Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n call_v great_a see_v 2,694 5 3.2296 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A11159 The boke named the royall; Somme des vices et vertus. English Laurent, Dominican, fl. 1279.; Caxton, William, ca. 1422-1491. 1507 (1507) STC 21430; ESTC S120603 230,368 380

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

which_o come_v fro_o the_o earth_n /_o ne_o also_o of_o the_o queyntyse_v or_o paremente_n that_o be_v in_o his_o heed_n therefore_o say_v the_o wise_a man_n in_o the_o scrypture_n ne_o glorify_v that_o not_o in_o fair_a robe_n and_o saint_n poule_n say_v that_o the_o woman_n ought_v to_o array_n theym_a with_o sobrenes_n and_o measure_n that_o be_v to_o say_v by_o measure_n without_o outtrage_n /_o after_o that_o the_o state_n of_o the_o person_n require_v /_o certain_o it_o be_v not_o without_o oultrage_n when_o a_o person_n have_v for_o his_o body_n so_o many_o gown_n and_o robe_n that_o many_o poor_a man_n may_v be_v sustain_v of_o the_o surplus_n and_o of_o it_o which_o be_v overmoche_n /_o yet_o if_o they_o be_v give_v at_o the_o last_o for_o god_n love_v /_o it_o shall_v be_v somewhat_o /_o but_z they_o be_v give_v to_o rybaulde_n which_o be_v so_o great_a sin_n therefore_o aught_o to_o be_v keep_v in_o such_o thing_n measure_n and_o good_a ordenaunce_n /_o after_o that_o /_o that_z the_o state_n of_o the_o person_n require_v /_o as_z i_o have_v say_v tofore_o ¶_o the_o fyfthe_a degree_n of_o the_o virtue_n of_o sobrenes_n and_o of_o attemperaunce_n ca._n c.lx_o the_o syxt_v degree_n of_o sobrenes_n &_o of_o attemperaunce_n be_v that_o everiche_n keep_v measure_n in_o good_a manner_n where_o of_o senecke_n say_v /_o y●_n thou_o be_v sober_a or_o attemporate_a take_v good_a heed_n that_o the_o moevynge_n of_o thy_o herte_n &_o of_o thy_o body_n be_v not_o foul_a ne_o disavenaunte_a for_o of_o the_o dysordynaunce_n of_o the_o herte_n come_v the_o dysordynaunce_n of_o the_o body_n /_o some_z be_v so_o chyldysshe_a &_o of_o so_o nice_a manere_fw-mi that_o they_o make_v then selfe_o to_o be_v hold_v for_o a_o foal_n it_o appertain_v to_o a_o man_n of_o of_o value_n which_o be_v in_o great_a and_o high_a estate_n /_o that_o he_o be_v well_o ordain_v &_o well_o amesure_v in_o all_o his_o dede_n &_o all_o his_o sayenge_n &_o of_o fair_a &_o good_a countenance_n tofore_o all_o people_n so_o that_o none_o take_v evil_a example_n of_o he_o /_o &_o that_o they_o be_v not_o hold_v for_o a_o fool_n for_o as_o a_o philosopher_n say_v a_o child_n of_o age_n &_o a_o child_n of_o wit_n &_o of_o manner_n be_v all_o one_o &_o the_o scrypture_n say_v that_o a_o child_n of_o a_o hondred_a year_n shall_v be_v curse_v that_o be_v to_o say_v that_o he_o that_o be_v of_o great_a age_n /_o &_o lyve_v as_o a_o child_n shall_v be_v curse_v whereof_o saint_n poule_n say_v of_o himself_o when_o i_o be_v child_n i_o die_v as_o a_o child_n but_o when_o i_o come_v to_o the_o age_n of_o a_o perfeyte_n man_n i_o leave_v my_o chyldehode_n for_o who_o that_o hold_v a_o man_n of_o age_n for_o a_o child_n /_o he_o hold_v he_o for_o a_o fool_n and_o therefore_o say_v saint_n paul_n be_v not_o a_o child_n of_o wit_n /_o but_z in_o malice_n be_v lytell_a as_o a_o child_n which_o have_v no_o malice_n now_o be_v it_o thenne_v a_o fair_a thing_n honest_a &_o proufytable_a &_o honourable_a /_o &_o specyal_o to_o great_a man_n of_o hy_z state_n to_o keep_v measure_n reasonable_a in_o countenance_n and_o in_o all_o his_o governaunce_n and_o that_o he_o be_v well_o ordain_v over_o all_o tofore_o god_n and_o tofore_o the_o people_n and_o this_o be_v the_o vi_o degree_n of_o this_o tree_n ¶_o the_o