Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n build_v church_n zion_n 22 3 9.0696 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10583 The solace of Sion, and ioy of Ierusalem. Or consolation of Gods church in the latter age redeemed by the preaching of the Gospell vniuersallye. Beeing a godly and learned exposition of the Lxxxvij. Psalme of the princelye prophet Dauid: written in Latine by the reuerend Doctor Vrbanus Regius, pastor of Christes Church at Zelle, in Saxonie. 1536. Translated into english by R. Robinson citizen of London 1587.; Psalmus octuagesimus septimus, de gloriosa Christi ecclesia Rhegius, Urbanus, 1489-1541.; Robinson, Richard, citizen of London. 1587 (1587) STC 20852; ESTC S119789 35,218 86

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

be_v cast_v down_o at_o any_o time_n but_o it_o shall_v stand_v firm_a and_o mighty_a through_o christ_n who_o be_v a_o fiery_a wall_n in_o the_o compass_n of_o his_o new_a jerusalem_n and_o he_o that_o touch_v she_o touch_v the_o apple_n of_o christ_n eye_n as_o zachary_n say_v cap._n 2._o vers_fw-la 5._o hereupon_o learn_v we_o that_o the_o build_n of_o that_o city_n be_v not_o beget_v continue_v church_n &_o confirm_v with_o any_o strength_n of_o man_n but_o with_o the_o alone_a power_n of_o god_n for_o he_o have_v lay_v y_o ●_o first_o stone_n &_o not_o only_o frame_v in_o order_n all_o the_o build_n thereof_o but_o also_o keep_v &_o preserve_v the_o same_o altogether_o it_o depend_v of_o you_o ●_o same_o god_n not_o of_o we_o lest_o any_o man_n shall_v boast_v thereof_o for_o while_o the_o ungodly_a be_v convert_v unto_o christ_n he_o christ_n be_v build_v upon_o christ_n he_o be_v make_v a_o lively_a stone_n of_o that_o spiritual_a building_n but_o he_o be_v convert_v by_o the_o alone_a power_n of_o christ_n while_o christ_n send_v his_o gospel_n give_v hearty_a sorrow_n or_o repentance_n faith_n &_o his_o holy_a spirit_n as_o without_o the_o spirit_n of_o christ_n we_o can_v do_v nothing_o joh._n 15._o and_o the_o apostle_n paul_n open_o confess_v in_o 2._o tim._n 2._o ourselves_o that_o the_o beginning_n of_o repentance_n be_v not_o in_o our_o power_n but_o be_v give_v from_o above_o if_o at_o any_o time_n say_v he_o god_n give_v they_o repentance_n to_o know_v the_o truth_n &_o recover_v themselves_o from_o out_o of_o the_o snare_n of_o the_o devil_n wherein_o they_o be_v hold_v of_o he_o at_o his_o pleasure_n ver_fw-la 26._o if_o god_n then_o lie_v you_o ●_o foundation_n of_o this_o cito_fw-la y_fw-es ●_o be_v if_o he_o make_v they_o of_o y_fw-fr ●_o child_n of_o wrath_n y_fw-fr ●_o child_n of_o grace_n &_o not_o they_o themselves_o if_o god_n draw_v sinner_n unto_o he_o &_o free_o justify_v they_o for_o christ_n ●ake_z y_z ●_o they_o may_v be_v convert_v from_o their_o ungodliness_n &_o believe_v &_o in_o beleve_v may_v be_v make_v fit_a stone_n to_o y_fw-fr ●_o build_n of_o this_o spiritual_a zion_n if_o he_o i_o say_v ●ay_v y_o ●_o stone_n himself_o &_o polish_v justification_n they_o &_o build_v &_o establish_v the_o whole_a city_n also_o i_o pray_v you_o what_o glory_n have_v free_a will_v ●●_o y_fw-es ●_o case_n of_o justification_n have_v not_o he_o which_o build_v &_o confirm_v this_o city_n all_o y_fw-es ●_o glory_n while_o y_fw-es ●_o holy_a ghost_n begin_v in_o we_o justification_n &_o conserve_v the_o same_o to_o the_o vers_fw-la end_n y_fw-fr ●_o he_o which_o glorifi_v shall_v not_o glory_v in_o you_o ●_o law_n nor_o in_o work_n nor_o in_o strength_n but_o in_o you_o ●_o lord_n when_o as_o no_o man_n can_v come_v