Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n author_n great_a time_n 2,069 5 3.0647 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A51734 De termino vitæ; or The term of life Viz. Whether it is fix'd or alterable; with the sense of the Jewish doctors, both ancient and modern, touching predestination and free-will. Also an explication of several obscure passages and prophecies in the Old Testament; together with some remarkable customs observ'd by the Jews. Written in Latin by the famous Menasseh Ben Israel the Jew and now translated into English. To which are added, the author's life, never before publish'd; and a catalogue of his works.; De termino vitæ. English. Manasseh ben Israel, 1604-1657. 1700 (1700) Wing M374; ESTC R217049 59,956 151

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

sincere_a to_o approve_v of_o their_o unjust_a practice_n whatever_o he_o think_v of_o their_o enormous_a principle_n his_o forefather_n indeed_o have_v crucify_a the_o true_a messiah_n who_o they_o call_v the_o king_n of_o the_o jew_n but_o he_o must_v needs_o be_v displease_v with_o they_o who_o have_v martyr_a he_o who_o in_o some_o respect_n bear_v the_o injury_n and_o affront_v that_o be_v put_v upon_o his_o great_a master_n for_o they_o lay_v to_o his_o charge_n thing_n that_o he_o know_v not_o this_o i_o say_v may_v reasonable_o be_v disagreeable_a to_o he_o because_o it_o renew_v as_o it_o be_v the_o remembrance_n of_o his_o predecessor_n shame_v cruelty_n and_o punishment_n and_o he_o may_v fancy_n that_o what_o they_o suffer_v for_o the_o crucifixion_n of_o one_o these_o may_v suffer_v for_o the_o decollation_n of_o the_o other_o when_o he_o depart_v from_o england_n he_o go_v into_o zealand_n and_o as_o i_o be_v inform_v by_o that_o most_o courteous_a and_o ingenious_a jew_n mr._n gomesera_n he_o breathe_v his_o last_o about_o the_o fifty_o three_o year_n of_o his_o age_n at_o middleborough_n but_o by_o the_o generosity_n of_o the_o jew_n of_o amsterdam_n his_o body_n be_v bring_v thither_o and_o decent_o inter_v at_o their_o expense_n he_o leave_v one_o of_o his_o son_n behind_o he_o in_o england_n who_o marry_v into_o a_o credible_a family_n but_o do_v not_o long_o survive_v his_o good_a father_n leave_v behind_o he_o only_o one_o child_n how_o his_o other_o son_n and_o daughter_n be_v dispose_v of_o i_o can_v yet_o learn_v i_o hope_v i_o shall_v incur_v no_o man_n censure_n if_o i_o present_v the_o world_n with_o a_o short_a character_n of_o this_o great_a rabbin_z he_o be_v in_o his_o opinion_n a_o pharisee_fw-mi as_o it_o seem_v they_o be_v all_o at_o this_o time_n but_o of_o a_o temper_n direct_o contrary_a to_o those_o who_o be_v describe_v to_o we_o by_o the_o evangelist_n all_o the_o time_n he_o can_v spare_v from_o urgent_a business_n he_o spend_v among_o the_o best_a author_n of_o all_o class_n as_o will_v appear_v to_o any_o one_o that_o consult_v his_o write_n though_o he_o be_v not_o a_o gassendus_fw-la in_o philosophy_n or_o a_o grotius_n in_o divinity_n yet_o he_o be_v repute_v the_o most_o celebrate_v rabbin_z of_o his_o age._n his_o chief_a application_n be_v to_o illustrate_v the_o book_n of_o the_o old_a testament_n and_o he_o have_v succeed_v so_o well_o in_o this_o undertake_n that_o his_o work_n be_v almost_o a_o good_a comment_n upon_o it_o he_o be_v always_o industrious_a careful_a and_o frugal_a his_o apprehension_n be_v quick_a his_o judgement_n solid_a and_o his_o reason_n not_o too_o severe_a and_o subtle_a he_o be_v a_o love_a husband_n a_o kind_a father_n and_o a_o peaceable_a subject_n he_o be_v of_o a_o modest_a sober_a and_o affable_a temper_n i_o shall_v beg_v leave_n to_o digress_v into_o one_o instance_n of_o this_o which_o be_v impart_v to_o i_o by_o a_o honour_a friend_n be_v about_o to_o make_v his_o tour_n in_o the_o unite_a province_n he_o acquaint_v his_o tutor_n a_o worthy_a and_o learned_a fellow_n of_o queen_n college_n in_o cambridge_n with_o his_o resolution_n upon_o this_o kind_a information_n his_o tutor_n request_v the_o favour_n of_o he_o to_o purchase_v two_o hebrew_n book_n that_o be_v very_o uncommon_a and_o withal_o add_v that_o he_o think_v menasseh_n ben-israel_n be_v the_o likely_a person_n to_o procure_v they_o for_o he_o or_o satisfy_v he_o concern_v they_o upon_o this_o gentleman_n arrival_n at_o amsterdam_n he_o immediate_o inquire_v ou●_n this_o eminent_a rabbin_z and_o in_o a_o little_a time_n after_o make_v he_o a_o visit_n which_o be_v as_o civil_o receive_v as_o pay_v he_o tell_v our_o great_a author_n the_o occasion_n of_o his_o come_v and_o desire_v he_o if_o possible_a to_o help_v he_o to_o two_o hebrew_n book_n which_o can_v not_o be_v purchase_v in_o england_n he_o ready_o comply_v with_o this_o request_n and_o at_o the_o same_o time_n cut_v these_o book_n out_o of_o a_o large_a volume_n in_o which_o they_o have_v be_v bind_v up_o with_o other_o of_o the_o same_o language_n i_o need_v not_o express_v the_o pleasure_n this_o learned_a jew_n have_v in_o grant_v this_o courtesy_n or_o the_o gentleman_n in_o receive_v it_o or_o the_o great_a obligation_n the_o ingenious_a tutor_n have_v to_o both_o but_o to_o proceed_v the_o study_n of_o the_o scripture_n make_v he_o passionate_o delight_v in_o devout_a contemplation_n in_o truth_n he_o be_v a_o man_n of_o a_o singular_a virtue_n and_o integrity_n of_o mind_n and_o seem_v to_o want_v no_o accomplishment_n but_o the_o faith_n of_o a_o christian_n several_a worthy_a man_n of_o this_o nation_n viz._n dr._n nath._n homes_n dr._n jessey_n mr._n boyle_n as_o well_o as_o of_o his_o own_o and_o of_o other_o place_n settle_v a_o correspondence_n with_o he_o and_o have_v not_o be_v backward_o to_o give_v he_o just_a encomium_n but_o especial_o that_o learned_a senator_n and_o physician_n of_o dort_n beverovicius_n maintain_v a_o intimate_a friendship_n with_o he_o as_o long_o as_o he_o live_v he_o be_v of_o a_o middle_a stature_n and_o incline_v to_o fatness_n he_o always_o wear_v his_o own_o hair_n which_o many_o year_n before_o his_o death_n be_v very_o grey_a so_o that_o his_o complexion_n be_v pretty_a fresh_a his_o demeanour_n graceful_a and_o comely_a his_o habit_n plain_a and_o decent_a he_o command_v a_o awful_a reverence_n which_o be_v just_o due_a to_o so_o venerable_a a_o deportment_n in_o short_a he_o be_v un_fw-fr homme_fw-fr sans_fw-fr passion_n sans_fw-fr legiereté_fw-fr mais_fw-fr helas_n sans_fw-fr opulence_n i_o can_v but_o observe_v here_o with_o the_o reader_n leave_v that_o some_o people_n have_v unaccountable_o reach_v out_o their_o malice_n against_o the_o jew_n who_o be_v once_o the_o only_a people_n of_o god_n it_o be_v true_a some_o of_o they_o about_o seventeen_o hundred_o year_n ago_o ignorant_o but_o barbarous_o crucify_a our_o bless_a redeemer_n act_v 3.17.13.27_o but_o alas_o that_o perverse_a generation_n miserable_o smart_v for_o it_o as_o the_o learned_a josephus_n in_o his_o war_n of_o the_o jew_n faithful_o record_n i_o shall_v not_o pretend_v to_o give_v a_o abridgement_n of_o his_o work_n especial_o after_o the_o endeavour_n of_o a_o late_a excellent_a author_n but_o i_o shall_v only_o brief_o discover_v how_o and_o where_o they_o be_v disperse_v after_o the_o destruction_n of_o their_o great_a city_n when_o their_o sin_n be_v ripe_a for_o vengeance_n god_n send_v the_o roman_a army_n to_o inflict_v that_o punishment_n which_o be_v so_o often_o foretell_v some_o of_o they_o miraculous_o escape_v to_o pella_n other_o either_o sell_v by_o their_o neighbour_n or_o