saviour_n suffer_v not_o they_o to_o perish_v which_o do_v hang_v on_o thou_o thou_o be_v the_o lord_n and_o owner_n challenge_v thy_o possession_n thou_o be_v the_o head_n help_v thy_o member_n thou_o be_v the_o king_n give_v we_o a_o reverence_n of_o thy_o law_n thou_o be_v the_o prince_n of_o peace_n breathe_v upon_o we_o brotherly_a love_n thou_o be_v the_o god_n have_v pity_n on_o thy_o humble_a beseecher_n be_v thou_o according_a to_o paul_n saying_n all_o thing_n in_o all_o man_n to_o the_o intent_n the_o whole_a choir_n of_o thy_o church_n with_o agree_v mind_n and_o consonant_a voice_n for_o mercy_n obtain_v at_o thy_o hand_n may_v give_v thanks_o to_o the_o father_n son_n and_o holy_a ghost_n which_o after_o the_o most_o perfect_a example_n of_o concord_n be_v distincted_a in_o property_n of_o person_n and_o one_o in_o nature_n to_o who_o be_v praise_n and_o glory_n eternal_o amen_n finis_fw-la a_o catalogve_n of_o the_o several_a treatise_n heretofore_o publish_v by_o the_o author_n the_o eternal_a truth_n of_o scripture_n and_o christian_a belief_n in_o two_o book_n of_o commentary_n upon_o the_o apostle_n creed_n the_o three_o book_n of_o commentary_n upon_o the_o apostle_n creed_n contain_v the_o blasphemous_a position_n of_o jesuit_n and_o other_o late_a romanist_n concern_v the_o authority_n of_o their_o church_n justify_v faith_n or_o the_o faith_n whereby_o the_o just_a do_v live_v be_v the_o four_o book_n upon_o the_o creed_n a_o treatise_n contain_v the_o original_n of_o unbelief_n misbelief_n or_o misperswasion_n concern_v the_o verity_n unity_n and_o attribute_n of_o the_o deity_n with_o direction_n for_o rectify_v our_o belief_n or_o knowledge_n in_o the_o forementioned_a point_n be_v the_o five_o book_n upon_o the_o creed_n a_o treatise_n of_o the_o divine_a essence_n and_o attribute_n the_o first_o and_o second_o part_n be_v the_o six_o book_n upon_o the_o creed_n the_o knowledge_n of_o christ_n jesus_n or_o the_o seven_o book_n of_o commentary_n upon_o the_o apostle_n creed_n contain_v the_o first_o and_o general_a principle_n of_o christian_a theology_n with_o the_o more_o immediate_a principle_n concern_v the_o knowledge_n of_o christ_n divide_v into_o four_o section_n the_o humiliation_n of_o the_o son_n of_o god_n or_o the_o eight_o book_n of_o commentary_n upon_o the_o apostle_n creed_n a_o treatise_n of_o the_o holy_a catholic_n faith_n and_o church_n christ_n answer_n to_o johns_n question_n or_o a_o introduction_n to_o the_o knowledge_n of_o jesus_n christ_n and_o he_o crucify_a deliver_v in_o certain_a sermon_n nazareth_n and_o bethlehem_n or_o israel_n portion_n in_o the_o son_n of_o jesse_n and_o mankind_n comfort_n from_o the_o weak_a sex_n in_o two_o sermon_n preach_v at_o s._n mary_n in_o oxford_n finis_fw-la finis_fw-la phil._n â—_o ver_fw-la 2_o 3_o 4_o 5_o 6_o 7_o 8._o 8._o psal_n 40._o ver_fw-la 6_o 7_o 8._o 8._o see_v the_o seven_o book_n cap._n 17._o §._o 5._o 5._o in_o the_o 7._o book_n and_o 28._o chap._n chap._n see_v the_o 7_o book_n cap._n 26._o §_o 34._o 34._o in_o the_o 5_o book_n of_o commentary_n upon_o the_o apostle_n creed_n or_o a_o treatise_n contain_v the_o original_n of_o unbelief_n etc._n etc._n see_v the_o former_a treatise_n chap._n 44.45_o etc._n etc._n etc._n mihi_fw-la verò_fw-la ratio_fw-la cur_n ita_fw-la sese_fw-la vocaverit_fw-la duabus_fw-la ex_fw-la rebus_fw-la pâ—tenda_fw-la esse_fw-la videtur_fw-la altera_fw-la quòd_fw-la solus_fw-la ipse_fw-la &_o ezechiel_n imo_fw-la daniel_n etiam_fw-la aliquando_fw-la ita_fw-la vocetur_fw-la ut_fw-la irenaeus_n lib._n 3._o cap._n 18_o notavit_fw-la altera_fw-la quòd_fw-la solus_fw-la ipse_fw-la se_fw-la ita_fw-la vocet_fw-la nam_fw-la alij_fw-la in_o novo_fw-la testamento_fw-la nunquam_fw-la cum_fw-la filium_fw-la hominis_fw-la appellant_n exit_fw-la priore_fw-la re_fw-la intelligimus_fw-la posse_fw-la eâdem_fw-la aut_fw-la simili_fw-la de_fw-la causâ_fw-la quà _fw-la ezechielem_fw-la filium_fw-la hominis_fw-la appellari_fw-la cur_n autem_fw-la ezechiel_n ita_fw-la vocatus_fw-la sit_fw-la cum_fw-la multas_fw-la illic_fw-la opiniones_fw-la reconsuerimus_fw-la illam_fw-la r._n abraham_n maximè_fw-la probavimus_fw-la vocari_fw-la â—um_fw-la filium_fw-la hominis_fw-la quia_fw-la semper_fw-la cum_fw-la angelis_n lâ—quebatur_fw-la qui_fw-la eum_fw-la ut_fw-la a_o se_fw-la qui_fw-la homines_fw-la non_fw-la erant_fw-la sed_fw-la videbantur_fw-la distinguerent_fw-la fiâ—um_fw-la hominis_fw-la appellabant_fw-la nec_fw-la enim_fw-la ipse_fw-la sed_fw-la cum_fw-la angeli_fw-la ita_fw-la vocant_fw-la simili_fw-la fortasse_fw-la ratione_fw-la christus_fw-la quia_fw-la deus_fw-la erat_fw-la &_o filius_fw-la dei_fw-la quasi_fw-la aâ—itâ—esi_fw-la quadam_fw-la cum_fw-la de_fw-la se_fw-la ut_fw-la homine_fw-la loquor_fw-la fiâ—ium_fw-la hominis_fw-la vocat_fw-la non_fw-la quod_fw-la alâ—uâ—_n sed_fw-la quod_fw-la aliter_fw-la filius_fw-la dei_fw-la quia_fw-la deus_fw-la &_o filiâ—s_fw-la hominis_fw-la quia_fw-la homo_fw-la esset_fw-la quemadmodum_fw-la augustinus_n indicavit_fw-la exposteri_fw-la reprobabilem_fw-la conjecturam_fw-la ducimus_fw-la â—um_fw-la se_fw-la non_fw-la honoris_fw-la sed_fw-la abjectionis_fw-la caâ—áâ—_n ita_fw-la vocare_fw-la sicut_fw-la apud_fw-la prophetam_fw-la vermem_fw-la &_o opprobrium_fw-la hominum_fw-la appellat_fw-la psal_n 21._o ver_fw-la 7._o nisi_fw-la enim_fw-la nomen_fw-la abjectionis_fw-la esset_fw-la alij_fw-la etiam_fw-la eum_fw-la aliquando_fw-la eodem_fw-la modo_fw-la vocavissent_fw-la sed_fw-la observamus_fw-la ezechielem_fw-la nunquam_fw-la a_o se_fw-la sed_fw-la abalus_fw-la christum_fw-la nunquam_fw-la ab_fw-la aliis_fw-la sed_fw-la a_o se_fw-la filâ—um_fw-la hominis_fw-la appellari_fw-la ideo_fw-la ergo_fw-la se_fw-la filium_fw-la hominis_fw-la appellat_fw-la ut_fw-la significet_fw-la se_fw-la cum_fw-la in_o forma_fw-la dei_fw-la esset_fw-la nec_fw-la rapinam_fw-la arbitraretur_fw-la se_fw-la esse_fw-la aequalem_fw-la deo_fw-la exinaâ—â—sse_fw-la tamen_fw-la semetipsum_fw-la formamque_fw-la servi_fw-la accepisse_fw-la &_o habitu_fw-la inventum_fw-la ut_fw-la hominem_fw-la phil._n 2.6_o 7._o maldonat_n in_o cap._n 8_o matthaei_n ver_fw-la 20._o the_o 7._o book_n of_o the_o commentary_n upon_o the_o creed_n cha_z 25._o §._o 3_o 4_o etc._n etc._n the_o 7._o book_n of_o commentary_n upon_o the_o creed_n chap._n 30._o §_o 10._o etc._n etc._n etc._n deut._n 8.3_o 8.3_o psal_n 91.11_o 12._o 12._o joh._n 12.27_o 12.27_o heb._n 5.8_o 5.8_o matt._n 16.22_o 16.22_o curaeus_n curaeus_n capta_n dragonera_n magio_fw-it negotium_fw-la datum_fw-la ut_fw-la montemmarinum_n munitissimun_fw-la locum_fw-la aggrederetur_fw-la igitur_fw-la secum_fw-la ducto_fw-la augusto_fw-la saluciarun_n principis_fw-la notâ—o_fw-la filio_fw-la eo_fw-la tendit_fw-la evocatoque_fw-la quasi_fw-la ad_fw-la colloquium_fw-la praesidiariorum_fw-la deuce_fw-la ab_fw-la augusto_fw-la quîcum_fw-la arctissima_fw-la intercedebat_fw-la amicitia_fw-la magius_n ex_fw-la compacto_fw-la superveniens_fw-la eum_fw-la comprehendi_fw-la jussit_fw-la &_o ut_fw-la locum_fw-la dederet_fw-la hortatus_fw-la cum_fw-la nihil_fw-la proficeret_fw-la postremo_fw-la minas_fw-la addidit_fw-la &_o ipsum_fw-la vinctum_fw-la quasi_fw-la ad_fw-la supplicium_fw-la in_o oppidi_fw-la conspectum_fw-la deduci_fw-la imperavit_fw-la tam_fw-la miserabili_fw-la spectaculo_fw-la