_n that_o of_o virgo_fw-la have_v a_o mystery_n in_o it_o 3._o a_o new_a observation_n on_o the_o hebrew_n name_n of_o the_o planet_n 4._o a_o table_n by_o which_o the_o jew_n erect_v their_o nativity_n the_o use_n of_o it_o 5._o demonstrative_a reason_n why_o the_o day_n follow_v not_o the_o order_n of_o the_o planet_n a_o genethliacal_a table_n of_o the_o ancient_a hebrew_n 6._o the_o difference_n betwixt_o the_o ancient_n manner_n of_o give_v judgement_n upon_o a_o nativity_n and_o that_o of_o the_o astrologer_n of_o our_o time_n the_o fable_n of_o lucina_n lay_v open_a 7._o the_o moon_n why_o call_v lunus_n and_o luna_n and_o the_o heaven_n coelus_n and_o coelum_fw-la 8._o a_o new_a and_o certain_a reason_n why_o the_o poet_n report_n that_o saturn_n eat_v up_o his_o child_n 9_o what_o quality_n the_o ancient_n acknowledge_v to_o be_v in_o the_o celestial_a sign_n 10._o the_o author_n judgement_n upon_o the_o astrological_a write_n of_o r._n abraham_n aben-are_a translate_v into_o latin_a by_o the_o conciliator_n 11._o what_o planet_n be_v account_v benign_a by_o the_o ancient_a hebrew_n what_o ceremony_n the_o new-married_n man_n use_v towards_o his_o bride_n 12._o this_o astrology_n of_o the_o ancient_n be_v prove_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n reason_n which_o prove_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n which_o be_v the_o name_n of_o one_o of_o the_o son_n of_o jacob_n be_v the_o planet_n jupiter_n 13._o the_o egyptian_n the_o first_o that_o corrupt_v this_o astrology_n it_o be_v false_a notwithstanding_o that_o they_o be_v the_o inventor_n of_o the_o character_n of_o the_o planet_n fable_n introduce_v into_o astrology_n by_o the_o greek_n 14._o athlon_fw-la a_o word_n in_o nativity_n use_v by_o manilius_n right_o interpret_v contrary_a to_o scaliger_n now_o that_o we_o have_v see_v what_o be_v false_o attribute_v to_o the_o astrology_n of_o the_o ancient_n it_o remain_v that_o we_o in_o the_o next_o place_n show_v what_o we_o have_v discover_v of_o the_o purity_n and_o truth_n of_o it_o in_o the_o write_n of_o those_o who_o have_v handle_v this_o subject_a and_o which_o be_v such_o as_o have_v be_v esteem_v the_o most_o free_a from_o trifle_a by_o the_o learn_a man_n of_o our_o own_o nation_n i_o shall_v then_o make_v my_o collection_n of_o these_o secret_n which_o the_o world_n have_v hitherto_o have_v little_a knowledge_n of_o partly_o out_o of_o rabbi_n moses_n to_o who_o scaliger_n have_v give_v this_o testimony_n thecum_fw-la testimony_n in_o lib._n horaiot_n &_o passim_fw-la in_o li._n mis_n thorab_n &_o mor._n neb._n lib._n taamin_n &_o astag_n haâ—izr_n lib._n milbanâ—t_n haschem_o tract_n 4_o 5_o &_o 6._o contr_n aver_n in_o chocmet_n bacoc_fw-la in_o thor._n jessod_n laghol_n in_o aghmouq_n in_o thecum_fw-la primus_fw-la inter_fw-la hebraeos_fw-la nugari_fw-la desivit_fw-la and_o partly_o out_o of_o r._n aben-esra_a who_o the_o same_o scaliger_n call_v magistrum_fw-la judaeum_n et_fw-la hominem_fw-la supra_fw-la capio_fw-la judaeorum_fw-la out_o of_o r._n eli_n who_o augustinus_n riccius_fw-la call_v virum_fw-la utique_fw-la scientiarum_fw-la omnium_fw-la plenum_fw-la out_o of_o r._n isaac_n hazan_n who_o the_o jew_n conceive_v to_o have_v be_v the_o author_n of_o the_o astronomical_a table_n of_o alphonsus_n out_o of_o r._n abarbanel_n r._n isaac_n israenlita_n r._n jacob_n kapol_n ben_fw-mi samuel_n aben-aré_a r._n chomer_n and_o some_o other_o of_o the_o most_o learned_a and_o know_v man_n of_o this_o nation_n as_o their_o write_n testify_v of_o they_o first_o then_o the_o ancient_a hebrew_n represent_v the_o star_n of_o heaven_n either_o all_o together_o or_o several_o by_o the_o letter_n
universe_n the_o content_n 1._o the_o celestial_a configuration_n devise_v by_o the_o greek_n permit_v by_o the_o church_n though_o dangerous_a this_o new_a doctrine_n of_o the_o read_n of_o the_o star_n no_o whit_n repugnant_a to_o the_o christian_a faith_n 2._o this_o read_n prove_v out_o of_o the_o scripture_n diverse_a passage_n of_o scripture_n tend_v to_o this_o purpose_n interpret_v 3._o the_o opinion_n of_o the_o ancient_a hebrew_n greek_n and_o latin_n in_o this_o particular_a 4._o the_o reason_n why_o so_o few_o author_n of_o these_o late_a time_n have_v meddle_v herein_o what_o our_o modern_a writer_n as_o reuchlin_n picus_n mirandula_n agrippa_n kunrath_n banelli_n and_o flood_n have_v deliver_v of_o this_o subject_a 5._o postell_n intention_n of_o bring_v it_o into_o europe_n 6._o the_o star_n range_v not_o in_o the_o form_n of_o arabic_a nor_o samaritane_n but_o of_o hebrew_a character_n the_o superstition_n of_o the_o arabian_n in_o read_v some_o kind_n of_o word_n their_o letter_n borrow_v from_o the_o hebrew_n 7._o the_o hieroglyphicall_a live_a creature_n of_o the_o egyptian_n place_v in_o the_o heaven_n be_v not_o to_o serve_v for_o letter_n the_o constellation_n imperfect_a 8._o what_o thing_n be_v to_o observe_v that_o one_o may_v be_v able_a to_o read_v the_o heaven_n what_o the_o reason_n be_v that_o new_a star_n often_o appear_v according_a to_o the_o rabbin_n 9_o a_o continue_a enumeration_n of_o the_o several_a mean_n that_o must_v be_v use_v for_o the_o render_v a_o man_n capable_a of_o this_o read_n the_o star_n in_o the_o tail_n of_o ursa_n major_n the_o fore-shewer_n of_o the_o change_n of_o empire_n and_o how_o 10._o on_o which_o side_n we_o be_v to_o begin_v this_o read_n of_o the_o heaven_n and_o how_o we_o must_v interpret_v the_o word_n we_o find_v there_o 11._o of_o those_o celestial_a letter_n that_o have_v foreshow_v all_o the_o great_a mutation_n in_o state_n the_o fall_n of_o two_o potent_a kingdom_n in_o the_o east_n read_v in_o the_o heaven_n by_o r._n chomer_n 12._o the_o author_n judgement_n concern_v this_o read_n of_o the_o heaven_n those_o who_o have_v diligent_o examine_v the_o choice_a part_n of_o the_o learning_n of_o the_o ancient_n have_v observe_v that_o there_o be_v nothing_o that_o be_v more_o absurd_a in_o appearance_n than_o the_o figure_n of_o the_o celestial_a constellation_n for_o what_o a_o confuse_a thing_n be_v it_o say_v they_o that_o in_o those_o place_n which_o be_v destine_v to_o be_v the_o place_n of_o abode_n for_o the_o bless_a spirit_n only_o there_o shall_v be_v lodge_v such_o number_n of_o beast_n and_o some_o of_o they_o so_o dreadful_a as_o that_o we_o can_v think_v of_o they_o but_o with_o horror_n if_o they_o have_v place_v only_a man_n there_o and_o have_v allot_v a_o castor_n and_o a_o pollux_n dominion_n there_o this_o may_v have_v be_v interpret_v a_o error_n of_o love_n which_o suffer_v we_o not_o to_o be_v content_a in_o wish_v small_a honour_n to_o those_o we_o love_n this_o consideration_n may_v also_o have_v satisfy_v those_o who_o complain_v that_o the_o celestial_a figure_n be_v nothing_o else_o but_o the_o representation_n of_o the_o several_a scape_n of_o jupiter_n &_o that_o the_o whole_a face_n of_o the_o heaven_n be_v fill_v with_o the_o note_n of_o his_o incestuous_a prank_n so_o that_o if_o any_o one_o shall_v undertake_v to_o excuse_v these_o amorous_a sign_n he_o will_v be_v the_o less_o blame-worthy_a in_o that_o he_o do_v it_o only_o in_o defence_n of_o the_o most_o sweet_a and_o powerful_a of_o all_o our_o passion_n the_o excuse_n of_o those_o who_o impose_v upon_o these_o incorruptible_a body_n the_o figure_n of_o brute_n beast_n that_o be_v most_o subject_a to_o corruption_n and_o even_o of_o thing_n inanimate_a also_o be_v most_o just_a see_v that_o in_o so_o do_v they_o have_v no_o other_o design_n but_o what_o be_v religious_a thus_o we_o see_v fish_n there_o censer_n and_o ear_n of_o corn_n in_o a_o virgin_n hand_n and_o those_o who_o be_v skill_v in_o the_o secret_n of_o the_o ancient_a theology_n know_v well_o enough_o that_o it_o be_v not_o without_o some_o mystical_a reason_n that_o they_o place_v one_o crown_n in_o the_o south_n part_n of_o heaven_n consist_v of_o thirteen_o bright_a star_n and_o another_o in_o the_o northern_a part_n contain_v eight_o star_n in_o it_o but_o to_o place_v dragon_n there_o and_o serpent_n and_o hydra_n reason_n can_v never_o endure_v and_o yet_o see_v the_o strangeness_n of_o the_o thing_n for_o though_o the_o ancienes_n have_v thus_o fill_v the_o heaven_n with_o brute_n beast_n and_o that_o according_a to_o this_o their_o doctrine_n one_o will_v have_v imagine_v this_o celestial_a paradise_n to_o have_v be_v a_o habitation_n of_o monster_n and_o a_o dreadful_a wilderness_n rather_o than_o the_o seat_n of_o the_o bless_a &_o a_o place_n abound_v with_o all_o manner_n of_o pleasure_n yet_o notwithstanding_o neither_o have_v the_o church_n ever_o reprove_v it_o nor_o any_o of_o the_o ancient_a father_n disavow_v it_o now_o the_o subject_a we_o treat_v of_o be_v much_o less_o scandalous_a and_o by_o consequence_n more_o tolerable_a for_o what_o danger_n can_v there_o be_v in_o affirm_v that_o the_o diverse_a figure_n of_o the_o star_n represent_v and_o make_v up_o the_o different_a character_n of_o the_o hebrew_n alphabet_n and_o that_o as_o these_o letter_n have_v some_o signification_n when_o they_o be_v single_a as_o well_o as_o when_o they_o be_v join_v with_o other_o in_o like_a manner_n the_o star_n either_o alone_a or_o join_v with_o other_o star_n do_v note_n unto_o we_o some_o mystery_n yea_o rather_o this_o doctrine_n of_o we_o be_v so_o far_o from_o be_v such_o as_o man_n shall_v beware_v of_o and_o hold_v it_o suspect_v as_o that_o on_o the_o contrary_a it_o teach_v the_o manifold_a wonder_n of_o god_n and_o prove_v that_o all_o these_o star_n have_v not_o their_o order_n bestow_v on_o they_o in_o vain_a and_o that_o their_o motion_n and_o different_a aspect_n be_v not_o utter_o useless_a and_o without_o any_o design_n insomuch_o that_o in_o my_o opinion_n it_o will_v be_v no_o less_o than_o blasphemy_n in_o any_o man_n to_o affirm_v the_o contrary_a or_o to_o say_v that_o they_o be_v place_v there_o only_o for_o ornament_n and_o to_o beautify_v the_o heaven_n and_o to_o give_v light_a and_o for_o no_o other_o cause_n at_o all_o but_o what_o madness_n be_v it_o to_o confine_v these_o wonderful_a light_n to_o one_o only_a operation_n see_v that_o beside_o that_o experience_n teach_v we_o that_o the_o moon_n be_v the_o governess_n of_o all_o humour_n the_o sun_n the_o principle_n of_o life_n saturn_n a_o malignant_a star_n jupiter_n a_o benign_a the_o sign_n of_o taurus_n cold_a and_o dry_a that_o of_o gemini_fw-la hot_a and_o moist_a aries_n hot_a and_o dry_a and_o so_o of_o the_o rest_n we_o do_v also_o see_v daily_o that_o one_o and_o the_o same_o simple_a here_o below_o serve_v to_o diverse_a and_o sundry_a operation_n and_o therefore_o if_o the_o property_n of_o herb_n be_v not_o restrain_v to_o the_o narrow_a limit_n of_o one_o sole_a effect_n why_o shall_v we_o think_v so_o unworthy_o of_o the_o star_n as_o not_o to_o believe_v the_o same_o of_o they_o we_o conclude_v therefore_o that_o beside_o those_o wonderful_a quality_n which_o we_o acknowledge_v to_o be_v in_o they_o they_o may_v also_o represent_v by_o their_o diversity_n of_o aspect_n certain_a figure_n or_o character_n by_o which_o we_o may_v have_v some_o apprehension_n of_o the_o great_a change_n that_o happen_v here_o below_o and_o this_o truth_n we_o will_v now_o endeavour_v to_o prove_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n 2._o if_o then_o we_o can_v any_o where_n find_v in_o these_o holy_a scripture_n that_o the_o heaven_n have_v be_v call_v by_o the_o holy_a ghost_n a_o book_n then_o doubtless_o we_o may_v conclude_v that_o there_o be_v in_o this_o book_n letter_n and_o character_n which_o may_v be_v understand_v by_o some_o or_o other_o now_o that_o it_o be_v call_v a_o book_n appear_v out_o of_o the_o prophet_n isaiah_n who_o speak_v of_o the_o last_o day_n wherein_o all_o thing_n shall_v cease_v 〈◊〉_d isa_n 34.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o say_v complicabuntur_fw-la sicut_fw-la libre_fw-la coeli_fw-la where_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d caph_n in_o hebrew_n which_o the_o latin_a translate_v sicut_fw-la signify_v in_o the_o original_a quia_fw-la so_o that_o as_o isaiah_n have_v say_v that_o the_o heaven_n shall_v be_v roll_v together_o so_o have_v he_o at_o the_o same_o time_n give_v the_o reason_n of_o it_o also_o because_o they_o be_v a_o book_n if_o it_o be_v object_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v signify_v sicut_fw-la as_o well_o i_o answer_v that_o those_o that_o be_v but_o mean_o verse_v in_o the_o holy_a scripture_n
