not_o from_o calvin_n but_o from_o christ_n and_o his_o apostle_n for_o the_o strait_a â—â—ssages_n and_o steep_a place_n of_o the_o alpesâ—â—d_v â—â—d_z preserve_v they_o from_o the_o persecution_n of_o the_o pope_n and_o his_o minister_n and_o at_o this_o very_a day_n also_o the_o church_n of_o ethiopia_n which_o contain_v 17_o great_a province_n agree_v with_o we_o in_o the_o fundamental_a point_n of_o faith_n though_o she_o â—ave_n some_o small_a superstition_n for_o she_o believe_v not_o purgatory_n nor_o transubâ—antiation_n she_o make_v no_o elevation_n for_o adoration_n of_o the_o host_n be_v not_o subâ—ect_v to_o the_o pope_n know_v nor_o what_o indulgence_n mean_v nor_o private_a mass_n celebrate_v the_o divine_a service_n in_o the_o ethiopian_a tongue_n give_v the_o communion_n to_o the_o people_n under_o both_o kind_n worship_n no_o image_n have_v but_o one_o table_n or_o altar_n in_o the_o church_n have_v monk_n but_o they_o be_v mury_v and_o earn_v their_o live_n by_o the_o work_n of_o their_o hand_n baptise_v not_o the_o male_a child_n till_o forty_o day_n after_o this_o 〈◊〉_d and_o the_o female_n after_o threesâ—â—â—_n day_n a_o assure_a sign_n that_o she_o believe_v not_o 〈◊〉_d baptism_n of_o water_n to_o be_v necessary_a uâ—â—_n salvation_n these_o thing_n be_v see_v 〈◊〉_d the_o history_n of_o francis_n alvarez_n a_o pâ—â—tugall_n monk_n who_o live_v six_o yearego_v the_o court_n of_o the_o great_a neguz_n empertâ—â—_n of_o ethiopia_n the_o ethiopian_a church_n be_v calâ—â—niously_o and_o false_o accuse_v to_o be_v eutichian_o true_a it_o be_v they_o be_v subject_a to_o the_o patriarch_n of_o alexandria_n be_v who_o 〈◊〉_d a_o eutichian_a but_o that_o subjection_n iâ—â—â—_n in_o the_o doctrine_n but_o only_o in_o that_o 〈◊〉_d say_v patriarch_n have_v the_o right_a of_o noâ—â—â—_n nation_n of_o the_o abuna_n or_o chief_a prâ—late_n of_o the_o ethiopian_n when_o the_o seâ—â—voide_v the_o greek_a church_n more_o ancient_a thaâ—_n the_o roman_a and_o of_o who_o the_o chuâ—â—â—_n of_o rome_n receive_v the_o christian_a religion_n do_v not_o acknowledge_v the_o pope_n reject_v his_o law_n know_v not_o whaâ—_n his_o indulgence_n be_v believe_v neither_o the_o purgatory_n nor_o the_o transubstantiation_n celebrate_v the_o divine_a service_n in_o the_o greek_a tongue_n have_v her_o priest_n marry_v have_v no_o liturgy_n or_o private_a mass_n and_o come_v a_o greatdeale_n near_a to_o our_o religion_n than_o to_o the_o romish_a and_o this_o i_o say_v not_o that_o we_o ground_n ourselves_o upon_o any_o of_o these_o example_n â—or_a will_v be_v authorise_v thereby_o for_o â—â—e_v do_v ground_n ourselves_o only_o upon_o the_o word_n of_o god_n and_o of_o his_o bless_a apostle_n contain_v in_o the_o holy_a scripture_n unto_o which_o the_o pope_n brag_v not_o to_o be_v subject_n and_o do_v not_o acknowledge_v it_o for_o judge_n in_o a_o word_n we_o must_v stand_v firm_a upon_o this_o to_o wit_n that_o our_o adversary_n must_v show_v we_o where_o their_o religion_n be_v in_o the_o time_n of_o the_o apostle_n before_o we_o do_v show_v they_o where_o our_o religion_n be_v before_o calâ—in_o chap._n xxiv_o that_o our_o adversary_n reject_v the_o father_n and_o speak_v of_o they_o with_o contempt_n our_o adversary_n be_v press_v by_o the_o holy_a scripture_n be_v wont_a to_o have_v recourse_n to_o the_o father_n who_o never_o thelesse_o they_o receive_v not_o for_o judge_n and_o acknowledge_v in_o they_o a_o multitude_n of_o error_n and_o speak_v of_o they_o with_o great_a contempt_n denis_n petau_n a_o jesuit_n in_o his_o note_n upon_o epiphanius_n pag._n videbuntur_fw-la multa_fw-la sunt_fw-la à _fw-la sactissim_n patribus_fw-la praeapucque_fw-la à _fw-la chrysostomo_fw-la in_o homiliss_n aspersa_fw-la quae_fw-la si_fw-la ad_fw-la exactae_fw-la veritatis_fw-la regulam_fw-la accommodare_fw-la volueris_fw-la boni_fw-la sesus_fw-la mania_n videbuntur_fw-la 244_o speak_v thus_o in_o the_o most_o holy_a father_n and_o chief_o in_o chrysostome_n his_o homily_n be_v disperse_v many_o thing_n which_o if_o thore_fw-la will_v accommodate_v to_o the_o rule_n of_o truth_n shall_v be_v find_v to_o be_v void_a of_o sense_n cardinal_n baronius_n in_o his_o annal_n in_o the_o year_n 34._o §_o 213._o â—â—desia_n 213._o sanctiâ—â—mos_fw-la patres_fw-la in_o interpretatione_n scripturae_fw-la non_fw-la semper_fw-la in_o omnibus_fw-la catholica_fw-la sequâ—â—ur_fw-la â—â—desia_n the_o catholic_n church_n do_v not_o follow_v always_o the_o most_o holy_a father_n in_o the_o interpretation_n of_o the_o scripture_n lapsum_fw-la scripture_n consultiâ—â—_n dâ—â—ndu_fw-fr puâ—aâ—â—â—_n hâ—eronymum_n sit_v amen_o ille_fw-la ipse_fw-la est_fw-la ut_fw-la humana_fw-la sert_fw-la infirmiâ—as_fw-la memoriâ_fw-la lapsum_fw-la and_o in_o the_o §_o 185._o hierome_n have_v err_v for_o lack_v of_o memory_n and_o in_o the_o year_n 31._o §_o 24._o he_o check_v saint_n austin_n for_o not_o understand_v well_o these_o word_n of_o the_o lord_n thou_o be_v peter_n etc._n etc._n and_o in_o the_o year_n 60._o §_o 20._o he_o be_v vex_v against_o theodoret_n because_o he_o reject_v the_o service_n of_o angel_n ground_v upon_o a_o place_n of_o saint_n paul_n colos_n 2._o sensum_fw-la 2._o exit_fw-la his_fw-la videas_fw-la haud_fw-la feliciter_fw-la ejâ—s_fw-la pace_fw-la dictum_fw-la sit_fw-la theodoretum_n assecutum_fw-la esse_fw-la paul_n verborum_fw-la sensum_fw-la by_o this_o say_v he_o it_o may_v he_o see_v that_o theodoret_n with_o his_o good_a leave_n do_v not_o well_o apprehend_v the_o apostle_n meaning_n and_o in_o the_o fear_fw-mi 369._o §_o 24._o hilary_n have_v also_o his_o defect_n alphonsus_n à _fw-fr castro_n in_o his_o first_o book_n of_o heresy_n chapter_n 7._o repugnant_a 7._o sanctorun_n patrumsetentâ—â—e_fw-fr saepe_fw-la inuicem_fw-la repugnant_a oftentimes_o the_o opinion_n of_o the_o father_n be_v repugnant_a one_o to_o the_o other_o melchior_n canus_n in_o his_o seven_o book_n of_o common_a place_n chapter_n 3_o etc._n 3_o num_fw-la 2._o cum_fw-la sanctorum_fw-la cuique_fw-la his_o duntax_n at_o exceptis_fw-la qui_fw-la libros_fw-la canonicos_fw-la eduderunt_fw-la humano_fw-la spiritu_fw-la locutus_fw-la suerit_fw-la &_o aliquando_fw-la vel_fw-la in_o co_fw-la â—rrarit_fw-la quod_fw-la ad_fw-la sidem_fw-la pertinere_fw-la posteademonstratum_fw-la est_fw-la etc._n etc._n see_v there_o be_v none_o of_o the_o saint_n except_o only_o those_o that_o have_v write_v the_o canonical_a book_n but_o have_v speak_v by_o the_o spirit_n of_o man_n and_o sometime_o err_v in_o that_o which_o afterward_o be_v know_v to_o belong_v to_o the_o faith_n it_o be_v evident_a that_o from_o such_o a_o authority_n none_o can_v build_v a_o certain_a and_o assure_a faith_n and_o thereupon_o he_o produce_v for_o a_o example_n the_o error_n of_o many_o father_n so_o far_o as_o to_o say_v that_o against_o the_o ordinary_a course_n of_o nature_n they_o bring_v forth_o monster_n sixtus_n senensis_n in_o the_o preface_n upon_o the_o five_o book_n of_o his_o bibliotheca_fw-la aberraverunt_fw-la bibliotheca_fw-la prisâ—i_fw-la illi_fw-la ecclisiaâ—il_fw-la magistrâ—_n nonnibâ—l_fw-la interdum_fw-la à _fw-la proposito_fw-la veritatis_fw-la scopo_fw-la aberraverunt_fw-la these_o ancient_a master_n of_o the_o church_n of_o have_v some_o time_n swerve_v from_o the_o scope_n of_o the_o truth_n at_o which_o they_o aim_v and_o in_o the_o same_o place_n haeretica_fw-la place_n in_o libris_fw-la sancterum_fw-la doctorum_fw-la quos_fw-la authentica_fw-la legit_fw-la ecclesia_fw-la nonnunquam_fw-la â—â—uni_fw-la antur_fw-la quaedam_fw-la pravavel_n haeretica_fw-la in_o the_o book_n of_o the_o holy_a doctor_n who_o authority_n be_v read_v in_o the_o church_n be_v find_v sometime_o thing_n wicked_a and_o heretical_a and_o he_o speak_v this_o after_o anselme_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o second_o to_o the_o corinthian_n maldonat_fw-la the_o jesuit_n upon_o the_o six_o of_o saint_n john_n check_v saint_n austin_n for_o not_o well_o conceive_v in_o what_o sense_n christ_n call_v himself_o the_o bread_n say_v augustinâ—_n say_v §_o 81._o hoc_fw-la dâ—co_fw-la persuasum_fw-la i_o habere_fw-la d._n augustâ—num_fw-la si_fw-la nostra_fw-la fuisset_fw-la aetate_fw-la long_o aliter_fw-la sensurum_fw-la fuisse_fw-la et_fw-fr s._n 71._o hanc_fw-la interpretationem_fw-la multo_fw-la magis_fw-la probo_fw-la quà m_fw-la illam_fw-la augustinâ—_n i_o be_o persuade_v that_o if_o austin_n have_v live_v in_o ouâ—_n day_n he_o will_v have_v be_v of_o a_o other_o opinion_n and_o in_o the_o same_o place_n i_o do_v approve_v of_o this_o interpretation_n much_o more_o than_o that_o of_o augustine_n cardinal_n cajetan_n in_o the_o begin_n of_o his_o commentary_n upon_o genefis_n sensibus_fw-la genefis_n nullus_fw-la detestelur_n novum_fw-la sacrae_fw-la scripturae_fw-la sensum_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la quod_fw-la dissonat_fw-la à _fw-la prescis_fw-la doâ—â—oribus_fw-la non_fw-la enim_fw-la allâ—gavit_fw-la deus_fw-la exposiâ—â—onem_fw-la scripturarum_fw-la pâ—isâ—orum_fw-la doctorum_fw-la sensibus_fw-la let_v none_o detest_v a_o new_a sense_n of_o the_o scripture_n under_o colour_n it_o disagree_v from_o the_o ancient_a doctor_n for_o god_n have_v not_o tie_v the_o expesition_n of_o the_o scripture_n to_o the_o sense_n or_o opinion_n of_o the_o ancient_a doctor_n andradius_fw-la in_o his_o second_o book_n of_o the_o defence_n of_o the_o faith_n
