Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n aaron_n call_v jew_n 33 3 6.3195 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A68172 The parliament of Chryste auouching and declaring the enacted and receaued trueth of the presence of his bodie and bloode in the blessed Sacrament, and of other articles concerning the same, impugned in a wicked sermon by M. Iuell, collected and seth-furth by Thomas Heskyns Doctour of dyuinitie. Wherein the reader shall fynde all the scripturs co[m]monlie alleaged oute of the newe Testament, touching the B. Sacrament, and some of the olde Testament, plainlie and truely expownded by a nombre of holie learned fathers and doctors. Heskyns, Thomas. 1566 (1566) STC 13250; ESTC S119699 1,133,151 826

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

est_fw-la ad_fw-la eum_fw-la etc._n etc._n tu_fw-la es_fw-la sacerdos_fw-la 5._o hebr._n 5._o in_o aeternum_fw-la secundùm_fw-la ordinem_fw-la melchisedech_n even_o so_o chryste_n also_o glorify_v not_o himself_o to_o be_v make_v the_o high_a pteist_n but_o he_o that_o say_v unto_o he_o etc._n etc._n thowe_v art_n a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_n of_o melchisedech_n and_o declare_v the_o great_a benefitte_n that_o come_v by_o he_o be_v the_o high_a priest_n to_o all_o believer_n he_o say_v again_o et_fw-la consummatus_fw-la factus_fw-la est_fw-la omnibus_fw-la obtemperantibus_fw-la sibi_fw-la causa_fw-la salutis_fw-la aeternae_fw-la appellatus_fw-la à_fw-la deo_fw-la pontifex_fw-la iuxta_fw-la ordinem_fw-la melchisedech_n and_o ibid._n ibid._n he_o be_v perfect_a be_v the_o cause_n of_o eternal_a salvation_n unto_o all_o they_o that_o obey_v he_o and_o be_v call_v of_o god_n a_o high_a priest_n after_o the_o order_fw-fr of_o melchisedech_n likewise_o he_o call_v he_o in_o the_o vi_o chapter_n and_o the_o whole_a vii_o chap._n he_o occupi_v in_o applieng_v melchisedech_n to_o chryst_n prove_v by_o this_o prophecy_n the_o abrogation_n of_o the_o preisthead_n of_o the_o law_n and_o so_o consequent_o of_o the_o law_n it_o self_n wherefore_o he_o say_v if_o now_o therefore_o perfection_n come_v by_o the_o preistheade_n 7._o hebr._n 7._o of_o the_o levite_n for_o under_o that_o preisthead_n the_o people_n receive_v the_o law_n what_o nead_v further_o that_o a_o other_o priest_n shall_v rise_v to_o be_v call_v after_o the_o order_fw-fr of_o melchisedech_n and_o not_o after_o the_o order_n of_o aaron_n for_o if_o the_o preisthead_n be_v translate_v then_o of_o necessity_n must_v the_o law_n be_v translate_v also_o etc._n etc._n for_o after_o this_o manner_n do_v he_o testify_v thowe_v art_n a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_n of_o melchisedech_n then_o the_o commandment_n that_o go_v before_o be_v disannul_v because_o of_o weakness_n and_o unprofitablenesse_n and_o further_o declare_v the_o excellency_n of_o chryste_n preisthead_a above_o the_o preisthead_n of_o aaron_n he_o say_v for_o these_o preiste_n be_v make_v without_o a_o oath_n but_o this_o priest_n with_o a_o oath_n by_o he_o that_o say_v to_o he_o the_o lord_n swear_v and_o will_v not_o repent_v he_o thowe_n be_v a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_n of_o melchisedech_n thus_o as_o the_o law_n of_o nature_n have_v in_o melchisedech_n figure_v chryste_n and_o the_o law_n of_o moses_n by_o prophecy_n forspeak_v it_o so_o have_v the_o law_n of_o the_o gospel_n as_o you_o have_v now_o learned_a by_o saint_n paul_n fullfil_v the_o same_o and_o most_o plain_o and_o evidentlie_o prove_v it_o so_o to_o be_v if_o then_o chryste_n be_v a_o priest_n after_o the_o order_n of_o melchisedech_n we_o must_v seek_v what_o the_o order_n of_o the_o preistheade_n of_o melchisedech_n be_v and_o wherein_o it_o consist_v and_o therbie_n shall_v we_o know_v the_o preistheade_n of_o chryste_n &_o wherein_o it_o consist_v saint_n paul_n general_o declare_v the_o order_n of_o a_o priest_n when_o he_o say_v omnis_fw-la namque_fw-la pontifex_fw-la ex_fw-la hominibus_fw-la assumptus_fw-la pro_fw-la