seven_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o sobrenes_n and_o of_o attemperaunce_n ca._n clxi_o the_o vii_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o attemperaunce_n &_o of_o sobrenes_n be_v to_o keep_v measure_n of_o overmoche_n drynk_v &_o et_v /_o for_o thoultrage_n of_o eting_a &_o drynk_n do_v moche_n harm_n to_o the_o body_n and_o to_o the_o soul_n /_o like_o as_o i_o have_v say_v tofore_o therefore_o say_v our_o lord_n in_o the_o gospel_n /_o take_z good_a heed_n that_o your_o herte_n be_v not_o greve_v ne_o charge_v with_o glotonnye_n ne_o drunkenness_n that_o be_v to_o say_v that_o you_o do_v no_o oultrage_n of_o eting_a and_o drynk_v sobrenes_n keep_v measure_n in_o eting_a and_o drynk_v that_o he_o do_v none_o oultrage_n of_o thoultrage_n that_o a_o person_n do_v in_o eting_a and_o drynk_v i_o have_v speak_v tofore_o where_o as_o be_v treat_v of_o vice_n /_o there_o as_o i_o speak_v of_o the_o sin_n of_o glotonnye_n /_o to_o which_o this_o virtue_n of_o sobrenes_n and_o of_o attemperaunce_n whereof_o i_o have_v here_o speak_v be_v contrary_n specyal_o /_o whereof_o i_o will_v now_o nomore_o say_v ¶_o now_o have_v thou_o hear_v whereby_o this_o tree_n of_o sobrenes_n and_o attemperaunce_n grow_v and_o prouffyte_v /_o and_o if_o thou_o will_v know_v the_o branch_n of_o this_o tree_n /_o byholde_v the_o other_o virtue_n which_o be_v contain_v in_o this_o book_n /_o &_o thou_o shall_v find_v overall_a this_o virtue_n for_o as_o i_o have_v say_v tofore_o /_o this_o virtue_n be_v such_o that_o it_o set_v measure_n in_o all_o thing_n the_o virtue_n of_o which_o i_o have_v speak_v tofore_o be_v branch_n of_o this_o virtue_n /_o for_o it_o show_v itself_o in_o all_o the_o other_o /_o wherefore_o i_o will_v set_v none_o other_o branch_n but_o the_o virtue_n toforesayd_a ¶_o this_o tree_n ber_v moche_o fair_a fruyt_n that_o be_v pee_z of_o the_o herte_fw-fr like_a as_o i_o have_v tofore_o show_v for_o he_o that_o have_v this_o virtue_n /_o he_o have_v his_o herte_n dyssever_v from_o the_o love_n of_o the_o word_n &_o be_v join_v to_o god_n by_o charyte_n /_o that_o be_v the_o dear_a love_n of_o god_n which_o put_v all_o other_o thing_n in_o oblyvyon_n /_o which_o 〈◊〉_d not_o ordain_v to_o god_n and_o 〈◊〉_d such_o manere_fw-la the_o herte_n re●●eth_v in_o god_n /_o where_o he_o have_v all_o his_o comfort_n and_o his_o joy_n that_o he_o thynk_v on_o none_o other_o delyte_n such_o comfort_n and_o delyte_n set_v the_o holy_a ghoost_n in_o the_o her_o that_o be_v parfyte_n in_o the_o virtue_n of_o sobrenes_n and_o of_o attemperaunce_n /_o which_o come_v of_o the_o gift_n of_o sapyence_n /_o like_o as_o i_o have_v say_v tofore_o certain_o who_o that_o may_v have_v such_o pee_z of_o the_o herte_a /_o and_o feel_v that_o he_o rest_v in_o god_n which_o be_v the_o end_n and_o the_o accomplysshement_n and_o the_o sum_n of_o all_o good_a desire_n he_o shall_v be_v well_o bless_v in_o this_o world_n and_o in_o that_o other_o for_o than_o shall_v he_o win_v that_o bless_v that_o god_n promyse_v in_o the_o gospel_n to_o theym_v that_o keep_v this_o pee_z entyerly_a without_o break_v when_o he_o say_v /_o bless_a be_v the_o peasyble_a for_o they_o shall_v be_v call_v the_o son_n of_o god_n they_o be_v peasyble_a say_v saint_n austyn_n that_o ordain_v and_o setten_v all_o the_o moevynge_n of_o the_o herte_a /_o under_o the_o seygnorye_n of_o right_a reason_n of_o the_o spirit_n /_o they_o ben_fw-mi call_v by_o right_a the_o son_n of_o god_n /_o for_z they_o bear_v the_o semblance_n of_o their_o fader_fw-mi /_o which_o god_n of_o pee_z and_o of_o love_n so_o say_v saint_n poule_n thenne_fw-fr pee_z and_o love_n of_o god_n be_v the_o thing_n that_o moo_v please_v god_n