victi_fw-la oppidani_fw-la ut_fw-la ducem_fw-la suum_fw-la periculo_fw-la eximerent_fw-la deditionem_fw-la fecere_fw-la 0bservatum_fw-la tam_fw-la indignae_fw-la mortis_fw-la vehementi_fw-la metu_fw-la adeo_fw-la concussum_fw-la animo_fw-la eum_fw-la suisse_fw-la ut_fw-la sanguineum_fw-la sudorem_fw-la toto_fw-la corpore_fw-la funderet_fw-la thâ—an_n lib._n 10._o pag._n 221.1_o 221.1_o cusanus_fw-la cusanus_fw-la 2._o sam._n 24.17_o 24.17_o psal_n 40._o heb._n 10.5_o 6_o 7._o 7._o 1._o pet._n 2.18_o 19_o 19_o in_o his_o paradox_n paradox_n mark_n 14.35_o 14.35_o the_o 7._o book_n of_o these_o commentary_n upon_o the_o creed_n chap._n 36._o par_fw-fr 3_o 4_o etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d joh._n 20.28_o 20.28_o or_o say_v himself_o etc._n etc._n etc._n the_o 7._o book_n of_o commentary_n ca._n 6._o 6._o that_o be_v it_o shall_v be_v a_o quiet_a habitation_n for_o border_a nation_n or_o a_o mix_a people_n people_n zach_n 9.9_o 9.9_o vide_fw-la riberam_fw-la in_o secundum_fw-la haggaei_n haggaei_n nunquam_fw-la cohabite_v impiis_fw-la eo_fw-la quòd_fw-la fieri_fw-la non_fw-la possit_fw-la ut_fw-la non_fw-la ex_fw-la illorum_fw-la conversatione_fw-la &_o tu_fw-la impius_fw-la evadas_fw-la quod_fw-la si_fw-la mâ—raris_fw-la considera_fw-la quid_fw-la acciderit_fw-la jiphtah_n gileaditae_n qui_fw-la licet_fw-la iustus_fw-la esset_fw-la tamen_fw-la quia_fw-la habitavit_fw-la in_o tribu_fw-la epharaijm_n &_o ipse_fw-la ab_fw-la eye_n ad_fw-la impietatem_fw-la pertractus_fw-la fuit_fw-la cum_fw-la enim_fw-la videret_fw-la quòd_fw-la filios_fw-la &_o filias_fw-la svas_fw-la idolo_fw-la baal_n comburerent_fw-la inde_fw-la quoque_fw-la &_o ipse_fw-la abiit_fw-la similique_fw-la modo_fw-la filiam_fw-la svam_fw-la occidit_fw-la item_n cum_fw-la videret_fw-la eos_fw-la operam_fw-la dare_v homicidiis_fw-la factus_fw-la est_fw-la &_o ipse_fw-la homicida_fw-la abiens_fw-la &_o interficiens_fw-la 40._o duo_fw-la millâ—a_fw-la ob_fw-la quod_fw-la facinus_fw-la tanquam_fw-la impius_fw-la punitus_fw-la non_fw-la meruit_fw-la sepulturam_fw-la juxta_fw-la id_fw-la quod_fw-la dicituâ—_n et_fw-la sepultus_fw-la est_fw-la in_o civitatibus_fw-la gilead_n judic._n 12._o qui_fw-la locus_fw-la scripture_n docet_fw-la di_fw-mi pâ—sa_fw-mi sinâ—e_fw-mi â—ossa_fw-mi ejus_fw-la in_o omnibus_fw-la civitatibus_fw-la gilead_n in_o quocunque_fw-la enim_fw-la loco_fw-la videbant_fw-la ejus_fw-la ossa_fw-la sepeâ—â—ebant_fw-la ea_fw-la ben._n syrae_n sentent_fw-fr mor._n 6._o 6._o mark_v &_o luke_n in_o the_o forecited_a place_n and_o s._n joh._n chap._n 12._o ver_fw-la 14._o 14._o zach._n 9.9_o 9.9_o statius_n statius_n vide_fw-la hebraicum_fw-la contextum_fw-la prov._n 19.21_o quòd_fw-la verò_fw-la ponderibus_fw-la resistat_fw-la &_o in_fw-la adversum_fw-la incurvetur_fw-la facere_fw-la idem_fw-la judices_fw-la debent_fw-la atque_fw-la reluctabundi_fw-la seductores_fw-la pellacesque_fw-la omnes_fw-la detrectare_fw-la neque_fw-la mulieribus_fw-la neque_fw-la vioâ—etiae_fw-la ced_fw-la re_fw-la pierius_n in_o initio_fw-la svi_fw-la lib._n i._o de_fw-fr hierog_n &_o inquit_fw-la aristot_n si_fw-mi super_fw-la arboris_fw-la ejus_fw-la lignum_fw-la magnum_fw-la quantumlibet_fw-la pondus_fw-la imponas_fw-la palma_n minime_fw-la deorsum_fw-la cedit_fw-la nec_fw-la infra_fw-la flectitur_fw-la sed_fw-la adversus_fw-la pondus_fw-la â—esuâ—git_fw-la &_o sursum_fw-la nititur_fw-la in_o adversum_fw-la fornicata_fw-la mark_v 10.48_o 10.48_o see_v christ_n answer_n to_o john_n in_o the_o 7._o book_n last_o chapter_n of_o the_o last_o section_n section_n chap._n 26._o 26._o vide_fw-la genebrardum_fw-la in_o psal_n 3._o 3._o see_v cap._n 15._o par_fw-fr 3._o &_o 4._o 4._o ver._n 69._o 69._o matth._n 26.64_o 26.64_o sect._n 3_o chap._n 11._o par_fw-fr 9_o 10._o etc._n etc._n etc._n see_v jer._n 45._o ver_fw-la 5._o &_o 39_o vide_fw-la nebrisensis_n quinquagenam_fw-la c._n 14._o 14._o chap._n 26_o parag_n 4._o 4._o zach._n 11.12_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o septuagint_n septuagint_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gloriosum_fw-la pretium_fw-la quo_fw-la appretiatus_fw-la sum_fw-la zach._n 11.13_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v the_o 7._o book_n of_o comment_n on_o the_o creed_n s._n matthew_n add_v and_o say_v it_o be_v call_v the_o field_n of_o blood_n unto_o this_o day_n which_o argue_v that_o he_o write_v his_o gospel_n a_o long_a time_n after_o s._n peter_n make_v his_o comment_n upon_o the_o psalmist_n see_v psal_n 55.16_o 55.16_o see_v the_o 7._o book_n of_o these_o commentary_n sect_n 3._o cap._n 28._o sect_n 5._o mat._n 27.50_o mat._n 15.37_o gen._n 22._o 22._o jer._n 32.42_o 32.42_o scilicet_fw-la in_o 3._o cap._n ejus_fw-la libelli_fw-la libelli_fw-la see_v christ_n answer_n to_o john_n john_n vide_fw-la chytraeism_n in_fw-la hoc_fw-la caput_fw-la sect._n 2._o 2._o vide_fw-la petrum_fw-la ramun_n in_fw-la commentariis_fw-la de_fw-fr side_n capite_fw-la 130._o de_fw-la christi_fw-la sepulturâ_fw-la et_fw-la tremellium_fw-la in_o editione_n syriaci_n testamenti_fw-la see_v the_o 2._o page_n of_o this_o treatise_n
not_o to_o the_o author_n 6._o but_o for_o this_o place_n now_o in_o question_n i_o know_v it_o be_v object_v by_o good_a writer_n both_o as_o well_o of_o the_o reform_a as_o romish_a church_n that_o the_o most_o ancient_a copy_n of_o st._n matthews_n gospel_n now_o extant_a have_v the_o name_n of_o jeremiah_n not_o of_o zachariah_n and_o therefore_o it_o be_v a_o presumption_n at_o least_o that_o the_o name_n be_v not_o intersert_v by_o any_o interpreter_n or_o transcriber_n but_o express_v by_o the_o first_o author_n himself_o yet_o this_o be_v a_o presumption_n only_o no_o just_a proof_n because_o there_o may_v be_v for_o aught_o we_o know_v more_o ancient_a copy_n of_o s._n matthew_n than_o any_o man_n of_o late_a year_n have_v see_v or_o publish_v to_o the_o world_n as_o of_o late_a year_n some_o copy_n of_o the_o septuagint_n and_o of_o st._n johns_n gospel_n have_v be_v communicate_v unto_o the_o christian_a world_n which_o be_v more_o ancient_a than_o those_o which_o in_o former_a age_n be_v most_o common_a again_o no_o man_n can_v make_v such_o proof_n that_o any_o greek_a manuscript_n of_o s._n matthew_n now_o extant_a be_v more_o ancient_a than_o the_o syriack_n testament_n in_o which_o the_o name_n of_o the_o prophet_n jeremiah_n be_v not_o to_o be_v find_v although_o the_o substance_n of_o s._n matthews_n text_n concern_v the_o fulfil_n of_o this_o prophecy_n be_v plain_a and_o full_a last_o i_o think_v scarce_o any_o of_o the_o romish_a church_n will_v affirm_v that_o such_o manuscript_n as_o they_o have_v see_v be_v more_o ancient_a than_o their_o first_o vulgar_a latin_a translation_n of_o the_o book_n of_o moses_n and_o now_o if_o it_o be_v no_o prejudice_n to_o the_o substance_n of_o truth_n in_o their_o most_o ancient_a translation_n to_o intersert_a name_n and_o place_n not_o so_o much_o as_o hear_v of_o in_o moses_n his_o time_n nor_o add_v by_o the_o seventy_o interpreter_n or_o other_o expression_n of_o the_o hebrew_n name_n use_v by_o moses_n by_o the_o grecian_n but_o new_a name_n impose_v by_o the_o grecian_n upon_o place_n otherwise_o call_v in_o more_o ancient_a time_n it_o can_v no_o way_n disparage_v the_o true_a sense_n or_o meaning_n of_o s._n