as_o the_o prophecy_n that_o be_v write_v in_o book_n be_v not_o the_o cause_n of_o those_o event_n which_o they_o foretell_v shall_v happen_v but_o only_o the_o sign_n in_o like_a manner_n say_v he_o may_v the_o heaven_n very_o just_o be_v call_v a_o book_n wherein_o god_n have_v write_v all_o that_o be_v have_v be_v and_o hereafter_o shall_v be_v and_o for_o confirmation_n of_o this_o he_o cit_v a_o passage_n out_o of_o a_o book_n the_o title_n whereof_o be_v narratio_fw-la joseph_n a_o book_n in_o his_o time_n high_o esteem_v by_o all_o man_n wherein_o the_o patriarch_n jacob_n give_v his_o blessing_n to_o all_o his_o child_n tell_v they_o that_o he_o have_v read_v in_o the_o table_n of_o heaven_n all_o that_o ever_o be_v to_o befall_v they_o and_o their_o posterity_n legi_fw-la say_v he_o in_o tabulis_fw-la caeli_fw-la quaecunque_fw-la contingent_a vobis_fw-la et_fw-la filijs_fw-la vestris_fw-la whence_o the_o same_o origen_n conclude_v as_o well_o in_o his_o tract_n on_o this_o question_n vtrùm_fw-la stellae_fw-la aliquid_fw-la agant_fw-la as_o in_o his_o book_n de_fw-fr fato_fw-la cap._n 6._o that_o some_o mystery_n may_v assure_o be_v read_v in_o the_o heaven_n by_o reason_n that_o the_o star_n be_v dispose_v and_o order_v there_o in_o the_o form_n of_o character_n the_o conclusion_n of_o this_o learned_a father_n be_v so_o much_o the_o strong_a in_o that_o where_o the_o vulgar_a translation_n read_v sintin_n signa_n the_o original_a hebrew_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vehaioâ—_n leototh_v that_o be_v to_o say_v word_n for_o word_n et_fw-la sint_fw-la in_o literas_fw-la 35._o lib._n 9_o de_fw-la fato_fw-la cap._n 35._o this_o doctrine_n be_v of_o so_o great_a importance_n as_o that_o julius_n sirenus_n have_v undertake_v the_o defence_n of_o it_o and_o maintain_v that_o it_o be_v a_o most_o true_a and_o safe_a opinion_n and_o such_o as_o have_v be_v entertain_v by_o most_o religious_a men._n neque_fw-la in_o illis_fw-la corporibus_fw-la coelestibus_fw-la say_v st._n augustine_n hic_fw-la latere_fw-la posse_fw-la cogitationes_fw-la credendum_fw-la est_fw-la 2._o lib._n 2._o contra_fw-la manich._n c._n 2._o quemadmodum_fw-la in_o his_o corporibus_fw-la latent_fw-la sed_fw-la sicut_fw-la nonnulli_fw-la motus_fw-la animorum_fw-la apparent_a in_fw-la vultu_fw-la et_fw-la maximè_fw-la in_o oculis_fw-la sic_fw-la in_o illa_fw-la perspicuitate_fw-la ac_fw-la simplicitate_fw-la coelestium_fw-la corporum_fw-la omnes_fw-la omninò_fw-la motus_fw-la animi_fw-la latere_fw-la non_fw-la arbitror_fw-la 4._o in_o gen._n l._n 2._o de_fw-la astron_fw-la c._n 4._o i_o be_o not_o ignorant_a that_o pererius_n endeavour_n to_o find_v out_o another_o sense_n in_o these_o word_n of_o st._n augustine_n but_o it_o be_v a_o easy_a matter_n to_o say_v what_o one_o please_v in_o interpret_n the_o word_n of_o a_o man_n that_o be_v dead_a now_o this_o celestial_a read_n may_v the_o more_o easy_o be_v believe_v to_o have_v be_v the_o real_a mean_v of_o this_o learned_a father_n see_v that_o many_o other_o of_o the_o father_n have_v strong_o confirm_v it_o as_o st._n ambrose_n and_o prosper_v who_o call_v the_o heaven_n 1._o ep._n 8._o ad_fw-la demetr_v de_fw-fr vera_fw-la rel._n 3._o &_o in_o ps_n 41._o de_fw-fr mirab_n de_fw-fr fid._n orthod_n lib._n 3._o c._n 1._o by_o the_o epithet_n of_o page_n and_o wonder_n full_a instruction_n albertus_n magnus_n style_v they_o a_o universal_a book_n and_o john_n damascene_fw-la go_v yet_o far_o and_o say_v that_o they_o be_v clear_a mirror_n intimate_v that_o we_o may_v see_v distinct_o there_o even_o as_o far_o as_o to_o the_o most_o secret_a and_o weighty_a motion_n of_o our_o soul_n which_o give_v occasion_n to_o st._n augustine_n to_o utter_v those_o word_n which_o we_o have_v before_o cite_v all_o the_o platonist_n in_o a_o manner_n be_v likewise_o of_o the_o same_o persuasion_n and_o this_o be_v the_o reason_n that_o porphyry_n assure_v we_o that_o when_o he_o have_v resolve_v to_o have_v kill_v himself_o plotinus_n have_v read_v his_o intention_n in_o the_o star_n hinder_v he_o from_o do_v it_o orpheus_n also_o have_v knowledge_n of_o these_o secret_n as_o appear_v by_o these_o verse_n of_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d certus_n tuus_fw-la ordo_fw-la immutabilibus_fw-la mandatis_fw-la currit_fw-la in_o astris_fw-la 4._o as_o for_o our_o modern_a writer_n it_o will_v even_o amaze_v a_o man_n to_o consider_v that_o among_o such_o infinite_a number_n of_o book_n wherewith_o our_o library_n be_v stuff_v there_o be_v hardly_o five_o or_o six_o to_o be_v find_v that_o have_v take_v any_o notice_n at_o all_o of_o this_o curious_a piece_n of_o antiquity_n concern_v this_o celestial_a write_n i_o know_v very_o well_o that_o ignorance_n will_v be_v present_o ready_a with_o this_o answer_n that_o the_o vanity_n of_o the_o subject_a be_v the_o reason_n of_o this_o their_o silence_n but_o why_o then_o have_v such_o a_o infinite_a number_n of_o other_o foolery_n be_v take_v into_o consideration_n and_o think_v a_o fit_a subject_n for_o their_o learned_a pen_n which_o be_v a_o thousand_o time_n more_o ridiculous_a in_o appearance_n than_o this_o be_v whereas_o on_o the_o contrary_a there_o be_v no_o astrologer_n to_o who_o this_o science_n be_v not_o necessary_a nor_o any_o searcher_n into_o the_o choice_a piece_n of_o theological_a antiquity_n to_o who_o in_o like_a manner_n it_o may_v not_o be_v useful_a if_o at_o least_o it_o be_v true_a i_o be_o therefore_o apt_a to_o believe_v that_o the_o true_a reason_n be_v the_o neglect_n rather_o of_o the_o oriental_a language_n whereon_o these_o curiosity_n do_v so_o necessary_o depend_v as_o that_o without_o the_o knowledge_n of_o they_o they_o can_v possible_o be_v explain_v or_o understand_v insomuch_o that_o we_o have_v no_o notice_n at_o all_o of_o these_o mystery_n till_o such_o time_n as_o they_o be_v bring_v into_o europe_n by_o those_o man_n that_o addict_v themselves_o to_o the_o study_n of_o the_o eastern_a language_n capnio_n be_v the_o first_o that_o cab._n de_fw-fr art_n cab._n in_o a_o age_n when_o barbarism_n reign_v adventure_v to_o make_v some_o of_o these_o choice_n discovery_n picus_n mirandula_n likewise_o who_o be_v the_o phoenix_n of_o the_o age_n he_o live_v in_o take_v some_o pain_n in_o search_v into_o these_o secret_n and_o also_o propose_v the_o question_n in_o hand_n in_o these_o term_n utrùm_fw-la in_o coelo_fw-la sint_fw-la descripta_fw-la &_o significata_fw-la omne_fw-la cuilibet_fw-la scienti_fw-la legere_fw-la 74_o quest_n 74_o cornelius_z agrippa_z also_o have_v deliver_v his_o opinion_n herein_o pierius_n valerianus_n in_o his_o hieroglyphic_n c._n occult._n philos_n lib._n 44._o fol._n 366._o c._n have_v these_o word_n illa_fw-la extensio_fw-la in_o modum_fw-la pellis_fw-la tanquam_fw-la literis_fw-la inscriptae_fw-la luminaribus_fw-la &_o stellis_fw-la dicitur_fw-la rakia_n etc._n etc._n blaise_n de_fw-fr vigenere_fw-la in_o his_o book_n des_n chifres_n make_v a_o long_a discourse_n on_o this_o particular_a banelli_n a_o italian_a have_v say_v more_o to_o this_o purpose_n than_o all_o the_o other_o upon_o those_o word_n of_o s._n luke_n gandete_fw-la quòd_fw-la nomina_fw-la vestra_fw-la scripta_fw-la sint_fw-la in_o coelis_fw-la kunrath_n according_a to_o his_o usual_a manner_n of_o fool_n make_v a_o riddle_n of_o it_o amphith_n in_o amphith_n in_o quo_fw-la sunt_fw-la pveri_fw-la quotquot_fw-la in_o orb_n viri_fw-la it_o seem_v that_o these_o kind_n of_o author_n write_v to_o no_o other_o end_n but_o that_o they_o may_v not_o be_v understand_v by_o this_o mean_n seem_v to_o make_v war_n against_o nature_n which_o have_v give_v we_o a_o tongue_n and_o the_o use_n of_o speech_n that_o we_o may_v be_v able_a to_o express_v our_o conception_n whereas_o these_o man_n on_o the_o contrary_a endeavour_v to_o be_v obscure_a and_o dark_a robert_n elud_n in_o his_o apology_n for_o the_o brethren_n of_o the_o rosy_a cross_n have_v go_v on_o very_o far_o with_o this_o celestial_a write_n the_o character_n whereof_o he_o affirm_v to_o be_v make_v in_o the_o same_o manner_n that_o other_o be_v in_o coelo_fw-la say_v he_o inserti_fw-la &_o impressi_fw-la hujusmodi_fw-la characteres_fw-la 1617._o apeloget_n ed._n lug._n bar._n an._n 1617._o qui_fw-la non_fw-la aliter_fw-la ex_fw-la stellarum_fw-la ordinibus_fw-la conflantur_fw-la quam_fw-la lineae_fw-la geometricae_fw-la &_o literae_fw-la vulgares_fw-la ex_fw-la punctis_fw-la superficies_n ex_fw-la lineis_fw-la &_o corpus_fw-la ex_fw-la superficiebus_fw-la at_o length_n conclude_v that_o who_o so_o be_v able_a to_o read_v these_o character_n shall_v know_v not_o only_o what_o ever_o be_v to_o come_v but_o also_o all_o the_o secret_n of_o philosophy_n 62._o fol._n 62._o quibus_fw-la hujusmodi_fw-la linguae_fw-la &_o scripturae_fw-la arcanae_fw-la characterumque_fw-la abditorum_fw-la cognitio_fw-la à _fw-la deo_fw-la concessa_fw-la est_fw-la his_o etiam_fw-la datum_fw-la erit_fw-la veras_fw-la rerum_fw-la naturas_fw-la mutationes_fw-la alerationes_fw-la &_o proprietates_fw-la siderum_fw-la omnesque_fw-la alius_fw-la operationes_fw-la &_o executiones_fw-la oculis_fw-la quaasi_fw-la
be_v good_a yet_o nevertheless_o there_o be_v among_o the_o people_n that_o worship_v they_o and_o this_o be_v the_o reason_n they_o be_v reprove_v by_o god_n now_o that_o he_o have_v no_o intention_n at_o all_o to_o set_v up_o idolatry_n by_o this_o act_n appear_v clear_o in_o this_o that_o the_o king_n his_o successor_n who_o all_o be_v of_o the_o same_o belief_n be_v not_o any_o where_o reprove_v for_o this_o crime_n until_o the_o reign_n of_o wicked_a achab_n who_o be_v seduce_v by_o his_o wife_n jezabell_n the_o most_o imperious_a woman_n that_o ever_o be_v thus_o we_o read_v in_o the_o history_n of_o king_n that_o jehu_n do_v that_o which_o be_v right_a in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n yet_o nevertheless_o non_fw-la reliquit_fw-la vitulos_fw-la aureos_fw-la qui_fw-la erant_fw-la in_o bethel_n 10.30_o 4._o reg._n 10.30_o &_o in_o dan._n and_o i_o will_v fain_o know_v if_o this_o king_n shall_v have_v worship_v these_o calf_n how_o he_o can_v have_v do_v that_o which_o be_v right_a in_o the_o sight_n of_o god_n who_o never_o punish_v his_o people_n so_o severe_o as_o when_o they_o have_v give_v themselves_o up_o to_o worship_n idol_n and_o how_o asa_n in_o like_a manner_n king_n of_o samaria_n can_v have_v walk_v in_o the_o way_n of_o david_n if_o he_o have_v be_v taint_v with_o this_o horrible_a crime_n et_fw-la fecit_fw-la asa_n rectum_fw-la ante_fw-la conspectum_fw-la domini_fw-la sicut_fw-la david_n pater_fw-la ejus_fw-la and_o yet_o notwithstanding_o excelsa_fw-la non_fw-la abstulit_fw-la he_o take_v not_o away_o the_o high_a place_n that_o be_v to_o say_v vitulos_fw-la the_o calf_n as_o if_o the_o author_n of_o the_o holy_a scriptureshad_n purpose_v to_o prevent_v the_o objection_n which_o be_v usual_o make_v concern_v the_o erect_n of_o these_o calf_n to_o a_o evil_a end_n for_o these_o word_n seem_v to_o have_v be_v set_v down_o so_o express_o mere_o for_o the_o confutation_n of_o those_o man_n that_o be_v wed_v to_o their_o own_o will_n and_o for_o the_o clear_n of_o the_o truth_n of_o that_o which_o i_o have_v here_o deliver_v cor_fw-la asa_n perfectum_fw-la fuit_fw-la cum_fw-la domino_fw-la etsi_fw-la excelsa_fw-la non_fw-la abstulerit_fw-la which_o be_v a_o infallible_a argument_n that_o they_o acknowledge_v in_o these_o calf_n or_o cherubin_n the_o same_o which_o they_o of_o jerusalem_n do_v in_o those_o of_o the_o ark_n namely_o the_o presence_n of_o the_o invisible_a god_n sit_v there_o as_o on_o his_o throne_n notwithstanding_o that_o many_o out_o of_o simplicity_n worship_v the_o bare_a figure_n of_o this_o work_n of_o man_n hand_n and_o this_o be_v that_o which_o god_n so_o often_o complain_v of_o as_o if_o this_o be_v the_o literal_a meaning_n of_o this_o passage_n to_o wit_n that_o the_o king_n of_o israel_n have_v indeed_o do_v that_o which_o be_v right_a in_o the_o sight_n of_o god_n and_o have_v live_v according_a to_o his_o law_n yet_o that_o they_o may_v have_v do_v better_a if_o they_o have_v take_v away_o these_o cherubin_n which_o be_v the_o cause_n of_o the_o destruction_n of_o many_o who_o make_v other_o use_n of_o they_o then_o that_o for_o which_o they_o be_v intend_v i_o remember_v to_o have_v read_v somewhere_o to_o this_o purpose_n of_o a_o bishop_n of_o marseille_n who_o see_v that_o many_o of_o his_o people_n behave_v themselves_o towards_o the_o image_n that_o be_v usual_o place_v in_o church_n with_o so_o great_a respect_n as_o that_o one_o day_n he_o observe_v some_o of_o their_o action_n that_o come_v within_o the_o compass_n of_o idolatry_n he_o cause_v they_o all_o to_o be_v break_v to_o piece_n leave_v only_o a_o very_a few_o in_o some_o certain_a place_n of_o his_o diocese_n so_o true_a it_o be_v that_o we_o often_o abuse_v those_o thing_n which_o be_v institute_v only_o to_o good_a end_n i_o shall_v only_o add_v one_o word_n more_o for_o the_o defend_n of_o the_o innocence_n of_o the_o samaritan_n which_o be_v that_o when_o salmonazar_n have_v ransack_v their_o country_n he_o send_v into_o it_o colony_n out_o of_o persia_n who_o fall_v to_o commit_v idolatry_n as_o they_o have_v use_v to_o do_v in_o their_o own_o country_n god_n send_v lion_n among_o they_o to_o destroy_v they_o for_o remedy_n of_o which_o calamity_n 17_o 4_o reg._n 17_o they_o can_v find_v out_o no_o better_o expedient_a then_o to_o send_v for_o one_o of_o the_o jewish_a priest_n who_o they_o have_v lead_v away_o captive_n for_o to_o instruct_v these_o idolater_n in_o the_o worship_n of_o the_o true_a god_n which_o be_v do_v they_o be_v free_v from_o that_o calamity_n which_o be_v a_o certain_a argument_n say_v abiudan_n that_o all_o the_o samaritan_n be_v not_o idolater_n this_o observation_n of_o abiudan_n moncaeus_n take_v no_o notice_n of_o yet_o he_o have_v also_o a_o observation_n which_o abiudan_n pass_v by_o out_o of_o the_o hate_n i_o conceive_v that_o he_o bear_v to_o the_o true_a messiah_n and_o because_o that_o the_o testimony_n make_v against_o himself_o namely_o that_o when_o our_o saviour_n christ_n utter_v the_o story_n or_o parable_n of_o the_o traveller_n that_o fall_v among_o thief_n the_o samaritan_n be_v there_o say_v to_o have_v have_v more_o pity_n on_o he_o than_o the_o priest_n of_o jerusalem_n i_o shall_v add_v here_o that_o the_o same_o god_n be_v become_v man_n do_v not_o at_o all_o deny_v himself_o to_o be_v a_o samaritan_n when_o he_o be_v call_v so_o by_o way_n of_o reproach_n which_o doubtless_o he_o will_v have_v do_v if_o he_o have_v know_v this_o people_n to_o be_v whole_o idolatrous_a 9_o but_o now_o in_o the_o progress_n of_o this_o discourse_n the_o curious_a critic_n who_o use_v to_o leave_v nothing_o unsifted_a may_v happy_o propose_v this_o question_n to_o i_o if_o the_o cherubin_n of_o the_o ark_n be_v make_v in_o the_o form_n of_o calf_n what_o shall_v move_v almost_o all_o writer_n to_o maintain_v that_o they_o be_v in_o shape_n like_o young_a boy_n i_o confess_v i_o can_v willing_o have_v put_v off_o the_o answer_v this_o question_n which_o neither_o abiudan_n nor_o moncaeus_n have_v take_v any_o notice_n of_o or_o else_o have_v purposely_o pass_v it_o by_o to_o some_o other_o time_n but_o see_v that_o i_o write_v to_o the_o learned_a it_o concern_v i_o willing_o to_o omit_v nothing_o that_o make_v for_o my_o subject_n that_o so_o i_o be_v not_o rank_v in_o the_o number_n of_o those_o man_n that_o when_o they_o write_v of_o any_o argument_n do_v voluntary_o slip_v over_o the_o choice_a thing_n in_o it_o i_o say_v then_o in_o two_o word_n and_o without_o make_v any_o long_a discourse_n on_o it_o since_o that_o i_o handle_v this_o very_a question_n in_o another_o place_n that_o all_o the_o author_n both_o greek_a and_o latin_a and_o the_o great_a part_n of_o the_o jewish_a too_o as_o aben-ezra_n scelomoh_n and_o the_o talmudist_n who_o have_v attribute_v the_o form_n of_o young_a boy_n to_o these_o cherubin_n have_v do_v it_o upon_o such_o weak_a ground_n that_o we_o need_v but_o only_o to_o rehearse_v they_o to_o show_v their_o insufficiency_n there_o be_v nothing_o say_v many_o of_o these_o last_o name_v author_n cite_v by_o kimchi_n which_o more_o confirm_v the_o opinion_n of_o the_o cherubin_n be_v make_v in_o the_o figure_n of_o young_a man_n or_o lad_n than_o the_o etymology_n of_o their_o name_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cherub_n be_v compound_v of_o the_o servile_a letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d caph_n which_o signify_v sicut_fw-la and_o of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rabeia_n which_o signify_v in_o chaldee_n a_o young_a boy_n or_o youth_n and_o in_o the_o plural_a number_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cherabaia_n that_o be_v to_o say_v sicut_fw-la adolescentes_fw-la or_o pveri_fw-la very_o good_a but_o moses_n speak_v not_o chaldee_n but_o hebrew_n and_o therefore_o if_o this_o controversy_n must_v be_v decide_v by_o the_o etymology_n of_o the_o name_n why_o can_v i_o say_v with_o much_o more_o reason_n out_o of_o the_o hebrew_n etymology_n of_o the_o word_n that_o these_o two_o cherubin_n be_v make_v in_o the_o form_n of_o saddle_n see_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whence_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cherub_n be_v say_v to_o be_v derive_v by_o transpose_v the_o letter_n into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cherab_n which_o signify_v equitare_fw-la 35._o cap._n 15._o v._n 9_o cap._n 22._o v._n 35._o be_v in_o hebrew_n a_o saddle_n as_o you_o may_v see_v in_o leviticus_n and_o in_o the_o first_o book_n of_o the_o king_n or_o else_o we_o may_v say_v that_o these_o cherubin_n be_v make_v in_o the_o form_n of_o rain_n see_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cherabib_fw-la a_o word_n that_o come_v very_o near_a cherubin_n signify_v sicut_fw-la pluvia_fw-la let_v we_o now_o examine_v the_o reason_n