and_o make_v a_o man_n reasonable_a to_o god_n /_o and_o the_o contrary_n to_o the_o devyl_n which_o be_v enemy_n of_o god_n also_o they_o be_v call_v the_o son_n of_o god_n for_o they_o follow_v their_o fader_fw-mi more_fw-mi nyghe_o than_o the_o other_o for_o pee_z and_o love_n follow_v they_o more_o nyghe_a than_o any_o other_o virtue_n ¶_o also_o they_o say_v their_o hour_n to_o their_o fader_fw-mi ihesu_n cryst_n for_o god_n come_v not_o in_o to_o this_o world_n but_o for_o to_o make_v pease_n bytwene_fw-mi god_n and_o man_n /_o bytwene_v man_n and_o angel_n /_o bytwene_v man_n and_o himself_o /_o for_o when_o he_o be_v bear_v the_o aungelly_n songen_fw-mi for_o the_o pease_n that_o god_n have_v bring_v in_o to_o the_o earth_n gloria_fw-la in_o excelsis_fw-la deo_fw-la &_o in_fw-la terra_fw-la etc._n etc._n &_o and_z therefore_o that_o the_o peasyble_a people_n seche_v no_o thing_n /_o &_o purchase_v but_o pee_z as_o moche_v as_o they_o may_v /_o to_z ward●_n god_n /_o their_o neghboure_n /_o and_o themselves_o /_o they_o be_v call_v spe●yally_o the_o son_n of_o god_n /_o for_z they_o do_v the_o werke_n of_o their_o fader_fw-mi therefore_o thenne_n because_o they_o be_v the_o son_n of_o god_n /_o been_v they_o blyss_v in_o this_o world_n by_o specyall_a grace_n /_o but_z this_o bless_v shall_v be_v blyss_v when_o they_o shall_v be_v in_o peasyble_a possessyon_n of_o therytage_n of_o god_n their_o fader_fw-mi /_o that_o be_v of_o the_o ream_n of_o heaven_n /_o where_o they_o shall_v be_v in_o sure_a pea_n /_o and_z in_o perfyte_n pea_n /_o where_o all_o their_o desire_n shall_v be_v accomplyssh_v there_o shall_v not_o mow_v be_v evyll_n /_o ne_o sorrow_n /_o ne_o adversyte_n /_o ne_o default_n /_o but_o haboundaunre_o of_o all_o good_n /_o and_z plente_a of_o joy_n &_o glory_n without_o end_n that_o shall_v be_v pee_z honourable_a /_o pee_z delectable_a /_o pee_z perdurable_a /_o and_o pee_z which_o surmount_v all_o wit_n as_o say_v saint_n poule_n and_o since_o this_o pease_n pass_v all_o wit_n /_o and_o sense_n it_o pass_v all_o word_n for_o herte_n may_v not_o think_v ne_o tongue_n devyse_v /_o near_o here_o the_o pee_z and_o the_o glory_n that_o god_n kepethe_v to_o his_o friend_n &_o therefore_o i_o can_v not_o say_v that_o thing_n that_o may_v be_v suffysaunt_a to_o the_o lawde_a &_o preyse_v thereof_o /_o whereof_o now_o i_o will_v say_v nomore_o but_o here_o i_o shall_v fynysshe_v &_o make_v a_o end_n of_o my_o matere_n to_o the_o praise_v and_o lawde_a of_o our_o lord_n to_o who_o be_v give_v all_o honour_n /_o which_o bring_v we_o in_o to_o his_o company_n /_o there_o /_o where_o as_o be_v life_n perdurable_a without_o end_n amen_o finis_fw-la this_o book_n be_v compile_v &_o make_v at_o the_o request_n of_o king_n phylyp_n of_o france_n in_o the_o year_n of_o thycarnation_n of_o our_o lord_n m.cc.lxxix_o &_o translate_v or_o reduce_v /_o out_o of_o frensshe_n into_o englysshe_v /_o by_o i_o wyllyan_n caxton_n at_o request_n of_o a_o merchant_n &_o mercer_n of_o london_n which_o instaunt_o require_v i_o to_o 〈…〉_o for_o the_o we_o will_v of_o alle_fw-mi the●_n that_o shalle_a rede_n or_o here_o it_o /_o as_z for_o a_o specyall_a 〈…〉_o to_o know_v all_o vice_n and_o branch_n 〈◊〉_d they_o /_o and_z also_o a_o virtue_n by_o which_o well_o understonden_v and_o seen_v may_n direct_v a_o parsone_n to_o everla_a bliss_n /_o which_o book_n be_v callyd_v in_o frensshe_n /_o le_fw-fr lyure_o royal_a that_o be_v to_o say_v th●●…yall_a book_n /_o or_z a_o book_n for_o a_o king_n for_o the_o holy_a scrypture_n call_v every_o man_n a_o king_n /_o which_o wise_o and_o parfyt_o can_v govern_v and_o direct_v hynself_n after_o virtue_n /_o and_o this_o book_n