Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n aaron_n call_v old_a 12 3 5.5684 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A11649 Annotations upon the five bookes of Moses, the booke of the Psalmes, and the Song of Songs, or, Canticles VVherein the Hebrevv vvords and sentences, are compared with, and explained by the ancient Greeke and Chaldee versions, and other records and monuments of the Hebrewes: but chiefly by conference with the holy Scriptures, Moses his words, lawes and ordinances, the sacrifices, and other legall ceremonies heretofore commanded by God to the Church of Israel, are explained. With an advertisement touching some objections made against the sinceritie of the Hebrew text, and allegation of the Rabbines in these annotations. As also tables directing unto such principall things as are observed in the annotations upon each severall booke. By Henry Ainsworth.; Annotations upon the five bookes of Moses, and the booke of the Psalmes Ainsworth, Henry, 1571-1622? 1627 (1627) STC 219; ESTC S106799 2,398,875 1,194

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

charge_n with_o their_o portion_n for_o their_o livelihod_n chap._n 〈◊〉_d the_o make_n and_o use_n of_o the_o water_n of_o purification_n 19_o mary_n die_v the_o people_n murmur_v for_o water_n and_o have_v it_o from_o the_o rock_n where_o moses_n and_o aaron_n offend_v aaron_n die_v 2d_o israel_n conquer_v some_o canaanite_n murmur_n and_o be_v bite_v of_o fiery_a serpent_n but_o healead_v by_o a_o brazen_a serpent_n their_o conquest_n over_o s_o 〈…〉_o and_o og_n king_n of_o the_o amorites_n 2d_o balaam_n be_v hire_v of_o the_o moabite_n to_o curse_n israel_n but_o god_n turn_v his_o curse_n into_o a_o 〈◊〉_d fing_v 22_o 23_o 24_o israel_n join_v to_o baal-peor_a and_o i●_n plagu_n 〈…〉_o 25_o the_o last_o number_n of_o the_o israelite_n 〈◊〉_d shall_v possess_v the_o land_n 26_o a_o law_n for_o woman_n to_o inherit_v josua_n be_v appoint_v successor_n to_o moses_n 2d_o the_o oblation_n on_o sabbath_n and_o at_o sol_fw-mi 〈…〉_o feast_n 28._o and_o 29_o the_o law_n concern_v vow_n 30_o israel_n overcom_v the_o midianite_n 31_o reuben_n gad_n and_o half_a manasses_n have_v their_o inheritance_n assign_v in_o the_o land_n of_o s_o 〈…〉_o and_o og._n 32_o the_o 42._o journey_n of_o israel_n in_o the_o wilderness_n 33_o the_o bound_n of_o the_o land_n of_o canaan_n and_o 〈…〉_o divide_v it_o by_o lot_n 34_o the_o 48._o city_n of_o the_o levite_n and_o 〈◊〉_d refuge_n for_o unwilling_a manslayer_n 〈◊〉_d a_o law_n for_o marriage_n in_o their_o own_o tribe_n 〈◊〉_d inheritance_n shall_v be_v remove_v chap._n 〈◊〉_d the_o four_o book_n of_o moses_n call_v number_n chapter_n i._n 1._o in_o the_o second_o year_n after_o israel_n be_v come_v out_o of_o egypt_n god_n command_v moses_n to_o number_v all_o the_o male_n of_o the_o people_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_a 5._o the_o prince_n of_o the_o tribe_n that_o be_v join_v with_o moses_n and_o aaron_n for_o this_o business_n 17._o the_o number_n of_o every_o tribe_n particular_o 45._o the_o sum_n of_o they_o all_o together_o 47._o the_o levite_n be_v not_o number_v among_o the_o tribe_n 50._o but_o be_v exempt_v for_o the_o service_n of_o the_o lord_n about_o the_o tabernacle_n and_o jehovah_n speak_v unto_o moses_n in_o the_o wilderness_n of_o sina●_n in_o the_o tent_n of_o the_o congregation_n in_o the_o first_o day_n of_o the_o second_o month_n in_o the_o second_o year_n after_o their_o come_n forth_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n say_v take_v you_o the_o sum_n of_o all_o the_o congregation_n of_o the_o son_n of_o israel_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n every_o male_a according_a to_o their_o pole_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n in_o israel_n you_o shall_v muster_v they_o by_o their_o army_n thou_o and_o aaron_n and_o with_o you_o there_o shall_v be_v a_o man_n of_o every_o tribe_n every_o man_n shall_v be_v head_n of_o the_o house_n of_o his_o father_n and_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o man_n which_o shall_v stand_v with_o you_o of_o reuben_n elizur_n the_o son_n of_o shedeur_n of_o simeon_n shelumiel_n the_o son_n of_o zurishaddai_n of_o judah_n naasson_n the_o son_n of_o amminadab_n of_o issachar_n nethaneel_n the_o son_n of_o zuar_n of_o zabulon_n eliab_n the_o son_n of_o helon_n of_o the_o son_n of_o joseph_n of_o ephraim_n elishama_n the_o son_n of_o ammihud_o of_o manasses_n gamaliel_n the_o son_n of_o pedahzur_n of_o benjamin_n abidan_n the_o son_n of_o gideoni_n of_o dan_n ahiezer_n the_o son_n of_o ammishaddai_n of_o aser_n pagiel_n the_o son_n of_o ocran_n of_o gad_n eliasaph_n the_o son_n of_o deguel_n of_o naphtali_n ahira_n the_o son_n of_o enan_n these_o be_v the_o call_v of_o the_o congregation_n prince_n of_o the_o tribe_n of_o their_o father_n head_n of_o the_o thousand_o of_o israel_n and_o moses_n and_o aaron_n take_v these_o man_n which_o be_v express_v by_o name_n and_o they_o assemble_v all_o the_o congregation_n in_o the_o first_o day_n of_o the_o second_o month_n and_o they_o declare_v their_o genealogy_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o according_a to_o their_o pole_n as_o jehovah_n command_v moses_n so_o he_o muster_v they_o in_o the_o wilderness_n of_o sinai_n and_o the_o son_n of_o reuben_n the_o firstborn_a of_o israel_n be_v by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n according_a to_o their_o pole_n every_o male_a from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o reuben_n be_v six_o and_o forty_o thousand_o and_o five_o hundred_o of_o the_o son_n of_o simeon_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n those_o that_o be_v muster_v of_o he_o by_o the_o number_n of_o the_o name_n according_a to_o their_o pole_n every_o male_a from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o simeon_n be_v nine_o and_o fifty_o thousand_o and_o three_o hundred_o of_o the_o son_n of_o gad_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o gad_n be_v five_o and_o forty_o thousand_o and_o six_o hundred_o and_o fifty_o of_o the_o son_n of_o judah_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o judah_n be_v four_o and_o seventy_o thousand_o and_o six_o hundred_o of_o the_o son_n of_o issachar_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o issachar_n be_v four_o and_o fifty_o thousand_o and_o four_o hundred_o of_o the_o son_n of_o zabulon_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o zabulon_n be_v seven_o and_o fifty_o thousand_o and_o four_o hundred_o of_o the_o son_n of_o joseph_n of_o the_o son_n of_o ephraim_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o ephraim_n be_v forty_o thousand_o and_o five_o hundred_o of_o the_o son_n of_o manasses_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o their_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o manasses_n be_v two_o and_o thirty_o thousand_o and_o two_o hundred_o of_o the_o son_n of_o benjamin_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o benjamin_n be_v five_o and_o thirty_o thousand_o and_o four_o hundred_o of_o the_o son_n of_o dan_n by_o their_o generation_n according_a to_o their_o family_n according_a to_o the_o house_n of_o their_o father_n by_o the_o number_n of_o the_o name_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_o every_o one_o that_o go_v forth_o with_o the_o army_n those_o that_o be_v muster_v of_o they_o of_o the_o tribe_n of_o dan_n be_v two_o and_o sixty_o thousand_o and_o seven_o
