hexapla_fw-la in_o genesin_n &_o exodum_fw-la that_o be_v a_o sixfold_a commentary_n upon_o the_o two_o first_o book_n of_o moses_n be_v genesis_n and_o exodus_n wherein_o these_o translation_n be_v compare_v together_o 1._o the_o chalde_n 2._o the_o septuagint_n 3._o the_o vulgar_a latin_a 4._o pagnine_n 5._o montanus_n 6._o junius_n 7._o vatablus_n 8._o the_o great_a english_a bible_n 9_o the_o geneva_n edition_n and_o 10._o the_o hebrew_n original_a together_o with_o a_o sixfold_a use_n of_o every_o chapter_n show_v 1._o the_o method_n or_o argument_n 2._o the_o divers_a reading_n 3._o the_o explanation_n of_o difficult_a question_n and_o doubtful_a place_n 4._o the_o place_n of_o doctrine_n 5._o place_n of_o confutation_n 6._o moral_a observation_n in_o which_o work_n about_o three_o thousand_o theological_a question_n be_v discuss_v above_o forty_o author_n old_a and_o new_a abridge_v and_o together_o comprise_v whatsoever_o worthy_a of_o note_n either_o mercerus_n out_o of_o the_o rabbin_n pererius_n out_o of_o the_o father_n or_o marlorat_n out_o of_o the_o new_a writer_n have_v in_o their_o learned_a commentary_n collect_v now_o the_o four_o time_n imprint_v with_o the_o author_n correction_n before_o his_o death_n by_o andrew_n willet_n minister_n of_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ._n john_n 5.46_o 47._o moses_n write_v of_o i_o but_o if_o you_o believe_v not_o his_o write_n how_o shall_v you_o believe_v my_o word_n london_n ¶_o print_a by_o john_n haviland_n and_o be_v sell_v by_o james_n boler_n at_o the_o sign_n of_o the_o marigold_n in_o paul_n churchyard_n 1633._o hexapla_fw-la in_o genesin_n that_o be_v a_o sixfold_a commentary_n upon_o genesis_n wherein_o six_o several_a translation_n that_o be_v the_o septuagint_n and_o the_o chalde_n two_o latin_a of_o hierome_n and_o tremelius_fw-la two_o english_a the_o great_a bible_n and_o the_o geneva_n edition_n be_v compare_v where_o they_o differ_v with_o the_o original_a hebrew_n and_o pagnine_n and_o montanus_n interlinearie_a interpretation_n together_o with_o a_o sixfold_a use_n of_o every_o chapter_n show_v 1._o the_o method_n or_o argument_n 2._o the_o divers_a reading_n 3._o the_o explanation_n of_o difficult_a question_n and_o doubtful_a place_n 4._o the_o place_n of_o doctrine_n 5._o place_n of_o confutation_n 6._o moral_a observation_n wherein_o above_o a_o thousand_n theological_a question_n be_v discuss_v and_o be_v comprise_v together_o whatsoever_o worthy_a of_o note_n either_o mercerus_n out_o of_o the_o rabbin_n pererius_n out_o of_o the_o father_n marlorat_n out_o of_o the_o new_a writer_n have_v in_o their_o learned_a commentary_n collect_v divide_v into_o two_o tome_n and_o publish_v to_o the_o glory_n of_o god_n and_o the_o furtherance_n of_o all_o those_o that_o desire_v to_o read_v the_o scripture_n with_o profit_n now_o the_o three_o time_n revise_v correct_v and_o with_o divers_a addition_n enlarge_v by_o andrew_n willet_n minister_n of_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ._n john_n 5.46_o 47._o moses_n write_v of_o i_o but_o if_o you_o believe_v not_o his_o write_n how_o shall_v you_o believe_v my_o word_n ambros_n epist._n 41._o deambulabat_fw-la deus_fw-la in_o paradiso_n etc._n etc._n &_o nunc_fw-la deambulat_fw-la in_o paradiso_n deus_fw-la quando_fw-la scripturas_fw-la lego_fw-la paradisus_fw-la genesis_n in_o quo_fw-la virtutes_fw-la pullulant_fw-la patriarcharum_fw-la paradisus_fw-la deuteronomium_n in_o quo_fw-la germinant_fw-la legis_fw-la praecepta_fw-la god_n sometime_o walk_v in_o paradise_n etc._n etc._n and_o now_o god_n walk_v in_o paradise_n when_o i_o read_v the_o scripture_n genesis_n be_v a_o paradise_n wherein_o the_o virtue_n of_o the_o patriake_v do_v branch_n forth_o deuteronomie_n be_v a_o paradise_n wherein_o the_o precept_n of_o the_o law_n do_v sprout_v forth_o london_n ¶_o print_a by_o the_o assign_v of_o thomas_z man_n paul_n man_n and_o jonah_n man_n 1632._o to_o the_o high_a and_o mighty_a right_a virtuous_a and_o most_o christian_a prince_n king_n james_n our_o dread_a sovereign_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o great_a britain_n of_o france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o christian_a faith_n most_o gracious_a sovereign_n as_o under_o the_o shadow_n of_o your_o highness_n great_a and_o mighty_a tree_n 18._o i_o mean_v your_o princely_a and_o peaceable_a government_n the_o goodly_a beast_n of_o the_o field_n honourable_a and_o great_a person_n do_v solace_v themselves_o so_o the_o fowl_n of_o heaven_n and_o the_o little_a bird_n principem_fw-la do_v sit_v and_o sing_v in_o the_o branch_n thereof_o and_o there_o build_v their_o nest_n and_o lay_v their_o young_a and_o i_o among_o the_o rest_n have_v bring_v forth_o my_o implumed_a and_o unfeathered_a bird_n those_o imperfect_a work_n which_o heretofore_o i_o have_v dedicate_v to_o your_o excellent_a majesty_n and_o now_o this_o which_o want_v but_o the_o wing_n of_o your_o highness_n favour_n to_o fly_v abroad_o to_o your_o pious_a and_o sacred_a majesty_n therefore_o i_o here_o present_a this_o absolute_a tractate_n upon_o genesis_n such_o as_o have_v not_o be_v yet_o in_o respect_n of_o the_o order_n matter_n and_o manner_n set_v forth_o upon_o this_o book_n wherein_o whatsoever_o question_n of_o weight_n be_v discuss_v and_o other_o necessary_a matter_n add_v as_o the_o short_a preface_n follow_v show_v this_o my_o three_o work_n to_o your_o highness_n i_o here_o in_o all_o humility_n exhibit_v and_o offer_v as_o a_o unfeigned_a pledge_n of_o our_o hearty_a joy_n for_o the_o joyful_a entrance_n of_o this_o three_o year_n of_o your_o majesty_n happy_a reign_n this_o divine_a book_n of_o genesis_n as_o ambrose_n advise_v augustine_n 3._o to_o read_v the_o prophecy_n of_o isaias_n augustine_n send_v volusianus_n to_o the_o apostle_n write_n i_o will_v commend_v in_o the_o first_o place_n as_o it_o be_v in_o order_n first_o to_o be_v read_v of_o all_o the_o scripture_n wherein_o be_v declare_v and_o set_v forth_o the_o beginning_n of_o the_o world_n and_o the_o progress_n thereof_o the_o punishment_n of_o the_o wicked_a and_o reward_n of_o the_o righteous_a so_o many_o example_n and_o enticement_n to_o virtue_n such_o judgement_n and_o dehortation_n from_o sin_n and_o the_o same_o so_o lively_a and_o effectual_a â—s_n if_o they_o be_v now_o present_o do_v before_o our_o eye_n as_o augustine_n say_v of_o this_o history_n of_o genesis_n i_o know_v not_o how_o but_o as_o often_o as_o it_o be_v read_v the_o hearer_n be_v so_o affect_v as_o though_o the_o thing_n be_v even_o now_o effect_v 77._o this_o worthy_a history_n contain_v the_o space_n of_o 2368._o year_n above_o half_a the_o age_n of_o the_o world_n from_o the_o first_o to_o the_o second_o adam_n it_o insist_v principal_o in_o set_v forth_o the_o life_n and_o act_n of_o six_o honourable_a father_n 4.16_o as_o star_n among_o the_o rest_n adam_z noah_n abraham_n isaac_n jacob_n joseph_n from_o all_o these_o your_o majesty_n may_v receive_v somewhat_o with_o adam_n who_o in_o enos_n time_n when_o religion_n decay_v teach_v his_o son_n apart_o from_o the_o wicked_a to_o call_v upon_o the_o name_n of_o god_n your_o princely_a care_n must_v be_v that_o you_o and_o your_o people_n as_o separate_v from_o the_o superstition_n of_o the_o world_n shall_v worship_v the_o lord_n more_o pure_o with_o noah_n god_n have_v raise_v you_o up_o to_o bring_v rest_n and_o comfort_n to_o his_o church_n as_o another_o abram_n add_v the_o lord_n have_v make_v you_o a_o high_a father_n as_o isaac_n to_o procure_v joy_n and_o laughter_n to_o the_o church_n as_o jacob_n a_o supplant_a of_o popish_a superstition_n as_o joseph_n to_o add_v what_o be_v want_v in_o the_o church_n or_o commonwealth_n much_o