of_o all_o man_n be_v to_o be_v judge_v of_o none_o except_o he_o do_v swerve_v from_o the_o faith_n stapleton_n a_o english_a doctor_n in_o the_o second_o book_n of_o the_o authority_n of_o the_o scripture_n chapter_n 11._o ecclesiae_fw-la 11._o dixi_fw-la &_o dico_fw-la non_fw-la tam_fw-la ipsius_fw-la fidei_fw-la regulam_fw-la in_o se_fw-la esse_fw-la scripturam_fw-la quam_fw-la ipsarum_fw-la scripturarum_fw-la regulam_fw-la esse_fw-la sidem_fw-la ecclesiae_fw-la i_o have_v say_v and_o say_v still_o that_o the_o church_n be_v the_o rule_n of_o the_o scripture_n by_o this_o reckon_n sinner_n shall_v rule_v god_n and_o shall_v be_v master_n of_o his_o word_n lindan_n in_o the_o index_n of_o the_o chapter_n of_o the_o five_o book_n of_o his_o panoplia_fw-la the_o church_n by_o the_o will_n of_o god_n be_v not_o tie_v to_o the_o scripture_n for_o he_o and_o the_o rest_n with_o he_o will_v have_v the_o church_n bind_v to_o the_o tradition_n of_o the_o church_n that_o be_v to_o say_v to_o the_o law_n which_o she_o give_v to_o herself_o now_o by_o the_o church_n they_o understand_v always_o the_o roman_a church_n and_o by_o the_o roman_a church_n the_o pope_n costerus_n the_o jesuit_n in_o his_o enchiridion_n chapter_n 1._o call_v the_o tradition_n of_o the_o roman_a church_n a_o second_o kind_n of_o scripture_n and_o say_v that_o lâ—querunt_fw-la that_o huius_fw-la scripturae_fw-la praestantâ—a_fw-la multis_fw-la partibus_fw-la superat_fw-la scripturas_fw-la quas_fw-la nobis_fw-la in_o membranis_fw-la apostolâ—re_fw-la lâ—querunt_fw-la the_o excellency_n of_o this_o scripture_n go_v famâ—_n beyoud_a the_o scripture_n which_o the_o apostle_n leave_v unto_o we_o write_v in_o parchement_n gregory_n de_fw-fr valentia_n the_o jesuit_n it_o the_o four_o book_n of_o his_o analysis_n chapter_n 2._o probatur_fw-la 2._o scriptura_fw-la sacram_fw-la non_fw-la esse_fw-la judicem_fw-la omnium_fw-la controversiarum_fw-la sidei_fw-la probatur_fw-la the_o scripture_n be_v not_o the_o judge_n if_o controversy_n and_o in_o the_o three_o chapter_n sideiregulam_fw-la chapter_n probatur_fw-la secundo_fw-la scripturam_fw-la non_fw-la esse_fw-la sufficientem_fw-la sideiregulam_fw-la the_o scripture_n be_v no_o sufficient_a rule_n of_o faith_n and_o in_o the_o four_o chapter_n errent_fw-la chapter_n scripturam_fw-la arâ—â—no_fw-la deâ—_n judicio_fw-la esse_fw-la velut_fw-la lapidem_fw-la ossensionis_fw-la &_o in_o tentationem_fw-la pedibus_fw-la insipientium_fw-la ut_fw-la quive_fw-mi lint_n ea_fw-la sola_fw-la niti_fw-la saâ—â—â—lime_n impingant_fw-la &_o errent_fw-la the_o scripture_n by_o the_o secret_a judgement_n of_o god_n be_v 〈◊〉_d stumble_a block_n and_o a_o temptation_n to_o the_o feâ—â—_n of_o fool_n to_o the_o end_n that_o those_o which_o wilâ—_n rely_v upon_o it_o alone_o may_v easy_o stumble_v and_o swerve_v from_o the_o way_n wherefore_o after_o he_o have_v withdraw_v we_o from_o the_o holy_a scripture_n in_o the_o seven_o book_n he_o sâ—nds_v we_o back_o to_o the_o pope_n say_v controversy_n say_v pontâ—fea_o romanus_n ipse_fw-la est_fw-la in_o quo_fw-la authoritas_fw-la illa_fw-la residot_n quae_fw-la in_o ecclesia_fw-la extal_fw-it adjudicandum_fw-la de_fw-la omnibus_fw-la omnino_fw-la controversy_n the_o roman_a bishop_n be_v he_o in_o who_o reside_v that_o authority_n of_o judge_v whole_o of_o all_o the_o controversy_n of_o faith_n according_a as_o andradius_fw-la say_v in_o the_o first_o book_n of_o the_o defense_n of_o the_o tridentin_n faith_n our_o faith_n be_v contain_v and_o sub_fw-la si_v by_o the_o pope_n faith_n and_o all_o man_n salvation_n depend_v on_o his_o authority_n the_o same_o jesuit_n in_o his_o first_o book_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n chapter_n forty_o find_v no_o proof_n in_o the_o scripture_n whereon_o to_o ground_v the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n say_v that_o requiratur_fw-la that_o si_fw-mi maxim_n hic_fw-la cultus_fw-la non_fw-la esseâ—_n institutus_fw-la à _fw-la deo_fw-la concluditamen_fw-la abastis_fw-la non_fw-la possit_fw-la alum_n non_fw-la esse_fw-la legit_fw-la imum_fw-la cumid_a ad_fw-la bon_fw-fr tatem_fw-la cultus_fw-la &_o sacrificij_fw-la minime_fw-la requiratur_fw-la if_o this_o worship_n or_o service_n be_v not_o institute_v of_o god_n yet_o these_o man_n can_v not_o draw_v from_o thence_o this_o conclusion_n that_o it_o be_v not_o lawful_a for_o that_o viz._n to_o be_v institute_v by_o god_n be_v in_o no_o wise_a require_v for_o to_o make_v a_o worship_n or_o a_o sacrifice_n to_o be_v good_a and_o in_o his_o second_o book_n culâ—us_fw-la book_n at_o ego_fw-la suprà _fw-la &_o alius_fw-la saepius_fw-la ostendi_fw-la praeceptum_fw-la dernon_n requirâ—_n ad_fw-la honitatem_fw-la culâ—us_fw-la here_o above_o and_o often_o elsewhere_o i_o have_v show_v that_o for_o the_o goodness_n of_o a_o worship_n or_o service_n god_n commandemem_fw-la be_v not_o require_v for_o these_o cause_n in_o the_o four_o tome_n of_o his_o commentary_n he_o affirm_v that_o haberent_fw-la that_o greg._n de_fw-fr val._n tomo_n iv_o dâ—sp_n 6._o qu._n 8._o punct_a 5._o §._o 10._o et_fw-la certe_fw-la quaedam_fw-la posterioribus_fw-la temporibus_fw-la rectius_fw-la instituta_fw-la esse_fw-la quam_fw-la â—â—tio_fw-la se_fw-la haberent_fw-la there_o be_v some_o thing_n which_o in_o the_o latter_a time_n be_v better_o ordain_v than_o they_o be_v at_o the_o beginning_n for_o he_o suppose_v that_o the_o church_n now_o be_v better_o instruct_v than_o it_o be_v in_o the_o apostle_n time_n of_o this_o power_n which_o the_o roman_a church_n take_v upon_o herself_o to_o change_v cancel_v and_o make_v void_a the_o commandment_n of_o the_o lord_n we_o have_v a_o remarkable_a example_n in_o the_o council_n of_o constance_n keep_v in_o the_o year_n 1416._o which_o be_v the_o first_o council_n that_o take_v away_o the_o cup_n from_o the_o people_n that_o council_n acknowledge_v in_o the_o 13_o session_n that_o christ_n institute_v the_o eucharist_n under_o both_o kind_n and_o that_o in_o the_o primitive_a church_n the_o people_n receive_v the_o cup._n yet_o withal_o it_o dare_v say_v sit_v say_v cum_fw-la in_o nonnull_v be_v mundi_fw-la partibus_fw-la quidam_fw-la temerarie_a asserere_fw-la praesumâ—nt_fw-la populum_fw-la christia_n num_fw-la debere_fw-la sacramentum_fw-la eucharistie_n sub_fw-la utraqu_fw-la panis_fw-la &_o uâ—ni_fw-la specâ—e_fw-la suscipere_fw-la â—â—anâ—_n concupisâ—entia_fw-la quam_fw-la aliquando_fw-la apostolus_fw-la piccatum_fw-la appâ—llat_n sâ—nâ—â—a_o sy_n 〈…〉_o cathal_n 〈…〉_o â—â—â—peccatum_fw-la appellari_fw-la quod_fw-la 〈◊〉_d &_o propâ—â—â—_n 〈…〉_o pâ—câ—â—â—uâ—â—_n sit_v that_o in_o somâ—_n part_n of_o the_o world_n some_o dare_v affirm_v rash_o that_o the_o christian_a people_n ought_v to_o take_v the_o eucharist_n under_o both_o kind_n as_o if_o it_o be_v a_o temerity_n to_o follow_v christ_n example_n and_o ordain_v that_o henceforth_o the_o people_n shall_v receive_v the_o species_n of_o the_o bread_n only_o will_v have_v this_o custom_n to_o be_v hold_v as_o a_o law_n which_o it_o be_v not_o lawful_a to_o reprove_v or_o change_v final_o this_o council_n conclude_v that_o those_o which_o obstinate_o affirm_v the_o contrary_a â—ught_v to_o be_v drive_v out_o as_o heretic_n and_o grievous_o punish_v with_o the_o like_a audacity_n the_o council_n of_o trent_n in_o the_o 5_o session_n bâ—_n speak_v of_o the_o concupiseence_n forbid_v in_o god_n law_n which_o saint_n paul_n in_o the_o seven_o chapter_n to_o the_o roman_n call_v sin_v declare_v and_o define_v that_o concupiscence_n be_v no_o sin_n in_o those_o that_o be_v regenerate_v that_o be_v to_o say_v baptize_v and_o that_o saint_n paul_n speak_v neither_o true_o nor_o proper_o whence_o will_v follow_v that_o a_o baptise_a person_n may_v without_o sin_n cover_v his_o neighbour_n wife_n but_o in_o a_o unbaptised_a person_n it_o be_v a_o sin_n now_o let_v every_o unpartial_a reader_n judge_n with_o what_o reason_n our_o adversary_n call_v our_o religion_n a_o new_a religion_n see_v they_o do_v declare_v themselves_o that_o they_o may_v change_v the_o commandment_n of_o god_n add_v to_o the_o creed_n and_o make_v a_o new_a religion_n and_o that_o in_o the_o mass_n they_o be_v not_o tie_v to_o the_o lord_n institution_n chap._n xi_o that_o our_o exposition_n of_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n be_v conformable_a to_o the_o scripture_n and_o to_o the_o nature_n of_o sacrament_n and_o approve_v by_o the_o ancient_a father_n and_o confirm_v by_o our_o adversary_n the_o interpretation_n that_o we_o give_v of_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n be_v the_o same_o which_o christ_n himself_o give_v in_o the_o same_o place_n viz._n that_o it_o be_v his_o commemoration_n and_o the_o same_o which_o saint_n paul_n give_v in_o the_o 10_o chapter_n of_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n the_o bread_n which_o we_o break_v be_v the_o communion_n of_o the_o body_n of_o christ_n the_o sacrament_n be_v a_o figure_n there_o be_v nothing_o more_o sit_v than_o to_o make_v use_n of_o a_o figure_n draw_v from_o the_o nature_n of_o the_o action_n by_o which_o the_o name_n of_o the_o thing_n siguify_v be_v give_v to_o the_o sign_n even_o as_o in_o the_o seventeen_o of_o genesis_n the_o sacrament_n of_o circumcision_n be_v call_v the_o covenant_n of_o god_n pacti_fw-la god_n 〈◊〉_d in_o