beast_n which_o be_v bear_v to_o he_o into_o one_o fold_n together_o but_o every_o flock_n by_o itself_o they_o may_v not_o tithe_v of_o the_o sheep_n for_o the_o bullock_n no●_n of_o the_o bull_n 〈…〉_o for_o the_o sheep_n but_o they_o may_v tithe_v of_o the_o sheep_n for_o the_o goat_n and_o of_o the_o goat_n for_o the_o sheep_n for_o tson_n the_o flock_n comprehend_v they_o both_o they_o may_v not_o tithe_v they_o that_o be_v bear_v this_o year_n from_o they_o that_o be_v bear_v in_o another_o year_n even_o as_o they_o may_v not_o tithe_v of_o the_o seed_n of_o the_o land_n of_o the_o new_a for_o the_o old_a or_o of_o the_o old_a for_o the_o new_a all_o that_o be_v bear_v in_o the_o first_o of_o t●●ri_n september_n until_o the_o 29._o of_o el●●_n august_n be_v alike_o and_o they_o may_v tithe_v of_o the_o one_o for_o the_o other_o if_o five_o lamb_n be_v bear_v the_o 29._o day_n of_o august_n and_o five_o the_o first_o of_o september_n they_o be_v not_o alike_o or_o match_n if_o a_o lamb_n bring_v forth_o a_o young_a within_o her_o year_n than_o she_o and_o her_o young_a be_v put_v into_o the_o fold_n together_o to_o be_v tithe_v maim_v in_o becoroth_n ch_n 7._o s._n 1._o 5._o the_o tithe_n as_o also_o the_o first_o fruit_n in_o israel_n which_o the_o lord_n sanctify_v to_o himself_o beside_o their_o use_n for_o his_o honour_n the_o sustentation_n of_o his_o minister_n and_o the_o poor_a have_v also_o a_o further_a signification_n of_o god_n elect_a people_n who_o he_o sanctifi_v and_o reserve_v unto_o himself_o for_o salvation_n as_o the_o tithe_n and_o first_o fruit_n of_o his_o creature_n esay_n 6._o 13._o jer._n 2._o 3._o jam._n 1._o 18._o heb._n 12._o 23._o rev._n 14._o 4._o vers._n 33._o he_o shall_v not_o search_v the_o greek_a translate_v thou_o shall_v not_o change_v they_o a_o good_a for_o a_o bad_a or_o a_o bad_a for_o a_o good_a the_o change_n thereof_o that_o be_v the_o beast_n put_v in_o the_o place_n thereof_o not_o be_v redeem_v under_o this_o the_o hebrew_n understand_v also_o a_o prohibition_n to_o sell_v it_o if_o it_o be_v unblemished_a as_o maimony_n in_o becoroth_n c._n 6._o s._n 5._o etc._n etc._n say_v it_o be_v unlawful_a to_o sell_v the_o tithe_n beast_n if_o it_o be_v perfect_a without_o blemish_n for_o it_o be_v say_v it_o shall_v not_o be_v redeem_v we_o have_v be_v teach_v that_o this_o be_v also_o a_o prohibition_n to_o sell_v it_o and_o it_o seem_v unto_o i_o that_o be_v thas_o sell_v his_o tithe_n do_v nothing_o his_fw-la sale_n be_v of_o no_o force_n neither_o shall_v the_o buyer_n receive_v it_o by_o the_o doctrine_n of_o our_o scribe_n it_o be_v unlawful_a to_o sell_v the_o blemish_a tithe_n yea_o though_o it_o be_v slay_v but_o if_o a_o blemish_a tithe_n beast_n be_v slay_v it_o be_v lawful_a to_o ●ell_v the_o fat_a sinew_n skin_n or_o bone_n thereof_o and_o they_o have_v forbid_v nothing_o to_o be_v sell_v but_o the_o flesh_n only_o t_o 〈…〉_o tithe_n in_o israel_n be_v thus_o sanctify_v by_o the_o commandment_n of_o god_n unto_o his_o honour_n the_o maintenance_n of_o his_o minister_n and_o relief_n of_o his_o poor_a people_n it_o teach_v they_o and_o teach_v we_o to_o honour_v the_o lord_n with_o our_o substance_n prov._n 3._o 9_o acknowledge_v he_o to_o be_v the_o author_n of_o all_o our_o increase_n and_o store_n deut._n 8._o 13._o 18._o hos._n 2._o 8._o to_o honour_v his_o minister_n and_o to_o communicate_v unto_o they_o in_o 〈◊〉_d good_a thing_n 1_o tim._n 5._o 17._o 18._o galat._n 6._o 6._o that_o they_o which_o sow_v unto_o we_o spiritual_a thing_n shall_v reap_v our_o carnal_a thing_n 1_o cor._n 9_o 11._o and_o to_o give_v alm_n of_o such_o thing_n as_o we_o have_v that_o all_o thing_n may_v be_v clean_o unto_o we_o luk._n 11._o 41._o yea_o even_o to_o see_v 〈…〉_o that_o we_o have_v and_o give_v alm_n to_o provide_v ourselves_o bag_n which_o wax_v not_o old_a a_o treasure_n in_o the_o heaven_n that_o fail_v not_o luk._n 12._o 33._o and_o as_o we_o believe_v that_o the_o purpose_n of_o god_n towards_o we_o in_o his_o election_n of_o grace_n stand_v firm_a and_o unchangeable_a and_o he_o love_v we_o unto_o the_o end_n rom._n 9_o 11._o joh._n 13._o 1._o so_o ought_v our_o love_n again_o unto_o he_o and_o he_o to_o be_v constant_a for_o ever_o and_o with_o purpose_n of_o heart_n we_o shall_v cleave_v unto_o the_o lord_n act._n 11._o 23._o heb._n 7._o 11._o 12._o if_o perfection_n be_v by_o the_o leviticall_a priesthood_n for_o under_o it_o the_o people_n receive_v the_o law_n what_o further_o need_n be_v there_o that_o another_o priest_n shall_v rise_v after_o the_o order_n of_o melchisedek_n and_o not_o be_v call_v after_o the_o order_n of_o aaron_n for_o the_o priesthood_n be_v change_v there_o be_v make_v of_o necessity_n a_o change_n also_o of_o the_o law_n heb._n 8._o 1._o 2._o we_o have_v such_o a_o high_a priest_n who_o be_v set_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o throne_n of_o the_o majesty_n in_o the_o heaven_n a_o minister_n of_o the_o holies_n and_o of_o the_o true_a tabernacle_n which_o the_o lord_n pitch_v and_o not_o man_n heb._n 9_o 28._o christ_n be_v once_o offer_v to_o bear_v the_o sin_n of_o many_o and_o unto_o they_o that_o look_v for_o he_o shall_v he_o appear_v the_o second_o time_n without_o sin_n unto_o salvation_n annotation_n upon_o the_o four_o book_n of_o moses_n call_v number_n wherein_o by_o conference_n of_o the_o scripture_n by_o compare_v the_o greek_a and_o chaldee_n version_n and_o testimony_n of_o hebrew_a writer_n the_o law_n and_o ordinance_n give_v of_o old_a unto_o israel_n in_o this_o book_n be_v explain_v by_o henry_n ainsworth_n juda_v vers_fw-la 5._o i_o will_v put_v you_o in_o remembrance_n though_o you_o once_o know_v this_o how_o that_o the_o lord_n have_v save_v a_o people_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n afterward_o destroy_v they_o that_o believe_v not_o psalm_n 95._o 10._o forty_o year_n be_v i_o grieve_v with_o this_o generation_n heb._n 3._o 17_o 18_o 19_o &_o 4._o 11._o but_o with_o who_o be_v he_o grieve_v forty_o year_n be_v it_o not_o with_o they_o that_o have_v sin_v who_o carcase_n fall_v in_o the_o wilderness_n and_o to_o who_o swear_v he_o that_o they_o shall_v not_o enter_v into_o his_o rest_n but_o to_o they_o that_o believe_v not_o so_o we_o see_v that_o they_o can_v not_o enter_v in_o because_o of_o unbelief_n let_v we_o labour_v therefore_o to_o enter_v into_o that_o rest_n lest_o any_o man_n fall_v after_o the_o same_o example_n of_o unbelief_n london_n ¶_o print_a by_o john_n haviland_n for_o john_n bellamy_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n near_o the_o royal_a exchange_n 1626._o the_o sum_n of_o the_o book_n of_o number_n this_o four_o book_n of_o moses_n show_v the_o number_n and_o order_n of_o the_o tribe_n of_o israel_n as_o they_o camp_v about_o god_n sanctuary_n and_o journey_v through_o the_o wilderness_n with_o the_o many_o trouble_n rebellion_n punishment_n favour_n deliverance_n conquest_n etc._n etc._n in_o their_o travel_n during_o the_o time_n of_o almost_o 39_o year_n with_o addition_n and_o explanation_n of_o sundry_a law_n give_v of_o god_n for_o their_o sanctification_n and_o preparation_n to_o the_o inheritance_n of_o the_o land_n of_o canaan_n more_o particular_o the_o number_n of_o the_o tribe_n of_o israel_n except_o the_o