matthew_n although_o very_o ancient_a interpreter_n or_o transcriber_n have_v intersert_v the_o name_n of_o jeremiah_n instead_o of_o zachariah_n into_o the_o body_n of_o his_o text._n but_o where_o do_v the_o most_o ancient_a vulgar_a translator_n make_v any_o such_o intersertion_n of_o name_n into_o the_o body_n of_o moses_n his_o write_n to_o omit_v other_o place_n so_o he_o do_v numb_a 34.11_o where_o we_o read_v as_o the_o hebrew_n verbatim_o have_v it_o and_o the_o coast_n shall_v go_v down_o from_o shepham_n to_o riblah_n the_o ancient_a vulgar_a latin_a make_v this_o intersertion_n 14._o de_fw-fr sephama_n descendent_a termini_fw-la in_o reblata_fw-la contra_fw-la fontem_fw-la daphnen_a the_o coast_n or_o border_n shall_v descend_v from_o sephama_n to_o riblah_n over_o against_o the_o fountain_n call_v daphne_n that_o be_v to_o that_o antioch_n where_o christ_n follower_n be_v first_o name_v christian_n it_o be_v not_o probable_a that_o the_o first_o author_n of_o the_o vulgar_a latin_a be_v more_o ancient_a than_o that_o hebrew_n copy_n of_o those_o apocryphal_a book_n ascribe_v to_o jeremiah_n by_o the_o sect_n of_o the_o nazarenes_n now_o this_o testimony_n allege_v by_o st._n matthew_n be_v extant_a in_o that_o apocryphal_a book_n before_o any_o latin_a translation_n of_o the_o bible_n and_o more_o ancient_a than_o any_o greek_a transcript_n of_o s._n matthew_n as_o yet_o public_o know_v the_o interpreter_n greek_n or_o latin_a might_n with_o the_o same_o confidence_n intersert_n the_o prophet_n jeremiah_n his_o name_n into_o the_o body_n of_o the_o text_n as_o the_o vulgar_a latin_a do_v the_o name_n of_o the_o fountain_n daphne_n into_o the_o history_n of_o moses_n the_o most_o ancient_a and_o best_a authority_n which_o the_o author_n of_o the_o vulgar_a latin_a can_v pretend_v for_o this_o intersertion_n be_v from_o the_o author_n of_o the_o 2._o book_n of_o maccabee_n i_o can_v not_o therefore_o condemn_v maldonat_n for_o speak_v inconsequent_o either_o to_o the_o truth_n itself_o or_o to_o the_o authority_n of_o the_o romish_a church_n wherein_o he_o live_v for_o his_o ingenuous_a free_a opinion_n concern_v this_o misnomer_n in_o the_o text_n of_o s._n matthew_n which_o be_v a_o far_o grosser_n error_n in_o transcript_n or_o instrument_n of_o the_o law_n then_o of_o the_o gospel_n 7_o but_o whether_o we_o admit_v of_o maldonat_n or_o junius_n opinion_n as_o the_o more_o probable_a the_o three_o difficulty_n propose_v will_v not_o be_v dissolve_v by_o one_o or_o both_o and_o that_o be_v how_o the_o author_n of_o the_o prophecy_n who_o accomplishment_n s._n matthew_n record_v be_v it_o jeremiah_n zachariah_n or_o some_o other_o shall_v sustain_v the_o person_n of_o judas_n the_o traitor_n and_o the_o person_n of_o our_o saviour_n christ_n who_o be_v betray_v of_o who_o the_o forecited_a prophecy_n be_v to_o be_v literal_o fulfil_v that_o it_o be_v fulfil_v by_o judas_n fact_n be_v grant_v by_o all_o but_o how_o it_o be_v fulfil_v of_o our_o saviour_n be_v a_o question_n which_o most_o interpreter_n leave_v undetermined_a for_o the_o resolution_n or_o determination_n of_o it_o there_o may_v be_v another_o question_n premise_v to_o wit_n whether_o he_o or_o they_o whosoever_o they_o be_v who_o do_v foretell_v judas_n his_o cast_v down_o the_o thirty_o piece_n of_o silver_n to_o the_o porter_n in_o the_o temple_n do_v foresignify_a this_o by_o way_n of_o vision_n or_o do_v withal_o fore-picture_n it_o by_o like_a matter_n of_o fact_n but_o the_o resolution_n of_o this_o latter_a question_n neither_o altogether_o impertinent_a nor_o absolute_o necessary_a may_v be_v refer_v to_o the_o determination_n of_o the_o like_a question_n move_v by_o interpreter_n upon_o that_o of_o hosea_n 1.2_o go_v take_v unto_o thou_o a_o wife_n of_o whoredom_n and_o child_n of_o whoredom_n for_o the_o land_n have_v commit_v great_a whoredom_n depart_v from_o the_o lord_n however_o they_o have_v determine_v or_o shall_v determine_v that_o question_n concern_v hosea_n as_o whether_o indeed_o he_o do_v take_v a_o wife_n of_o fornication_n unto_o he_o or_o only_o speak_v symbolical_o as_o if_o his_o say_n be_v to_o be_v construe_v for_o his_o deed_n neither_o part_n of_o the_o determination_n will_v determine_v the_o present_a difficulty_n how_o either_o jeremiah_n or_o zachariah_n shall_v represent_v either_o our_o saviour_n christ_n or_o judas_n either_o by_o word_n or_o deed_n the_o shadow_n of_o this_o seem_a stumble_a block_n have_v affright_v some_o learned_a commentator_n out_o of_o the_o right_a way_n into_o which_o they_o have_v upon_o good_a deliberation_n enter_v to_o instance_n in_o one_o it_o be_v well_o observe_v by_o castrus_n upon_o the_o 11._o of_o zachariah_n nihilominus_fw-la sicut_fw-la zacharias_n in_fw-la sua_fw-la personâ_fw-la referebat_fw-la christum_fw-la ita_fw-la &_o facto_fw-la svo_fw-la nam_fw-la quemadmodum_fw-la pro_fw-la svo_fw-la munere_fw-la pastoritio_fw-la exigebat_fw-la pretium_fw-la fidem_fw-la &_o pietatem_fw-la ex_fw-la cord_n &_o datum_fw-la est_fw-la pretium_fw-la vile_a triginta_fw-la argenteorum_fw-la ita_fw-la christus_fw-la postalabat_fw-la à _fw-la judaeis_n pro_fw-la svo_fw-la evangelizandi_fw-la munere_fw-la ut_fw-la sibi_fw-la crederetur_fw-la &_o ut_fw-la deus_fw-la coleretur_fw-la at_o illi_fw-la pretio_fw-la triginta_fw-la argenteorum_fw-la eum_fw-la estimaverunt_fw-la et_fw-la sicut_fw-la propheta_fw-la indignatus_fw-la quòd_fw-la tam_fw-la vili_fw-la pretio_fw-la fuisset_fw-la aestimatus_fw-la &_o pretium_fw-la projecit_fw-la et_fw-la eos_fw-la qui_fw-la pretium_fw-la illi_fw-la dederunt_fw-la ita_fw-la christus_fw-la projecit_fw-la judaeos_fw-la &_o tradidit_fw-la romanis_n devastandos_fw-mi ne_fw-fr verò_fw-la dicamus_fw-la zachariam_n judae_fw-la personam_fw-la &_o christi_fw-la simul_fw-la retulisse_fw-la videtur_fw-la veriùs_fw-la diversam_fw-la esse_fw-la prophetiam_fw-la zachariae_fw-la &_o jeremiae_n no_o &_o hieronymus_n super_fw-la 27._o matthaei_n sic_fw-la ait_fw-la legi_fw-la nuper_fw-la in_o quodam_fw-la hebraico_fw-la volumine_fw-la quod_fw-la nazareae_n sectae_fw-la mihi_fw-la hebraicus_n obtulit_fw-la jeremiae_n apocryphum_fw-la in_fw-la quo_fw-la haec_fw-la ad_fw-la verbum_fw-la scriptareperi_fw-la zachariah_n he_o grant_v do_v represent_v christ_n both_o by_o personal_a office_n and_o by_o matter_n of_o fact_n zachariah_n do_v demand_v faith_n &_o hearty_a piety_n of_o his_o flock_n for_o his_o prophetical_a pain_n among_o they_o and_o they_o tender_v he_o a_o base_a reward_n thirty_o piece_n of_o silver_n so_o christ_n require_v of_o the_o jew_n for_o his_o evangelicall_n function_n among_o they_o only_o this_o that_o they_o will_v believe_v he_o and_o worship_n god_n and_o they_o value_v he_o at_o 30._o piece_n of_o silver_n again_o as_o the_o prophet_n with_o indignation_n renounce_v both_o the_o base_a stipend_n which_o be_v offer_v to_o he_o &_o the_o flock_n which_o do_v tender_v it_o so_o christ_n cast_v off_o the_o jew_n