the_o anatomy_n of_o the_o mass_n wherein_o be_v show_v by_o the_o holy_a scripture_n and_o by_o the_o testimony_n of_o the_o ancient_a church_n that_o the_o mass_n be_v contrary_a unto_o the_o word_n of_o god_n and_o far_o from_o the_o way_n of_o salvation_n by_o peter_n du_fw-fr moulin_n doctor_n and_o professor_n in_o divinity_n and_o translate_v into_o english_a by_o jam_z mountain_n london_n print_v by_o j._n b._n for_o humphrey_n robinson_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n at_o the_o sign_n of_o the_o three_o pigeon_n in_o paul_n churchyard_n 1641._o imprimatur_fw-la tho_n wykes_n r._n p._n episc_n lond._n capell_n dome_a to_o the_o right_n honourable_a and_o most_o illustrious_a lord_n the_o earl_n of_o bedford_n the_o earl_n of_o hartford_n the_o earl_n of_o essex_n the_o earl_n of_o warwick_n the_o viscount_n say_v and_o seal_v the_o viscount_n savile_n lord_z wharton_z lord_n brooke_n right_o honourable_a god_n have_v be_v please_v not_o to_o suffer_v my_o heart_n to_o be_v much_o enamour_v with_o worldly_a preferment_n &_o employ_v of_o that_o nature_n whereby_o i_o have_v possess_v my_o soul_n in_o quietness_n and_o enjoy_v more_o liberty_n in_o acknowledgement_n of_o that_o favour_n and_o be_v persuade_v withal_o that_o god_n have_v not_o wean_v i_o from_o these_o pleasure_n for_o to_o sit_v still_o &_o to_o be_v idle_a my_o chief_a study_n have_v be_v according_a to_o my_o poor_a ability_n to_o busy_v my_o mind_n and_o to_o apply_v my_o heart_n to_o spiritual_a thing_n which_o may_v both_o better_a myself_o and_o other_o and_o make_v i_o if_o not_o so_o rich_a and_o so_o considerable_a in_o this_o life_n yet_o i_o be_o sure_a through_o god_n his_o free_a mercy_n rich_a and_o eminent_a enough_o in_o the_o life_n to_o come_v wherefore_o in_o the_o prosecution_n of_o that_o holy_a resolution_n after_o several_a work_n of_o this_o nature_n which_o by_o god_n providence_n i_o have_v give_v to_o the_o public_a in_o the_o french_a tongue_n and_o which_o i_o may_v say_v it_o true_o &_o without_o vanity_n have_v not_o be_v without_o fruit_n it_o have_v please_v the_o same_o divine_a wisdom_n to_o put_v into_o my_o heart_n to_o give_v unto_o this_o pious_a nation_n this_o little_a work_n in_o their_o own_o language_n and_o forasmuch_o as_o your_o honour_n be_v of_o the_o eminent_a of_o the_o kingdom_n and_o of_o the_o main_a and_o principal_a pillar_n which_o under_o your_o most_o pious_a and_o most_o gracious_a sovereign_n uphold_v both_o this_o church_n and_o common_a wealth_n &_o furthermore_o see_v also_o that_o all_o the_o eye_n of_o this_o flourish_a nation_n ground_v upon_o that_o assure_a knowledge_n it_o have_v of_o your_o fervent_a love_n to_o god_n loyalty_n to_o your_o prince_z and_o tender_a affection_n to_o your_o country_n be_v now_o fix_v upon_o you_o as_o upon_o so_o many_o moses_n stand_v in_o the_o gap_n between_o they_o and_o god_n threaten_a judgement_n i_o have_v think_v myself_o bind_v in_o duty_n have_v so_o fair_a a_o opportunity_n as_o this_o be_v to_o crowd_v among_o the_o rest_n into_o your_o presence_n and_o to_o show_v as_o well_o as_o other_o this_o public_a and_o true_a testimony_n of_o my_o most_o humble_a respect_n in_o present_v first_o with_o all_o humility_n this_o poor_a labour_n of_o i_o unto_o your_o honour_n joint_o be_v unwilling_a so_o long_o as_o i_o find_v divers_a precedent_n of_o the_o like_a dedication_n to_o divide_v and_o separate_v those_o who_o god_n and_o the_o king_n have_v join_v together_o beseech_v you_o to_o accept_v of_o it_o to_o vouchsafe_v it_o your_o patronage_n and_o to_o bear_v in_o its_o forefront_n your_o honourable_a name_n i_o presume_v that_o for_o the_o author_n his_o sake_n your_o honour_n will_v not_o deny_v i_o that_o favour_n and_o the_o rather_o because_o it_o tend_v to_o the_o same_o end_n that_o you_o aim_v at_o to_o wit_n god_n glory_n and_o the_o furtherance_n of_o true_a religion_n for_o most_o illustrious_a lord_n i_o have_v be_v a_o eyewitness_n above_o this_o eighteen_o year_n of_o that_o constant_a zeal_n and_o exemplary_a piety_n which_o be_v so_o resplendent_a in_o your_o honour_n and_o oftentimes_o be_v ravish_v in_o admiration_n to_o see_v such_o extraordinary_a gift_n &_o grace_n in_o such_o great_a person_n notwithstanding_o the_o corruption_n of_o the_o time_n i_o have_v bless_v god_n hearty_o for_o it_o and_o pray_v his_o divine_a majesty_n to_o pour_v more_o and_o more_o upon_o your_o lordship_n the_o dew_n of_o his_o heavenly_a grace_n unto_o the_o end_n and_o indeed_o right_o honourable_a to_o conclude_v this_o in_o a_o word_n i_o can_v attest_v upon_o my_o own_o knowledge_n of_o that_o eighteen_o year_n stand_v that_o although_o your_o honour_n do_v live_v here_o among_o man_n your_o conversation_n have_v be_v for_o the_o most_o part_n with_o god_n neglect_v no_o mean_n for_o all_o your_o great_a and_o weighty_a occasion_n to_o wait_v and_o attend_v upon_o his_o service_n in_o his_o holy_a court_n and_o sanctuary_n but_o alas_o all_o that_o i_o can_v say_v in_o that_o behalf_n be_v but_o as_o a_o drop_n of_o water_n throw_v into_o the_o vast_a ocean_n and_o therefore_o right_o honourable_a i_o must_v crave_v leave_n to_o say_v no_o more_o and_o ask_v pardon_v that_o i_o have_v say_v so_o little_a and_o so_o far_o short_a of_o what_o your_o honour_n deserve_v as_o for_o the_o author_n and_o work_n i_o shall_v say_v something_o too_o if_o he_o and_o his_o work_n be_v not_o better_o know_v than_o i_o can_v express_v yet_o i_o will_v say_v this_o by_o the_o way_n that_o he_o have_v be_v be_v and_o long_o may_v he_o be_v one_o of_o the_o worthy_a and_o most_o powerful_a instrument_n in_o god_n hand_n for_o the_o conversion_n of_o soul_n destruction_n of_o babel_n and_o rear_v up_o of_o bethel_n as_o this_o age_n have_v afford_v and_o for_o this_o particular_a work_n of_o he_o it_o shall_v suffice_v i_o to_o say_v to_o give_v it_o the_o high_a commendation_n i_o can_v that_o it_o be_v peter_n du_fw-fr moulins_n final_o right_o honourable_a i_o shall_v say_v something_o also_o touch_v myself_o which_o shall_v be_v only_o to_o beseech_v again_o your_o lordship_n to_o be_v please_v to_o pardon_v the_o boldness_n of_o a_o poor_a stranger_n in_o dedicate_a this_o small_a book_n and_o first_o fruit_n of_o his_o that_o have_v see_v the_o light_n in_o the_o english_a tongue_n unto_o your_o honour_n excuse_v the_o defect_n that_o may_v be_v find_v in_o the_o same_o though_o i_o hope_v you_o shall_v find_v it_o faithful_o translate_v and_o free_a from_o any_o gross_a barbarisme_n in_o the_o language_n and_o to_o attribute_v that_o excess_n of_o temeritie_n to_o the_o excess_n of_o the_o honour_n i_o bear_v unto_o your_o lordship_n for_o who_o i_o shall_v never_o cease_v to_o call_v upon_o god_n for_o a_o increase_n of_o honour_n and_o long_a prosperity_n here_o on_o earth_n until_o that_o be_v full_a of_o day_n and_o have_v finish_v your_o course_n in_o his_o fear_n you_o receive_v that_o crown_n of_o glory_n which_o be_v lay_v up_o for_o you_o in_o heaven_n and_o so_o fear_v to_o be_v too_o tedious_a and_o troublesome_a unto_o your_o honour_n i_o humble_o take_v my_o leave_n and_o rest_n most_o renown_a lord_n your_o most_o humble_a and_o most_o devote_a servant_n jam_z mountain_n a_o table_n of_o the_o chapter_n first_o book_n chap._n 1._o the_o institution_n of_o the_o holy_a supper_n by_o our_o lord_n jesus_n christ_n as_o it_o be_v contain_v in_o the_o first_o epistle_n of_o the_o apostle_n saint_n paul_n to_o the_o corinthian_n chapter_n 11._o page_n 1._o chap._n ii_o four_o and_o thirty_o contrariety_n between_o the_o holy_a supper_n and_o the_o mass_n and_o how_o far_o the_o church_n of_o rome_n be_v depart_v from_o the_o institution_n of_o the_o lord_n pag._n 3._o chap._n iii_o how_o the_o change_n in_o the_o lord_n institution_n have_v change_v the_o nature_n of_o the_o sacrament_n and_o that_o in_o the_o mass_n there_o be_v no_o consecration_n 24._o chap._n iu._n that_o by_o alter_v the_o lord_n institution_n the_o roman_a church_n have_v change_v the_o nature_n of_o christ_n 26._o chap._n v._n of_o maldonat_v his_o audaciousness_n in_o give_v saint_n paul_n and_o saint_n luke_n the_o lie_n and_o in_o correct_v saint_n matthew_n and_o mark_n and_o of_o the_o fruit_n of_o the_o vine_n 30._o chap._n vi_o how_o much_o christ_n be_v dishonour_v by_o this_o doctrine_n and_o of_o the_o character_n indelible_a and_o of_o the_o power_n of_o create_v one_o creator_n 35._o chap._n vii_o that_o the_o very_a word_n of_o the_o mass_n be_v contrary_a to_o transubstantiation_n 41._o chap._n viii_o recrimination_n of_o our_o adversary_n 43._o chap._n ix_o cause_n why_o the_o pope_n admit_v not_o of_o any_o alteration_n in_o the_o mass_n and_o will_v not_o
