three_o of_o john_n the_o last_o chapter_n of_o mark_n we_o differ_v not_o then_o in_o the_o new_a testament_n unless_o it_o be_v concern_v the_o author_n of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n which_o over_o adversary_n stout_o affirm_v to_o be_v s._n paul_n which_o we_o deny_v not_o neither_o certain_o can_v affirm_v it_o see_v in_o some_o greek_a copy_n it_o be_v leave_v out_o and_o in_o the_o syriac_a translation_n but_o it_o matter_v not_o who_o be_v the_o author_n see_v we_o receive_v it_o as_o canonical_a for_o the_o title_n be_v no_o part_n of_o the_o book_n and_o so_o neither_o of_o scripture_n and_o we_o receive_v many_o book_n in_o the_o old_a testament_n the_o author_n whereof_o be_v not_o perfect_o know_v so_o then_o all_o the_o question_n be_v about_o the_o apocrypha_fw-la of_o the_o old_a testament_n they_o be_v call_v apocrypha_fw-la because_o they_o be_v hide_v and_o obscure_a not_o because_o their_o author_n be_v unknown_a for_o as_o i_o say_v we_o know_v not_o by_o who_o certain_a canonical_a book_n be_v write_v neither_o be_v they_o so_o call_v because_o of_o some_o untruth_n contain_v in_o they_o contrary_a to_o scripture_n as_o the_o most_o of_o they_o have_v for_o it_o follow_v not_o that_o every_o book_n which_o have_v no_o untruth_n or_o lie_n shall_v straight_o way_n be_v take_v for_o scripture_n but_o they_o be_v therefore_o judge_v and_o call_v apocrypha_fw-la because_o they_o be_v not_o in_o former_a time_n receive_v into_o public_a and_o authentic_a authority_n in_o the_o church_n neither_o to_o be_v allege_v as_o ground_n of_o our_o faith_n though_o they_o may_v be_v read_v for_o example_n of_o life_n and_o may_v have_v other_o profitable_a use_n but_o the_o canonical_a scripture_n only_o have_v this_o privilege_n to_o geve_v rule_n of_o faith_n and_o thereupon_o it_o have_v the_o name_n that_o we_o may_v be_v bold_a to_o believe_v and_o ground_v our_o faith_n upon_o the_o canonical_a &_o holy_a scripture_n which_o be_v the_o only_a word_n of_o god_n wherefore_o out_o of_o this_o number_n of_o canonical_a scripture_n we_o exclude_v all_o the_o book_n afore_o name_v &_o therefore_o let_v not_o the_o reader_n be_v deceive_v that_o although_o they_o be_v join_v in_o one_o volume_n with_o the_o scripture_n to_o think_v that_o they_o be_v for_o that_o of_o the_o same_o authority_n and_o credit_n with_o the_o rest_n first_o we_o will_v show_v one_o reason_n in_o general_n and_o afterward_o come_v unto_o the_o particular_a book_n in_o order_n 1_o all_o canonical_a scripture_n in_o the_o old_a testament_n be_v write_v by_o prophet_n we_o have_v a_o sure_a word_n of_o the_o prophet_n say_v s._n peter_n 2.1.19_o and_o s._n paul_n rom._n 16.26_o call_v they_o the_o scripture_n of_o the_o prophet_n but_o none_o of_o those_o book_n aforenamed_a of_o tobias_n judith_n and_o the_o rest_n be_v write_v by_o the_o prophet_n for_o they_o be_v all_o write_v since_o malachies_n time_n who_o be_v the_o last_o prophet_n as_o the_o church_n complain_v psal._n 74.9_o there_o be_v not_o one_o prophet_n nor_o any_o that_o can_v tell_v we_o how_o long_o ergo_fw-la none_n of_o these_o book_n be_v canonical_a 2_o all_o the_o canonical_a book_n of_o the_o old_a testament_n be_v acknowledge_v of_o the_o jew_n and_o hebrews_n for_o they_o be_v then_o only_o the_o church_n of_o god_n and_o where_o shall_v scripture_n be_v find_v but_o in_o the_o church_n to_o they_o say_v s._n paul_n be_v commit_v the_o oracle_n of_o god_n rom._n 3.2_o but_o the_o jew_n receive_v none_o of_o these_o book_n for_o none_o of_o they_o be_v write_v in_o the_o hebrew_n tongue_n neither_o do_v they_o receive_v they_o with_o the_o like_a authority_n as_o other_o book_n of_o scripture_n and_o this_o some_o of_o the_o papist_n can_v not_o deny_v ergo_fw-la thy_n be_v not_o canonical_a 3_o there_o be_v no_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n but_o it_o have_v approbation_n of_o the_o new_a for_o as_o the_o prophet_n bear_v witness_n to_o christ_n so_o he_o again_o do_v witness_n for_o the_o prophet_n and_o therefore_o it_o be_v a_o true_a proposition_n of_o caietane_n though_o he_o be_v control_v and_o check_v of_o catharinus_n a_o other_o papist_n for_o it_o that_o there_o be_v no_o scripture_n which_o be_v not_o either_o write_v or_o approve_v by_o the_o apostle_n but_o in_o the_o whole_a new_a testament_n you_o shall_v not_o find_v one_o testimony_n cite_v either_o in_o the_o gospel_n or_o the_o epistle_n out_o of_o any_o of_o the_o apocrypha_fw-la as_o out_o of_o other_o book_n of_o scripture_n therefore_o have_v no_o approbation_n of_o the_o new_a testament_n we_o conclude_v they_o be_v none_o of_o the_o old_a 4_o it_o shall_v appear_v in_o the_o several_a discourse_n of_o the_o particular_a book_n that_o there_o be_v somewhat_o even_o in_o the_o book_n themselves_o to_o be_v find_v that_o bar_v they_o from_o be_v canonical_a of_o the_o book_n of_o baruch_n the_o papist_n this_o be_v their_o best_a reason_n for_o the_o authority_n of_o this_o book_n because_o baruch_n be_v jeremies_n scribe_n and_o therefore_o baruch_n can_v not_o be_v refuse_v unless_o also_o we_o doubt_v of_o jeremie_n bellarm._n lib._n 1._o de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la cap._n 8._o the_o protestant_n this_o book_n be_v neither_o write_v by_o jeremie_n nor_o baruch_n first_o because_o it_o be_v in_o greek_a if_o either_o jeremie_n or_o baruch_n have_v write_v it_o it_o be_v most_o like_a they_o will_v have_v write_v in_o hebrew_n second_o the_o phrase_n and_o manner_n of_o speech_n show_v that_o it_o be_v never_o write_v in_o hebrew_n for_o in_o the_o 6._o chapter_n in_o the_o epistle_n of_o jeremie_n it_o be_v say_v that_o the_o israelite_n shall_v be_v in_o captivity_n seven_o generation_n that_o be_v 70._o year_n but_o it_o can_v not_o be_v find_v in_o any_o hebrew_n book_n that_o generation_n be_v take_v for_o the_o space_n of_o 70._o year_n of_o the_o seven_o apocryphal_a chapter_n of_o esther_n the_o papist_n one_o of_o their_o chief_a argument_n beside_o testimony_n and_o authority_n which_o will_v make_v to_o great_a a_o volume_n be_v this_o which_o be_v common_a also_o to_o the_o rest_n of_o the_o apocrypha_fw-la they_o be_v read_v in_o the_o church_n &_o have_v be_v of_o ancient_a time_n ergo_fw-la they_o be_v canonical_a i_o answer_v that_o it_o be_v no_o good_a argument_n hierome_n say_v plain_o legit_fw-la ecclesia_fw-la sedeos_fw-la inter_fw-la scripturas_fw-la canonicas_fw-la non_fw-la recipit_fw-la praefat._n in_o lib._n solomon_n the_o church_n indeed_o say_v he_o read_v they_o yet_o for_o all_o that_o they_o be_v not_o canonical_a and_o augustine_n be_v wont_a to_o read_v unto_o the_o people_n the_o epistle_n of_o the_o donatist_n and_o his_o answer_n unto_o they_o epist._n 203._o the_o protestant_n the_o most_o of_o our_o reason_n against_o the_o authority_n of_o the_o 7._o chapter_n add_v to_o esther_n for_o of_o the_o 10_o first_o chapter_n which_o be_v find_v in_o the_o hebrew_n we_o make_v no_o doubt_n at_o all_o be_v draw_v from_o the_o matter_n of_o the_o book_n itself_o 1_o in_o the_o second_o of_o the_o canonical_a esther_n ver_fw-la 16._o it_o be_v say_v that_o the_o conspiracy_n of_o the_o two_o eunuch_n against_o the_o king_n be_v in_o the_o 7._o year_n of_o assuerus_n but_o in_o the_o 11._o chap._n ver_fw-la 2._o of_o the_o apocryphal_a esther_n we_o read_v that_o mardocheus_n do_v dream_n of_o this_o conspiracy_n in_o the_o second_o year_n bellarmine_n answer_v that_o both_o be_v true_a for_o the_o dream_n be_v in_o the_o second_o year_n &_o the_o conspiracy_n in_o the_o seven_o so_o belike_o there_o be_v five_o year_n between_o but_o in_o the_o 11._o chapter_n it_o be_v say_v that_o mardocheus_n be_v much_o trouble_v about_o that_o dream_n and_o the_o next_o night_n after_o his_o dream_n the_o conspiracy_n be_v enterprise_v 2_o the_o true_a history_n of_o esther_n say_v that_o mardocheus_n have_v no_o reward_n at_o that_o time_n of_o the_o king_n cap._n 6.3_o but_o the_o forge_a story_n say_v that_o at_o the_o same_o time_n the_o king_n give_v he_o great_a gift_n which_o can_v not_o be_v mean_v of_o that_o great_a honour_n which_o afterward_o be_v bestow_v upon_o mardoche_n for_o then_o haman_n be_v hang_v the_o same_o day_n can_v work_v he_o no_o despite_n whereas_o the_o forge_a story_n say_v that_o after_o the_o king_n have_v reward_v he_o than_o haman_n begin_v to_o stomach_n he_o because_o of_o those_o two_o eunuch_n 3_o again_o the_o story_n which_o be_v add_v be_v write_v many_o year_n after_o mardoches_n &_o esther_n death_n under_o the_o reign_n of_o ptolomaeus_n &_o cleopatra_n as_o it_o appear_v cap._n 11.1_o it_o be_v not_o like_a therefore_o to_o be_v a_o true_a story_n beauty_n ridiculous_a conjecture_n be_v this_o that_o there_o be_v two_o story_n
