Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n author_n publish_v write_v 1,828 5 5.3252 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A18098 The Spanish colonie, or Briefe chronicle of the acts and gestes of the Spaniardes in the West Indies, called the newe world, for the space of xl. yeeres: written in the Castilian tongue by the reuerend Bishop Bartholomew de las Cases or Casaus, a friar of the order of S. Dominicke. And nowe first translated into english, by M.M.S.; Brevísima relación de la destrucción de las Indias. English Casas, Bartolomé de las, 1474-1566.; M. M. S., fl. 1583. 1583 (1583) STC 4739; ESTC S104917 106,639 150

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o spanish_a colony_n or_o brief_a chronicle_n of_o the_o act_n and_o gest_n of_o the_o spaniard_n in_o the_o west_n indies_n call_v the_o new_a world_n for_o the_o space_n of_o xl_o year_n write_v in_o the_o castilian_a tongue_n by_o the_o reverend_a bishop_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n a_o friar_n of_o the_o order_n of_o s._n dominicke_n and_o now_o first_o translate_v into_o english_a by_o m._n m._n s._n ¶_o imprint_v at_o london_n for_o william_n brome_n 1583._o to_o the_o reader_n spanish_a cruelty_n and_o tyranny_n perpetrate_v in_o the_o west_n indies_n common_o term_v the_o new_a find_v world_n brief_o describe_v in_o the_o castilian_a language_n by_o the_o bishop_n tryer_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n a_o spaniarde_n of_o the_o order_n of_o saint_n dominick_n faithful_o translate_v by_o james_n aliggrodo_n to_o serve_v as_o a_o precedent_n and_o warning_n to_o the_o xij_o province_n of_o the_o low_a country_n happy_a be_v he_o who_o other_o man_n harm_n do_v make_v to_o beware_v god_n judgement_n be_v so_o profound_a as_o man_n wisdom_n no_o not_o the_o power_n of_o angel_n be_v able_a to_o enter_v into_o their_o depth_n thou_o shall_v friendly_a reader_n in_o this_o discourse_n behold_v so_o many_o million_o of_o man_n put_v to_o death_n as_o hardly_o there_o have_v be_v so_o many_o spaniarde_n procreate_v into_o this_o world_n since_o their_o first_o father_n the_o goth_n inhabit_v their_o country_n either_o since_o their_o second_o progenitor_n the_o saracen_n expel_v and_o murder_v the_o most_o part_n of_o the_o goth_n as_o it_o seem_v that_o the_o spaniard_n have_v murder_v and_o put_v to_o death_n in_o the_o western_a indies_n by_o all_o such_o mean_n as_o barbarousness_n itself_o can_v imagine_v or_o forge_v upon_o the_o anueld_a of_o cruelty_n they_o have_v destroy_v thrice_o so_o much_o land_n as_o christendom_n do_v comprehend_v such_o torment_n have_v they_o invent_v yea_o so_o great_a and_o excessive_a have_v their_o treachery_n be_v that_o the_o posterity_n shall_v hardly_o think_v that_o ever_o so_o barbarous_a or_o cruel_a a_o nation_n have_v be_v in_o the_o world_n if_o as_o you_o will_v say_v we_o have_v not_o with_o our_o eye_n see_v it_o and_o with_o our_o hand_n feel_v it_o i_o confess_v that_o i_o never_o love_v that_o nation_n general_o by_o reason_n of_o their_o intolerable_a pride_n notwithstanding_o i_o can_v not_o but_o commend_v &_o love_v sundry_a excellent_a person_n that_o be_v among_o they_o howbeit_o god_n be_v my_o witness_n hatred_n procure_v i_o not_o to_o write_v those_o thing_n as_o also_o the_o author_n of_o the_o book_n be_v by_o nation_n a_o spaniard_n and_o beside_o write_v far_o more_o bitter_o than_o myself_o but_o two_o reason_n have_v move_v i_o to_o publish_v this_o preface_n which_o i_o do_v dedicate_v to_o all_o the_o province_n of_o the_o low_a country_n the_o one_o to_o the_o end_n awake_v themselves_o out_o of_o