this_o chapter_n p._n 287._o l._n 5._o the_o word_n even_o must_v be_v put_v in_o the_o next_o line_n and_o read_v that_o even_o etc._n etc._n cyprian_n in_o his_o lxiii_o epistle_n to_o caecilius_n §._o 7._o speak_v of_o the_o eucharistical_a cup._n the_o holy_a apostle_n teach_v that_o we_o must_v no_o manner_n of_o way_n swerve_v or_o depart_v from_o that_o which_o be_v command_v we_o in_o the_o gospel_n and_o that_o the_o disciple_n ought_v to_o practice_v and_o do_v the_o same_o thing_n which_o the_o master_n have_v do_v and_o teach_v and_o in_o the_o xi_o §._o if_o christ_n must_v be_v hear_v alone_o we_o ought_v not_o to_o regard_v what_o other_o before_o we_o have_v think_v fit_v to_o be_v do_v but_o what_o christ_n who_o be_v before_o all_o have_v do_v first_o for_o we_o must_v not_o follow_v the_o custom_n of_o man_n but_o the_o will_n of_o god_n the_o commentary_n upon_o the_o first_o to_o the_o corinth_n attribute_v to_o saint_n ambrose_n in_o the_o xi_o chapter_n the_o apostle_n say_v that_o that_o man_n be_v unworthy_a of_o the_o lord_n which_o celebrate_v this_o mystery_n otherwise_o than_o it_o be_v celebrate_v by_o he_o for_o that_o man_n can_v be_v devout_a which_o presume_v to_o do_v otherwise_o than_o it_o be_v give_v we_o by_o the_o author_n the_o anatomy_n of_o the_o mass_n first_o book_n chap._n i._n the_o institution_n of_o the_o holy_a supper_n by_o christ_n jesus_n as_o it_o be_v contain_v in_o the_o first_o epistle_n of_o the_o apostle_n saint_n paul_n to_o the_o corinthian_n chap._n 11._o 23_o i_o have_v receive_v of_o the_o lord_n that_o which_o also_o i_o deliver_v unto_o you_o that_o the_o lord_n jesus_n the_o same_o night_n in_o which_o he_o be_v betray_v take_v bread_n 24_o and_o when_o he_o have_v give_v thanks_n he_o break_v it_o and_o say_v take_v eat_v this_o be_v my_o body_n which_o be_v break_v for_o you_o this_o do_v in_o remembrance_n of_o i_o 25_o after_o the_o same_o manner_n also_o he_o take_v the_o cup_n when_o he_o have_v sup_v say_v this_o cup_n be_v the_o new_a testament_n in_o my_o blood_n this_o do_v you_o as_o oft_o as_o you_o drink_v it_o in_o remembrance_n of_o i_o 26_o for_o as_o often_o as_o you_o eat_v this_o bread_n and_o drink_v this_o cup_n you_o do_v show_v the_o lord_n death_n till_o he_o come_v 27_o wherefore_o whosoever_o shall_v eat_v thiâ—_n bread_n and_o drink_v this_o cup_n of_o the_o lord_n unworthy_o shall_v be_v guilty_a of_o the_o body_n anâ—_n blood_n of_o the_o lord_n 28_o let_v a_o man_n therefore_o examine_v himself_o and_o so_o let_v he_o eaâ—e_v of_o that_o bread_n anâ—_n drink_v of_o that_o cup._n 29_o for_o he_o that_o eat_v and_o drink_v unworthy_o eat_v and_o drink_v damnation_n to_o himself_o not_o discern_v the_o lord_n body_n saint_n matthew_n in_o the_o 26_o chap._n and_o 29_o verse_n add_v these_o word_n of_o the_o lord_n but_o i_o say_v unto_o you_o i_o will_v not_o drink_v henceforth_o of_o this_o fruit_n of_o the_o vine_n until_o that_o day_n when_o i_o drink_v it_o new_a with_o you_o in_o my_o father_n kingdom_n and_o in_o the_o 27_o verse_n he_o testify_v that_o christ_n present_v the_o cup_n to_o his_o disciple_n say_v drink_v you_o all_o of_o it_o chap._n ii_o four_o and_o thirty_o contrariety_n between_o the_o lord_n holy_a supper_n and_o the_o mass_n and_o how_o far_o the_o church_n of_o rome_n be_v depart_v from_o the_o institution_n of_o the_o lord_n none_o can_v deny_v but_o that_o our_o lord_n jesus_n do_v institute_v the_o holy_a supper_n aright_o and_o as_o it_o ought_v and_o it_o be_v a_o impiety_n to_o find_v fault_n with_o his_o institution_n therefore_o the_o short_a way_n yea_o the_o only_a mean_n to_o end_v all_o our_o difference_n will_v be_v to_o come_v back_o to_o christ_n institution_n and_o to_o speak_v as_o he_o speak_v and_o to_o do_v as_o he_o do_v that_o be_v the_o thing_n which_o we_o desire_v and_o beg_v with_o so_o much_o earnestness_n and_o whereunto_o the_o church_n of_o rome_n can_v by_o no_o mean_n agree_v for_o the_o council_n of_o trent_n in_o the_o xxii_o session_n denounce_v anathema_n on_o all_o those_o that_o shall_v say_v that_o in_o the_o canon_n of_o the_o mass_n there_o be_v any_o error_n yet_o nevertheless_o it_o be_v evident_a that_o the_o mass_n be_v nothing_o else_o but_o a_o change_a and_o a_o disfigure_v of_o the_o lord_n institution_n whereof_o we_o will_v give_v some_o example_n 1._o christ_n institute_v the_o holy_a supper_n among_o his_o disciple_n speak_v in_o a_o know_a and_o intelligible_a tongue_n to_o the_o assistant_n on_o the_o contrary_a the_o priest_n in_o the_o mass_n speak_v in_o a_o tongue_n which_o the_o people_n understand_v not_o 2._o christ_n present_v the_o cup_n to_o his_o disciple_n say_v drink_v you_o all_o of_o it_o and_o st._n paul_n in_o the_o 1_o to_o the_o cor._n chap._n 11._o vers_fw-la 28._o bid_v the_o people_n of_o corinth_n to_o drink_v of_o the_o cup_n say_v let_v a_o man_n examine_v himself_o and_o so_o let_v he_o eat_v of_o that_o bread_n and_o drink_v of_o that_o cup._n and_o in_o the_o 10._o chap._n 17._o verse_n we_o be_v all_o partaker_n of_o one_o bread_n and_o of_o one_o cup_n according_a to_o the_o version_n of_o the_o roman_a church_n sole_o authorise_v by_o the_o council_n of_o trent_n 3._o christ_n in_o celebrate_v the_o eucharist_n speak_v not_o of_o sacrifice_v his_o body_n and_o make_v no_o offering_n unto_o god_n his_o father_n on_o the_o contrary_a the_o priest_n in_o the_o mass_n pretend_v to_o sacrifice_v christ_n body_n and_o offer_v he_o up_o to_o god_n in_o sacrifice_n propitiatory_a for_o the_o quick_a and_o for_o the_o dead_a without_o a_o warrant_n and_o without_o god_n command_n 4._o christ_n in_o the_o holy_a supper_n make_v no_o elevation_n of_o the_o host_n as_o likewise_o the_o apostle_n worship_v not_o the_o sacrament_n but_o sit_v still_o at_o the_o table_n on_o the_o contrary_a the_o priest_n in_o the_o mass_n lift_v up_o the_o host_n and_o make_v the_o people_n to_o worship_v it_o 5._o christ_n do_v not_o cause_v any_o bone_n nor_o relic_n of_o saint_n to_o be_v put_v under_o the_o sacred_a table_n and_o do_v not_o ask_v of_o god_n the_o remission_n of_o sin_n through_o the_o merit_n of_o those_o saint_n who_o relic_n be_v under_o the_o table_n on_o the_o contrary_a the_o priest_n in_o the_o mass_n kiss_v the_o altar_n speak_v thus_o to_o god_n mea_fw-la god_n oramus_fw-la te_fw-la domine_fw-la per_fw-la merita_fw-la sanctorum_fw-la tuorum_fw-la quorum_fw-la reliquiae_fw-la hic_fw-la sunt_fw-la &_o omnium_fw-la sanctorum_fw-la ut_fw-la indulgere_fw-la digneris_fw-la omne_fw-la peccata_fw-la mea_fw-la we_o pray_v thou_o lord_n through_o the_o merit_n of_o thy_o saint_n who_o relic_n be_v here_o that_o thou_o will_v vouchsafe_v to_o pardon_v i_o all_o my_o sin_n 6._o christ_n say_v to_o his_o apostle_n take_v eat_v on_o the_o contrary_a in_o the_o roman_a church_n a_o great_a number_n of_o private_a mass_n be_v say_v at_o the_o intention_n of_o such_o as_o pay_v for_o they_o without_o communicant_n and_o without_o assistant_n in_o which_o the_o priest_n say_v take_v eat_v but_o there_o be_v no_o body_n either_o for_o to_o take_v or_o for_o to_o eat_v yea_o even_o in_o public_a mass_n the_o priest_n oftentimes_o eat_v and_o drink_v alone_o 7._o three_o evangelist_n viz._n s._n matth._n in_o the_o 26_o chapter_n s._n mark_v in_o the_o 14._o chap._n and_o s._n luke_n in_o the_o 22._o and_o s._n paul_n in_o the_o eleven_o chapter_n of_o the_o first_o to_o the_o corinthian_n testify_v that_o christ_n give_v bread_n to_o his_o disciple_n say_v he_o take_v bread_n and_o break_v it_o and_o give_v it_o now_o the_o sacrament_n be_v not_o give_v but_o after_o the_o consecration_n christ_n therefore_o give_v bread_n after_o the_o consecration_n and_o saint_n paul_n 1_o to_o the_o corinth_n chap._n 11._o verse_n 26.27_o and_o 28._o say_v three_o several_a time_n that_o we_o eat_v bread_n and_o in_o the_o 10_o chap._n verse_n 16._o he_o say_v that_o we_o break_v bread_n and_o in_o the_o 20_o chap._n of_o the_o act_n verse_n 7._o it_o be_v say_v that_o the_o disciple_n come_v together_o to_o break_v bread_n on_o the_o contrary_a the_o church_n of_o rome_n teach_v that_o in_o the_o eucharist_n no_o bread_n be_v eat_v and_o that_o the_o bread_n be_v not_o break_v but_o that_o which_o the_o priest_n break_v in_o the_o mass_n be_v the_o body_n of_o christ_n which_o nevertheless_o can_v be_v break_v 8._o christ_n give_v that_o bread_n say_v this_o be_v my_o body_n declare_v that_o the_o bread_n that_o he_o give_v be_v his_o body_n on_o the_o contrary_a the_o roman_a church_n teach_v that_o the_o bread_n be_v not_o the_o body_n of_o christ_n but_o that_o the_o bread_n