he_o in_o the_o begin_n of_o manasses_n reign_n and_o so_o to_o die_v about_o 7._o year_n before_o josias_n yet_o for_o all_o his_o scan_n be_v drive_v to_o this_o shift_n that_o the_o many_o year_n peace_n after_o her_o death_n must_v be_v understand_v of_o poor_a 7._o year_n three_o if_o all_o this_o happen_v in_o manasses_n time_n who_o the_o chaldean_n take_v and_o carry_v away_o prisoner_n and_o have_v much_o trouble_v and_o afflict_v the_o country_n of_o judaea_n what_o need_n have_v holofernes_n to_o inquire_v so_o curious_o of_o achior_n the_o ammonite_n of_o the_o country_n their_o city_n people_n king_n and_o such_o like_a 5._o see_v they_o have_v know_v the_o country_n to_o well_o before_o in_o spoil_v and_o waste_v of_o it_o as_o the_o jew_n by_o woeful_a experience_n have_v feel_v of_o the_o book_n of_o wisdom_n the_o papist_n our_o adversary_n reason_n thus_o they_o say_v that_o s._n paul_n rom._n 11.34_o use_v this_o speech_n who_o have_v know_v the_o lord_n mind_n or_o be_v his_o counsellor_n do_v allege_v it_o out_o of_o the_o 4._o chapter_n of_o this_o book_n v._o 13._o ergo_fw-la it_o be_v canonical_a we_o answer_v first_o the_o apostle_n seem_v not_o in_o that_o place_n to_o cite_v any_o testimony_n though_o the_o word_n which_o he_o use_v may_v else_o where_o be_v find_v second_o though_o the_o like_a word_n be_v read_v in_o the_o book_n of_o wisdom_n yet_o be_v it_o not_o necessary_a the_o apostle_n shall_v borrow_v they_o from_o thence_o but_o rather_o they_o be_v allege_v out_o of_o the_o 40._o of_o esay_n 13._o where_o the_o prophet_n say_v who_o have_v instruct_v the_o spirit_n of_o god_n or_o be_v his_o counsellor_n and_o this_o also_o be_v the_o opinion_n of_o the_o rhemiste_n that_o s._n paul_n in_o that_o place_n use_v the_o prophet_n word_n the_o protestant_n our_o reason_n against_o the_o authority_n of_o this_o book_n be_v these_o and_o such_o like_a 1_o because_o this_o book_n be_v not_o find_v in_o the_o hebrew_n but_o write_v only_o in_o greek_a wherefore_o it_o be_v not_o canonical_a see_v the_o jew_n have_v all_o the_o oracle_n of_o god_n 2_o philo_z a_o jew_n be_v think_v by_o the_o papist_n themselves_o to_o be_v the_o author_n of_o this_o book_n who_o live_v after_o christ_n in_o the_o time_n of_o caligula_n neither_o himself_o be_v a_o christian_a or_o believe_v in_o christ_n therefore_o a_o unlike_a man_n to_o be_v a_o writer_n of_o canonical_a scripture_n bellarmine_n say_v it_o be_v another_o philo_n who_o be_v more_o ancient_a indeed_o josephus_n make_v mention_n of_o a_o philo_n before_o this_o time_n but_o he_o be_v a_o heathen_a and_o no_o jew._n 3_o if_o this_o book_n be_v write_v by_o solomon_n why_o be_v it_o not_o extant_a in_o hebrew_n for_o solomon_n write_v in_o hebrew_n &_o not_o in_o greek_a many_o of_o the_o papist_n also_o do_v prove_v that_o it_o be_v not_o write_v by_o solomon_n for_o though_o solomon_n in_o the_o 2._o chapter_n be_v bring_v in_o pray_v unto_o god_n that_o be_v no_o good_a argument_n to_o prove_v solomon_n the_o author_n for_o the_o author_n may_v speak_v in_o the_o person_n of_o solomon_n of_o the_o book_n call_v ecclesiasticus_fw-la the_o papist_n they_o have_v none_o but_o common_a and_o general_a argument_n for_o the_o authority_n of_o this_o book_n as_o that_o it_o be_v of_o old_a read_v in_o the_o church_n &_o diverse_a of_o the_o father_n allege_a testimony_n out_o of_o it_o all_o this_o prove_v not_o as_o we_o have_v show_v before_o that_o it_o be_v canonical_a but_o that_o it_o be_v well_o esteem_v and_o think_v of_o because_o of_o many_o wholesome_a and_o good_a precept_n which_o be_v contain_v in_o it_o the_o protestant_n we_o do_v thus_o improve_v the_o authority_n of_o this_o book_n 1_o the_o author_n in_o the_o preface_n say_v that_o he_o translate_v in_o this_o book_n such_o thing_n as_o before_o be_v collect_v by_o his_o grandfather_n in_o hebrew_n and_o excuse_v himself_o because_o that_o thing_n translate_v out_o of_o the_o hebrew_n do_v loose_a the_o grace_n and_o have_v not_o the_o same_o force_n so_o than_o it_o appear_v that_o this_o book_n can_v not_o be_v canonical_a be_v imperfect_a neither_o be_v his_o grandfather_n work_v which_o be_v now_o lose_v to_o be_v think_v any_o part_n of_o the_o scripture_n see_v he_o be_v no_o prophet_n himself_o but_o a_o compiler_n and_o a_o collector_n of_o certain_a thing_n out_o of_o the_o prophet_n 2_o he_o exhort_v his_o countryman_n to_o take_v it_o in_o good_a worth_n and_o so_o crave_v pardon_v but_o the_o spirit_n of_o god_n use_v not_o to_o make_v any_o such_o excuse_n who_o work_n be_v most_o perfect_a and_o fear_v not_o the_o judgement_n of_o man_n 3_o this_o book_n say_v cap._n 46._o v._n 20._o that_o samuel_n prophesy_v after_o his_o death_n &_o from_o the_o earth_n lift_v up_o his_o voice_n whereas_o the_o canonical_a scripture_n say_v not_o that_o it_o be_v samuel_n but_o that_o saul_n so_o imagine_v and_o think_v it_o to_o be_v samuel_n 1._o sam._n 28._o and_o augustine_n think_v it_o be_v phantasma_n samuelis_n but_o a_o show_n only_o and_o representation_n of_o samuel_n and_o a_o illusion_n of_o the_o devil_n lib._n ad_fw-la dulcitium_fw-la quaest_n 6._o for_o it_o be_v not_o to_o be_v think_v that_o the_o devil_n can_v disease_v the_o soul_n of_o any_o man_n much_o less_o of_o saint_n depart_v of_o the_o two_o book_n of_o the_o maccabee_n our_o argument_n against_o the_o authority_n of_o this_o book_n be_v these_o ensue_a for_o our_o adversary_n bring_v nothing_o on_o their_o part_n but_o such_o argument_n draw_v from_o testimony_n &_o authority_n as_o do_v general_o serve_v for_o all_o the_o apocrypha_fw-la which_o be_v answer_v afore_o 1_o judas_n be_v commend_v 2._o book_n chap._n 12._o for_o offer_v sacrifice_n for_o the_o dead_a which_o be_v not_o command_v by_o the_o law_n neither_o be_v it_o the_o custom_n of_o the_o jew_n so_o to_o do_v to_o this_o day_n &_o again_o they_o be_v manifest_a idolater_n for_o there_o be_v find_v jewel_n under_o their_o coat_n consecrate_v to_o the_o idol_n of_o the_o jamnite_n and_o our_o adversary_n grant_v themselves_o that_o prayer_n be_v not_o to_o be_v make_v for_o open_a malefactor_n die_v impenitent_o 2_o lib._n 2._o cap._n 2._o many_o thing_n be_v report_v of_o the_o ark_n the_o holy_a fire_n the_o altar_n the_o tabernacle_n which_o shall_v be_v hide_v by_o jeremie_n in_o a_o cave_n and_o that_o the_o lord_n will_v show_v the_o people_n these_o thing_n at_o their_o return_n here_o be_v many_o thing_n unlikely_a and_o untrue_a first_o it_o be_v find_v say_v the_o text_n in_o the_o writing_n of_o jeremie_n but_o no_o such_o story_n be_v there_o find_v second_o jeremie_n be_v in_o prison_n till_o the_o very_a take_n of_o the_o city_n and_o the_o city_n be_v take_v the_o temple_n be_v spoil_v the_o holy_a thing_n deface_v and_o carry_v away_o how_o can_v they_o then_o be_v convey_v by_o jeremie_n three_o in_o their_o return_n they_o find_v neither_o ark_n nor_o fire_n nor_o any_o such_o thing_n but_o say_v the_o jesuite_n the_o jew_n in_o their_o conversion_n to_o god_n in_o the_o end_n of_o the_o world_n may_v have_v they_o again_o as_o though_o when_o they_o shall_v believe_v in_o christ_n they_o will_v any_o more_o look_v back_o to_o the_o ceremony_n or_o rite_n of_o the_o law_n for_o what_o use_n than_o i_o pray_v you_o shall_v they_o have_v of_o altar_n or_o sacrifice_n or_o any_o such_o like_a 3_o there_o be_v a_o great_a disagree_v in_o the_o story_n between_o the_o two_o book_n concern_v the_o death_n of_o antiochus_n lib._n 1._o cap._n 6._o v._n 6.16_o it_o be_v say_v that_o antiochus_n die_v for_o grief_n in_o babylon_n hear_v of_o the_o good_a success_n of_o the_o jew_n lib._n 2.1_o ver_fw-la 16._o antiochus_n be_v with_o the_o rest_n of_o his_o soldier_n slay_v in_o the_o temple_n of_o nanea_n and_o his_o head_n cut_v of_o &_o throw_v forth_o chap._n 9_o the_o same_o antiochus_n fall_v sick_a by_o the_o way_n die_v with_o a_o most_o filthy_a and_o stink_a smell_n consume_v of_o worm_n how_o can_v this_o man_n die_v thrice_o in_o babylon_n in_o nanea_n and_o by_o the_o way_n in_o a_o strange_a country_n it_o be_v confess_v by_o the_o jesuite_n that_o it_o be_v the_o same_o antiochus_n who_o say_v he_o lose_v his_o army_n in_o the_o temple_n and_o sicken_v by_o the_o way_n and_o die_v at_o babylon_n but_o the_o story_n say_v that_o their_o head_n be_v cut_v of_o i_o think_v they_o he_o can_v not_o live_v and_o that_o he_o die_v in_o a_o strange_a country_n therefore_o not_o at_o babylon_n in_o his_o bed_n these_o thing_n hang_v not_o together_o 4_o further_n the_o author_n of_o these_o book_n say_v that_o he_o