show_v and_o enseygn_v it_o see_v bubtyl_o /_o so_o short_o /_o so_o perceyvyng_o and_o so_o parfyght_o /_o that_o for_o the_o short_a comprehencyon_n of_o the_o noble_a clergye_n and_o of_o the_o right_a great_a substance_n /_o which_o be_v comprise_v therein_o it_o may_v and_o aught_o to_o be_v call_v well_o by_o right_a and_o quick_o reason_n above_o all_o other_o book_n in_o frensshe_n or_o in_o englysshe_n /_o the_o book_n ryall_n or_o the_o book_n for_o a_o king_n /_o and_o also_o by_o cause_n that_o it_o be_v make_v and_o ordain_v at_o request_n of_o that_o right_a noble_a king_n phelyp_v le_fw-fr bele_z king_n of_o france_n /_o aught_o it_o to_o be_v call_v ryall_n /_o as_o tofore_o be_v say_v /_o which_o translacyon_n or_o reducing_n out_o of_o frensshe_n in_o to_o englysshe_v be_v achyeve_v /_o fynysshed_a &_o accomplyssh_v the_o xiii_o day_n of_o septembre_n in_o the_o year_n of_o thyncarnacyon_n of_o our_o lord_n m._n ccccc_n &_o vii_o the_o xxii_o year_n of_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o seven_o ¶_o here_o end_v the_o book_n call_v the_o ryoall_n enprynt_v at_o london_n in_o fleetstreet_n at_o the_o sign_n of_o the_o son_n by_o wynkyn_n the_o word_n wynkyn_n de_fw-fr word_n
&_o bear_v of_o marye_n that_o be_v to_o say_v that_o he_o be_v conceyve_v in_o the_o vyrgyn_v mary_n and_o by_o the_o virtue_n of_o the_o holy_a goost_n and_o nothing_o of_o man_n /_o and_z that_o the_o vyrgyn_v marry_o abode_n always_o vyrgyn_v &_o tofore_o and_o after_o this_o artycle_n set_v in_o saint_n james_n the_o more_o sa_v out_o conceptus_fw-la est_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la natus_fw-la ex_fw-la maria_fw-la virgine_fw-la ¶_o the_o fourthe_a artycle_n pertain_v to_o the_o passion_n of_o ihesu_n cryst_n /_o that_o be_v to_o say_v that_o he_o suffer_v under_o pilot_n his_o passion_n the_o which_o pilot_n be_v provoste_v and_o juge_a for_o the_o time_n in_o iherusalem_n for_o the_o roman_n and_o of_o he_o be_v ihesu_n cry_v juge_v wrongful_o at_o the_o request_n of_o the_o right_a fellow_n jew_n and_o crucyfy_v and_o deed_n and_o lay_v in_o the_o sepulchre_n &_o dyscend_v in_o to_o hell_n this_o artycle_n make_v saint_n johan_n thevamgely_v sa_v passus_fw-la sub_fw-la poncio_n pylato_fw-la crucifixus_fw-la mortuus_fw-la et_fw-la sepultus_fw-la /_o descendit_fw-la ad_fw-la inferna_fw-la ¶_o the_o fyfth_o artycle_n be_v of_o the_o resurreccyon_n of_o ihesu_n cryst_n that_o be_v to_o say_v the_o three_o day_n he_o arise_v fro_o dethe_v this_o artycle_n make_v saint_n thomas_n sa_v tercia_fw-la die_fw-la resurrexit_fw-la a_o mortuis_fw-la ¶_o the_o vi_o artycle_n be_v of_o the_o ascencyon_n of_o ihesu_n cryst_n /_o that_o be_v to_o say_v he_o ascend_v unto_o heaven_n and_o syt_v upon_o the_o right_a side_n of_o god_n the_o fader_fw-mi almyghty_a this_o artycle_n make_v saint_n james_n the_o lass_n sa_v ascendit_fw-la ad_fw-la celo_n sedet_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la dei_fw-la patris_fw-la omnipotentis_fw-la ✿_o ¶_o the_o seven_o artycle_n be_v of_o the_o come_n of_o our_o savyoure_n ihesu_n cry_v unto_o the_o doom_n or_o jugement_n that_o be_v to_o say_v from_o then_n he_o be_v come_v for_o to_o juge_a the_o lyve_a and_o the_o deed_n this_o artycle_n make_v saint_n phelyp_v sayenge_a ind_n venturus_fw-la est_fw-la iudicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la the_o viii_o artycle_n be_v to_o byleve_v in_o the_o person_n of_o the_o holy_a goost_n this_o artycle_n make_v saint_n bartylmewe_v sayenge_a credo_fw-la in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la ¶_o the_o ix_o article_n be_v to_o byleve_v in_o the_o holy_a chirche_n of_o room_n and_o in_o thordynaunce_n