bind_v unto_o god_n be_v this_o church_n and_o commonwealth_n for_o your_o highness_n peaceable_a and_o religious_a government_n that_o whereas_o we_o for_o our_o sin_n have_v deserve_v with_o israel_n neither_o to_o have_v king_n nor_o church_n 10.3.8_o as_o the_o prophet_n hoshea_n say_v we_o have_v no_o king_n because_o we_o fear_v not_o the_o lord_n and_o again_o in_o the_o same_o place_n the_o thorn_n and_o thistle_n shall_v grow_v upon_o their_o altar_n yet_o the_o lord_n in_o mercy_n have_v bless_v we_o with_o both_o we_o praise_v god_n for_o your_o princely_a virtue_n your_o worthy_a clemency_n equity_n bounty_n piety_n which_o do_v shine_v in_o your_o majesty_n as_o the_o precious_a stone_n in_o the_o king_n of_o tyrus_n garment_n 1â—_n your_o gracious_a clemency_n be_v as_o a_o cordial_a unto_o this_o land_n which_o have_v remit_v some_o great_a offence_n must_v needs_o pass_v by_o small_a trespass_n if_o david_n pardon_v shemeis_n rail_v 19.25_o he_o can_v not_o but_o forgive_v mephiboseths_n negligence_n your_o princely_a peace_n make_v abroad_o do_v give_v we_o hope_v of_o a_o peaceable_a state_n at_o home_n as_o david_n favour_n towards_o abner_n a_o reconcile_a enemy_n 19.31_o be_v a_o sign_n of_o grace_n to_o barzillai_n a_o ancient_a friend_n what_o will_v we_o have_v
signify_v 4._o wherefore_o special_a reference_n be_v here_o make_v to_o those_o swell_a burn_a biles_fw-la and_o run_a sore_n wherewith_o the_o egyptian_n be_v smite_v in_o the_o six_o plague_n exod._n 9_o 11._o by_o that_o kind_n understand_v the_o like_a burn_a disease_n and_o swell_a sore_n as_o this_o to_o be_v the_o meaning_n may_v be_v gather_v deut._n 28.60_o where_o after_o he_o have_v say_v he_o will_v bring_v upon_o thou_o all_o the_o disease_n of_o egypt_n whereof_o thou_o be_v afraid_a than_o it_o be_v add_v and_o every_o sickness_n and_o every_o plague_n which_o be_v not_o write_v in_o the_o book_n of_o this_o law_n vers_fw-la 61._o quest_n l._n whether_o job_n be_v a_o righteous_a man_n feel_v not_o the_o disease_n of_o egypt_n but_o here_o a_o further_a question_n arise_v how_o this_o promise_n be_v fulfil_v towards_o job_n who_o be_v a_o righteous_a man_n be_v notwithstanding_o smite_v with_o botch_n and_o sore_n 1._o ferus_fw-la 〈…〉_z that_o these_o disease_n be_v the_o plague_n of_o egypt_n which_o be_v not_o lay_v upon_o job_n but_o see_v one_o 〈…〉_z plague_n be_v of_o botch_n and_o sore_n though_o job_n feel_v not_o all_o the_o plague_n yet_o therein_o he_o be_v try_v and_o also_o his_o sheep_n and_o servant_n be_v destroy_v with_o lightning_n and_o fire_n from_o heaven_n which_o also_o be_v one_o of_o the_o plague_n of_o egypt_n therefore_o this_o answer_n do_v not_o satisfy_v 2._o neither_o yet_o will_v we_o say_v that_o job_n live_v before_o these_o time_n and_o that_o this_o promise_n be_v make_v to_o the_o israelite_n for_o the_o same_o equity_n be_v general_a in_o all_o time_n and_o extend_v to_o all_o person_n 3._o therefore_o this_o we_o answer_v that_o this_o promise_n to_o be_v keep_v from_o the_o disease_n of_o egypt_n be_v conditional_a upon_o the_o keep_n of_o all_o god_n ordinance_n which_o never_o any_o do_v but_o christ_n who_o be_v free_v in_o his_o holy_a flesh_n from_o all_o disease_n and_o corporal_a infirmity_n now_o job_n although_o in_o respect_n of_o other_o he_o be_v a_o perfect_a man_n yet_o he_o can_v not_o justify_v himself_o towards_o god_n for_o he_o say_v if_o he_o shall_v wash_v himself_o with_o snow_n water_n yet_o his_o own_o clothes_n shall_v defile_v he_o job_n 9.30_o though_o he_o shall_v stand_v upon_o his_o best_a work_n yet_o the_o lord_n can_v find_v out_o his_o sin_n and_o beside_o these_o correction_n lay_v upon_o job_n be_v not_o punishment_n and_o plague_n for_o his_o sin_n but_o the_o lord_n chastisement_n in_o the_o end_n to_o his_o great_a comfort_n and_o further_o we_o understand_v the_o disease_n of_o egypt_n to_o have_v be_v general_a this_o let_v not_o but_o that_o some_o particular_a person_n in_o israel_n may_v be_v touch_v with_o the_o like_a disease_n as_o ezechiah_n have_v a_o boil_v yet_o be_v they_o not_o the_o plague_n of_o egypt_n that_o be_v universal_a and_o general_a quest_n li._n in_o what_o sense_n the_o lord_n say_v i_o be_o thy_o healer_n i_o be_o the_o lord_n that_o heal_v thou_o or_o i_o be_o thy_o healer_n or_o physician_n for_o so_o the_o word_n ropheca_n signify_v 1._o this_o reason_n contain_v a_o argument_n from_o the_o contrary_a i_o be_o he_o that_o keep_v disease_n from_o thou_o and_o heal_v they_o therefore_o will_v i_o not_o bring_v they_o upon_o thou_o vatab._n 2._o and_o further_o this_o reason_n be_v take_v from_o the_o power_n of_o god_n ego_fw-la possum_fw-la &_o volo_fw-la tui_fw-la corporis_fw-la vires_fw-la conservare_fw-la etc._n etc._n i_o can_v and_o will_v preserve_v the_o strength_n of_o thy_o body_n and_o retain_v it_o osiander_n 3._o and_o further_o this_o promise_n be_v ground_v upon_o the_o natural_a inclination_n of_o god_n unto_o mercy_n non_fw-la vult_fw-la mortem_fw-la peccatoris_fw-la potior_fw-la apud_fw-la eum_fw-la est_fw-la misericordia_fw-la quam_fw-la ira_fw-la he_o will_v not_o the_o death_n of_o a_o sinner_n mercy_n bear_v great_a sway_n with_o he_o than_o wrath_n pelican_n 4._o and_o the_o lord_n here_o promise_v not_o only_o to_o heal_v all_o their_o infirmity_n and_o help_v their_o present_a danger_n but_o keep_v from_o they_o all_o peril_n imminent_a or_o to_o come_v as_o they_o have_v present_a experience_n by_o the_o heal_n of_o the_o water_n quest_n lii_o of_o the_o fountain_n and_o palm_n tree_n in_o elim_n vers._n 27._o and_o they_o come_v to_o elim_n where_o be_v twelve_o fountain_n of_o water_n 1._o concern_v the_o situation_n of_o this_o place_n it_o seem_v that_o it_o be_v in_o arabia_n petraea_n and_o from_o these_o fountain_n proceed_v the_o river_n which_o water_v the_o city_n petra_n and_o the_o circuit_n thereabouts_o this_o flood_n herodotus_n call_v koris_fw-la of_o the_o coldness_n thereof_o for_o kor_n in_o hebrew_n signify_v cold_a by_o the_o benefit_n of_o this_o river_n cambyses_n as_o write_v herodotus_n once_o make_v a_o way_n and_o entrance_n into_o egypt_n jun._n 2._o it_o seem_v it_o be_v a_o watery_a place_n because_o palm_n do_v not_o grow_v in_o dry_a ground_n calvin_n 3._o so_o it_o be_v every_o way_n commodious_a to_o camp_n in_o the_o water_n be_v necessary_a both_o to_o quench_v their_o thirst_n and_o to_o allay_v the_o heat_n with_o the_o coolness_n thereof_o and_o the_o palm_n tree_n which_o some_o interpret_v date_n tree_n be_v comfortable_a both_o for_o their_o shadow_n and_o their_o fruit_n quest_n liii_o of_o the_o mystical_a signification_n of_o the_o twelve_o fountain_n and_o 70._o palm_n this_o camp_a place_n in_o elim_n in_o respect_n of_o the_o fountain_n and_o palm_n tree_n there_o grow_v have_v a_o threefold_a application_n 1._o it_o resemble_v the_o present_a state_n of_o israel_n the_o twelve_o fountain_n the_o twelve_o tribe_n that_o be_v water_v there_o the_o 70._o palm_n tree_n the_o 70._o elder_n which_o be_v afterward_o choose_v and_o the_o palm_n beside_o betokened_a victory_n 2._o beside_o the_o twelve_o fountain_n be_v a_o representation_n of_o the_o twelve_o apostle_n out_o of_o who_o pure_a doctrine_n the_o church_n of_o god_n be_v nourish_v and_o refresh_v the_o 70._o palm_n tree_n set_v forth_o the_o doctor_n and_o father_n of_o the_o church_n who_o write_n as_o the_o palm_n tree_n give_v comfort_n both_o with_o shadow_n and_o fruit_n be_v also_o profitable_a so_o long_o as_o they_o be_v water_v with_o these_o twelve_o fountain_n that_o be_v swarve_v not_o from_o the_o apostle_n doctrine_n some_o also_o make_v these_o 70._o palm_n tree_n a_o type_n of_o the_o 70._o disciple_n pelican_n these_o as_o