stately_a building_n 6._o 1_o reg._n 6._o and_o also_o in_o the_o commentary_n that_o ben_n maimon_n have_v make_v express_o of_o this_o insect_n the_o eight_o the_o writing_n of_o the_o table_n of_o the_o law_n the_o nine_o moses_n his_o tomb_n and_o the_o ten_o the_o ram_n that_o be_v sacrifice_v instead_o of_o isaac_n some_o add_v to_o these_o the_o devil_n and_o evil_a spirit_n now_o all_o these_o thing_n seem_v very_o ridiculous_a at_o the_o first_o sight_n which_o yet_o be_v in_o effect_n very_o curious_a necessary_a and_o useful_a as_o i_o shall_v in_o another_o place_n make_v it_o more_o plain_o appear_v cabbalistico_n in_o nostro_fw-la cribro_fw-la cabbalistico_n it_o be_v too_o long_o a_o discourse_n to_o insert_v here_o in_o the_o mean_a time_n let_v we_o rely_v upon_o the_o judgement_n of_o paulus_n fagius_n in_o this_o particular_a who_o say_v auoth_v in_o pirke_n auoth_v haec_fw-la quidem_fw-la aliquo_fw-la modo_fw-la in_o speciem_fw-la ridicula_fw-la &_o stulta_fw-la esse_fw-la videntur_fw-la sed_fw-la quae_fw-la certè_fw-la non_fw-la carent_fw-la suis_fw-la mysterijs_fw-la 6._o i_o will_v next_o show_v you_o a_o point_n of_o doctrine_n of_o the_o rabbin_n that_o be_v account_v a_o very_a ridiculous_a if_o not_o a_o very_a rash_a one_o these_o know_a man_n have_v consider_v the_o order_n that_o god_n observe_v in_o the_o creation_n of_o the_o world_n and_o how_o that_o have_v in_o six_o day_n perfect_v all_o his_o work_n he_o rest_v on_o the_o seven_o they_o have_v peremptory_o conclude_v from_o hence_o that_o according_a to_o this_o mysterious_a order_n hamâ—sciach_n talmud_n tract_n sanhedr_n in_o c._n helec_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cseeset_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d alaphim_n csanah_o bagholam_fw-la sceve_fw-mi alaphim_n tohou_fw-mi csene_a alâ—phim_n thorah_n csene_a alaphim_n jemot_a hamâ—sciach_n the_o world_n shall_v last_v but_o six_o thousand_o year_n and_o in_o the_o begin_n of_o the_o seven_o and_o thing_n shall_v rest_v six_o thousand_o year_n say_v they_o be_v the_o age_n of_o the_o world_n two_o thousand_o void_a two_o thousand_o under_o the_o law_n and_o two_o thousand_o under_o the_o day_n of_o the_o messiah_n so_o that_o according_a to_o this_o account_n there_o be_v one_o thousand_o six_o hundred_o forty_o nine_o year_n pass_v since_o the_o nativity_n of_o christ_n till_o this_o present_a there_o shall_v remain_v to_o the_o end_n of_o the_o world_n but_o three_o hundred_o fifty_o one_o year_n more_o quod_fw-la furor_fw-la est_fw-la cogitare_fw-la say_v malvenda_n and_o genebrard_n also_o find_v this_o opinion_n to_o be_v so_o strange_a a_o one_o as_o that_o he_o can_v acquit_v it_o of_o folly_n but_o see_v now_o how_o careful_a it_o concern_v a_o man_n to_o be_v in_o thorough_o examine_v all_o thing_n when_o he_o intend_v to_o accuse_v any_o one_o i_o say_v then_o that_o if_o the_o jew_n be_v to_o be_v accuse_v as_o guilty_a of_o folly_n for_o have_v prefix_v a_o time_n for_o the_o end_n of_o the_o world_n we_o must_v also_o then_o in_o like_a manner_n accuse_v the_o most_o learned_a of_o our_o christian_n 6._o vid._n hieronnym_n wielmium_n in_o cap._n 1._o genes_n lect_v 6._o and_o even_o some_o too_o that_o shine_v like_o sun_n in_o the_o church_n i_o shall_v not_o here_o say_v any_o thing_n of_o joachimus_n abbas_n s._n brigitta_n ubertinus_fw-la de_fw-fr casali_n telesphorus_n heremita_fw-la petrus_n de_fw-fr aliaco_n nicolas_n cusanus_fw-la jo._n picus_n mirandula_n franeu_fw-fr melet_n bened._n ep._n ad_fw-la bened._n etc._n etc._n nor_o of_o those_o of_o who_o vincent_n ferrier_n speak_v who_o hold_v that_o he_o number_n of_o year_n from_o the_o death_n of_o our_o saviour_n christ_n to_o the_o end_n of_o the_o world_n be_v to_o be_v just_a so_o many_o as_o there_o be_v verse_n in_o david_n psalter_n neither_o shall_v i_o here_o speak_v of_o the_o ancient_a philosopher_n as_o of_o aristarchus_n 15._o apud_fw-la consorin_n de_fw-fr die_fw-la notati_fw-la cap._n 15._o who_o affirm_v that_o the_o world_n shall_v last_v but_o two_o thousand_o four_o hundred_o eighty_o four_o year_n of_o aretes_n dyrrachinus_n who_o assign_v for_o its_o duration_n five_o thousand_o five_o hundred_o fifty_o two_o of_o herodotus_n and_o linus_n who_o allow_v it_o ten_o thousand_o eight_o hundred_o of_o dion_n who_o say_v it_o shall_v continue_v thirteen_o thousand_o nine_o hundred_o eighty_o four_o year_n of_o orpheus_n who_o believe_v it_o shall_v last_v a_o hundred_o and_o twenty_o thousand_o year_n as_o cassander_n do_v eighteen_o hundred_o thousand_o i_o shall_v only_o show_v what_o the_o opinion_n be_v of_o the_o learned_a father_n of_o the_o church_n who_o life_n be_v irreprovable_a as_o namely_o of_o irenaeus_n who_o according_a to_o the_o opinion_n of_o the_o jew_n 28._o lib._n 5._o advers._fw-la haeres_fw-la c._n 28._o say_v that_o quotquot_fw-la diebus_fw-la hic_fw-la factus_fw-la est_fw-la mundus_fw-la tot_fw-la et_fw-la millenis_fw-la annu_fw-fr consummatur_fw-la et_fw-la propter_fw-la hoc_fw-la ait_fw-la scriptura_fw-la geneseos_fw-la et_fw-la consummata_fw-la sunt_fw-la coelum_fw-la et_fw-la terra_fw-la et_fw-la omnis_fw-la ornatus_fw-la eorum_fw-la etc._n etc._n and_o afterward_o he_o conclude_v in_o sex_n autem_fw-la diebus_fw-la consummate_v sunt_fw-la quae_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la manifestum_fw-la est_fw-la quoniam_fw-la consummatio_fw-la istorum_fw-la sextus_fw-la millesimus_fw-la annus_fw-la est_fw-la so_o st._n hilary_n who_o expound_v those_o word_n of_o the_o evangelist_n et_fw-la post_fw-la sex_n dies_fw-la transfiguratus_fw-la est_fw-la say_v cùm_fw-la post_fw-la sex_n dies_fw-la gloriae_fw-la dominicae_fw-la habitus_fw-la oftenditur_fw-la namely_o in_o his_o transfiguration_n upon_o mount_n tabor_n sex_n millium_fw-la scilicet_fw-la annorum_fw-la evolutis_fw-la regnicaelestis_fw-la honour_n praefiguratur_fw-la so_o st._n ambrose_n likewise_o who_o have_v the_o same_o conceit_n with_o st._n hilary_n math._n in_o 17._o math._n express_v himself_o almost_o in_o the_o very_a same_o word_n this_o be_v the_o opinion_n also_o of_o saint_n augustine_n in_o his_o book_n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la lib._n cypr._n in_o epist_n expo_n ps_n 89._o ad_fw-la cypr._n 20._o cap._n 7._o of_o st._n hierome_n on_o those_o word_n of_o david_n quoniam_fw-la mille_fw-la anni_fw-la ante_fw-la oculos_fw-la tuos_fw-la sicut_fw-la dies_fw-la hesterna_fw-la quae_fw-la praeterist_n who_o say_v ego_fw-la arbitror_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la loco_fw-la et_fw-la ex_fw-la epistola_fw-la quae_fw-la nomine_fw-la petri_n inscribitur_fw-la mille_fw-la annos_fw-la pro_fw-la una_fw-la die_fw-la solitos_fw-la appellari_fw-la ut_fw-la scilicet_fw-la quia_fw-la mundus_fw-la in_o sex_n diebus_fw-la fabricatus_fw-la est_fw-la sex_n millibus_fw-la tantum_fw-la annorum_fw-la credatur_fw-la subsistere_fw-la et_fw-la postea_fw-la venire_fw-la septenarium_fw-la numerum_fw-la &_o octonarium_fw-la in_o quâ—_n verus_fw-la exercetur_fw-la sabbatismus_fw-la et_fw-la circumcisionis_fw-la puritas_fw-la redditur_fw-la in_o a_o word_n it_o will_v ask_v itself_o a_o particular_a volume_n but_o to_o set_v down_o all_o that_o the_o rest_n of_o the_o father_n have_v write_v concern_v the_o end_n of_o the_o world_n conformable_a to_o what_o the_o rabbin_n have_v say_v before_o they_o the_o curious_a reader_n that_o will_v be_v more_o full_o satisfy_v in_o this_o particular_a may_v have_v recourse_n to_o georgius_n venetus_n galatinus_n mundi_fw-la harm_n mund._o crnt._n 3_o ton_fw-fr 7._o cap._n 7._o lib._n 4._o cap._n 20._o flag_n contra_fw-la jud._n 9_o c._n 11._o lib._n 5._o annot._fw-la 190._o lib._n the_o oct_n sph._n in_o l._n 20._o de_fw-la civ_o dei_fw-la lib._n the_o exust_n mund_o de_fw-mi praed_fw-we c._n 11_o de_fw-fr sine_fw-la mundi_fw-la adr._n finus_fw-la sixtus_n senensis_n paulus_n riccius_fw-la lud._n vives_z hieronymus_n magius_n aegidius_n columnus_n and_o fridericus_n emstius_n 7._o the_o objection_n that_o may_v be_v make_v in_o this_o point_n will_v fall_v heavy_a as_o well_o upon_o the_o rabbin_n as_o upon_o the_o father_n who_o have_v follow_v they_o but_o that_o we_o shall_v be_v able_a to_o make_v it_o appear_v to_o be_v of_o no_o weight_n at_o all_o for_o say_v they_o if_o the_o world_n be_v to_o last_v but_o six_o thousand_o year_n then_o by_o consequence_n the_o day_n of_o judgement_n may_v be_v foreknow_v which_o contradict_v the_o holy_a scripture_n i_o answer_v that_o those_o learned_a man_n have_v not_o at_o all_o define_v the_o day_n but_o only_o the_o year_n now_o the_o number_n of_o the_o year_n that_o be_v pass_v since_o the_o creation_n to_o this_o present_a be_v uncertain_a therefore_o be_v the_o day_n also_o uncertain_a now_o that_o the_o number_n of_o year_n be_v uncertain_a will_v appear_v evident_o by_o compare_v the_o diverse_a opinion_n of_o these_o follow_a author_n who_o have_v with_o all_o possible_a diligence_n compute_v the_o year_n from_o the_o creation_n until_o christ_n and_o yet_o there_o be_v in_o their_o computation_n above_o a_o hundred_o year_n difference_n judge_v you_o then_o what_o the_o consequence_n must_v be_v those_o of_o the_o jew_n that_o have_v turn_v christian_n as_o hieronymus_n à _fw-fr sancta_fw-la fide_fw-la paulus_n à _fw-la sancta_fw-la maris_fw-la
lyranus_fw-la brugensis_n and_o other_o which_o be_v follow_v by_o georgius_n venetus_n galatinus_n franciscus_n georgius_n and_o steuchus_n account_v from_o the_o creation_n of_o the_o world_n to_o the_o nativity_n of_o our_o saviour_n christ_n  _fw-fr 3760_o paulus_n forosemproniensis_n 5201_o arnaldus_n pontacus_n 4088_o pererius_n bellarmine_n and_o baronius_n 4022_o genebrard_n 4090_o suarez_n 4000_o ribera_n 4095_o onuphrius_n panvinius_n 6310_o carolus_n bovillus_fw-la 3989_o malvenda_n 4133_o joseph_n scaliger_n 3948_o sixtus_n senensis_n massaeus_n and_o many_o other_o 3962_o jo._n picus_n mirandula_n 3958_o peter_n gallisard_n 3964_o joannes_n lucidus_fw-la and_o many_o other_o 3960_o garardus_fw-la mercator_fw-la 3928_o jansenius_n 3970_o paulus_n palatius_n 4000_o hence_o we_o may_v safe_o conclude_v that_o neither_o the_o number_n of_o day_n nor_o yet_o of_o year_n pass_v since_o the_o creation_n can_v be_v exact_o know_v without_o some_o special_a revelation_n notwithstanding_o the_o endeavour_n of_o the_o learned_a pererius_n to_o prove_v the_o contrary_a who_o 1._o in_o gon._n lib._n 1._o take_v occasion_n from_o these_o word_n of_o the_o wise_a man_n dies_fw-la seculi_fw-la quis_fw-la dinumerat_fw-la affirm_v that_o he_o speak_v not_o here_o of_o the_o year_n but_o of_o the_o day_n and_o that_o though_o the_o number_n of_o these_o can_v be_v know_v yet_o the_o other_o may_v ergo_fw-la say_v he_o after_o a_o long_a discourse_n numerus_fw-la annorum_fw-la munditeneri_fw-la potest_fw-la dierum_fw-la autem_fw-la non_fw-la potest_fw-la but_o he_o ought_v first_o to_o have_v reconcile_v these_o author_n among_o themselves_o and_o to_o show_v how_o they_o have_v err_v in_o their_o computation_n and_o when_o all_o be_v do_v the_o near_a that_o a_o man_n shall_v be_v able_a to_o come_v to_o the_o truth_n will_v perhaps_o be_v about_o twenty_o five_o or_o thirty_o year_n over_o or_o under_o and_o no_o otherwise_o 8._o object_n the_o 3._o object_n the_o three_o objection_n bring_v by_o those_o that_o will_v not_o admit_v the_o jew_n book_n to_o be_v read_v seem_v to_o have_v more_o reason_n in_o it_o than_o all_o the_o rest_n for_o if_o they_o be_v indeed_o full_a of_o scoffing_n against_o the_o life_n of_o he_o who_o have_v give_v we_o we_o if_o they_o accuse_v his_o action_n detest_v his_o doctrine_n and_o condemn_v his_o memory_n as_o ignominious_a in_o a_o word_n if_o they_o be_v full_a of_o nothing_o but_o blasphemy_n against_o jesus_n christ_n who_o be_v he_o that_o can_v endure_v to_o read_v they_o and_o here_o sixtus_n senensis_n triumph_v over_o his_o enemy_n and_o reckon_v up_o all_o the_o impiety_n the_o israelite_n be_v ever_o guilty_a of_o and_o there_o be_v scarce_o any_o one_o kind_a of_o wickedness_n or_o villainy_n that_o he_o lay_v not_o to_o their_o charge_n in_o a_o word_n he_o number_v up_o as_o well_o all_o the_o erroneous_a point_n of_o their_o belief_n as_o their_o reproachful_a speech_n which_o they_o vomit_v up_o against_o the_o son_n of_o god_n so_o that_o one_o that_o have_v not_o read_v their_o book_n