know_v in_o time_n of_o persecution_n exercebant_fw-la patientiam_fw-la ecclesiae_fw-la they_o do_v prove_v the_o patience_n of_o the_o church_n but_o now_o as_o augustine_n say_v exercent_fw-la sapientiam_fw-la they_o do_v exercise_v the_o wisdom_n of_o the_o church_n let_v not_o the_o number_n and_o multitude_n offend_v we_o of_o those_o which_o do_v band_n themselves_o against_o the_o church_n for_o so_o it_o must_v be_v christ_n flock_n be_v but_o a_o little_a flock_n let_v we_o not_o be_v afraid_a of_o their_o wisdom_n 12.32_o power_n or_o strength_n the_o scripture_n teach_v we_o that_o they_o in_o their_o generation_n be_v wise_a than_o the_o child_n of_o light_n yet_o the_o lord_n our_o god_n that_o be_v with_o we_o and_o fight_v for_o we_o be_v wise_a and_o strong_a than_o they_o let_v they_o not_o deceive_v we_o with_o a_o show_n of_o holiness_n 2._o for_o satan_n can_v transform_v himself_o into_o a_o angel_n of_o light_n neither_o let_v it_o move_v we_o because_o they_o endure_v some_o trouble_n and_o loss_n of_o their_o good_n and_o imprisonment_n of_o their_o body_n for_o their_o religion_n which_o be_v false_o so_o call_v for_o s._n peter_n say_v that_o man_n may_v suffer_v as_o evil_a doer_n and_o so_o do_v these_o and_o s._n augustine_n say_v si_fw-la poenae_fw-la martyr_n faceret_fw-la omnes_fw-la carceres_fw-la martyribus_fw-la pleni_fw-la essent_fw-la omnes_fw-la catenae_fw-la martyr_n traherent_fw-la if_o the_o punishment_n only_o and_o not_o the_o cause_n make_v martyr_n all_o prison_n shall_v be_v full_a of_o martyr_n and_o all_o that_o be_v bind_v with_o fetter_n and_o chain_n shall_v be_v martyr_n but_o let_v we_o not_o stumble_v at_o any_o of_o these_o stone_n be_v constant_a in_o the_o faith_n and_o go_v forward_o in_o the_o profession_n of_o the_o gospel_n which_o be_v ground_v upon_o the_o scripture_n seal_v with_o the_o blood_n of_o martyr_n wait_v and_o attend_v upon_o these_o many_o year_n as_o the_o mistress_n with_o the_o handmaid_n with_o peace_n prosperity_n and_o abundance_n of_o all_o blessing_n with_o they_o there_o be_v no_o peace_n to_o be_v have_v 22.10_o their_o own_o doctor_n teach_v that_o no_o reconciliation_n can_v be_v make_v between_o we_o and_o indeed_o so_o it_o be_v for_o there_o be_v no_o fellowship_n between_o light_n and_o darkness_n the_o israelite_n be_v command_v not_o to_o sow_v their_o ground_n with_o diverse_a seed_n nor_o to_o plough_v with_o a_o ox_n &_o a_o ass_n what_o be_v this_o else_o but_o that_o the_o church_n of_o god_n can_v consist_v of_o believer_n &_o idolater_n of_o true_a christian_n and_o hypocrite_n catholic_n and_o heretic_n protestant_n and_o papist_n their_o seed_n and_o we_o be_v diverse_a they_o sow_v the_o doctrine_n of_o man_n and_o humane_a tradition_n we_o sow_v the_o seed_n of_o god_n word_n the_o ox_n be_v only_o fit_a for_o the_o lord_n plough_v that_o chaw_v the_o cud_n and_o devide_v the_o hoof_n the_o ass_n do_v neither_o who_o be_v he_o that_o devide_v the_o hoof_n &_o chaw_v the_o cud_n augustine_n tell_v we_o 35._o fissa_fw-la ungula_fw-la pertinet_fw-la ad_fw-la discernendun_v quid_fw-la dextrum_fw-la quid_fw-la sinistrum_fw-la ruminatio_fw-la pertinet_fw-la ad_fw-la eos_fw-la qui_fw-la cogitant_fw-la postea_fw-la quid_fw-la audierint_fw-la he_o devide_v the_o hoof_n that_o devide_v and_o discern_v what_o be_v good_a &_o what_o evil_a and_o they_o chaw_v the_o cud_n that_o do_v meditate_v of_o that_o which_o they_o hear_v out_o of_o the_o word_n but_o such_o be_v not_o the_o common_a catholic_n among_o papist_n for_o they_o do_v not_o allow_v every_o one_o the_o mistress_n the_o maid_n the_o ploughman_n and_o artificer_n to_o talk_v of_o scripture_n or_o move_v question_n and_o doubt_n in_o religion_n and_o so_o make_v they_o ass_n not_o ox_n to_o chaw_v the_o cud_n 15.19_o they_o say_v it_o belong_v not_o to_o every_o christian_a to_o discern_v between_o true_a and_o false_a doctrine_n but_o they_o must_v take_v their_o faith_n of_o their_o superior_n and_o obey_v they_o in_o all_o thing_n and_o so_o neither_o will_v they_o have_v they_o divide_v the_o hoof_n take_v from_o they_o their_o discern_a judgement_n there_o be_v no_o agreement_n therefore_o to_o be_v look_v for_o at_o their_o hand_n no_o more_o than_o iron_n or_o clay_n can_v be_v temper_v together_o their_o old_a vessel_n can_v receive_v the_o new_a liquor_n of_o the_o gospel_n but_o they_o must_v first_o become_v new_a themselves_o they_o must_v first_o put_v off_o their_o beggarly_a rag_n of_o popish_a ceremony_n and_o superstition_n or_o else_o they_o shall_v never_o put_v on_o christ_n and_o to_o be_v short_a revertantur_fw-la illi_fw-la ad_fw-la te_fw-la ne_fw-la tu_fw-la revertaris_fw-la ad_fw-la illos_fw-la let_v they_o return_v unto_o we_o we_o will_v not_o return_v to_o they_o as_o the_o lord_n say_v to_o jeremie_n but_o lest_o now_o we_o shall_v be_v think_v to_o speak_v without_o book_n deep_o charge_v our_o adversary_n with_o heresy_n lie_v false_a doctrine_n and_o prove_v nothing_o we_o will_v take_v some_o pain_n of_o set_v down_o some_o principal_a opinion_n of_o the_o papist_n which_o have_v in_o the_o pure_a age_n of_o the_o church_n be_v condemn_v for_o heresy_n marcellina_n the_o companion_n of_o carpocrates_n the_o archheretic_n worship_v the_o image_n of_o jesus_n and_o paul_n and_o offer_v incense_n unto_o they_o august_n heres_fw-la 7._o so_o the_o papist_n do_v worship_n the_o image_n of_o saint_n and_o in_o the_o second_o nicene_n council_n it_o be_v decree_v that_o the_o image_n of_o god_n shall_v be_v worship_v with_o the_o same_o honour_n that_o god_n himself_o be_v the_o heracleonite_n do_v anoint_v their_o sick_a which_o lie_v a_o die_a with_o oil_n and_o balm_n heres_fw-la 16._o so_o the_o papist_n have_v find_v out_o extreme_a unction_n and_o make_v it_o a_o sacrament_n the_o caian_o do_v hold_v that_o the_o sin_n of_o judas_n in_o betray_v christ_n be_v a_o benefit_n to_o mankind_n heres_fw-la 18._o the_o papist_n come_v somewhat_o near_o one_o of_o they_o affirm_v that_o the_o jew_n have_v sin_v mortal_o if_o they_o have_v not_o crucify_v christ_n exit_fw-la juell_n defence_n apolog._n p._n 676._o the_o pepuzian_n judge_v heretic_n because_o they_o permit_v woman_n to_o be_v priest_n heres_fw-la 27._o so_o it_o be_v decree_v in_o the_o florentine_a council_n among_o the_o papist_n that_o in_o the_o case_n of_o necessity_n not_o only_o a_o lay_n man_n but_o a_o heretic_n pagan_a and_o a_o woman_n to_o may_v baptize_v the_o heretic_n call_v angelici_fw-la be_v condemn_v because_o they_o worship_v angel_n heres_fw-la 39_o so_o the_o rhemist_n teach_v that_o angel_n may_v be_v worship_v annot._n in_o apocal._n 3_o sect_n 6._o there_o be_v a_o sect_n of_o heretic_n that_o walk_v with_o bare_a foot_n because_o god_n say_v to_o moses_n put_v off_o thy_o shoe_n etc._n etc._n heres_fw-la 68_o and_o so_o be_v there_o of_o friar_n that_o go_v barefoot_a as_o the_o friar_n flagellant_n and_o franciscanes_n the_o priscillianist_n do_v make_v the_o apocrypha_fw-la that_o be_v book_n not_o canonical_a of_o equal_a authority_n with_o scripture_n heres_fw-la 70._o so_o do_v the_o papist_n the_o book_n of_o toby_n judith_n maccabee_n and_o other_o which_o be_v not_o find_v in_o the_o canon_n of_o the_o hebrew_n they_o make_v they_o book_n of_o canonical_a scripture_n and_o part_n of_o the_o word_n of_o god_n yea_o they_o say_v that_o whatsoever_o the_o pastor_n of_o the_o church_n do_v teach_v beside_o scripture_n in_o the_o unity_n of_o the_o church_n be_v to_o be_v take_v for_o the_o word_n of_o god_n rhemist_n annot_v 1._o thessaly_n cap._n 2_o sect_n 12._o a_o archheretic_n call_v marcus_n do_v hold_v that_o christ_n do_v not_o very_o suffer_v and_o indeed_o but_o in_o show_v only_o and_o appearance_n heres_fw-la 14_o the_o appollinarist_n also_o affirm_v that_o christ_n take_v humane_a flesh_n without_o a_o soul_n heres_fw-la 55._o i_o pray_v you_o how_o far_o be_v the_o papist_n from_o these_o heresy_n for_o they_o affirm_v that_o christ_n suffer_v not_o in_o soul_n nay_o the_o rhemist_n hold_v that_o it_o be_v a_o blasphemous_a assertion_n so_o to_o say_v annot._n hebr._n 5._o v._o 7._o what_o be_v this_o else_o but_o either_o with_o marcus_n to_o say_v that_o christ_n suffer_v but_o in_o show_n and_o that_o he_o feel_v nothing_o in_o soul_n when_o he_o cry_v out_o upon_o the_o cross_n my_o god_n my_o god_n why_o have_v thou_o forsake_v i_o for_o if_o there_o be_v no_o such_o matter_n indeed_o christ_n must_v have_v utter_v those_o word_n only_o in_o outward_a show_n and_o pretence_n again_o they_o can_v shift_v off_o handsome_o from_o they_o the_o appollinarist_n heresy_n for_o why_o do_v christ_n take_v upon_o he_o our_o flesh_n and_o soul_n but_o to_o redeem_v man_n that_o be_v lose_v both_o in_o body_n and_o soul_n and_o therefore_o he_o must_v needs_o have_v