instrument_n do_v set_v forth_o unto_o we_o the_o true_a live_a water_n the_o messiah_n by_o faith_n in_o who_o the_o church_n be_v spiritual_o nourish_v and_o sustain_v 3._o this_o also_o be_v a_o type_n and_o figure_n of_o everlasting_a life_n and_o of_o the_o state_n of_o the_o bless_a as_o s._n johndescribe_v the_o heavenly_a jerusalem_n by_o the_o river_n that_o be_v in_o the_o midst_n of_o it_o and_o the_o tree_n of_o life_n grow_v by_o it_o that_o bear_v twelve_o manner_n of_o fruit_n borrh._n quest_n liv._o of_o divers_a error_n and_o oversight_n of_o josephus_n now_o in_o the_o last_o place_n i_o will_v brief_o show_v how_o many_o error_n and_o oversight_n be_v commit_v by_o josephus_n in_o the_o narration_n of_o this_o short_a story_n 1._o josephus_n think_v that_o before_o the_o people_n come_v to_o marah_n they_o carry_v water_n with_o they_o in_o their_o journey_n and_o dig_v pit_n by_o the_o way_n and_o find_v water_n but_o not_o enough_o but_o the_o text_n say_v they_o find_v no_o water_n that_o be_v none_o at_o all_o 2._o he_o say_v that_o they_o come_v priâ—â—_n uâ—spâ—râ—_n the_o first_o evening_n unto_o marah_n but_o moses_n say_v that_o they_o go_v three_o day_n in_o the_o desert_n till_o they_o come_v to_o marah_n both_o in_o this_o place_n and_o numb_a 33.8_o 3._o he_o say_v moses_n accepit_fw-la frustrum_fw-la â—igniforte_n ibi_fw-la jacens_fw-la that_o moses_n take_v a_o piece_n of_o wood_n by_o chance_n there_o lie_v to_o cast_v into_o the_o water_n whereas_o he_o find_v not_o that_o wood_n by_o chance_n but_o the_o lord_n show_v it_o he_o 4._o he_o add_v that_o when_o the_o people_n ask_v what_o need_n theâ—e_n be_v to_o change_v the_o water_n he_o cast_v not_o in_o the_o wood_n but_o command_v they_o to_o draw_v out_o a_o great_a quantity_n of_o the_o water_n and_o then_o the_o rest_n will_v be_v sweet_a and_o they_o do_v so_o but_o moses_n show_v how_o the_o water_n become_v sweet_a by_o cast_v in_o the_o tree_n 5._o he_o misreport_v the_o story_n concern_v the_o pleasant_a place_n of_o elim_n say_v that_o a_o far_o off_o it_o seem_v a_o delectable_a place_n but_o when_o they_o come_v near_o â—â—â—â—llit_fw-la omnium_fw-la expectationem_fw-la it_o deceive_v the_o expectation_n of_o all_o 6._o he_o say_v further_o that_o the_o palm_n tree_n be_v
they_o be_v do_v so_o then_o moses_n hand_n become_v steadie_a afterward_o be_v support_v and_o so_o the_o constancy_n of_o the_o gesture_n of_o the_o body_n do_v rebound_v upon_o the_o affection_n of_o the_o soul_n which_o in_o like_a manner_n continue_v constant_a and_o fervent_a 6._o rupertus_n mystical_a application_n be_v not_o here_o to_o be_v reject_v moses_n manus_fw-la grave_n erant_fw-la 〈…〉_z moses_n hand_n be_v heavy_a because_o the_o law_n can_v bring_v nothing_o to_o perfection_n quest_n xvii_o of_o the_o support_a and_o bear_v up_o of_o moses_n hand_n vers._n 12._o and_o they_o take_v a_o stone_n and_o put_v it_o under_o he_o etc._n etc._n 1._o moses_n be_v both_o way_n weary_v both_o in_o stand_v so_o long_o and_o in_o hold_v up_o his_o hand_n all_o that_o while_n therefore_o they_o provide_v both_o way_n for_o his_o infirmity_n and_o weakness_n they_o put_v under_o a_o stone_n for_o he_o to_o sit_v upon_o and_o of_o each_o side_n hold_v up_o his_o hand_n tostat._n 2._o as_o they_o support_v and_o bear_v up_o his_o hand_n so_o no_o doubt_n they_o join_v with_o he_o in_o their_o earnest_a prayer_n and_o desire_n unto_o god_n quum_fw-la manus_fw-la ejus_fw-la attollerent_fw-la mentes_fw-la etiam_fw-la habebant_fw-la ad_fw-la deum_fw-la erectas_fw-la as_o they_o lift_v up_o his_o hand_n so_o also_o they_o have_v their_o mind_n erect_v unto_o god_n calvin_n 3._o his_o hand_n be_v say_v to_o be_v steadie_a to_o the_o go_v down_o of_o the_o sun_n not_o that_o then_o they_o begin_v to_o be_v faint_a but_o then_o the_o battle_n be_v end_v and_o the_o victory_n obtain_v there_o be_v no_o need_n for_o he_o any_o long_a to_o hold_v up_o his_o hand_n 4._o divers_a allegory_n be_v make_v of_o this_o place_n as_o that_o moses_n hand_n that_o be_v the_o precept_n of_o the_o law_n be_v heavy_a but_o that_o by_o aaron_n who_o signify_v christ_n and_o hur_z that_o be_v the_o holy_a ghost_n they_o be_v make_v easy_a and_o light_a ferus_fw-la some_o by_o moses_n and_o hur_z understand_v the_o two_o testament_n upon_o the_o which_o our_o prayer_n must_v rely_v some_o again_o thus_o allegorise_v aarrn_v they_o say_v signify_v montanus_fw-la hilly_a and_o hur_z fire_n so_o two_o thing_n support_v our_o prayer_n high_a and_o heavenly_a meditation_n and_o fervent_a charity_n lyran._n but_o chur_n signify_v white_a vâ—_n light_n or_o fire_n and_o beside_o the_o false_a etymology_n these_o allegory_n be_v too_o curious_a and_o somewhat_o far_o fetch_v 5._o but_o rupertus_n mystical_a application_n may_v be_v receive_v who_o by_o this_o stone_n understand_v the_o grace_n of_o the_o gospel_n 20._o in_o quasederet_fw-la moses_n id_fw-la est_fw-la lex_fw-la adimpleretur_fw-la whereon_o moses_n sit_v that_o be_v the_o law_n be_v fulfil_v and_o this_o moral_a accommodation_n also_o be_v very_o fit_a that_o by_o aaron_n and_o hur_z all_o godly_a minister_n may_v learn_v quomodo_fw-la se_fw-la mutuò_fw-la animare_fw-la debeant_fw-la &_o incitare_fw-la ad_fw-la preces_fw-la how_o they_o ought_v to_o animate_v and_o stir_v up_o one_o another_o unto_o prayer_n marbach_n quest_n xviii_o what_o this_o amalek_n be_v and_o of_o who_o descend_v vers._n 13._o ioshua_n discomfit_v amalek_n and_o his_o people_n 1._o strabo_n have_v this_o opinion_n that_o this_o amalek_n the_o father_n of_o the_o amalekite_n shall_v be_v descend_v of_o ishmael_n lyranus_fw-la and_o tostatus_n will_v convince_v he_o of_o error_n herein_o because_o the_o young_a man_n which_o come_v run_v to_o david_n and_o confess_v that_o he_o have_v kill_v saul_n say_v he_o be_v a_o amalekite_n and_o yet_o he_o be_v general_o hold_v to_o have_v be_v the_o son_n of_o doeg_n that_o be_v a_o edomite_n but_o this_o be_v to_o prove_v a_o thing_n more_o certain_a by_o that_o which_o be_v uncertain_a for_o it_o be_v evident_a and_o certain_a out_o of_o the_o scripture_n that_o amalek_n the_o son_n of_o eliphaz_n come_v of_o esau_n gen._n 36._o and_o whether_o that_o young_a man_n be_v the_o son_n of_o doeg_n be_v uncertain_a 2._o where_o it_o be_v say_v amalek_n and_o his_o people_n tostatus_n do_v much_o busy_a himself_o to_o show_v that_o this_o can_v not_o be_v amalek_n the_o son_n of_o eliphaz_n for_o than_o he_o must_v have_v be_v above_o 260._o year_n old_a for_o the_o time_n of_o the_o sojourn_v of_o israel_n in_o egypt_n be_v 215._o year_n and_o when_o jacob_n descend_v thither_o he_o be_v a_o 130._o year_n old_a about_o who_o 80._o year_n amalek_n may_v be_v bear_v and_o so_o he_o resolve_v that_o this_o be_v not_o that_o amalek_n but_o another_o of_o that_o name_n descend_v of_o that_o race_n tostat._n quast_o 7._o in_o exod._n but_o all_o this_o labour_n may_v have_v be_v well_o spare_v for_o by_o amalek_n not_o any_o one_o person_n but_o the_o whole_a nation_n of_o the_o amalekite_n be_v understand_v as_o israel_n be_v usual_o in_o scripture_n take_v for_o the_o israelite_n and_o his_o people_n be_v those_o which_o aid_v and_o assist_v they_o vatab._n 3._o as_o josephus_n show_v how_o the_o king_n of_o amalek_n send_v unto_o other_o nation_n and_o that_o they_o combine_v themselves_o together_o against_o israel_n 3._o thus_o we_o see_v how_o this_o victory_n be_v achieve_v first_o and_o principal_o by_o god_n the_o author_n and_o cause_n thereof_o than_o the_o mean_n be_v of_o two_o sort_n partly_o spiritual_a by_o the_o earnest_a prayer_n of_o moses_n partly_o external_a by_o joshuas_n sword_n simler_n and_o here_o begin_v the_o prophecy_n to_o take_v place_n