their_o enemy_n sword_n 16000_o be_v send_v to_o rome_n at_o one_o time_n by_o titus_n to_o augment_v the_o glory_n and_o pomp_n of_o his_o father_n triumph_n and_o he_o sell_v no_o less_o than_o 100000_o slave_n not_o many_o year_n after_o adrian_n the_o emperor_n ruine_v the_o whole_a country_n and_o transplant_v many_o into_o spain_n these_o disperse_v into_o france_n and_o england_n but_o be_v banish_v in_o a_o little_a time_n from_o these_o place_n in_o some_o age_n after_o they_o creep_v into_o these_o country_n again_o but_o be_v banish_v from_o spain_n in_o the_o year_n 1500_o and_o then_o disperse_v into_o africa_n italy_n germany_n the_o low_a country_n constantinople_n and_o the_o dominion_n of_o the_o turk_n where_o they_o remain_v in_o great_a number_n at_o this_o time_n and_o be_v very_o often_o employ_v in_o the_o receipt_n of_o custom_n to_o the_o great_a advantage_n of_o the_o government_n the_o vizier_n and_o bashaw_n have_v such_o respect_n for_o they_o that_o they_o general_o as_o sir_n henry_n blunt_n inform_v we_o admit_v they_o into_o their_o counsel_n william_n the_o conqueror_n bring_v they_o out_o of_o rouen_n to_o inhabit_v here_o and_o william_n rufus_n favour_n be_v they_o so_o far_o that_o he_o swear_v by_o luke_n face_n his_o common_a oath_n if_o they_o can_v overcome_v the_o christian_n he_o will_v be_v one_o of_o their_o sect._n they_o have_v a_o synagogue_n at_o the_o north_n corner_n of_o the_o old-jury_n which_o be_v so_o call_v from_o the_o jew_n live_v there_o king_n henry_n the_o three_o found_v a_o church_n and_o house_n for_o convert_a jew_n now_o call_v the_o roll_n and_o in_o a_o little_a time_n there_o be_v a_o great_a number_n of_o convert_v they_o be_v often_o persecute_v here_o in_o the_o reign_v of_o king_n john_n henry_n the_o second_o henry_n the_o third_z and_z edward_z the_o first_o in_o who_o reign_n john_n peckham_n archbishop_n of_o canterbury_n command_v the_o bishop_n of_o london_n to_o destroy_v all_o the_o jew_n synagogue_n in_o his_o diocese_n and_o they_o be_v likewise_o all_o banish_v about_o this_o time_n out_o of_o england_n the_o
be_v above_o the_o power_n of_o nature_n and_o prove_v it_o by_o reason_n and_o the_o authority_n of_o several_a author_n wherefore_o we_o just_o ascribe_v it_o to_o the_o omnipotent_a power_n of_o god_n and_o conclude_v that_o it_o can_v be_v effect_v without_o a_o miracle_n sect_n 7._o this_o be_v a_o proper_a place_n to_o treat_v of_o the_o jewish_a ceremony_n about_o the_o sick_n as_o soon_o as_o any_o one_o be_v take_v ill_o we_o immediate_o send_v for_o a_o physician_n in_o order_n for_o his_o recovery_n this_o we_o all_o know_v be_v lawful_a for_o god_n himself_o use_v mean_n in_o natural_a action_n and_o which_o i_o will_v show_v by_o this_o example_n though_o god_n be_v able_a to_o deliver_v samuel_n out_o of_o the_o hand_n of_o saul_n nevertheless_o he_o say_v take_v a_o heifer_n with_o thou_o and_o say_v i_o be_o come_v to_o sacrifice_n to_o the_o lord_n 1_o sam._n 16.2_o by_o which_o mean_v he_o may_v conceal_v his_o design_n of_o anoint_v david_n to_o be_v king_n who_o when_o he_o be_v anoint_v industrious_o endeavour_v to_o escape_v the_o hand_n of_o saul_n so_o gideon_n make_v use_v of_o trumpet_n as_o natural_a mean_n judge_n 7.16_o elisha_n also_o the_o prophet_n when_o he_o send_v one_o of_o the_o son_n of_o the_o prophet_n to_o anoint_v jehu_n king_n command_v he_o that_o he_o shall_v do_v it_o private_o in_o a_o inner_a chamber_n 2_o king_n 9.2_o now_o if_o physic_n be_v good_a and_o lawful_a we_o may_v doubtless_o send_v for_o a_o physician_n to_o cure_v the_o sick_n there_o be_v a_o great_a many_o eminent_a physician_n former_o among_o we_o as_o we_o read_v in_o the_o talmud_n of_o samuel_n a_o skilful_a physician_n and_o astrologer_n who_o cure_a r._n jehuda_n of_o the_o toothache_n which_o he_o have_v be_v trouble_v with_o for_o several_a year_n and_o we_o read_v in_o another_o place_n that_o he_o cure_a the_o same_o man_n eye_n there_o go_v a_o remarkable_a story_n of_o r._n ishmael_n and_o r._n aquiba_n who_o travel_v near_o jerusalem_n with_o a_o countryman_n in_o their_o company_n meet_v a_o sick_a man_n who_o they_o present_o cure_a with_o a_o infallible_a medicine_n the_o countryman_n see_v this_o ask_v they_o who_o be_v the_o cause_n of_o that_o man_n sickness_n they_o answer_v god_n why_o then_o say_v he_o be_v you_o so_o presumptuous_a to_o meddle_v with_o another_o man_n business_n god_n as_o you_o confess_v have_v make_v he_o sick_a and_o will_v you_o pretend_v to_o cure_v he_o but_o they_o to_o apply_v themselves_o to_o his_o capacity_n ask_v he_o what_o profession_n he_o be_v of_o do_v you_o see_v say_v the_o countryman_n by_o the_o instrument_n that_o i_o carry_v in_o my_o hand_n that_o i_o be_o a_o farmer_n who_o then_o say_v they_o make_v your_o land_n and_o who_o be_v the_o cause_n of_o the_o fertility_n of_o your_o vineyard_n god_n reply_v he_o why_o then_o say_v they_o do_v you_o concern_v yourself_o with_o another_o man_n work_n and_o ear_n those_o fruit_n that_o god_n have_v make_v o_o say_v the_o farmer_n if_o i_o do_v not_o blow_n and_o cultivate_v and_o weed_v my_o ground_n i_o be_o sure_a i_o shall_v have_v no_o crop_n well_o then_o say_v they_o honest_a friend_n have_v not_o you_o read_v in_o the_o 103_o psal_n v._o 15._o that_o the_o day_n of_o man_n be_v as_o grass_n now_o man_n be_v like_o a_o tree_n the_o dung_n which_o be_v lay_v to_o it_o to_o make_v it_o thrive_v be_v like_o the_o sweet_a spice_n and_o medicinal_a potion_n and_o the_o husbandman_n represent_v the_o physician_n so_o they_o pleasant_o convince_v he_o of_o his_o error_n from_o this_o it_o appear_v that_o the_o ancient_n approve_v and_o make_v use_v of_o physic_n whenever_o god_n afflict_v any_o person_n with_o a_o disease_n the_o cabalist_n be_v of_o the_o same_o mind_n for_o comment_v upon_o that_o place_n of_o deut._n 32.10_o he_o find_v he_o in_o a_o desert_n land_n they_o say_v a_o sick_a man_n be_v like_o one_o that_o god_n find_v in_o a_o desert_n wherefore_o a_o physician_n be_v to_o be_v consult_v who_o may_v cure_v he_o by_o purge_n or_o open_v a_o vein_n and_o then_o prescribe_v a_o regular_a diet_n which_o may_v preserve_v his_o health_n hither_o we_o may_v refer_v what_o several_a great_a rabbi_n have_v say_v that_o when_o a_o person_n have_v procure_v a_o licence_n from_o the_o magistrate_n to_o practice_v physic_n he_o be_v oblige_v to_o cure_v the_o sick_a and_o he_o may_v lawful_o demand_v a_o fee_n but_o after_o all_o we_o must_v not_o rely_v too_o much_o upon_o the_o physician_n and_o so_o forget_v god_n for_o we_o must_v earnest_o and_o devout_o call_v upon_o he_o in_o which_o aben_n ezra_n agree_v with_o i_o but_o he_o so_o far_o dissent_v from_o my_o opinion_n that_o he_o will_v not_o allow_v of_o a_o physician_n in_o internal_a and_o secret_a distemper_n but_o whole_o submit_v to_o god_n r._n vidal_n have_v admirable_o confute_v he_o and_o commend_v the_o use_n of_o physic_n but_o here_o be_v two_o thing_n that_o deserve_v consideration_n one_o respect_n the_o physician_n and_o the_o other_o the_o patient_n as_o to_o the_o first_o a_o physician_n ought_v to_o be_v very_o careful_a about_o his_o patient_n recovery_n otherwise_o he_o may_v lose_v his_o own_o soul_n for_o upon_o this_o account_n the_o talmudist_n say_v that_o the_o best_a physician_n sometime_o go_v to_o hell_n for_o there_o be_v some_o that_o pretend_v to_o cure_v a_o distemper_n which_o they_o do_v not_o understand_v other_o do_v not_o