unto_o christ_n the_o corner_n stone_n of_o that_o building_n except_o the_o heavenly_a father_n do_v draw_v he_o joh._n 6._o and_o no_o man_n can_v come_v unto_o 6._o the_o father_n but_o by_o this_o corner_n stone_n jesus_n christ_n joh._n 14_o here_o be_v the_o new_a &_o old_a pelagian_n confound_v confound_v and_o utter_o fall_v down_o which_o go_v about_o to_o build_v &_o ground_v this_o city_n by_o their_o own_o work_n merit_n &_o passion_n which_o blasphemous_o affirm_v that_o grace_n be_v give_v according_a to_o our_o merit_n &_o most_o arrogant_o cast_v away_o the_o grace_n of_o christ_n 〈…〉_o if_o a_o man_n shall_v ask_v of_o these_o how_o they_o be_v convert_v they_o answer_v they_o do_v you_o ●_o which_o be_v in_o their_o power_n to_o do_v &_o endeavour_n towards_o well_o do_v which_o it_o natural_a strength_n or_o ability_n of_o understanding_n &_o will_n &_o so_o they_o merit_v priman_n gratiam_fw-la de_fw-la congruo_fw-la and_o when_o fréewil_n be_v help_v of_o grace_n by_o deed_n bring_v forth_o from_o freewill_n and_o grace_n they_o affirm_v condigno_fw-la that_o they_o deserve_v everlasting_a life_n de_fw-fr condigno_fw-la now_o some_o man_n be_v ashamed_a of_o such_o blasphemous_a doctrine_n and_o deny_v that_o they_o ever_o teach_v so_o to_o the_o end_n they_o may_v deceive_v simple_a soul_n but_o i_o appeal_v unto_o call_v the_o book_n of_o the_o adversary_n i_o imagine_v no_o untruth_n let_v the_o school_n doctor_n be_v peruse_v over_o in_o do_v 25_o 26._o 27._o 28._o of_o the_o second_o touch_v thcological_a sentence_n &_o you_o shall_v there_o see_v that_o same_o where_o upon_o s._n paul_n speak_v in_o the_o 2._o coloss_n verse_n 8._o saying_n they_o have_v spoil_v we_o er●●●●_n through_o philosophy_n &_o vain_a deceive_n but_o true_o so_o to_o extol_v the_o nature_n of_o man_n not_o yet_o bear_v a_o new_a through_o the_o spirit_n of_o christ_n what_o other_o thing_n else_o be_v this_o then_o to_o desire_v to_o build_v and_o ground_n the_o church_n by_o their_o own_o power_n &_o strength_n without_o christ_n the_o foundation_n for_o to_o build_v and_o ground_v the_o city_n of_o god_n be_v no_o other_o thing_n but_o of_o ungodly_a one_o to_o make_v godly_a one_o to_o translate_v sinner_n from_o out_o of_o the_o kingdom_n of_o sin_n and_o death_n into_o the_o kingdom_n of_o righteousness_n and_o salvation_n to_o pardon_v sin_n &_o to_o implant_v member_n of_o the_o church_n justify_v to_o build_v upon_o the_o rock_n christ_n &_o in_o the_o faith_n of_o christ_n &_o hope_n of_o the_o gospel_n so_o to_o preserve_v they_o y_z t_z they_o may_v not_o fall_v away_o but_o continue_v still_o in_o the_o faith_n and_o this_o work_n as_o augustin_n strong_o prove_v in_o his_o book_n de_fw-fr bono_n perseverantiae_fw-la be_v the_o gift_n of_o god_n alone_o therefore_o y_fw-fr ●_o alone_o most_o high_a build_v bewtifi_v stablish_v &_o preserve_v this_o city_n as_o all_o scripture_n do_v bear_v witness_n not_o unto_o we_o lord_n not_o unto_o we_o in_o 1._o y_o e_o beginning_n continuance_n &_o conservation_n of_o justification_n but_o unto_o thy_o name_n give_v the_o glory_n we_o will_v glad_o confess_v then_o that_o all_o foundation_n of_o salvation_n which_o hitherto_o evil_a bewitch_v person_n have_v devise_v by_o man_n wisdom_n to_o the_o end_n that_o we_o shall_v be_v justify_v and_o save_v by_o they_o be_v not_o only_o ruynous_a but_o also_o the_o very_a devowr_a gulf_n of_o hell_n whereinto_o be_v over_o whelm_v so_o many_o as_o embrace_v not_o christ_n the_o head_n and_o foundation_n so_o many_o