concern_v jacob_n and_o esau_n the_o elder_a shall_v serve_v the_o young_a borrh._n quest_n xix_o what_o book_n this_o be_v wherein_o moses_n be_v command_v to_o write_v this_o story_n vers._n 14._o write_v this_o for_o a_o remembrance_n in_o the_o book_n 1._o tostatus_n think_v that_o this_o be_v some_o special_a book_n beside_o this_o present_a story_n and_o namely_o that_o which_o be_v call_v the_o book_n of_o jashar_n or_o the_o righteous_a which_o be_v mention_v josh._n 10._o and_o that_o many_o thing_n be_v write_v in_o that_o book_n by_o way_n of_o prophecy_n which_o book_n be_v write_v by_o moses_n but_o be_v now_o lose_v because_o when_o that_o heretic_n have_v corrupt_v this_o book_n the_o ancient_a church_n neglect_v it_o and_o have_v no_o care_n of_o it_o lest_o in_o receive_v the_o verity_n in_o that_o book_n they_o shall_v together_o have_v receive_v their_o falsity_n and_o heresy_n tostat._n quast_o 7._o in_o exod._n contra._n 1._o that_o this_o book_n of_o jashar_n be_v write_v by_o moses_n it_o be_v not_o like_a see_v mention_n be_v make_v thereof_o in_o david_n time_n 2_o sam._n 1.18_o for_o if_o all_o those_o story_n have_v be_v prophetical_o set_v down_o in_o that_o book_n aforehand_o what_o need_v those_o several_a historical_a book_n of_o scripture_n to_o have_v be_v write_v afterward_o 2._o neither_o have_v that_o be_v a_o good_a reason_n to_o reject_v that_o book_n because_o it_o have_v be_v corrupt_v for_o so_o some_o book_n of_o canonical_a scripture_n also_o shall_v have_v be_v lay_v aside_o which_o some_o heretic_n corrupt_a finger_n have_v be_v meddle_v with_o 3._o this_o book_n of_o jashar_n therefore_o be_v none_o other_o than_o a_o chronicle_n of_o the_o act_n and_o gest_n of_o the_o people_n of_o god_n which_o book_n be_v now_o lose_v as_o divers_a other_o historical_a book_n jun._n 4._o tostatus_n add_v further_a that_o this_o book_n of_o jashar_n be_v the_o same_o book_n which_o be_v call_v the_o book_n of_o the_o battle_n of_o the_o lord_n numb_a 21.14_o which_o be_v not_o that_o book_n of_o number_n for_o there_o be_v a_o confirmation_n of_o those_o thing_n then_o present_o do_v by_o a_o former_a book_n which_o prophetical_o describe_v those_o war_n but_o it_o be_v no_o good_a argument_n thus_o to_o reason_n the_o book_n of_o the_o battle_n of_o the_o lord_n be_v not_o the_o book_n of_o number_n therefore_o it_o be_v that_o other_o book_n of_o jashar_n some_o think_v it_o be_v the_o book_n of_o judge_n genevens_n some_o a_o book_n now_o miss_v the_o scripture_n now_o extant_a be_v sufficient_a osiander_n the_o best_a answer_n be_v that_o the_o word_n sepher_n signify_v as_o well_o a_o rehearsal_n as_o a_o book_n as_o it_o be_v take_v matth._n 1.1_o the_o book_n of_o the_o generation_n of_o jesus_n christ._n the_o meaning_n than_o be_v that_o when_o the_o battle_n of_o the_o lord_n be_v rehearse_v these_o also_o shall_v be_v speak_v of_o which_o by_o god_n providence_n the_o amorites_n make_v against_o moab_n prepare_v a_o inheritance_n for_o the_o child_n of_o israel_n who_o be_v forbid_v to_o deal_v direct_o against_o moab_n jun._n numb_a 21._o annot_n 8._o 5._o wherefore_o the_o book_n wherein_o moses_n do_v make_v a_o memorial_n of_o this_o thing_n be_v no_o other_o than_o this_o present_a history_n of_o exodus_fw-la and_o
as_o the_o water_n in_o the_o red_a sea_n do_v or_o that_o though_o it_o be_v cover_v with_o water_n it_o may_v be_v preserve_v as_o the_o olive_n tree_n whereof_o the_o dove_n take_v a_o branch_n or_o that_o god_n may_v restore_v paradise_n again_o after_o the_o flood_n the_o first_o be_v presumptuous_a to_o imagine_v a_o miracle_n without_o warrant_n of_o scripture_n and_o if_o it_o have_v be_v so_o noah_n need_v not_o to_o have_v make_v a_o ark_n he_o and_o his_o son_n and_o the_o cattle_n may_v have_v be_v preserve_v there_o the_o second_o be_v not_o sufficient_a for_o though_o paradise_n which_o be_v not_o like_a have_v be_v so_o preserve_v yet_o henoch_n must_v have_v be_v drown_v the_o three_o be_v frivolous_a for_o if_o the_o terrene_a paradise_n have_v be_v plant_v again_o see_v it_o be_v situate_v in_o a_o know_a place_n in_o mesopotamia_n 7._o it_o can_v not_o have_v be_v hide_v in_o this_o question_n pererius_n be_v a_o adversary_n to_o bellarmine_n senens_fw-la and_o the_o rest_n that_o yet_o dream_v of_o a_o terrene_a paradise_n 5._o confut._n henoch_n shall_v return_v into_o the_o world_n to_o die_v it_o be_v also_o the_o constant_a opinion_n of_o the_o popish_a writer_n that_o henoch_n shall_v come_v again_o towards_o the_o end_n of_o the_o world_n 7._o and_o then_o shall_v die_v be_v to_o be_v slay_v by_o antichrist_n pererius_n cum_fw-la bellarm._n cont._n but_o this_o be_v contrary_n to_o the_o apostle_n that_o henoch_n be_v take_v away_o that_o he_o shall_v not_o see_v death_n neither_o be_v find_v heb._n 11.5_o ergo_fw-la henoch_n shall_v not_o see_v death_n nor_o be_v find_v in_o a_o mortal_a state_n in_o earth_n whereas_o they_o object_v that_o place_n heb._n 9.27_o it_o be_v appoint_v unto_o man_n that_o they_o shall_v once_o die_v the_o answer_n be_v ready_a like_a as_o they_o which_o be_v alive_a at_o christ_n come_n shall_v not_o die_v but_o be_v change_v 1_o cor._n 15._o which_o notwithstanding_o shall_v be_v in_o stead_n of_o death_n so_o henoch_n be_v change_v in_o his_o take_n up_o though_o he_o die_v not_o a_o common_a death_n 6._o confut._n henoch_n shall_v not_o return_v to_o preach_v repentance_n to_o the_o world_n concern_v the_o end_n and_o cause_n wherefore_o henoch_n be_v translate_v 1._o we_o admit_v that_o god_n hereby_o will_v put_v the_o righteous_a in_o comfort_n that_o notwithstanding_o the_o sentence_n pronounce_v against_o adam_n there_o be_v a_o way_n of_o righteousness_n whereby_o to_o recover_v adam_n lose_a state_n 2._o to_o minister_v comfort_n to_o the_o afflict_a member_n of_o christ_n that_o they_o shall_v not_o doubt_v but_o that_o their_o reward_n be_v with_o god_n as_o habel_n 11._o though_o he_o have_v a_o untimely_a end_n yet_o live_v with_o god_n as_o henoch_n do_v thus_o theodoret._n 3._o we_o refuse_v not_o the_o collection_n here_o of_o thomas_n aquinas_n that_o god_n both_o by_o henochs_n translation_n before_o the_o law_n and_o elias_n under_o the_o law_n will_v nourish_v the_o hope_n of_o life_n in_o his_o church_n as_o by_o type_n represent_v the_o ascension_n of_o christ_n in_o who_o the_o promise_n of_o salvation_n shall_v be_v accomplish_v these_o cause_n of_o henochs_n translation_n may_v safe_o be_v receive_v 4._o but_o we_o neither_o think_v as_o it_o be_v in_o the_o book_n of_o wisdom_n which_o be_v no_o canonical_a scripture_n 4.11_o and_o therefore_o we_o may_v safe_o dissent_v from_o it_o that_o he_o be_v take_v away_o lest_o wickedness_n shall_v alter_v his_o understanding_n for_o as_o he_o walk_v with_o god_n before_o god_n keep_v he_o in_o his_o fear_n and_o preserve_v he_o from_o evil_a so_o he_o can_v have_v guide_v he_o still_o as_o the_o apostle_n say_v he_o shall_v be_v establish_v god_n be_v able_a to_o make_v he_o stand_v rom._n 14.4_o speak_v of_o the_o faithful_a servant_n of_o god_n as_o mathuselah_n the_o son_n of_o henoch_n henoch_n be_v the_o long_a live_v of_o all_o the_o patriarch_n continue_v righteous_a to_o the_o end_n 5._o neither_o be_v that_o surmise_n fit_a to_o be_v receive_v that_o henoch_n be_v keep_v alive_a to_o preach_v repentance_n in_o the_o end_n of_o the_o world_n and_o to_o maintain_v the_o gospel_n against_o antichrist_n which_o be_v the_o common_a opinion_n of_o the_o papal_a professor_n for_o of_o henochs_n preach_v in_o the_o end_n of_o the_o world_n there_o be_v no_o mention_n in_o scripture_n but_o only_o of_o the_o send_n of_o elias_n 1.17_o which_o be_v not_o understand_v of_o elias_n person_n