take_v notice_n of_o the_o proper_a time_n to_o administer_v the_o physic_n and_o there_o be_v other_o that_o leave_v all_o to_o chance_n and_o care_v not_o whether_o their_o patient_a life_n or_o die_v it_o often_o happen_v that_o a_o sick_a man_n lose_v his_o life_n while_o the_o physician_n be_v dispute_v about_o the_o nature_n of_o the_o disease_n and_o perhaps_o for_o this_o reason_n physician_n be_v sometime_o call_v murderer_n may_v be_v alexander_n too_o be_v of_o that_o mind_n when_o he_o command_v glaucus_n the_o physician_n to_o be_v execure_v because_o he_o do_v not_o recover_v his_o friend_n hephaestion_n i_o speak_v only_o of_o bold_a ignorant_a quack_n for_o the_o skilful_a and_o honest_a physician_n be_v call_v in_o the_o scripture_n head_n that_o consideration_n which_o shall_v affect_v the_o patient_n be_v that_o he_o must_v not_o too_o confident_o depend_v upon_o the_o physician_n or_o natural_a mean_n but_o chief_o put_v his_o trust_n in_o god_n for_o this_o reason_n be_v asa_n reprehend_v for_o place_v too_o much_o hope_n in_o the_o physician_n for_o so_o say_v the_o text_n 2_o chron._n 16.12_o in_o his_o disease_n he_o seek_v not_o to_o the_o lord_n but_o to_o the_o physician_n the_o prophet_n do_v not_o reprove_v the_o king_n because_o he_o send_v for_o they_o but_o because_o he_o expect_v a_o cure_n only_o from_o they_o and_o never_o regard_v god_n thus_o the_o talmudist_n among_o their_o praise_n of_o the_o good_a king_n hezekiah_n reckon_v this_o deserve_v a_o place_n because_o he_o hide_v a_o book_n of_o physic_n some_o think_v the_o author_n of_o it_o be_v solomon_n other_o that_o it_o be_v a_o book_n of_o magic_n and_o therefore_o hide_v by_o hezekiah_n because_o some_o people_n in_o those_o time_n use_v to_o consult_v it_o for_o 〈◊〉_d be_v of_o their_o disease_n and_o so_o neglect_v to_o implore_v god_n aid_n and_o assistance_n for_o god_n be_v the_o true_a physician_n and_o he_o that_o put_v his_o trust_n in_o he_o may_v expect_v ease_n and_o comfort_n in_o time_n of_o sickness_n thus_o it_o be_v say_v in_o exod._n ch_n 15.26_o i_o will_v put_v none_o of_o those_o disease_n upon_o thou_o which_o i_o have_v bring_v upon_o the_o egyptian_n for_o i_o be_o the_o lord_n that_o heal_v thou_o sect_n 8._o the_o talmudist_n say_v there_o be_v four_o thing_n which_o incline_v god_n to_o alter_v his_o decree_n viz._n alm_n deed_n fervent_a prayer_n a_o change_n of_o the_o name_n and_o a_o change_n of_o work_n and_o these_o be_v the_o four_o mean_n which_o the_o jew_n make_v use_v of_o in_o a_o dangerous_a distemper_n so_o they_o common_o secret_o relieve_v those_o person_n who_o be_v in_o the_o great_a exigency_n for_o as_o money_n do_v as_o it_o be_v give_v life_n to_o a_o poor_a man_n so_o they_o hope_v that_o god_n will_v grant_v they_o their_o life_n when_o they_o desire_v it_o for_o this_o reason_n the_o jew_n frequent_o collect_v alm_n for_o the_o poor_a that_o live_v in_o the_o city_n or_o for_o those_o that_o live_v in_o the_o holy_a land_n or_o for_o those_o that_o be_v in_o prison_n and_o dungeon_n or_o for_o any_o other_o charitable_a uses_n this_o they_o believe_v be_v mean_v by_o those_o word_n of_o solomon_n prov._n 10.2_o righteousness_n deliver_v from_o death_n etc._n etc._n 12.28.21.21_o and_o
de_fw-fr termino_fw-la vitæ_fw-la or_o the_o term_n of_o life_n viz._n whether_o it_o be_v fix_v or_o alterable_a with_o the_o sense_n of_o the_o jewish_a doctor_n both_o ancient_a and_o modern_a touch_v predestination_n and_o freewill_n also_o a_o explication_n of_o several_a obscure_a passage_n and_o prophecy_n in_o the_o old_a testament_n together_o with_o some_o remarkable_a custom_n observe_v by_o the_o jew_n write_a in_o latin_a by_o the_o famous_a menasseh_n ben-israel_a the_o jew_n and_o now_o translate_v into_o english_a to_o which_o be_v add_v the_o author_n be_v li●●_n never_o before_o publish_a and_o a_o catalogue_n of_o his_o work_n london_n print_v for_o w._n whitwood_n at_o the_o rose_n and_o crown_n in_o little-brittain_n 1700._o book_n print_v for_o william_n whitwood_n at_o the_o rose_n and_o crown_n in_o little-brittain_n at_o which_o place_n you_o may_v have_v ready_a money_n for_o any_o parcel_n or_o library_n of_o book_n 1._o the_o principle_n of_o a_o people_n style_v themselves_o phyladelphians_n with_o their_o rise_n continuance_n and_o tenant_n in_o doctrine_n and_o manner_n of_o proceed_v price_n 6_o d._n 2._o the_o religious_a stoic_a or_o discourse_n upon_o atheism_n superstition_n the_o world_n creation_n eternity_n providence_n the_o immortality_n of_o the_o soul_n of_o faith_n and_o reason_n of_o the_o fall_n of_o angel_n etc._n etc._n by_o sr._n g._n makenzie_n p._n bind_v 1_o s._n 3._o minerva_n or_o the_o high_a dutch_a grammar_n teach_v the_o english_a man_n exact_o the_o neat_a dialect_n of_o the_o high_a german_a language_n with_o dialogue_n in_o the_o german_a and_o english_a tongue_n price_n bind_v 1_o s._n 4._o a_o theatre_n of_o war_n between_o england_n and_o france_n from_o k._n william_n the_o conqueror_n to_o the_o 10_o of_o september_n 1697._o being_n the_o conclusion_n of_o the_o peace_n contain_v the_o cause_n of_o the_o war_n battle_n seiges_n naval_a fight_v etc._n etc._n with_o a_o discourse_n of_o the_o salic_a law_n exercise_v in_o france_n with_o a_o map_n of_o england_n and_o france_n upon_o a_o copper_n plate_n p._n 6_o d._n 5._o the_o english_a and_o netherdutch_a academy_n or_o exact_a rule_n teach_v the_o english_a man_n the_o dutch_a language_n with_o colloquy_n in_o english_a and_o dutch_a by_o dr._n richardson_n p._n bind_v 2_o s._n to_o colthrop_n parker_n esq_n sir_n i_o hope_v you_o will_v pardon_v my_o presumption_n if_o i_o trouble_v you_o to_o read_v this_o book_n in_o your_o leisure_n hour_n if_o you_o have_v any_o from_o do_v good_a which_o i_o partly_o translate_v and_o partly_o compose_v in_o i_o i_o must_v humble_o request_v another_o favour_n from_o you_o and_o that_o be_v your_o protection_n if_o it_o be_v not_o a_o encroachment_n because_o you_o be_v qualify_v to_o judge_n of_o the_o performance_n and_o if_o you_o approve_v of_o it_o to_o defend_v i_o against_o the_o unmannerly_a censure_n of_o ill-natured_a men._n i_o take_v this_o opportunity_n likewise_o public_o to_o acknowledge_v my_o great_a obligation_n both_o to_o you_o and_o your_o good_a lady_n who_o extensive_a charity_n and_o exemplary_a devotion_n prevent_v my_o just_a commendation_n of_o she_o to_o the_o world_n the_o fulsome_a flattery_n which_o usual_o fill_v the_o dedication_n of_o indigent_a cringe_v author_n oblige_v i_o not_o to_o display_v your_o virtue_n and_o accomplishment_n which_o have_v be_v conspicuous_a both_o in_o our_o own_o and_o neighbour_a country_n it_o be_v the_o opinion_n of_o the_o most_o learned_a rabbin_n as_o menasseh_n ben-israel_n inform_v we_o in_o this_o treatise_n that_o a_o man_n life_n may_v be_v prolong_v by_o meditate_v on_o god_n law_n and_o keep_v his_o commandment_n now_o since_o this_o seem_v high_o probable_a i_o have_v good_a reason_n to_o believe_v you_o may_v religious_o expect_v as_o long_o and_o as_o happy_a a_o course_n of_o year_n as_o some_o of_o your_o pious_a family_n have_v arrive_v to_o i_o may_v without_o the_o imputation_n of_o flattery_n confident_o affirm_v the_o same_o of_o your_o sincere_o virtuous_a lady_n that_o you_o may_v both_o enjoy_v till_o a_o good_a old_a age_n gentle_o lead_v you_o to_o decay_v the_o same_o health_n and_o the_o same_o comfort_n you_o do_v now_o be_v the_o hearty_a wish_n of_o