levite_n chap._n 1_o the_o order_n of_o the_o tribe_n when_o they_o encamp_v and_o journey_v 2_o the_o number_n order_z charge_n of_o the_o priest_n and_o levite_n 3._o and_o 4_o law_n for_o the_o sanctify_a of_o the_o camp_n for_o jealousy_n nazirite_n and_o blessing_n of_o the_o people_n 5._o and_o 6_o the_o prince_n oblation_n at_o the_o dedication_n of_o the_o tabernacle_n and_o altar_n 7_o the_o consecration_n of_o the_o levite_n to_o their_o ministery_n 8_o the_o passeover_n in_o the_o wilderness_n the_o cloud_n that_o guide_v the_o people_n 9_o silver_n trumpet_n with_o their_o use_n the_o camp_n arise_v and_o set_v forward_o 10_o the_o people_n murmur_n and_o lust_n for_o flesh_n be_v feed_v and_o punish_v seventie_o elder_n be_v join_v with_o moses_n 11_o mary_n murmure_v against_o moses_n and_o be_v strike_v with_o leprosy_n 12_o twelve_o man_n be_v send_v to_o spy_v the_o land_n of_o canaan_n 13_o they_o bring_v up_o a_o evil_a report_n of_o the_o land_n the_o people_n murmur_n and_o rebel_n and_o be_v condemn_v to_o die_v in_o the_o wilderness_n 14_o law_n how_o to_o sacrifice_v in_o canaan_n 15_o the_o rebellion_n and_o punishment_n of_o korah_n dathan_n abiram_n and_o the_o congregation_n of_o israel_n 16_o aaron_n rod_n flourish_v for_o a_o sign_n to_o confirm_v the_o leviticall_a priesthood_n 17_o the_o priest_n and_o levite_n
enlight_v by_o the_o apostle_n of_o christ_n who_o writing_n special_o paul_n do_v unfold_v the_o mystery_n of_o the_o law_n another_o reason_n why_o i_o cite_v the_o rabbin_n be_v to_o show_v how_o in_o many_o word_n phrase_n and_o point_n of_o doctrine_n they_o approve_v the_o new_a testament_n though_o sometime_o to_o the_o condemn_v of_o themselves_o and_o so_o the_o testimony_n of_o the_o adversary_n against_o himself_o help_v our_o faith_n example_n may_v be_v see_v in_o the_o annotation_n themselves_o some_o few_o i_o will_v here_o touch_v the_o day_n of_o judgement_n or_o judgement_n of_o the_o great_a day_n jude_n vers_fw-la 6._o be_v use_v of_o the_o godly_a jew_n against_o the_o opinion_n of_o the_o sadducee_n as_o jom_n dinarabba_fw-mi in_o the_o chaldee_n on_o psal._n 50._o 3._o and_o many_o other_o place_n so_o paradise_n for_o heaven_n geenna_n for_o hell_n as_o christ_n use_v they_o be_v common_a in_o all_o the_o rabbin_n and_o the_o second_o death_n revel_v 20._o 8._o be_v use_v by_o jonathan_n a_o rabbine_n of_o the_o apostle_n age_n on_o esa._n 65._o 6_o 15._o where_o he_o damn_v his_o own_o people_n to_o the_o second_o death_n christ_n be_v call_v the_o word_n joh._n 1._o 1._o so_o by_o the_o chaldee_n paraphra_v on_o ps._n 110._o 1._o and_o many_o a_o time_n beside_o the_o devil_n be_v call_v the_o accuser_n revel_v 12._o 10._o so_o r._n menachem_n on_o levit._fw-la 25._o speak_v of_o the_o serpent_n the_o accuser_n paul_n name_v abraham_n the_o heir_n of_o the_o world_n rom._n 4._o 13._o so_o do_v r_o bochai_n fol._n 23._o the_o apostle_n call_v circumcision_n a_o seal_n rom._n 4._o 11._o so_o do_v the_o jew_n in_o their_o prayer_n which_o they_o use_v at_o circumcision_n maimony_n treat_v of_o circumcis_n chap._n 3._o and_o whereas_o they_o that_o deny_v the_o baptise_n of_o infant_n plead_v that_o circumcision_n be_v a_o carnal_a sign_n of_o carnal_a promise_n to_o a_o carnal_a seed_n the_o jew_n own_o testimony_n do_v abundant_o refute_v this_o error_n as_o be_v show_v after_o on_o gen._n 17._o christ_n baptize_v with_o the_o holy_a ghost_n and_o with_o fire_n matth._n 3._o 11._o it_o be_v say_v by_o our_o rabbin_n of_o happy_a memory_n that_o the_o holy_a bless_a god_n baptize_v with_o fire_n say_v r._n menachem_n on_o levit._fw-la 6._o christ_n our_o high_a priest_n be_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o throne_n of_o the_o majesty_n in_o the_o heaven_n heb._n 8._o 1._o and_o by_o the_o rabbin_n doctrine_n michael_n be_v the_o great_a priest_n that_o be_v above_o and_o offer_v the_o soul_n of_o just_a man_n r._n menachem_n on_o levit._fw-la 1._o and_o 6._o chap._n maimony_n in_o misneh_n in_o biath_n hamikdash_n chap._n 6._o sect_n 11._o show_v how_o the_o great_a synedrion_n be_v wont_a to_o sit_v in_o a_o chamber_n of_o the_o temple_n to_o judge_v and_o try_v the_o priest_n both_o for_o their_o genealogy_n and_o for_o their_o blemish_n what_o priest_n soever_o be_v sound_n dissallowable_a by_o his_o genealogy_n he_o be_v clothe_v in_o black_a and_o so_o go_v out_o of_o the_o priest_n court_v in_o the_o temple_n and_o who_o so_o be_v find_v perfect_a and_o fit_a he_o be_v clothe_v in_o white_a and_o go_v in_o and_o minister_v with_o his_o brethren_n this_o give_v light_a to_o that_o say_n of_o christ_n in_o rev._n 3._o 4._o they_o shall_v walk_v with_o i_o in_o white_a for_o they_o be_v worthy_a so_o the_o name_n of_o jannes_n and_o jambre_n the_o sorcerer_n of_o egypt_n cite_v by_o paul_n in_o 2_o tim._n 3._o 8._o be_v record_v in_o the_o talmud_n and_o other_o jewish_a writer_n as_o be_v note_v on_o exodus_fw-la 7._o 11._o wherefore_o the_o evidence_n bring_v from_o the_o learned_a jew_n will_v help_v both_o to_o understand_v some_o scripture_n and_o to_o end_v some_o controversy_n but_o jewish_a 14._o jewish_a tit._n 1._o 14._o forbid_v fable_n of_o which_o there_o be_v too_o many_o they_o i_o pass_v over_o as_o unprofitable_a some_o thing_n also_o i_o note_v from_o they_o not_o as_o approve_v they_o myself_o absolute_o but_o leave_v they_o to_o further_a consideration_n of_o the_o prudent_a the_o christian_a father_n and_o doctor_n because_o they_o be_v usual_o cite_v by_o other_o expositor_n abundant_o i_o think_v needless_a to_o repeat_v and_o the_o rather_o for_o brevity_n which_o be_v requisite_a in_o annotation_n the_o testimony_n of_o heathen_a writer_n i_o allege_v more_o spire_o also_o as_o of_o who_o we_o have_v least_o need_n yet_o paul_n have_v occasion_n 〈◊〉_d occasion_n act_n 17._o 28._o 1_o co●_n 15._o 33._o tit._n 〈◊〉_d sometime_o to_o cite_v they_o and_o we_o likewise_o may_v have_v use_n of_o their_o say_n both_o for_o ancient_a history_n and_o religious_a exercise_n and_o for_o the_o witness_n which_o they_o bear_v unto_o the_o truth_n of_o god_n final_o in_o all_o this_o labour_n i_o desire_v the_o furtherance_n and_o stir_v up_o of_o people_n in_o the_o study_n and_o understanding_n of_o god_n law_n wherein_o though_o some_o thing_n be_v brief_a some_o thing_n dark_a and_o hard_a to_o be_v understand_v yet_o many_o thing_n be_v by_o a_o little_a direction_n make_v easy_a to_o the_o prudent_a and_o let_v not_o the_o variety_n of_o phrase_n or_o sundry_a interpretation_n trouble_v any_o but_o let_v discretion_n choose_v out_o the_o best_a behold_v the_o holy_a ghost_n translate_v one_o hebrew_a word_n by_o many_o greek_a to_o teach_v we_o both_o the_o ample_a wisdom_n comprise_v in_o that_o mother_n tongue_n and_o that_o any_o word_n may_v be_v use_v which_o express_v the_o true_a meaning_n of_o the_o text_n unto_o our_o understanding_n the_o minchah_n or_o meat-offring_a as_o we_o english_z it_o in_o the_o law_n be_v turn_v into_o greek_a thusia_n sacrifice_n act_v 7._o 42._o from_o amos_n 5._o and_o prosphora_n oblation_n heb._n 10._o 5._o from_o psal._n 40._o the_o hebrew_n word_n pinnah_n esa._n 40._o 3._o be_v euthuno_n to_o make-straight_a joh._n 1._o 23._o hetoimazo_n to_o prepare_v matth._n 3._o 3._o and_o kataskevaso_n to_o make_v ready_a matth._n 11._o 10._o that_o one_o phrase_n of_o moses_n in_o deut._n 