but_o of_o his_o spirit_n and_o zeal_n and_o this_o elias_n the_o angel_n expound_v to_o be_v john_n baptist_n who_o shall_v go_v before_o christ_n in_o the_o spirit_n and_o power_n of_o elias_n and_o there_o be_v no_o such_o necessity_n that_o henoch_n shall_v be_v preserve_v so_o many_o year_n by_o miracle_n to_o that_o end_n see_v the_o lord_n be_v able_a to_o raise_v up_o prophet_n and_o minister_n as_o he_o do_v john_n baptist_n in_o the_o spirit_n of_o elias_n and_o henoch_n to_o maintain_v the_o truth_n against_o the_o pope_n and_o antichrist_n which_o we_o see_v plentiful_o perform_v in_o these_o day_n 7._o confut._n of_o the_o prophecy_n and_o book_n of_o henoch_n whereas_o s._n ind_n in_o his_o epistle_n vers_fw-la 14._o make_v mention_n of_o the_o prophecy_n of_o henoch_n the_o seven_o from_o adam_n which_o be_v not_o find_v in_o any_o other_o part_n of_o the_o canonical_a scripture_n lest_o the_o adversary_n may_v hereupon_o build_v their_o tradition_n and_o unwritten_a verity_n i_o will_v brief_o declare_v what_o be_v to_o be_v think_v of_o this_o prophecy_n of_o henoch_n 〈…〉_z 1._o i_o neither_o think_v with_o tertullian_n that_o there_o be_v any_o such_o prophetical_a book_n of_o henoch_n then_o extant_a who_o conjecture_v that_o though_o it_o perish_v in_o the_o flood_n yet_o it_o may_v be_v restore_v again_o by_o noah_n thereunto_o inspire_v 〈…〉_z 2._o neither_o yet_o with_o hierome_n that_o this_o book_n of_o henoch_n be_v a_o apocryphal_a book_n yet_o some_o part_n of_o it_o may_v be_v true_a which_o the_o apostle_n may_v allege_v for_o it_o be_v not_o like_a that_o the_o apostle_n will_v derive_v a_o testimony_n from_o a_o hide_a and_o obscure_a book_n of_o no_o authority_n in_o the_o church_n 3._o neither_o yet_o be_v it_o like_v as_o michael_n medina_n think_v that_o there_o be_v no_o such_o book_n at_o all_o under_o henochs_n name_n for_o the_o father_n origen_n 24._o hierome_n augustine_n do_v in_o many_o place_n make_v evident_a mention_n that_o such_o a_o book_n there_o be_v but_o think_v it_o to_o be_v forge_v 4._o and_o it_o be_v as_o unlike_a that_o the_o true_a book_n of_o henoch_n be_v extant_a in_o the_o apostle_n time_n which_o be_v afterward_o corrupt_v with_o fable_n and_o so_o reject_v of_o the_o church_n for_o then_o the_o church_n will_v rather_o have_v purge_v the_o true_a book_n from_o such_o error_n and_o preserve_v the_o rest_n pure_a as_o they_o do_v discern_v the_o true_a gospel_n from_o the_o forge_a and_o adulterate_a our_o opinion_n then_o be_v 1._o with_o augustine_n that_o the_o book_n of_o henoch_n which_o in_o his_o time_n be_v produce_v by_o heretic_n be_v altogether_o forge_v and_o no_o part_n of_o it_o of_o henochs_n writing_n non_fw-la quod_fw-la eorum_fw-la hominum_fw-la qui_fw-la deo_fw-la placuorunt_fw-la reprobetur_fw-la authoritas_fw-la sed_fw-la quod_fw-la ista_fw-la non_fw-la creduntur_fw-la ipsorum_fw-la not_o that_o say_v he_o we_o refuse_v the_o authority_n of_o such_o man_n â—lt_n as_o please_v god_n but_o for_o that_o they_o be_v think_v not_o to_o be_v they_o 2._o we_o judge_v it_o not_o unlike_a with_o origen_n that_o there_o may_v be_v such_o a_o authentical_a book_n of_o henochs_n pprophecy_n out_o of_o the_o which_o jude_n do_v take_v his_o testimony_n which_o be_v now_o lose_v as_o some_o other_o part_n of_o the_o canonical_a scripture_n be_v as_o the_o book_n of_o god_n nathan_n iddâ—_n and_o other_o prophet_n mention_v in_o the_o chronicle_n 3._o or_o this_o pprophecy_n of_o henoch_n may_v be_v preserve_v by_o faithful_a tradition_n in_o the_o church_n of_o the_o jew_n which_o be_v approve_v by_o the_o apostle_n but_o this_o be_v no_o warrant_n for_o other_o unwritten_a tradition_n unless_o some_o have_v the_o like_a apostlike_a spirit_n to_o judge_v of_o they_o as_o judas_n have_v and_o further_o this_o pprophecy_n of_o henoch_n be_v a_o agreeable_a to_o the_o scripture_n so_o be_v not_o many_o unwritten_a tradition_n urge_v by_o the_o church_n of_o rome_n 6._o place_n of_o exhortation_n 1._o in_o that_o the_o line_n only_o of_o the_o race_n of_o the_o faithful_a be_v rehearse_v in_o this_o chapter_n it_o both_o show_v earth_n that_o god_n will_v always_o have_v his_o church_n in_o the_o world_n and_o that_o in_o the_o most_o corrupt_a time_n god_n will_v have_v a_o remnant_n that_o shall_v
as_o the_o young_a brother_n be_v prefer_v before_o their_o elder_a brother_n the_o jew_n in_o genes_n 48._o numer_n 7._o contra._n 1._o jacob_n have_v no_o such_o intendment_n to_o prefigure_v the_o sign_n of_o the_o cross_n but_o as_o the_o present_a occasion_n be_v offer_v because_o joseph_n have_v so_o place_v his_o son_n he_o can_v not_o otherwise_o but_o by_o cross_v his_o arm_n lay_v his_o right_a hand_n upon_o ephraim_n head_n so_o that_o ephraim_n be_v not_o prefer_v to_o the_o right_a hand_n because_o jacob_n will_v lay_v his_o hand_n across_o but_o jacob_n do_v lay_v his_o hand_n across_o because_o ephraim_n be_v to_o be_v prefer_v 2._o although_o the_o father_n do_v believe_v in_o the_o messiah_n to_o come_v yet_o we_o find_v not_o that_o they_o have_v so_o particular_a a_o knowledge_n as_o to_o describe_v the_o very_a fashion_n of_o the_o cross_n on_o which_o christ_n suffer_v 3._o confut._n against_o the_o invocation_n of_o saint_n vers._n 16._o let_v my_o name_n be_v name_v upon_o they_o this_o make_v nothing_o for_o the_o popish_a invocation_n of_o saint_n jacob_n mean_v not_o that_o they_o shall_v call_v upon_o his_o name_n but_o shall_v in_o the_o world_n be_v call_v by_o his_o name_n as_o the_o like_a phrase_n be_v use_v before_o vers_fw-la 6._o they_o shall_v be_v call_v after_o the_o name_n of_o their_o brethren_n as_o the_o woman_n be_v say_v to_o be_v call_v by_o their_o husband_n name_n isaiah_n 4.2_o neither_o do_v we_o read_v that_o ever_o the_o israelite_n make_v their_o prayer_n to_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n mercer_n 6._o place_n of_o moral_a observation_n 1._o mor._n god_n grant_v beyond_o our_o hope_n vers._n 11._o i_o have_v not_o think_v to_o have_v see_v thy_o face_n yet_o lo_o god_n have_v show_v i_o thy_o seed_n thus_o god_n deal_v most_o liberal_o with_o his_o child_n grant_v they_o many_o thing_n beyond_o and_o above_o their_o hope_n mercer_n as_o the_o prophet_n david_n confess_v thou_o do_v do_v prevent_v he_o with_o blessing_n he_o ask_v life_n of_o thou_o and_o thou_o give_v he_o along_o life_n for_o ever_o and_o ever_o psalm_n 12.3_o 4._o 2._o mor._n to_o submit_v our_o natural_a affection_n to_o the_o will_n of_o god_n vers._n 19_o his_o young_a brother_n although_o jacob_n natural_a affection_n may_v be_v incline_v as_o well_o as_o josephs_n to_o the_o elder_a yet_o he_o submit_v his_o affection_n to_o the_o will_n of_o god_n who_o have_v give_v ephraim_n the_o eldership_n so_o abraham_n cast_v out_o hagar_n and_o her_o son_n because_o god_n so_o command_v although_o otherwise_o it_o be_v grievous_a unto_o he_o genes_n 21.12_o 14._o so_o we_o must_v learn_v to_o conform_v our_o will_n and_o affection_n to_o the_o will_n of_o god_n 3._o mor._n god_n promise_n die_v not_o with_o his_o servant_n vers._n 21._o behold_v i_o die_v and_o god_n shall_v be_v with_o you_o though_o jacob_n die_v yet_o the_o promise_n of_o god_n die_v noâ—â—_n the_o death_n of_o god_n saint_n though_o it_o be_v grievous_a to_o the_o church_n yet_o it_o can_v hinder_v god_n purpose_n calvin_n but_o as_o it_o be_v in_o the_o psal._n instead_o of_o thy_o father_n thou_o shall_v have_v child_n who_o thou_o may_v make_v prince_n etc._n etc._n psal._n 4â—_n 16_o god_n can_v raise_v up_o other_o instead_o of_o his_o faithful_a servant_n decease_v a_o appendix_n or_o addition_n to_o this_o second_o book_n contain_v that_o divine_a prophecy_n of_o jacob_n in_o his_o last_o will_n