of_o holy_a chirche_n this_o artycle_n make_v saint_n mathewe_v sayenge_a sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la catholicam_fw-la ¶_o the_o ten_o be_v to_o byleve_v in_o the_o holy_a sacrament_n and_o by_o the_o same_o holy_a sacrament_n be_v make_v remyssyon_n of_o sin_n to_o all_o they_o that_o receyve_v he_o worthy_o this_o artycle_n make_v saint_n simon_n sayenge_a sanctorum_fw-la communiovem_fw-la remissionem_fw-la peccatorum_fw-la the_o xi_o artycle_n be_v of_o the_o general_a resurreccyon_n in_o proper_a body_n this_o artycle_n make_v saint_n jude_n brother_n of_o saint_n simon_n sa_v carnis_fw-la resurreccionem_fw-la the_o xii_o &_o the_o last_o artycle_n be_v to_o byleve_v heaven_n to_o be_v life_n pardurable_a this_o artycle_n compose_v and_o make_v saint_n mathye_n sa_v vitam_fw-la eternam_fw-la amen_o ¶_o thus_o end_v the_o twelve_o artycle_n of_o the_o faith_n ¶_o of_o the_o be_v that_o saint_n johan_n the_o evangelist_n see_v in_o thappocalyp_v capitulo_fw-la twelve_o the_o holy_a apostle_n saint_n johan_n the_o evangelist_n in_o the_o book_n of_o his_o revelation_n the_o which_o be_v callyd_v apocalypse_n say_v that_o he_o see_v a_o be_v which_o yssue_v out_o of_o the_o see_v merueyllous_o desgyse_v and_o moche_v dredefull_a for_o the_o body_n of_o the_o be_v be_v of_o a_o leoparde_v /_o the_o foot_n of_o a_o beex_n the_o throat_n of_o lion_n /_o and_z he_o have_v vii_o heed_v /_o and_o ten_o horn_n above_o and_o above_o the_o ten_o horn_n ten_o crown_n /_o and_o saint_n johan_n see_v that_o this_o cruel_a be_v have_v power_n and_o may_v too_o fight_v against_o saint_n and_o to_o overcome_v they_o /_o &_o to_o conquer_v they_o this_o be_v so_o cruel_a /_o so_o counterfeit_a /_o so_o dyvers_a &_o so_o dredefull_a /_o sygnyfy_v the_o devyl_n that_o be_v full_a of_o sorrow_n &_o of_o bytternes_n the_o body_n of_o this_o be_v be_v as_o say_v saint_n johan_n like_o to_o a_o liopard_n for_o in_o like_a wise_n as_o the_o lyoparde_v have_v dyvers_a colour_n /_o in_z like_o wise_n have_v the_o devyll_n dyvers_a manner_n of_o engine_n for_o to_o deceyve_v and_o to_o draw_v the_o people_n to_o sin_n the_o foot_n of_o the_o be_v be_v of_o a_o beer_n for_o in_o like_a wise_n as_o the_o bear_v have_v the_o may_v and_o strength_n in_o his_o foot_n and_o in_o his_o arm_n and_o hold_v right_a strong_o /_o and_o byclyp_v fast_a that_o which_o he_o have_v under_o his_o foot_n and_o embrace_v with_o his_o arm_n in_o semblable_a wise_n do_v the_o devyll_n they_o that_o he_o embrace_v and_o have_v beten_v down_o by_o sin_n the_o throat_n of_o the_o lion_n be_v in_o he_o for_o his_o great_a cruelty_n the_o vii_o heed_v of_o the_o say_v be_v /_o been_v the_o seven_o chyef_n and_o pryncypall_a sin_n /_o by_o the_o which_o sin_n the_o devyll_n draw_v unto_o he_o as_o it_o be_v all_o the_o unyversall_a world_n for_o oftimes_o it_o happen_v that_o many_o person_n fall_v in_o some_o throat_n of_o these_o seven_o heed_v that_o be_v for_o to_o understande_v of_o the_o seven_o deed_o sin_n and_o therefore_o say_v saint_n johan_n the_o evangelyst_n that_o the_o say_v be_v have_v power_n against_o the_o saint_n /_o for_z in_o the_o earth_n be_v none_o so_o holy_a a_o man_n that_o parfytelye_o may_v eschew_v all_o the_o manner_n of_o sin_n /_o that_o of_o these_o vii_o heed_v /_o and_z of_o the_o vii_o deed_o sin_n descend_v /_o without_o specyall_a pryvylege_n and_o grace_n of_o god_n /_o like_o as_o it_o be_v in_o the_o virgyn_v marry_fw-mi /_o which_o never_o do_v sin_n /_o or_z in_o another_o saint_n after_o the_o specyall_a grace_n that_o he_o have_v of_o god_n /_o like_o as_o the_o glorious_a vyrgyn_v marye_n have_v specyall_a &_o syngule_a grace_n