as_o by_o the_o work_n and_o tradition_n of_o man_n go_v about_o to_o build_v and_o establish_v this_o city_n for_o they_o be_v most_o pestilent_a builder_n such_o as_o in_o time_n past_o the_o pharisee_n and_o scribe_n be_v who_o when_o they_o ought_v to_o have_v be_v builder_n most_o unfaithful_o reitct_v the_o corner_n stone_n without_o the_o which_o the_o spiritual_a build_n can_v stand_v at_o all_o learn_v moreover_o that_o the_o church_n shall_v eternal_a still_o continue_v always_o though_o infinite_a offence_n daily_o escape_v in_o she_o which_o threaten_v destruction_n &_o downefal_v to_o the_o city_n of_o god_n for_o we_o which_o be_v citizen_n of_o so_o excellent_a a_o city_n do_v even_o yet_o make_v war_n as_o it_o seem_v in_o a_o doubtful_a battle_n and_o more_o inffrmity_n ●●en_o strength_n be_v see_v in_o us._n and_o that_o beautiful_a city_n be_v obscure_v with_o innumerable_a kind_n of_o cross_n &_o infirmity_n in_o this_o world_n satan_n assault_v the_o same_o by_o a_o thousand_o sleight_n the_o member_n &_o apostle_n of_o satan_n disturb_v the_o same_o with_o error_n tyrant_n with_o open_a hostility_n invade_v &_o spoil_v the_o same_o but_o this_o be_v our_o consolation_n what_o manner_n of_o form_n soever_o this_o city_n bear_v in_o this_o world_n god_n who_o have_v found_v &_o establish_v the_o same_o be_v of_o more_o might_n than_o all_o the_o enemy_n which_o assault_v it_o wherefore_o she_o shall_v still_o continue_v invincible_a and_o at_o length_n most_o glorious_o in_o the_o power_n of_o her_o chief_a founder_n &_o king_n christ_n she_o shall_v triumph_v over_o all_o her_o enemy_n the_o world_n the_o devil_n &_o death_n which_o thing_n david_n see_v in_o y_fw-es ●_o spirit_n &_o sing_v in_o you_o ●_o 62._o psal_n he_o even_a god_n be_v my_o strength_n &_o my_o salvation_n etc._n etc._n vers_fw-la 7._o and_o he_o exhort_v the_o church_n y_fw-es ●_o she_o will_v always_o with_o it_o confidence_n flee_v for_o refuge_n unto_o her_o founder_n say_v put_v your_o trust_n in_o he_o always_o etc._n etc._n ver_fw-la 8._o verse_n 6._o the_o lord_n shall_v rehearse_v it_o when_o he_o write_v up_o the_o people_n that_o he_o be_v bear_v there_o sela._n now_o see_v in_o what_o estimation_n christian_n be_v have_v whether_o jew_n or_o gentile_n when_o they_o be_v bear_v a_o new_a in_o zion_n god_n himself_o have_v register_v they_o in_o the_o book_n of_o life_n and_o do_v
the_o dwell_a place_n of_o they_o which_o rejoice_n but_o a_o loathsome_a prison_n of_o sorrowful_a and_o afflict_a person_n therefore_o the_o blessing_n of_o that_o spiritual_a habitation_n do_v exceed_v all_o understanding_n and_o be_v not_o perceive_v with_o fleshly_a eye_n and_o the_o ungodly_a one_o in_o this_o world_n ac●_n not_o worthy_a to_o see_v not_o not_o even_o the_o least_o citizen_n of_o this_o holy_a city_n ado●●●●●●●●●●●●_n she_o true_a blessing_n which_o we_o have_v in_o christ_n the_o world_n see_v the_o outward_a man_n which_o be_v corrupt_v but_o he_o see_v not_o the_o heavenly_a jerusalem_n with_o her_o citizen_n bear_v a_o new_a of_o the_o spirit_n the_o rich_a glutton_n in_o luke_n 16._o see_v lazarus_n a_o beggar_n full_a of_o sore_n and_o famish_v with_o hunger_n at_o his_o gate_n but_o i_o pray_v you_o what_o carnal_a eye_n sight_n yea_o what_o humane_a reason_n will_v know_v so_o wretched_a and_o abject_a a_o person_n in_o outward_a show_n to_o be_v the_o belove_a child_n of_o god_n to_o reign_v w_z t_o christ_n and_o who_o the_o very_a angelical_a calamity_n spirit_n do_v attend_v upon_o with_o such_o figure_n