25._o 5._o uben_n aeinlo_fw-mi and_o he_o have_v no_o son_n be_v by_o three_o evangelist_n translate_v three_o way_n all_o good_a have_v no_o child_n matth._n 22._o 24._o and_o leave_v no_o child_n mark_n 12._o 19_o and_o he_o die_v childless_a luk._n 20._o 28._o yea_o one_o hebrew_n word_n sore_a in_o esa._n 65._o 2._o be_v express_v of_o paul_n by_o two_o greek_a word_n together_o apeithounta_fw-mi and_o antilegont●_n that_o be_v disobedient_a or_o unperswade_v and_o gainsay_v rom._n 10._o 21._o the_o one_o note_v the_o rebelliousnesse_n of_o the_o heart_n the_o other_o of_o the_o mouth_n and_o carriage_n by_o which_o with_o many_o other_o of_o like_a sort_n we_o may_v see_v the_o copiousness_n of_o matter_n which_o the_o original_a tongue_n contain_v in_o few_o word_n and_o that_o the_o note_n of_o such_o variety_n may_v be_v profitable_a unto_o we_o the_o hebrew_n doctor_n have_v a_o say_n that_o the_o law_n have_v seventie_o face_n that_o be_v 70._o manner_n of_o way_n to_o be_v open_v and_o apply_v and_o all_o of_o they_o truth_n r._n menachem_n on_o gen._n 29._o and_o exod._n 21._o but_o forasmuch_o as_o my_o portion_n be_v small_a in_o the_o knowledge_n of_o holy_a thing_n let_v the_o godly_a reader_n try_v what_o i_o set_v down_o and_o not_o accept_v it_o because_o i_o say_v it_o and_o let_v the_o learned_a be_v provoke_v unto_o more_o large_a &_o fruitful_a labour_n in_o this_o kind_n the_o lord_n open_v all_o our_o eye_n that_o we_o may_v see_v the_o marvellous_a thing_n of_o his_o law_n henry_n ainsworth_n the_o sum_n of_o genesis_n the_o first_o book_n of_o moses_n show_v the_o generation_n of_o the_o world_n the_o corruption_n thereof_o by_o sin_n the_o restauration_n promise_v in_o christ_n the_o government_n of_o the_o old_a world_n 1656._o year_n till_o it_o perish_v by_o the_o flood_n and_o of_o the_o world_n that_o now_o be_v especial_o of_o god_n church_n therein_o 713._o year_n more_o till_o the_o death_n of_o joseph_n the_o generation_n god_n in_o six_o day_n creat_v the_o world_n all_o good_a and_o man_n in_o the_o image_n of_o god_n who_o he_o make_v ruler_n over_o the_o earth_n chapter_n 1_o he_o adorn_v this_o his_o world_n with_o a_o special_a sanctify_a time_n as_o the_o sabbath_n day_n place_v as_o the_o garden_n of_o eden_n with_o the_o river_n and_o tree_n thereof_o order_n of_o man_n obedience_n by_o the_o law_n give_v to_o adam_n and_o of_o propagation_n of_o kind_n by_o marriage_n chap._n 2_o the_o corruption_n of_o the_o world_n the_o serpent_n tempt_v to_o disobedience_n man_n fall_v so_o sin_n and_o death_n be_v come_v upon_o all_o man_n the_o serpent_n be_v curse_v and_o the_o earth_n for_o man_n sake_n chap._n 3_o
signify_v that_o he_o shall_v with_o sundry_a other_o thing_n worthy_a to_o be_v observe_v in_o the_o brief_a history_n of_o these_o ten_o father_n vers._n 21._o mathusala_n so_o in_o luke_n 3._o 37._o in_o hebrew_n methushelach_n which_o be_v by_o interpretation_n he_o die_v and_o the_o emission_n or_o dart_n mean_v the_o flood_n come_v enoch_n be_v a_o prophet_n foretell_v in_o his_o son_n name_n of_o the_o flood_n to_o come_v in_o the_o year_n that_o mathusala_n die_v as_o come_v to_o pass_v compare_v jude_n vers_fw-la 14._o 15._o vers._n 22._o walk_v with_o god_n that_o be_v lead_v his_o life_n and_o administer_v before_o god_n holy_o just_o and_o faithful_o and_o so_o please_v to_o god_n as_o gen._n 6._o 9_o wherefore_o the_o apostle_n follow_v the_o greek_a version_n say_v he_o please_v god_n which_o without_o faith_n it_o be_v unpossible_a to_o do_v heb._n 11._o 5._o 6._o the_o chaldee_n translate_v he_o walk_v in_o the_o fear_n of_o the_o lord_n and_o the_o lerusalemy_n thargum_n say_v he_o serve_v or_o labour_v in_o the_o truth_n before_o the_o lord_n and_o by_o compare_v the_o like_a speech_n unto_o eli_n 1_o sam._n 2._o 30._o 35._o it_o seem_v to_o imply_v a_o please_a or_o acceptable_a ministration_n of_o office_n before_o the_o lord_n wherefore_o enoch_n be_v note_v to_o be_v a_o prophet_n jude_n 14._o and_o no_n who_o also_o walk_v with_o god_n gen._n 6._o 9_o be_v a_o preacher_n of_o justice_n 2_o pet._n 2._o 5._o of_o eli_n it_o be_v speak_v touch_v the_o priesthood_n 1_o sam._n 2._o 30._o 35._o and_o of_o david_n in_o the_o kingdom_n psal._n 56._o 14._o and_o 116._o 9_o see_v also_o gen._n 17._o 1._o thus_o enoch_n be_v a_o special_a figure_n of_o christ._n vers._n 24._o he_o be_v not_o to_o weet_v not_o find_v as_o the_o apostle_n according_a to_o the_o greek_a say_v heb._n 11._o 5._o and_o the_o chaldee_n add_v he_o appear_v not_o and_o yet_o the_o lord_n kill_v he_o not_o the_o like_a speech_n be_v also_o use_v of_o they_o that_o be_v take_v away_o by_o death_n jer._n 31._o 15._o which_o the_o evangelist_n allege_v add_v the_o word_n be_v or_o be_v that_o want_v in_o the_o hebrew_n as_o in_o this_o place_n it_o be_v want_v also_o god_n take_v he_o that_o be_v translate_v he_o say_v the_o apostle_n that_o he_o shall_v not_o see_v death_n heb._n 11._o 5._o where_o the_o arabic_a version_n add_v he_o be_v translate_v into_o paradise_n mean_v the_o heavenly_a paradise_n mention_v luke_n 23._o 43._o 2_o cor._n 12._o 2._o 4._o so_o elias_n be_v take_v up_o into_o heaven_n 2_o king_n 2._o and_o the_o hebrew_n doctor_n say_v that_o enoch_n be_v take_v up_o in_o a_o whilewind_n as_o elias_n be_v and_o that_o he_o be_v disarayed_a of_o the_o foundation_n corporal_a and_o clothe_v with_o the_o foundation_n spiritual_a also_o that_o god_n show_v he_o all_o the_o high_a treasure_n and_o show_v he_o the_o tree_n of_o life_n in_o the_o midst_n of_o the_o garden_n etc._n etc._n r._n menachem_n on_o gen_n 5._o and_o the_o zohar_n on_o the_o same_o by_o this_o translate_n of_o enoch_n god_n assure_v all_o the_o faithful_a of_o their_o resurrection_n and_o eternal_a life_n therefore_o they_o after_o apply_v the_o like_a work_n of_o god_n to_o themselves_o after_o death_n as_o in_o psal._n 49._o 16._o and_o the_o apostle_n teach_v we_o shall_v all_o be_v change_v and_o shall_v have_v spiritual_a body_n and_o a_o build_n of_o god_n a_o house_n not_o make_v with_o hand_n eternal_a in_o the_o heaven_n with_o which_o house_n we_o desire_v to_o be_v clothed-upon_a etc._n etc._n 1_o cor._n 15._o 51._o 44._o and_o 2_o cor._n 5._o 1._o 2._o ben_n syrach_n say_v enoch_n translate_v be_v a_o example_n of_o repentance_n to_o all_o generation_n ecclesiasticus_fw-la 44._o 16._o vers._n 25._o lamech_n hebr._n lemec_n vers._n 29._o no_o so_o write_v in_o luke_n 3._o 36._o 1_o pet._n 3._o 20._o the_o hebrew_n sound_v noach_v which_o signify_v rest_n which_o proceed_v from_o comfort_n as_o the_o word_n follow_v show_n his_o name_n have_v affinity_n with_o nachum_fw-la comfort_v we_o from_o our_o work_n that_o be_v comfort_v we_o with_o rest_n from_o our_o work_n as_o the_o greek_a translate_v he_o shall_v give_v we_o rest_v from_o our_o work_n this_o prophesy_v his_o father_n utter_v of_o he_o as_o he_o that_o shall_v be_v a_o figure_n of_o christ_n in_o his_o building_n the_o ark_n and_o offer_v of_o sacrifice_n whereby_o god_n smell_v a_o savour_n of_o rest_n and_o say_v he_o will_v not_o curse_v the_o ground_n any_o more_o for_o man_n sake_n gen._n 8._o 21._o of_o we_o may_v read_v it_o comfort_v we_o concern_v our_o work_n etc._n etc._n from_o the_o earth_n understand_v again_o which_o come_v from_o the_o earth_n for_o the_o earth_n be_v curse_v bear_v not_o fruit_n without_o great_a