and_o testament_n and_o the_o history_n of_o his_o solemn_a funeral_n and_o honourable_a burial_n dedicate_v to_o the_o right_n reverend_a father_n in_o god_n toby_n l._n bishop_n of_o duresme_n and_o martin_n l._n bishop_n of_o elie._n right_o reverend_a father_n among_o other_o honourable_a friend_n who_o i_o have_v remember_v in_o this_o work_n i_o think_v it_o not_o fit_a in_o silence_n to_o pass_v by_o your_o lordship_n of_o who_o humanity_n humility_n and_o love_n especial_o towards_o minister_n and_o preacher_n of_o the_o word_n as_o of_o the_o one_o i_o hear_v honourable_a report_n so_o of_o the_o other_o i_o have_v comfortable_a experience_n 1.8_o that_o unto_o you_o both_o fit_o agree_v s._n paul_n description_n of_o a_o bishop_n that_o he_o shall_v be_v gentle_a and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o lover_n of_o good_a man_n as_o ambrose_n say_v episcopuâ—_n ut_fw-la membris_fw-la suis_fw-la utatur_fw-la clericis_fw-la &_o maxim_n ministris_fw-la qui_fw-la sunt_fw-la veer_fw-la silij_fw-la 2.27_o a_o bishop_n shall_v use_v minister_n as_o his_o member_n and_o clergy_n man_n as_o child_n i_o have_v be_v bold_a to_o join_v you_o together_o in_o this_o preface_n that_o as_o you_o be_v consociate_v together_o in_o your_o learned_a education_n in_o that_o famous_a college_n oxford_n and_o be_v now_o still_o link_v together_o in_o affection_n so_o i_o will_v not_o separate_v you_o in_o this_o dedication_n that_o as_o ambrose_n say_v quemadmodum_fw-la vobis_fw-la ibi_fw-la omne_fw-la fuere_fw-la communia_fw-la satyr_n ita_fw-la hic_fw-la quoque_fw-la jus_o dividuum_fw-la nesciatis_fw-la that_o as_o there_o you_o enjoy_v a_o certain_a communion_n so_o here_o you_o shall_v not_o have_v a_o division_n one_o of_o your_o lordship_n have_v a_o interest_n in_o i_o as_o be_v patron_n of_o that_o church_n to_o the_o which_o i_o be_o call_v the_o other_o have_v a_o interest_n in_o this_o work_n to_o who_o one_o already_o a_o painful_a and_o industrious_a man_n duresme_n now_o as_o i_o hear_v with_o the_o lord_n do_v dedicate_v his_o labour_n upon_o genesis_n that_o which_o he_o begin_v make_v but_o a_o entrance_n into_o this_o book_n i_o have_v by_o god_n grace_n finish_v yet_o proceed_v a_o other_o way_n than_o â—eâ—_n propound_v to_o himself_o and_o as_o yet_o have_v not_o be_v attempt_v by_o any_o so_o that_o i_o may_v in_o some_o sort_n modesty_n say_v with_o hierome_n opus_n in_o manibus_fw-la mauditim_fw-la habeo_fw-la non_fw-la quod_fw-la studium_fw-la â—eum_fw-la insolent_a extollam_fw-la sed_fw-la quod_fw-la sudoris_fw-la conscius_fw-la ad_fw-la lectionem_fw-la eorum_fw-la pro_fw-la vocem_fw-la nescientes_fw-la i_o have_v a_o work_n in_o hand_n not_o hear_v of_o before_o noâ—_n that_o i_o insolent_o commend_v my_o study_n but_o only_o to_o provoke_v to_o the_o read_n of_o that_o wherein_o i_o have_v so_o much_o labour_v those_o which_o yet_o know_v it_o not_o in_o this_o book_n of_o genesis_n moses_n the_o first_o and_o best_a historiographer_n do_v pen_n the_o life_n and_o act_n of_o the_o holy_a patriarch_n abraham_n isaac_n jacob_n joseph_n with_o the_o rest_n into_o who_o god_n vouchsafe_v this_o great_a honour_n that_o so_o great_a a_o prophet_n as_o moses_n like_v unto_o who_o there_o rise_v not_o up_o any_o in_o israel_n shall_v be_v the_o chronicler_n of_o their_o do_n tully_n in_o a_o certain_a place_n remember_v of_o alexander_n the_o great_a conqueror_n archia_fw-la that_o behold_v achilles_n tomb_n he_o shall_v thus_o say_v o_o fortunate_a adolescens_fw-la qui_fw-la tuus_fw-la virtutis_fw-la homerum_fw-la praeconem_fw-la inveneris_fw-la o_o happy_a young_a man_n which_o have_v homer_n to_o be_v the_o setter_n forth_o of_o thy_o praise_n but_o much_o more_o happy_a be_v these_o father_n who_o do_n be_v commend_v and_o record_v by_o moses_n the_o example_n of_o these_o godly_a father_n who_o practise_v as_o they_o profess_v and_o so_o live_v as_o they_o love_v god_n who_o obedience_n be_v answerable_a to_o their_o faith_n do_v teach_v all_o christian_n but_o especial_o we_o that_o be_v set_v apart_o to_o this_o function_n to_o beautify_v and_o adorn_v our_o holy_a vocation_n 2.21_o with_o a_o godly_a conversation_n so_o abraham_n be_v set_v forth_o in_o scripture_n not_o only_o as_o a_o faithful_a believer_n but_o as_o a_o fruitful_a follower_n of_o good_a work_n by_o his_o faith_n he_o be_v justify_v with_o god_n by_o his_o work_n he_o be_v also_o say_v to_o be_v justify_v that_o be_v so_o declare_v and_o testify_v before_o man_n who_o example_n we_o must_v imitate_v both_o for_o believe_v and_o live_v who_o son_n and_o daughter_n we_o be_v 3.9_o as_o the_o apostle_n say_v while_o we_o do_v well_o cyprian_a also_o well_o say_v nil_fw-la prodest_fw-la verbis_fw-la proffer_v veritatem_fw-la &_o factis_fw-la destruere_fw-la virtuten_o serm_n de_fw-fr mortalit_fw-la altaribus_fw-la placere_fw-la debent_fw-la qui_fw-la de_fw-la altaribus_fw-la vivunt_fw-la tale_n sunt_fw-la sacrati_fw-la qualia_fw-la sacra_fw-la sunt_fw-la de_fw-fr singular_a clericor_n it_o profit_v not_o in_o word_n to_o pronounce_v verity_n and_o in_o deed_n to_o renounce_v virtue_n they_o which_o live_v of_o the_o altar_n must_v please_v the_o god_n of_o the_o altar_n consecrate_a man_n shall_v be_v like_a to_o the_o sacred_a thing_n in_o this_o last_o addition_n to_o this_o book_n i_o have_v explain_v the_o divine_a &_o prophetical_a speech_n and_o bequest_n of_o jacob_n to_o his_o son_n and_o especial_o that_o
quantum_fw-la praedestinati_fw-la sunt_fw-la in_o noticia_fw-la divina_fw-la as_o they_o be_v ordain_v to_o salvation_n in_o the_o knowledge_n and_o prescience_n of_o god_n and_o they_o that_o be_v thus_o write_v can_v never_o be_v blot_v out_o another_o way_n they_o be_v scripti_fw-la secundum_fw-la quid_fw-la write_v after_o a_o sort_n not_o according_a to_o the_o divine_a prescience_n or_o predestination_n sed_fw-la secundum_fw-la dispositionem_fw-la in_o eye_n actu_fw-la existentem_fw-la &_o secundum_fw-la praesentem_fw-la justitiam_fw-la but_o according_a to_o their_o disposition_n which_o be_v in_o act_n in_o they_o and_o according_a to_o their_o present_a justice_n and_o thus_o be_v they_o say_v to_o be_v blot_v out_o not_o in_o respect_n of_o god_n knowledge_n as_o though_o any_o thing_n can_v fall_v out_o against_o his_o prescience_n but_o in_o respect_n of_o their_o change_n from_o grace_n into_o sin_n 2._o thomas_n also_o to_o the_o same_o purpose_n some_o be_v say_v to_o be_v blot_v out_o non_fw-la secundum_fw-la rei_fw-la veritatem_fw-la sed_fw-la secundum_fw-la hominum_fw-la opinionem_fw-la not_o according_a to_o the_o truth_n of_o the_o thing_n 3_o but_o in_o the_o opinion_n of_o man_n for_o it_o be_v usual_a in_o scripture_n ut_fw-la aliquid_fw-la dicatur_fw-la fieri_fw-la quando_fw-la innotescit_fw-la that_o a_o thing_n shall_v be_v say_v to_o be_v do_v when_o it_o appear_v so_o some_o be_v say_v to_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n quia_fw-la homines_fw-la ibi_fw-la opinantur_fw-la scriptos_fw-la propter_fw-la presentem_fw-la justitiam_fw-la because_o man_n think_v they_o be_v there_o write_v in_o respect_n of_o their_o present_a justice_n then_o some_o be_v there_o write_v ex_fw-la pradestinatione_fw-la by_o predestination_n which_o can_v never_o be_v blot_v out_o some_o ex_fw-la gratia_fw-la in_o respect_n of_o their_o present_a grace_n which_o they_o may_v fall_v from_o and_o so_o be_v blot_v out_o and_o again_o in_o another_o place_n he_o express_v the_o same_o thing_n in_o other_o term_n some_o be_v predestinate_a of_o god_n insâ—_n ut_fw-la simpliciter_fw-la habituri_fw-la vitam_fw-la aeternam_fw-la simple_o to_o have_v life_n eternal_a in_o themselves_o and_o these_o be_v so_o write_v in_o the_o book_n of_o life_n as_o