through_o begin_v at_o the_o first_o and_o so_o prosecute_a every_o particular_a question_n till_o we_o be_v come_v to_o the_o last_o my_o purpose_n be_v not_o to_o set_v down_o all_o the_o heresy_n which_o impugn_v the_o christian_a faith_n but_o only_o those_o which_o be_v maintain_v by_o the_o church_n of_o rome_n this_o day_n who_o be_v the_o chief_a troubler_n &_o disquieter_n of_o the_o peace_n of_o our_o church_n i_o say_v therefore_o with_o augustine_n omnis_fw-la christianus_n catholicus_n ista_fw-la non_fw-la debes_fw-la credere_fw-la sed_fw-la non_fw-la omnis_fw-la qui_fw-la ista_fw-la non_fw-la credit_n consequent_a see_v debet_fw-la christianum_fw-la catholicum_fw-la â—utare_fw-la vel_fw-la dicere_fw-la every_o true_a catholic_a christian_n be_v bind_v not_o to_o believe_v any_o of_o these_o error_n set_v down_o in_o this_o book_n but_o it_o follow_v not_o that_o whosoever_o believe_v not_o these_o be_v a_o true_a catholic_a for_o there_o be_v other_o heresy_n in_o the_o world_n which_o destroy_v the_o faith_n as_o the_o heresy_n of_o the_o anabaptiste_n family_n of_o love_n libertine_n and_o such_o like_a but_o our_o special_a purpose_n and_o drift_n be_v to_o weed_v out_o the_o popish_a cockle_n and_o darnel_n that_o trouble_v our_o field_n neither_o have_v i_o set_v forth_o at_o large_a the_o controversy_n between_o we_o for_o that_o laborious_a work_n other_o of_o our_o learned_a countryman_n have_v take_v in_o hand_n as_o d._n whitaker_n in_o cambridge_n d._n reynoldes_n in_o oxford_n and_o beside_o it_o far_o exceed_v my_o strength_n and_o hability_n i_o have_v only_o brief_o set_v down_o the_o ground_n of_o popery_n as_o i_o have_v collect_v they_o out_o of_o bellarmine_n the_o stout_a champion_n of_o their_o side_n our_o english_a rhemiste_n eckius_fw-la canisius_n and_o other_o papist_n as_o also_o out_o of_o the_o late_a chapter_n of_o trent_n for_o it_o deserve_v not_o the_o name_n of_o a_o council_n and_o with_o all_o as_o a_o antidotum_fw-la or_o counterpoison_v i_o have_v oppose_v and_o set_v against_o they_o the_o confession_n of_o the_o protestant_n and_o church_n of_o god_n with_o reason_n and_o argument_n of_o both_o side_n and_o place_n of_o scripture_n annex_v add_v also_o throughout_o the_o judgement_n of_o augustine_n who_o of_o all_o the_o father_n be_v most_o plentiful_a in_o these_o matter_n which_o fall_v in_o question_n in_o our_o day_n the_o benefit_n which_o the_o christian_a reader_n shall_v reap_v in_o some_o measure_n i_o trust_v by_o this_o simple_a labour_n of_o i_o be_v threefold_a first_o the_o knowledge_n of_o all_o popish_a error_n which_o much_o avayl_v multum_fw-la adiwat_fw-la cor_fw-la fidele_fw-la nosce_fw-la quid_fw-la credendum_fw-la non_fw-la sit_fw-la epilog_n etiamsi_fw-la disputandi_fw-la facultate_fw-la id_fw-la refutare_fw-la non_fw-la possit_fw-la it_o much_o help_v a_o christian_a towards_o belief_n to_o know_v what_o be_v not_o to_o be_v believe_v though_o he_o can_v not_o refel_v it_o by_o argument_n secondlie_o he_o shall_v understand_v both_o their_o principal_a objection_n which_o they_o do_v entangle_v simple_a man_n withal_o as_o also_o he_o shall_v learn_v how_o to_o defend_v and_o maintain_v the_o truth_n three_o the_o chief_a place_n of_o scripture_n which_o make_v for_o they_o or_o against_o they_o be_v brief_o every_o where_n expound_v and_o open_v this_o whole_a work_n i_o have_v divide_v into_o three_o part_n or_o book_n the_o first_o contain_v the_o controversy_n of_o the_o scripture_n and_o the_o militant_a church_n the_o second_o the_o controversy_n of_o the_o triumphant_a church_n and_o of_o the_o sacrament_n the_o three_o the_o question_n concern_v the_o benefit_n of_o our_o redemption_n and_o as_o touch_v the_o person_n of_o christ_n which_o book_n i_o have_v thus_o divide_v not_o so_o much_o in_o respect_n of_o the_o matter_n which_o they_o contain_v for_o then_o the_o controversy_n of_o the_o militant_a and_o triumphant_a church_n ought_v not_o to_o have_v be_v sunder_v but_o that_o there_o may_v be_v some_o equality_n &_o indifferent_a proportion_n in_o the_o volume_n every_o one_o of_o they_o comprehend_v a_o centurie_n that_o be_v a_o hundred_o of_o popish_a error_n either_o under_o or_o over_o but_o the_o rather_o i_o have_v so_o do_v because_o i_o have_v proceed_v no_o further_o then_o to_o the_o end_n of_o the_o controversy_n of_o the_o militant_a church_n when_o this_o first_o book_n go_v out_o of_o my_o hand_n the_o which_o i_o be_v move_v upon_o some_o occasion_n to_o publish_v before_o the_o rest_n be_v finish_v which_o shall_v not_o stay_v long_o after_o god_n assist_v i_o wherein_o i_o do_v also_o follow_v the_o counsel_n and_o example_n of_o augustine_n who_o write_v of_o the_o like_a argument_n of_o heresy_n do_v thus_o conclude_v his_o book_n hunc_fw-la librum_fw-la epilog_n antequam_fw-la totum_fw-la hoc_fw-la opus_fw-la perfeci_fw-la vobis_fw-la credidi_fw-la esse_fw-la mittendum_fw-la ut_fw-la cum_fw-la quicunque_fw-la legentis_fw-la ad_fw-la id_fw-la quod_fw-la restat_fw-la implendum_fw-la quod_fw-la tam_fw-la magnum_fw-la esse_fw-la cernitis_fw-la orationib_fw-la adiwetis_fw-gr this_o book_n i_o think_v good_a say_v he_o to_o send_v abroad_o before_o the_o rest_n be_v finish_v that_o whosoever_o read_v it_o may_v help_v i_o with_o their_o prayer_n to_o the_o better_a perform_v of_o that_o which_o remain_v which_o i_o beseech_v thou_o also_o good_a christian_a reader_n to_o afford_v i_o that_o be_v mutual_o assist_v one_o with_o the_o prayer_n of_o a_o other_o we_o may_v walk_v on_o with_o strength_n and_o cheerfulness_n in_o our_o christian_a race_n till_o we_o have_v by_o jesus_n christ_n obtain_v the_o price_n of_o everlasting_a life_n amen_n the_o first_o book_n or_o centurie_n contain_v the_o controversy_n of_o religion_n which_o arise_v in_o question_n between_o the_o church_n of_o god_n and_o the_o papist_n about_o the_o word_n of_o god_n contain_v in_o the_o scripture_n and_o the_o church_n militant_a here_o upon_o earth_n with_o the_o part_n and_o member_n thereof_o the_o first_o general_n controversy_n of_o the_o holy_a scripture_n according_a to_o the_o method_n which_o we_o will_v god_n assist_v we_o by_o his_o spirit_n observe_v throughout_o this_o whole_a treatise_n of_o the_o controversy_n in_o the_o first_o place_n we_o be_v to_o entreat_v of_o such_o matter_n as_o concern_v the_o prophetical_a office_n of_o christ._n he_o be_v our_o prophet_n our_o heavenly_a teacher_n and_o doctor_n math._n 23._o vers_fw-la 8._o from_o he_o proceed_v all_o holy_a knowledge_n we_o have_v not_o see_v god_n nor_o the_o high_a thing_n of_o god_n but_o the_o only_o beget_v son_n which_o be_v in_o the_o bosom_n of_o the_o father_n he_o have_v declare_v he_o john_n 1.18_o wherefore_o all_o the_o true_a sheep_n of_o christ_n will_v hear_v his_o voice_n john_n 10.3_o his_o voice_n be_v not_o else_o where_o hear_v but_o only_o in_o the_o scripture_n we_o must_v hear_v moses_n and_o the_o prophet_n luke_n 16.29_o first_o of_o all_o therefore_o this_o great_a and_o most_o famous_a controversy_n between_o we_o and_o our_o adversary_n concern_v the_o scripture_n must_v be_v handle_v which_o be_v distribute_v into_o seven_o several_a question_n 1_o concern_v the_o canonical_a scripture_n what_o book_n be_v to_o be_v receive_v into_o the_o sacred_a canon_n what_o book_n to_o be_v reject_v and_o count_v apocryphal_a 2_o concern_v the_o authentical_a edition_n of_o the_o holy_a scripture_n whether_o the_o hebrew_n greek_n or_o latin_a translation_n be_v chief_o to_o be_v follow_v 3_o whether_o the_o scripture_n ought_v to_o be_v translate_v into_o the_o vulgar_a and_o english_a tongue_n and_o whether_o public_a prayer_n and_o divine_a service_n ought_v to_o be_v use_v in_o the_o same_o tongue_n 4_o whether_o the_o scripture_n be_v authorize_v by_o the_o church_n and_o not_o rather_o so_o know_v to_o be_v of_o themselves_o 5_o concern_v the_o perspicuity_n and_o plainness_n of_o the_o scripture_n whether_o it_o be_v so_o hard_a that_o the_o common_a people_n may_v not_o safe_o be_v admit_v to_o the_o read_n thereof_o 6_o concern_v the_o interpretation_n of_o scripture_n which_o question_n be_v divide_v into_o three_o part_n first_o whether_o the_o scripture_n admit_v diverse_a sense_n and_o exposition_n second_o who_o have_v the_o chief_a authority_n to_o expound_v scripture_n three_o what_o mean_n ought_v to_o be_v use_v in_o expound_v of_o it_o 7_o concern_v the_o perfection_n of_o the_o scripture_n three_o part_n of_o the_o question_n first_o whether_o the_o scripture_n be_v necessary_a second_o whether_o they_o be_v sufficient_a to_o salvation_n three_o whether_o there_o be_v any_o tradition_n beside_o necessary_a to_o salvation_n the_o first_o question_n concern_v the_o canonical_a scripture_n of_o the_o state_n of_o the_o first_o question_n we_o have_v not_o any_o thing_n in_o this_o place_n to_o deal_v with_o those_o heretic_n which_o deny_v either_o the_o whole_a scripture_n or_o any_o part_n thereof_o but_o only_o with_o our_o