the_o 12_o chapter_n against_o adimantus_n say_v the_o lord_n make_v no_o difficulty_n to_o say_v this_o be_v my_o body_n when_o he_o give_v the_o sign_n of_o his_o body_n 23_o christ_n our_o lord_n be_v sit_v at_o the_o table_n his_o face_n turn_v towards_o the_o assistant_n whereas_o the_o priest_n in_o the_o mass_n stand_v before_o a_o altar_n turn_v hiâ—_n tail_n to_o the_o people_n 24_o christ_n give_v to_o every_o one_o of_o the_o assistant_n a_o piece_n of_o the_o bread_n he_o have_v break_v with_o his_o hand_n which_o bread_n his_o disciple_n receive_v with_o their_o own_o hand_n as_o also_o in_o the_o ancient_a church_n both_o meâ—_n and_o woman_n receive_v with_o their_o hand_n the_o sacrament_n under_o both_o kind_n the_o contrary_a of_o all_o that_o be_v practise_v in_o the_o mass_n in_o which_o the_o priest_n chap_v into_o the_o mouth_n of_o the_o communicant_n cound_a wafer_n unbroken_a if_o a_o woman_n haâ—_n touch_v with_o her_o hand_n i_o do_v not_o say_v thâ—_n host_n but_o only_o the_o clothes_n or_o the_o patine_n or_o the_o chalice_n that_o will_v be_v think_v a_o heinous_a offence_n and_o a_o profanation_n of_o sacred_a thing_n 25_o our_o lord_n jesus_n institute_v this_o sacrament_n for_o the_o remission_n of_o sin_n 11.16_o mar._n 26.28_o 1._o cor._n 11.16_o and_o for_o to_o show_v his_o death_n but_o in_o the_o roman_a church_n they_o sing_v mass_n for_o the_o ease_n of_o sick_a people_n for_o preserve_v of_o the_o vine_n from_o a_o white_a frost_n for_o the_o heal_n of_o a_o horse_n etc._n etc._n in_o all_o these_o the_o priest_n make_v a_o gain_n for_o that_o man_n at_o who_o intention_n the_o mass_n be_v say_v be_v to_o pay_v for_o it_o 26_o the_o apostle_n s_o paul_n 1_o cor._n 11.12_o call_v this_o sacrament_n the_o lord_n supper_n whereof_o we_o find_v but_o of_o one_o sort_n but_o the_o roman_a church_n have_v invent_v a_o thousand_o sort_n of_o mass_n there_o be_v the_o mass_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o mass_n of_o s._n giles_n that_o of_o linus_n pope_n that_o of_o s._n francis_n etc._n etc._n there_o be_v among_o other_o mass_n that_o of_o s._n catherine_n and_o that_o of_o s._n margaret_n which_o be_v saint_n that_o never_o be_v in_o the_o world_n no_o more_o than_o s._n ursula_n s._n longis_n s._n christopher_n and_o many_o other_o which_o they_o have_v place_v in_o heaven_n though_o they_o be_v never_o upon_o earth_n item_n there_o be_v loud_a mass_n and_o low_a mass_n great_a mass_n and_o small_a mass_n dry_a mass_n episcopal_a mass_n mass_n in_o white_a and_o other_o in_o greene_n and_o other_o in_o violet_n colour_n 27_o christ_n in_o the_o holy_a supper_n make_v no_o prayer_n for_o the_o dead_a on_o the_o contrary_a there_o be_v in_o the_o mass_n a_o prayer_n for_o the_o dead_a pacis_fw-la qui_fw-la dormiunt_fw-la in_o somno_fw-la pacis_fw-la by_o which_o the_o priest_n pray_v for_o the_o decease_a which_o sleep_n in_o the_o sleep_n of_o peace_n a_o thing_n which_o be_v to_o be_v careful_o observe_v for_o it_o show_v that_o when_o this_o prayer_n be_v add_v to_o the_o mass_n they_o do_v not_o then_o believe_v the_o purgatory_n for_o those_o that_o burn_v for_o many_o age_n in_o a_o hot_a burn_a furnace_n sleep_v not_o peaceable_o 28._o item_n the_o confession_n which_o the_o priest_n make_v at_o the_o mass_n in_o the_o confiteor_fw-la be_v very_o far_o from_o the_o lord_n institution_n for_o in_o it_o the_o priest_n confess_v his_o fin_n unto_o god_n and_o to_o the_o virgin_n mary_n and_o to_o john_n the_o baptist_n and_o to_o peter_n and_o paul_n and_o to_o all_o the_o saint_n none_o be_v there_o leave_v out_o but_o christ_n 29._o in_o the_o mass_n of_o the_o friday_n before_o easter_n they_o worship_v the_o image_n of_o the_o cross_n with_o the_o high_a adoration_n call_v by_o they_o latria_n which_o be_v due_a to_o god_n alone_o say_v behold_v the_o wood_n of_o the_o cross_n come_v let_v we_o worship_n there_o likewise_o be_v sing_v the_o anthem_n which_o say_v we_o do_v worship_n thy_o cross_n o_o lord_n and_o speak_v to_o the_o cross_n faithful_a cross_n the_o only_a noble_a among_o the_o tree_n etc._n etc._n that_o be_v to_o speak_v to_o a_o senseless_a thing_n and_o which_o understand_v not_o 30._o upon_o the_o altar_n there_o be_v image_n as_o also_o in_o all_o place_n of_o the_o church_n that_o be_v command_v to_o be_v worship_v under_o the_o penalty_n of_o a_o curse_n by_o the_o second_o council_n of_o nice_a and_o by_o the_o council_n of_o constantinople_n which_o they_o term_v the_o eight_o general_a council_n and_o by_o many_o pope_n and_o general_o teach_v by_o the_o jesuit_n 31._o christ_n celebrate_v the_o holy_a supper_n with_o all_o simplicity_n but_o the_o priest_n of_o the_o roman_a church_n sing_v mass_n with_o allegorical_a habit_n and_o full_a of_o mystery_n with_o a_o thousand_o turn_n and_o undecent_a gesticulation_n unbeseeming_a the_o holiness_n of_o that_o action_n they_o busy_a the_o eye_n of_o the_o people_n because_o their_o ear_n be_v of_o no_o use_n unto_o they_o 32._o in_o the_o canon_n of_o the_o mass_n there_o be_v a_o evident_a untruth_n for_o the_o priest_n say_v that_o the_o lord_n when_o he_o have_v take_v the_o chalice_n into_o his_o hand_n say_v this_o be_v the_o chalice_n of_o my_o blood_n of_o the_o new_a and_o eternal_a testament_n mystery_n of_o the_o faith_n contrary_a to_o the_o testimony_n of_o the_o evangelist_n in_o which_o these_o word_n be_v not_o to_o be_v find_v pope_n innocent_a in_o the_o chapter_n cum_fw-la marthae_fw-la de_fw-la celebratione_fw-la missarum_fw-la say_v that_o the_o church_n hold_v that_o from_o the_o tradition_n which_o he_o will_v have_v man_n to_o believe_v though_o it_o be_v contrary_a unto_o the_o gospel_n 33._o all_o that_o christ_n say_v in_o celebrate_v this_o sacrament_n he_o pronounce_v it_o with_o a_o loud_a and_o intelligible_a voice_n he_o do_v not_o mutter_v in_o secret_a the_o word_n which_o be_v call_v the_o word_n of_o consecration_n as_o the_o now_o roman_a church_n do_v which_o in_o this_o point_n as_o in_o many_o other_o differ_v from_o the_o greek_a and_o eastern_a church_n which_o pronounce_v the_o word_n of_o consecration_n with_o a_o loud_a voice_n the_o pope_n innocent_a the_o three_o in_o the_o three_o book_n of_o the_o mystery_n of_o the_o mass_n chapter_n first_o and_o durant_n in_o the_o four_o book_n of_o his_o rational_n chap._n 35._o render_v the_o reason_n of_o this_o change_n to_o wit_n that_o one_o day_n it_o come_v to_o pass_v that_o certain_a shepherd_n have_v learn_v the_o word_n of_o consecration_n pronounce_v they_o upon_o the_o bread_n of_o their_o ordinary_a meal_n which_o be_v instant_o turn_v into_o flesh_n wherewith_o god_n be_v angry_a send_v down_o fire_n from_o heaven_n that_o consume_v they_o nevertheless_o they_o vary_v in_o the_o recital_n of_o this_o fable_n and_o do_v not_o tell_v where_o and_o when_o that_o come_v to_o pass_v neither_o do_v they_o bring_v any_o witness_n nor_o do_v agree_v one_o with_o another_o in_o the_o relation_n of_o that_o story_n 34._o after_o that_o the_o disciple_n of_o the_o lord_n have_v take_v the_o sacrament_n christ_n do_v not_o command_v that_o the_o remainder_n of_o the_o bread_n shall_v be_v lock_v up_o in_o a_o box_n and_o keep_v for_o to_o be_v carry_v in_o pomp_n up_o and_o down_o the_o street_n as_o the_o roman_a church_n do_v on_o corpus_n christi-day_n and_o in_o its_o octave_n evan_n binius_fw-la notis_n in_fw-la concilia_fw-la in_o vita_fw-la vrbani_fw-la iu_o idque_fw-la ex_fw-la molane_n &_o petro_n premonstratensi_fw-la vide_fw-la scrarium_fw-la de_fw-fr proceslib_n 2._o c._n 9_o &_o epistolam_fw-la vrbani_fw-la iu_o ad_fw-la evan_n this_o holy_a day_n be_v institute_v by_o pope_n vrbanus_n the_o four_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1264._o as_o pope_n clement_n the_o five_o his_o successor_n do_v testify_v in_o the_o three_o book_n of_o his_o clementine_n tit._n 16._o where_o urban_n epistle_n by_o which_o he_o do_v institute_v this_o holy_a day_n be_v insert_v wherein_o he_o say_v he_o be_v move_v so_o to_o do_v by_o a_o revelation_n make_v unto_o some_o catholic_n person_n by_o which_o catholic_n person_n he_o mean_v a_o nun_n of_o leodium_n call_v eva_n who_o he_o have_v know_v when_o he_o be_v archdeacon_n of_o the_o same_o place_n this_o woman_n say_v that_o god_n have_v reveal_v unto_o she_o that_o he_o do_v not_o like_a well_o that_o every_o saint_n have_v his_o holy_a day_n and_o he_o none_o nevertheless_o this_o feast_n have_v be_v extinguish_v if_o clement_n the_o five_o have_v not_o institute_v it_o again_o some_o forty_o year_n after_o chap._n iii_o how_o the_o change_n in_o the_o lord_n institution_n have_v change_v the_o nature_n of_o the_o sacrament_n and_o that_o in_o the_o mass_n there_o