their_o sleep_n may_v begin_v to_o think_v upon_o god_n judgement_n and_o refrain_v from_o their_o wickedness_n and_o vice_n the_o other_o that_o they_o may_v also_o consider_v with_o what_o enemy_n they_o be_v to_o deal_v and_o so_o to_o behold_v as_o it_o be_v in_o a_o picture_n or_o table_n what_o stay_v they_o be_v like_a to_o be_v at_o when_o through_o their_o recklessness_n quarrel_n controversy_n and_o partiality_n themselves_o have_v open_v the_o way_n to_o such_o a_o enemy_n and_o what_o they_o may_v look_v for_o most_o man_n do_v ground_n their_o opinion_n upon_o the_o goodness_n of_o their_o cause_n conclude_v that_o in_o as_o much_o as_o god_n be_v just_a he_o will_v grant_v victory_n to_o the_o right_n and_o will_v overthrow_v the_o wicked_a this_o be_v jobes_n friend_n disputation_n where_o they_o conclude_v that_o for_o that_o job_n be_v afflict_v undoubted_o he_o be_v wicked_a which_o reason_n be_v draw_v out_o of_o a_o certain_a rule_n which_o it_o seem_v that_o nature_n have_v print_v in_o our_o heart_n that_o be_v that_o god_n punish_v the_o evil_a and_o in_o mercy_n reward_v the_o good_a deed_n there_o upon_o do_v the_o inhabitant_n of_o malta_n report_v that_o god_n vengeance_n will_v not_o permit_v s._n paul_n to_o live_v when_o after_o he_o have_v escape_v so_o dangerous_a shipwreck_n the_o viper_n leap_v upon_o his_o hand_n howbeit_o notwithstanding_o this_o rule_n be_v certain_a and_o true_a yet_o do_v many_o therein_o diverse_o deceive_v themselves_o conclude_v thereby_o that_o god_n send_v no_o affliction_n but_o to_o the_o wicked_a as_o if_o he_o lay_v not_o his_o cross_n also_o upon_o the_o good_a as_o job_n the_o prophet_n and_o martyr_n yea_o his_o own_o son_n jesus_n christ_n and_o that_o for_o the_o mortifi_a of_o the_o flesh_n and_o more_o and_o more_o to_o quicken_v man_n in_o good_a live_n and_o for_o his_o son_n to_o the_o end_n in_o he_o to_o punish_v our_o sin_n which_o he_o take_v upon_o he_o other_o do_v believe_v that_o god_n will_v never_o suffer_v sin_n to_o be_v long_o unpunished_a notwithstanding_o you_o to_o have_v long_o wait_v patient_o for_o our_o repentance_n his_o clemency_n be_v at_o length_n convert_v into_o justice_n some_o again_o that_o it_o be_v unpossible_a for_o the_o wicked_a to_o get_v the_o upper_a hand_n in_o a_o evil_a cause_n notwithstanding_o we_o daily_o see_v it_o fall_v out_o contrary_a undoubted_o the_o turk_n victory_n &_o conquest_n in_o christendom_n have_v no_o foundation_n but_o consist_v upon_o mere_a tyranny_n and_o usurpation_n for_o although_o christian_n sin_n especial_o the_o great_a abuse_n in_o god_n service_n have_v be_v the_o cause_n of_o our_o punishment_n yet_o must_v we_o confess_v that_o the_o christian_n what_o error_n soever_o some_o of_o they_o do_v in_o their_o doctrine_n maintain_v be_v not_o nevertheless_o so_o far_o devoid_a of_o the_o truth_n as_o be_v the_o turk_n and_o yet_o do_v we_o see_v how_o mighty_o in_o few_o year_n they_o have_v conquer_v &_o encroch_v upon_o christendom_n also_o before_o the_o come_n of_o the_o turk_n namely_o soon_o after_o the_o time_n of_o mahamet_n there_o come_v such_o a_o flock_n of_o saracen_n that_o they_o devour_v first_o egypt_n than_o all_o africa_a &_o root_a out_o christianity_n out_o of_o the_o say_a country_n seize_v upon_o all_o spain_n yea_o proceed_v forward_o they_o camp_v in_o aquitain_n upon_o the_o river_n of_o toyre_n insomuch_o that_o it_o be_v to_o be_v doubt_v y_o it_o they_o may_v soon_o have_v catch_v hold_n upon_o france_n &_o so_o upon_o the_o rest_n of_o christendom_n have_v not_o god_n raise_v up_o that_o mighty_a duke_n of_o brubant_n charles_n martel_n who_o