your_o most_o oblige_a humble_a servant_n p._n t._n the_o translator_n preface_n i_o doubt_v not_o but_o the_o world_n will_v expect_v according_a to_o custom_n the_o reason_n that_o induce_v i_o to_o translate_v now_o some_o of_o they_o be_v these_o one_a my_o own_o diversion_n 2d_o because_o i_o imagine_v that_o other_o will_v have_v the_o same_o satisfaction_n and_o improvement_n that_o i_o have_v in_o the_o perusal_n 3d._n and_o i_o will_v add_v no_o more_o because_o the_o original_a be_v very_o scarce_o and_o not_o to_o be_v purchase_v at_o any_o rate_n i_o have_v do_v so_o much_o justice_n to_o my_o author_n and_o no_o more_o be_v to_o be_v expect_v that_o as_o he_o have_v express_v himself_o in_o plain_a and_o easy_a latin_a i_o have_v endeavour_v to_o make_v he_o speak_v clear_a familiar_a and_o unaffected_a english_a his_o thought_n be_v not_o very_o bright_a in_o the_o original_a and_o therefore_o you_o must_v expect_v no_o mighty_a splendour_n in_o the_o translation_n as_o his_o style_n be_v not_o very_o polite_a so_o there_o be_v no_o la_o cadence_n des_fw-fr periodes_n as_o the_o frenchman_n say_v in_o i_o as_o modesty_n and_o humility_n be_v conspicuous_a in_o his_o temper_n so_o likewise_o be_v they_o discernible_a in_o the_o proposal_n of_o his_o sentiment_n he_o deliver_v other_o man_n with_o fidelity_n and_o candour_n and_o his_o own_o with_o ingenuity_n and_o submission_n his_o judgement_n be_v solid_a and_o his_o argument_n strenuous_a and_o if_o his_o reason_n be_v not_o so_o fine_a as_o other_o man_n yet_o they_o be_v just_a and_o impartial_a this_o treatise_n be_v begin_v at_o the_o request_n of_o jr._n beverovicius_n a_o senator_n and_o professor_n of_o physic_n in_o dort_n who_o have_v not_o many_o year_n before_o with_o several_a other_o as_o episcop●us_o mer●●●nus_n rivetus_n c._n barlaeus_n vossius_fw-la etc._n etc._n engage_v in_o the_o same_o controversy_n but_o not_o be_v full_o content_v with_o the_o various_a opinion_n of_o christian_a writer_n upon_o these_o subject_n he_o importune_v this_o author_n to_o inform_v he_o likewise_o what_o the_o eminent_a rabbin_n and_o talmudick_n doctor_n say_v about_o they_o for_o fear_n as_o he_o tell_v we_o himself_o it_o will_v be_v a_o great_a injury_n to_o his_o procession_n do_v man_n believe_v that_o the_o time_n of_o their_o death_n be_v so_o absolute_o determine_v by_o god_n that_o they_o can_v neither_o die_v soon_o or_o live_v long_o than_o that_o fatal_a period_n whether_o they_o take_v the_o advice_n and_o prescription_n of_o the_o physician_n or_o not_o i_o must_v confess_v i_o have_v omit_v in_o the_o translation_n his_o numerous_a quotation_n because_o scarce_o any_o man_n have_v half_a of_o the_o author_n to_o consult_v and_o if_o he_o have_v the_o advantage_n will_v not_o be_v very_o great_a some_o man_n of_o late_o have_v not_o be_v very_o just_a to_o their_o author_n but_o i_o declare_v plain_o i_o believe_v he_o be_v some_o place_n but_o very_o few_o i_o have_v not_o translate_v because_o the_o sense_n be_v the_o same_o in_o other_o part_n i_o must_v declare_v something_o else_o too_o and_o that_o be_v that_o i_o be_o not_o of_o those_o man_n mind_n and_o humour_n that_o grow_v conceit_v with_o a_o author_n and_o if_o there_o be_v any_o thing_n true_a or_o good_a in_o a_o book_n be_v present_o extravagant_a in_o extol_v it_o who_o please_v themselves_o with_o what_o they_o do_v not_o understand_v and_o will_v fain_o have_v all_o the_o world_n admire_v it_o with_o they_o i_o have_v a_o great_a and_o true_a respect_n for_o the_o author_n and_o some_o of_o his_o work_n perhaps_o deserve_v as_o favourable_a a_o reception_n as_o most_o of_o our_o late_a modern_a christian_n here_o be_v enough_o in_o this_o to_o improve_v the_o knowledge_n of_o a_o wise_a man_n and_o very_o few_o of_o those_o rabbinical_a fable_n that_o rather_o divert_v than_o instruct_v the_o reader_n i_o be_o sure_a beverovicius_n think_v it_o will_v be_v beneficial_a to_o the_o commonwealth_n of_o learning_n as_o he_o tell_v this_o great_a author_n in_o a_o courteous_a letter_n and_o be_v high_o please_v himself_o to_o see_v the_o opinion_n of_o the_o rabbin_n and_o cabalist_n about_o this_o dark_a controversy_n i_o content_o expect_v the_o censure_n of_o a_o sett_n of_o man_n who_o value_v no_o performance_n but_o their_o own_o but_o let_v they_o empanel_n a_o jury_n of_o the_o sour_a critic_n i_o brave_o despise_v their_o verdict_n because_o i_o be_o sure_a of_o the_o benefit_n of_o the_o clergy_n if_o they_o find_v fault_n with_o it_o because_o it_o be_v only_o a_o translation_n and_o that_o no_o
vivacity_n of_o wit_n strength_n of_o judgement_n subtlety_n of_o reason_v or_o close_a application_n to_o lexicon_n or_o index_n be_v requisite_a to_o set_v up_o a_o translator_n i_o shall_v present_o answer_v they_o i_o only_o make_v use_n of_o a_o little_a discretion_n in_o make_v choice_n of_o a_o author_n that_o may_v perhaps_o be_v more_o serviceable_a to_o the_o advancement_n of_o knowledge_n and_o pardon_v i_o for_o say_v it_o christianity_n too_o than_o the_o late_a stupid_a defence_n for_o a_o lewd_a ill-governed_a stage_n or_o the_o abominable_a libel_n of_o all_o reveal_v religion_n and_o of_o our_o most_o holy_a faith_n that_o have_v be_v publish_v by_o the_o perfidious_a underminer_n of_o they_o some_o man_n i_o know_v will_v quarrel_v with_o i_o but_o not_o sting_v i_o for_o let_v woman_n and_o part_v apprentice_n know_v what_o the_o jew_n have_v say_v concern_v these_o matter_n but_o if_o i_o can_v improve_v any_o man_n knowledge_n though_o it_o be_v a_o cobler_n i_o shall_v not_o refuse_v to_o be_v his_o humble_a servant_n at_o command_n if_o the_o bold_a maintainer_n of_o mr._n hobbs_n sophistical_a principle_n concern_v irrevocable_a fate_n and_o necessity_n be_v displease_v with_o the_o author_n or_o the_o translator_n i_o will_v leave_v they_o to_o be_v confute_v by_o the_o learned_a dr._n h._n more_n immortal_a of_o the_o soul_n b._n 2._o c._n 3._o or_o what_o be_v worse_o by_o their_o necessity_n my_o author_n have_v divide_v his_o treatise_n into_o three_o book_n in_o the_o first_o he_o maintain_v that_o there_o be_v a_o certain_a term_n of_o man_n life_n and_o tell_v we_o how_o this_o be_v understand_v by_o the_o ancient_n and_o modern_a jew_n in_o the_o second_o he_o handle_v that_o celebrate_a problem_n whether_o this_o term_n be_v fix_v or_o alterable_a in_o the_o 3d_o he_o endeavour_v to_o show_v how_o god_n foreknowledge_n and_o man_n freewill_n be_v to_o be_v reconcile_v i_o have_v translate_v all_o the_o text_n of_o scripture_n quote_v by_o m._n b._n i_o according_a to_o the_o last_o translation_n of_o our_o bibles_n now_o because_o it_o be_v plain_a that_o i_o have_v some_o time_n and_o paper_n to_o spare_v it_o may_v be_v expect_v i_o shall_v declare_v my_o own_o sentiment_n about_o these_o thing_n i_o be_o sorry_a i_o be_o oblige_v to_o disappoint_v these_o man_n but_o i_o will_v comply_v so_o far_o as_o to_o discover_v i_o have_v his_o leave_n for_o it_o the_o opinion_n of_o a_o intimate_a acquaintance_n say_v he_o we_o can_v be_v too_o cautious_a of_o avoid_v that_o opinion_n which_o demure_a people_n have_v entertain_v of_o god_n predetermining_a the_o act_n of_o our_o will_n and_o of_o absolute_o pre-ordaining_a the_o mean_n as_o well_o as_o the_o end_n for_o this_o seem_v to_o cut_v of_o a_o possibility_n of_o gild_n and_o a_o possibility_n of_o innocence_n for_o what_o possibility_n be_v there_o of_o abstain_v from_o that_o sin_n which_o by_o