of_o calamity_n lie_n christian_n cover_v in_o this_o world_n the_o apostle_n those_o most_o excellent_a and_o noble_a prince_n in_o christ_n kingdom_n how_o afflict_a be_v they_o in_o the_o kingdom_n of_o this_o world_n they_o seem_v outward_o the_o vyle_v person_n of_o all_o man_n they_o be_v buffit_v with_o it_o blow_v they_o wander_v uncertain_a coast_n they_o be_v rail_v on_o &_o become_v as_o the_o most_o loathsome_a thing_n of_o the_o world_n where_o i_o pray_v you_o be_v then_o the_o eye_n which_o can_v perceive_v such_o &_o so_o great_a compéere_n of_o the_o heavenly_a kingdom_n final_o how_o unknown_a be_v christ_n 〈…〉_o unto_o the_o child_n of_o this_o world_n in_o y_fw-es ●_o synagogue_n of_o his_o people_n for_o as_o it_o be_v say_v by_o peter_n if_o carnal_a eye_n can_v have_v see_v and_o know_v the_o lord_n of_o glory_n the_o jew_n will_v not_o have_v crucify_v he_o and_o in_o the_o 32._o psal_n he_o tell_v we_o what_o manner_n of_o person_n he_o be_v repute_v in_o the_o world_n i_o be_o a_o ●_o worm_n say_v he_o and_o not_o man_n a_o reproach_n of_o man_n and_o the_o outcast_n of_o the_o people_n all_o they_o which_o see_v i_o have_v laugh_v i_o to_o scorn_v vers_fw-la 6._o this_o one_o thing_n therefore_o let_v we_o be_v care_n full_a of_o that_o we_o may_v still_o continue_v in_o the_o city_n of_o god_n even_o by_o faith_n in_o christ_n let_v we_o ready_o embrace_v affliction_n as_o the_o companion_n of_o the_o gospel_n and_o for_o the_o name_n of_o christ_n as_o the_o heavenly_a watchword_n and_o badge_n of_o his_o kingdom_n let_v we_o not_o esteem_v or_o pass_v any_o thing_n what_o blind_a judgement_n of_o this_o world_n be_v give_v upon_o we_o but_o let_v the_o determination_n of_o y_fw-fr e_o holy_a ghost_n touch_v we_o in_o this_o psalm_n be_v only_o set_v before_o our_o eye_n videliz_fw-fr the_o lord_n love_v the_o gate_n of_o zion_n what_o shall_v the_o most_o pestilent_a envy_n of_o the_o enemy_n than_o hurt_v we_o which_o cry_v that_o we_o be_v go_v back_o from_o god_n and_o from_o his_o church_n the_o lord_n himself_o 〈…〉_o wherein_o we_o be_v although_o then_o in_o the_o sight_n of_o the_o child_n of_o this_o world_n she_o seem_v outward_o vile_a and_o a_o dungeon_n yet_o be_v she_o a_o excellent_a and_o impregnable_a city_n the_o adversary_n reproach_n we_o which_o it_o error_n but_o hear_v they_o that_o acknowledge_v christ_n do_v well_o understand_v that_o all_o fountain_n of_o god_n grace_n do_v flow_v in_o this_o city_n of_o god_n therefore_o even_o then_o also_o do_v the_o sound_n doctrine_n of_o christ_n a_o right_a and_o true_a faith_n yea_o good_a work_n indeed_o and_o study_v after_o godliness_n here_o hence_o flow_v forth_o likewise_o yet_o doubtless_o faith_n be_v far_o more_o lukewarm_a in_o we_o they_o be_v expedient_a but_o we_o must_v pray_v unto_o the_o lord_n &_o that_o instant_o that_o what_o he_o have_v merciful_o begin_v in_o we_o he_o will_v make_v perfect_a the_o same_o that_o we_o seem_v not_o to_o have_v receive_v in_o vain_a so_o great_a grace_n of_o god_n in_o our_o zion_n and_o that_o the_o most_o glorious_a name_n of_o christ_n be_v not_o for_o our_o sake_n blaspheme_v according_a to_o peter_n admonition_n therefore_o let_v we_o abstain_v from_o fleshly_a 11._o lust_n which_o strive_v against_o the_o soul_n and_o as_o stranger_n and_o pilgrim_n in_o this_o world_n who_o glory_n pass_v away_o let_v we_o seek_v which_o it_o earnest_a desire_n after_o a_o future_a and_o permanent_a city_n wherein_o as_o s._n john_n say_v there_o be_v no_o more_o death_n nor_o