of_o god_n above_o all_o other_o creature_n the_o ten_o horn_n of_o the_o be_v sygnefye_v the_o break_n of_o the_o ten_o commandment_n of_o the_o law_n of_o our_o lord_n /_o which_o the_o devyll_n pourchace_v as_o moche_v as_o he_o may_v that_o the_o creature_n break_v theym_fw-mi /_o in_z like_o wise_a as_o he_o purchace_v that_o the_o creature_n fall_n in_o the_o vii_o deed_o sin_n toforesayd_a /_o or_z in_o some_o of_o the_o branch_n of_o theym_n the_o ten_o crown_n of_o the_o say_v be_v sygnefyen_v the_o vyctorye_n that_o the_o devyll_n have_v upon_o the_o sinner_n /_o by_o cause_n that_o he_o have_v make_v theym_a for_o too_o break_v the_o ten_o commandment_n of_o the_o law_n of_o our_o lord_n hereafter_o follow_v the_o devysyon_n of_o the_o vii_o deed_o sin_n ca._n xlii_o the_o first_o heed_n of_o the_o be_v be_v pride_n the_o second_o envy_n the_o iii_o ire_n the_o four_o slouthe_n the_o u_o avaryce_n the_o vi_o glotonye_n the_o vii_o lechery_n out_o of_o the_o vii_o sin_n deed_o descend_v all_o manner_n of_o sin_n and_o therefore_o be_v they_o call_v chief_a of_o vice_n /_o for_z they_o be_v chief_a of_o all_o vice_n and_o of_o all_o sin_n be_v they_o deed_o or_o venyall_n eueryche_n of_o these_o seven_o deed_o sin_n be_v depart_v in_o many_o party_n /_o and_o first_o we_o shall_v speak_v of_o the_o sin_n of_o pride_n this_o be_v the_o first_o sin_n &_o the_o beginning_n of_o all_o evyll_n when_o the_o angel_n lucyfer_n for_o his_o great_a beaute_n and_o his_o great_a understond_n he_o will_v have_v be_v above_o all_o other_o angel_n and_o will_v compare_v to_o god_n that_o so_o good_a and_o fair_a have_v make_v he_o /_o &_o because_o he_o take_v such_o pride_n in_o he_o he_o fall_v from_o heaven_n in_o to_o hell_n and_o become_v a_o devyll_n /_o and_o all_o his_o company_n with_o high_z all_o proud_a man_n resemble_v this_o lucyfer_n /_o which_o will_v be_v above_o the_o other_o /_o and_z be_v more_o praise_v /_o more_o allow_v /_o &_o more_o enhance_a than_o the_o other_o /_o which_o been_v better_o and_o of_o more_o value_n than_o they_o be_v this_o sin_n of_o pride_n be_v over_o peryllous_a /_o for_o it_o blynd_v man_n and_o woman_n /_o so_z that_o they_o know_v not_o ne_fw-mi se_fw-mi not_o the_o peryll_n wherein_o they_o be_v by_o sin_n this_o be_v the_o right_a strong_a wine_n of_o the_o devyll_n /_o &_o the_o most_o especyall_a of_o the_o which_o he_o enyur_v or_o make_v drink_v the_o great_a lord_n and_o lady_n /_o the_o bourgeyse_n /_o the_z rich_a /_o the_o noble_a and_o valyaunt_a person_n /_o and_o general_o all_o manner_n of_o people_n but_o in_o especial_a the_o great_a lord_n and_o
that_o other_o party_n of_o the_o heart_n that_o be_v the_o will_n where_o it_o have_v four_o party_n /_o love_n /_o drede_fw-la /_o joy_n /_o and_o sorrow_n that_o be_v that_o one_o love_n that_o /_o which_o he_o owe_v /_o so_o as_o he_o owe_v /_o as_o moche_n as_o he_o owe_v /_o and_o that_o he_o drede_v not_o also_o that_o which_o he_o owe_v /_o and_o that_o he_o have_v no_o joy_n ne_o delyte_n /_o sauf_o in_o that_o he_o owe_v after_o god_n /_o and_o also_o how_o he_o owe_v /_o and_z as_o moche_n as_o he_o owe_v and_o that_o he_o have_v no_o sorrow_n ne_o hevyne_n /_o but_z in_o that_o which_o he_o owe_v /_o and_o also_o how_o he_o owe_v /_o and_z as_o moche_n as_o he_o owe_v when_o these_o four_o party_n be_v accord_v /_o thenne_fw-fr it_o be_v say_v that_o a_o man_n be_v well_o attemper_v when_o he_o be_v not_o over_o cold_a ne_fw-fr over_o hot_a /_o ne_z over_o dry_a /_o ne_z over_o moist_a and_o in_o semblable_a manner_n as_o to_o the_o body_n of_o a_o man_n come_v over_o many_o malady_n /_o for_o the_o dysatempraunce_n of_o these_o four_o