and_o know_v the_o truth_n of_o the_o business_n will_v judge_v they_o to_o have_v be_v write_v rather_o by_o devil_n then_o by_o men._n but_o this_o author_n answer_n the_o answer_n who_o have_v not_o write_v against_o this_o nation_n but_o as_o almost_o all_o other_o have_v do_v mere_o out_o of_o the_o hatred_n be_v general_o bear_v towards_o these_o deicide_n think_v peradventure_o that_o after_o the_o burn_a so_o many_o jewish_a library_n in_o italy_n and_o after_o that_o himself_o have_v be_v a_o eyewitness_n of_o twelve_o thousand_o volume_n burn_v to_o ash_n at_o cremona_n he_o think_v i_o say_v that_o after_o so_o rigorous_a a_o inquisition_n there_o can_v have_v be_v no_o more_o book_n leave_v by_o which_o we_o may_v have_v be_v able_a to_o satisfy_v ourselves_o in_o the_o truth_n of_o those_o thing_n that_o be_v object_v against_o the_o jew_n but_o he_o have_v forget_v to_o burn_v the_o writing_n of_o galatinus_n too_o or_o rather_o of_o sebondus_n for_o i_o shall_v make_v it_o appear_v in_o another_o place_n that_o galatine_n be_v never_o the_o author_n of_o that_o learned_a book_n entitle_v de_fw-fr arcanis_fw-la catholicae_fw-la sidei_fw-la he_o have_v i_o say_v forget_v to_o burn_v these_o learned_a writing_n too_o which_o do_v make_v it_o clear_o appear_v that_o the_o great_a part_n of_o those_o thing_n that_o be_v write_v in_o this_o particular_a be_v false_a and_o prove_v that_o the_o blasphemy_n which_o the_o ancient_a rabbin_n utter_v against_o jesus_n christ_n be_v not_o mean_v at_o all_o of_o christ_n our_o redeemer_n but_o of_o another_o jesus_n very_o far_o different_a from_o we_o and_o this_o be_v so_o know_v a_o truth_n that_o the_o most_o furious_a among_o the_o jew_n dare_v not_o deny_v it_o unless_o they_o deny_v their_o talmud_n so_o that_o this_o confession_n be_v so_o much_o the_o more_o forcible_a because_o it_o proceed_v from_o the_o mouth_n of_o our_o adversary_n it_o quite_o overthrow_v all_o that_o senensis_n and_o those_o of_o his_o persuasion_n have_v bring_v to_o the_o contrary_n i_o will_v not_o say_v but_o that_o the_o late_a rabbin_n do_v more_o perverse_o handle_v the_o controversy_n which_o be_v betwixt_o they_o and_o we_o namely_o whether_o jesus_n christ_n be_v the_o true_a messiah_n or_o not_o and_o that_o among_o the_o heat_n of_o so_o weighty_a a_o dispute_n they_o do_v sometime_o speak_v irreverent_o of_o our_o sacred_a mystery_n but_o which_o be_v a_o very_a wonderful_a thing_n and_o which_o ought_v to_o convince_v all_o the_o enemy_n to_o the_o writing_n of_o these_o man_n among_o so_o great_a a_o number_n of_o argument_n that_o be_v bring_v against_o we_o by_o r._n david_n kimchi_n and_o r._n joseph_n alboni_n two_o jewish_a rabbin_n which_o be_v both_o very_a learned_a and_o very_o zealous_a for_o their_o own_o religion_n you_o shall_v not_o find_v one_o opprobrious_a speech_n utter_v against_o jesus_n christ_n as_o that_o he_o be_v a_o seditious_a person_n as_o he_o be_v call_v in_o his_o life_n time_n or_o a_o magician_n or_o a_o impostor_n or_o a_o malefactor_n or_o any_o other_o the_o like_o blasphemous_a term_n notwithstanding_o there_o be_v scarce_o any_o of_o our_o christian_a writer_n that_o have_v write_v against_o the_o jew_n which_o give_v they_o not_o very_o hard_a language_n they_o dispute_v indeed_o whether_o the_o gospel_n be_v a_o law_n or_o not_o but_o not_o whether_o the_o author_n of_o it_o be_v a_o wicked_a man_n or_o no._n nay_o on_o the_o contrary_a they_o rather_o confess_v he_o to_o have_v religious_o keep_v all_o the_o commandment_n of_o the_o decalogue_n they_o say_v indeed_o that_o he_o be_v but_o mere_a man_n and_o not_o god_n be_v blind_v by_o the_o confession_n which_o this_o god_n of_o love_n make_v of_o himself_o ego_fw-la sum_fw-la vermis_fw-la &_o non_fw-la homo_fw-la but_o they_o do_v not_o say_v that_o he_o be_v a_o wicked_a perfidious_a person_n they_o accuse_v his_o apostle_n indeed_o of_o ignorance_n but_o not_o of_o falsehood_n as_o when_o s._n paul_n say_v that_o the_o israelite_n demand_v a_o king_n of_o samuel_n who_o give_v they_o the_o son_n of_o cis_n be_v about_o the_o age_n of_o forty_o year_n whereas_o the_o scripture_n seem_v to_o say_v otherwise_o as_o also_o when_o saint_n stephen_n say_v that_o those_o that_o go_v down_o with_o jacob_n into_o egypt_n be_v seventy_o five_o soul_n in_o number_n whereas_o in_o genesis_n it_o be_v say_v they_o be_v but_o seventy_o in_o all_o and_o so_o likewise_o in_o diverse_a other_o passage_n which_o have_v be_v long_o since_o often_o reconcile_v and_o clear_v of_o error_n they_o deny_v indeed_o that_o in_o the_o eucharist_n a_o great_a body_n with_o all_o its_o part_n can_v possible_o be_v in_o so_o small_a a_o morsel_n but_o they_o do_v not_o say_v that_o the_o institution_n and_o use_v of_o it_o in_o the_o christian_a church_n be_v diabolical_a as_o the_o heretic_n say_v in_o a_o word_n they_o deny_v indeed_o that_o jesus_n christ_n be_v the_o true_a messiah_n but_o the_o do_v not_o say_v that_o his_o doctrine_n be_v against_o god_n those_o that_o desire_v to_o be_v more_o full_o satisfy_v in_o this_o controversy_n may_v have_v recourse_n to_o a_o tract_n write_v by_o genebrard_n against_o those_o two_o learned_a jew_n above_o name_n to_o conclude_v then_o both_o against_o senensis_n and_o all_o of_o his_o opinion_n i_o affirm_v that_o the_o ancient_a rabbin_n be_v so_o far_o from_o reproach_v our_o saviour_n jesus_n christ_n as_o that_o on_o the_o contrary_a they_o allow_v of_o his_o doctrine_n and_o confirm_v the_o history_n which_o be_v deliver_v we_o as_o i_o do_v clear_o prove_v in_o my_o advertissement_fw-fr aux_fw-fr doctes_n touchant_a la_fw-fr necessite_n des_fw-fr langue_fw-fr orientales_fw-la which_o i_o shall_v god_n willing_a put_v forth_o very_o short_o 9_o object_n the_o 4._o object_n i_o come_v
now_o to_o the_o last_o objection_n which_o be_v that_o the_o book_n of_o the_o rabbin_n err_v in_o the_o interpretation_n of_o the_o law_n and_o that_o be_v full_a of_o vain_a and_o ridiculous_a tradition_n and_o some_o that_o be_v dangerous_a too_o they_o ought_v not_o to_o be_v read_v by_o christian_n who_o be_v to_o seek_v after_o nothing_o but_o the_o true_a tradition_n of_o jesus_n christ_n and_o his_o church_n i_o shall_v not_o take_v upon_o i_o to_o answer_v full_o and_o in_o every_o particular_a to_o this_o objection_n since_o that_o it_o can_v be_v deny_v but_o that_o the_o rabbin_n do_v err_v sometime_o and_o that_o their_o interpretation_n be_v sometime_o wide_a enough_o of_o the_o matter_n but_o that_o therefore_o they_o must_v present_o be_v burn_v or_o not_o read_v at_o all_o be_v against_o all_o sense_n or_o reason_n for_o otherwise_o we_o be_v to_o proceed_v in_o the_o same_o manner_n against_o ourselves_o and_o must_v condemn_v our_o own_o book_n also_o which_o be_v scarce_o to_o be_v find_v any_o of_o they_o without_o their_o error_n i_o speak_v even_o of_o those_o very_a book_n that_o be_v of_o high_a esteem_n and_o use_v among_o we_o so_o that_o if_o these_o must_v all_o be_v commit_v to_o the_o flame_n we_o shall_v speedy_o see-oâ—r_a library_n empty_a and_o those_o which_o shall_v come_v after_o we_o to_o be_v leave_v to_o a_o most_o profound_a ignorance_n for_o who_o know_v not_o that_o the_o work_n of_o tertullian_n favour_n the_o sect_n of_o the_o montanist_n where_o he_o speak_v of_o a_o new_a paraclet_n and_o a_o new_a prophecy_n as_o also_o where_o he_o condemn_v second_a marriage_n if_o we_o but_o diligent_o peruse_v the_o write_n of_o all_o the_o rest_n of_o the_o father_n we_o shall_v find_v that_o those_o of_o st._n cyprian_n maintain_v the_o rebaptise_v of_o such_o as_o have_v abjure_v their_o heresy_n have_v be_v former_o baptize_v by_o heretic_n what_o error_n be_v it_o that_o the_o writing_n of_o the_o learned_a origen_n be_v not_o pollute_v with_o if_o any_o man_n out_o of_o curiosity_n desire_v to_o see_v a_o catalogue_n of_o they_o he_o may_v have_v recourse_n to_o the_o learned_a epistle_n of_o st._n jerome_n ad_fw-la avitum_fw-la do_v not_o st._n hilary_n seem_v to_o detract_v much_o from_o the_o merit_n of_o our_o saviour_n christ_n when_o he_o maintain_v that_o his_o sacred_a body_n be_v not_o at_o all_o capable_a of_o suffer_v and_o that_o hunger_n thirst_v weariness_n and_o the_o rest_n of_o humane_a infirmity_n be_v not_o natural_a in_o he_o but_o as_o the_o school_n speak_v absumptae_n neither_o do_v epiphanius_n fall_v into_o less_o error_n than_o these_o when_o he_o write_v upon_o those_o word_n of_o christ_n pater_fw-la major_n i_o est_fw-la that_o it_o be_v true_a also_o of_o his_o divine_a nature_n and_o that_o in_o the_o garden_n of_o olive_n he_o speak_v not_o these_o word_n serious_o pater_fw-la si_fw-la fieri_fw-la potest_fw-la transeat_fw-la à _fw-la i_o calix_n iste_fw-la but_o only_o by_o way_n of_o dissimulation_n to_o deceive_v the_o devil_n i_o pass_v by_o many_o thing_n deliver_v by_o he_o touch_v the_o death_n of_o our_o saviour_n christ_n which_o the_o purity_n of_o divinity_n can_v allow_v of_o as_o also_o when_o in_o his_o disputation_n against_o aerius_n he_o affirm_v that_o one_o of_o the_o precept_n leave_v by_o the_o apostle_n be_v that_o during_o the_o six_o day_n immediate_o before_o the_o passeoyer_n we_o must_v eat_v nothing_o but_o bread_n with_o salt_n st._n ambrose_n also_o in_o his_o allegory_n in_o which_o he_o exceed_v be_v not_o always_o blameless_a for_o sometime_o he_o let_v fall_v such_o thing_n as_o be_v quite_o contradict_v the_o sense_n of_o the_o holy_a scripture_n as_o for_o example_n speak_v of_o st._n peter_n sin_n he_o hold_v that_o this_o apostle_n deny_v not_o jesus_n christ_n as_o god_n but_o only_o as_o man_n as_o likewise_o when_o he_o make_v it_o lawful_a for_o a_o man_n that_o have_v put_v away_o his_o wife_n by_o divorce_n to_o marry_v another_o woman_n provide_v she_o also_o have_v not_o be_v divorce_v st._n i_o run_v as_o far_o into_o the_o other_o extreme_a for_o plead_v for_o virginity_n against_o jovinian_a he_o do_v so_o cry_v out_o against_o marriage_n that_o he_o make_v it_o almost_o a_o sin_n to_o marry_v and_o go_v on_o so_o far_o as_o to_o account_v second_o marriage_n to_o be_v no_o other_o than_o mere_a fornication_n and_o a_o trade_n of_o bawdry_n st._n augustine_n have_v also_o have_v his_o many_o error_n as_o when_o he_o maintain_v that_o the_o eucharist_n ought_v to_o be_v administer_v to_o little_a child_n and_o that_o if_o they_o die_v without_o baptism_n they_o be_v damn_v you_o may_v find_v many_o other_o error_n in_o the_o write_n of_o this_o learned_a father_n but_o they_o be_v such_o as_o we_o may_v true_o call_v happy_a one_o since_o that_o they_o give_v occasion_n to_o the_o write_n of_o that_o excellent_a book_n of_o his_o retractation_n without_o which_o a_o great_a part_n of_o the_o learning_n of_o this_o most_o know_v father_n have_v be_v conceal_v from_o we_o i_o can_v proceed_v to_o reckon_v up_o some_o error_n of_o each_o of_o the_o rest_n of_o the_o father_n both_o greek_a and_o latin_a for_o the_o prove_v of_o my_o assertion_n namely_o that_o we_o have_v the_o same_o reason_n to_o forbear_v the_o read_n of_o they_o that_o we_o have_v against_o the_o book_n of_o the_o rabbin_n so_o that_o we_o shall_v at_o length_n be_v reduce_v to_o this_o extremity_n of_o have_v no_o other_o book_n but_o only_o the_o holy_a scripture_n and_o yet_o neither_o can_v these_o pass_v if_o we_o shall_v rest_v only_o on_o the_o bare_a letter_n since_o there_o be_v some_o thing_n find_v there_o that_o seem_v contrary_a to_o truth_n thus_o cajetan_n have_v observe_v 12._o 2._o reg._n c._n 21._o 1._o reg._n c._n 12._o that_o in_o king_n 2._o we_o read_v michol_n instead_o of_o merob_n as_o you_o may_v perceive_v by_o compare_v it_o with_o the_o first_o book_n of_o the_o same_o history_n and_o the_o learned_a have_v observe_v that_o in_o the_o new_a testament_n 27._o math._n 27._o st._n matthew_n forget_v himself_o have_v write_v zachary_n for_o jeremy_n and_o st._n mark_v likewise_o upon_o the_o same_o mistake_n cite_v a_o passage_n out_o of_o isaiah_n 1._o marc._n 1._o which_o be_v write_v in_o malachi_n and_o so_o likewise_o when_o he_o say_v our_o saviour_n christ_n be_v crucify_a on_o the_o three_o hour_n see_v that_o st._n john_n say_v that_o he_o be_v but_o only_o condemn_v by_o pilate_n the_o sixth_z hour_n 19_o joan._n 19_o so_o likewise_o where_o st._n luke_n say_v that_o cainan_n be_v the_o son_n of_o arphaxad_n 23._o gen._n 23._o and_o salec_n the_o son_n of_o cainan_n he_o contradict_v the_o place_n in_o genesis_n where_o it_o be_v say_v that_o salec_n be_v not_o arphaxad_n grandsonne_n but_o his_o son_n no_o other_o generation_n intervening_a betwixt_o these_o two_o and_o when_o he_o say_v also_o that_o the_o cave_n which_o abraham_n buy_v be_v in_o sichem_n which_o be_v indeed_o in_o hebron_n 11._o gee_n 11._o and_o that_o he_o buy_v it_o of_o the_o son_n of_o emor_n the_o son_n of_o sichem_n whereas_o moses_n say_v it_o be_v of_o ephron_n the_o hittite_n and_o so_o likewise_o when_o he_o say_v that_o emor_n be_v sichem_n son_n when_o as_o it_o be_v say_v in_o genesis_n 33._o gen._n 33._o quite_o contrary_a that_o emor_n be_v sichem_n father_n and_o not_o his_o son_n i_o shall_v not_o here_o undertake_v to_o justify_v all_o these_o passage_n many_o great_a personage_n of_o former_a age_n have_v already_o do_v it_o very_o happy_o so_o that_o we_o can_v any_o long_o without_o manifest_a injury_n say_v that_o there_o be_v any_o error_n at_o all_o in_o they_o as_o for_o the_o error_n of_o the_o father_n i_o shall_v rather_o think_v charitable_o of_o they_o and_o say_v that_o as_o st._n jerome_n complain_v in_o his_o time_n ocean_n ep._n ad_fw-la pammac_n &_o ocean_n that_o the_o write_n of_o origen_n have_v be_v corrupt_v by_o some_o impostor_n as_o st._n augustine_n likewise_o complain_v in_o those_o of_o st._n cyprian_a so_o possible_o those_o of_o the_o other_o father_n may_v have_v be_v corrupt_v too_o but_o this_o excuse_n which_o my_o charity_n have_v suggest_v to_o i_o hinder_v not_o but_o that_o we_o be_v to_o reject_v their_o work_n such_o as_o now_o we_o have_v they_o if_o we_o be_v not_o to_o read_v any_o of_o those_o that_o have_v err_v part_n ii_o of_o the_o talismanical_a sculpture_n of_o the_o persian_n or_o the_o manner_n of_o make_v figure_n and_o image_n under_o certain_a constellation_n chap._n iii_o that_o the_o persian_n be_v unjust_o blame_v concern_v the_o curiosity_n of_o their_o magic_n sculpture_n and_o astrology_n the_o content_n the_o evil_a custom_n