mourning_n nor_o cry_v nor_o sorrow_n but_o god_n shall_v wipe_v away_o in_o she_o all_o tear_n from_o the_o eye_n of_o his_o true_a believer_n apoc._n 21._o vers_fw-la 4._o let_v the_o child_n of_o this_o world_n take_v god_n their_o delight_n in_o earthly_a city_n and_o fill_v their_o mind_n with_o pleasure_n which_o shall_v soon_o have_v a_o end_n for_o they_o be_v consume_v from_o of_o y_fw-es ●_o earth_n which_o now_o they_o unjust_o occupy_v and_o enjoy_v let_v we_o who_o 1●_n god_n have_v call_v to_o the_o rich_a glory_n of_o heavenly_a inheritance_n seek_v for_o thing_n which_o be_v above_o where_o christ_n our_o king_n and_o 1●_n high_a priest_n sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n which_o the_o same_o king_n of_o glory_n vouchsafe_v to_o accomplish_v &_o perform_v for_o into_o this_o city_n concern_v which_o so_o glorious_a thing_n be_v speak_v except_o we_o beer_n in_o this_o life_n do_v enter_v by_o faith_n we_o shall_v not_o possess_v the_o same_o in_o deed_n when_o this_o world_n shall_v have_v a_o end_n which_o without_o doubt_n shall_v not_o long_o endure_v finis_fw-la vrbanus_n regius_n psal_n 135._o praise_v be_v the_o lord_n out_o of_o zion_n which_o dwell_v in_o jerusalem_n praise_v you_o the_o lord_n vers_fw-la 6._o r._n r._n ●●es_n 2._o ●a_n 2._o heb_n 9_o ●ay_n 49._o ●●at_fw-la 3._o ●eb_fw-mi 13._o ●●●_o mundi_fw-la 〈◊〉_d anno_fw-la mundi_fw-la 2000_o anno_fw-la mundi_fw-la ●●oo_o regni_fw-la asa_n 10_o anno_fw-la christi_fw-la 1._o anno_fw-la mu●_n di_fw-it 3970._o anno_fw-la christi_fw-la 1004_o mundi_fw-la 5004._o ●om_n 16._o ●●●el_n 5._o tom●_n 2._o op●_n rum_o svorum_fw-la interpretant●_n psalmo●_n ●_o certain_a sect_n which_o believe_v that_o christ_n shall_v reign_v 2●000_n year_n only_o chiliastae_fw-la in_o ●gipto_o exorti_fw-la anno_o mundi_fw-la 261._o anabaptist●_n in_o germania_n anno_o christi_fw-la ●534_n the_o shadow●_n of_o the_o law_n without_o say_v can_v be_v understand_v ●at_a 21._o mark_n 11._o ●●ke_v 19_o ●ohn_n 12._o ●say_v 2._o micheas_n 4_o ephes_n 2._o the_o foundation_n of_o the_o holy_a city_n by_o christ_n we_o be_v nombre●_n among_o the_o citizen_n of_o th●_n heavenly_a jerusalem_n augustin_n '_o i●_n psal_n 91._o david_n 2_o gallat_n 20._o verse_n what_o mane●_n citizen_n they_o of_o the_o heavenly_a leruselen_fw-mi be_v in_o worldly_a or_o humane_a thing_n nothing_o perpetual_o firm_a the_o holy_a city_n have_v all_o thing_n perpetual_a firm_a and_o ●ure_a in_o the_o hill_n abdias_n cap._n 1_o carass_n hill_n of_o holiness_n christ_n be_v the_o foundation_n of_o the_o church_n ephes_n 2_o verse_n 20._o 21._o &_o 22._o why_o the_o city_n be_v call_v holy_a 1_o cor._n 6._o vers_fw-la 11._o we_o be_v belove_v of_o god_n for_o christ_n sake_n ●erusalem_fw-la be_v ordain_v for_o ●evine_a service_n god_n though_o he_o be_v every_o where_o by_o power_n &_o eslence_n yet_o he_o be_v by_o grace_n present_a with_o the_o 〈…〉_o 〈…〉_o christian_n be_v call_v the_o city_n of_o god_n her_o excellent_a member_n the_o glorious_a title_n of_o the_o holy_a church_n the_o favour_n of_o god_n towards_o his_o church_n the_o messiah_n promise_v ●●●_o of_o zion_n ●ar_n selah_n ama._n salal_n the_o riches_n of_o the_o church_n in_o what_o point_n the_o church_n of_o christ_n be_v glorious_a the_o church_n of_o god_n be_v rail_v on_o by_o the_o ungodly_a one_o christian_n bear_v the_o blame_n of_o all_o evil_a hap_n christianos_n ad_fw-la leonem_fw-la not●_n cay_n mitsarri_n raab_n phelesser_n the_o gospel_n pertain_v un_o to_o all_o nation_n the_o notable_a negligence_n