defeat_v they_o drive_v they_o beyond_o the_o pirenean_n mountain_n but_o if_o we_o listen_v to_o consider_v the_o example_n contain_v in_o the_o holy_a bible_n who_o reason_n be_v more_o exact_o expound_v by_o the_o prophet_n we_o do_v find_v that_o in_o the_o time_n of_o k._n hezechias_n although_o the_o head_n city_n namely_o jerusalem_n be_v not_o force_v yet_o the_o lesser_a town_n be_v take_v by_o the_o enemy_n the_o flat_a country_n spoil_v the_o k._n and_o the_o prince_n of_o juda_n have_v no_o more_o leave_v they_o but_o the_o bare_a wall_n of_o jerusalem_n also_o albeit_o god_n do_v marvelous_o strike_v the_o army_n of_o senacherib_n and_o that_o his_o own_o child_n fly_v he_o in_o his_o god_n temple_n yet_o be_v not_o god_n people_n free_a from_o suffer_v much_o and_o from_o see_v the_o enemy_n enjoy_v the_o most_o part_n of_o their_o law_n their_o commons_n do_v bear_v that_o which_o now_o we_o know_v &_o more_o than_o we_o will_v that_o be_v what_o a_o enemy_n enter_v by_o force_n of_o arm_n into_o a_o land_n be_v able_a to_o do_v but_o nabuchadnezers_n victory_n be_v far_o other_o when_o he_o take_v burn_v &_o sack_v even_o the_o head_n city_n together_o with_o y_z e_z very_a temple_n of_o jerusalem_n &_o take_v their_o k._n p._n &_o hie_v p._n prisoner_n &_o ●lu_n pull_v out_o y_z e_z eye_n &_o fetter_v some_o of_o they_o force_v the_o commons_n during_o the_o siege_n to_o eat_v their_o own_o dung_n &_o who_o be_v he_o therefore_o that_o dare_v accuse_v god_n of_o wrong_n since_o such_o tyrant_n be_v call_v the_o axe_n in_o the_o lord_n hand_n as_o the_o executioner_n of_o his_o justice_n further_o we_o see_v that_o those_o that_o have_v the_o most_o right_o be_v by_o the_o wicked_a rob_v slay_v &_o murder_v which_o be_v nevertheless_o god_n do_v for_o it_o be_v say_v curse_v be_v he_o that_o do_v the_o lord_n work_v negligent_o in_o which_o place_n the_o holy_a scripture_n do_v speak_v of_o such_o minister_n and_o instrument_n of_o god_n in_o this_o discourse_n of_o don_n bartholomew_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n we_o do_v find_v a_o manifest_a example_n for_o i_o pray_v you_o
turk_n do_v now_o adays_o invade_v trouble_n and_o oppress_v christendom_n and_o yet_o have_v not_o any_o of_o they_o once_o approach_v the_o spanish_a tyranny_n how_o far_o those_o man_n that_o do_v pronounce_v such_o a_o sentence_n do_v evil_a service_n and_o offend_v the_o sincertie_n and_o love_n of_o the_o king_n of_o castile_n justice_n be_v here_o very_o easy_a to_o be_v judge_v who_o for_o proof_n of_o their_o matter_n do_v commit_v error_n upon_o error_n and_o so_o do_v heap_v together_o other_o thing_n both_o absurd_a wicked_a and_o unworthy_a to_o be_v once_o hear_v from_o these_o man_n which_o be_v take_v either_o for_o christian_n or_o for_o reasonable_a person_n for_o usual_o such_o as_o stray_v from_o virtue_n and_o truth_n in_o excuse_v one_o fault_n or_o maintain_v one_o error_n do_v run_v headlong_o into_o many_o other_o there_o be_v that_o do_v colour_n they_o with_o fair_a &_o honest_a title_n who_o also_o deserve_v to_o be_v reject_v reprove_v &_o laugh_v at_o as_o those_o that_o say_v because_o we_o have_v more_o wit_n or_o that_o we_o border_n near_o up_o on_o they_o either_o for_o that_o the_o indian_n be_v infect_v with_o such_o and_o such_o vice_n we_o may_v subdue_v they_o with_o other_o like_a colour_n wherewith_o they_o be_v so_o far_o from_o uphold_v or_o confirm_v that_o which_o they_o ween_v to_o strengthen_v and_o fortify_v that_o final_o they_o lie_v all_o in_o the_o dust_n to_o the_o end_n therefore_o that_o his_o majesty_n may_v be_v certify_v of_o all_o aforesaid_a