qualytee_n /_o or_z of_o these_o four_o humour_n right_o so_o the_o herte_n of_o a_o man_n come_v to_o he_o the_o vice_n and_o sin_n by_o the_o dysatempraunce_n of_o these_o four_o manner_n when_o these_o two_o side_n of_o the_o herte_n ben_fw-mi accord_v and_o ordain_v /_o that_o be_v the_o reason_n and_o the_o will_n thenne_n be_v a_o man_n ordain_v within_o high_a self_n these_o be_v the_o two_o spring_n of_o the_o rote_n of_o a_o moche_n fair_a virtue_n the_o which_o be_v call_v equyte_v equyte_v propre_o be_v that_o the_o which_o be_v do_v by_o good_a jugement_n and_o true_a sentence_n /_o not_o over_o soft_a /_o ne_z over_o rude_a /_o without_o bow_v and_o enclyne_v unto_o that_o one_o party_n /_o nor_o unto_o that_o other_o /_o when_o one_o gooth_v forth_o aright_o as_o alyne_v /_o for_o equyte_v be_v none_o other_o thing_n but_o unyte_n /_o that_o be_v egalte_n /_o all_z equal_a /_o who_o have_v this_o virtue_n be_v a_o true_a juge_n and_o wise_a for_o he_o do_v no_o thing_n but_o it_o be_v enquyre_v &_o examine_v like_o as_o a_o good_a juge_a aught_o to_o do_v thenne_fw-fr the_o first_o degree_n of_o this_o virtue_n /_o be_v that_o a_o man_n be_v a_o good_a juge_n of_o himself_o for_o he_o ought_v to_o entre_fw-fr in_o to_o himself_o /_o and_o behold_v his_o conscyence_n /_o and_o well_o to_o examyne_n his_o thought_n and_o his_o wylle_n /_o whether_o they_o be_v good_a or_o evyll_n /_o and_o to_o ordain_v all_o to_o the_o regard_n of_o reason_n /_o so_o that_o wylle_n and_o reason_n be_v at_o one_o accord_n for_o like_a as_o saint_n bernarde_n say_v /_o virtue_n be_v none_o other_o thing_n but_o thassente_n of_o reason_n and_o of_o will_n that_o be_v that_o will_n without_o gaynsayenge_a /_o say_v and_o do_v /_o and_z also_o put_v in_o oewre_fw-fr /_o that_o be_v to_o say_v in_o deed_n and_o werke_n that_o which_o reason_n say_v /_o show_v /_o and_z enseygn_v /_o ¶_o of_o the_o second_o dgree_n of_o equyte_v and_o of_o right_a wysnes_n cxi_o the_o second_o degree_n of_o this_o virtue_n be_v /_o that_z ah_o man_n be_v a_o rightful_a juge_fw-la /_o and_o hold_v the_o right_a line_n of_o equyte_v bytwene_v himself_o and_o that_o which_o be_v under_o he_o that_o be_v his_o body_n which_o he_o have_v in_o keep_a which_o he_o ought_v here_o to_o nourysshe_v /_o that_o it_o may_v serve_v /_o and_o be_v so_o dyscyplyne_v and_o chastyse_v that_o it_o will_v of_o all_o and_o in_o all_o thing_n obey_v unto_o the_o soul_n /_o like_o as_o a_o good_a chamber_n yer_z obey_v to_o her_o mistress_n /_o &_o a_o good_a dyscyple_a to_o his_o master_n without_o gaynsayenge_a for_o the_o reason_n ought_v to_o be_v like_a as_o a_o true_a arbytrour_n bytwene_v the_o soul_n and_o the_o body_n /_o which_o ought_v to_o keep_v the_o right_a of_o either_o part_n in_o such_o manner_n that_o the_o spirit_n be_v a_o good_a lord_n /_o &_o the_o body_n be_v a_o good_a servant_n &_o veray_fw-fr subgette_n &_o obeyssaunt_a to_o the_o soul_n now_o be_v it_o need_v too_o hold_v in_o this_o party_n overall_a equyte_v &_o right_a measure_n in_o drynk_v and_o et_v /_o in_o clothing_n and_o in_o arayenge_a /_o and_z in_o all_o the_o thing_n that_o the_o body_n command_v for_o it_o enclyne_v more_o to_o overmoche_n than_o to_o over_o lytel_n after_o he_o behove_v the_o u_o wytte_n of_o his_o body_n well_o to_o conduyte_v and_o to_o govern_v /_o by_o reason_n and_o by_o equyte_v /_o so_o that_o everiche_n serve_v in_o his_o offyce_v without_o sin_n and_o with_o out_o mysprysyon_n /_o like_o as_o with_o the_o eye_n to_o behold_v /_o the_o ever_o be_v to_o hear_v /_o the_o nose_n to_o smell_v /_o the_o mouth_n to_o taste_v and_o to_o speak_v /_o the_o hand_n and_o all_o the_o body_n to_o