of_o the_o popish_a prelate_n for_o spiritual_a matter_n in_o this_o author_n time_n without_o the_o church_n of_o christ_n be_v no_o salvation_n the_o son_n of_o adam_n we_o be_v regenerate_v by_o th●_n gospel_n and_o satament_n the_o kingdom_n of_o christ_n be_v spiritual_a god_n be_v the_o master_n builder_n of_o the_o church_n the_o church_n of_o god_n be_v beautify_v by_o christ_n the_o beginning_n of_o our_o justification_n be_v of_o god_n and_o not_o of_o ourselves_o freewill_n i●_n nothing_o in_o the_o c●s●_n of_o justification_n 1._o cor._n 1._o vers_fw-la john_n 6._o new_a and_o old_a pelagian_n confound_v the_o opinion_n of_o school_n doctor_n in_o merit_v 〈…〉_o their_o opinion_n of_o merit_v ex_fw-la condigno_fw-la so_o be_v that_o book_n of_o the_o master_n of_o the_o sentence_n call_v what_o it_o be_v to_o build_v the_o church_n of_o god_n upon_o ●u_n nane_fw-la er●●●●_n psal_n 115._o vers_fw-la 1._o the_o church_n of_o christ_n be_v eternal_a act_n ●_o through_o faith_n in_o christ_n we_o be_v enroll_v in_o the_o book_n of_o life_n who_o god_n be_v say_v to_o know_v the_o profi●●_n we_o have_v of_o our_o baptis●_n tit._n vers_fw-la 4._o 6._o 7._o pet_n 3_o ●ers_n 21._o &_o 22._o how_o other_o joy_n do_v begin_v in_o the_o spirit_n the_o spirit_n o●_n god_n impart_v his_o gift_n most_o ●ichlie_o unto_o his_o church_n psal_n 76._o ver_fw-la 1._o psal_n 68_o &_o 〈◊〉_d 10._o ver_fw-la 25_o true_a joy_n be_v in_o the_o church_n alone_o the_o righteousness_n of_o christ_n pertain_v not_o only_o unto_o the_o jew_n but_o also_o to_o the_o gentile_a psal_n 2._o psal_n 17._o he_o church_n neither_o at_o sevenhilled_n 〈…〉_o nor_o yet_o a_o 〈…〉_o monarchy_n titus_n cap._n 2._o joh._n 16._o ver_fw-la 33_o christian_n lie_v cover_v with_o figure_n of_o calamity_n psal_n 22._o ver_fw-la ●_o 1._o pet._n 2._o ver_fw-la 11._o the_o author_n comfortable_a conclusion_n to_o the_o elect_a of_o god_n ephe●_n ver_fw-la 1●_n colos_n 3._o ver_fw-la 1●_n
reckon_v they_o up_o name_n by_o name_n as_o his_o peculiar_a people_n as_o his_o inheritance_n purchase_v with_o the_o precious_a blood_n of_o christ_n the_o lord_n say_v he_o in_o write_v the_o people_n bear_v a_o new_a in_o zion_n shall_v reckon_v they_o up_o among_o the_o catalogue_n of_o his_o saint_n or_o child_n out_o of_o this_o book_n of_o life_n shall_v he_o number_v or_o name_v they_o say_v there_o be_v he_o bear_v namely_o in_o zion_n this_o be_v the_o citizen_n prescribe_v &_o predestinate_a unto_o y_z e_o number_n of_o y_fw-fr e_o heavenly_a citizen_n he_o do_v i_o know_v &_o acknowledge_v as_o a_o citizen_n of_o my_o city_n luther_n translate_v it_o thus_o der_fw-mi herr_fw-ge write_v predigen_n laslen_v in_o allerley_o sprachen_fw-ge das_fw-ge cleretlich_fw-ge auch_fw-ge claselb_fw-ge gebcren_fw-ge werden_fw-ge which_o may_v thus_o be_v english_v the_o lord_n will_v let_v preach_v in_o all_o manner_n of_o speech_n that_o some_o be_v bear_v there_o that_o be_v begin_v by_o the_o apostle_n in_o the_o day_n of_o pentecost_n when_o be_v inspirtd_v ●_o by_o the_o power_n of_o the_o holy_a ghost_n from_o above_o they_o publish_v forth_o y_fw-mi e_o great_a work_n of_o god_n in_o diverse_a language_n &_o the_o same_o thing_n come_v to_o pass_v at_o this_o day_n and_o shall_v be_v accomplish_v in_o the_o world_n even_o to_o the_o fullness_n of_o the_o messiah_n his_o kingdom_n o_o holy_a and_o most_o lovely_a register_n for_o life_n they_o that_o be_v on_o this_o manner_n enroll_v by_o god_n in_o the_o catalogue_n of_o his_o saint_n who_o be_v partaker_n of_o