and_o as_o a_o most_o christian_n and_o just_a prince_n may_v discern_v between_o the_o pure_a and_o corrupt_a also_o between_o right_a &_o wrong_n and_o withal_o that_o he_o may_v know_v who_o serve_v he_o faithful_o and_o those_o that_o hang_v upon_o he_o only_o to_o satisfy_v their_o own_o affection_n and_o for_o their_o private_a profit_n do_v invent_v and_o devise_v new_a title_n for_o his_o indies_n which_o be_v neither_o probable_a nor_o of_o any_o effect_n &_o so_o do_v hope_n to_o come_v to_o do_v their_o duty_n before_o that_o i_o be_v able_a further_o for_o that_o offer_v this_o treatise_n to_o your_o highness_n his_o majesty_n shall_v be_v serve_v thereby_o since_o himself_o shall_v have_v such_o let_v there_o as_o he_o go_v i_o do_v most_o humble_o beseech_v your_o highness_n in_o his_o name_n to_o accept_v it_o also_o to_o examine_v discern_v and_o understande_v it_o with_o such_o wisdom_n and_o clemency_n as_o you_o hold_v of_o his_o majesty_n and_o as_o himself_o will_v do_v see_v it_o be_v so_o that_o god_n providence_n have_v appoint_v your_o highness_n to_o inherit_v as_o we_o do_v hope_v the_o same_o right_n in_o the_o empire_n &_o principality_n of_o they_o beside_o if_o it_o seem_v necessary_a to_o be_v publish_v in_o other_o place_n out_o of_o this_o realm_n i_o will_v if_o your_o highness_n so_o command_v i_o put_v it_o in_o latin_a &_o although_o it_o shall_v not_o deserve_v to_o bed_v sperse_v either_o in_o latin_a or_o otherwise_o yet_o be_v not_o the_o loss_n great_a in_o that_o i_o cause_v it_o to_o be_v print_v only_o to_o the_o end_n your_o highness_n might_n with_o more_o ease_n read_v the_o same_o who_o glorious_a life_n and_o royal_a estate_n the_o lord_n increase_v and_o prosper_v amen_n the_o sum_n of_o the_o disputation_n between_o friar_n bartlemewe_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n and_o doctor_n sepulueda_n doctor_n sepulueda_n the_o emperor_n chronographer_n have_v information_n &_o be_v persuade_v by_o certain_a of_o those_o spaniard_n who_o be_v most_o guilty_a in_o the_o slaughter_n and_o waste_v commit_v among_o the_o indian_a people_n write_v a_o book_n in_o latin_a in_o form_n of_o a_o dialogue_n very_o eloquent_o and_o furnish_v with_o all_o flower_n and_o precept_n of_o rhetoric_n as_o in_o deed_n the_o man_n be_v very_o learned_a and_o excellent_a in_o the_o say_a tongue_n which_o book_n consist_v upon_o two_o principal_a conclusion_n the_o one_o that_o the_o spaniard_n war_n against_o the_o indian_n be_v as_o concern_v the_o cause_n and_o equity_n that_o move_v they_o thereto_o very_o just_a also_o that_o general_o the_o like_a war_n may_v &_o aught_o to_o be_v continue_v his_o other_o conclusion_n that_o the_o indian_n be_v bind_v to_o submit_v themselves_o to_o the_o spaniard_n government_n as_o the_o foolish_a to_o the_o wise_a if_o they_o will_v not_o yield_v then_o that_o the_o spaniard_n may_v as_o he_o affirm_v war_n upon_o they_o these_o be_v the_o two_o cause_n of_o the_o loss_n and_o destruction_n of_o so_o infinite_a number_n of_o people_n also_o that_o above_o 2000_o league_n of_o the_o main_a land_n be_v by_o sundry_a new_a kind_n of_o spanish_a cruelty_n and_o inhuman_a deal_n be_v leave_v desolate_a in_o the_o land_n namely_o by_o conquest_n and_o command_n as_o he_o now_o name_v those_o which_o be_v wont_a to_o be_v call_v partition_n the_o say_a doctor_n sepulueda_n colour_v his_o treatise_n under_o the_o pretence_n of_o publish_v the_o title_n which_o the_o king_n of_o castille_n and_o leon_n do_v challenge_n in_o the_o government_n and_o universal_a sovereignty_n of_o this_o indian_a world_n so_o seek_v to_o cloak_n that_o