abridge_v the_o story_n of_o one_o jason_n a_o syrenean_n lib._n 2._o cap._n 2._o v._n 23._o who_o be_v a_o heathen_a but_o the_o spirit_n of_o god_n use_v not_o neither_o need_v to_o borrow_v of_o profane_a writer_n he_o say_v that_o this_o work_n be_v not_o easy_a but_o painful_a to_o he_o but_o require_v sweat_v and_o watch_v v._o 26._o but_o to_o the_o holy_a writer_n of_o scripture_n though_o their_o own_o labour_n and_o diligence_n be_v not_o want_v yet_o be_v not_o the_o work_n hard_a or_o molestious_a unto_o they_o last_o the_o author_n faith_n he_o write_v for_o pleasure_n &_o recreation_n of_o the_o reader_n and_o crave_v pardon_n if_o he_o have_v not_o do_v well_o lib._n 2.15.39_o but_o to_o read_v for_o pleasure_n be_v no_o end_n of_o scripture_n neither_o do_v the_o spirit_n of_o god_n use_v any_o excuse_n either_o for_o matter_n or_o manner_n our_o adversary_n say_v that_o s._n paul_n likewise_o confess_v that_o he_o be_v rude_a in_o speak_v 1._o cor._n 11.6_o we_o answer_v he_o so_o say_v because_o the_o false_a apostle_n so_o give_v out_o of_o he_o not_o that_o he_o be_v so_o indeed_o and_o yet_o in_o that_o place_n s._n paul_n do_v not_o excuse_v himself_o for_o his_o not_o sufficient_a handle_n of_o his_o matter_n as_o this_o author_n do_v neither_o be_v that_o speech_n of_o s._n luke_n any_o thing_n like_o for_o there_o the_o evangelist_n doubt_v not_o to_o say_v that_o he_o have_v attain_v to_o a_o exact_a knowledge_n of_o all_o thing_n upon_o these_o premise_n we_o conclude_v that_o these_o book_n of_o the_o maccabee_n be_v not_o canonical_a nor_o to_o be_v take_v for_o any_o part_n of_o holy_a scripture_n though_o we_o deny_v not_o but_o that_o there_o may_v be_v some_o profitable_a use_n of_o they_o for_o the_o story_n augustine_n judgement_n of_o the_o book_n call_v apocrypha_fw-la first_o general_o of_o they_o all_o thus_o he_o write_v quas_fw-la itaque_fw-la scripturas_fw-la dicimus_fw-la nisi_fw-la canonicas_fw-la legis_fw-la &_o prophetarum_fw-la de_fw-la unit_fw-la eccle._n 16._o we_o acknowledge_v no_o canonical_a scripture_n of_o the_o old_a testament_n but_o the_o law_n and_o the_o prophet_n but_o none_o of_o the_o apocrypha_fw-la be_v write_v by_o any_o of_o the_o prophet_n again_o he_o say_v omnes_fw-la literae_fw-la quib_n christus_fw-la prophetatus_fw-la est_fw-la apud_fw-la judaeos_fw-la sunt_fw-la psal._n 56._o all_o the_o book_n which_o do_v prophesy_v of_o christ_n be_v keep_v amongst_o the_o jew_n but_o none_o of_o the_o apocrypha_fw-la be_v write_v in_o hebrew_n ergo._n concern_v the_o story_n of_o bel_n and_o the_o dragon_n he_o call_v it_o a_o fable_n the_o mirabilib_a lib._n 2._o cap._n 32._o of_o the_o same_o credit_n be_v the_o story_n of_o susanna_n the_o book_n of_o judith_n be_v not_o say_v he_o receive_v in_o the_o canon_n of_o the_o jew_n de_fw-fr civit._n dei_fw-la 18.26_o the_o two_o book_n of_o ecclesiasticus_fw-la and_o the_o wisdom_n of_o solomon_n be_v only_o say_v to_o be_v solomon_n propter_fw-la eloquij_fw-la nonnullam_fw-la similitudinem_fw-la because_o of_o some_o affinity_n and_o likeness_n of_o the_o stile_n de_fw-fr civit._n dei_fw-la 17.20_o so_o he_o think_v that_o solomon_n be_v not_o indeed_o the_o author_n of_o they_o how_o then_o can_v that_o book_n be_v canonical_a which_o geve_v itself_o a_o false_a title_n be_v call_v the_o wisdom_n of_o solomon_n and_o be_v never_o compile_v by_o solomon_n the_o second_o question_n concern_v the_o authentical_a and_o most_o approve_a edition_n of_o the_o scripture_n the_o papist_n whereas_o it_o be_v confess_v that_o the_o hebrew_n edition_n of_o the_o old_a testament_n error_n 2_o be_v the_o most_o ancient_a in_o the_o which_o tongue_n the_o scripture_n be_v compile_v by_o the_o prophet_n &_o that_o the_o new_a testament_n be_v write_v in_o greek_a by_o the_o apostle_n and_o the_o evangelist_n yet_o our_o adversary_n do_v general_o hold_v as_o it_o be_v decree_v in_o the_o tridentine_a chapter_n sess._n 4._o decret_n 2._o that_o in_o all_o sermon_n reading_n disputation_n controversy_n the_o vulgar_a latin_a translation_n shall_v be_v take_v for_o authentic_a before_o the_o hebrew_n or_o greek_a and_o that_o no_o man_n shall_v presume_v upon_o any_o occasion_n to_o reject_v it_o or_o appeal_v from_o it_o the_o protestant_n we_o do_v true_o affirm_v that_o although_o there_o be_v diverse_a edition_n of_o the_o old_a testament_n beside_o the_o hebrew_n and_o some_o of_o they_o very_o ancient_a as_o the_o translation_n of_o the_o septuagint_n compile_v by_o 72._o ancient_n of_o the_o jew_n at_o the_o instigation_n of_o ptolomeus_n philadelphus_n king_n of_o egypt_n 300._o year_n before_o christ_n and_o after_o christ_n there_o be_v other_o translation_n in_o greek_a make_v by_o aquila_n synomachus_n theodotion_n and_o other_o also_o a_o chalde_n paraphrase_n compile_v by_o the_o jew_n &_o last_o of_o all_o diverse_a latin_a translation_n the_o which_o as_o augustine_n say_v in_o his_o time_n be_v so_o many_o that_o they_o can_v not_o be_v number_v yet_o of_o all_o the_o rest_n the_o hebrew_n be_v the_o most_o ancient_a and_o the_o mother_n of_o the_o rest_n and_o free_a from_o corruption_n aught_o to_o be_v receive_v as_o most_o authentic_a and_o for_o the_o new_a testament_n though_o there_o be_v a_o syriac_a translation_n very_o ancient_a yet_o the_o greek_a ought_v to_o be_v prefer_v be_v the_o same_o tongue_n wherein_o the_o apostle_n and_o the_o evangelist_n write_v to_o be_v the_o only_a authentic_a copy_n as_o for_o the_o latin_a translation_n of_o the_o bible_n we_o be_v able_a to_o prove_v it_o to_o be_v very_o corrupt_a and_o faulty_a and_o therefore_o not_o authentic_a the_o papist_n argument_n 1_o the_o latin_a church_n have_v use_v the_o vulgar_a latin_a translation_n for_o the_o space_n of_o 800._o or_o 900._o year_n and_o it_o be_v not_o like_a that_o the_o church_n all_o this_o while_n be_v without_o the_o true_a edition_n of_o the_o scripture_n ergo_fw-la it_o be_v only_o authentical_a we_o answer_v first_o by_o this_o argument_n it_o follow_v that_o this_o vulgar_a latin_a be_v general_o use_v be_v prefer_v before_o other_o latin_a translation_n which_o be_v at_o the_o first_o in_o great_a number_n not_o that_o therefore_o it_o be_v more_o authentic_a than_o the_o hebrew_n in_o the_o old_a and_o the_o geeeke_n in_o the_o new_a testament_n second_o there_o be_v other_o church_n beside_o the_o latin_a all_o this_o while_n as_o amongst_o the_o greek_n famous_a congregation_n and_o church_n that_o be_v it_o in_o the_o latin_a church_n the_o vulgar_a translation_n be_v retain_v be_v erroneous_a yet_o the_o whole_a church_n continue_v not_o in_o that_o error_n which_o be_v not_o so_o tie_v and_o bind_v to_o the_o latin_a translation_n three_o if_o man_n all_o this_o while_n knowledge_n decrease_v and_o a_o way_n be_v in_o prepare_v for_o antichrist_n be_v negligent_a in_o correct_v and_o amend_v the_o common_a translation_n this_o be_v no_o good_a argument_n to_o make_v it_o authentical_a â—_o as_o the_o hebrews_n have_v a_o authentic_a translation_n in_o their_o own_o tongue_n and_o 〈…〉_o in_o they_o why_o shall_v not_o the_o latin_a church_n have_v it_o also_o authentical_a in_o latin_n we_o answer_v first_o it_o be_v no_o good_a reason_n because_o the_o lord_n do_v consecrate_v the_o hebrew_n and_o greek_a tongue_n and_o therein_o will_v have_v his_o word_n write_v that_o therefore_o he_o will_v or_o shall_v also_o have_v make_v the_o latin_a as_o well_o authentical_a as_o they_o second_o if_o the_o latin_a church_n must_v have_v a_o authentic_a translation_n why_o shall_v not_o other_o country_n likewise_o have_v their_o authenticals_n the_o armenian_n have_v the_o scripture_n of_o old_a translate_v by_o chrisostome_n the_o sclavonian_n by_o hierome_n the_o goth_n by_o vlphilas_o why_o shall_v not_o these_o also_o as_o well_o be_v authentical_a and_o so_o look_v into_o how_o many_o tongue_n the_o scripture_n shall_v be_v translate_v so_o many_o authentical_a translation_n shall_v there_o be_v 3_o they_o say_v that_o all_o other_o translation_n which_o be_v come_v forth_o since_o be_v erroneous_a and_o much_o differ_v amongst_o themselves_o answer_n first_o this_o be_v no_o reason_n to_o prefer_v it_o before_o the_o hebrew_n and_o greek_n though_o it_o be_v better_o they_o all_o other_o translation_n second_o they_o charge_v we_o false_o that_o our_o translation_n be_v dissonant_n and_o erroneous_a for_o their_o disagreement_n be_v not_o in_o such_o substantial_a point_n &_o where_o any_o of_o they_o do_v swerve_v from_o the_o original_n we_o allow_v they_o not_o and_o yet_o there_o be_v not_o the_o mean_a of_o they_o but_o may_v just_o compare_v with_o they_o yea_o and_o be_v prefer_v before_o it_o three_o if_o their_o translation_n be_v so_o pure_a as_o they_o say_v beza_n himself_o make_v it_o he_o will_v not_o have_v set_v forth_o a_o