of_o blame_v the_o ancient_n be_v note_v 2._o the_o reason_n bring_v against_o the_o persian_n and_o their_o magic_n examine_v and_o find_v of_o no_o force_n the_o error_n of_o the_o counterfeit_n berosus_n dinon_n comestor_n genebrard_n pierius_n and_o venetus_n concern_v zoroaster_n 3._o his_o magic_n what_o it_o be_v 4._o the_o strange_a statue_n of_o laban_n and_o micah_n call_v teraphim_n perhaps_o allow_v by_o god_n 5._o the_o error_n of_o elias_n levita_n aben-esra_a r._n eliezer_n r._n d._n chimchi_n cajetan_n saint_n vatablus_n clarius_n mercerus_n marinus_n and_o mr._n selden_n concern_v these_o teraphim_n the_o gross_a conceit_n of_o philo_n judaeus_n touch_v this_o particular_a 6._o a_o conjecture_n touch_v these_o statue_n what_o they_o be_v and_o a_o answer_n to_o what_o may_v be_v object_v against_o it_o 7._o of_o certain_a strange_a prodigious_a thing_n which_o have_v foretell_v disaster_n which_o have_v be_v see_v to_o come_v to_o pass_v and_o which_o do_v yet_o forctell_v the_o same_o 8._o the_o conclusion_n of_o all_o before_o deliver_v 1._o there_o be_v nothing_o in_o the_o whole_a business_n of_o learning_n which_o astonish_v i_o more_o then_o to_o see_v how_o many_o of_o the_o most_o excellent_a wit_n of_o this_o our_o age_n make_v it_o their_o business_n to_o find_v fault_n with_o the_o ancient_n and_o to_o load_v they_o with_o injurious_a speech_n as_o if_o this_o evil_a custom_n have_v now_o grow_v into_o a_o maxim_n with_o they_o that_o one_o can_v never_o pass_v for_o a_o able_a man_n nor_o appear_v to_o be_v any_o body_n without_o reprehend_v those_o which_o have_v go_v before_o we_o and_o from_o who_o learned_a writing_n we_o have_v derive_v the_o most_o curious_a and_o choice_a point_n of_o knowledge_n that_o we_o have_v the_o persian_n or_o if_o you_o please_v the_o babylonian_n that_o border_v upon_o the_o river_n euphrates_n be_v the_o first_o as_o rabbin_n report_v that_o find_v out_o the_o secret_a power_n of_o figure_n the_o wonder_n that_o have_v be_v effect_v by_o they_o have_v be_v acknowledge_v by_o all_o the_o ancient_n and_o approve_v of_o throughout_o all_o egypt_n in_o so_o much_o that_o those_z who_o be_v the_o first_o that_o have_v write_v of_o they_o have_v maintain_v that_o there_o be_v not_o any_o thing_n of_o more_o excellency_n and_o admiration_n within_o the_o compass_n of_o the_o whole_a universe_n these_o first_o writer_n have_v be_v second_v by_o all_o those_o that_o have_v come_v after_o they_o even_o down_o to_o our_o own_o day_n and_o the_o day_n of_o our_o father_n wherein_o we_o have_v at_o length_n see_v this_o secret_a condemn_v and_o the_o persian_n accuse_v of_o sorcery_n so_o that_o to_o the_o end_n i_o may_v free_v from_o suspicion_n whatsoever_o i_o shall_v borrow_v from_o themm_n it_o will_v concern_v i_o to_o show_v their_o innocence_n here_o as_o i_o have_v already_o do_v for_o the_o jew_n their_o neighbour_n and_o shall_v ground_v my_o defence_n of_o they_o upon_o what_o i_o have_v find_v write_v in_o the_o preface_n of_o a_o certain_a persian_a astrologer_n translate_v into_o hebrew_n by_o rabbi_n chomer_n a_o modern_a author_n and_o i_o shall_v add_v to_o his_o reason_n what_o other_o i_o shall_v be_v able_a to_o find_v among_o the_o write_n of_o both_o greek_n and_o latin_n to_o render_v they_o the_o more_o powerful_a 2._o the_o curiosity_n therefore_o of_o the_o persian_n that_o be_v to_o say_v their_o figure_n and_o magic_a be_v usual_o condemn_v for_o four_o reason_n the_o first_o be_v because_o they_o be_v say_v to_o have_v be_v derive_v from_o the_o most_o wicked_a person_n next_o to_o cain_n that_o ever_o be_v that_o be_v from_o cham_n otherwie_fw-fr call_v zoroaster_n the_o second_o be_v because_o the_o learned_a man_n of_o this_o nation_n acknowledge_v no_o other_o deity_n save_v that_o of_o the_o heaven_n and_o the_o star_n and_o by_o consequence_n their_o doctrine_n must_v therefore_o necessary_o be_v very_o dangerous_a the_o three_o be_v that_o they_o teach_v the_o worship_v of_o spirit_n or_o devil_n that_o convey_v themselves_o into_o statue_n the_o four_o be_v that_o they_o make_v certain_a figure_n and_o image_n from_o whence_o they_o receive_v benefit_n of_o all_o sort_n by_o the_o use_n of_o witchcraft_n and_o enchantment_n to_o the_o first_o of_o these_o hamahalzel_n the_o author_n of_o the_o astrology_n abovenamed_a answer_v in_o one_o word_n and_o say_v that_o the_o constant_a and_o unanimous_a tradition_n in_o persia_n be_v that_o zoroaster_n be_v so_o good_a a_o man_n that_o the_o most_o religious_a sort_n of_o people_n of_o that_o country_n be_v daily_o conversant_a in_o the_o read_n of_o a_o pious_a tract_n that_o be_v say_v to_o have_v be_v of_o his_o compose_v the_o title_n whereof_o be_v memlecheti_fw-la halaal_n that_o be_v to_o say_v the_o kingdom_n of_o god_n but_o suppose_v he_o be_v not_o the_o author_n of_o this_o book_n it_o be_v very_o false_a however_o grae._n vid._n bosium_n de_fw-fr hiss_v grae._n say_v r._n chomer_n that_o he_o be_v cham_n the_o son_n of_o noah_n and_o it_o be_v very_o probable_a which_o he_o say_v for_o if_o we_o inquire_v but_o after_o the_o original_a of_o this_o fable_n we_o shall_v find_v it_o to_o have_v have_v no_o other_o author_n but_o even_o the_o counterfeit_n berosus_n that_o annius_n have_v foist_v in_o upon_o the_o world_n and_o that_o this_o be_v not_o the_o true_a berosus_n and_o therefore_o not_o to_o be_v believe_v beside_o many_o other_o reason_n that_o be_v bring_v to_o confirm_v it_o this_o follow_v be_v none_o of_o he_o worst_a namely_o that_o he_o make_v mention_v as_o well_o of_o the_o libyan_n almain_n and_o italian_n as_o of_o the_o chaldean_n 30.1_o lib._n 1._o contr_n appion_n apolog_fw-la 19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lib._n 19_o c._n 19_o lib_fw-la 7._o c._n 37._o lib._n 1._o chron._n p._n 51._o hist_o scholast_n gen._n 39_o harm_n mund_o cant_fw-la 1._o tun_n 1._o c._n 8._o hierogl_n 49._o fol_z 354._o lib._n 7.16_o &_o 30.1_o or_o babylonian_n whereas_o the_o true_a berosus_n deliver_v the_o history_n only_o of_o these_o last_o in_o three_o book_n as_o you_o may_v observe_v out_o of_o josephus_n tertullian_n clemens_n alexandrinus_n and_o vitruvius_n in_o a_o word_n for_o a_o full_a satisfaction_n that_o this_o be_v not_o that_o berosus_n to_o who_o ob_fw-la divinas_fw-la praedictiones_fw-la say_v pliny_n athenienses_fw-la publicè_fw-la in_o gymnasio_fw-la statuam_fw-la inauratâ_fw-la linguâ_fw-la posuêre_fw-la you_o need_v but_o read_v the_o censure_n that_o gaspar_n vazerius_n have_v give_v of_o this_o book_n this_o forgery_n of_o annius_n have_v also_o lead_v genebrard_n and_o comestor_n into_o the_o same_o error_n of_o believe_v zoroaster_n to_o be_v the_o same_o that_o cham._n georgius_n venetus_n likewise_o and_o pierius_n wrong_v themselves_o very_o much_o in_o maintain_v that_o he_o be_v no_o other_o than_o the_o son_n of_o cham_n and_o grandsonne_n to_o noah_n and_o the_o same_o that_o be_v call_v in_o the_o holy_a scripture_n misraim_n and_o indeed_o if_o it_o be_v so_o how_o come_v it_o to_o pass_v that_o pliny_n speak_v so_o often_o of_o he_o make_v no_o mention_n of_o it_o at_o all_o he_o say_v indeed_o that_o the_o same_o day_n he_o come_v into_o the_o world_n he_o laugh_v and_o that_o his_o brain_n beat_v so_o strong_o that_o if_o any_o lay_v their_o hand_n upon_o his_o head_n this_o motion_n strike_v it_o back_o again_o at_o the_o same_o instant_n which_o be_v say_v he_o a_o sign_n that_o he_o will_v be_v a_o very_a know_v man_n but_o that_o he_o be_v either_o cham_n or_o the_o son_n of_o cham_n be_v more_o than_o pliny_n have_v ever_o meet_v with_o and_o with_o he_o concurrein_a opinion_n the_o two_o justins_n st._n augustine_n epiphanius_n and_o in_o a_o manner_n all_o the_o father_n that_o have_v make_v any_o mention_n of_o he_o but_o suppose_v he_o may_v some_o one_o say_v to_o have_v be_v neither_o cham_n nor_o the_o son_n of_o cham_n yet_o it_o can_v be_v deny_v but_o that_o he_o be_v a_o magician_n and_o a_o sorcerer_n if_o naudaeus_n have_v not_o already_o learned_o answer_v this_o objection_n i_o shall_v in_o this_o place_n have_v examine_v it_o but_o i_o shall_v now_o desire_v the_o reader_n to_o see_v the_o reason_n he_o have_v set_v down_o 8._o cap._n 8._o in_o his_o learned_a and_o exquisite_a apology_n which_o may_v hereafter_o serve_v for_o a_o pattern_n to_o all_o demonographer_n i_o confess_v that_o wise_a persian_a addict_v himself_o to_o the_o contemplation_n of_o the_o star_n but_o worship_v they_o he_o do_v not_o although_o dinon_n in_o diogenes_n laertius_n endeavour_n to_o prove_v it_o after_o a_o ridiculous_a manner_n dinon_n say_v he_o in_o quinto_fw-la historiarum_fw-la libro_fw-la zoroastrem_fw-la ex_fw-la interpretatione_n nominis_fw-la svi_fw-la astrorum_fw-la asserit_fw-la fuisse_fw-la cultorem_fw-la i_o have_v turn_v
re_fw-la figurata_fw-la praeparationem_fw-la quae_fw-la caelestem_fw-la actionem_fw-la sine_fw-la difficultate_fw-la varijs_fw-la modis_fw-la accipiat_fw-la and_o afterward_o explain_v how_o it_o come_v to_o pass_v that_o among_o the_o diverse_a kind_n of_o figure_n that_o be_v under_o the_o heaven_n some_o be_v more_o natural_o apt_a to_o receive_v the_o influence_n than_o other_o be_v he_o bring_v in_o the_o instance_n of_o looking-glass_n among_o which_o those_o that_o be_v hollow_a receive_v the_o beam_n of_o the_o sun_n in_o so_o full_a a_o measure_n as_o that_o they_o burn_v and_o other_o receive_v they_o scarce_o at_o all_o so_o the_o diversity_n of_o hill_n and_o valley_n be_v the_o cause_n of_o a_o great_a either_o heat_n or_o coldness_n we_o may_v also_o here_o add_v a_o instance_n in_o piece_n of_o ice_n which_o the_o sun_n can_v so_o easy_o melt_v and_o dissolve_v if_o they_o be_v plain_a and_o smooth_a but_o very_o easy_o if_o they_o be_v uneven_a and_o rough._n which_o have_v give_v occasion_n to_o some_o to_o say_v that_o paint_a figure_n be_v nothing_o so_o proper_a to_o the_o subject_a we_o treat_v of_o as_o graven_n and_o carve_v be_v which_o be_v most_o true_a as_o for_o gold_n although_o the_o figure_n change_v not_o the_o species_n of_o it_o yet_o notwithstanding_o it_o render_v it_o more_o apt_a and_o proper_a for_o such_o a_o action_n as_o water_n cold_a and_o hot_a though_o it_o be_v still_o the_o same_o species_n yet_o the_o one_o will_v boil_v our_o meat_n when_o the_o other_o will_v not_o which_o make_v galeottus_fw-la to_o conclude_v in_o these_o term_n requiritur_fw-la ergo_fw-la in_fw-la unius_fw-la &_o ejusdem_fw-la speciei_fw-la rebus_fw-la certum_fw-la culturae_fw-la temperamentum_fw-la ut_fw-la variet_fw-la ur_fw-la effectus_fw-la 12._o it_o have_v also_o be_v object_v against_o franciscus_n ruëus_fw-la who_o undertake_v the_o defence_n of_o this_o kind_a of_o sculpture_n after_o galeottus_fw-la that_o if_o it_o be_v endue_v with_o such_o wonderful_a virtue_n man_n workmanship_n shall_v then_o have_v more_o power_n than_o god_n see_v that_o the_o grave_v figure_n of_o a_o lion_n shall_v be_v able_a to_o cure_v the_o pain_n of_o the_o rein_n which_o a_o live_a lion_n can_v not_o do_v to_o this_o he_o answer_v and_o that_o very_o pertinent_o that_o that_o which_o man_n do_v be_v as_o well_o the_o work_n of_o god_n as_o that_o which_o god_n himself_o do_v see_v that_o we_o be_v but_o his_o instrument_n and_o that_o all_o our_o action_n according_a to_o the_o apostle_n be_v in_o he_o and_o depend_v on_o he_o beside_o we_o sometime_o see_v that_o that_o which_o have_v be_v compose_v by_o man_n prove_v to_o be_v of_o great_a virtue_n then_o that_o which_o god_n have_v simple_o create_v as_o for_o example_n treacle_n be_v of_o more_o sovereign_a virtue_n against_o poison_n than_o any_o simple_a that_o the_o naturalist_n have_v yet_o find_v out_o 13._o i_o think_v that_o i_o have_v now_o answer_v all_o the_o objection_n that_o have_v be_v make_v against_o these_o figure_n but_o i_o have_v late_o meet_v with_o another_o which_o be_v a_o more_o confident_a one_o than_o any_o of_o all_o the_o rest_n and_o it_o be_v naâ—daeus_n his_o in_o his_o apology_n which_o we_o have_v heretofore_o cite_v where_o defend_v the_o honour_n of_o virgil_n who_o be_v brand_v with_o the_o name_n of_o a_o necromancer_n because_o that_o he_o sometime_o apply_v himself_o to_o the_o make_n of_o these_o talismanicall_a image_n he_o bold_o affirm_v that_o all_o the_o story_n which_o be_v report_v of_o this_o poet_n be_v false_a and_o ridiculous_a he_o deny_v then_o consequently_n those_o image_n which_o he_o make_v as_o the_o brazen_a fly_n which_o he_o set_v up_o upon_o one_o of_o the_o gate_n of_o the_o city_n naples_n which_o for_o the_o space_n of_o eight_o year_n keep_v all_o manner_n of_o fly_n from_o come_v into_o the_o city_n he_o deny_v also_o that_o other_o talisman_n of_o a_o horseleech_n grave_v on_o a_o plate_n of_o gold_n which_o he_o cast_v into_o a_o well_o for_o to_o drive_v away_o the_o vast_a multitude_n of_o horsleeche_n that_o annoy_v the_o same_o city_n in_o a_o word_n he_o stand_v not_o to_o dispute_v whether_o the_o operation_n of_o these_o image_n be_v natural_a or_o not_o but_o he_o plain_o deny_v in_o term_n that_o there_o be_v ever_o any_o such_o thing_n in_o the_o world_n as_o if_o he_o can_v not_o by_o any_o mean_n have_v defend_v virgil_n innocence_n without_o ea_v himself_o upon_o this_o extreme_a and_o give_v the_o lie_n to_o all_o the_o author_n that_o have_v report_v these_o story_n that_o which_o he_o say_v in_o the_o progress_n of_o his_o discourse_n by_o way_n of_o confirmation_n of_o his_o assertion_n be_v after_o the_o same_o rate_n for_o by_o reason_n of_o the_o great_a number_n of_o place_n from_o whence_o these_o beast_n be_v report_v by_o historian_n to_o have_v be_v drive_v away_o one_o may_v say_v he_o very_o well_o doubt_v whether_o because_o they_o be_v say_v to_o have_v be_v drive_v from_o so_o many_o they_o be_v ever_o drive_v from_o any_o or_o no._n as_o if_o because_o of_o the_o great_a number_n of_o battle_n that_o hannibal_n be_v report_v by_o historian_n to_o have_v fight_v with_o the_o roman_n we_o may_v not_o by_o the_o same_o reason_n doubt_v whether_o he_o fight_v any_o