little_a before_o his_o death_n my_o god_n my_o god_n why_o have_v thou_o forsake_v i_o the_o collection_n which_o many_o learned_a writer_n of_o the_o romish_a church_n have_v draw_v from_o calvins_n comment_n upon_o these_o word_n be_v too_o plentiful_a to_o be_v here_o insert_v and_o the_o imputation_n which_o they_o lie_v upon_o he_o and_o his_o follower_n unanswerable_a if_o he_o mean_v or_o speak_v as_o they_o express_v his_o meaning_n to_o wit_n that_o these_o word_n shall_v argue_v a_o sensible_a experience_n of_o hell_n pain_n or_o the_o worst_a symptom_n of_o such_o pain_n as_o either_o despair_n distraction_n of_o mind_n or_o discontent_n i_o shall_v be_v very_o sorry_a to_o read_v they_o in_o calvin_n or_o in_o any_o other_o writer_n of_o the_o reform_a church_n very_o unwilling_a distinct_o to_o call_v to_o memory_n some_o passage_n in_o late_a english_a writer_n which_o to_o my_o remembrance_n incline_v too_o much_o this_o way_n all_o i_o can_v say_v in_o calvins_n defence_n if_o he_o peremptory_o affirm_v that_o our_o saviour_n do_v suffer_v the_o pain_n of_o hell_n upon_o the_o cross_n be_v this_o if_o it_o be_v a_o heresy_n as_o the_o romish_a church_n do_v make_v it_o and_o i_o can_v gainsay_v they_o if_o it_o be_v stiff_o maintain_v the_o heresy_n be_v broach_v by_o a_o great_a and_o learned_a romish_a cusanus_fw-la cardinal_n before_o calvin_n write_v and_o when_o the_o pope_n who_o be_v the_o pretend_a judge_n of_o all_o heresy_n shall_v condemn_v his_o book_n for_o heretical_a or_o his_o opinion_n in_o this_o particular_a for_o a_o heresy_n i_o shall_v be_v ready_a to_o persuade_v the_o church_n of_o england_n as_o far_o as_o i_o be_o able_a to_o do_v the_o like_a the_o true_a importance_n of_o our_o saviour_n exclamation_n or_o proclamation_n rather_o upon_o the_o cross_n for_o he_o utter_v it_o voce_fw-mi magna_fw-la with_o a_o proclamatory_n voice_n will_v come_v to_o be_v scan_v in_o the_o next_o treatise_n but_o if_o satan_n either_o by_o his_o own_o strength_n or_o by_o special_a permission_n from_o god_n the_o father_n do_v tempt_v our_o saviour_n upon_o the_o cross_n whether_o immediate_o or_o mediate_o by_o the_o malicious_a stratagem_n of_o the_o jew_n and_o by_o the_o profaneness_n of_o the_o roman_a soldier_n so_o far_o as_o to_o proclaim_v his_o own_o despair_n or_o diffidence_n of_o god_n favour_n towards_o he_o or_o to_o the_o least_o degree_n of_o impatience_n or_o discontent_n it_o will_v be_v hard_a to_o make_v any_o construction_n of_o our_o saviour_n prediction_n joh._n 14.30_o the_o prince_n of_o this_o world_n come_v and_o have_v nothing_o in_o i_o or_o as_o some_o have_v more_o full_o express_v the_o hebraisme_n nothing_o against_o i_o as_o certain_o he_o have_v no_o matter_n to_o work_v upon_o no_o occasion_n of_o solace_n either_o to_o himself_o or_o to_o his_o infernal_a associate_n as_o if_o they_o have_v move_v he_o to_o the_o least_o degree_n of_o diffidence_n or_o impatience_n for_o our_o saviour_n questionless_a be_v more_o than_o certain_a by_o a_o more_o excellent_a certainty_n than_o the_o certainty_n of_o faith_n that_o he_o shall_v be_v save_v from_o the_o second_o death_n that_o he_o shall_v never_o fall_v away_o from_o god_n favour_n nor_o be_v for_o a_o moment_n forsake_v of_o he_o otherwise_o he_o have_v be_v a_o less_o faithful_a servant_n of_o god_n less_o mindful_a of_o special_a revelation_n make_v to_o he_o as_o man_n than_o they_o be_v who_o believe_v their_o own_o special_a election_n or_o predestination_n only_o upon_o application_n of_o god_n general_a promise_n to_o themselves_o in_o particular_a for_o beside_o the_o internal_a revelation_n make_v to_o he_o as_o man_n he_o have_v many_o public_a assurance_n such_o as_o other_o beside_o himself_o do_v hear_v none_o of_o which_o he_o do_v ever_o distrust_n or_o doubt_v much_o less_o can_v he_o fear_v lest_o his_o father_n shall_v be_v so_o far_o displease_v with_o he_o as_o ever_o to_o forsake_v he_o now_o his_o pain_n upon_o the_o cross_n be_v grievous_a and_o the_o indignity_n do_v unto_o he_o to_o flesh_n and_o blood_n intolerable_a yet_o his_o apprehension_n of_o celestial_a joy_n due_a unto_o he_o be_v never_o interrupt_v and_o out_o of_o this_o never_o interrupt_v apprehension_n or_o rather_o view_v of_o these_o joy_n he_o endure_v the_o cross_n and_o despise_v the_o shame_n as_o our_o apostle_n tell_v we_o hebr._fw-la 12.2_o not_o only_o his_o apprehension_n of_o these_o but_o his_o most_o circumspect_a observance_n of_o all_o opportunity_n to_o do_v his_o father_n will_n and_o to_o see_v all_o the_o scripture_n concern_v he_o fulfil_v be_v never_o more_o conspicuous_o remarkable_a while_o he_o be_v upon_o the_o cross_n than_o in_o his_o last_o conflict_n with_o death_n the_o fulfil_n of_o the_o prophecy_n concern_v his_o suffering_n require_v a_o peculiar_a treatise_n for_o his_o extraordinary_a circumspection_n about_o that_o very_a point_n of_o time_n wherein_o he_o utter_v these_o word_n eli_n eli_n lamasabacthani_fw-la my_o god_n my_o god_n why_o have_v thou_o forsake_v i_o that_o be_v abundant_o testify_v by_o s._n john_n who_o be_v a_o ear_n witness_n of_o his_o speech_n now_o there_o stand_v by_o the_o cross_n of_o jesus_n his_o mother_n and_o his_o mother_n sister_n marry_o the_o wife_n of_o cleophas_n and_o mary_n magdalene_n when_o jesus_n therefore_o see_v his_o mother_n and_o the_o disciple_n stand_v by_o who_o he_o love_v he_o say_v unto_o his_o mother_n woman_n behold_v thy_o son_n then_o say_v he_o to_o the_o disciple_n behold_v thy_o mother_n and_o from_o that_o hour_n that_o disciple_n take_v she_o unto_o his_o own_o home_n joh._n 19.25_o 26_o 27._o chap._n xiii_o the_o bloody_a sacrifice_n of_o the_o son_n of_o god_n be_v all_o sufficient_a to_o make_v full_a satisfaction_n for_o the_o sin_n of_o the_o world_n without_o his_o suffering_n of_o any_o supernatural_a or_o unknowen_a pain_n 1_o but_o however_o the_o former_a pretend_a conclusion_n concern_v christ_n suffer_v the_o pain_n of_o hell_n or_o any_o of_o their_o symptom_n can_v be_v infer_v either_o from_o his_o bloody_a sweat_n in_o the_o garden_n or_o from_o any_o speech_n of_o he_o or_o any_o effect_n relate_v by_o the_o evangelist_n yet_o the_o favourer_n of_o this_o conclusion_n rather_o than_o they_o will_v give_v it_o over_o endeavour_n to_o prove_v it_o by_o reason_n draw_v from_o the_o final_a cause_n of_o all_o his_o suffering_n the_o suffering_n of_o the_o pain_n of_o hell_n say_v they_o be_v necessary_o require_v to_o the_o full_a satisfaction_n for_o all_o our_o sin_n which_o all_o good_a christian_n confess_v he_o do_v bear_v both_o in_o his_o agony_n and_o upon_o the_o cross_n but_o the_o very_a foundation_n of_o this_o assertion_n be_v very_o weak_a and_o the_o superstructive_a worse_o most_o derogatory_n to_o the_o infinite_a worth_n of_o christ_n bloody_a sacrifice_n first_o it_o be_v not_o require_v by_o the_o rule_n of_o equity_n whether_o divine_a or_o humane_a that_o satisfaction_n for_o wrong_n do_v shall_v always_o be_v make_v in_o kind_n or_o by_o way_n of_o counterpassion_n it_o be_v in_o many_o case_n more_o full_a and_o more_o sufficient_a when_o it_o be_v make_v by_o equivalency_n than_o if_o it_o be_v make_v in_o kind_n as_o in_o case_n a_o man_n in_o his_o rage_n shall_v cruel_o beat_v his_o neighbour_n or_o butcher_v his_o cattle_n to_o permit_v the_o party_n which_o suffer_v the_o wrong_n whether_o in_o his_o person_n or_o in_o his_o good_n to_o exercise_v the_o like_a rage_n or_o cruelty_n upon_o his_o person_n or_o live-goods_a which_o do_v the_o wrong_n can_v be_v no_o true_a satisfaction_n either_o to_o the_o law_n or_o party_n wrong_v