labour_n and_o sorrow_n gen._n 3._o 17._o 18._o have_v curse_v hebr._n have_v curse_v it_o but_o this_o phrase_n our_o tongue_n use_v not_o for_o it_o i_o therefore_o say_v before_o the_o or_o that_o which_z and_o the_o hebrew_n text_n sometime_o omit_v it_o as_o superfluous_a 2_o chron._n 28._o 3._o with_o 2_o king_n 16._o 3._o vers._n 32._o 500_o year_n old_a hebr._n son_n of_o 500_o year_n that_o be_v go_v in_o his_o 500_o year_n a_o usual_a speech_n in_o the_o hebrew_n scripture_n of_o man_n age_n or_o of_o beast_n gen._n 17._o 1._o exod._n 12._o 5._o but_o sometime_o it_o be_v not_o mean_v of_o natural_a age_n proper_o as_o appeareth_z 2_o chron._n 22._o 2._o compare_v with_o 2_o king_n 8._o 26._o where_o ahaziah_n be_v son_n of_o 22._o year_n for_o his_o own_o life_n but_o son_n of_o 42._o year_n for_o the_o state_n of_o his_o kingdom_n and_o by_o be_v old_a or_o son_n of_o 500_o year_n be_v not_o mean_v that_o year_n full_o end_v but_o while_o he_o be_v live_v in_o that_o year_n as_o appear_v by_o gen._n 7._o 6._o where_o no_n be_v 600_o year_n old_a which_o in_o v._o 11._o be_v explain_v to_o be_v in_o the_o year_n of_o the_o 600._o year_n of_o his_o life_n according_o must_v we_o understand_v the_o age_n of_o man_n and_o beast_n speak_v of_o in_o scripture_n as_o when_o a_o levite_n enter_v upon_o his_o ministry_n be_v a_o son_n of_o 30._o year_n num._n 4._o 3._o it_o be_v mean_v go_v in_o the_o 30._o year_n of_o his_o life_n therefore_o christ_n fulfil_v that_o and_o all_o other_o figure_n enter_v upon_o his_o ministry_n when_o he_o begin_v to_o be_v of_o 30._o year_n as_o be_v express_v luk._n 3._o 23._o and_o for_o the_o sacrifice_n in_o the_o law_n which_o be_v to_o be_v of_o any_o yeerling_a beast_n after_o the_o hebrew_n phrase_n son_n of_o a_o year_n exod._n 12._o 5._o the_o jew_n have_v leave_v record_v that_o it_o must_v be_v strict_o within_o the_o first_o year_n of_o the_o life_n and_o if_o it_o be_v but_o a_o hour_n old_a than_o a_o year_n it_o be_v not_o allowable_a for_o a_o oblation_n to_o god_n maimony_n 8._o book_n in_o magnaseh_n korbanoth_n chap._n 1._o s._n 13._o no_o beget_v that_o be_v begin_v to_o beget_v for_o all_o his_o three_o son_n be_v not_o bear_v in_o a_o year_n but_o shem_n be_v bear_v two_o year_n after_o when_o his_o father_n be_v 502_o year_n old_a as_o may_v be_v gather_v by_o gen._n 11._o 10._o where_n two_o year_n after_o the_o flood_n he_o be_v but_o a_o hundred_o year_n old_a and_o then_o be_v no_n his_o father_n 602._o by_o gen._n 7._o 6._o see_v the_o like_a of_o thara_n gen._n 11._o 26._o sem_fw-mi cham_fw-mi and_o japheth_n sound_v in_o hebrew_n shem_n cham_n and_o jeph_v of_o which_o japheth_n be_v the_o elder_a sem_fw-mi the_o next_o and_o i_o be_o the_o young_a as_o be_v evident_a both_o by_o the_o former_a note_n of_o sems_n age_n and_o by_o gen._n 10._o 21._o and_o 9_o 24._o but_o because_o sem_fw-mi be_v in_o dignity_n prefer_v of_o god_n before_o his_o brethren_n gen._n 9_o 26._o 27_o therefore_o he_o be_v first_o name_v the_o like_a be_v in_o the_o history_n of_o abram_n and_o his_o brethren_n gen._n 11._o 26._o so_o jaakob_n be_v name_v before_o esau_n his_o elder_n gen._n 28._o 5._o and_o ephraim_n before_o manasses_n gen._n 48._o 20._o chap_a vi_o 1_o the_o son_n of_o god_n marry_v with_o the_o daughter_n of_o man_n 4_o so_o giant_n be_v breed_v 5_o wickedness_n increase_v 6_o god_n repent_v that_o he_o make_v man_n 7_o and_o will_v destroy_v they_o 8_o no_o find_v grace_n 13_o and_o be_v forewarn_v of_o the_o flood_n 14_o the_o ark_n with_o matter_n and_o form_n thereof_o be_v command_v to_o be_v make_v 18_o for_o the_o save_n of_o noes_n house_n 19_o and_o some_o of_o all_o live_a thing_n 21_o with_o provision_n of_o food_n 22_o no_o do_v all_o that_o god_n command_v
journey_n into_o the_o wilderness_n and_o sacrifice_n to_o jehovah_n our_o god_n as_o he_o shall_v say_v unto_o we_o and_o pharaoh_n say_v i_o will_v send_v you_o away_o that_o you_o may_v sacrifice_v to_o jehovah_n your_o god_n in_o the_o wilderdernesse_n only_o in_o go_v you_o shall_v not_o remove_v very_o far_o away_o entreat_v you_o for_o i_o and_o moses_n say_v behold_v i_o go_v out_o from_o thou_o and_o will_v entreat_v jehovah_n that_o the_o mix_a swarm_n may_v depart_v from_o pharaoh_n from_o his_o servant_n and_o from_o his_o people_n to_o morrow_n only_o let_v not_o pharaoh_n any_o more_o deceive_v in_o not_o send_v away_o the_o people_n to_o sacrifice_v unto_o jehovah_n and_o moses_n go_v out_o from_o pharaoh_n and_o entreat_v jehovah_n and_o jehovah_n do_v according_a to_o the_o word_n of_o moses_n and_o he_o remove_v the_o mix_a swarm_n from_o pharaoh_n from_o his_o servant_n and_o from_o his_o people_n there_o remain_v not_o one_o and_o pharaoh_n make_v his_o heart_n heavy_a at_o this_o time_n also_o and_o send_v not_o away_o the_o people_n annotation_n abundant_o bring_v this_o word_n be_v use_v in_o the_o creation_n gen._n 1._o 20._o that_o which_o then_o be_v a_o blessing_n be_v here_o turn_v to_o a_o curse_n and_o this_o second_o plague_n even_o as_o the_o former_a god_n raise_v from_o the_o water_n the_o next_o be_v from_o the_o earth_n verse_n 16._o this_o be_v threaten_v before_o it_o be_v inflict_v the_o next_o be_v not_o so_o house_n the_o greek_a interpreter_n understand_v one_o for_o many_o translate_n house_n chamber_n etc._n etc._n which_o the_o hebrew_n also_o may_v imply_v see_v gen._n 3._o 2._o and_o upon_o or_o and_o into_o the_o house_n of_o thy_o people_n in_o this_o sense_n the_o greek_a translate_v it_o drought_n of_o dough_n or_o as_o the_o greek_a expound_v it_o lump_n of_o dough_n which_o the_o word_n seem_v proper_o to_o mean_v in_o exodus_fw-la 12._o 34._o this_o be_v one_o of_o the_o particular_n in_o which_o god_n threaten_v the_o transgressor_n of_o his_o law_n to_o curse_v they_o deut._n 28._o 17._o vers._n 4._o upon_o thou_o or_o against_o thou_o this_o signify_v the_o greatness_n of_o this_o plague_n invade_v not_o only_a their_o house_n bed_n pantry_n etc._n etc._n but_o the_o egyptian_n themselves_z who_o neither_o door_n gate_n wall_n nor_o weapon_n can_v defend_v from_o those_o silly_a creature_n by_o express_v these_o person_n the_o exempt_n of_o israel_n seem_v to_o be_v employ_v as_o after_o in_o plain_a 〈◊〉_d verse_n 22._o and_o in_o psal._n 78._o 12._o 43._o these_o wonder_n be_v say_v to_o be_v do_v in_o tsoan_n or_o t●nis_n a_o region_n in_o egypt_n which_o be_v distinct_a from_o goshen_n where_o israel_n dwell_v vers._n 6._o the_o frog_n put_v general_o for_o frog_n with_o multitude_n whereof_o god_n plague_v he_o egyptian_n and_o as_o it_o be_v say_v in_o psal_n 78._o 45._o corrupt_a or_o destroy_v they_o frog_n be_v loathsome_a and_o troublesome_a creature_n and_o by_o god_n law_n unclean_a and_o abominable_a levit._n 11._o 12._o 23._o and_o by_o frog_n elsewhere_o the_o holy_a ghost_n signify_v the_o unclean_a spirit_n of_o devil_n which_o come_v out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o dragon_n beast_n and_o false_a prophet_n as_o here_o they_o come_v out_o of_o stream_n river_n and_o pond_n go_v to_o the_o king_n of_o the_o earth_n as_o these_o do_v into_o king_n chamber_n psal._n 〈◊〉_d 30._o to_o gather_v they_o to_o the_o battle_n of_o the_o grean_a day_n of_o god_n almighty_a rev._n 16._o 13._o 14._o plime_v in_o his_o ●at_a history_n book_n 8._o c._n 29._o speak_v of_o notable_a document_n of_o destruction_n