it_o have_v nothing_o to_o do_v to_o judge_v of_o scripture_n be_v the_o seat_n of_o antichrist_n neither_o be_v the_o authority_n of_o that_o church_n to_o be_v credit_v but_o rather_o suspect_v and_o mistrust_v 2_o there_o be_v certain_a writing_n of_o the_o prophet_n not_o canonical_a and_o other_o writing_n of_o some_o that_o be_v no_o prophet_n make_v canonical_a ergo_fw-la the_o church_n have_v authority_n to_o judge_v of_o scripture_n sic_fw-la stapleton_n for_o the_o first_o where_o he_o object_v that_o there_o be_v many_o writing_n of_o the_o prophet_n as_o of_o solomon_n nathan_n ahiia_n jeedo_n 2._o chronic._n 9.29_o that_o be_v lose_v and_o if_o they_o be_v extant_a shall_v not_o be_v receive_v we_o answer_v first_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v of_o but_o some_o part_n of_o the_o canonical_a scripture_n be_v lose_v second_o how_o prove_v he_o that_o if_o they_o be_v extant_a they_o be_v not_o to_o be_v acknowledge_v for_o scripture_n to_o the_o second_o that_o book_n not_o make_v by_o prophet_n be_v judge_v canonical_a as_o of_o toby_n judith_n we_o answer_v that_o these_o book_n ought_v not_o to_o be_v canonical_a neither_o that_o ever_o they_o be_v so_o take_v till_o of_o late_o it_o be_v decree_v by_o counsel_n of_o no_o great_a antiquity_n for_o in_o the_o laodicene_a council_n and_o other_o ancient_a counsel_n they_o be_v deem_v not_o to_o be_v canonical_a 3_o certain_a book_n of_o the_o new_a testament_n before_o doubt_v of_o as_o the_o epistle_n to_o the_o hebrews_n the_o apocalypse_n the_o 2._o epistle_n of_o peter_n the_o second_o of_o john_n be_v receive_v into_o authority_n by_o the_o church_n and_o other_o book_n as_o the_o gospel_n of_o thomas_n mathias_n andrew_n peter_n be_v reject_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n we_o answer_v first_o we_o deny_v not_o but_o that_o the_o church_n be_v to_o discern_v between_o the_o true_a scripture_n &_o forge_a book_n but_o this_o she_o do_v not_o of_o her_o own_o authority_n but_o follow_v the_o direction_n of_o god_n spirit_n speak_v in_o those_o writing_n for_o the_o church_n look_v into_o the_o sacred_a and_o divine_a matter_n of_o the_o apostle_n writing_n be_v move_v to_o acknowledge_v they_o for_o the_o word_n of_o god_n though_o of_o some_o they_o be_v doubt_v of_o &_o find_v the_o other_o to_o be_v fabulous_a book_n do_v by_o the_o direction_n of_o the_o same_o spirit_n reject_v they_o second_o augustine_n and_o hierome_n think_v that_o the_o canon_n of_o scripture_n may_v be_v confirm_v in_o the_o apostle_n time_n john_n be_v the_o suruiver_n of_o they_o all_o who_o both_o acknowledge_v the_o true_a writing_n of_o the_o apostle_n and_o condemn_v the_o contrary_a if_o it_o be_v so_o the_o spirit_n of_o god_n in_o the_o apostle_n have_v determine_v this_o question_n already_o concern_v the_o canonical_a scripture_n the_o church_n have_v no_o authority_n to_o alter_v or_o change_v that_o decree_n plura_fw-la apud_fw-la whitacher_n quaest_a 3._o the_o scripture_n cap._n 5._o the_o protestant_n we_o do_v not_o despise_v the_o sentence_n of_o the_o church_n as_o our_o adversary_n do_v false_o charge_v we_o but_o we_o confess_v that_o it_o be_v the_o duty_n of_o the_o church_n to_o geve_v testimony_n to_o the_o scripture_n as_o the_o goldsmith_n do_v try_v the_o gold_n fulk_n annot_v 2._o gal._n 2._o but_o the_o church_n ought_v not_o to_o set_v the_o lord_n stamp_n upon_o false_a coin_n as_o the_o papist_n do_v in_o make_v apocryphal_a book_n canonical_a neither_o do_v we_o only_o believe_v the_o scripture_n because_o of_o the_o church_n testimony_n nor_o chief_o but_o because_o the_o spirit_n of_o god_n do_v so_o teach_v we_o and_o the_o scripture_n themselves_o do_v testify_v for_o themselves_o so_o that_o every_o man_n be_v bind_v to_o acknowledge_v the_o scripture_n though_o there_o be_v no_o public_a approbation_n of_o the_o church_n fulk_n 2._o galat._n 6._o whitacher_n quaest_a 3._o cap._n 1._o de_fw-fr scripture_n we_o do_v reason_n thus_o 1_o the_o jesuite_n do_v reason_n strong_o for_o we_o he_o bring_v five_o argument_n to_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v the_o word_n of_o god_n veritas_fw-la vaticiniorum_fw-la the_o constant_a and_o perpetual_a truth_n of_o the_o prophecy_n incredibilis_fw-la scriptorum_fw-la conspiratio_fw-la the_o wonderful_a harmony_n and_o consent_n of_o holy_a writer_n of_o the_o scripture_n testis_fw-la est_fw-la deus_fw-la ipse_fw-la the_o spirit_n of_o god_n be_v a_o principal_a witness_n unto_o we_o testis_fw-la est_fw-la ipsa_fw-la scriptura_fw-la the_o scripture_n itself_o bear_v witness_v as_o 2._o tim._n 3._o all_o scripture_n be_v give_v by_o inspiration_n testis_fw-la est_fw-la divinorum_fw-la numerus_fw-la infinitus_fw-la miraculorum_fw-la last_o the_o many_o and_o great_a miracle_n wrought_v by_o the_o prophet_n and_o apostle_n do_v testify_v for_o the_o truth_n thereof_o he_o make_v no_o mention_n at_o all_o of_o the_o testimony_n of_o the_o church_n but_o say_v the_o same_o that_o we_o hold_v that_o the_o spirit_n of_o god_n inward_o work_v in_o our_o heart_n by_o the_o scripture_n themselves_o which_o we_o find_v to_o be_v most_o perfect_a consonant_n true_a of_o singular_a majesty_n do_v teach_v we_o which_o be_v the_o word_n of_o god_n bellarmin_n de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la lib._n 1._o cap._n 2._o 2_o the_o scripture_n geve_v authority_n to_o the_o church_n ergo_fw-la the_o church_n geve_v not_o authority_n to_o the_o scripture_n the_o first_o we_o prove_v by_o our_o adversary_n own_o confession_n for_o be_v ask_v how_o they_o know_v that_o the_o church_n err_v not_o they_o allege_v such_o place_n of_o scripture_n as_o math._n 28.20_o i_o be_o with_o you_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n and_o the_o like_a how_o then_o do_v the_o church_n geve_v authority_n to_o scripture_n see_v it_o take_v her_o warrant_n and_o authority_n from_o thence_o the_o jesuite_n himself_o say_v that_o nihil_fw-la est_fw-la certius_fw-la vel_fw-la notius_fw-la scripture_n nothing_o be_v more_o certain_a or_o notorious_o know_v then_o scripture_n and_o again_o sacra_fw-la scriptura_fw-la est_fw-la regula_fw-la credendi_fw-la certissima_fw-la the_o holy_a scripture_n be_v the_o most_o certain_a rule_n of_o faith_n bellarm._n de_fw-fr verbo_fw-la 1.2_o if_o the_o authority_n of_o scripture_n then_o be_v most_o certain_a what_o reason_n be_v it_o that_o they_o shall_v depend_v upon_o the_o judgement_n of_o the_o church_n which_o be_v nothing_o so_o certain_a the_o less_o certain_a aught_o rather_o and_o so_o do_v indeed_o depend_v of_o the_o more_o certain_a the_o church_n upon_o the_o scripture_n not_o contrariwise_o for_o the_o scripture_n be_v the_o foundation_n of_o the_o church_n ephe._n 2.20_o 3_o to_o believe_v the_o scripture_n be_v a_o work_n of_o faith_n the_o church_n can_v not_o infuse_v faith_n into_o we_o but_o the_o spirit_n of_o god_n ergo_fw-la the_o spirit_n of_o god_n not_o the_o church_n teach_v we_o to_o believe_v scripture_n argum_fw-la whitach_n 18._o 4_o if_o the_o scripture_n depend_v upon_o the_o approbation_n of_o the_o church_n than_o the_o promise_n of_o salvation_n and_o eternal_a life_n contain_v in_o the_o scripture_n do_v so_o likewise_o but_o it_o be_v absurd_a to_o think_v that_o the_o promise_n of_o god_n do_v stand_v upon_o the_o allowance_n of_o man_n ergo_fw-la neither_o the_o scripture_n argum_fw-la caluini_fw-la 5_o the_o scripture_n be_v the_o chief_a judge_n and_o aught_o so_o to_o be_v in_o all_o controversy_n we_o may_v appeal_v from_o the_o church_n to_o the_o scripture_n not_o from_o the_o scripture_n to_o the_o church_n the_o church_n be_v subject_a to_o the_o scripture_n the_o rule_n of_o faith_n be_v in_o the_o scripture_n not_o in_o the_o church_n for_o the_o company_n of_o faithful_a which_o be_v the_o church_n be_v rule_v by_o faith_n they_o do_v not_o over-rule_v faith_n neither_o be_v a_o rule_n thereof_o the_o church_n be_v a_o point_n of_o belief_n as_o in_o the_o creed_n not_o a_o rule_n or_o measure_v thereof_o ergo_fw-la the_o church_n be_v not_o the_o chief_a judge_n of_o scripture_n but_o itself_o to_o be_v judge_v by_o scripture_n whitach_n argum_fw-la 16._o 6_o we_o have_v evident_a place_n of_o scripture_n john_n 5.34_o say_v christ_n i_o receive_v no_o witness_n of_o man_n but_o the_o scripture_n be_v the_o voice_n of_o christ_n and_o of_o the_o same_o authority_n ergo._n ver._n 36._o i_o have_v a_o great_a testimony_n they_o of_o john_n the_o scripture_n do_v testify_v of_o i_o ver._n 39_o the_o testimony_n of_o the_o scripture_n be_v great_a they_o the_o record_n of_o john_n ergo_fw-la then_o of_o the_o church_n 1._o john_n 5.6_o the_o spirit_n bear_v witness_v that_o the_o spirit_n that_o be_v the_o doctrine_n of_o the_o spirit_n be_v the_o truth_n and._n ver_fw-la 9_o if_o we_o receive_v the_o witness_n of_o man_n the_o witness_n of_o god_n be_v great_a ergo_fw-la not_o the_o judgement_n of_o the_o church_n