but_o rather_o beastly_a revenge_n the_o best_a satisfaction_n which_o in_o this_o case_n can_v be_v award_v to_o the_o party_n wrong_v will_v be_v to_o give_v he_o such_o contentment_n in_o one_o kind_a or_o other_o as_o may_v in_o reason_n though_o not_o to_o passion_n be_v as_o beneficial_a and_o useful_a to_o he_o as_o the_o effect_n of_o his_o fury_n and_o rage_n which_o do_v the_o wrong_n be_v in_o just_a estimation_n hurtful_a and_o yet_o such_o withal_o as_o shall_v make_v the_o offender_n as_o unwilling_a to_o do_v the_o like_a wrong_n again_o as_o the_o party_n wrong_v or_o any_o in_o his_o case_n will_v be_v to_o suffer_v it_o this_o be_v the_o only_a true_a satisfaction_n which_o in_o the_o same_o or_o like_a case_n can_v be_v just_o make_v to_o the_o law_n who_o true_a intendment_n always_o be_v to_o make_v all_o man_n willing_a to_o do_v to_o other_o as_o they_o desire_v shall_v be_v do_v unto_o they_o unwilling_a to_o do_v any_o thing_n to_o other_o which_o they_o will_v not_o have_v do_v unto_o themselves_o our_o father_n adam_n have_v wrong_v our_o common_a nature_n and_o all_o of_o we_o have_v offend_v
nature_n and_o will_n before_o it_o be_v sacrifice_v and_o whilst_o it_o be_v sacrifice_v be_v more_o obedient_a to_o his_o father_n will_n than_o our_o first_o parent_n sense_n or_o affection_n in_o their_o integrity_n be_v unto_o their_o reasonable_a soul_n when_o he_o come_v into_o the_o world_n as_o our_o apostle_n interpret_v the_o 7._o psalmist_n he_o say_v sacrifice_n and_o offering_n thou_o will_v not_o but_o a_o body_n have_v thou_o prepare_v or_o fit_v for_o i_o in_o burn_a offering_n and_o sacrifice_n for_o sin_n thou_o have_v no_o pleasure_n then_o say_v i_o lo_o i_o come_v in_o the_o volume_n of_o the_o book_n it_o be_v write_v of_o i_o to_o do_v thy_o will_n o_o god_n this_o will_n of_o god_n accomplish_v through_o the_o sacrifice_n of_o his_o son_n be_v that_o will_n of_o god_n by_o which_o we_o be_v sanctify_v and_o if_o sanctify_a then_o justify_v yet_o not_o justify_v without_o satisfaction_n before_o make_v of_o the_o full_a meaning_n of_o this_o place_n and_o of_o the_o true_a reconciliation_n of_o the_o seventy_o interpreter_n who_o the_o apostle_n follow_v with_o the_o psalmist_n or_o the_o original_a by_o god_n grace_n hereafter_o thus_o much_o be_v pertinent_a to_o our_o present_a purpose_n that_o the_o body_n which_o the_o son_n of_o god_n assume_v to_o do_v that_o will_n of_o his_o father_n which_o can_v not_o be_v accomplish_v by_o any_o other_o sacrifice_n though_o numberless_a and_o endless_a be_v a_o body_n fit_v for_o all_o kind_n of_o calamity_n and_o cross_n which_o be_v incident_a unto_o mortality_n a_o body_n more_o capable_a of_o pain_n or_o deep_a impression_n from_o the_o violent_a occurrence_n of_o all_o external_o which_o be_v natural_a than_o any_o other_o man_n body_n be_v or_o have_v be_v a_o body_n as_o it_o be_v mould_v and_o organise_v of_o purpose_n to_o be_v animate_v or_o actuate_v with_o the_o spirit_n of_o obedience_n and_o all_o manner_n of_o patience_n in_o suffering_n which_o can_v be_v require_v in_o a_o faithful_a servant_n servant_n say_v s._n peter_n 19_o be_v obedient_a etc._n etc._n for_o this_o be_v thankworthy_a if_o a_o man_n for_o conscience_n towards_o god_n endure_v grief_n suffer_v wrongful_o christ_n jesus_n who_o be_v the_o pattern_n of_o all_o obedience_n require_v in_o servant_n not_o only_o while_o he_o be_v to_o deal_v with_o malicious_a unreasonable_a man_n but_o in_o the_o very_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o his_o agony_n when_o his_o heart_n within_o he_o be_v become_v like_o melt_a wax_n through_o the_o vehemency_n of_o that_o fiery_a trial_n do_v set_v the_o fair_a copy_n of_o that_o obedience_n which_o s._n peter_n require_v shall_v be_v take_v out_o how_o rude_o soever_o by_o every_o servant_n of_o god_n under_o his_o own_o hand_n even_o in_o this_o agony_n when_o his_o mortal_a spirit_n do_v faint_a and_o languish_v the_o spirit_n of_o obedience_n be_v much_o strong_a in_o he_o than_o the_o pulse_n of_o pain_n and_o sorrow_n it_o do_v not_o intermit_v or_o abate_v when_o his_o pain_n and_o anguish_n do_v increase_v be_v in_o agony_n say_v s._n luke_n he_o pray_v more_o earnest_o luk._n 22.44_o these_o word_n i_o refer_v if_o not_o to_o the_o three_o yet_o certain_o to_o the_o second_o paroxysm_n of_o his_o agony_n one_o or_o more_o of_o which_o fit_n do_v wring_v blood_n from_o his_o sacred_a body_n be_v otherwise_o full_a of_o health_n but_o most_o probable_a it_o be_v from_o s._n luke_n relation_n chap._n 22._o ver_fw-la 44._o that_o he_o sweat_v blood_n both_o in_o the_o first_o and_o second_o fit_n and_o that_o in_o all_o the_o three_o he_o deliver_v his_o supplication_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kneel_v or_o fall_v upon_o the_o ground_n the_o form_n of_o his_o prayer_n and_o manner_n of_o deportment_n in_o it_o as_o be_v say_v before_o exhibit_v a_o true_a document_n or_o demonstrative_a argument_n that_o beside_o his_o divine_a will_n he_o have_v a_o will_n true_o humane_a a_o reasonable_a will_n in_o that_o he_o do_v desire_n or_o deprecate_v the_o removal_n or_o assuagement_n of_o his_o present_a suffering_n with_o great_a fervency_n of_o spirit_n and_o devotion_n than_o any_o son_n of_o adam_n can_v deprecate_v the_o pain_n of_o hell_n if_o they_o shall_v be_v beset_v with_o they_o or_o feel_v their_o approach_n and_o yet_o withal_o he_o whole_o submit_v his_o humane_a body_n soul_n and_o will_v unto_o his_o heavenly_a father_n will_n who_o by_o his_o consent_n have_v free_a power_n to_o dispose_v of_o they_o in_o life_n and_o death_n as_o he_o please_v out_o of_o this_o fervent_a spirit_n of_o obedience_n consecrate_v unto_o god_n service_n by_o his_o most_o devout_a prayer_n he_o be_v deliver_v from_o the_o pain_n and_o terror_n which_o he_o both_o fear_v and_o feel_v in_o the_o garden_n 5._o as_o for_o his_o sacrifice_n upon_o the_o cross_n albeit_o we_o subduct_v the_o worth_n of_o it_o in_o itself_o consider_v which_o infinite_o exceed_v the_o worth_n of_o all_o other_o sacrifice_n it_o be_v most_o proper_o and_o most_o real_o the_o sacrifice_n of_o a_o break_a heart_n or_o contrite_a spirit_n for_o after_o his_o natural_a strength_n be_v spend_v and_o his_o bodily_a spirit_n diffuse_v with_o his_o blood_n he_o last_o offer_v up_o his_o immortal_a spirit_n his_o very_a soul_n unto_o his_o father_n father_n into_o thy_o hand_n i_o commend_v my_o spirit_n and_o have_v say_v thus_o he_o give_v up_o the_o ghost_n luk._n 23.46_o the_o spirit_n of_o obedience_n do_v not_o expire_v with_o bodily_a spirit_n it_o do_v accompany_v his_o soul_n into_o paradise_n it_o be_v not_o put_v off_o with_o the_o form_n of_o a_o servant_n but_o clothe_v upon_o with_o glory_n and_o immortality_n shall_v we_o yet_o doubt_v whether_o the_o sacrifice_n upon_o the_o cross_n be_v offer_v out_o of_o such_o unexpressible_a obedience_n be_v full_o sufficient_a to_o make_v abundant_a satisfaction_n for_o all_o our_o disobedience_n albeit_o we_o shall_v subduct_v his_o obedience_n and_o patience_n in_o that_o grievous_a agony_n in_o the_o garden_n 6._o if_o any_o man_n be_v dispose_v to_o move_v further_a doubt_n about_o this_o point_n the_o apostle_n authority_n or_o rather_o his_o reason_n will_v put_v the_o