the_o sacrament_n of_o regeneration_n in_o zion_n and_o be_v make_v already_o citizen_n ought_v not_o to_o doubt_v of_o god_n grace_n towards_o they_o and_o of_o their_o salvation_n for_o the_o gift_n and_o calling_n of_o god_n be_v such_o and_o in_o such_o manner_n that_o he_o can_v never_o repent_v he_o of_o they_o rom._n 11_o if_o thou_o believe_v in_o christ_n thou_o find_v thyself_o in_o the_o book_n of_o life_n thou_o be_v a_o citizen_n of_o y_fw-fr e_o heavenly_a jerusalem_n thou_o be_v bear_v of_o god_n concern_v such_o christ_n say_v luke_n 10._o rejoice_v that_o your_o name_n be_v write_v in_o the_o heaven_n they_o do_v he_o acknowledge_v and_o reckon_v as_o his_o household_n for_o although_o there_o be_v nothing_o know_v unknown_a to_o god_n but_o all_o thing_n be_v evident_a before_o the_o eye_n of_o god_n yet_o he_o be_v say_v in_o the_o scripture_n to_o know_v those_o person_n who_o be_v love_v as_o his_o son_n which_o do_v the_o will_n of_o their_o father_n and_o shall_v dwell_v in_o the_o house_n of_o their_o father_n for_o ever_o 1._o joh._n 2._o so._n s._n paul_n 2._o tim_n 2._o say_v the_o foundation_n of_o god_n remain_v sure_a and_o have_v this_o seal_n the_o lord_n know_v who_o be_v he_o and_o in_o john_n 10._o christ_n call_v his_o sheep_n by_o their_o name_n and_o bring_v they_o forth_o unto_o the_o pasture_n of_o life_n but_o as_o touch_v the_o ungodly_a he_o say_v i_o never_o know_v you_o math_n 7._o and_o in_o the_o end_n of_o this_o verse_n the_o word_n sela_n be_v add_v to_o the_o intent_n that_o not_o so_o much_o the_o word_n itself_o as_o the_o cogitation_n and_o meditation_n of_o so_o bless_a a_o writing_n &_o mystery_n of_o our_o regeneration_n may_v be_v understand_v lest_o so_o great_a matter_n shall_v be_v negligent_o as_o it_o be_v overlook_v for_o if_o we_o be_v wise_a we_o will_v always_o baptis●_n consider_v most_o earnest_o the_o grace_n or_o benefit_n of_o our_o baptism_n that_o we_o be_v baptize_v unto_o the_o redeem_n death_n of_o christ_n jesus_n whereas_o all_o our_o sin_n and_o even_o death_n the_o reward_n of_o sin_n be_v utter_o swallow_v up_o we_o ought_v never_o to_o forget_v that_o in_o zion_n we_o be_v well_o bear_v who_o be_v first_o evil_n bear_v in_o the_o babylon_n of_o this_o world_n namely_o the_o child_n of_o wrath_n enemy_n of_o god_n accurse_a and_o the_o bondslave_n of_o sathan_n and_o will_v you_o hear_v that_o excellent_a citizen_n of_o this_o bless_a zion_n paul_n how_o much_o he_o esteem_v this_o his_o allot_v happiness_n how_o worthy_o he_o esteem_v the_o most_o ample_a gift_n of_o our_o regeneration●_n 3_o tit._n but_o say_v he_o when_o the_o bountifulness_n and_o love_n of_o god_n our_o saviour_n towards_o man_n appear_v not_o by_o the_o work_n of_o righteousness_n which_o we_o have_v do_v but_o according_a to_o his_o mercy_n he_o save_v we_o by_o the_o wash_n of_o the_o new_a birth_n &_o the_o renew_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o he_o shed_v on_o we_o abundant_o 7._o through_o jesus_n christ_n our_o saviour_n that_o we_o be_v justify_v by_o his_o grace_n shall_v be_v make_v heir_n according_a to_o the_o hope_n of_o eternal_a life_n this_o be_v a_o true_a say_n and_o s._n peter_n 1_o pet._n 3_o say_v to_o the_o which_o 3_o also_o the_o figure_n that_o now_o save_v we_o even_a baptism_n agree_v not_o the_o put_v away_o 22._o of_o the_o filth_n of_o the_o flesh_n but_o in_o that_o a_o good_a conscience_n make_v request_n to_o god_n by_o the_o resurrection_n of_o jesus_n christ_n which_o be_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n