doctrine_n which_o he_o endevour_v to_o disperse_v and_o scatter_v as_o well_o in_o these_o land_n as_o also_o throughout_o the_o kingdom_n of_o the_o indian_n this_o book_n he_o exhibit_v to_o the_o royal_a counsel_n for_o the_o indies_n very_o earnest_o and_o importunate_o lie_v upon_o they_o for_o licence_n to_o print_v it_o which_o they_o sundry_a time_n deny_v he_o in_o respect_n of_o the_o offence_n danger_n &_o manifest_a detriment_n that_o it_o seem_v to_o bring_v to_o the_o commonwealth_n the_o doctor_n see_v that_o here_o he_o can_v not_o publish_v his_o book_n for_o that_o the_o counsel_n of_o the_o indies_n will_v not_o suffer_v it_o he_o delte_v so_o far_o with_o his_o friend_n which_o follow_v the_o emperor_n court_n that_o they_o get_v he_o a_o patente_n whereby_o his_o majesty_n direct_v he_o to_o the_o royal_a counsel_n of_o castille_n who_o know_v nothing_o of_o the_o indian_a affair_n upon_o the_o come_n of_o these_o letter_n the_o court_n and_o counsel_n be_v at_o aranda_n in_o duero_n the_o year_n 1547._o friar_n bartholomewe_n de_fw-fr las_fw-fr casas_n or_o casaus_n bishop_n of_o the_o royal_a town_n of_o chiapa_n by_o hap_n arrive_v there_o come_v from_o the_o indian_n and_o have_v intelligence_n of_o doctor_n sepulueda_n his_o drift_n and_o devise_n have_v notice_n also_o of_o the_o content_n of_o his_o whole_a book_n but_o understanding_n the_o author_n pernition_n blindness_n as_o also_o the_o irrecoverable_a loss_n that_o may_v ensue_v upon_o the_o print_n of_o this_o book_n with_o might_n &_o main_a withstand_v it_o discover_v &_o reveal_v the_o poison_n wherewith_o it_o abound_v and_o whereto_o it_o pretend_v the_o lord_n of_o the_o royal_a counsel_n of_o castille_n as_o wise_a and_o just_a judge_n determine_v therefore_o to_o send_v the_o say_a book_n to_o the_o university_n of_o salamanca_n &_o alcala_n the_o matter_n be_v for_o he_o most_o part_n therein_o theological_o handle_v with_o commandment_n to_o examine_v it_o and_o if_o it_o may_v be_v print_v to_o sign_n it_o which_o university_n after_o many_o exact_a and_o diligent_a disputation_n conclude_v that_o it_o may_v not_o be_v print_v as_o contain_v corrupt_a doctrine_n the_o doctor_n not_o so_o satisfy_v but_o complain_v of_o the_o university_n aforesaid_a determine_v notwithstanding_o so_o many_o denia●les_n and_o repulse_n at_o both_o the_o royal_a counsel_n to_o send_v his_o treatise_n to_o his_o friend_n at_o rome_n to_o the_o end_n there_o to_o print_v ●●_o have_v first_o transform_v it_o into_o a_o certain_a apology_n write_v ●o_o the_o bishop_n of_o segovia_n because_o the_o same_o bishop_n have_v peruse_v the_o treaty_n and_o book_n aforesaid_a have_v brotherly_a and_o charitable_o as_o his_o friend_n by_o letter_n reproove_v and_o counsayl_v he_o the_o emperor_n understand_v of_o the_o impression_n of_o the_o say_a book_n and_o apology_n do_v immediate_o dispatch_v his_o letter_n patent_n for_o the_o call_n in_o and_o supression_n of_o the_o same_o command_v likewise_o to_o gather_v in_o again_o all_o copy_n thereof_o throughout_o castille_n for_o the_o say_a doctor_n have_v publish_v also_o in_o the_o castilean_n language_n a_o certain_a abstract_n of_o the_o say_a book_n thereby_o to_o make_v it_o more_o common_a to_o all_o the_o land_n and_o to_o the_o end_n also_o that_o the_o commons_o and_o such_o as_o understand_v no_o latin_n may_v have_v some_o use_n thereof_o as_o be_v a_o matter_n agreeable_a and_o toothsome_a to_o such_o we_o covet_v great_a riches_n and_o seek_v way_n to_o climb_v to_o other_o estate_n then_o either_o themselves_o or_o their_o predecessor_n can_v ever_o attain_v unto_o without_o great_a cost_n