point_n out_o of_o question_n heb._n 9.11_o 12_o 13_o 14._o but_o christ_n be_v come_v a_o high_a priest_n of_o good_a thing_n to_o come_v by_o a_o great_a and_o more_o perfect_a tabernacle_n not_o make_v with_o hand_n that_o be_v to_o say_v not_o of_o this_o build_n neither_o by_o the_o blood_n of_o goat_n and_o calf_n but_o by_o his_o own_o blood_n he_o enter_v in_o once_o into_o the_o holy_a place_n have_v obtain_v eternal_a redemption_n for_o we_o for_o if_o the_o blood_n of_o bull_n and_o goat_n and_o the_o ash_n of_o a_o heifer_n sprinkle_v the_o unclean_a sanctify_v to_o the_o purify_n of_o the_o flesh_n how_o much_o more_o shall_v the_o blood_n of_o christ_n who_o through_o the_o eternal_a spirit_n offer_v himself_o without_o spot_n to_o god_n purge_v your_o conscience_n from_o dead_a work_n to_o serve_v the_o live_a god_n the_o form_n and_o manner_n of_o his_o dispute_n in_o this_o passage_n as_o in_o most_o other_o throughout_o this_o epistle_n be_v allegorical_a but_o allegory_n in_o true_a theology_n always_o include_v argument_n of_o proportion_n and_o be_v as_o firm_a as_o any_o geometrical_a or_o mathematical_a demonstration_n the_o term_n of_o proportion_n in_o this_o argument_n be_v especial_o four_o first_o sin_n mere_o ceremonial_a that_o be_v such_o error_n and_o escape_n as_o be_v evil_a because_o forbid_a not_o evil_a in_o themselves_o the_o second_o the_o remedy_n appoint_v for_o such_o sin_n and_o that_o be_v the_o blood_n of_o bull_n and_o goat_n etc._n etc._n the_o three_o sin_n proper_o so_o call_v that_o be_v all_o offence_n or_o trespass_n against_o the_o law_n of_o nature_n or_o against_o the_o law_n of_o god_n thing_n not_o evil_a only_o because_o forbid_v but_o rather_o forbid_v because_o evil_a in_o their_o own_o nature_n the_o four_o term_n be_v the_o antidote_n or_o preservative_n against_o such_o sin_n as_o in_o their_o nature_n poison_v our_o soul_n and_o this_o sovereign_a preservative_n be_v only_o the_o blood_n of_o christ_n the_o apostle_n take_v it_o for_o grant_v that_o the_o sacrifice_n of_o bull_n and_o goat_n be_v sufficient_a to_o make_v satisfaction_n for_o sin_n mere_o ceremonial_a and_o the_o blood_n available_a so_o far_o to_o sanctify_v the_o party_n offend_v against_o the_o law_n of_o ceremony_n as_o that_o they_o may_v be_v admit_v into_o the_o congregation_n or_o stand_v recti_fw-la in_o curia_fw-la after_o the_o sacrifice_n be_v once_o offer_v of_o this_o purification_n concern_v the_o flesh_n by_o the_o blood_n of_o such_o sacrifice_n that_o which_o the_o romanist_n say_v of_o the_o sacrament_n of_o the_o new_a testament_n may_v be_v more_o
the_o evangelist_n write_v but_o will_v have_v the_o word_n cite_v by_o he_o to_o be_v the_o prophet_n jeremiahs_n own_o word_n though_o no_o where_o extant_a in_o his_o own_o work_n which_o now_o we_o have_v yet_o in_o some_o other_o work_v of_o he_o which_o no_o christian_a living_n this_o day_n have_v see_v but_o of_o which_o s._n hierom_n have_v see_v a_o hebrew_n copy_n as_o he_o himself_o relate_v but_o unto_o which_o it_o do_v not_o appear_v that_o he_o give_v any_o credit_n it_o be_v impart_v to_o he_o by_o one_o of_o the_o sect_n of_o the_o nazaren_n the_o word_n of_o the_o pretend_a prophecy_n answer_v so_o punctual_o and_o identical_o to_o every_o apex_n or_o title_n of_o s._n matthews_n quotation_n or_o paraphrase_n upon_o the_o prophet_n as_o we_o may_v more_o than_o suspect_v just_o presume_v that_o passage_n which_o s._n hierom_n relate_v to_o have_v be_v square_v on_o purpose_n to_o s._n matthews_n allegation_n after_o the_o publish_n of_o this_o gospel_n for_o such_o supposititious_a or_o bastard_n book_n be_v obtrude_v upon_o the_o church_n before_o s._n hieroms_n or_o origens_n day_n among_o many_o interpretation_n upon_o this_o 11._o of_o zachariah_n which_o junius_n in_o his_o parallel_n have_v diligent_o recite_v he_o approve_v only_o of_o one_o or_o two_o the_o one_o that_o zachariah_n be_v binomius_fw-la have_v two_o name_n jeremiah_n and_o zachariah_n a_o thing_n not_o unfrequent_a in_o sacred_a history_n especial_o where_o their_o name_n whether_o they_o be_v two_o or_o more_o have_v but_o one_o signification_n or_o importance_n now_o the_o etymology_n of_o jeremiah_n and_o zachariah_n according_a to_o his_o interpretation_n of_o they_o have_v the_o very_a same_o signification_n the_o other_o which_o after_o this_o junius_n like_v best_a be_v that_o zachariah_n have_v the_o prophet_n jeremiah_n for_o his_o master_n or_o instructor_n though_o not_o viva_fw-la voce_fw-mi yet_o partaker_n of_o his_o spirit_n by_o tradition_n or_o undoubted_a relation_n of_o his_o prophetical_a prediction_n from_o such_o as_o have_v be_v acquaint_v with_o jeremiah_n during_o the_o time_n of_o zedechiahs_n reign_n or_o in_o the_o begin_n of_o the_o babylonish_n captivity_n this_o good_a writer_n be_v afraid_a lest_o jeremiah_n shall_v have_v live_v too_o long_o if_o he_o have_v be_v acquaint_v with_o zachariah_n upon_o his_o return_n from_o babylon_n or_o about_o the_o build_n of_o the_o second_o temple_n as_o some_o other_o before_o junius_n have_v avoucht_v who_o opinion_n in_o the_o main_a point_n he_o like_v well_o of_o to_o wit_n that_o albeit_o the_o testimony_n allege_v by_o s._n matthew_n be_v distinct_o find_v in_o the_o prophet_n zachariah_n yet_o be_v ascribe_v by_o the_o evangelist_n himself_o purposely_o to_o jeremiah_n because_o zachariah_n have_v learn_v it_o from_o jeremiah_n as_o daniel_n have_v do_v the_o end_n of_o the_o captivity_n 4._o for_o my_o part_n if_o i_o can_v be_v full_o persuade_v as_o i_o be_o not_o to_o the_o contrary_a that_o the_o reason_n why_o s._n matthew_n do_v purposely_o ascribe_v these_o word_n in_o the_o prophet_n zachariah_n unto_o jeremiah_n be_v because_o the_o prophet_n zachariah_n have_v jeremiah_n in_o this_o and_o many_o other_o prophecy_n for_o his_o instructor_n or_o guide_n i_o shall_v think_v it_o no_o solecism_n to_o say_v that_o zachariah_n have_v be_v acquaint_v with_o jeremiah_n himself_o either_o about_o the_o begin_n of_o the_o babylonish_n captivity_n or_o that_o jeremiah_n have_v live_v until_o this_o people_n return_n to_o jerusalem_n and_o to_o the_o inheritance_n and_o possession_n of_o their_o forefather_n for_o that_o divers_a of_o that_o generation_n wherein_o jeremiah_n prophesy_v and_o while_o the_o first_o temple_n be_v stand_v do_v live_v so_o long_o as_o junius_n think_v it_o improbable_a jeremiah_n shall_v live_v be_v clear_a from_o that_o of_o ezra_n 3.12_o many_o of_o the_o priest_n and_o the_o levite_n and_o chief_a of_o the_o father_n who_o be_v ancient_a man_n who_o have_v see_v the_o first_o house_n when_o the_o foundation_n of_o the_o house_n be_v lay_v before_o their_o eye_n weep_v with_o a_o loud_a voice_n and_o many_o shout_v aloud_o for_o joy_n howbeit_o i_o be_o not_o of_o opinion_n that_o man_n in_o those_o day_n do_v by_o strength_n of_o nature_n make_v up_o so_o many_o year_n here_o on_o earth_n as_o this_o history_n imply_v these_o many_o priest_n and_o levite_n do_v but_o rather_o that_o god_n by_o his_o special_a providence_n and_o goodness_n do_v at_o this_o time_n reiterate_v or_o renew_v that_o covenant_n of_o life_n which_o once_o he_o make_v to_o phinehas_n and_o eleazar_n and_o jeremiah_n and_o baruch_n the_o son_n of_o neriah_n have_v