yet_o by_o the_o way_n the_o jesuite_n be_v deceive_v that_o think_v it_o probable_a that_o the_o pope_n particular_a person_n can_v fall_v into_o heresy_n here_o you_o see_v marcellinus_n fall_v into_o idolatry_n liberius_n subscribe_v to_o the_o arrian_n consent_v to_o the_o condemnation_n of_o athanasius_n as_o testify_v jerome_n confess_v by_o nicolaus_n cusanus_fw-la and_o alphonsus_n de_fw-fr castro_fw-la both_o papist_n jewel_n pag._n 164._o defence_n apolog._n honorius_n 1._o consent_v to_o the_o heresy_n of_o sergius_n bishop_n of_o constantinople_n who_o be_v a_o monothelite_n and_o hold_v that_o there_o be_v not_o two_o will_n or_o operation_n in_o christ_n ul_a and_o so_o destroy_v the_o two_o nature_n that_o honorius_n be_v a_o monothelite_n melchior_n canus_n a_o papist_n confess_v he_o be_v condemn_v for_o a_o heretic_n in_o the_o 6.7_o and_o 8._o general_a synod_n bellarmine_n answer_v that_o the_o counsel_n be_v corrupt_v or_o they_o may_v be_v deceive_v in_o judgement_n as_o in_o a_o matter_n of_o fact_n or_o that_o honorius_n only_o mislike_v the_o speech_n to_o say_v there_o be_v two_o will_n in_o christ_n and_o not_o the_o thing_n see_v what_o poor_a shift_n here_o be_v to_o make_v honorius_n no_o heretic_n and_o yet_o all_o will_v not_o be_v pope_n stephen_n the_o sixth_o take_v up_o formosus_fw-la body_n and_o cut_v off_o two_o finger_n of_o his_o right_a hand_n and_o bury_v he_o again_o in_o a_o layman_n sepulchre_n then_o follow_v rhomanus_n the_o first_o theodorus_n the_o second_o johannes_n the_o nine_o and_o restore_v formosus_fw-la with_o his_o decree_n judge_v he_o to_o be_v lawful_a bishop_n after_o they_o come_v sergius_n the_o three_o who_o take_v up_o the_o body_n again_o cut_v off_o the_o head_n and_o cast_v it_o into_o tiber._n the_o jesuite_n answer_v that_o stephanus_n and_o sergius_n err_v only_o in_o a_o matter_n of_o fact_n a_o goodly_a cloak_n to_o cover_v the_o filthiness_n of_o their_o ghostly_a father_n withal_o but_o by_o your_o leave_n a_o little_a do_v you_o not_o hold_v it_o to_o be_v a_o article_n of_o faith_n to_o believe_v the_o pope_n to_o be_v head_n of_o christ_n church_n then_o be_v it_o a_o article_n of_o faith_n to_o hold_v that_o formosus_fw-la be_v right_a pope_n for_o at_o that_o time_n there_o be_v no_o other_o ergo_fw-la stephanus_n and_o sergius_n err_v in_o faith_n define_v the_o contrary_a all_o that_o you_o can_v say_v be_v this_o that_o it_o be_v not_o yet_o determine_v and_o decree_v for_o a_o article_n of_o faith_n so_o to_o believe_v see_v i_o pray_v you_o these_o man_n faith_n be_v pin_v upon_o pope_n sleeve_n why_o master_n the_o rule_n of_o faith_n be_v certain_a you_o can_v make_v new_a article_n of_o faith_n now_o but_o only_o declare_v and_o explain_v those_o that_o be_v but_o do_v you_o not_o think_v that_o these_o jolly_a pope_n that_o will_v rake_v the_o dead_a out_o of_o their_o grave_n for_o their_o holiness_n may_v deserve_v at_o god_n hand_n to_o have_v a_o privilege_n not_o to_o err_v in_o faith_n silvester_n the_o second_o be_v a_o necromancer_n and_o a_o conjurer_n and_o therefore_o fall_v from_o the_o faith_n bellarmine_n say_v he_o be_v a_o good_a man_n and_o all_o be_v fable_n and_o lie_v that_o be_v tell_v of_o he_o and_o because_o he_o be_v cunning_a in_o geometry_n that_o ignorant_a age_n straightways_o judge_v he_o to_o be_v give_v to_o necromancy_n thus_o we_o may_v take_v the_o jesuite_n word_n if_o we_o will_n but_o the_o story_n be_v report_v by_o author_n of_o better_a credit_n than_o bellarmine_n as_o johannes_n stella_n platina_n petrus_n premonstraten_v nauclerus_fw-la antoninus_n fox_n pag._n 167._o anastasius_n be_v a_o nestorian_a heretic_n who_o heresy_n be_v this_o that_o there_o be_v as_o two_o nature_n so_o also_o two_o person_n in_o christ_n alphons_n de_fw-fr castro_fw-la lib._n 1._o de_fw-fr haeresib_n cap._n 4._o celestinus_fw-la be_v report_v by_o laurentius_n valla_n a_o canon_n of_o rome_n to_o have_v be_v a_o nestorian_a heretic_n the_o donation_n constantin_n now_o come_v in_o pope_n hildebrand_n or_o rather_o heldebrand_n for_o he_o be_v a_o very_a brand_n of_o hell_n fire_n call_v gregory_n the_o seven_o of_o who_o benno_n write_v thus_o that_o he_o poison_v six_o pope_n his_o predecessor_n to_o make_v himself_o a_o way_n to_o the_o popedom_n that_o he_o be_v a_o conjurer_n a_o raiser_n of_o devil_n and_o in_o his_o rage_n he_o cast_v the_o sacrament_n into_o the_o fire_n but_o say_v harding_n our_o country_n man_n though_o unworthy_o benno_n be_v his_o enemy_n and_o write_v of_o displeasure_n and_o bellarmine_n think_v that_o some_o lutherane_n be_v the_o author_n of_o the_o book_n which_o go_v under_o the_o name_n of_o benno_n who_o be_v cardinal_n in_o this_o hildebrands_n time_n but_o benno_n only_o do_v not_o thus_o report_v of_o he_o he_o be_v open_o twice_o for_o the_o same_o crime_n conden_v in_o council_n first_o at_o worm_n they_o after_o depose_v in_o the_o council_n at_o brixia_n in_o italy_n &_o pope_n clement_n 3._o elect_a to_o succeed_v he_o vrspergen_n and_o the_o say_v gregory_n die_v in_o exile_n of_o who_o antonius_n report_v that_o before_o his_o death_n he_o repent_v he_o of_o his_o insolency_n show_v towards_o the_o emperor_n henry_n the_o 4._o who_o with_o his_o wife_n and_o young_a child_n bare_a foot_n and_o bare_a legged_a he_o have_v cause_v three_o day_n together_o in_o extreme_a frost_n and_o cold_a to_o wait_v at_o his_o palace_n gate_n at_o canusium_n apol_n before_o he_o can_v speak_v with_o he_o yet_o this_o hildebrand_n for_o all_o these_o insolent_a cruel_a and_o dishonest_a part_n be_v commend_v by_o our_o papist_n harding_n bellarmine_n and_o other_o for_o a_o devout_a catholic_a man_n who_o do_v all_o thing_n of_o a_o zeal_n to_o the_o church_n by_o this_o you_o may_v judge_v who_o our_o adversary_n count_v a_o catholic_a man_n pope_n john_n the_o 22._o affirm_v that_o the_o soul_n lie_v in_o a_o trance_n till_o the_o day_n of_o judgement_n and_o feel_v neither_o pain_n nor_o joy_n harding_n and_o likewise_o bellarmine_n answer_v that_o this_o be_v a_o error_n but_o no_o heresy_n yet_o in_o the_o university_n of_o paris_n it_o be_v condemn_v for_o heresy_n as_o gerson_n write_v again_o say_v harding_n he_o hold_v it_o only_o as_o a_o private_a opinion_n but_o massaeus_n say_v that_o pope_n john_n preach_v this_o heresy_n and_o send_v out_o preacher_n to_o maintain_v it_o he_o be_v condemn_v say_v he_o with_o his_o error_n by_o the_o divine_v of_o paris_n in_o the_o presence_n of_o philip_n the_o french_a king_n before_o he_o be_v pope_n when_o he_o be_v yet_o but_o a_o private_a doctor_n but_o the_o contrary_n be_v prove_v by_o b._n jewel_n that_o he_o be_v pope_n 13._o year_n before_o philip_n be_v king_n juell_n defence_n apolog_fw-la p._n 667._o pope_n john_n the_o 23._o deny_v the_o life_n to_o come_v and_o the_o resurrection_n of_o the_o body_n and_o this_o heresy_n be_v open_o object_v against_o he_o in_o the_o council_n of_o constance_n bellarmine_n and_o harding_n before_o he_o answer_n that_o he_o be_v not_o the_o rightful_a pope_n for_o there_o be_v three_o at_o that_o time_n and_o therefore_o may_v err_v but_o platina_n say_v that_o he_o be_v choose_v at_o bonoma_n by_o the_o consent_n of_o all_o the_o cardinal_n ex_fw-la jewel_n pag._n 671._o last_o pope_n eugenius_n the_o 4._o be_v condemn_v and_o depose_v as_o a_o heretic_n in_o the_o council_n of_o basile_n where_o the_o jesuite_n have_v no_o other_o answer_n then_o by_o condemn_v the_o council_n as_o schismatical_a to_o acquit_v the_o pope_n lib._n 3._o the_o pontiff_a cap._n 14._o by_o these_o example_n it_o may_v appear_v to_o the_o indifferent_a reader_n that_o it_o be_v no_o rare_a nor_o impossible_a thing_n for_o the_o pope_n of_o rome_n to_o err_v yea_o become_v plain_a heretic_n and_o as_o for_o that_o shift_n of_o the_o jesuite_n that_o they_o be_v no_o long_a pope_n when_o they_o open_o begin_v to_o teach_v heresy_n this_o be_v as_o alphonsus_n say_v in_o re_fw-la seria_fw-la verbis_fw-la velle_fw-la iocari_fw-la 4._o to_o dally_v with_o word_n in_o a_o serious_a and_o earnest_a matter_n and_o so_o every_o bishop_n shall_v be_v as_o well_o privilege_v as_o the_o pope_n and_o can_v fall_v into_o heresy_n for_o why_o may_v we_o not_o say_v that_o a_o bishop_n when_o he_o be_v know_v to_o be_v a_o heretic_n cease_v to_o be_v bishop_n any_o long_o as_o the_o pope_n be_v no_o long_a pope_n and_o so_o as_o long_o as_o he_o remain_v bishop_n can_v possible_o be_v a_o heretic_n sure_o this_o be_v but_o paltry_a and_o beggarly_a stuff_n 3._o 4._o augustine_n be_v not_o a_o whit_n afraid_a to_o say_v episcoporum_fw-la literas_fw-la per_fw-la sermonem_fw-la sapientiorem_fw-la cuiuslibet_fw-la in_o ear_n peritioris_fw-la &_o per_fw-la aliorum_fw-la