god_n determination_n be_v acknowledge_v to_o be_v inevitable_a how_o can_v that_o be_v a_o sin_n which_o carry_v no_o contrariety_n to_o god_n will_n as_o be_v preordain_v and_o so_o will_v by_o he_o this_o opinion_n continue_v he_o seem_v to_o rob_v we_o of_o our_o understanding_n and_o will_n for_o what_o use_n be_v there_o of_o understanding_n if_o we_o can_v do_v what_o we_o know_v or_o of_o our_o will_n if_o we_o do_v not_o act_n that_o voluntary_o which_o we_o do_v how_o apt_a be_v man_n when_o they_o look_v upon_o christianity_n as_o a_o chain_n only_o of_o fatal_a cause_n and_o affix_v all_o event_n to_o a_o necessary_a concatination_n of_o cause_n to_o throw_v off_o all_o thought_n of_o a_o judgement_n to_o come_v and_o to_o undervalue_v all_o threat_n which_o may_v restrain_v their_o impiety_n and_o all_o reward_n that_o may_v oblige_v they_o to_o obedience_n and_o so_o run_v into_o those_o extreme_n which_o be_v opposite_a to_o god_n law_n and_o irreconcilable_a to_o the_o civil_a constitution_n of_o man_n for_o he_o that_o conceit_n himself_o lead_v by_o such_o irresistible_a decree_n will_v not_o only_o prosecute_v his_o own_o fancy_n and_o so_o transgress_v but_o even_o hate_v all_o law_n and_o all_o those_o too_o who_o be_v by_o duty_n oblige_v to_o punish_v they_o for_o their_o extravagancy_n this_o be_v all_o i_o shall_v offer_v now_o because_o i_o be_o tell_v by_o a_o very_a great_a man_n of_o our_o church_n in_o his_o discourse_n of_o death_n sect._n 5._o p._n 186._o that_o these_o thing_n will_v be_v dispute_n as_o long_o as_o the_o world_n last_v unless_o man_n grow_v wise_a than_o to_o trouble_v themselves_o with_o such_o question_n as_o be_v above_o their_o reach_n and_o which_o they_o can_v never_o have_v a_o clear_a notion_n and_o perception_n of_o the_o reason_n of_o conceal_v my_o name_n be_v too_o great_a to_o be_v insert_v here_o but_o when_o i_o have_v another_o opportunity_n i_o will_v show_v that_o i_o be_o not_o ashamed_a of_o it_o i_o have_v present_v the_o world_n with_o the_o best_a account_n of_o menasseh_n ben-israel_n life_n that_o i_o can_v pick_v up_o in_o his_o own_o write_n or_o in_o common_a conversation_n if_o any_o one_o can_v oblige_v i_o with_o any_o thing_n more_o remarkable_a i_o hope_v i_o shall_v have_v room_n to_o insert_v that_o and_o my_o thanks_o in_o another_o edition_n farawel_n the_o life_n of_o menasseh_n ben-israel_n menasseh_n ben-israel_n be_v bear_v in_o portugal_n about_o the_o year_n 1604_o in_o the_o reign_n of_o philip_n the_o iii_o king_n of_o spain_n his_o father_n be_v joseph_n ben-israel_n a_o rich_a and_o eminent_a merchant_n his_o mother_n name_n be_v rachel_n soeira_n who_o be_v descend_v from_o a_o honourable_a family_n his_o father_n be_v persecute_v by_o the_o spanish_a inquisition_n for_o his_o religion_n and_o have_v lose_v his_o good_n and_o almost_o his_o life_n for_o he_o be_v three_o time_n must_v his_o barbarous_o torture_v private_o make_v his_o escape_n to_o holland_n with_o his_o wife_n and_o child_n ephraim_n and_o menasseh_n not_o long_o after_o his_o arrival_n menasseh_n be_v commit_v to_o the_o care_n of_o r._n isaac_n usiel_n who_o instruct_v he_o in_o the_o hebrew_n language_n in_o which_o he_o make_v so_o great_a a_o proficiency_n that_o at_o the_o age_n of_o eighteen_o year_n he_o succeed_v his_o master_n in_o the_o synagogue_n at_o amsterdam_n where_o he_o preach_v and_o explain_v the_o talmud_n for_o several_a year_n together_o of_o the_o exact_a time_n of_o his_o marriage_n i_o can_v at_o present_v be_v inform_v but_o his_o wife_n name_n be_v rachel_n of_o the_o family_n of_o abravanel_n counsellor_n to_o the_o king_n of_o spain_n who_o pedigree_n some_o of_o the_o jew_n i_o know_v not_o upon_o what_o ground_n derive_v from_o david_n he_o have_v by_o she_o two_o son_n joseph_n and_o samuel_n and_o one_o daughter_n name_v grace_n his_o circumstance_n be_v very_o low_a for_o his_o salary_n from_o the_o synagogue_n be_v not_o above_o fifty_o dollar_n per_fw-la annum_fw-la he_o be_v force_v to_o send_v to_o his_o brother_n ephraim_n at_o brasil_n to_o put_v he_o in_o a_o method_n to_o mend_v his_o fortune_n by_o merchandise_n in_o the_o mean_a time_n he_o apply_v himself_o to_o the_o study_n of_o philosophy_n and_o the_o holy_a scripture_n to_o which_o he_o be_v addict_v even_o from_o his_o childhood_n he_o maintain_v a_o good_a correspondence_n with_o several_a learned_a and_o ingenious_a man_n of_o his_o time_n and_o be_v deserve_o honour_v and_o respect_v by_o they_o as_o i_o shall_v show_v in_o its_o proper_a place_n but_o after_o he_o be_v engage_v to_o his_o unexpressible_a grief_n in_o a_o way_n of_o traffic_n he_o be_v very_o much_o divert_v from_o the_o prosecution_n of_o his_o belove_a study_n great_a part_n of_o his_o time_n be_v take_v up_o in_o the_o press_n for_o he_o print_v all_o his_o book_n with_o his_o own_o letter_n and_o at_o his_o own_o expense_n so_o that_o consider_v his_o attendance_n in_o the_o synagogue_n his_o care_n of_o the_o press_n and_o necessary_a employment_n in_o his_o domestic_a affair_n he_o have_v no_o opportunity_n to_o discharge_v the_o common_a office_n of_o friendship_n notwithstanding_o all_o this_o upon_o a_o invitation_n he_o come_v into_o england_n in_o the_o time_n of_o the_o execrable_a and_o un-natural_a rebellion_n his_o stay_n here_o be_v but_o short_a because_o he_o do_v not_o meet_v with_o that_o encouragement_n which_o he_o expect_v however_o he_o have_v the_o joyful_a satisfaction_n to_o contribute_v to_o the_o settlement_n of_o those_o of_o his_o own_o religion_n in_o this_o country_n and_o as_o i_o be_o inform_v he_o be_v once_o civil_o entertain_v by_o the_o protector_n at_o his_o table_n he_o have_v frequent_a conference_n with_o some_o of_o the_o eminent_a covenant_n divine_n of_o those_o unhappy_a time_n but_o i_o believe_v he_o be_v too_o honest_a and_o
inquisition_n that_o rack_n of_o man_n conscience_n be_v first_o introduce_v into_o spain_n in_o the_o reign_n of_o ferdinand_n the_o five_o 1478._o by_o the_o especial_a procurement_n of_o don_n pedro_n gonsales_n de_fw-fr mendoza_n cardinal_n and_o archbishop_n of_o sevil_n occasion_v by_o the_o apostasy_n of_o the_o new_o convert_v jew_n and_o moor_n who_o begin_v to_o return_v to_o their_o old_a superstition_n now_o this_o in_o some_o respect_n have_v be_v practise_v before_o for_o in_o the_o four_o council_n of_o toledo_n a._n d._n 639._o in_o the_o reign_n of_o sysenandus_n the_o apostatise_v jew_n be_v compel_v to_o persevere_v in_o the_o christian_a religion_n lest_o the_o name_n of_o jesus_n may_v be_v blaspheme_v and_o the_o faith_n which_o they_o have_v embrace_v may_v by_o that_o mean_n become_v vile_a and_o contemptible_a this_o be_v ratify_v likewise_o by_o the_o eight_o council_n hold_v at_o the_o same_o place_n a._n d._n 671._o when_o recesuvindus_n reign_v over_o the_o goth_n after_o all_o these_o iliad_n of_o affliction_n they_o remain_v at_o this_o day_n scatter_v over_o the_o face_n of_o the_o whole_a earth_n and_o because_o they_o continue_v peaceable_a by_o the_o connivance_n of_o our_o law_n they_o be_v not_o disturb_v and_o good_a reason_n for_o if_o as_o most_o learned_a man_n agree_v they_o will_v all_o be_v convert_v to_o the_o christian_a religion_n no_o place_n can_v be_v more_o proper_a to_o promote_v this_o conversion_n than_o a_o christian_a country_n but_o alas_o there_o be_v three_o impediment_n to_o this_o especial_o in_o foreign_a part_n 1._o the_o scandal_n of_o the_o papist_n 2._o the_o