this_o special_a privilege_n bestow_v upon_o they_o that_o their_o life_n shall_v be_v give_v unto_o they_o for_o a_o prey_n 39_o in_o all_o place_n whither_o soever_o they_o go_v again_o it_o be_v very_o probable_a see_v jeremiah_n during_o the_o time_n of_o his_o imprisonment_n do_v by_o the_o appointment_n of_o the_o lord_n buy_v the_o field_n of_o hananeel_n his_o uncle_n son_n and_o cause_v the_o evidence_n subscribe_v to_o be_v put_v up_o by_o earuch_n in_o a_o earthen_a vessel_n that_o they_o may_v continue_v many_o day_n that_o he_o expect_v to_o see_v the_o return_n of_o this_o people_n from_o captivity_n unto_o the_o possession_n of_o their_o father_n that_o he_o himself_o do_v hope_n to_o enjoy_v the_o benefit_n of_o this_o his_o bargain_n which_o he_o make_v in_o a_o strange_a time_n as_o worldling_n will_v think_v but_o so_o he_o make_v it_o for_o the_o confirmation_n of_o this_o people_n faith_n in_o god_n promise_n that_o field_n and_o possession_n which_o then_o lie_v desolate_a shall_v be_v repossess_v by_o this_o people_n and_o their_o posterity_n and_o inheritance_n shall_v be_v sell_v and_o alienate_v to_o the_o next_o of_o kindred_n as_o this_o of_o hananeel_v be_v to_o jeremiah_n according_a to_o the_o law_n 5._o maldonat_n in_o his_o comment_n upon_o st._n matthew_n be_v very_o free_a and_o not_o afraid_a as_o junius_n and_o other_o good_a writer_n be_v to_o admit_v of_o a_o misnomer_n neither_o occasion_v by_o the_o evangelist_n forgetfulness_n nor_o from_o mistake_n of_o letter_n or_o abbreviature_n by_o the_o transcriber_n but_o rather_o by_o a_o voluntary_a intersertion_n of_o the_o prophet_n jeremiah_n his_o name_n by_o some_o bold_a transcriber_n or_o interpreter_n when_o as_o the_o evangelist_n have_v only_o say_v the_o prophet_n as_o his_o usual_a manner_n be_v without_o any_o intimation_n what_o prophet_n it_o be_v leave_v that_o whole_o to_o the_o diligent_a reader_n search_v or_o observation_n for_o so_o he_o do_v in_o that_o remarkable_a prophecy_n behold_v a_o virgin_n shall_v conceive_v and_o bear_v a_o son_n etc._n etc._n he_o say_v no_o more_o than_o all_o this_o be_v foretell_v by_o the_o prophet_n without_o any_o mention_n or_o intimation_n of_o isaiahs_n name_n nor_o do_v he_o name_v the_o prophet_n hosea_n when_o he_o record_v the_o fulfil_n of_o his_o prophecy_n out_o of_o egypt_n have_v i_o call_v my_o son_n matt._n 2.15_o and_o in_o verse_n 23._o of_o the_o same_o chapter_n he_o shall_v be_v call_v a_o nazarene_n he_o give_v the_o reason_n why_o joseph_n by_o the_o disposition_n of_o the_o divine_a providence_n do_v divert_v his_o intend_a return_n unto_o bethleem_n where_o christ_n be_v bear_v and_o take_v up_o his_o dwell_n in_o nazareth_n say_v this_o be_v do_v that_o it_o may_v be_v fulfil_v which_o be_v speak_v by_o the_o prophet_n not_o so_o much_o as_o intimate_v the_o name_n of_o any_o one_o prophet_n by_o who_o this_o be_v foretell_v and_o if_o the_o curious_a reader_n will_v observe_v his_o allegation_n of_o prophetical_a testimony_n throughout_o his_o whole_a gospel_n he_o shall_v find_v the_o prophet_n name_n who_o testimony_n he_o most_o faithful_o record_n conceal_v or_o omit_v three_o time_n as_o often_o as_o it_o be_v express_v and_o in_o those_o few_o place_n wherein_o the_o prophet_n name_n who_o authority_n he_o allege_v be_v express_v it_o may_v without_o any_o danger_n be_v question_v whether_o they_o be_v so_o express_v or_o intersert_v by_o interpreter_n or_o transcriber_n for_o the_o addition_n of_o name_n or_o change_v of_o some_o vowel_n do_v no_o way_n vitiate_v the_o divine_a truth_n of_o prophecy_n though_o the_o custom_n of_o late_a interpreter_n or_o translator_n be_v far_o more_o commendable_a to_o express_v the_o prophet_n name_n or_o the_o chapter_n and_o verse_n to_o which_o the_o evangelical_n story_n refer_v in_o the_o margin_n not_o in_o the_o body_n of_o the_o text_n however_o the_o misnomer_n of_o person_n or_o place_n insert_v to_o the_o body_n of_o the_o discourse_n do_v no_o way_n corrupt_v the_o true_a sense_n and_o meaning_n either_o of_o historical_a or_o prophetical_a truth_n the_o error_n be_v imputable_a only_o to_o the_o transcriber_n or_o interpreter_n
of_o christ_n his_o descension_n into_o hell_n at_o this_o time_n or_o in_o this_o place_n i_o have_v exclude_v myself_o in_o the_o treatise_n general_a division_n of_o this_o and_o the_o ensue_a treatise_n which_o be_v concern_v the_o humiliation_n and_o exaltation_n of_o the_o son_n of_o god_n now_o unto_o whether_o member_n of_o this_o dichotomie_n or_o general_a division_n the_o burial_n inter_v or_o descension_n of_o the_o son_n of_o god_n into_o hell_n shall_v be_v refer_v i_o be_o not_o as_o yet_o resolve_v by_o any_o catholic_n consent_n but_o in_o my_o private_a opinion_n i_o think_v rather_o to_o the_o exaltation_n or_o consecration_n of_o the_o son_n of_o god_n to_o his_o everlasting_a priesthood_n and_o unto_o this_o treatise_n principal_o intend_v by_o i_o in_o these_o long_a commentary_n upon_o the_o apostle_n creed_n i_o must_v crave_v pardon_n to_o refer_v all_o those_o other_o modern_a controversy_n concern_v the_o extent_n of_o our_o saviour_n suffering_n for_o who_o he_o die_v for_o who_o he_o rise_v again_o whether_o the_o redemption_n purchase_v by_o his_o blood_n be_v universal_a to_o all_o mankind_n or_o to_o the_o elect_a or_o predestinate_v only_o or_o see_v redemption_n be_v a_o term_n import_v matter_n divisible_a what_o part_n of_o redemption_n purchase_v by_o christ_n be_v common_a to_o adam_n and_o all_o that_o come_v after_o he_o what_o part_n more_o proper_a to_o such_o as_o under_o the_o law_n be_v circumcise_v or_o in_o the_o time_n of_o the_o gospel_n baptize_v what_o part_n of_o the_o same_o redemption_n be_v peculiar_a to_o the_o elect_a or_o predestinate_a in_o the_o mean_a time_n i_o conclude_v this_o treatise_n concern_v the_o humiliation_n of_o the_o son_n of_o god_n with_o that_o excellent_a prayer_n for_o the_o peace_n of_o the_o church_n first_o conceive_v in_o latin_a by_o erasmus_n and_o afterward_o set_v forth_o aº_n d_o ni_fw-fr m._n d._n xlv_o both_o in_o latin_a and_o english_a as_o a_o part_n or_o appendix_n of_o that_o primer_z or_o liturgy_n which_o k._n henry_n the_o 8._o cause_v to_o be_v publish_v by_o the_o supreme_a authority_n of_o the_o church_n of_o england_n with_o divers_a other_o godly_a prayer_n yet_o retain_v as_o appertinence_n if_o not_o as_o genuine_a part_n of_o our_o communion_n book_n why_o this_o prayer_n for_o the_o peace_n of_o the_o church_n shall_v be_v leave_v out_o i_o suppose_v the_o moderate_a and_o devout_a reader_n will_v wonder_v with_o i_o domine_fw-la jesuchriste_n qui_fw-la omnipotentiâ_fw-la tuâ_fw-la fecisti_fw-la omnes_fw-la creaturas_fw-la visibiles_fw-la invisibiles_fw-la &_o divinâ_fw-la sapientia_fw-la tua_fw-la gubernasti_fw-la disposuistique_a omne_fw-la ordinatè_fw-la qui_fw-la ineffabili_fw-la bonitate_fw-la tua_fw-la custodis_fw-la defend_v promovesque_fw-la omne_fw-la qui_fw-la profunda_fw-la misericordia_fw-la tua_fw-la reficis_fw-la ruinosa_fw-la renovas_fw-la collapsa_fw-la vivificas_fw-la mortuos_fw-la digneris_fw-la precamur_fw-la ad_fw-la extremum_fw-la in_fw-la dilectam_fw-la sponsam_fw-la tuam_fw-la ecclesiam_fw-la dulcem_fw-la illum_fw-la &_o misericorden_n vultum_fw-la tuum_fw-la