the_o substance_n of_o bread_n remain_v still_o be_v possible_a neither_o be_v it_o contrary_a to_o reason_n nor_o to_o the_o authority_n of_o the_o bible_n but_o be_v more_o easy_a to_o conceive_v and_o more_o reasonable_a and_o for_o this_o cause_n he_o be_v check_v by_o vasquez_n the_o jesuit_n in_o the_o 3_o tome_n upon_o the_o 3_o part_n of_o thomas_n disp_n 180._o cap_n 5._o and_o in_o that_o same_o place_n he_o say_v that_o durand_n follow_v the_o opinion_n of_o scotus_n upon_o the_o 4._o of_o the_o sentence_n disp_n 11._o quest_n 2._o gabriel_n biel_n in_o the_o 40_o lesson_n upon_o the_o canon_n of_o the_o mass_n bibliae_fw-la mass_n biel_n lect._n 40._o quomodo_fw-la ibi_fw-la sit_fw-la christi_fw-la corpus_fw-la a_o per_fw-la conversionem_fw-la aâ—icujus_fw-la in_o ipsum_fw-la a_o sine_fw-la conversione_n incipiat_fw-la esse_fw-la corpus_fw-la christi_fw-la cum_fw-la pane_fw-la manentibus_fw-la substantia_fw-la &_o accidentibus_fw-la panis_fw-la non_fw-la invenitur_fw-la expressumin_fw-la canone_o bibliae_fw-la how_o the_o body_n of_o christ_n be_v there_o whether_o it_o be_v by_o conversion_n of_o â—â—me_n thing_n into_o it_o or_o whether_o without_o conversion_n christ_n body_n begin_v to_o be_v there_o with_o the_o bread_n the_o substance_n and_o the_o accident_n remain_v it_o be_v not_o express_v in_o the_o canon_n of_o the_o bible_n and_o even_o there_o that_o have_v be_v prove_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n and_o of_o the_o saint_n for_o that_o can_v be_v prove_v by_o reason_n the_o same_o articulo_fw-la same_o sed_fw-la cur_n hunc_fw-la intellectum_fw-la difficilem_fw-la sancti_fw-la dicere_fw-la &_o ecclesia_fw-la determinarre_n elegerunt_fw-la cum_fw-la scripturae_fw-la possint_fw-la exponi_fw-la &_o salvari_fw-la secundum_fw-la intellectum_fw-la facilem_fw-la de_fw-la hoc_fw-la articulo_fw-la in_o the_o 41_o lesson_n ask_v why_o the_o saint_n and_o the_o church_n have_v choose_v to_o say_v and_o determine_v that_o that_o shall_v be_v understand_v in_o so_o difficult_a a_o manner_n see_v the_o scripture_n may_v be_v expound_v and_o keep_v in_o their_o soundness_n in_o a_o manner_n easy_a to_o be_v understand_v to_o this_o he_o answer_v that_o the_o church_n have_v determine_v it_o so_o mean_v by_o the_o church_n not_o the_o syrian_a nor_o the_o greek_a or_o ethiopian_a but_o the_o roman_a church_n only_o salmeron_n the_o jesuit_n in_o the_o thirteen_o treatise_n of_o the_o nine_o tome_n expound_v these_o word_n this_o be_v my_o body_n speak_v thus_o corpus_fw-la thus_o §_o secunda_fw-la prosectò_fw-la illis_fw-la verbis_fw-la nequaquam_fw-la conuersio_fw-la significatur_fw-la ex_fw-la vi_fw-la verborum_fw-la alias_o qui_fw-la diceret_fw-la hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la demonstrando_fw-la suum_fw-la corpus_fw-la significaret_fw-la conversionem_fw-la alicujus_fw-la rei_fw-la in_o suum_fw-la corpus_fw-la certain_o these_o word_n do_v not_o signify_v that_o any_o conversion_n be_v make_v by_o the_o force_n of_o the_o word_n otherwise_o he_o that_o shall_v say_v this_o be_v my_o body_n in_o show_v his_o own_o body_n will_v signify_v that_o some_o thing_n be_v convert_v into_o his_o body_n and_o he_o insistes_fw-la very_o much_o upon_o this_o that_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n be_v declarative_a or_o significative_a of_o the_o thing_n which_o be_v and_o not_o effective_a of_o that_o which_o be_v not_o wherefore_o the_o same_o jesuit_n in_o thâ—_n same_o treatise_n câ—t_o treatise_n inno._n 3._o â—ib_fw-la 4._o de_fw-la myster_n missa_fw-la cap._n 6._o sane_n dicâ—_n potesi_fw-la quod_fw-la christus_fw-la uâ—rtute_fw-la divina_fw-la â—_z &_o posley_n forma_fw-la expressit_fw-la etc._n etc._n et_fw-fr cap._n 17._o ab_fw-la hajus_fw-la quaestonis_fw-la laqueo_fw-la saeâ—le_fw-la se_fw-la absolvit_fw-la qui_fw-la dâ—cit_fw-la quod_fw-la chrâ—stus_n tunc_fw-la conscit_fw-la cum_fw-la hen_v câ—t_o join_v himself_o to_o thâ—_n opinion_n of_o pope_n innocent_a the_o three_o a_o who_o in_o the_o four_o book_n of_o the_o mystery_n of_o the_o mass_n chapter_n 6._o and_o 17_o teach_v that_o christ_n make_v not_o the_o conversion_n of_o the_o bread_n by_o these_o word_n heest_z corpus_fw-la meum_fw-la but_o by_o his_o divine_a power_n and_o by_o the_o blessing_n that_o have_v precede_v for_o he_o will_v have_v the_o pronounce_v of_o these_o word_n to_o have_v another_o virtue_n at_o this_o day_n in_o the_o mouth_n of_o priest_n than_o they_o have_v in_o the_o mouth_n of_o christ_n which_o opinion_n of_o innocent_a the_o three_o be_v follow_v by_o innocent_a the_o four_o his_o successor_n and_o by_o multitude_n of_o doctor_n which_o salmeron_n produce_v 82._o produce_v §_o porio_n pag._n 82._o in_o the_o same_o treatise_n it_o be_v credible_a that_o these_o pope_n and_o doctor_n be_v move_v to_o teach_v that_o christ_n do_v not_o consecrate_v by_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n but_o by_o the_o prayer_n 〈◊〉_d blessing_n he_o make_v before_o because_o the_o father_n say_v the_o same_o and_o that_o such_o be_v the_o belief_n of_o the_o ancient_a church_n justin_n martyr_n 〈◊〉_d martyr_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d call_v that_o which_o we_o receive_v in_o the_o eucharist_n a_o food_n consecrate_v by_o the_o prayer_n of_o the_o word_n that_o be_v to_o say_v christ_n saint_n austin_n in_o the_o three_o book_n of_o the_o trinity_n chapter_n 4._o speak_v of_o that_o which_o we_o receive_v in_o the_o sacrament_n say_v that_o it_o be_v take_v of_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n &_o prece_fw-la mystica_fw-la consecratum_fw-la and_o be_v consecrate_v by_o the_o mystical_a prayer_n 〈◊〉_d prayer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d origen_n in_o his_o eight_o book_n against_o celsus_n *_o we_o eat_v loaf_n of_o bread_n which_o by_o the_o prayer_n be_v make_v one_o body_n which_o be_v some_o holy_a thing_n ireneus_fw-la in_o his_o four_o book_n chapter_n 34._o eucharisiâ—a_fw-la 34._o qui_fw-fr est_fw-fr à _fw-fr terra_fw-la panis_fw-la percip_n â—is_fw-la vocationem_fw-la deâ—_n jam_fw-la non_fw-la est_fw-la panis_fw-la commune_v sed_fw-la eucharisiâ—a_fw-la the_o bread_n receive_v the_o invocation_n of_o god_n be_v no_o more_o common_a bread_n but_o eucharist_n basil_n in_o the_o first_o book_n of_o the_o holy_a ghost_n 27_o chapter_n call_v the_o word_n of_o consecration_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n of_o invocation_n isido_n we_o in_o the_o six_o book_n of_o origines_fw-la in_o the_o chapter_n de_fw-fr officijâ—_n v._n officijâ—_n sâ—â—â—â—ficâ—ii_fw-la diâ—tum_fw-la quasi_fw-la sacrii_fw-la saâ—â—â—m_fw-la quâ—â—_n ece_n mâ—sti_fw-la a_o consecratur_fw-la in_o meâ—â—â—â—â—â—m_fw-la pro_fw-la 〈◊〉_d be_v domâ—nuae_fw-la passion_n v._n the_o sacrifice_n be_v so_o call_v as_o if_o one_o shall_v say_v a_o sacred_a deed_n because_o it_o be_v consecrate_v by_o the_o mystical_a prayer_n in_o remembrance_n of_o the_o passion_n which_o the_o lord_n sâ—ffeced_v for_o we_o yet_o at_o this_o day_n the_o greek_a church_n consecrate_v by_o the_o prayer_n as_o bellarmin_n acknowledge_v in_o the_o four_o book_n of_o the_o eucharist_n chapter_n habemus_fw-la chapter_n §_o habemus_fw-la 12._o see_v the_o canon_n corpus_n in_o the_o second_o distinction_n of_o the_o consecration_n by_o this_o it_o be_v as_o clear_a as_o the_o light_n that_o the_o ancient_a father_n do_v not_o believe_v that_o by_o these_o word_n this_o be_v my_o body_n any_o conversion_n of_o the_o bread_n be_v make_v chap._n xv._o of_o the_o adoration_n of_o the_o sacrament_n the_o opinion_n of_o the_o roman_a church_n the_o roman_a church_n have_v deify_v the_o sacrament_n have_v consequent_o oblige_v herself_o to_o worship_v it_o with_o the_o high_a adoration_n which_o be_v due_a to_o god_n alone_o by_o this_o mean_v a_o wafer_n of_o bread_n have_v take_v god_n place_n and_o be_v call_v god_n and_o be_v worship_v as_o god_n they_o speak_v of_o lift_v up_o god_n in_o the_o mass_n and_o of_o god_n feast_n viz_o corpus_fw-la christâ—_n day_n and_o of_o carry_v god_n to_o a_o sickâ—_n body_n phrase_n that_o be_v not_o to_o be_v find_v in_o the_o holy_a scripture_n and_o unheard_a off_o in_o the_o ancient_a christian_a church_n the_o council_n of_o trent_n in_o the_o thirteen_o session_n chapter_n 5._o speak_v thuâ—_n there_o remain_v no_o doubt_n but_o that_o all_o faithful_a christian_a people_n ought_v to_o give_v the_o worship_n of_o lâ—tria_n adhibeant_fw-la nullus_fw-la dubu_fw-la andi_fw-la locus_fw-la relinquitur_fw-la quâ—n_fw-la omnes_fw-la christi_fw-la sideles_fw-la latriae_fw-la cultum_fw-la qui_fw-la vero_fw-la deo_fw-la debetur_fw-la huic_fw-la sanctissimo_fw-la sacramento_n in_o veneratione_n adhibeant_fw-la which_o be_v due_a to_o the_o true_a god_n to_o this_o holy_a sacrament_n in_o the_o veneration_n now_o by_o this_o word_n sacrament_n they_o understand_v the_o body_n of_o christ_n with_o the_o species_n or_o accident_n for_o by_o this_o word_n sacrament_n our_o adversary_n never_o understand_v christ_n jesus_n out_o of_o the_o species_n this_o council_n than_o ordain_v that_o the_o species_n of_o the_o bread_n and_o wine_n shall_v be_v worship_v with_o sovereign_a adoration_n the_o practice_n do_v verify_v what_o i_o say_v for_o the_o people_n worship_v the_o consecrate_a host_n