they_o can_v never_o be_v blot_v out_o and_o some_o be_v so_o write_v ut_fw-la habeant_fw-la vitam_fw-la aeternam_fw-la non_fw-la in_o se_fw-la sed_fw-la in_o sua_fw-la causa_fw-la to_o have_v life_n eternal_a not_o in_o themselves_o but_o in_o respect_n of_o their_o cause_n and_o present_a state_n of_o justice_n which_o when_o they_o fall_v from_o they_o be_v say_v to_o be_v blot_v out_o 3._o so_o before_o they_o both_o augustine_n we_o must_v not_o so_o take_v it_o brethren_n quod_fw-la quenquam_fw-la deus_fw-la scribat_fw-la in_o librâ—_n aquavitae_fw-la &_o deleat_fw-la illum_fw-la that_o god_n write_v any_o in_o the_o book_n of_o life_n and_o blot_v he_o out_o for_o if_o a_o mortal_a man_n say_v that_o i_o have_v write_v i_o have_v write_v shall_v we_o think_v that_o god_n write_v and_o blot_v out_o praescius_fw-la est_fw-la deus_fw-la &_o praedestinavit_fw-la omnes_fw-la ante_fw-la constitutionem_fw-la mundi_fw-la regnaturos_fw-la cum_fw-la filio_fw-la god_n forsee_v all_o thing_n and_o he_o do_v predestinate_a all_o before_o the_o make_n of_o the_o world_n that_o shall_v reign_v with_o his_o son_n etc._n etc._n therefore_o this_o be_v say_v secundum_fw-la spem_fw-la ipsorum_fw-la qui_fw-la ibi_fw-la se_fw-la scriptos_fw-la putabant_fw-la that_o some_o be_v write_v which_o be_v say_v to_o be_v blot_v out_o in_o their_o own_o opinion_n because_o they_o think_v they_o be_v there_o write_v so_o that_o where_o it_o be_v say_v let_v they_o be_v blot_v out_o of_o the_o book_n of_o life_n the_o meaning_n be_v ut_fw-la ipsos_fw-la constet_fw-la non_fw-la illos_fw-la ibi_fw-la esse_fw-la that_o it_o may_v appear_v unto_o they_o that_o they_o be_v not_o there_o to_o this_o purpose_n augustine_n 69._o as_o he_o be_v allege_v both_o by_o simlerus_n and_o borrhaius_n 4._o tostatus_n follow_v the_o same_o distinction_n that_o some_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n secundum_fw-la firmam_fw-la praedestinationem_fw-la according_a to_o god_n sure_a predestination_n some_o only_a secundum_fw-la praesentem_fw-la justitiam_fw-la in_o respect_n of_o their_o present_a justice_n these_o may_v be_v blot_v out_o and_o not_o the_o other_o but_o he_o add_v further_a that_o so_o likewise_o in_o the_o book_n of_o god_n prescience_n wherein_o only_o they_o be_v write_v who_o end_n be_v damnation_n some_o be_v write_v there_o secundum_fw-la firmam_fw-la dei_fw-la praescientiam_fw-la according_a to_o god_n firm_a prescience_n other_o secundum_fw-la praesentem_fw-la injustitiam_fw-la according_a to_o their_o present_a injustice_n these_o may_v be_v blot_v out_o and_o not_o the_o other_o and_o this_o writing_n of_o they_o in_o one_o book_n according_a to_o their_o present_a justice_n in_o the_o other_o according_a to_o their_o present_a injustice_n he_o call_v the_o writing_n foris_fw-la without_o the_o book_n the_o other_o write_v according_a to_o god_n predestination_n and_o prescience_n he_o say_v be_v intus_fw-la within_o the_o book_n then_o out_o of_o these_o position_n he_o infer_v certain_a conclusion_n 1._o that_o it_o be_v possible_a for_o one_o to_o be_v write_v in_o both_o these_o book_n the_o book_n of_o life_n and_o the_o book_n of_o death_n together_o in_o the_o one_o according_a to_o god_n predestination_n or_o prescience_n in_o the_o other_o according_a to_o their_o present_a justice_n or_o injustice_n as_o he_o which_o be_v predestinate_a unto_o life_n may_v according_a to_o his_o present_a state_n of_o injustice_n be_v write_v in_o the_o book_n of_o death_n foris_fw-la without_o as_o paul_n while_o he_o be_v yet_o a_o persecutor_n and_o one_o may_v be_v in_o god_n prescience_n write_v in_o the_o book_n of_o death_n and_o yet_o according_a to_o his_o present_a state_n of_o grace_n he_o may_v be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n as_o judas_n while_o yet_o he_o continue_v in_o christ_n obedience_n and_o preach_v the_o gospel_n 2._o yet_o it_o be_v possible_a for_o one_o to_o be_v write_v twice_o in_o the_o same_o book_n both_o in_o regard_n of_o god_n prescience_n and_o his_o own_o state_n and_o condition_n as_o moses_n be_v thus_o write_v in_o the_o book_n of_o life_n and_o judas_n when_o he_o betray_v christ_n in_o the_o book_n of_o death_n 3._o they_o which_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n according_a to_o predestination_n may_v be_v blot_v out_o thence_o according_a to_o their_o present_a state_n and_o condition_n as_o david_n when_o he_o sin_v and_o so_o in_o the_o other_o book_n likewise_o as_o saul_n while_o he_o be_v yet_o a_o virtuous_a king_n he_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o rejection_n in_o god_n prescience_n but_o blot_v out_o in_o regard_n of_o his_o present_a justice_n 4._o but_o he_o that_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n according_a unto_o predestination_n can_v be_v write_v in_o the_o book_n of_o death_n according_a to_o god_n prescience_n and_o so_o on_o the_o other_o side_n because_o one_o and_o the_o same_o can_v be_v foresee_v of_o god_n both_o to_o salvation_n and_o condemnation_n 5._o and_o they_o which_o be_v write_v according_a to_o their_o present_a justice_n in_o the_o book_n of_o life_n can_v at_o the_o same_o time_n be_v write_v in_o the_o book_n of_o death_n according_a to_o their_o present_a injustice_n because_o one_o can_v at_o the_o same_o time_n be_v count_v righteous_a and_o wicked_a before_o god_n tostat._n qu._n 43._o but_o these_o exception_n may_v worthy_o be_v take_v unto_o tostatus_n conclusion_n 1._o because_o he_o make_v a_o book_n of_o death_n and_o speak_v of_o put_v in_o and_o blot_v out_o of_o that_o book_n whereas_o the_o scripture_n acknowledge_v only_o a_o book_n of_o life_n not_o any_o of_o death_n for_o not_o to_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n though_o they_o be_v not_o write_v in_o any_o other_o black_a book_n be_v sufficient_a unto_o everlasting_a perdition_n 2._o he_o call_v the_o book_n of_o death_n the_o book_n of_o god_n prescience_n only_o as_o though_o god_n be_v not_o a_o judge_n also_o in_o condemn_v the_o vessel_n of_o wrath_n into_o hell_n and_o ordain_v they_o just_o thereunto_o as_o he_o be_v in_o the_o elect_v the_o vessel_n of_o honour_n to_o salvation_n 3._o it_o be_v a_o error_n that_o god_n write_v any_o in_o either_o of_o those_o book_n on_o the_o backside_n in_o respect_n of_o their_o present_a state_n or_o condition_n of_o justice_n or_o injustice_n for_o god_n write_v there_o be_v unchangeable_a they_o be_v there_o say_v to_o be_v write_v in_o regard_n of_o their_o present_a state_n secundum_fw-la spem_fw-la ipsorum_fw-la in_o their_o own_o hope_n as_o augustine_n or_o secundum_fw-la opinionem_fw-la hominâ—m_fw-la according_a to_o the_o opinion_n of_o man_n that_o think_v they_o to_o be_v there_o write_v as_o thomas_n before_o