with_o they_o or_o no._n he_o say_v moreover_o that_o scaliger_n have_v good_a reason_n to_o make_v himself_o merry_a with_o one_o of_o these_o fly-driver_n who_o have_v make_v a_o talismanicall_a plate_n for_o this_o very_a purpose_n he_o have_v no_o soon_o set_v it_o up_o upon_o one_o of_o his_o window_n but_o a_o fly_n come_v present_o and_o shites_n upon_o it_o for_o handsel_v but_o he_o must_v not_o think_v that_o these_o reason_n of_o his_o be_v able_a to_o derogate_v any_o thing_n from_o the_o power_n which_o we_o have_v acknowledge_v these_o figure_n to_o have_v for_o that_o we_o may_v give_v he_o his_o answer_n if_o such_o a_o physician_n be_v not_o able_a to_o cure_v a_o sick_a man_n or_o if_o such_o a_o arithmetician_n be_v not_o able_a to_o bring_v to_o a_o end_n some_o operation_n which_o he_o have_v begin_v shall_v we_o therefore_o conclude_v that_o physic_n and_o arithmetic_n be_v false_a and_o ridiculous_a a_o able_a man_n can_v do_v that_o which_o a_o ignorant_a man_n can_v and_o if_o he_o also_o sometime_o fail_v it_o must_v be_v impute_v to_o some_o default_n either_o on_o his_o part_n or_o on_o the_o matter_n and_o not_o in_o the_o science_n which_o be_v infallible_a in_o which_o notwithstanding_o there_o be_v so_o many_o thing_n to_o be_v observe_v that_o i_o can_v wonder_v much_o if_o many_o man_n find_v not_o the_o effect_n answer_v their_o expectation_n another_o reason_n which_o render_v the_o endeavour_n of_o man_n herein_o often_o fruitless_a be_v the_o little_a certainty_n that_o we_o have_v of_o celestial_a affair_n as_o be_v so_o far_o remove_v from_o we_o and_o this_o be_v that_o which_o roger_n bacon_n say_v cit_fw-la lib._n cit_fw-la quia_fw-la difficile_fw-la est_fw-la in_o his_o certitudinem_fw-la coelestium_fw-la percipere_fw-la ideò_fw-la in_o his_o multus_fw-la est_fw-la error_n apud_fw-la multos_fw-la et_fw-la pauci_fw-la sunt_fw-la qui_fw-la sciant_fw-la aliquid_fw-la utiliter_fw-la et_fw-la veraciter_fw-la ordinare_fw-la and_o this_o be_v the_o only_a reason_n why_o so_o many_o great_a personage_n have_v pass_v by_o both_o this_o science_n &_o that_o of_o erect_v horoscope_n and_o also_o the_o so_o much_o fame_v philosopher_n stone_n be_v take_v up_o with_o employment_n of_o more_o importance_n and_o which_o require_v not_o either_o so_o much_o time_n or_o pain_n not_o but_o that_o they_o acknowledge_v the_o truth_n bth_v of_o the_o one_o and_o of_o the_o other_o and_o especial_o of_o talismans_n as_o may_v appear_v out_o of_o several_a epistle_n of_o joseph_n scaliger_n to_o the_o s_n r_v de_fw-fr la_fw-fr vau_fw-fr vazet_n and_o bagarris_n so_o that_o i_o be_o of_o opinion_n that_o if_o his_o father_n julius_n scaliger_n do_v make_v himself_o merry_a to_o see_v that_o a_o mathematician_n shall_v not_o be_v able_a with_o a_o figure_n make_v to_o drive_v away_o fly_n to_o keep_v a_o fly-from_a come_n and_o abuse_v it_o it_o be_v rather_o to_o laugh_v at_o the_o ignorance_n of_o the_o artist_n then_o at_o the_o be_v he_o profess_v see_v he_o have_v acknowledge_v the_o power_n of_o it_o in_o diverse_a place_n as_o concern_v the_o author_n call_v gervais_n who_o attribute_n to_o virgil_n these_o talismanicall_a image_n as_o namely_o a_o brazen_a fly_n a_o golden_a horseleech_n and_o some_o other_o the_o high_a employment_n which_o he_o be_v take_v into_o by_o the_o emperor_n otho_n to_o who_o he_o be_v chancellor_n and_o the_o book_n which_o he_o present_v he_o with_o the_o title_n whereof_o be_v ocia_n imperialia_fw-la aught_o in_o my_o opinion_n to_o render_v
hanni-bal_n by_o leave_v out_o one_o letter_n for_o the_o more_o smooth_a pronunciation_n and_o so_o in_o hasdru-bal_n and_o many_o other_o this_o conjecture_n may_v give_v some_o light_n to_o that_o passage_n of_o heurnius_n in_o his_o philosoph_n barbar_n where_o speak_v of_o the_o philosophy_n of_o this_o people_n he_o say_v ille_fw-la apud_fw-la principes_fw-la babylonicos_fw-la mos_fw-la vigebat_fw-la 4._o tract_n 2._o cap._n 4._o ut_fw-la aut_fw-la dei_fw-la alicujus_fw-la nomen_fw-la sibi_fw-la assumerent_fw-la aut_fw-la plurium_fw-la divorum_fw-la heroumque_fw-la et_fw-la fortitudine_fw-la excellentium_fw-la virorum_fw-la nomina_fw-la aliquot_fw-la combinata_fw-la 6._o this_o opinion_n though_o it_o seem_v to_o carry_v very_o much_o probability_n with_o it_o yet_o do_v it_o no_o way_n satisfy_v r._n moses_n who_o be_v of_o this_o persuasion_n that_o idolatry_n take_v its_o beginning_n from_o the_o too_o much_o honour_v of_o those_o statue_n that_o be_v permit_v in_o the_o ancient_a law_n as_o we_o have_v former_o say_v of_o those_o of_o laban_n and_o of_o the_o golden_a calf_n of_o jeroboam_n the_o author_n of_o the_o book_n of_o wisdom_n be_v of_o another_o opinion_n affirm_v that_o the_o worship_v of_o i_o doll_n take_v beginning_n from_o hence_o that_o a_o father_n be_v very_o much_o grieve_v for_o the_o death_n of_o his_o son_n cause_v his_o image_n to_o be_v make_v to_o the_o end_n that_o by_o see_v his_o resemblance_n his_o grief_n may_v be_v somewhat_o assuage_v but_o he_o honour_v this_o image_n too_o passionate_o he_o begin_v at_o length_n to_o worship_v it_o as_o a_o god_n etc._n sa._n 14._o v._n 15._o etc._n etc._n so_o great_a be_v the_o power_n of_o love_n acerbo_fw-la enim_fw-la luctu_fw-la say_v this_o excellent_a author_n dolens_fw-la pater_fw-la cirò_fw-la sihi_fw-la rapti_fw-la silij_fw-la fecit_fw-la imaginem_fw-la et_fw-la illum_fw-la qui_fw-la tunc_fw-la quasi_fw-la homo_fw-la mortuus_fw-la fuerat_fw-la nunc_fw-la tanquam_fw-la deum_fw-la colere_fw-la coepit_fw-la et_fw-la constituit_fw-la inter_fw-la seruos_fw-la suos_fw-la sacra_fw-la &_o sacrificia_fw-la you_o may_v see_v the_o rest_n in_o the_o book_n itself_o which_o the_o liberunisme_n of_o these_o time_n have_v expunge_v out_o of_o the_o canon_n the_o observation_n which_o mr._n selder_n have_v make_v upon_o the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aghtsabim_n seem_v to_o confirm_v this_o late_a opinion_n for_o this_o word_n say_v he_o signify_v both_o idola_fw-la and_o dolores_fw-la quòd_fw-la quotannis_fw-la statuis_fw-la et_fw-la monumentis_fw-la mortuorum_fw-la dolore_fw-la afficerentur_fw-la notwithstanding_o he_o be_v in_o a_o error_n afterward_o in_o the_o prosecution_n of_o this_o truth_n when_o he_o say_v that_o terah_n abraham_n father_n be_v the_o first_o that_o ever_o worship_v idol_n but_o this_o be_v to_o adventure_v to_o say_v more_o than_o the_o history_n of_o moses_n give_v warrant_n for_o and_o to_o be_v so_o uncharitable_a that_o i_o say_v not_o insolent_a and_o rash_a as_o to_o accuse_v the_o ancient_n without_o witness_n for_o as_o for_o the_o testimony_n of_o cedren_n who_o say_v that_o abraham_n throw_v his_o father_n idol_n into_o the_o fire_n and_o that_o his_o brother_n aram_n endeavour_v to_o preserve_v they_o be_v burn_v i_o find_v no_o such_o thing_n in_o any_o of_o the_o hebrew_n historian_n so_o that_o one_o may_v say_v of_o this_o opinion_n as_o s._n gregory_n do_v of_o another_o as_o gross_a as_o this_o eadem_fw-la facilitate_v contemnitur_fw-la qua_fw-la probatur_fw-la in_o a_o word_n we_o must_v even_o be_v content_a to_o satisfy_v ourselves_o with_o justin_n martyr_n s._n cyprian_n s._n hilary_n r._n moses_n 8._o advers._fw-la gent._n de_fw-fr idol_n van_fw-mi de_fw-fr trin._n l._n 1._o moreh_n neboch_n l._n 2._o divin_n instit_fw-la colat._n 8._o lactantius_n and_o the_o abbot_n serenus_n in_o cassian_n and_o conclude_v that_o as_o the_o black_a art_n be_v certain_o know_v to_o be_v though_o its_o beginning_n be_v not_o no_o more_o be_v that_o of_o idolatry_n and_o indeed_o these_o same_o author_n now_o mention_v that_o we_o may_v look_v after_o no_o other_o witness_n be_v of_o opinion_n that_o this_o abomination_n be_v on_o foot_n before_o the_o flood_n and_o many_o other_o think_v that_o it_o be_v not_o till_o after_o while_o the_o wonderful_a work_n of_o god_n be_v yet_o fresh_a in_o the_o memory_n of_o men._n and_o this_o in_o the_o opinion_n of_o alexander_n halensis_n be_v the_o reason_n of_o idolatry_n 138._o part._n 11._o quaest_n 138._o propter_fw-la recentem_fw-la memoriam_fw-la ejus_fw-la qui_fw-la fecit_fw-la coelum_fw-la &_o terram_fw-la quam_fw-la ex_fw-la disciplina_fw-la patrum_fw-la habuerunt_fw-la and_o when_o all_o be_v do_v a_o argument_n to_o prove_v the_o uncertainty_n of_o the_o spring_n whence_o idolatry_n be_v derive_v may_v very_o well_o be_v raise_v from_o the_o uncertainty_n and_o diversity_n of_o the_o opinion_n here_o deliver_v concern_v this_o particular_a be_v not_o that_o out_o of_o the_o book_n of_o wisdom_n to_o be_v receive_v as_o the_o true_a by_o reason_n of_o the_o sanctity_n of_o the_o book_n however_o we_o do_v not_o yet_o see_v any_o thing_n to_o the_o contrary_a but_o that_o astrology_n be_v innocent_a and_o clear_a from_o the_o crime_n that_o it_o be_v charge_v with_o we_o will_v now_o by_o the_o way_n set_v down_o that_o we_o may_v leave_v no_o doubt_n behind_o we_o that_o which_o no_o author_n either_o of_o the_o greek_n or_o latin_n have_v yet_o discover_v and_o which_o reason_n must_v needs_o allow_v as_o most_o true_a 7._o bechai_n then_o say_v that_o the_o ancient_a chaldean_n be_v very_o false_o accuse_v to_o have_v be_v such_o wicked_a man_n as_o people_n will_v make_v they_o and_o to_o have_v worship_v the_o star_n for_o say_v he_o if_o the_o first_o nazarenes_n he_o mean_v the_o christian_n be_v so_o good_a man_n as_o they_o have_v be_v report_v to_o have_v be_v in_o the_o first_o age_n of_o their_o belief_n why_o may_v we_o not_o aswell_o believe_v the_o same_o of_o the_o first_o man_n who_o be_v create_v with_o a_o thousand_o time_n more_o simplicity_n than_o ever_o have_v be_v find_v in_o any_o of_o their_o posterity_n since_o and_o who_o can_v believe_v that_o they_o shall_v so_o give_v themselves_o over_o to_o those_o vile_a abomination_n wherewith_o they_o now_o stand_v charge_v this_o argument_n be_v not_o much_o different_a from_o that_o of_o alexander_n halensis_n nevertheless_o bodine_n be_v quite_o of_o another_o opinion_n and_o scoff_n at_o those_o author_n who_o will_v have_v the_o first_o age_n to_o have_v be_v such_o golden_a and_o silver_n one_o but_o if_o he_o have_v weigh_v the_o business_n right_o he_o will_v have_v find_v that_o those_o vice_n which_o the_o ancient_n be_v accuse_v of_o be_v so_o small_a in_o comparison_n of_o those_o that_o the_o corruption_n of_o the_o time_n have_v since_o bring_v forth_o that_o they_o deserve_v rather_o to_o have_v pass_v for_o merry_a prank_n only_o and_o to_o have_v be_v rank_v among_o venial_a sin_n but_o to_o return_v to_o bechai_n that_o which_o he_o observe_v of_o these_o first_o man_n and_o which_o i_o say_v have_v be_v observe_v by_o no_o man_n else_o be_v that_o those_o fire_n which_o they_o make_v in_o honour_n of_o the_o sun_n and_o moon_n be_v lawful_a and_o kindle_v to_o a_o good_a end_n for_o say_v he_o they_o testify_v the_o same_o thing_n to_o god_n which_o god_n testify_v to_o they_o by_o the_o sun_n and_o by_o the_o moon_n which_o be_v nothing_o else_o but_o a_o great_a light_n they_o kindle_v these_o fire_n then_o by_o way_n of_o return_v he_o thanks_o for_o his_o and_o look_v up_o to_o the_o star_n they_o pray_v to_o the_o angel_n which_o god_n have_v there_o place_v for_o to_o move_v they_o about_o to_o the_o end_v they_o may_v be_v favourable_a unto_o they_o but_o as_o the_o best_a thing_n come_v at_o length_n to_o be_v corrupt_v cham_n or_o his_o posterity_n look_v no_o high_a then_o to_o this_o fire_n begin_v to_o worship_v it_o and_o so_o terminate_a their_o adoration_n in_o the_o sun_n and_o moon_n they_o pay_v they_o those_o honour_n which_o the_o first_o chaldean_n mean_v to_o none_o but_o to_o the_o author_n of_o these_o star_n alone_o 8._o this_o opinion_n of_o the_o learned_a jew_n may_v be_v prove_v by_o two_o or_o three_o conclusion_n the_o first_o be_v that_o the_o wise_a man_n of_o the_o former_a age_n have_v knowledge_n of_o the_o invisible_a god_n by_o the_o thing_n that_o be_v visible_a now_o of_o the_o thing_n that_o be_v visible_a there_o be_v none_o that_o more_o powerful_o prove_v that_o there_o be_v a_o god_n than_o the_o wonderful_a effect_n of_o the_o sun_n and_o moon_n and_o the_o rest_n of_o the_o star_n they_o have_v knowledge_n of_o god_n therefore_o by_o the_o star_n and_o whereas_o the_o apostle_n say_v that_o though_o they_o know_v he_o yet_o they_o glorify_v he_o not_o afterward_o he_o speak_v of_o those_o philosopher_n