quo_fw-la coelestia_fw-la omne_fw-la terrestriaque_fw-la &_o quae_fw-la supra_fw-la coelum_fw-la infraque_fw-la terram_fw-la sunt_fw-la pacificas_fw-la conjicere_fw-la digneris_fw-la teneros_fw-la misericordesque_fw-la oculos_fw-la in_o nos_fw-la convertere_fw-la quibus_fw-la petrum_fw-la semel_fw-la magnum_fw-la ecclesiae_fw-la tuus_fw-la pastorem_fw-la aspexisti_fw-la &_o continuò_fw-la rediit_fw-la secum_fw-la in_o memoriam_fw-la &_o poenitentiam_fw-la ductus_fw-la est_fw-la quibus_fw-la dispersam_fw-la semel_fw-la multitudinem_fw-la perlustrasti_fw-la &_o misericordia_fw-la commovebaris_fw-la quod_fw-la boni_fw-la pastoris_fw-la defectu_fw-la errabant_fw-la quasi_fw-la oves_fw-la sparsae_fw-la palantesque_fw-la tu_fw-la satis_fw-la vides_fw-la bene_fw-la pastor_n quot_fw-la varia_fw-la luporum_fw-la genera_fw-la in_o ovilia_fw-la tua_fw-la irruperunt_fw-la è_fw-la quibus_fw-la unusquisque_fw-la clamat_fw-la hic_fw-la christus_fw-la est_fw-la hic_fw-la christus_fw-la est_fw-la ita_fw-la ut_fw-la si_fw-la fieri_fw-la posset_n in_o errores_fw-la deducerentur_fw-la electi_fw-la tu_fw-la vides_fw-la quibus_fw-la flatibus_fw-la quibus_fw-la fluctibus_fw-la quibus_fw-la tempestatibus_fw-la miserable_fw-la navis_fw-la jactatur_fw-la in_fw-la qua_fw-la pusillus_fw-la grex_fw-la tuus_fw-la de_fw-la submersione_n periclitatur_fw-la quid_fw-la autem_fw-la nunc_fw-la restat_fw-la nisi_fw-la ut_fw-la prorsum_fw-la submergatur_fw-la omnesque_fw-la nos_fw-la pereamus_fw-la huius_fw-la tempestatis_fw-la causa_fw-la est_fw-la nostra_fw-la iniquitas_fw-la &_o depravata_fw-la vita_fw-la hoc_fw-la nos_fw-la videmus_fw-la &_o confitemur_fw-la justitiam_fw-la tuam_fw-la cernimus_fw-la &_o injustitiam_fw-la nostram_fw-la lamentamur_fw-la sed_fw-la ad_fw-la misericordiam_fw-la tuam_fw-la provocamus_fw-la quae_fw-la secundum_fw-la psalmum_fw-la prophetae_fw-la tui_fw-la exuperat_fw-la omne_fw-la opera_fw-la tua_fw-la multa_fw-la supplicia_fw-la sustinuimus_fw-la multis_fw-la bellis_fw-la fracti_fw-la multis_fw-la jacturis_fw-la bonorum_fw-la consumpti_fw-la tot_fw-la morborum_fw-la pestiumque_fw-la generibus_fw-la flagellati_fw-la tot_fw-la fluctibus_fw-la quassati_fw-la tot_fw-la perterrefacti_fw-la &_o nullus_fw-la tamen_fw-la nobis_fw-la ita_fw-la fatigatis_fw-la &_o inusitata_fw-la malorum_fw-la vi_fw-la debilitatis_fw-la portus_fw-la perfugiumque_fw-la apparet_fw-la sed_fw-la quotidie_fw-la magis_fw-la magisque_fw-la grave_n pluresque_fw-la poenae_fw-la imminere_fw-la cervicibus_fw-la nostris_fw-la videntur_fw-la non_fw-la hic_fw-la de_fw-fr tua_fw-la asperitate_fw-la conquerimur_fw-la misericordissime_fw-la domine_fw-la sed_fw-la tuam_fw-la potiùs_fw-la misericordiam_fw-la intuemur_fw-la quòd_fw-la longè_fw-la graviores_fw-la plagas_fw-la commeriti_fw-la sumus_fw-la nos_fw-la verò_fw-la abs_fw-la te_fw-la misericordissime_fw-la domine_fw-la precamur_fw-la non_fw-la quid_fw-la meritis_fw-la nostris_fw-la dignum_fw-la sit_fw-la consideres_fw-la aut_fw-la perpendas_fw-la sed_fw-la potius_fw-la quid_fw-la deceat_fw-la misericordiam_fw-la tuam_fw-la sine_fw-la qua_fw-la ne_fw-la angeli_fw-la quidem_fw-la in_o coelo_fw-la consistere_fw-la possunt_fw-la nedum_fw-la nos_fw-la vasaluti_fw-la infirma_fw-la miserere_fw-la nostri_fw-la redemptor_n noster_fw-la qui_fw-la facillimè_fw-la exoraris_fw-la non_fw-la quòd_fw-la nos_fw-la misericordiâ_fw-la tuâ_fw-la digni_fw-la sumus_fw-la sed_fw-la hanc_fw-la gloriam_fw-la nomini_fw-la tuo_fw-la dato_fw-la ne_fw-fr patiaris_fw-la judaeos_fw-la turcas_fw-la reliquosque_fw-la qui_fw-la vel_fw-la non_fw-la noverunt_fw-la te_fw-la vel_fw-la gloriae_fw-la tuus_fw-la inuident_fw-la perpetuò_fw-la de_fw-la nobis_fw-la triumphare_fw-la &_o dicere_fw-la vbi_fw-la deus_fw-la ubi_fw-la redemptor_n ubi_fw-la servator_fw-la ubi_fw-la sponsus_fw-la illorum_fw-la est_fw-la haec_fw-la contumeliosa_fw-la verba_fw-la &_o convitia_fw-la in_o te_fw-la domine_fw-la redundant_fw-la dum_fw-la ex_fw-la malis_fw-la nostris_fw-la bonitatem_fw-la tuam_fw-la existimant_fw-la nos_fw-la derelinqui_fw-la putant_fw-la quos_fw-la emendari_fw-la non_fw-la cernunt_fw-la cum_fw-la semel_fw-la in_o navigio_fw-la dormire_v &_o tempestas_fw-la subito_fw-la exorta_fw-la minaretur_fw-la mortem_fw-la omnibus_fw-la qui_fw-la in_o navi_fw-la erant_fw-la ad_fw-la clamorem_fw-la paucorum_fw-la discipulorum_fw-la excitabaris_fw-la &_o continuò_fw-la fluctus_fw-la quieverunt_fw-la ventus_fw-la cessavit_fw-la tempestas_fw-la in_o magnam_fw-la tranquillitatem_fw-la conversa_fw-la est_fw-la aquae_fw-la mutae_fw-la creatoris_fw-la vocem_fw-la agnoverunt_fw-la in_o hac_fw-la autem_fw-la longè_fw-la graviore_fw-la tempestate_fw-la in_fw-la qua_fw-la non_fw-la paucorum_fw-la hominum_fw-la corpora_fw-la in_o discrimen_fw-la veniunt_fw-la sed_fw-la innumerabiles_fw-la animae_fw-la periclitant_fw-la ad_fw-la vocem_fw-la universae_fw-la ecclesiae_fw-la tuus_fw-la domine_fw-la precamur_fw-la ut_fw-la vigiles_fw-la quae_fw-la nunc_fw-la in_o periculo_fw-la submersionis_fw-la est_fw-la tot_o jam_fw-la millia_fw-la hominum_fw-la clamitant_fw-la domine_fw-la serva_fw-la nos_fw-la perimus_fw-la tempestas_fw-la haec_fw-la humanam_fw-la potentiam_fw-la superat_fw-la immo_fw-la verò_fw-la conatus_fw-la eorum_fw-la qui_fw-la illi_fw-la praesidium_fw-la ferrent_fw-la in_fw-la contrarium_fw-la avertuntur_fw-la quod_fw-la haec_fw-la praestabit_fw-la solum_fw-la verbum_fw-la tuum_fw-la est_fw-la verbo_fw-la solum_fw-la oris_fw-la tui_fw-la dicito_fw-la tempestas_fw-la cessa_fw-la &_o confestim_fw-la tranquillitas_fw-la expetita_fw-la apparebit_fw-la quot_fw-la millibus_fw-la impiorum_fw-la peperciss_n si_fw-la in_o civitate_fw-la sodomae_fw-la vel_fw-la decem_fw-la inventi_fw-la fuissent_fw-la nunc_fw-la verò_fw-la tot_fw-la millibus_fw-la hominum_fw-la gloriam_fw-la nominis_fw-la tui_fw-la amantium_fw-la &_o propter_fw-la decorem_fw-la domus_fw-la tuus_fw-la gementum_fw-la non_fw-la horum_fw-la precibus_fw-la adductus_fw-la iram_fw-la remitte_v &_o consuetarum_fw-la antiquarumque_fw-la misericordiarum_fw-la tuarum_fw-la recordaberis_fw-la a_o non_fw-la divinâ_fw-la sapientiâ_fw-la tuâ_fw-la nostram_fw-la stultitiam_fw-la in_o gloriam_fw-la tuam_fw-la convertes_fw-la a_o non_fw-la malorum_fw-la improbitatem_fw-la in_o ecclesiae_fw-la tuus_fw-la bonum_fw-la commutabis_fw-la cum_fw-la enim_fw-la misericordia_fw-la tua_fw-la solet_fw-la omne_fw-la sublevare_fw-la cum_fw-la res_fw-la nobis_fw-la immedicabilis_fw-la esse_fw-la videtur_fw-la nec_fw-la potentia_fw-la aut_fw-la sapientia_fw-la humana_fw-la corrigi_fw-la potest_fw-la tu_fw-la solus_fw-la res_fw-la etiam_fw-la inordinatissimas_fw-la in_o ordinem_fw-la adducis_fw-la qui_fw-la solus_fw-la author_n conservatorque_fw-la pacis_fw-la es_fw-la tu_fw-la antiquam_fw-la confusionem_fw-la quam_fw-la chaos_n appellamus_fw-la formavisti_fw-la in_fw-la qua_fw-la sine_fw-la ordine_fw-la sine_fw-la mode_n perturbatè_fw-la discordia_fw-la semina_fw-la rerum_fw-la jacebant_fw-la &_o admirabili_fw-la serie_fw-la res_fw-la natura_fw-la suâ_fw-la pugnantes_fw-la vinculo_fw-la perpetuo_fw-la copulavisti_fw-la &_o colligavisti_fw-la quanto_fw-la quaeso_fw-la major_a confusio_fw-la est_fw-la haec_fw-la ubi_fw-la nulla_fw-la charitas_fw-la nulla_fw-la fides_fw-la nulla_fw-la copulatio_fw-la amoris_fw-la nulla_fw-la legum_fw-la nulla_fw-la magistratuum_fw-la