by_o contemptible_a creature_n mention_v a_o city_n in_o france_n that_o be_v of_o old_a drive_v away_o by_o frog_n v._o 7._o do_v so_o or_o do_v likewise_o see_v exod._n 7_o 11._o 22._o v._o 8._o that_o he_o may_v take_v away_o or_o and_o let_v he_o remove_v by_o this_o pharaoh_n acknowledge_v both_o the_o grievousnesse_n of_o this_o plague_n for_o he_o request_v not_o the_o like_a for_o the_o first_o of_o the_o blood_n exod._n 7._o 23._o and_o that_o his_o magician_n can_v add_v unto_o his_o plague_n but_o be_v not_o able_a to_o deliver_v he_o from_o any_o wherefore_o he_o be_v now_o force_v to_o seek_v help_n of_o that_o god_n who_o before_o he_o will_v not_o know_v exod._n 5._o 2._o and_o when_o the_o philistine_n land_n be_v plague_v with_o mouse_n as_o egypt_n be_v now_o with_o frog_n they_o by_o counsel_n of_o their_o soothsayer_n send_v a_o sin-offering_a to_o the_o god_n of_o israel_n that_o they_o may_v be_v heal_v and_o shun_v hardness_n of_o hart_n take_v warning_n by_o this_o pharaoh_n and_o the_o egyptian_n 1_o sam._n 6._o 2._o 3._o 6._o v._o 9_o glory_n over_o i_o in_o appoint_v i_o the_o time_n when_o i_o shall_v entreat_v for_o thou_o so_o the_o greek_a translate_v it_o appoint_v unto_o i_o when_o i_o shall_v pray_v and_o the_o chaldee_n paraphrase_v ask_v for_o thou_o a_o powerful_a work_n and_o give_v thou_o the_o time_n etc._n etc._n the_o hebr._n proper_o signify_v to_o glory_v over_o or_o to_o vaunt_v one_o self_n against_o another_o as_o judg._n 7._o 2._o esay_n 10._o 15._o in_o this_o speech_n moses_n show_v both_o great_a faith_n in_o god_n and_o humility_n towards_o the_o king_n cut_v off_o that_o be_v destroy_v or_o kill_v vers_fw-la 13._o only_o or_o as_o the_o greek_a translate_v but_o in_o the_o river_n so_o moses_n limit_v the_o measure_n of_o the_o release_n the_o time_n he_o leave_v to_o pharaoh_n choice_n who_o by_o see_v the_o remainder_n of_o both_o plague_n that_o frog_n be_v in_o the_o river_n where_o fish_n have_v be_v before_o exod._n 7._o 21._o may_v be_v the_o more_o move_v to_o keep_v his_o promise_n in_o let_v israel_n go_v therefore_o this_o deliverance_n be_v call_v but_o a_o breathe_n v._o 15._o v._o 12._o because_o of_o or_o concern_v the_o word_n or_o business_n as_o the_o chaldee_n translate_v it_o of_o the_o frog_n which_o the_o gr._n interprete_v for_o the_o limit_a end_v of_o the_o frog_n as_o he_o have_v appoint_v to_o pharaoh_n he_o have_v put_v that_o be_v god_n have_v lay_v as_o a_o plague_n or_o w_z ch_z moses_n have_v put_v unto_o pharaoh_n for_o choice_n of_o the_o time_n v._o 9_o the_o gr._n favore_v this_o latter_a sense_n so_o do_v the_o word_n follow_v v._o 14._o upon_o heap_n or_o many_o heap_n hebr._n heap_n heap_n of_o which_o phrase_n see_v gen._n 14._o 10._o stanke_z with_o dead_a frog_n as_o the_o river_n do_v before_o with_o dead_a fish_n exod._n 7._o 21._o the_o chaldee_n translate_v they_o stanke_z upon_o the_o land_n hereby_o god_n recompense_v the_o egyptian_n sin_n in_o who_o eye_n the_o savour_n of_o israel_n do_v stink_v before_o exod._n 5._o 21._o and_o there_o remain_v as_o yet_o a_o memorial_n of_o their_o plague_n the_o stink_n whereof_o come_v up_o into_o their_o nostril_n and_o the_o ill_a favour_n of_o such_o unclean_a spirit_n as_o be_v figure_v by_o these_o frog_n rev._n 16._o 13._o 14._o be_v signify_v the_o like_a be_v prophesy_v concern_v the_o locust_n in_o joel._n 2._o 20._o and_o the_o army_n of_o gog_n ezck._n 39_o 11._o and_o all_o other_o enemy_n of_o the_o church_n esay_n 34._o 3._o v._o 15._o a_o breathe_a or_o respiration_n in_o gr._n a_o refresh_a that_o 〈◊〉_d some_o enlargement_n &_o respite_n from_o the_o plague_n when_o 〈…〉_o with_o he_o be_v before_o so_o strait_o afflict_v the_o like_a word_n be_v use_v in_o esth._n 4._o 14._o heavy_a unfit_a to_o understand_v o●●y_a 〈◊〉_d to_o the_o word_n of_o god_n see_v exodus_fw-la 7._o 14._o thus_o neither_o the_o lay_v on_o of_o the_o plague_n nor_o take_v it_o off_o can_v work_v any_o good_a in_o pharaoh_n 〈…〉_o let_v favour_n be_v show_v to_o the_o wicked_a yet_o will_v he_o not_o lea●●e_a righteousness_n esay_n 26._o 10._o v._o 16._o thy_o rod_n the_o gr._n add_v with_o thy_o hand_n w_z ch_z the_o heb._n also_o express_v in_o v._o 17._o and_o so_o in_o exod._n 10._o 21._o where_o moses_n be_v bid_v stretch_v out_o his_o hand_n seem_v to_o be_v mean_v his_o rod_n withal_o of_o this_o three_o plague_n god_n give_v pharaoh_n no_o warning_n aforehand_o as_o he_o do_v of_o the_o other_o two_o but_o hasten_v his_o punishment_n as_o his_o sin_n increase_v &_o bring_v this_o plague_n from_o the_o earth_n which_o be_v near_o unto_o they_o than_o the_o water_n so_o of_o the_o four_o and_o five_o plague_n god_n give_v they_o warn_v beforehand_o but_o not_o of_o the_o sixth_o exod._n 9_o 8._o again_o of_o the_o seven_o &_o eight_o plague_n he_o warn_v they_o but_o not_o of_o the_o nine_o exo._n 10._o 21._o &_o at_o the_o ten_o plague_n the_o israelite_n be_v send_v away_o exod._n 12._o moreover_o these_o three_o
be_v the_o man_n that_o do_v this_o and_o the_o son_n of_o man_n that_o lay_v hold_v on_o it_o that_o keep_v the_o sabbath_n from_o pollute_v it_o maimony_n treat_v of_o the_o sabbath_n chap._n 30._o sect._n 15._o vers._n 14._o that_o soul_n the_o chaldee_n translate_v that_o man_n shall_v be_v destroy_v this_o cut_n off_o the_o jew_n understand_v to_o be_v untimely_a death_n by_o the_o hand_n of_o god_n when_o a_o man_n so_o violate_v god_n law_n as_o there_o be_v no_o witness_n whereby_o man_n shall_v punish_v he_o see_v gen._n 17._o 14._o and_o of_o the_o sabbath_n thus_o they_o write_v that_o for_o do_v work_n therein_o if_o a_o man_n do_v it_o willing_o and_o presumptuous_o he_o be_v guilty_a of_o cutting-off_a to_o perish_v by_o the_o hand_n of_o god_n and_o if_o there_o be_v witness_n that_o see_v he_o he_o be_v to_o be_v stone_v to_o death_n as_o be_v perform_v in_o num._n 15._o 35._o 36._o and_o if_o he_o do_v it_o of_o ignorance_n or_o error_n he_o be_v bind_v to_o bring_v the_o sin_n offer_v appoint_v for_o the_o same_o according_a to_o the_o law_n in_o numb_a ●5_n 27._o 30._o maimony_n in_o treat_v of_o the_o sabbath_n chap._n 1._o among_o the_o heathen_a roman_n their_o flamen_n or_o priest_n may_v see_v no_o work_n do_v on_o their_o holy_a day_n but_o by_o a_o crier_n give_v man_n warn_v to_o the_o contrary_a and_o who_o so_o obey_v not_o be_v 〈…〉_o ulct_v and_o give_v a_o beast_n for_o a_o sacrifice_n albeit_o they_o may_v do_v thing_n whereof_o damage_n will_v follow_v if_o they_o be_v omit_v as_o to_o pull_v a_o ox_n out_o of_o a_o ditch_n to_o underset_v a_o house_n ready_a to_o fall_v etc._n etc._n macrobius_n saturn_n book_n 1._o chap._n 16._o vers._n 15._o of_o sabbathisme_n that_o be_v of_o cessation_n and_o rest_n see_v exod._n 16._o 23._o the_o greek_a translate_v it_o a_o rest_n holy_a to_o the_o lord_n vers._n 16._o to_o observe_v hebrew_n to_o do_v see_v the_o note_n on_o exod._n 34._o 22._o vers._n 17._o i_o the_o chaldee_n translate_v between_o my_o word_n and_o the_o son_n of_o israel_n that_o word_n be_v christ_n by_o who_o the_o sabbath_n be_v true_o sanctify_v to_o his_o church_n hebrew_n 4._o from_o this_o scripture_n the_o hebrew_n gather_v that_o only_a israel_n be_v charge_v with_o the_o sabbath_n day_n and_o not_o the_o nation_n of_o the_o world_n talmud_n in_o betsah_n chap._n jom_n tob_z so_o from_o exod._n 16._o 29._o yet_o thus_o also_o