of_o the_o alphabet_n in_o the_o same_o manner_n express_v and_o distinguish_v they_o as_o we_o do_v by_o the_o name_n of_o aries_n taurus_n etc._n etc._n and_o when_o all_o the_o letter_n of_o the_o hebrew_n alphabet_n or_o what_o other_o soever_o they_o be_v for_o i_o shall_v clear_v this_o doubt_n some_o other_o time_n be_v end_v they_o than_o go_v onto_z express_v the_o rest_n of_o the_o star_n by_o two_o letter_n together_o by_o this_o mean_n make_v up_o a_o word_n to_o which_o also_o they_o add_v a_o three_o letter_n the_o more_o perfect_o to_o express_v the_o nature_n of_o the_o star_n or_o constellation_n and_o perhaps_o a_o man_n may_v be_v able_a by_o this_o doctrine_n to_o put_v a_o end_n to_o that_o long_a dispute_n that_o have_v be_v raise_v concern_v the_o signification_n of_o those_o name_n of_o star_n which_o we_o meet_v with_o in_o the_o bible_n as_o for_o example_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ahs_n in_o amos_n which_o be_v interpret_v arcturus_n or_o as_o aben-esra_a will_v have_v it_o 7.5_o isa_n 11.6_o thren_n 2.3.9_o dan._n 7.5_o vrsa_fw-la now_o we_o know_v very_o well_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ahs_n signify_v not_o vrsa_fw-la neither_o in_o the_o holy_a scripture_n nor_o in_o any_o other_o author_n but_o the_o name_n of_o this_o beast_n in_o hebrew_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dob_n as_o you_o may_v see_v in_o isaiah_n jeremiah_n and_o daniel_n these_o two_o letter_n therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d join_v together_o may_v perhaps_o be_v only_o the_o bare_a character_n of_o the_o constellation_n of_o vrsa_fw-la major_n 2._o and_o by_o this_o we_o may_v see_v that_o the_o ancient_a hebrew_n fancy_v not_o the_o figure_n of_o any_o live_a creature_n in_o the_o heaven_n as_o we_o do_v the_o ancient_a arabian_n imitate_v the_o hebrew_n in_o their_o astrological_a practice_n as_o abarbanel_n testify_v till_o at_o length_n the_o example_n of_o the_o greek_n make_v they_o make_v use_n of_o live_v creature_n yet_o notwithstanding_o they_o forbear_v to_o express_v any_o humane_a figure_n as_o have_v a_o eye_n to_o the_o zeal_n of_o the_o hebrew_n thus_o they_o represent_v the_o sign_n of_o aquarius_n instead_o of_o the_o figure_n of_o a_o man_n pour_v out_o of_o water_n by_o a_o mule_n with_o a_o pannell_n on_o it_o and_o lade_v with_o too_o vessel_n or_o barrel_n of_o gemini_fw-la by_o two_o peacock_n of_o virgo_fw-la by_o a_o sheafe_n of_o corn_n of_o the_o centaur_n by_o a_o horse_n of_o ophiucus_n by_o a_o crane_n or_o a_o stork_n as_o be_v to_o be_v see_v in_o some_o arabic_a globe_n of_o sagittarius_fw-la by_o a_o quiver_n of_o andromeda_n by_o a_o sea-calf_n and_o of_o cepheus_n by_o a_o dog_n and_o so_o of_o the_o rest_n the_o egyptian_n also_o and_o persian_n follow_v herein_o the_o step_n of_o the_o hebrew_n represent_v the_o star_n only_o by_o certain_a character_n till_o that_o the_o example_n of_o their_o neighbour_n draw_v they_o also_o at_o length_n to_o set_v down_o the_o figure_n of_o live_a creature_n as_o the_o same_o author_n testify_v who_o say_v that_o the_o persian_n chief_o and_o after_o they_o the_o indian_n and_o egyptian_n express_v by_o figure_n not_o only_o the_o forty_o eight_o constellation_n which_o be_v represent_v on_o the_o globe_n but_o also_o all_o other_o figure_n that_o they_o can_v imagine_v at_o the_o beginning_n of_o every_o principal_a sign_n and_o in_o each_o degree_n of_o it_o as_o appear_v out_o of_o zadchir_n ind._n in_o astr_n ind._n the_o figure_n by_o which_o they_o express_v the_o sign_n of_o virgo_fw-la be_v one_o of_o the_o most_o remarkable_a and_o which_o have_v also_o move_v some_o of_o the_o more_o learned_a arabian_n to_o speak_v well_o of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n and_o of_o his_o bless_a mother_n and_o indeed_o it_o be_v not_o without_o some_o mystery_n that_o the_o tradition_n of_o the_o east_n represent_v this_o constellation_n in_o the_o form_n of_o a_o fair_a damsel_n with_o a_o comely_a long_a head_n of_o hair_n which_o seem_v to_o add_v much_o grace_n to_o she_o while_o she_o reach_v forth_o two_o ear_n of_o corn_n to_o a_o young_a child_n to_o who_o she_o seem_v to_o give_v suck_v intentio_fw-la est_fw-la say_v alboazar_n who_o be_v false_o call_v albumazar_n and_o be_v translate_v into_o latin_a by_o hermanus_n dalmat_n quòd_fw-la beata_fw-la virgo_fw-la habeat_fw-la figuram_fw-la &_o imaginem_fw-la infra_fw-la decem_fw-la primos_fw-la gradus_fw-la virgin_n et_fw-la quòd_fw-la nat_n a_o fuit_fw-la quando_fw-la sol_fw-la est_fw-la in_o virgin_n et_fw-la ita_fw-la habetur_fw-la signatum_fw-la in_o kalendario_n et_fw-la quòd_fw-la nutriet_fw-la filium_fw-la suum_fw-la christum_fw-la jesum_fw-la in_fw-la terra_fw-la hebraeorum_n whence_o the_o author_n of_o the_o book_n which_o be_v entitle_v vetula_fw-la take_v occasion_n to_o say_v o_o virgo_fw-la foelix_fw-la o_o virgo_fw-la significata_fw-la per_fw-la stellas_fw-la ubi_fw-la spica_fw-la nitet_fw-la 3._o the_o indian_n then_o the_o egyptian_o persian_n and_o arabian_n have_v all_o thus_o introduce_v the_o figure_n of_o live_a creature_n into_o their_o astrology_n the_o hebrew_n be_v necessitate_v to_o imitate_v they_o in_o some_o sort_n and_o to_o take_v up_o though_o not_o their_o figure_n yet_o the_o name_n of_o they_o at_o least_o yet_o do_v they_o nevertheless_o abstain_v from_o the_o very_a name_n also_o of_o those_o figure_n of_o man_n which_o the_o arabian_n make_v use_v of_o thus_o they_o call_v aquarius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deli_n which_o signify_v not_o a_o man_n but_o a_o vessel_n to_o take_v up_o water_n with_o sagittarius_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keshet_n which_o signify_v only_o a_o bow_n saturnen_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scautai_n rest_v mars_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d maadim_n red_a which_o be_v the_o colour_n of_o this_o star_n venus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nogah_n brightness_n a_o name_n very_o suitable_a to_o this_o planet_n jupiter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tsedek_n just_o because_o it_o make_v they_o so_o that_o be_v bear_v under_o its_o influence_n mercury_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cocab_n signify_v only_o a_o star_n or_o else_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d catab_v to_o write_v or_o write_v because_o this_o planet_n be_v very_o favourable_a to_o learning_n and_o there_o be_v but_o one_o only_a sign_n of_o all_o those_o that_o have_v any_o humane_a figure_n that_o have_v retain_v the_o humane_a name_n save_v only_o that_o of_o the_o virgin_n which_o be_v call_v in_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bethola_n not_o without_o some_o design_n in_o it_o although_o it_o be_v often_o call_v by_o the_o rabbin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shibole_v the_o ear_n of_o corne._n so_o true_a it_o be_v that_o those_o of_o this_o nation_n be_v not_o only_o very_o free_a from_o idolatry_n but_o even_o from_o the_o name_n also_o of_o what_o ever_o they_o conceive_v to_o be_v a_o idol_n which_o have_v not_o be_v hitherto_o observe_v by_o any_o man_n let_v we_o now_o return_v to_o their_o forefather_n who_o know_v nothing_o of_o any_o of_o these_o name_n in_o their_o astrology_n 4._o this_o way_n of_o express_v the_o celestial_a all_o constellation_n by_o letter_n and_o character_n be_v presuppose_v the_o ancient_a hebrew_n when_o they_o go_v about_o to_o erect_v a_o nativity_n observe_v on_o what_o day_n and_o under_o what_o sign_n the_o child_n come_v into_o the_o world_n and_o what_o planet_n rule_v at_o the_o hour_n of_o its_o birth_n and_o which_o particular_n they_o afterward_o set_v down_o in_o twelve_o place_n which_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d machataloth_n that_o be_v to_o say_v ligaturae_fw-la ben_n david_n say_v that_o these_o be_v the_o same_o which_o the_o astrologer_n now_o call_v house_n now_o these_o ancient_n have_v perfect_a knowledge_n of_o all_o the_o particular_n above_o specify_v by_o look_v on_o the_o table_n hereafter_o describe_v which_o r._n kapol_n ben-samuel_n have_v rescue_v from_o oblivion_n in_o his_o book_n entitle_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ahmouk_n ahmoukim_v vecol_fw-mi devar_fw-mi kaschah_o profunditas_fw-la profunditatum_fw-la &_o omnium_fw-la rerum_fw-la difficilium_fw-la which_o be_v print_v at_o cracovia_n an._n 358._o according_a to_o the_o jew_n late_a way_n of_o computation_n which_o answer_v to_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1498._o i_o borrow_v of_o this_o learned_a jew_n a_o great_a part_n of_o these_o astrological_a curiosity_n and_o i_o do_v it_o with_o so_o much_o the_o more_o confidence_n in_o that_o he_o be_v account_v one_o of_o the_o best_a astrologer_n of_o his_o nation_n have_v diligent_o examine_v all_o that_o the_o most_o learned_a man_n have_v ever_o write_v of_o these_o kind_n of_o antiquity_n the_o 24_o hour_n of_o the_o night_n and_o day_n the_o sign_n for_o the_o beginning_n of_o the_o night_n the_o sign_n for_o
certain_a tract_n add_v which_o be_v not_o find_v at_o all_o in_o the_o hebrew_n those_o piece_n that_o be_v legitimate_a be_v these_o that_o follow_v first_o a_o tract_n entitle_v initium_fw-la sapientiae_fw-la which_o be_v call_v by_o the_o conciliator_n introductorium_fw-la which_o be_v indeed_o a_o very_a choice_n piece_v and_o contain_v in_o it_o what_o ever_o be_v necessary_a to_o be_v observe_v in_o the_o nativity_n of_o a_o child_n another_o called_z libre_fw-la rationum_fw-la where_o he_o discourse_v of_o the_o nature_n of_o the_o sign_n the_o revolution_n of_o day_n and_o age_n and_o of_o those_o angel_n which_o have_v the_o government_n of_o the_o world_n in_o their_o several_a turn_v which_o be_v a_o position_n maintain_v by_o robert_n flood_n also_o in_o his_o apology_n for_o the_o brethren_n of_o the_o rosy_a cross_n as_o we_o have_v observe_v in_o our_o note_n upon_o r._n elcha_n then_o follow_v in_o order_n these_o other_o book_n libre_fw-la interrogationum_fw-la libre_fw-la luminarium_fw-la et_fw-la cognitio_fw-la dici_fw-la critici_fw-la seu_fw-la de_fw-fr cognition_n cause_n crisis_n de_fw-fr mundo_fw-la vel_fw-la seculo_fw-la which_o the_o translator_n call_v libre_fw-la conjunctionum_fw-la planetarum_fw-la &_o revolutionum_fw-la annorum_fw-la mundi_fw-la where_o he_o make_v a_o repetition_n of_o many_o thing_n which_o be_v set_v down_o only_o in_o the_o second_o book_n by_o the_o author_n it_o appear_v then_o by_o this_o catalogue_n that_o those_o two_o tract_n which_o the_o conciliator_n make_v to_o follow_v these_o and_o entitle_v libre_fw-la nativitatum_fw-la &_o revolutionum_fw-la earum_fw-la and_o libre_fw-la electionum_fw-la be_v not_o find_v in_o the_o hebrew_n neither_o can_v i_o ever_o meet_v with_o any_o such_o tract_n in_o any_o one_o of_o all_o those_o copy_n that_o i_o have_v see_v of_o this_o rabbin_n work_n nor_o yet_o with_o diverse_a other_o thing_n which_o be_v handle_v in_o that_o collection_n which_o the_o translator_n call_v tractatus_fw-la insuper_fw-la particulares_fw-la ejusdem_fw-la abrahae_fw-la in_fw-la quibus_fw-la tractatur_fw-la de_fw-la significationibus_fw-la planetarum_fw-la in_fw-la duodecim_fw-la domibus_fw-la however_o the_o learned_a be_v very_o much_o oblige_v unto_o he_o see_v that_o before_o this_o translation_n of_o his_o come_v abroad_o into_o the_o world_n the_o astrology_n of_o the_o hebrew_n be_v whole_o unknown_a to_o the_o latin_n but_o to_o return_v 11._o we_o have_v show_v what_o star_n these_o ancient_a astrologer_n account_v malignant_a in_o the_o nativity_n of_o child_n let_v we_o now_o see_v which_o be_v those_o they_o account_v benign_a and_o favourable_a and_o from_o who_o aspect_n they_o presage_v all_o good_a fortune_n to_o the_o newborn_a child_n abarbanel_n then_o say_v that_o sol_n be_v the_o chief_a from_o who_o they_o take_v their_o omen_n of_o good_a and_o this_o be_v the_o reason_n say_v the_o same_o author_n that_o when_o god_n cause_v king_n hezekiah_n to_o be_v bear_v again_o as_o it_o be_v the_o second_o time_n he_o make_v choice_n of_o the_o sun_n to_o be_v the_o sign_n by_o which_o this_o miracle_n shall_v be_v wrought_v next_o after_o the_o sun_n they_o account_v venus_n to_o be_v most_o propitious_a and_o perhaps_o from_o this_o observation_n of_o the_o ancient_n it_o be_v that_o next_o to_o the_o sun_n and_o the_o moon_n this_o planet_n be_v most_o especial_o worship_v throughout_o the_o whole_a east_n as_o it_o be_v affirm_v by_o r._n kapol_n ben-samuel_n these_o ancient_a hebrew_n acknowledge_v also_o the_o planet_n jupiter_n which_o they_o sometime_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gad_n and_o sometime_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mazal_n tob_z and_o those_o that_o come_v after_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cocheb_fw-mi tsedek_v to_o be_v a_o very_a favourable_a star_n for_o which_o reason_n it_o be_v that_o the_o new-married_n man_n be_v wont_a to_o give_v his_o bride_n a_o ring_n whereon_o be_v ingrave_v the_o forenamed_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mazal_n tob_z that_o be_v to_o say_v in_o the_o natural_a signification_n of_o the_o word_n a_o good_a star_n or_o good_a fortune_n desire_v by_o this_o ceremony_n that_o she_o may_v be_v deliver_v of_o all_o her_o child_n under_o this_o favourable_a star_n as_o it_o have_v be_v observe_v both_o by_o munster_n aben-ezra_n and_o chomer_n insomuch_o that_o the_o late_a of_o these_o author_n affirm_v that_o even_o in_o his_o time_n there_o be_v some_o that_o be_v so_o curious_a as_o he_o call_v they_o in_o these_o observation_n or_o rather_o as_o we_o may_v just_o say_v so_o melancholic_a and_o foolish_a as_o that_o they_o will_v not_o lie_v with_o their_o wife_n but_o at_o some_o certain_a hour_n to_o the_o end_n that_o if_o they_o shall_v prove_v with_o child_n they_o may_v be_v bring_v to_o bed_n under_o this_o star_n who_o revolution_n they_o be_v most_o diligent_a in_o calculate_v but_o these_o strange_a fancy_n be_v find_v only_o among_o the_o late_a jew_n and_o never_o enter_v so_o much_o as_o into_o the_o thought_n of_o their_o forefather_n the_o ancient_a hebrew_n as_o the_o same_o chomer_n affirm_v who_o observe_v only_o that_o which_o a_o certain_a pure_a innocence_n dictate_v unto_o they_o attribute_v no_o other_o effect_n to_o the_o star_n than_o what_o be_v mere_o natural_a and_o who_o cause_n be_v imprint_v on_o these_o celestial_a body_n by_o he_o who_o create_v all_o thing_n in_o their_o perfection_n 12._o but_o it_o be_v now_o time_n that_o we_o answer_v this_o weighty_a objection_n that_o be_v make_v against_o we_o namely_o that_o see_v that_o the_o holy_a scripture_n make_v not_o any_o mention_n of_o any_o of_o these_o astrological_a curipsity_n in_o the_o live_v of_o the_o patriarch_n who_o we_o affirm_v to_o have_v be_v calculater_n of_o nativity_n a_o man_n may_v very_o well_o account_v they_o to_o be_v false_a if_o not_o dangerous_a see_v they_o be_v ground_v only_o upon_o the_o fantastical_a conceit_n of_o the_o rabbin_n who_o be_v know_v to_o have_v be_v of_o the_o faction_n of_o the_o judiciary_n astrologer_n if_o i_o have_v not_o already_o elsewhere_o defend_v the_o innocence_n of_o the_o learned_a jew_n language_n see_v my_o advertisement_n to_o the_o learned_a touch_v the_o oriental_a language_n in_o this_o particular_a i_o shall_v in_o this_o place_n have_v take_v a_o occasion_n to_o show_v how_o much_o our_o christian_a writer_n have_v injure_v they_o by_o charge_v they_o unjust_o with_o such_o thing_n as_o they_o be_v never_o guilty_a of_o but_o now_o i_o shall_v only_o here_o make_v it_o appear_v that_o these_o astrological_a curiosity_n may_v be_v prove_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n for_o confirmation_n then_o of_o what_o we_o have_v here_o propose_v we_o read_v in_o genesis_n that_o leah_n jacob_n wife_n 30.11_o gen._n 30.11_o call_v one_o of_o her_o son_n by_o the_o name_n of_o the_o planet_n jupiter_n which_o be_v call_v gad_n under_o which_o no_o doubt_n