want_n of_o mean_n to_o instruct_v they_o and_o 3._o the_o punishment_n or_o loss_n which_o by_o their_o conversion_n they_o incur_v as_o many_o papist_n be_v convert_v to_o judaisme_n as_o jew_n to_o christianity_n several_a of_o our_o countryman_n as_o doctor_n gouge_n doctor_n jessey_n etc._n etc._n have_v by_o their_o conversation_n and_o charity_n pious_o endeavour_v to_o begin_v this_o good_a work_n but_o that_o which_o must_v be_v most_o effectual_a to_o the_o proficiency_n and_o accomplishment_n of_o it_o be_v by_o let_v they_o see_v our_o good_a work_n and_o then_o we_o may_v joyful_o see_v they_o glorify_v not_o only_o our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n but_o the_o son_n and_o holy_a ghost_n too_o let_v we_o not_o malicious_o imagine_v that_o they_o have_v a_o natural_a unsavoury_a smell_n but_o let_v we_o be_v careful_a that_o our_o sin_n do_v not_o stink_v in_o their_o nostril_n we_o ought_v not_o to_o misspend_v our_o time_n in_o rail_v against_o the_o jew_n but_o we_o must_v mortify_v our_o sin_n those_o more_o inveterate_a murderer_n of_o the_o lord_n of_o life_n and_o glory_n our_o sin_n daily_o spit_v upon_o he_o and_o bound_v he_o and_o load_v he_o with_o a_o burden_n much_o heavy_a than_o that_o of_o the_o cross_n let_v we_o unanimous_o endeavour_v to_o advance_v the_o mean_n of_o their_o conversion_n as_o well_o as_o pray_v for_o it_o this_o i_o be_o sure_o be_v the_o devout_a practice_n of_o the_o christian_n in_o the_o primitive_a church_n for_o clemens_n often_o take_v notice_n of_o the_o prayer_n that_o be_v offer_v up_o for_o the_o jew_n in_o the_o easter-week_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 5._o c._n 12.14_o now_o this_o time_n and_o this_o country_n may_v afford_v we_o seasonable_a opportunity_n for_o i_o be_o not_o a_o little_a satisfy_v that_o the_o obstinacy_n and_o stiffness_n they_o be_v once_o remarkable_a for_o be_v almost_o wear_v off_o one_o odd_a fancy_n they_o still_o entertain_v which_o menasseh_n ben-israel_n have_v strong_o assert_v in_o his_o spes_fw-la israelis_fw-la that_o be_v that_o the_o ten_o tribe_n which_o be_v lose_v be_v now_o behind_o the_o caspian_a mountain_n from_o whence_o they_o expect_v their_o messiah_n who_o with_o fire_n and_o sword_n shall_v subdue_v the_o world_n and_o restore_v their_o temporal_a kingdom_n the_o tribe_n that_o now_o remain_v be_v of_o judah_n and_o benjamin_n most_o part_n of_o the_o former_a be_v settle_v in_o the_o east_n the_o latter_a in_o germany_n holland_n italy_n and_o england_n he_o that_o desire_v to_o see_v the_o history_n of_o the_o rite_n custom_n and_o manner_n of_o life_n of_o the_o modern_a jew_n may_v read_v leo_n modena_n a_o rabbin_z of_o venice_n translate_v by_o mr._n chilmead_n of_o christ-church_n in_o oxon._n 1650._o i_o shall_v conclude_v with_o a_o exhortation_n to_o the_o jew_n beside_o my_o prayer_n for_o they_o take_v out_o of_o the_o 95th_o psalm_n harden_n not_o your_o heart_n as_o in_o the_o provocation_n and_o as_o in_o the_o day_n of_o temptation_n in_o the_o wilderness_n etc._n etc._n the_o catalogue_n of_o the_o work_n of_o menasseh_n ben-israel_n which_o he_o present_v to_o mr._n paul_n felgenhawer_n in_o the_o year_n 1655._o hebraicé_fw-la libri_fw-la 4_o de_fw-la immortalitate_fw-la animae_fw-la pene_fw-la rabath_n super_fw-la rabot_n antiquorum_fw-la rabbinorum_fw-la latinè_n &_o hispanicé_n pars_fw-la prima_fw-la conciliatoris_fw-la libri_fw-la tres_fw-la de_fw-fr resurrectione_n mortuorum_fw-la problemata_fw-la de_fw-la creatione_fw-la de_fw-fr termino_fw-la vitæ_fw-la de_fw-fr fragilitate_fw-la humana_fw-la spes_fw-la israelis_fw-la grammatica_fw-la hebraea_n cum_fw-la novis_fw-la observationibus_fw-la oratio_fw-la gratulatoria_fw-la ad_fw-la celsissimum_fw-la principem_fw-la auriacum_n oratio_fw-la panegyrica_fw-la ad_fw-la sereniss_fw-la reginam_fw-la sueciae_fw-la hispanicé_fw-la conciliatoris_fw-la omnes_fw-la part_n pentateuchus_fw-la cum_fw-la margin_n notis_fw-la libri_fw-la 5_o de_fw-la ritibus_fw-la &_o ceremoniis_fw-la judaeorum_fw-la duobus_fw-la tomis_n biblia_fw-la hispanica_fw-la cum_fw-la commentariis_fw-la de_fw-fr statue_n nebuchadonosoris_n 12o._o libellus_fw-la anglicus_n de_fw-fr fidelitate_fw-la &_o utilitate_fw-la judaicae_n gentis_fw-la sequuntu●_n libri_fw-la parati_fw-la ad_fw-la editionem_fw-la de_fw-fr cultu_fw-la imaginum_fw-la ipsiusmet_fw-la dei_fw-la contra_fw-la pontificios_fw-la latiné_n 450_o conciones_fw-la in_o linguâ_fw-la lusitanicâ_fw-la loci_fw-la commune_v omnium_fw-la midrasini_n sive_fw-la sententiae_fw-la antiquorum_fw-la rabbinorum_fw-la hebraicé_fw-la bibliotheca_fw-la rabbinorum_fw-la cum_fw-la argumentis_fw-la lib._n quibus_fw-la adduntur_fw-la diversae_fw-la impressiones_fw-la ubi_fw-la &_o quando_fw-la editae_fw-la cum_fw-la judicio_fw-la meo_fw-la de_fw-la quolibet_fw-la phocilide_n ex_fw-la graeco_fw-la in_o versum_fw-la hispanicum_fw-la redditus_fw-la libri_fw-la adhuc_fw-la sub_fw-la manibus_fw-la versantes_fw-la nondum_fw-la perfecti_fw-la hist_o judaica_n vel_fw-la continuatio_fw-la hist_n f._n josephi_fw-la ad_fw-la haec_fw-la usque_fw-la tempora_fw-la de_fw-fr divinitate_fw-la legis_fw-la mosaicae_n de_fw-fr scientia_fw-la talmudistarum_fw-la in_o omnibus_fw-la facultatibus_fw-la hebraicé_fw-la nomenclator_n heb_fw-mi &_o arab._n de_fw-fr disciplinis_fw-la rabbin_z philosophia_fw-la rabbinica_n menasseh_n ben-israel_n of_o the_o term_n of_o life_n book_n i._n sect_n 1._o solomon_n plain_o declare_v that_o there_o be_v a_o certain_a term_n or_o time_n of_o man_n life_n appoint_v aforehand_o eccles_n 3.1_o 2._o to_o every_o thing_n there_o be_v a_o season_n and_o a_o time_n to_o every_o purpose_n under_o the_o heaven_n a_o time_n to_o be_v bear_v and_o a_o time_n to_o die_v etc._n etc._n for_o as_o he_o assign_v a_o determine_a time_n to_o all_o sublunary_a thing_n so_o likewise_o do_v he_o attribute_v the_o same_o to_o life_n and_o death_n that_o place_n of_o job_n be_v remarkable_a ch._n 7.1_o be_v there_o not_o a_o appoint_a time_n to_o man_n upon_o earth_n most_o of_o the_o hebrew_n doctor_n upon_o this_o place_n agree_v that_o the_o time_n be_v fix_v how_o long_o a_o man_n shall_v live_v job_n be_v more_o express_a in_o another_o place_n chap._n 14.5_o see_v his_o day_n be_v determine_v the_o number_n of_o his_o month_n be_v with_o thou_o thou_o have_v appoint_v his_o bound_n that_o he_o can_v pass_v here_o the_o doctor_n be_v of_o the_o same_o opinion_n this_o be_v likewise_o confirm_v another_o way_n moses_n say_v exod._n 23.26_o the_o number_n of_o thy_o day_n i_o will_v fulfil_v and_o david_n ps_n 39.4_o lard_n make_v i_o to_o know_v my_o end_n and_o the_o measure_n of_o my_o day_n and_o in_o the_o next_o verse_n behold_v thou_o have_v make_v my_o day_n as_o a_o hand_n breadth_n where_o r._n solomon_n comment_v as_o a_o thing_n that_o be_v measure_v with_o the_o hand_n so_o be_v the_o day_n of_o man_n determine_v solomon_n eccl._n 5.18_o all_o the_o day_n of_o his_o life_n which_o god_n give_v he_o job_n 14.14_o all_o the_o day_n of_o my_o appoint_a time_n will_v i_o wait_v till_o my_o change_n come_v from_o whence_o it_o be_v infer_v that_o our_o life_n consist_v of_o a_o certain_a number_n of_o day_n afore-appointed_n and_o because_o life_n have_v such_o a_o term_n to_o which_o as_o to_o a_o goal_n man_n bend_v his_o course_n hereupon_o the_o scripture_n make_v use_v of_o this_o phrase_n gen._n 47.29_o and_o the_o time_n draw_v nigh_o that_o israel_n must_v die_v deut._n 31.14_o and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n behold_v thy_o day_n approach_v that_o thou_o must_v die_v 1_o