that_o in_o this_o sacrament_n christ_n body_n be_v not_o only_o worship_v but_o also_o the_o roundness_n colour_n and_o savour_n of_o the_o bread_n that_o if_o any_o religious_a worship_n be_v to_o be_v give_v to_o this_o sacrament_n some_o trace_n of_o it_o will_v be_v find_v in_o the_o institution_n of_o the_o holy_a supper_n and_o some_o commandment_n of_o the_o lord_n but_o neither_o trace_v nor_o appearance_n of_o that_o be_v to_o be_v find_v but_o rather_o we_o see_v that_o the_o apostle_n sit_v at_o the_o table_n during_o this_o action_n as_o it_o appear_v by_o what_o be_v say_v iâ—_n saint_n john_n 13.12_o that_o christ_n after_o hâ—_n have_v take_v his_o garment_n he_o sit_v down_o again_o during_o which_o repast_n saint_n john_n be_v lean_v on_o jesus_n bosom_n verse_n 23._o and_o saint_n paul_n relate_v the_o institution_n of_o the_o lord_n say_v i_o have_v receive_v of_o the_o lord_n that_o which_o i_o deliver_v unto_o you_o since_o than_o he_o do_v not_o speak_v of_o any_o adoration_n of_o the_o sacrament_n it_o be_v certain_a he_o have_v not_o receive_v it_o of_o the_o lord_n and_o believe_v not_o that_o the_o church_n be_v oblige_v to_o worship_v the_o sacrament_n the_o ordinary_a shift_n of_o our_o adversary_n be_v to_o say_v that_o the_o apostle_n worship_v not_o the_o consecrate_a host_n because_o they_o have_v christ_n every_o day_n with_o they_o and_o must_v have_v be_v continual_o kneel_v before_o he_o i_o answer_v that_o to_o eat_v christ_n with_o their_o tooth_n and_o receive_v he_o in_o their_o mouth_n and_o sacrifice_v he_o in_o sacrifice_n propitiatory_a be_v action_n which_o be_v new_a to_o the_o apostle_n and_o which_o necessary_o require_v adoration_n every_o sacrifice_n be_v perform_v in_o the_o worship_v of_o he_o to_o who_o the_o sacrifice_n be_v offer_v up_o these_o thing_n so_o extraordinary_a and_o admirable_a if_o they_o be_v true_a do_v well_o deserve_v a_o extraordinary_a veneration_n special_o in_o the_o first_o institution_n which_o be_v to_o serve_v for_o a_o rule_n unto_o the_o church_n and_o a_o pattern_n to_o conform_v herself_o unto_o and_o since_o our_o adversary_n will_v have_v christ_n in_o the_o holy_a supper_n to_o have_v eat_v himself_o he_o may_v by_o the_o same_o reason_n worship_v himself_o and_o bow_v the_o knee_n before_o himself_o which_o be_v a_o very_a merry_a and_o recreative_a conception_n and_o suitable_a unto_o transubstantiation_n whereupon_o we_o give_v our_o adversary_n the_o choice_n will_v they_o have_v christ_n to_o have_v adore_v the_o consecrate_a host_n but_o it_o will_v follow_v from_o thence_o according_a to_o their_o doctrine_n that_o christ_n have_v worship_v his_o own_o self_n and_o that_o he_o be_v holy_a than_o himself_o and_o it_o be_v certain_a that_o he_o that_o worship_v and_o he_o that_o be_v worship_v be_v two_o person_n will_v they_o have_v christ_n not_o to_o have_v worship_v the_o consecrate_a host_n but_o it_o will_v follow_v from_o thence_o that_o the_o apostle_n neither_o then_o nor_o since_o never_o worship_v it_o for_o christ_n say_v unto_o they_o do_v this_o command_v they_o to_o do_v as_o he_o have_v do_v that_o if_o the_o lord_n will_v have_v have_v the_o apostle_n to_o have_v worship_v the_o sacrament_n he_o will_v have_v make_v a_o elevation_n of_o the_o host_n as_o be_v observe_v in_o all_o sacrifice_n for_o to_o bind_v the_o sacrificer_n and_o the_o assistant_n to_o the_o adoration_n a_o thing_n nevertheless_o which_o christ_n do_v not_o do_v for_o he_o offer_v up_o nothing_o to_o his_o father_n he_o do_v not_o say_v father_n receive_v this_o oblation_n but_o say_v to_o his_o apostle_n take_v eat_v even_o in_o the_o very_a time_n of_o tertullian_n and_o of_o cyprian_a as_o we_o shall_v see_v hereafter_o the_o custom_n of_o divers_a christian_n both_o man_n and_o woman_n be_v to_o carry_v into_o their_o house_n the_o sacred_a bread_n they_o have_v receive_v in_o the_o church_n to_o wrap_v it_o up_o in_o a_o cloth_n and_o to_o lock_v it_o up_o at_o home_n in_o a_o chest_n or_o cupboard_n a_o manifest_a proof_n they_o worship_v not_o the_o sacrament_n for_o will_v they_o have_v permit_v a_o woman_n to_o take_v god_n with_o her_o hand_n put_v he_o up_o in_o her_o pocket_n and_o keep_v he_o lock_v up_o close_o at_o home_n will_v the_o christian_n have_v upbraid_v the_o pagan_n that_o they_o worship_v statue_n that_o can_v not_o move_v themselves_o 2._o see_v arnob._n lib._n 6._o and_o lactantius_n lib._n 2._o cap._n 2._o nor_o rise_v when_o they_o be_v fall_v nor_o breathe_v subject_a to_o rust_v wherein_o mouse_n make_v their_o nest_n etc._n etc._n if_o the_o pagan_n may_v have_v upbraid_v they_o the_o same_o and_o tell_v they_o that_o they_o worship_v a_o host_n that_o can_v not_o breath_n nor_o rise_v up_o when_o it_o be_v fall_v nor_o open_v its_o eye_n nor_o stretch_v out_o its_o hand_n that_o may_v be_v steal_v by_o man_n and_o eat_v by_o mouse_n and_o will_v grow_v mouldy_a &_o c_o dare_v theodoret_n have_v say_v in_o the_o 55_o question_n upon_o genesis_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o it_o be_v a_o extreme_a folly_n to_o worship_n that_o which_o one_o eat_v if_o the_o christian_n of_o his_o time_n have_v worship_v the_o sacrament_n afore_o they_o be_v it_o it_o be_v this_o error_n above_o all_o other_o that_o keep_v the_o pagan_n from_o embrace_v the_o christian_a religion_n as_o averro_n testify_v of_o who_o salmeron_n the_o jesuit_n cite_v these_o word_n out_o of_o the_o 12_o book_n of_o his_o metaphysic_n nus_fw-la salmeron_n tomo_n 9_o tract_n 18._o s._n ca_o lvi_o nus_fw-la quoniam_fw-la christiani_n deum_fw-la suum_fw-la quem_fw-la adorant_fw-la manducant_fw-la sit_fw-la anima_fw-la mea_fw-la cum_fw-la philosophis_fw-la since_o christian_n eat_v the_o god_n they_o worship_v let_v my_o soul_n be_v with_o the_o philosopher_n the_o ancient_a form_n of_o celebrate_v the_o eucharist_n in_o the_o christian_a church_n be_v that_o which_o be_v describe_v about_o the_o late_a end_n of_o the_o second_o apology_n of_o justin_n martyr_n wherein_o no_o mention_n be_v make_v of_o any_o adoration_n no_o more_o than_o in_o that_o which_o be_v extant_a in_o the_o book_n of_o the_o ecclesiastical_a hierarchy_n of_o denis_n who_o be_v surname_v areopagite_n there_o be_v some_o place_n in_o the_o father_n that_o say_v that_o christ_n be_v worship_v in_o the_o eucharist_n but_o that_o make_v nothing_o to_o this_o purpose_n for_o the_o father_n also_o and_o the_o holy_a ghost_n ought_v to_o bâ—â—_n worship_v in_o the_o eucharist_n it_o be_v one_o thing_n to_o worship_n christ_n in_o the_o action_n of_o the_o sacrament_n and_o another_o thing_n to_o worship_v the_o sacrament_n yet_o notwithstanding_o the_o three_o council_n of_o carthage_n in_o the_o 23_o canon_n forbid_v one_o to_o address_v his_o prayer_n to_o the_o son_n in_o the_o eucharist_n in_o these_o word_n when_o any_o one_o assist_v at_o the_o altar_n oralâ—o_fw-la cum_fw-la ad_fw-la altar_n aâ—â—â—statur_fw-la semper_fw-la ad_fw-la l'atrem_fw-la der_fw-mi gatur_fw-la oralâ—o_fw-la let_v his_o prayer_n always_o be_v direct_v to_o the_o father_n if_o then_o they_o have_v worship_v the_o consecrate_a host_n doubtless_o it_o will_v not_o have_v be_v forforbidden_v to_o invocate_v it_o there_o be_v also_o in_o ancient_a father_n some_o oratory_n apostropho_n wherein_o they_o speak_v to_o the_o water_n of_o baptism_n â—â—â—ruâ—sti_fw-la ambros_n in_o luâ—am_n cap_n 10._o o_o qua_fw-la qua_fw-la saâ—â—amâ—utum_fw-la châ—â—st_fw-la esse_fw-la â—â—â—ruâ—sti_fw-la and_o to_o the_o bread_n and_o wine_n of_o the_o eucharist_n but_o that_o make_v nothing_o for_o the_o adoration_n neither_o of_o the_o water_n nor_o of_o the_o bread_n so_o the_o scripture_n speak_v often_o to_o heaven_n to_o the_o earth_n to_o the_o sea_n to_o the_o mountain_n yet_o none_o can_v infer_v from_o thence_o that_o they_o must_v be_v worship_v of_o theodoret_n who_o in_o his_o 2._o dialogue_n say_v that_o the_o sign_n be_v worship_v â—â—all_v be_v speak_v hereafter_o there_o be_v in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o can_v be_v understand_v of_o the_o sovereign_a adoration_n â—â—eing_v he_o speak_v of_o the_o sign_n or_o symbol_n which_o can_v be_v worship_v religious_o and_o with_o the_o worship_n of_o latria_n without_o manifest_a idolatry_n in_o the_o greek_a copy_n of_o the_o african_a codex_fw-la aurelius_n bishop_n of_o carthage_n be_v often_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d abraham_n worship_v or_o rather_o proâ—â—rateth_v himself_o before_o the_o son_n of_o heth_n genes_n 23._o vers_fw-la 7._o &_o 12._o and_o jacob_n do_v the_o same_o to_o his_o brother_n esau_n gen_n 33.3_o and_o david_n to_o jonathan_n 1._o sam_n 20.41_o who_o nevertheless_o abraham_n and_o jacob_n and_o david_n esteem_v not_o to_o be_v god_n tertullian_n against_o hermogenes_n chap._n 22._o say_v that_o he_o worship_v the_o plenitude_n of_o