he_o be_v bear_v et_fw-la peperit_fw-la zilpah_n say_v the_o latin_a follow_v the_o original_a ancilla_fw-la leah_n ipsi_fw-la jacob_n filium_fw-la et_fw-fr ait_fw-fr leah_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bagad_n et_fw-la vocavit_fw-la nomen_fw-la ejus_fw-la gad._n the_o vulgar_a translation_n and_o s._n hierome_n instead_o of_o bagad_n translate_v foclicitér_n which_o be_v the_o same_o with_o cum_fw-la bona_fw-la fortuna_fw-la as_o it_o be_v prove_v by_o s._n angustine_n who_o reprehend_v those_o that_o collect_v from_o this_o text_n that_o the_o ancient_n worship_v fortune_n vnde_fw-la videtur_fw-la occasio_fw-la say_v he_o non_fw-la benè_fw-la intelligentibus_fw-la dari_fw-la tanquam_fw-la illi_fw-la homines_fw-la fortunam_fw-la coluerint_fw-la etc._n etc._n and_o that_o it_o may_v clear_o and_o evident_o appear_v that_o the_o vulgar_a translation_n understand_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gad_n fortuna_fw-la bona_fw-la which_o be_v one_o of_o the_o epithet_n that_o be_v give_v to_o the_o planet_n jupiter_n as_o be_v acknowledge_v on_o all_o hand_n we_o need_v but_o turn_v to_o the_o 65._o chapter_n of_o isaiah_n ver_fw-la 11._o where_o the_o same_o word_n be_v render_v by_o fortuna_fw-la vos_fw-fr qui_fw-fr dereliquist_n be_v dominum_fw-la qui_fw-la obliti_fw-la estis_fw-la montem_fw-la sanctum_fw-la meum_fw-la qui_fw-la ponitis_fw-la fortunae_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d legad_n mensam_fw-la et_fw-la libatis_fw-la super_fw-la eam_fw-la the_o sepuagint_n also_o have_v long_o before_o give_v the_o same_o interpretation_n of_o this_o word_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bagad_n in_fw-la fortuna_fw-la now_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gad_n be_v the_o planet_n jupiter_n aben-esra_a testify_v express_o 2._o in_o sphaet_fw-la jud._n part_n 3._o sec_fw-la 5._o col_fw-fr 2._o where_o he_o say_v that_o the_o targum_fw-la purposely_o retain_v this_o word_n as_o be_v the_o most_o proper_a for_o the_o express_v of_o this_o star_n and_o abarbanel_n upon_o the_o same_o text_n of_o genesis_n expound_v this_o passage_n without_o any_o scruple_n
and_o of_o sad_a omen_n i_o shall_v add_v my_o conjecture_n here_o that_o possible_o they_o may_v point_v out_o these_o two_o name_n cecrops_n and_o codrus_n which_o be_v the_o name_n of_o those_o two_o king_n under_o who_o this_o powerful_a monarchy_n have_v its_o rise_n and_o fall_n the_o roman_a consulate_a can_v not_o maintain_v its_o power_n beyond_o the_o term_n of_o 500_o year_n because_o that_o these_o bound_n be_v determinate_o prefix_v to_o it_o in_o this_o celestial_a book_n by_o eight_o vertical_a star_n which_o compose_v this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d raasch_n which_o bear_v this_o sense_n &_o number_n cacumen_fw-la 501._o the_o monarchy_n of_o julius_n caesar_n which_o be_v build_v upon_o the_o ruin_n of_o the_o consulate_a as_o this_o also_o be_v upon_o the_o ejection_n of_o the_o king_n be_v very_o near_o of_o the_o same_o continuance_n and_o the_o end_n of_o it_o be_v in_o like_a manner_n prefix_v by_o six_o sars_n which_o make_v up_o these_o three_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scavar_fw-mi which_o signify_v to_o break_v the_o number_n whereof_o be_v 502._o but_o that_o we_o may_v produce_v something_o concern_v thing_n yet_o to_o come_v r._n chomer_n assure_v we_o that_o it_o be_v now_o a_o good_a while_n since_o that_o this_o celestial_a write_n have_v point_v out_o the_o decline_a of_o two_o great_a empire_n of_o the_o east_n the_o first_o be_v that_o of_o the_o turk_n over_o which_o there_o be_v observe_v seven_o vertical_a star_n which_o be_v read_v from_o the_o west_n to_o the_o east_n for_o it_o will_v be_v a_o great_a blessing_n to_o see_v the_o ruin_n of_o this_o empire_n make_v up_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d caah_o which_o signify_v to_o be_v batter_v feeble_n languish_v and_o draw_v to_o a_o end_n but_o now_o grammar_n aleph_fw-la which_o in_o humber_n signify_v 1._o stand_v also_o for_o 1000_o as_o the_o rest_n of_o the_o letter_n also_o do_v as_o may_v be_v observe_v out_o of_o hebrew_n grammar_n see_v it_o may_v be_v doubt_v at_o what_o time_n this_o empire_n shall_v be_v reduce_v to_o this_o extremity_n the_o same_o letter_n do_v clear_o resolve_v this_o doubt_n for_o the_o middle_a letter_n which_o be_v aleph_fw-la be_v make_v up_o of_o bright_a and_o more_o sparkle_v star_n than_o the_o other_o be_v sheweth_z say_v chomer_n that_o its_o number_n be_v the_o great_a so_o that_o in_o this_o place_n it_o stand_v for_o 1000_o and_o the_o first_o letter_n signify_v 20._o and_o the_o last_o 5._o so_o that_o when_o this_o kingdom_n shall_v have_v accomplish_v the_o number_n of_o 1025._o year_n it_o shall_v then_o be_v overthrow_v and_o bring_v to_o ruin_n now_o if_o we_o reckon_v from_o the_o year_n of_o our_o lord_n 630._o which_o be_v the_o year_n according_a to_o our_o vulgar_a compution_n wherein_o the_o foundation_n of_o this_o empire_n be_v lay_v we_o shall_v find_v that_o it_o be_v to_o last_v till_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1655._o for_o the_o complete_n of_o the_o aforesaid_a number_n 1025._o so_o that_o reckon_v from_o this_o present_a year_n 1650._o this_o kingdom_n be_v to_o last_v but_o five_o year_n long_o the_o other_o eastern_a kingdom_n who_o decline_a be_v point_v out_o by_o the_o star_n according_a to_o k._n chomer_n be_v that_o of_o china_n but_o this_o rabbin_z delivers_z himself_z in_o such_o a_o obscure_a manner_n in_o discourse_v of_o this_o last_o piece_n of_o celestial_a write_n as_o that_o till_o i_o understand_v it_o better_o i_o shall_v forbear_v to_o set_v it_o down_o he_o produce_v also_o diverse_a other_o which_o do_v define_v the_o particular_a duration_n of_o most_o of_o the_o kingdom_n of_o europe_n all_o which_o i_o may_v happy_o communicate_v to_o the_o world_n hereafter_o when_o i_o have_v first_o see_v how_o these_o curiosity_n be_v receive_v 12._o now_o that_o i_o may_v free_o deliver_v my_o own_o judgement_n concern_v this_o celestial_a write_n i_o must_v take_v liberty_n to_o propose_v some_o few_o objection_n which_o i_o have_v find_v may_v be_v bring_v against_o it_o the_o first_o be_v that_o if_o so_o be_v by_o this_o write_n all_o the_o great_a mutation_n in_o the_o world_n may_v be_v know_v it_o be_v possible_a then_o that_o the_o end_n of_o the_o world_n may_v in_o like_a manner_n be_v find_v out_o by_o it_o as_o be_v the_o great_a and_o most_o important_a of_o all_o the_o rest_n so_o that_o man_n may_v by_o a_o natural_a mean_n attain_v to_o the_o knowledge_n of_o this_o great_a secret_n which_o be_v contrary_a to_o the_o holy_a scripture_n the_o second_o be_v that_o astrologer_n have_v be_v able_a to_o foretell_v many_o of_o these_o mutation_n which_o have_v afterward_o come_v to_o pass_v according_o and_o yet_o have_v never_o have_v any_o knowledge_n of_o this_o strange_a kind_a of_o write_v it_o be_v therefore_o useless_a and_o imaginary_a the_o three_o be_v that_o the_o position_n of_o the_o star_n be_v not_o so_o essential_a to_o the_o letter_n which_o it_o be_v bring_v to_o make_v up_o but_o that_o the_o same_o star_n may_v as_o well_o make_v for_o example_n a_o resch_n as_o a_o dale_v and_o so_o of_o all_o the_o rest_n and_o consequent_o several_a man_n form_v several_a character_n of_o the_o same_o star_n may_v draw_v from_o they_o contrary_a sense_n the_o one_o to_o the_o other_o but_o to_o all_o these_o objection_n i_o answer_v brief_o thus_o to_o the_o first_o i_o say_v that_o it_o be_v not_o necessary_a that_o this_o celestial_a write_n shall_v foreshow_v the_o end_n of_o the_o world_n because_o that_o god_n may_v have_v reserve_v this_o secret_a to_o himself_o or_o else_o 21.25_o math._n 24.29_o mar._n 13.24_o luc._n 21.25_o that_o it_o will_v real_o foretell_v this_o hereafter_o when_o those_o other_o sign_n set_v down_o by_o the_o evangelist_n shall_v show_v it_o also_o it_o be_v all_o one_o to_o say_v that_o the_o star_n shall_v foreshow_a it_o by_o some_o certain_a write_n as_o to_o say_v that_o the_o sun_n and_o the_o moon_n shall_v foretell_v it_o by_o their_o be_v darken_v to_o the_o second_o i_o answer_v that_o the_o four_o grand_a cause_n aph._n card._n 1._o aph._n which_o according_a to_o the_o opinion_n of_o astrologer_n produce_v the_o great_a mutation_n the_o first_o whereof_o be_v the_o change_a of_o the_o apogaeum_n and_o perigaeum_n of_o the_o planet_n the_o second_o the_o change_a of_o the_o excentricity_n of_o the_o sun_n of_o venus_n of_o mercury_n of_o saturn_n of_o jupiter_n and_o of_o mars_n the_o three_o the_o diverse_a figure_n of_o the_o obliquity_n of_o the_o zodiac_n and_o the_o four_o the_o conjunction_n chief_o the_o great_a one_o of_o the_o superior_a planet_n i_o say_v that_o all_o these_o four_o cause_n may_v for_o the_o most_o part_n be_v comprise_v within_o this_o celestial_a write_n that_o be_v to_o say_v that_o it_o have_v happen_v very_o often_o that_o at_o what_o time_n this_o celestial_a write_n do_v point_n out_o some_o great_a change_n there_o be_v at_o the_o same_o time_n also_o a_o conjunction_n of_o the_o superior_a planet_n or_o else_o some_o one_o of_o the_o three_o other_o forename_a cause_n so_o that_o they_o not_o understand_v any_o thing_n of_o this_o celestial_a write_n impute_v those_o change_n which_o they_o observe_v to_o come_v to_o pass_v to_o those_o four_o reason_n only_o but_o that_o it_o may_v clear_o appear_v unto_o we_o that_o these_o have_v not_o be_v the_o true_a cause_n of_o all_o these_o change_n we_o need_v but_o have_v recourse_n to_o the_o chronology_n and_o particular_a annal_n of_o each_o several_a kingdom_n and_o compare_v they_o with_o the_o astrological_a observation_n and_o we_o shall_v find_v that_o the_o great_a part_n of_o all_o the_o grand_a mutation_n have_v happen_v without_o any_o conjunction_n of_o the_o great_a planet_n or_o any_o of_o the_o other_o cause_n before_o specify_v so_o that_o we_o must_v necessary_o fly_v to_o some_o other_o more_o certain_a mean_n by_o which_o we_o may_v be_v able_a to_o foreknow_v by_o the_o aspect_n and_o motion_n of_o the_o star_n all_o these_o event_n now_o this_o mean_n can_v be_v no_o other_o as_o it_o seem_v but_o this_o celestial_a write_n to_o the_o three_o objection_n which_o seem_v to_o have_v the_o most_o weight_n in_o it_o it_o may_v be_v answer_v that_o it_o be_v true_a indeed_o that_o a_o man_n may_v make_v a_o resch_n of_o the_o same_o star_n that_o another_o man_n perhaps_o will_v make_v a_o dale_v of_o but_o in_o this_o as_o in_o many_o other_o thing_n we_o be_v to_o follow_v the_o tradition_n of_o the_o ancient_n and_o to_o rest_v satisfy_v with_o what_o they_o have_v deliver_v unto_o we_o otherwise_o there_o will_v not_o be_v any_o certainty_n at_o all_o in_o any_o one_o of_o the_o rest_n of_o the_o science_n especial_o in_o astrology_n which_o require_v that_o those_o star_n which_o compose_v for_o example_n the_o constellation_n of_o aries_n or_o the_o ram_n shall_v be_v describe_v rather_o in_o the_o figure_n of_o this_o beast_n then_o in_o that_o of_o a_o ox_n or_o a_o horse_n and_o so_o in_o all_o the_o rest_n so_o that_o who_o ever_o shall_v represent_v the_o figure_n of_o a_o bull_n among_o the_o star_n that_o belong_v to_o the_o ram_n and_o the_o figure_n of_o a_o ram_n among_o those_o of_o the_o bull_n he_o will_v destroy_v the_o very_a principle_n of_o astrology_n notwithstanding_o that_o the_o star_n of_o taurus_n will_v as_o well_o bear_v the_o figure_n of_o a_o ram_n as_o of_o a_o bull._n in_o like_a manner_n he_o that_o shall_v make_v a_o resch_n of_o such_o a_o star_n as_o he_o shall_v have_v make_v a_o dale_v of_o notwithstanding_o that_o the_o star_n will_v bear_v it_o yet_o will_v he_o overthrow_v the_o principle_n of_o this_o celestial_a write_n if_o it_o be_v now_o demand_v who_o it_o be_v that_o be_v to_o judge_v of_o the_o vast_a number_n of_o new_a letter_n that_o be_v make_v daily_o by_o the_o diverse_a aspect_n of_o the_o planet_n i_o answer_v that_o it_o appertain_v to_o those_o man_n who_o be_v pious_o and_o religious_o verse_v in_o this_o heavenly_a write_n and_o not_o to_o all_o kind_n of_o person_n indifferent_o but_o i_o shall_v as_o yet_o suspend_v my_o own_o judgement_n as_o well_o in_o this_o as_o in_o all_o the_o rest_n of_o these_o curiosity_n which_o i_o have_v here_o deliver_v till_o such_o time_n as_o i_o shall_v have_v find_v either_o weak_a or_o strong_a reason_n the_o end_n the_o first_o table_n of_o the_o celestial_a constellation_n express_v by_o hebrew_a character_n the_o character_n of_o these_o two_o table_n be_v something_o different_a from_o those_o which_o bonavent_n ure_n hepburn_n a_o scot_n have_v out_o in_o wood_n and_o from_o those_o 〈◊〉_d other_o also_o which_o duret_fw-la have_v set_v down_o in_o his_o history_n of_o language_n for_o i_o have_v make_v choice_n to_o follow_v those_o deliver_v by_o r._n chomer_n a_o man_n more_o skilâ—â—â—_n in_o this_o particular_a then_o either_o of_o the_o former_a as_o be_v one_o of_o the_o most_o learned_a among_o the_o jew_n of_o our_o time_n and_o yet_o i_o confess_v some_o of_o the_o character_n be_v not_o right_a through_o the_o graver_n fault_n yet_o the_o difference_n be_v so_o little_a as_o that_o it_o can_v be_v of_o any_o great_a consequence_n or_o importance_n the_o two_o â—ables_n be_v divide_v by_o the_o equator_fw-la and_o the_o star_n be_v range_v here_o in_o the_o same_o order_n that_o they_o be_v in_o the_o globe_n only_o those_o star_n which_o be_v under_o the_o aspect_n of_o any_o of_o the_o planet_n can_v be_v suppose_v to_o make_v up_o the_o same_o letter_n now_o which_o you_o here_o find_v represent_v and_o which_o they_o make_v before_o because_o that_o these_o planet_n which_o by_o reason_n of_o their_o wander_n can_v be_v here_o set_v down_o do_v daily_o by_o their_o various_a motion_n create_v new_a and_o different_a 〈…〉_o the_o celestial_a hebrew_n alphabet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jersey_n aetatis_fw-la suae_fw-la 10._o from_o thy_o afflict_a veil_n that_o cypress_n bower_n still_o wateree_v fresh_a by_o thy_o celestial_a shower_n come_v forth_o come_v forth_o bright_a captive_n &_o declare_v with_o a_o full_a orb_n the_o innocent_a and_o fair_a