go_v into_o heaven_n and_o swallow_v up_o death_n that_o we_o may_v be_v make_v heir_n of_o eternal_a life_n therefore_o our_o dulness_n be_v to_o be_v abbor_v who_o for_o so_o great_a a_o grace_n of_o the_o fountain_n of_o regeneration_n wherein_o we_o have_v put_v upon_o we_o christ_n &_o god_n have_v now_o elect_v we_o for_o his_o child_n bear_v a_o new_a unto_o the_o life_n celestial_a in_o the_o number_n of_o his_o citizen_n do_v not_o continual_o render_v he_o thanks_o and_o final_o who_o do_v not_o endeavour_n ourselves_o that_o be_v cleanse_v by_o the_o blood_n of_o christ_n from_o our_o sin_n we_o may_v live_v sober_o just_o and_o godly_a in_o this_o present_a world_n glory_n be_v to_o god_n our_o most_o merciful_a father_n for_o the_o exceed_a riches_n of_o his_o longanimity_n whereby_o he_o invit_v we_o unto_o repentance_n and_o a_o life_n worthy_a of_o baptism_n &_o continual_o bear_v with_o sinner_n the_o same_o god_n perform_v in_o we_o so_o as_o with_o worthy_a thanksgiving_n we_o may_v always_o remember_v that_o we_o be_v bear_v there_o in_o zion_n that_o be_v in_o the_o catholic_a church_n by_o the_o spirit_n &_o that_o there_o by_o faith_n we_o may_v full_o continue_v in_o the_o same_o city_n wherein_o both_o prophet_n &_o all_o righteous_a soul_n even_o before_o the_o incarnation_n of_o the_o son_n of_o god_n be_v regenerate_v or_o bear_v a_o new_a by_o the_o circumsition_n of_o the_o heart_n which_o consist_v in_o the_o spirit_n and_o not_o in_o the_o letter_n who_o praise_n be_v not_o of_o man_n but_o of_o god_n rom._n 2._o vers_fw-la 29._o verse_n 7_o the_o singer_n also_o &_o trompeter_n shall_v he_o rehearse_v all_o my_o fresh_a spring_n shall_v be_v in_o thou_o here_o again_o the_o translation_n vary_v the_o hebrew_a text_n have_v kehillim_n which_o some_o do_v translate_v as_o it_o be_v for_o shawm_n other_o like_a as_o they_o which_o dance_v for_o joy_n h●lal_n in_o dad_n signify_v to_o lead_v the_o dance_n to_o rejoice_v and_o where_o the_o hebrew_n have_v migniny_o my_o fountain_n or_o welspring_n y_z ●_o greek_a word_n signify_v a_o habitation_n although_o this_o variety_n do_v nothing_o impugn_v the_o catholic_a veri●y_n for_o both_o of_o they_o be_v teach_v as_o true_a yet_o it_o be_v very_o good_a to_o discern_v the_o meaning_n of_o the_o prophet_n in_o the_o sacred_a phrase_n for_o where_o as_o the_o greek_a translation_n which_o be_v read_v in_o the_o church_n at_o this_o day_n be_v not_o the_o pure_a or_o sincere_a translation_n of_o the_o 70._o interpreter_n but_o be_v vary_v and_o corrupt_a we_o do_v well_o by_o y_fw-fr ●_o counsel_n of_o s._n jerome_n if_o in_o the_o read_n of_o the_o law_n and_o the_o prophet_n we_o shall_v return_v unto_o the_o original_a that_o be_v unto_o the_o hebrew_n language_n the_o meaning_n then_o of_o the_o prophet_n david_n in_o this_o verse_n according_a to_o the_o hebrew_n phrase_n be_v and_o the_o singer_n be_v there_o understande_v in_o that_o zion_n whereas_o people_n of_o all_o nation_n be_v bear_v a_o new_a and_o not_o the_o jew_n only_o but_o what_o sing_v they_o undoubted_o these_o glorious_a &_o most_o magnificent_a work_n of_o god_n which_o he_o as_o the_o most_o high_a founder_n and_o preserver_n of_o the_o church_n work_v in_o the_o church_n to_o the_o salvation_n of_o the_o church_n and_o see_v that_o those_o thing_n which_o god_n promise_v and_o perform_v in_o christ_n to_o and_o for_o his_o church_n be_v such_o and_o in_o such_o manner_n that_o they_o exceed_v all_o humane_a perseverance_n and_o understand_v of_o