by_o this_o mean_v the_o event_n shall_v answer_v the_o determination_n of_o the_o planet_n and_o yet_o the_o people_n escape_v too_o for_o as_o david_n say_v ps_n 33.18_o 19_o behold_v the_o eye_n of_o the_o lord_n be_v upon_o they_o that_o fear_v he_o and_o upon_o they_o that_o hope_v in_o his_o mercy_n to_o deliver_v their_o soul_n from_o death_n and_o to_o keep_v they_o alive_a in_o famine_n which_o way_n soever_o the_o sentiment_n of_o the_o rabbin_n be_v explain_v this_o be_v certain_o true_a that_o piety_n be_v much_o more_o efficacious_a than_o the_o planet_n so_o that_o when_o the_o sentence_n of_o death_n be_v pronounce_v as_o it_o happen_v to_o hezekiah_n that_o be_v not_o ineffectual_a except_o god_n have_v alter_v it_o before_o i_o shall_v conclude_v all_o here_o with_o the_o formal_a speech_n that_o the_o scholar_n of_o pombeditha_n use_v when_o they_o go_v out_o of_o the_o school_n may_v he_o that_o be_v the_o author_n of_o life_n grant_v unto_o we_o a_o long_a happy_a and_o a_o honest_a life_n book_n iii_o concern_v god_n be_v prescience_n and_o man_n freewill_n sect_n 1._o i_o be_o oblige_v now_o to_o speak_v something_o concern_v god_n prescience_n and_o those_o argument_n which_o be_v urge_v against_o prognostication_n because_o some_o of_o a_o contrary_a opinion_n have_v make_v objection_n against_o what_o i_o treat_v of_o in_o the_o former_a book_n thus_o they_o reason_v if_o god_n exact_o know_v all_o thing_n and_o dispose_v they_o in_o such_o order_n from_o eternity_n how_o can_v it_o be_v in_o the_o power_n of_o man_n to_o prolong_v or_o shorten_v his_o life_n for_o example_n if_o god_n infallible_o know_v from_o all_o eternity_n that_o abraham_n will_v live_v 175_o year_n by_o reason_n of_o that_o sound_n and_o healthful_a constitution_n which_o he_o have_v give_v he_o it_o be_v very_o plain_a that_o abraham_n can_v not_o alter_v that_o determination_n now_o if_o this_o be_v true_a it_o be_v demand_v how_o god_n prescience_n and_o man_n freewill_n then_o such_o contrary_a thing_n be_v consistent_a together_o i_o must_v confess_v that_o i_o be_o very_o unwilling_a to_o engage_v in_o so_o nice_a and_o intricate_a a_o controversy_n euclid_n once_o be_v ask_v many_o thing_n about_o god_n only_o reply_v this_o i_o very_o well_o know_v that_o god_n abhor_v those_o that_o be_v too_o curious_a and_o inquisitive_a nevertheless_o by_o the_o assistance_n of_o the_o scripture_n i_o believe_v i_o can_v illustrate_v and_o explain_v these_o thing_n there_o be_v some_o man_n heretofore_o who_o when_o they_o can_v not_o reconcile_v god_n foreknowledge_n with_o man_n freewill_n deny_v both_o as_o cicero_n who_o that_o he_o may_v maintain_v the_o freedom_n of_o humane_a action_n will_v allow_v no_o prescience_n in_o god_n which_o be_v well_o observe_v by_o st._n augustine_n cicero_n say_v he_o that_o he_o may_v make_v man_n free_a make_v they_o sacrilegious_a there_o be_v other_o that_o deny_v man_n freewill_n that_o they_o may_v establish_v the_o foreknowledge_n of_o god_n wherefore_o i_o design_n to_o confirm_v and_o settle_v these_o two_o thing_n before_o i_o proceed_v to_o a_o re-conciliation_a and_o in_o the_o first_o place_n to_o prove_v that_o god_n know_v all_o future_a contingent_a thing_n from_o eternity_n after_o that_o i_o shall_v maintain_v that_o a_o man_n may_v prolong_v or_o shorten_v his_o life_n as_o he_o please_v sect_n 2._o the_o first_o be_v plain_a and_o indisputable_a say_v maimonides_n that_o all_o perfection_n may_v be_v find_v in_o god_n but_o all_o imperfection_n must_v be_v remove_v from_o he_o and_o it_o be_v very_o evident_a that_o the_o ignorance_n of_o any_o thing_n be_v a_o imperfection_n and_o that_o god_n be_v ignorant_a of_o nothing_o for_o it_o may_v be_v clear_o prove_v out_o of_o the_o scripture_n that_o god_n have_v a_o particular_a knowledge_n of_o adam_n noah_n abraham_n isaac_n jacob_n moses_n and_o several_a other_o gen._n 18.19_o exod._n 3.7_o deut._n 29.18_o upon_o this_o account_n moses_n and_o aaron_n thus_o address_v themselves_o too_o god_n o_o god_n the_o god_n of_o the_o spirit_n of_o all_o flesh_n numb_a 16.22_o if_o we_o look_v into_o the_o prophet_n we_o shall_v find_v that_o they_o testify_v the_o same_o thing_n isaiah_n 48.8_o i_o know_v that_o thou_o will_v deal_v very_o treacherous_o jer._n 1.5_o before_o i_o form_v thou_o in_o the_o belly_n i_o know_v thou_o chap._n 12.3_o ezek._n 37_o 3._o dan._n 2.22_o he_o reveal_v the_o deep_a and_o secret_a thing_n he_o know_v what_o be_v in_o the_o darkness_n and_o the_o light_n dwell_v with_o he_o but_o the_o most_o eminent_a testimony_n of_o god_n prescience_n be_v record_v in_o the_o 139_o psalm_n for_o say_v david_n v._o 1._o o_o lord_n thou_o have_v search_v i_o and_o know_v i_o i._n e._n thou_o do_v know_v from_o eternity_n as_o well_o as_o now_o all_o my_o action_n v._o 2._o thou_o know_v my_o down_n sit_v and_o my_o uprising_n i._n e._n all_o my_o particular_a action_n thou_o understand_v my_o thought_n afar_o off_o i._n e._n you_o know_v my_o work_n so_o exact_o from_o eternity_n that_o you_o also_o know_v my_o very_a thought_n then_o he_o conclude_v v._o 7._o whither_o shall_v i_o go_v from_o thy_o spirit_n or_o whither_o shall_v i_o flee_v from_o thy_o presence_n i._o e._n when_o thy_o knowledge_n and_o providence_n o_o god_n be_v above_o every_o thing_n there_o be_v no_o place_n for_o i_o to_o fly_v unto_o for_o thou_o be_v every_o where_n from_o whence_o it_o follow_v that_o god_n take_v care_n of_o every_o one_o hither_o we_o may_v refer_v that_o which_o some_o of_o the_o ancient_n report_v of_o the_o three_o man_n which_o god_n convince_v of_o their_o mistake_n because_o they_o think_v that_o he_o do_v not_o know_v every_o thing_n the_o first_o be_v cain_n who_o when_o god_n ask_v he_o where_o his_o brother_n abel_n be_v as_o if_o he_o do_v not_o know_v that_o he_o have_v kill_v he_o answer_v be_o i_o my_o brother_n keeper_n gen._n 4.9_o the_o next_o be_v balaam_n who_o when_o god_n say_v unto_o he_o what_o man_n be_v these_o with_o thou_o reply_v balak_n the_o son_n of_o zippor_n the_o king_n of_o moah_n numb_a 22.9_o 10_o the_o last_n be_v hezekiah_n who_o when_o isaial_a ask_v about_o the_o ambassador_n which_o berodach-baladan_a have_v send_v to_o he_o say_v what_o say_v these_o man_n and_o from_o whence_o come_v they_o unto_o thou_o answer_v they_o be_v come_v from_o a_o far_a country_n 2_o king_n 20.14_o though_o it_o may_v seem_v to_o be_v a_o small_a fault_n for_o the_o king_n to_o offend_v against_o the_o prophet_n yet_o he_o shall_v have_v consider_v that_o he_o be_v a_o prophet_n of_o god_n who_o know_v all_o thing_n before_o they_o be_v transact_v sect_n 3._o i_o shall_v proceed_v now_o to_o show_v god_n foreknowledge_n of_o thing_n that_o be_v future_a and_o a_o great_a and_o invincible_a argument_n of_o this_o be_v god_n prediction_n of_o future_a contingent_a thing_n which_o be_v afterward_o fulfil_v as_o for_o instance_n first_o god_n say_v to_o moses_n exod_n 3_o 19_o i_o be_o sure_a that_o the_o king_n of_o egypt_n will_v not_o let_v you_o go_v and_o so_o it_o come_v to_o pass_v 2._o god_n foretell_v the_o destruction_n of_o the_o israelite_n deut._n 4.25_o when_o thou_o shall_v beget_v child_n child_n and_o shall_v have_v remain_v long_o in_o the_o land_n here_o the_o phrase_n remain_v long_o according_a to_o the_o hebrew_n make_v up_o the_o number_n 846._o for_o so_o long_o they_o enjoy_v