touch_v when_o these_o v._o wytte_v be_v well_o keep_v from_o sin_n /_o thenne_fw-fr be_v the_o castle_n sure_a and_o farm_n for_o these_o ben_fw-mi the_o gate_n of_o the_o soul_n these_o be_v the_o wyndowe_n by_o which_o dethe_v enter_v oft_o in_o to_o the_o soul_n this_o wytness_v the_o prophet_n ¶_o of_o the_o iii_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o equyte_v ca._n c.xii_o the_o three_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o equyte_v be_v the_o a_o man_n be_v a_o good_a juge_n /_o &_o that_o he_o hold_v equyte_v /_o bytwene_v himself_o /_o and_z at_o /_o that_o be_v tofore_o high_a that_o ben_fw-mi the_o temporal_a thing_n /_o which_o oft_o dystroy_v body_n and_o soul_n /_o as_o when_o a_o man_n set_v his_o love_n overmoche_n on_o they_o /_o like_o as_o do_v the_o avarycyous_a man_n &_o all_o they_o that_o above_o measure_n love_v worldly_a thing_n for_o they_o have_v their_o herte_n knytte_a in_o the_o net_n of_o the_o devyll_n /_o as_o job_n say_v /_o that_o be_v to_o plea_n &_o quarrel_n /_o &_o forayne_a werke_n /_o wherein_o they_o ocupye_v they_o so_o /_o that_o in_o the_o life_n spyrytuall_a ne_o to_o their_o saluacyon_n they_o can_v nought_o do_v /_o ne_z may_v not_o ne_o will_v not_o intend_v /_o so_o moche_n ben_fw-mi they_o blind_a and_o bind_a in_o their_o sin_n /_o whereof_o it_o hap_v that_o which_o seneke_n the_o wise_a man_n say_v that_o by_o this_o we_o sin_n and_o go_v out_o of_o the_o way_n /_o that_o as_o touching_n the_o party_n of_o the_o bodily_a life_n /_o every_o man_n thynk_v and_o be_v besy_n /_o but_z for_o to_o ordain_v his_o life_n spyrytuell_a for_o to_o have_v glory_n pardurable_a no_o man_n thynk_v ne_o study_v now_o this_o be_v then_o moche_v great_a necessyte_n /_o that_o a_o man_n set_v not_o over_o moche_v his_o herte_n in_o forayne_a thing_n /_o for_o who_o that_o so_o over_o moche_n do_v /_o he_o fall_v in_o the_o charge_n and_o in_o the_o covetyse_n of_o the_o world_n which_o be_v the_o rote_n of_o all_o vice_n ¶_o of_o the_o four_o and_o fyfth_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o equyte_v ca._n c.xiii_o the_o fourthe_a degree_n of_o the_o virtue_n of_o equyte_v be_v that_o a_o man_n se_fw-mi clere_o on_o his_o right_a side_n /_o that_o be_v that_o he_o take_v heed_n and_o take_v example_n of_o the_o good_a for_o to_o govern_v he_o /_o that_o be_v like_o as_o at_o his_o right_a side_n and_o of_o the_o good_a and_o wise_a man_n he_o take_v wit_n &_o example_n but_o in_o this_o side_n behove_v to_o hold_v dyscressyon_n and_o equyte_v for_o all_o the_o people_n may_v not_o go_v by_o one_o way_n /_o ne_o all_o the_o good_a /_o ne_o all_o the_o wise_a /_o have_v not_o all_o ownself_o grace_n /_o like_o as_o the_o membre_n of_o a_o body_n have_v not_o oneself_o offyce_v /_o and_o hereof_o be_v many_o person_n novice_n deceyve_v in_o their_o herte_fw-la /_o like_o as_o say_v the_o book_n of_o collation_n of_o holy_a fader_n /_o which_o treat_v of_o the_o perfeccyon_n of_o virtue_n /_o for_o when_o they_o see_v a_o man_n well_o perfyte_n moche_n prouffyte_n in_o one_o estate_n and_o in_o one_o grace_n anon_o they_o intend_v /_o desire_v /_o and_o will_v resemble_v he_o /_o and_o when_o they_o see_v another_o /_o that_o in_o a_o other_o estate_n do_v also_o moche_v good_a /_o also_o they_o cry_v and_o run_v after_o /_o and_z also_o to_o the_o three_o and_o the_o fourthe_n &_o with_o none_o they_o abide_v ne_o rest_n they_o be_v also_o like_a as_o the_o young_a greyhounde_n /_o which_o be_v yet_o all_o young_a /_o that_o ren_v after_o every_o be_v that_o he_o see_v tofore_o he_o /_o and_o do_v noothing_n but_o make_v he_o weary_a and_o lese_v his_o tyme._n here_o of_o tell_v