bellarm._n they_o do_v it_o by_o a_o extraordinary_a authority_n not_o as_o king_n but_o as_o prophet_n nay_o it_o be_v a_o ordinary_a power_n for_o all_o the_o good_a king_n of_o juda_n beside_o as_o jehosaphat_n hezekiah_n and_o other_o do_v take_v care_n of_o religion_n &_o this_o be_v so_o proper_o annex_v to_o the_o kingly_a office_n that_o idolatrous_a king_n also_o take_v upon_o they_o to_o command_v false_a religion_n as_o jeroboam_fw-la set_v up_o two_o golden_a calf_n and_o ahaz_n king_n of_o judah_n command_v vriah_n the_o high_a priest_n to_o make_v a_o altar_n according_a to_o the_o pattern_n which_o he_o send_v from_o damascus_n 2._o king_n 16.11_o this_o power_n also_o be_v afterward_o exercise_v by_o christian_a king_n and_o emperor_n as_o constantinus_n theodosius_n martianus_n make_v law_n for_o the_o church_n fulk_n annot_v 1._o cor._n 14._o sect_n 16._o justinianus_n the_o emperor_n decree_v many_o thing_n concern_v church_n affair_n as_o how_o excommunication_n shall_v be_v use_v how_o bishop_n and_o priest_n shall_v be_v ordain_v concern_v the_o order_n and_o manner_n of_o funeral_n that_o the_o holy_a mystery_n shall_v not_o be_v do_v in_o private_a house_n carolus_n magnus_fw-la decree_v that_o only_o the_o canonical_a book_n of_o scripture_n shall_v be_v read_v in_o the_o church_n he_o charge_v all_o bishop_n and_o priest_n to_o preach_v the_o word_n lodovicus_n pius_n his_o son_n and_o emperor_n after_o he_o ordain_v that_o no_o entry_n shall_v be_v make_v into_o the_o church_n by_o simony_n 7._o that_o bishop_n shall_v be_v choose_v by_o the_o free_a election_n of_o the_o clergy_n and_o the_o people_n all_o these_o emperor_n do_v lawful_o exercise_v their_o princely_a authority_n in_o ecclesiastical_a matter_n ergo_fw-la other_o prince_n may_v do_v the_o same_o still_o 3_o augustine_n say_v epistol_n 50._o quis_fw-la mente_fw-la sobrius_fw-la &_o c_o who_o in_o his_o right_a wit_n will_v say_v to_o the_o king_n it_o pertain_v not_o to_o you_o who_o in_o your_o kingdom_n be_v religious_a or_o sacrilegious_a to_o who_o it_o can_v be_v say_v let_v it_o not_o pertain_v unto_o you_o who_o in_o your_o kingdom_n will_v be_v chaste_a or_o unchaste_a and_o in_o another_o place_n ad_fw-la fratres_fw-la in_o erem_fw-la serm_n 14._o tunc_fw-la iustitia_fw-la dicitur_fw-la gladius_fw-la ex_fw-la utraque_fw-la parte_fw-la acutus_fw-la quia_fw-la hominis_fw-la defendit_fw-la corpus_fw-la ab_fw-la exterioribus_fw-la iniurijs_fw-la &_o animam_fw-la à _fw-la spiritualibus_fw-la molestijs_fw-la then_o justice_n be_v right_o call_v a_o sword_n with_o a_o double_a edge_n because_o it_o do_v both_o defend_v the_o body_n from_o external_a and_o corporal_a wrong_n and_o the_o soul_n from_o spiritual_a vexation_n that_o be_v the_o sword_n of_o the_o magistrate_n serve_v as_o well_o to_o prune_v the_o church_n and_o to_o cut_v off_o all_o error_n and_o heresy_n in_o religion_n as_o to_o destroy_v the_o vice_n and_o corruption_n in_o manner_n a_o appendix_n or_o four_o part_n of_o the_o question_n whether_o the_o prince_n in_o any_o good_a sense_n may_v be_v call_v the_o head_n of_o his_o kingdom_n and_o consequent_o of_o the_o church_n in_o his_o kingdom_n the_o papist_n they_o do_v appropriate_v this_o title_n to_o be_v call_v head_n of_o the_o universal_a church_n to_o error_n 101_o the_o pope_n of_o rome_n most_o blasphemous_o for_o there_o can_v be_v no_o head_n of_o the_o universal_a body_n but_o christ_n but_o for_o prince_n to_o be_v call_v the_o head_n that_o be_v chief_a governor_n of_o the_o church_n in_o their_o kingdom_n they_o do_v abhor_v it_o whereupon_o bellarmine_n be_v so_o saucy_a as_o to_o check_v and_o control_n king_n henry_n the_o 8._o because_o he_o be_v call_v the_o head_n of_o the_o english_a church_n 1_o the_o heathen_a emperor_n be_v not_o head_n of_o the_o church_n be_v not_o so_o much_o as_o member_n thereof_o therefore_o neither_o christian_a magistrate_n which_o do_v succeed_v they_o in_o that_o authority_n rhemist_n annot_v 1._o pet._n 2._o sect_n 6._o ans._n 1._o the_o argument_n follow_v not_o they_o be_v no_o true_a member_n of_o the_o church_n therefore_o can_v not_o be_v head_n that_o be_v have_v the_o sovereignty_n of_o the_o external_a government_n for_o wicked_a king_n and_o prince_n do_v keep_v their_o magistracy_n &_o government_n still_o who_o though_o they_o be_v not_o true_a member_n of_o the_o catholic_a church_n yet_o aught_o to_o be_v obey_v as_o prince_n 2._o though_o the_o metaphorical_a name_n of_o head_n agree_v not_o unto_o they_o yet_o be_v they_o by_o god_n ordinance_n appoint_v to_o be_v head_n &_o governor_n of_o his_o people_n &_o protector_n of_o his_o church_n &_o shall_v have_v be_v if_o they_o have_v not_o abuse_v their_o authority_n 3._o christian_n prince_n though_o they_o have_v the_o same_o authority_n which_o they_o have_v yet_o now_o exercise_v the_o sword_n according_a to_o god_n law_n and_o be_v nurse_n of_o the_o church_n may_v use_v and_o retain_v those_o princely_a title_n in_o deed_n to_o be_v call_v patroness_n and_o defender_n of_o the_o faith_n &_o head_n that_o be_v chief_a governor_n and_o protector_n of_o the_o church_n which_o by_o right_n have_v be_v due_a unto_o the_o other_o if_o they_o have_v use_v their_o authority_n as_o they_o shall_v 2_o christian_a prince_n be_v member_n of_o the_o church_n ergo_fw-la not_o head_n for_o if_o they_o be_v head_n how_o can_v the_o church_n stand_v without_o they_o as_o it_o do_v in_o the_o time_n of_o persecution_n ans._n first_o as_o though_o the_o head_n be_v not_o a_o member_n and_o part_n of_o the_o body_n though_o a_o principal_a one_o so_o the_o prince_n be_v a_o member_n of_o the_o church_n but_o a_o principal_a and_o chief_a member_n not_o of_o the_o invisible_a church_n for_o so_o christ_n be_v only_a head_n but_o of_o a_o particular_a visible_a church_n second_o we_o deny_v not_o but_o that_o the_o invisible_a and_o spiritual_a church_n may_v consist_v without_o the_o magistrate_n but_o a_o visible_a flourish_a and_o wel-governed_n church_n can_v want_v a_o head_n or_o chief_a governor_n that_o be_v as_o a_o wall_n or_o hedge_n unto_o it_o the_o protestant_n to_o be_v head_n of_o the_o universal_a church_n be_v proper_a only_o to_o christ_n and_o in_o that_o sense_n be_v not_o communicable_a to_o any_o creature_n for_o he_o be_v to_o his_o church_n as_o the_o head_n to_o the_o natural_a body_n give_v unto_o it_o influence_n of_o grace_n spirit_n and_o life_n he_o be_v therefore_o the_o only_a mystical_a head_n of_o the_o universal_a church_n but_o in_o another_o sense_n the_o prince_n may_v be_v say_v to_o be_v the_o head_n and_o chief_a governor_n of_o his_o kingdom_n &_o of_o that_o particular_a visible_a church_n where_o he_o be_v king_n we_o make_v he_o neither_o the_o mystical_a head_n which_o be_v only_a christ_n far_o be_v that_o blasphemy_n from_o we_o nor_o a_o ministerial_a head_n as_o they_o make_v the_o pope_n to_o be_v as_o christ_n vicegerent_n in_o the_o church_n but_o a_o political_a head_n to_o keep_v and_o preserve_v the_o peace_n of_o the_o church_n and_o to_o see_v that_o every_o member_n do_v his_o office_n and_o duty_n but_o this_o name_n we_o confess_v be_v unproper_o give_v to_o the_o prince_n neither_o be_v we_o the_o first_o inventor_n of_o it_o for_o the_o papist_n first_o give_v it_o to_o henry_n the_o 8._o and_o there_o be_v other_o title_n which_o do_v sufficient_o express_v the_o office_n of_o the_o prince_n and_o may_v be_v more_o safe_o use_v if_o any_o man_n think_v it_o too_o high_a a_o name_n for_o any_o mortal_a man_n and_o so_o not_o to_o be_v give_v to_o any_o we_o will_v not_o great_o contend_v about_o it_o but_o if_o any_o deny_v it_o to_o the_o prince_n as_o thereby_o to_o abridge_v she_o of_o her_o power_n in_o ecclesiastical_a matter_n we_o do_v stand_v stiff_o for_o it_o and_o be_v bold_a to_o affirm_v that_o with_o much_o better_a right_n be_v this_o title_n attribute_v to_o the_o civil_a magistrate_n than_o it_o be_v to_o the_o pope_n yea_o and_o that_o it_o have_v be_v of_o old_a give_v in_o a_o modest_a and_o sober_a sense_n to_o king_n and_o prince_n and_o may_v with_o a_o favourable_a exposition_n be_v still_o and_o prince_n also_o may_v receive_v this_o honour_n and_o title_n at_o their_o subject_n hand_n with_o protestation_n of_o their_o christian_a meaning_n herein_o 1_o this_o phrase_n for_o the_o king_n to_o be_v call_v the_o head_n be_v not_o unusual_a in_o scripture_n 1._o sam._n 15.17_o saul_n be_v say_v to_o be_v the_o head_n of_o the_o tribe_n psal._n 18.43_o david_n the_o head_n of_o the_o nation_n isay._n 9.15_o the_o prince_n or_o honourable_a man_n the_o head_n of_o the_o people_n yea_o prince_n be_v call_v god_n psal._n 82.2_o which_o be_v a_o name_n of_o great_a sovereignty_n then_o to_o be_v call_v head_n