the_o holy_a land_n and_o then_o be_v expel_v for_o their_o iniquity_n which_o depend_v upon_o their_o free-will_n 3._o the_o 28_o chap._n of_o deut._n contain_v some_o prophecy_n which_o be_v fulfil_v under_o the_o first_o and_o second_o temple_n i_o have_v treat_v large_o of_o these_o in_o my_o book_n of_o the_o divin_n of_o moses_n law_n from_o whence_o i_o shall_v borrow_v some_o thing_n now_o the_o 28_o chap._n of_o deut._n wherein_o the_o curse_n against_o the_o rebellious_a israelite_n be_v insert_v be_v divide_v into_o two_o part_n begin_v at_o the_o 15._o v._o and_o so_o to_o the_o 49th_o and_o from_o thence_o to_o the_o end_n thus_o they_o begin_v curse_v shall_v thou_o be_v in_o the_o city_n etc._n etc._n the_o reason_n be_v present_o add_v v._o 20._o because_o of_o the_o wickedness_n of_o thy_o do_n whereby_o thou_o have_v forsake_v i_o i._n e._n for_o idolatry_n which_o be_v notorious_a under_o the_o first_o temple_n for_o that_o phrase_n to_o forsake_v always_o signify_v in_o scripture_n to_o forsake_v god_n and_o to_o worship_v idol_n so_o it_o follow_v the_o lord_n shall_v make_v the_o pestilence_n cleave_v unto_o thou_o etc._n etc._n the_o lord_n shall_v cause_v thou_o to_o be_v smite_v before_o thy_o enemy_n thou_o shall_v go_v out_o one_o way_n against_o they_o and_o flee_v seven_o
say_v that_o the_o astrologer_n by_o look_v upon_o the_o star_n can_v guess_v at_o a_o great_a many_o thing_n that_o will_v come_v to_o pass_v in_o like_a manner_n god_n know_v what_o will_v happen_v to_o man_n by_o the_o course_n of_o the_o planet_n which_o he_o have_v ordain_v already_o now_o when_o it_o be_v in_o man_n power_n to_o avoid_v the_o influence_n of_o the_o star_n by_o his_o good_a or_o evil_a action_n he_o say_v that_o god_n fore-knows_a that_o act_n or_o motion_n of_o his_o will_n and_o which_o way_n he_o design_n to_o direct_v it_o which_o prescience_n he_o affirm_v necessitate_v no_o body_n action_n but_o this_o as_o the_o author_n himself_o acknowledge_v be_v not_o a_o satisfactory_a answer_n to_o the_o question_n wherefore_o r._n isaac_n bar_v sebat_a in_o my_o mind_n advance_v the_o clear_a solution_n god_n say_v he_o from_o eternity_n order_v all_o the_o affair_n of_o the_o whole_a world_n and_o by_o his_o divine_a wisdom_n and_o sagacity_n see_v all_o the_o effect_n that_o ever_o will_v be_v produce_v which_o though_o they_o may_v depend_v i_o speak_v of_o humane_a action_n upon_o man_n freewill_n to_o exist_v or_o not_o to_o exist_v yet_o nevertheless_o god_n infallible_o and_o certain_o foresee_v and_o foreknow_v they_o man_n do_v not_o act_n after_o this_o or_o that_o manner_n because_o god_n know_v beforehand_o that_o he_o will_v but_o on_o the_o contrary_a because_o man_n act_v so_o and_o so_o therefore_o god_n know_v it_o from_o eternity_n this_o be_v the_o opinion_n of_o r._n isaac_n arama_n justin_n martyr_n origen_n damascene_fw-la chrysostom_n hierom_n augustine_n and_o cyril_n this_o solution_n i_o firm_o embrace_v myself_o here_o be_v the_o case_n if_o a_o person_n be_v place_v upon_o a_o high_a tower_n or_o mountain_n see_v one_o man_n go_v from_o south_n to_o north_n another_o from_o north_n to_o south_n by_o this_o act_n of_o vision_n he_o do_v not_o necessitate_v the_o voluntary_a motion_n of_o those_o man_n so_o it_o be_v here_o for_o god_n eternity_n be_v correspondent_a to_o the_o distance_n of_o place_n for_o he_o know_v all_o thing_n from_o eternity_n as_o if_o they_o be_v but_o just_a do_v i_o will_v explain_v it_o by_o another_o similitude_n let_v we_o suppose_v a_o circle_n from_o who_o centre_n may_v be_v draw_v several_a line_n to_o the_o circumference_n now_o in_o respect_n of_o this_o circumference_n we_o may_v consider_v a_o first_o and_o a_o last_o or_o a_o distance_n between_o these_o line_n which_o in_o respect_n of_o the_o centre_n be_v none_o at_o all_o so_o in_o reference_n to_o god_n there_o be_v no_o such_o thing_n as_o first_o and_o last_o past_a and_o future_a but_o all_o thing_n be_v present_a to_o he_o and_o this_o i_o believe_v mercurius_n trismegistus_n mean_v when_o he_o compare_v god_n to_o a_o centre_n and_o a_o circumference_n in_o respect_n of_o his_o wonderful_a prescience_n and_o if_o we_o reflect_v upon_o what_o maimonides_n say_v before_o that_o our_o knowledge_n be_v not_o like_o god_n he_o mean_v nothing_o else_o but_o that_o god_n know_v thing_n after_o a_o more_o excellent_a manner_n than_o man_n do_v for_o he_o equal_o see_v thing_n that_o be_v past_a future_a and_o present_a but_o we_o only_o those_o that_o be_v present_a therefore_o he_o say_v it_o be_v very_o difficult_a for_o a_o humane_a understanding_n to_o comprehend_v the_o manner_n how_o god_n fore-knows_a thing_n because_o his_o knowledge_n be_v not_o distinct_a from_o his_o essence_n sect_n 12._o because_o the_o authority_n of_o the_o sacred_a write_n be_v to_o be_v prefer_v before_o all_o reason_n and_o experience_n i_o design_v for_o the_o establishment_n of_o this_o opinion_n to_o produce_v the_o word_n which_o god_n speak_v to_o moses_n near_o the_o time_n of_o his_o death_n exod._n 31.16_o and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n behold_v thou_o shall_v sleep_v with_o thy_o father_n and_o this_o people_n will_v rise_v up_o and_o go_v a_o whore_v after_o the_o god_n of_o the_o stranger_n of_o the_o land_n whither_o they_o go_v to_o be_v among_o they_o and_o will_v forsake_v i_o and_o break_v my_o covenant_n which_o i_o have_v make_v with_o they_o here_o be_v a_o plain_a instance_n of_o god_n foreknowledge_n and_o that_o the_o people_n may_v never_o forget_v it_o he_o add_v v._o 19_o write_v you_o this_o song_n for_o you_o and_o teach_v it_o the_o child_n of_o israel_n etc._n etc._n that_o god_n prescience_n do_v not_o interfere_v with_o our_o freewill_n or_o impose_v any_o necessity_n upon_o it_o be_v plain_a from_o v._o 21._o for_o i_o know_v their_o imagination_n which_o they_o go_v about_o even_o now_o before_o i_o have_v bring_v they_o into_o the_o land_n which_o i_o swear_v behold_v how_o god_n prescience_n and_o man_n freewill_n exact_o agree_v together_o that_o the_o will_n be_v not_o force_v be_v manifest_a from_o the_o punishment_n which_o be_v insh●ed_v on_o the_o sinner_n v._o 21._o when_o many_o evil_n and_o trouble_n be_v befall_v they_o that_o be_v a_o same_o we_o say_v of_o the_o rabbin_n all_o thing_n be_v see_v and_o yet_o liberty_n be_v grant_v to_o conclude_v i_o will_v now_o compendious_o sum_v up_o what_o i_o have_v treat_v of_o in_o this_o book_n 1._o i_o have_v show_v that_o our_o life_n have_v a_o term._n 2._o that_o this_o may_v be_v consider_v according_a to_o the_o constitution_n of_o the_o body_n or_o the_o planet_n which_o various_o act_v on_o the_o body_n or_o as_o some_o will_v have_v it_o in_o general_a in_o respect_n of_o the_o present_a and_o the_o past_a time_n 3._o that_o the_o term_n of_o life_n be_v alterable_a 4._o that_o man_n life_n may_v be_v contract_v several_a way_n viz_o by_o the_o providence_n of_o god_n by_o nature_n and_o by_o chance_n 5._o that_o our_o life_n may_v be_v prolong_v by_o the_o meditation_n on_o god_n law_n and_o the_o observation_n of_o his_o precept_n one_o of_o which_o belong_v to_o the_o mind_n or_o theory_n the_o other_o to_o the_o will_n or_o practice_n 6._o that_o man_n may_v free_o make_v use_n of_o remedy_n and_o physic_n when_o he_o be_v sick_a 7._o that_o though_o god_n fore-knows_a future_a contingency_n nevertheless_o every_o one_o may_v act_v virtuous_o or_o wicked_o if_o he_o please_v finis_fw-la