they_o say_v it_o be_v unlawful_a to_o speak_v to_o a_o infidel_n to_o do_v any_o work_n for_o we_o on_o the_o sabbath_n day_n although_o he_o be_v not_o charge_v to_o keep_v the_o sabbath_n and_o although_o he_o be_v speak_v to_o before_o the_o sabbath_n maimony_n treat_v of_o the_o sabbath_n chap._n 6._o sect._n 1_o howbeit_o this_o opinion_n of_o they_o seem_v not_o agreeable_a to_o god_n will_n for_o the_o sabbath_n be_v to_o be_v keep_v before_o the_o law_n be_v give_v at_o mount_n sinai_n exod._n 16._o 23._o even_o from_o the_o creation_n gen._n 2._o 2._o 3._o therefore_o it_o be_v give_v to_o all_o the_o world_n be_v refresh_v the_o greek_a and_o chaldee_n do_v translate_v he_o cease_v and_o rest_v this_o be_v speak_v of_o god_n after_o the_o manner_n of_o man_n who_o be_v refresh_v by_o rest_n from_o their_o work_n of_o such_o manner_n speech_n see_v what_o be_v note_v on_o genesis_n 6._o 6._o vers._n 18._o of_o stone_n that_o so_o the_o record_n of_o they_o may_v remain_v for_o ever_o job_n 19_o 24._o these_o table_n be_v the_o work_n of_o god_n even_o as_o the_o writing_n be_v the_o writing_n of_o god_n exod._n 32._o 16._o and_o these_o be_v break_v in_o piece_n exod._n 32._o 19_o then_o other_o table_n of_o stone_n like_v they_o be_v hew_v out_o by_o moses_n but_o write_v again_o by_o the_o lord_n exod._n 34._o 1._o 4._o after_o this_o christ_n by_o the_o spirit_n of_o god_n write_v his_o law_n not_o in_o table_n of_o stone_n but_o in_o fleshly_a table_n of_o the_o hear●_n 2_o cor._n 3._o 3._o and_o these_o fleshly_a table_n be_v also_o the_o work_n of_o god_n as_o he_o say_v i_o will_v take_v the_o stony_a heart_n out_o of_o their_o body_n and_o i_o will_v give_v they_o a_o heart_n of_o flesh_n ezek._n 11._o 19_o the_o mind_n and_o the_o heart_n be_v the_o spiritual_a table_n heb._n 8._o 10._o in_o the_o one_o such_o thing_n be_v write_v as_o man_n shall_v know_v and_o believe_v in_o the_o other_o such_o as_o shall_v be_v do_v or_o omit_v the_o first_o table_n which_o god_n make_v signify_v the_o stonic_a heart_n which_o all_o man_n have_v by_o nature_n now_o corrupt_v in_o which_o notwithstanding_o god_n have_v leave_v his_o law_n write_v so_o that_o they_o do_v by_o nature_n the_o thing_n of_o the_o law_n and_o show_v the_o work_n of_o the_o law_n write_v in_o their_o heart_n rom._n 2._o 14._o 15._o though_o still_o they_o continue_v hard_a and_o stony_a and_o their_o sinful_a nature_n be_v not_o change_v the_o second_o table_n of_o stone_n signify_v the_o heart_n of_o the_o jew_n hew_v and_o polish_a by_o moses_n and_o his_o legal_a ministry_n in_o who_o heart_n god_n also_o write_v his_o law_n wherein_o they_o rest_v and_o make_v their_o boast_n of_o god_n and_o know_v his_o will_n and_o have_v the_o information_n of_o knowledge_n and_o of_o the_o truth_n in_o the_o law_n rom._n 1._o 17._o 18._o 20._o howbeit_o their_o heart_n continue_v stony_a and_o unchanged_a so_o that_o they_o which_o teach_v other_o teach_v not_o themselves_o neither_o can_v they_o steadfast_o look_v on_o moses_n face_n nor_o see_v the_o end_n of_o that_o which_o i●_n abolish_v but_o their_o mind_n be_v blind_v and_o even_o to_o this_o day_n a_o veil_n be_v lay_v upon_o their_o heart_n rom._n 2._o 21._o 2_o cor._n 3._o 7._o 13._o 14._o 15._o the_o three_o which_o be_v table_n of_o flesh_n be_v the_o work_n of_o christ_n by_o his_o spirit_n give_v we_o new_a heart_n and_o write_v his_o law_n in_o they_o 2_o cor._n 3._o 3_o ezek._n 36._o 26._o heb._n 8._o 10._o these_o thing_n both_o of_o the_o weakness_n of_o moses_n ministry_n and_o of_o the_o grace_n of_o christ_n the_o ancient_a hebrew_n doctor_n acknowledge_v as_o in_o their_o gloss_n upon_o song_n 1._o 1._o let_v he_o kiss_v i_o etc._n etc._n there_o mention_v that_o request_n of_o the_o people_n in_o exod._n 20._o 19_o speak_v thou_o with_o we_o etc._n etc._n they_o say_v moses_n teach_v they_o the_o law_n and_o whatsoever_o they_o learn_v they_o forget_v again_o then_o they_o come_v unto_o moses_n and_o say_v o_o that_o god_n will_v show_v himself_o again_o and_o kiss_v we_o with_o the_o kiss_n of_o his_o mouth_n that_o his_o doctrine_n may_v be_v fasten_v in_o our_o heart_n moses_n say_v unto_o they_o this_o can_v be_v do_v now_o but_o it_o shall_v be_v in_o the_o day_n of_o christ_n as_o it_o be_v write_v jer._n 31._o 33._o i_o will_v put_v my_o law_n in_o their_o inward_a part_n and_o write_v it_o in_o their_o heart_n midrash_n cant._n 1._o 1._o finger_n which_o signify_v god_n spirit_n as_o i_o with_o the_o finger_n of_o god_n cast_v our_o devil_n luk._n 11._o 20._o which_o be_v expound_v the_o spirit_n of_o god_n in_o matth._n 12._o 28._o that_o which_o be_v write_v be_v according_a unto_o all_o the_o word_n which_o the_o lord_n speak_v with_o israel_n in_o the_o mount_n out_o of_o the_o midst_n of_o fire_n exod._n 20._o deut._n 9_o 10._o chap._n xxxii_o 1_o the_o people_n in_o the_o absence_n of_o moses_n cause_n aaron_n to_o make_v a_o calf_n 6_o they_o sacrifice_n thereunto_o 7_o god_n certifi_v moses_n of_o their_o sin_n 10_o and_o his_o purpose_n to_o consume_v they_o therefore_o 11_o moses_n intreat_v for_o the_o people_n 14_o the_o lord_n repent_v concern_v the_o evil_a against_o they_o 15_o moses_n come_v down_o with_o the_o table_n 19_o and_o upon_o sight_n of_o their_o sin_n he_o break_v they_o 20_o he_o destroy_v the_o calf_n 22_o aaron_n excuse_n for_o himself_o 25_o moses_n cause_v the_o idolater_n to_o be_v slay_v 28_o the_o levite_n be_v the_o executioner_n 31_o moses_n pray_v that_o either_o the_o sin_n of_o israel_n be_v forgive_v or_o himself_o to_o be_v blot_v out_o of_o the_o book_n of_o god_n 34_o god_n spare_v the_o people_n for_o the_o present_a but_o after_o plagu_v they_o and_o the_o people_n see_v that_o moses_n delay_v to_o come_v down_o out_o of_o the_o mountain_n and_o the_o people_n gather_v themselves_o together_o unto_z aaron_z and_o say_v unto_o he_o rise-up_a make_v god_n for_o we_o which_o may_v go_v before_o we_o because_o this_o moses_n the_o man_n which_o bring_v we_o up_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n we_o know_v not_o what_o be_v become_v of_o
they_o do_v bite_v like_o a_o lion_n and_o in_o 2_o sam._n 23._o 13._o the_o place_n before_o mention_v by_o tlatha_n gibbaraja_o three_o mighty_a man_n it_o express_v both_o reading_n now_o see_v all_o these_o have_v thus_o do_v before_o i_o how_o be_v it_o that_o i_o only_o shall_v have_v such_o blame_n impute_v ●nto_o i_o object_n you_o make_v god_n like_a unto_o janus_n bifrons_n the_o idol_n with_o two_o face_n to_o look_v two_o divers_a way_n at_o once_o in_o these_o divers_a and_o contrary_a reading_n of_o the_o same_o text._n answ._n 1._o a_o turk_n or_o infidel_n may_v thus_o object_v against_o all_o christian_a translation_n which_o sometime_o read_v one_o contrary_a to_o another_o sometime_o contrary_a to_o themselves_o and_o sometime_o give_v both_o reading_n as_o before_o be_v show_v 2._o a_o jew_n may_v so_o object_v against_o the_o new_a testament_n which_o allege_v the_o testimony_n of_o the_o prophet_n thou_o bethlehem_n ephratah_n be_v little_a mic._n 5._o 2._o express_v it_o by_o the_o negative_a thou_o bethlehem_n be_v not_o the_o least_o mat._n 2._o 6._o 3._o if_o it_o please_v god_n in_o the_o same_o speech_n to_o look_v divers_a or_o contrary_a way_n in_o divers_a respect_n what_o be_v man_n that_o he_o shall_v plead_v against_o the_o lord_n there_o