heavenly_a prophecy_n of_o the_o come_n of_o shilo_n gen._n 49.10_o where_o i_o have_v bring_v divers_a exposition_n of_o sundry_a learned_a man_n and_o some_o not_o yet_o touch_v by_o any_o i_o have_v handle_v in_o this_o &_o other_o part_n of_o this_o work_n many_o difficult_a question_n with_o such_o perspicuity_n brevity_n variety_n as_o i_o either_o can_v or_o they_o have_v yet_o be_v treat_v upon_o by_o any_o so_o that_o i_o trust_v as_o hierome_n say_v of_o the_o transslate_n of_o origen_n into_o the_o latin_a tongue_n i_o may_v say_v of_o our_o english_a agnoscit_fw-la anglicana_n lingua_fw-la quantum_fw-la boni_fw-la &_o ante_fw-la nescierit_fw-la &_o scire_fw-la nunc_fw-la coeperit_fw-la hieron_n praefat_fw-la in_o origen_n in_o luk._n that_o by_o this_o mean_v it_o know_v both_o how_o much_o good_a it_o be_v ignorant_a of_o before_o and_o begin_v to_o know_v now_o these_o my_o labour_n i_o now_o commend_v to_o the_o profitable_a use_n of_o the_o church_n of_o god_n and_o your_o favourable_a censure_n and_o your_o lordship_n to_o the_o bless_a protection_n of_o the_o almighty_a your_o lordship_n ready_a to_o be_v command_v in_o the_o lord_n andrew_z willet_n chap._n xlix_o 1._o the_o method_n and_o argument_n of_o the_o chapter_n this_o chapter_n contain_v the_o last_o will_v and_o testament_n of_o jacob_n whereof_o there_o be_v two_o part_n the_o first_o concern_v his_o son_n to_o vers_n 29._o the_o second_o himself_o and_o his_o burial_n vers_fw-la 29._o to_o the_o end_n in_o the_o first_o part_n jacob_n son_n be_v partly_o censure_v and_o accurse_v reuben_n be_v deprive_v of_o the_o birthright_n and_o dignity_n because_o of_o his_o incest_n vers_fw-la 3_o 4._o simeon_n and_o levi_n be_v divide_v in_o israel_n because_o of_o their_o cruelty_n against_o the_o sichemite_n to_z vers_n 8._o partly_o they_o be_v bless_v more_o principal_o judah_n with_o pre-eminence_n over_o his_o brethren_n vers_fw-la 8._o strength_n against_o his_o enemy_n vers_fw-la 9_o stability_n and_o continuance_n of_o his_o regiment_n vers_fw-la 10._o with_o plenty_n vers_fw-la 11._o joseph_n who_o be_v bless_v with_o strength_n and_o valour_n against_o his_o enemy_n vers_fw-la 23_o 24._o whereof_o the_o author_n be_v god_n vers_fw-la 25._o and_o with_o a_o fruitful_a country_n vers_fw-la 26._o less_o principal_o be_v bless_v all_o the_o other_o son_n of_o jacob_n which_o be_v in_o number_n seven_o zebulun_n vers_fw-la 13._o isachar_n v_o 14_o 15._o dan_o vers_fw-la 16_o 17._o gad_n vers_fw-la 19_o asher_n vers_fw-la 20._o nepthali_n vers_fw-la 20._o benjamin_n vers_fw-la 27._o in_o the_o second_o part_n jacob_n 1_o charge_v his_o son_n to_o bury_v he_o with_o his_o father_n vers_fw-la 29._o 2._o the_o place_n be_v describe_v by_o the_o situation_n vers_fw-la 30._o by_o the_o person_n there_o bury_v vers_fw-la 31._o by_o the_o party_n of_o who_o it_o be_v buy_v vers_fw-la 32._o 3._o then_o jacob_n die_v quiet_o and_o in_o peace_n 1._o the_o divers_a reading_n v_o 3_o the_o beginning_n of_o my_o sorrow_n h._n the_o beginning_n of_o my_o son_n s._n the_o beginning_n of_o my_o strength_n caet_fw-la oon_o h.s.c._n signify_v both_o strength_n and_o sorrow_n first_o in_o gift_n great_a in_o dominion_n h._n hard_a to_o bear_v hard_a and_o stubborn_a thou_o have_v do_v wrong_a cor_fw-la s._n thou_o shall_v have_v have_v three_o part_n the_o birthright_n the_o kingdom_n the_o priesthood_n c._n the_o excellency_n of_o dignity_n the_o excellency_n of_o strength_n cat_n v_o 4._o thou_o arâ—_n pour_v out_o like_o water_n thou_o shall_v not_o increase_v h._n as_o water_n thou_o shall_v not_o wax_v hot_a cor_fw-la s._n because_o thou_o do_v follow_v thy_o own_o will_n as_o water_v pour_v out_o thou_o shall_v not_o prosper_v nor_o receive_v the_o increase_a part_n c._n light_n or_o unstable_a as_o water_n b.g.p._n thou_o shall_v fall_v away_o as_o water_n t._n t.b.r._n v_o 4._o thou_o defile_v my_o bed_n h._n thou_o do_v defile_v my_o bed_n when_o thou_o wente_v up_o s.c._n thou_o do_v defile_v my_o bed_n with_o go_v up_o b._n thou_o do_v defile_v my_o bed_n thy_o dignity_n be_v go_v g.p._n thou_o have_v defile_v he_o go_v up_o to_o my_o bed_n t._n v_o 5._o simeon_n and_o levi_n brethren_n the_o war_a instrument_n of_o iniquity_n h._n simeon_n and_o levi_n brethren_n â—_o have_v finish_v the_o iniquity_n of_o their_o purpose_n s._n simeon_n and_o levi_n brethren_n valiant_a man_n in_o the_o land_n of_o their_o pilgrimage_n have_v show_v their_o strength_n c._n simeon_n and_o levi_n etc._n etc._n the_o instrument_n of_o cruelty_n in_o their_o habitation_n t.r._n b.g.p._n in_o their_o compact_n and_o agreement_n t._n mechera_fw-la signify_v a_o compact_n or_o bargain_n a_o habitation_n &_o a_o sword_n v_o 6._o in_o their_o will_n they_o pull_v away_o ox_n t._n hang_v a_o bull_n s._n dig_v through_o a_o wall_n caet_fw-la shor_n signify_v a_o bull_n signif_n or_o ox_n burr_n shur_n be_v a_o wall_n v_o 9_o thou_o be_v come_v up_o from_o the_o branch_n s._n from_o the_o prey_n caet_fw-la taraph_n signify_v a_o prey_n and_o a_o branch_n t.p.r._n as_o a_o lion_n whelp_n s._n as_o a_o lioness_n h.b.g.c._n as_o a_o great_a lion_n t.p._n labi_fw-la a_o lion_n which_o word_n be_v use_v here_o lebia_n a_o lioness_n v_o 10._o the_o rod_n shall_v not_o depart_v a.p.g._n prince_n s.c._n sceptre_n h._n b.g._n the_o tribe_n t._n shebet_fw-la a_o rod_n a_o tribe_n t.r._n v_o 10._o till_o he_o come_v which_o be_v to_o be_v send_v h._n till_o those_o thing_n come_v which_o be_v lay_v up_o for_o he_o s._n till_o the_o messiah_n come_v c._n until_o shiloh_n come_v b.g._n till_o his_o son_n come_v t._n heb_n shiloh_o of_o shil_n a_o son_n but_o shalach_v signify_v to_o send_v v_o 10._o he_o shall_v be_v the_o expectation_n of_o the_o gentile_n h.s._n to_o himself_o shall_v be_v the_o gather_n of_o the_o gentile_n t.c.r._n b._n â—_o the_o people_n shall_v be_v obedient_a unto_o he_o t.c.p._n jachah_o be_v to_o obey_v chavah_o to_o wait_v expect_v v_o 11._o israel_n shall_v dwell_v in_o the_o circuit_n of_o his_o city_n people_n shall_v build_v his_o temple_n cor_o etc._n etc._n c._n he_o shall_v bind_v his_o asse-foale_a to_o the_o vine_n etc._n etc._n caet_fw-la the_o chalde_n be_v here_o very_o corrupt_a and_o come_v nothing_o near_o the_o text_n and_o his_o ass_n to_o the_o vine_n o_o my_o son_n h._n and_o his_o asse-colt_n to_o the_o best_a vine_n caet_fw-la v_o 12._o his_o tooth_n white_a than_o milk_n h.s._n white_a with_o milk_n cat_n the_o chalde_n be_v very_o corrupt_a read_v thus_o c._n his_o hill_n shall_v be_v red_a with_o wine_n and_o his_o field_n white_a with_o corn_n v_o 14._o isachar_n a_o strong_a ass_n couch_v between_o the_o bound_n h._n isachar_n desire_v good_a â—_o rest_v between_o the_o lot_n s._n isachar_n rich_a in_o substance_n and_o his_o possession_n between_o the_o bound_n c._n isachar_n a_o strong_a ass_n couch_v between_o two_o burden_n b.g.t._n mishphath_fw-mi a_o bound_n a_o lot_n a_o burden_n cor_o v_o 15._o he_o see_v his_o part_n that_o it_o be_v good_a etc._n etc._n and_o he_o shall_v make_v the_o province_n of_o the_o people_n subject_n c._n he_o shall_v see_v that_o rest_n be_v good_a and_o that_o the_o land_n be_v pleasant_a caeter_fw-la he_o become_v a_o husbandman_n s._n he_o shall_v be_v subject_a to_o tribute_n caet_fw-la mus_fw-ge signify_v tribute_n and_o melt_a because_o it_o make_v man_n to_o waste_v and_o melt_v c._n v_o 16._o the_o chalde_n thus_o make_v a_o paraphrase_n upon_o this_o verse_n from_o the_o house_n of_o dan_n shall_v be_v choose_v and_o rise_v a_o man_n in_o his_o time_n shall_v the_o people_n be_v deliver_v the_o rest_n agree_v in_o the_o common_a translation_n c.c._n v_o 17._o the_o chalde_n also_o thus_o read_v there_o shall_v a_o man_n rise_v of_o dan_o who_o fear_n shall_v fall_v upon_o the_o people_n and_o he_o shall_v strike_v the_o philistines_n etc._n etc._n c.c._n v_o 18._o be_v thus_o interpret_v i_o look_v not_o for_o the_o salvation_n of_o gedeon_n the_o son_n of_o joas_n which_o be_v a_o temporal_a salvation_n nor_o the_o salvation_n of_o samson_n but_o i_o look_v for_o the_o redemption_n of_o christ_n the_o son_n of_o david_n etc._n etc._n c._n cor_fw-la v_o 19_o the_o camp_n of_o arm_a man_n shall_v come_v out_o of_o the_o house_n of_o gad_n and_o pass_v over_o jordan_n to_o battle_n before_o his_o brethren_n and_o with_o much_o substance_n shall_v they_o return_v c._n gad_n a_o tentation_n shall_v tempt_v he_o but_o he_o shall_v tempe_v he_o near_o the_o foot_n s._n gad_n be_v gird_v shall_v fight_v before_o he_o and_o he_o shall_v be_v gird_v backward_o h._n gad_n a_o host_n of_o man_n shall_v overcome_v he_o but_o he_o shall_v overcome_v at_o the_o last_o cat_n cor_o v_o 20._o the_o land_n of_o as_a be_v