host_n which_o be_v make_v admirable_o in_o remembrance_n of_o christ_n but_o it_o be_v not_o lawful_a in_o itself_o for_o any_o one_o to_o eat_v of_o that_o which_o he_o offer_v on_o the_o altar_n of_o the_o cross_n and_o in_o the_o same_o place_n at_o the_o canon_n corpus_n take_v out_o of_o saint_n austin_n etc._n austin_n corpus_fw-la &_o sauguinem_fw-la christi_fw-la dicimus_fw-la illud_fw-la quod_fw-la de_fw-la fructibus_fw-la terrae_fw-la acceptum_fw-la &_o prece_fw-la mystica_fw-la consecratum_fw-la etc._n etc._n we_o do_v call_v body_n and_o blood_n of_o christ_n that_o which_o be_v take_v of_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n be_v consecrate_v by_o the_o mystical_a prayer_n certain_o a_o body_n of_o christ_n take_v of_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n be_v not_o the_o body_n of_o christ_n crucify_v for_o we_o tertullian_n in_o the_o six_o chapter_n of_o his_o book_n of_o prayer_n mâ—um_fw-la prayer_n panis_n est_fw-fr sermo_n dei_fw-la vivi_fw-la qui_fw-la descâ—ndit_fw-la de_fw-fr coelis_fw-la tum_o quod_fw-la &_o corpus_fw-la ejus_fw-la in_o pane_fw-la censetur_fw-la hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la mâ—um_fw-la the_o bread_n be_v the_o word_n of_o the_o live_a god_n which_o be_v descend_v from_o heaven_n item_n the_o body_n that_o be_v hold_v to_o be_v in_o the_o bread_n this_o be_v my_o body_n ensebius_n of_o caesarea_n in_o his_o three_o book_n of_o ecclesiastical_a divinity_n chapter_n 12._o 〈◊〉_d 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lord_n speak_v not_o of_o the_o flesh_n which_o he_o take_v but_o of_o his_o mystical_a body_n and_o blood_n saint_n austin_n call_v very_o often_o that_o which_o we_o receive_v in_o the_o holy_a supper_n the_o body_n of_o christ_n but_o that_o we_o may_v not_o think_v that_o that_o which_o we_o receive_v by_o the_o corporal_a mouth_n be_v that_o body_n of_o the_o lord_n which_o be_v crucify_v for_o we_o he_o bring_v in_o christ_n say_v unto_o we_o you_o shall_v not_o eat_v this_o body_n that_o you_o see_v vos_fw-la see_v in_o psal_n 98._o non_fw-la hoc_fw-la corpus_fw-la quod_fw-la videtis_fw-la manducaturiestis_n neque_fw-la bibituri_fw-la illis_fw-la sanguinem_fw-la quem_fw-la fusuri_fw-la sunt_fw-la qui_fw-la i_o crucifigent_fw-la sacrament_n they_o aliquod_fw-la vobis_fw-la commendavi_fw-la spiritualiter_fw-la intellectum_fw-la vivificabit_fw-la vos_fw-la â—nd_n shall_v not_o drink_v the_o blood_n shed_v by_o those_o that_o shall_v crucify_v i_o what_o then_o i_o have_v say_v he_o recommend_v a_o sacrament_n unâ—â—_n you_o which_o be_v take_v spiritual_o shall_v quicken_v and_o vivifie_v you_o saint_n ambrose_n in_o his_o commentary_n â—pon_n saint_n luke_n make_v a_o plain_a diffeâ—ance_n between_o these_o two_o kind_n of_o body_n of_o christ_n expound_v the_o word_n of_o the_o lord_n luke_n 17._o wheresoever_o the_o body_n be_v â—hither_o will_v the_o eagle_n be_v gather_v together_o first_o he_o say_v that_o by_o the_o body_n may_v be_v understand_v the_o dead_a body_n of_o christ_n and_o by_o the_o eagle_n which_o be_v about_o it_o marry_o wife_n to_o cleophas_n and_o mary_n magdalen_n and_o mary_n mother_n of_o the_o lord_n then_o he_o add_v there_o be_v also_o that_o body_n â—f_n who_o it_o be_v say_v my_o flesh_n be_v meat_n indeed_o pope_n innocent_a the_o three_o in_o the_o four_o book_n of_o the_o mystery_n of_o the_o mass_n chapter_n 36._o distinguish_v in_o express_a term_n these_o two_o kind_n of_o flesh_n or_o body_n of_o christ_n say_v the_o form_n of_o the_o bread_n comprehend_v both_o the_o one_o and_o the_o other_o flesh_n of_o christ_n to_o wit_n the_o true_a and_o the_o mystical_a salmeron_n the_o jesuit_n in_o his_o fifteen_o treatise_n of_o the_o ix_o tome_n gather_v the_o same_o distinction_n of_o two_o sort_n of_o blood_n of_o christ_n out_o of_o the_o book_n of_o the_o lord_n supper_n attribute_v to_o saint_n cyprian_n why_o say_v he_o in_o the_o law_n it_o be_v forbid_v to_o eat_v blood_n and_o it_o be_v command_v in_o the_o gospel_n cyprian_n teach_v it_o excellent_o well_o in_o his_o book_n of_o the_o lord_n supper_n for_o in_o the_o abstinence_n of_o that_o blood_n be_v design_v the_o spiritual_a and_o reasonable_a life_n far_o from_o brutish_a manner_n vocatos_fw-la manner_n bibimus_fw-la verò_fw-la de_fw-la christi_fw-la sanguine_fw-la humane_a pariter_fw-la ac_fw-la divino_fw-la ut_fw-la intelligamus_fw-la per_fw-la ejus_fw-la gustum_fw-la ad_fw-la eternae_fw-la ac_fw-la divinae_fw-la aquavitae_fw-la participium_fw-la nos_fw-la vocatos_fw-la now_o we_o drink_v of_o christ_n blood_n both_o of_o that_o which_o be_v humane_a and_o of_o that_o which_o be_v divine_a to_o the_o end_n we_o may_v understand_v that_o intasting_a of_o he_o we_o be_v call_v to_o the_o participation_n of_o eternal_a and_o divine_a life_n we_o have_v in_o the_o former_a chapter_n allege_v eupbraemius_n call_v the_o bread_n of_o the_o eucharist_n the_o body_n of_o christ_n and_o yet_o say_v that_o that_o body_n lose_v not_o the_o substance_n of_o bread_n and_o the_o canon_n hoc_fw-la est_fw-la in_o the_o second_o distinction_n of_o the_o consecration_n draw_v out_o of_o saint_n austin_n say_v that_o the_o bread_n which_o be_v the_o flesh_n of_o christ_n be_v after_o its_o manner_n call_v the_o body_n of_o christ_n though_o indeed_o it_o be_v the_o sacred_a sign_n of_o the_o body_n of_o christ_n and_o saint_n austin_n the_o lord_n make_v no_o difficulty_n to_o say_v this_o be_v my_o body_n when_o he_o give_v the_o sign_n of_o his_o body_n and_o theodoret_n likewise_o say_v the_o lord_n have_v give_v to_o the_o sign_n the_o name_n of_o his_o body_n and_o origen_n call_v the_o bread_n of_o the_o supper_n a_o figurative_a body_n of_o christ_n the_o same_o appear_v more_o clear_a than_o the_o very_a day_n in_o that_o the_o father_n which_o say_v that_o in_o the_o eucharist_n we_o eat_v christ_n body_n attribute_n unto_o this_o body_n thing_n which_o can_v agree_v with_o the_o natural_a body_n of_o christ_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n and_o crucify_v for_o we_o saint_n cyprian_n congestum_fw-la cyprian_n domiunâ—_n corpus_fw-la suiâ—_n panem_fw-la vocate_n de_fw-fr multorâ—â—_n granorum_fw-la adunatione_fw-la congestum_fw-la in_o his_o 76_o epistle_n say_v the_o lord_n call_v the_o bread_n his_o body_n which_o be_v make_v and_o compose_v of_o many_o grain_n and_o in_o the_o 63_o epistle_n etc._n epistle_n nec_fw-la corpus_fw-la domini_fw-la potest_fw-la esse_fw-la sarina_fw-la sola_fw-la aut_fw-la aqua_fw-la sola_fw-la insi_fw-fr utrumque_fw-la adunatum_fw-la fucrit_fw-fr etc._n etc._n the_o lord_n body_n can_v be_v of_o the_o flower_n alone_o or_o of_o the_o water_n alone_o except_o both_o the_o one_o and_o the_o other_o be_v knead_v and_o conjoin_v together_o certain_o this_o body_n of_o christ_n compose_v of_o many_o grain_n and_o knead_a with_o water_n can_v be_v the_o body_n of_o christ_n crucify_v for_o we_o justin_n in_o his_o second_o apology_n say_v 〈◊〉_d say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o deacon_n do_v give_v to_o every_o one_o of_o those_o that_o be_v present_a to_o participate_v bread_n and_o wine_n and_o water_n whereupon_o thankesgiving_n have_v be_v say_v then_o he_o add_v that_o this_o bread_n be_v the_o body_n of_o christ_n but_o he_o show_v manifest_o that_o this_o body_n of_o christ_n be_v not_o that_o which_o be_v crucify_v for_o we_o in_o that_o he_o say_v 〈◊〉_d say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v a_o meat_n wherewith_o ouâ—_n flesh_n and_o blood_n be_v feed_v by_o the_o transmutation_n he_o speak_v of_o the_o change_n make_v by_o the_o digestion_n for_o our_o body_n be_v not_o feed_v of_o or_o with_o the_o body_n crucify_v for_o we_o that_o body_n be_v not_o change_v into_o our_o flesh_n and_o blood_n for_o that_o justin_n believe_v not_o the_o transubstantiation_n he_o show_v it_o sufficient_o in_o the_o dialogue_n against_o tryphonius_n say_v etc._n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n the_o oblation_n of_o fine_a flower_n be_v a_o figure_n of_o the_o bread_n of_o the_o eucharist_n which_o our_o lord_n jesus_n have_v ordain_v to_o be_v make_v in_o remembrance_n of_o his_o passion_n ireneus_fw-la in_o his_o first_o book_n say_v the_o same_o corâ—ora_fw-la same_o euâ—n_fw-la calâ—cem_fw-la qui_fw-fr est_fw-fr credit_n tura_fw-la suum_fw-la corpus_fw-la confirmavit_fw-la ex_fw-la quo_fw-la nostra_fw-la auget_fw-la corâ—ora_fw-la the_o lord_n have_v affirm_v that_o the_o cup_n which_o be_v a_o creature_n wherewith_o bee_n make_v our_o body_n grow_v be_v his_o body_n will_v ireneus_fw-la have_v lose_v his_o wit_n so_o far_o as_o to_o believe_v that_o our_o body_n grow_v and_o be_v feed_v with_o the_o crucify_a body_n of_o the_o lord_n and_o with_o the_o blood_n shed_v upon_o the_o cross_n which_o do_v not_o return_v into_o his_o body_n the_o same_o distinction_n of_o two_o sort_n of_o body_n of_o christ_n in_o the_o writing_n of_o the_o ancient_a father_n appear_v in_o that_o they_o do_v speak_v of_o the_o piece_n of_o the_o