be_v no_o absurdity_n to_o a_o modest_a mind_n whether_o with_o the_o greek_a and_o other_o common_a interpreter_n we_o read_v the_o negative_a in_o the_o ●ine_o he_o have_v make_v we_o and_o not_o we_o or_o the_o affirmative_a in_o the_o margin_n he_o have_v make_v we_o and_o his_o 〈◊〉_d be_v psal._n 100_o 3._o as_o the_o chaldee_n hierom_n and_o some_o other_o do_v explain_v it_o whether_o according_a to_o the_o line_n we_o read_v though_o he_o slay_v i_o shall_v i_o not_o trust_v or_o after_o the_o margin_n though_o he_o slay_v i_o i_o will_v trust_v in_o he_o job_n 13._o 15._o for_o both_o these_o be_v one_o in_o effect_n as_o have_v not_o my_o hand_n ●●de_v all_o these_o thing_n act._n 7._o 50._o be_v the_o same_o that_o my_o hand_n have_v make_v all_o these_o thing_n esay_n 66._o 2._o so_o in_o 1_o sam._n 2._o 3._o the_o negative_a in_o the_o line_n may_v be_v refer_v unto_o man_n the_o affirmative_a in_o the_o margin_n unto_o god_n as_o peter_n martyr_n accord_v they_o so_o other_o seem_a contrariety_n in_o esay_n 9_o 3._o &_o 49._o 5._o &_o 63._o 9_o and_o other_o place_n have_v be_v both_o by_o christian_a and_o jewish_a expositor_n reconcile_v by_o refer_v they_o to_o divers_a thing_n or_o person_n yea_o thus_o the_o holy_a ghost_n himself_o teach_v we_o for_o in_o 2_o sam._n 23._o 18._o abishai_n be_v say_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o name_n among_o the_o three_o but_o after_o in_o 〈◊〉_d chron._n 11._o 20._o it_o be_v write_v that_o he_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o the_o name_n among_o the_o three_o and_o so_o junius_n and_o a_o 〈◊〉_d montanus_n translate_v it_o the_o reason_n hereof_o be_v that_o the_o scripture_n speak_v of_o two_o three_o the_o first_o and_o the_o second_o among_o the_o second_o he_o have_v the_o name_n howbeit_o he_o attain_v not_o unto_o the_o first_o ●●ree_a as_o be_v express_o say_v in_o 2_o sam._n 23._o 19_o to_o signify_v this_o god_n by_o the_o latter_a prophet_n say_v he_o 〈◊〉_d ●●t_v the_o name_n yet_o note_v therewith_o in_o the_o margin_n that_o he_o have_v the_o name_n 1_o chron._n 20._o and_o show_v the_o reason_n in_o vers_fw-la 21._o of_o the_o three_o to_o wit_n the_o latter_a three_o he_o be_v more_o honourable_a 〈◊〉_d the_o two_o and_o be_v their_o captain_n howbeit_o he_o attain_v not_o to_o the_o three_o to_o wit_n the_o first_o three_o thus_o we_o see_v how_o both_o reading_n be_v approve_v of_o god_n himself_o and_o even_o such_o as_o in_o show_n may_v 〈…〉_o i_o one_o repugnant_a to_o another_o the_o like_a i_o have_v before_o show_v in_o sundry_a other_o place_n object_n many_o hebrew_n bibles_n want_v thes_n reading_n you_o speak_v of_o as_o that_o by_o sebast._n munster_n the_o great_a edition_n by_o plantine_n those_o by_o rob._n stephanus_n raphelengius_n and_o r._n isaak_n bar_v shim●on_n so_o that_o we_o may_v say_v with_o as_o good_a reason_n as_o you_o that_o the_o hebrew_n have_v they_o not_o answ._n it_o follow_v not_o because_o some_o have_v print_v the_o bible_n without_o these_o marginal_a note_n therefore_o they_o be_v not_o in_o the_o original_a copy_n some_o of_o our_o latter_a small_a english_a edition_n have_v none_o of_o the_o marginal_a note_n or_o signification_n of_o both_o reading_n to_o say_v therefore_o that_o the_o translator_n affix_v no_o note_n of_o those_o divers_a reading_n as_o in_o the_o former_a edition_n be_v to_o be_v see_v be_v to_o do_v they_o wrong_n 2_o many_o hebrew_n bibles_n be_v print_v also_o and_o heretofore_o write_v without_o any_o prick_v vowel_n or_o accent_n if_o we_o shall_v hereupon_o conclude_v therefore_o the_o hebrew_n have_v they_o not_o and_o they_o be_v not_o of_o divine_a authority_n we_o magnify_v the_o jewish_a rabbin_n great_o in_o accept_v their_o exposition_n for_o scripture_n for_o all_o man_n that_o know_v that_o tongue_n know_v also_o that_o without_o the_o vowel_n and_o accent_n many_o word_n and_o sentence_n may_v otherwise_o be_v interpret_v than_o they_o be_v and_o all_o translator_n in_o all_o language_n do_v now_o follow_v the_o hebrew_n as_o it_o be_v vowel_v 3._o the_o edition_n speak_v of_o by_o munster_n plantine_n and_o the_o rest_n such_o of_o they_o as_o i_o have_v see_v have_v the_o vowel_n which_o proper_o belong_v to_o the_o word_n in_o the_o margin_n and_o agree_v not_o with_o the_o word_n in_o the_o line_n as_o in_o 2_o king_n 6._o 25._o and_o 10._o 27._o and_o 18._o 27._o and_o many_o other_o place_n which_o argue_v those_o book_n to_o be_v unperfect_a which_o have_v vowel_n to_o be_v read_v with_o consonant_n that_o be_v not_o express_v or_o fit_a for_o they_o 4_o if_o the_o marginal_a reading_n be_v omit_v some_o scripture_n will_v not_o easy_o be_v read_v with_o any_o true_a and_o perfect_a sense_n as_o in_o ezek_n 42._o 16._o five_o cubit_n for_o five_o hundred_o so_o 2_o chron._n 11._o 18._o 1_o king_n 12._o 33._o psal._n 22._o 17._o 1_o sam._n 4._o 13._o and_o other_o like_v which_o no_o interpreter_n that_o ever_o i_o see_v have_v expound_v without_o the_o margin_n 5_o munster_n who_o be_v first_o name_v omit_v not_o the_o marginal_a reading_n whole_o for_o in_o the_o hebrew_n bible_n which_o he_o set_v forth_o with_o his_o latin_a version_n and_o annotation_n there_o he_o conjoyn_v both_o line_n and_o margin_n in_o his_o translation_n 2_o sam._n 23._o 13._o and_o 1_o king_n 22._o 48._o and_o often_o he_o express_v both_o the_o line_n and_o margin_n in_o his_o hebrew_n and_o translate_v after_o the_o margin_n as_o in_o 2_o sam._n 23._o 18_o 20_o 21._o 2_o king_n 19_o 31_o 37._o and_o elsewhere_o object_n but_o the_o massorite_n bible_n have_v a_o thousand_o superstition_n more_o which_o by_o like_a warrant_n be_v there_o record_v unto_o we_o as_o divine_a tradition_n etc._n etc._n the_o thalmudist_n also_o have_v another_o vile_a practice_n their_o all_o tikri_n in_o change_v and_o alter_v the_o read_n of_o the_o scripture_n according_a to_o their_o lust_n as_o in_o gen._n 2._o 4._o psal._n 3._o 7._o and_o 68_o 18._o etc._n etc._n answ._n it_o can_v be_v show_v for_o aught_o that_o i_o know_v that_o ever_o the_o jewish_a nation_n receive_v the_o other_o masoriticall_a note_n or_o the_o all_o tikry_n for_o part_n of_o the_o canon_n or_o text_n of_o scripture_n as_o they_o have_v do_v all_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n with_o the_o kery_n in_o the_o margin_n which_o they_o reckon_v 848_o in_o number_n neither_o can_v it_o be_v show_v that_o translator_n old_a or_o new_a have_v render_v they_o for_o divine_a scripture_n as_o i_o have_v before_o show_v all_o of_o they_o to_o have_v translate_v the_o kery_n or_o marginal_a reading_n in_o very_a many_o yea_o in_o the_o most_o place_n neither_o be_v those_o note_n and_o all_o tikry_n approve_v by_o the_o holy_a ghost_n in_o other_o scripture_n as_o sundry_a of_o the_o marginal_a reading_n be_v before_o show_v to_o be_v neither_o have_v the_o thalmudist_n or_o any_o jew_n to_o my_o knowledge_n put_v the_o all_o tikri_n for_o the_o word_n in_o the_o text_n but_o leave_v the_o scripture_n entire_a as_o it_o be_v &_o give_v the_o other_o but_o as_o their_o gloss_n or_o exposition_n after_o that_o their_o manner_n of_o phrase_n which_o be_v not_o to_o be_v approve_v and_o the_o massorite_n many_o note_n have_v their_o grammatical_a use_n for_o the_o hebrew_n tongue_n though_o the_o bible_n be_v perfect_a without_o they_o and_o translation_n in_o other_o language_n