hominibus_fw-la constituitur_fw-la in_o ijs_fw-la 5._o hebr._n 5._o quae_fw-la sunt_fw-la ad_fw-la deum_fw-la ut_fw-la offerat_fw-la dona_fw-la &_o sacrificia_fw-la pro_fw-la peccatis_fw-la every_o high_a priest_n that_o be_v take_v from_o among_o man_n be_v ordain_v for_o man_n in_o thing_n pertain_v to_o god_n to_o offer_v gift_n and_o sacrifice_n for_o sin_n by_o which_o description_n of_o saint_n paul_n it_o do_v appear_v that_o the_o order_n of_o preisthead_n stand_v in_o two_o part_n the_o first_o he_o teach_v when_o he_o say_v part_n order_fw-fr of_o preisthead_n stand_v in_o two_o part_n pro_fw-la hominibus_fw-la constituitur_fw-la in_o ijs_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la ad_fw-la deum_fw-la he_o be_v ordain_v for_o man_n in_o thing_n pertain_v to_o god_n whereby_o be_v mean_v the_o preach_n to_o the_o people_n and_o teach_v they_o the_o law_n of_o god_n and_o minister_a the_o sacrament_n to_o they_o as_o it_o be_v say_v unto_o moses_n esto_fw-la tu_fw-la populo_fw-la in_o ijs_fw-la quae_fw-la ad_fw-la 18._o exod._n 18._o deum_fw-la pertinent_a ut_fw-la referas_fw-la quae_fw-la dicuntur_fw-la ad_fw-la eum_fw-la ostendasue_fw-la populo_fw-la ceremonias_fw-la &_o ritum_fw-la colendi_fw-la viam_fw-la per_fw-la quam_fw-la ingredi_fw-la debeant_fw-la &_o opus_fw-la facere_fw-la be_v thowe_n unto_o the_o people_n to_o godward_o that_o thowe_n may_v bring_v the_o cause_n unto_o god_n and_o thowe_n shall_v teach_v they_o ordinance_n and_o law_n and_o show_v they_o the_o way_n wherein_o they_o must_v walk_v and_o the_o work_n that_o they_o must_v do_v the_o second_o part_n of_o the_o order_n of_o preistheade_n stand_v in_o offer_v gift_n and_o sacrifice_n for_o the_o sin_n of_o the_o people_n then_o they_o that_o be_v call_v of_o god_n as_o be_v aaron_n and_o do_v preach_v and_o teach_v one_o faith_n of_o god_n unto_o the_o people_n and_o offer_v unto_o god_n one_o manner_n of_o sacrifice_n they_o be_v one_o order_n of_o preistheade_n so_o that_o these_o two_o must_v concur_v or_o else_o it_o be_v not_o a_o perfect_a order_n for_o elias_n the_o prophet_n of_o god_n and_o the_o 18._o 3._o reg._n 18._o preiste_n of_o baal_n do_v offer_v one_o manner_n of_o thing_n in_o sacrifice_n for_o they_o both_o offer_a ox_n yet_o they_o differ_v in_o preisthead_n for_o helias_n be_v the_o priest_n of_o god_n the_o other_o the_o preiste_n of_o baal_n and_o why_o be_v this_o difference_n because_o they_o teach_v not_o one_o faith_n in_o one_o god_n melchisedech_n and_o aaron_n teach_v one_o god_n and_o be_v both_o preiste_n of_o 5._o gen._n 14._o levit._fw-la 8._o heb_fw-mi 5._o god_n for_o melchisedech_n be_v the_o priest_n of_o the_o most_o high_a god_n as_o the_o book_n of_o genesis_n wittness_v and_o aaron_n be_v call_v of_o god_n as_o the_o book_n of_o leviticus_fw-la and_o saint_n paul_n to_o the_o hebrews_n testify_v and_o yet_o they_o be_v not_o of_o one_o order_n of_o preisthead_n because_o their_o sacrifice_n be_v not_o of_o one_o manner_n by_o this_o than_o it_o may_v be_v take_v for_o a_o truth_n that_o chryst_n not_o be_v a_o priest_n after_o the_o order_n of_o aaron_n but_o after_o the_o order_n of_o melchidech_n which_o two_a order_n differ_v not_o in_o faith_n but_o in_o manner_n of_o sacrifice_n be_v so_o call_v a_o priest_n after_o the_o order_n of_o melchisedech_n for_o the_o manner_n of_o the_o sacrifice_n for_o he_o must_v agree_v with_o melchisedech_n in_o that_o thing_n that_o make_v the_o difference_n betwixt_o the_o order_n of_o aaron_n and_o the_o order_n of_o melchisedech_n and_o that_o be_v and_o be_v in_o the_o manner_n of_o sacrifice_n for_o aaron_n offer_v in_o blood_n the_o other_o in_o bread_n and_o wine_n but_o here_o the_o adversary_n will_v say_v that_o chryst_n be_v not_o liken_v to_o melchisedech_n for_o any_o sacrifice_n by_o all_o the_o process_n of_o saint_n paul_n but_o for_o objection_n objection_n that_o melchisedech_n be_v rex_n salem_n king_n of_o salem_n and_o withal_o the_o priest_n of_o god_n and_o for_o that_o he_o be_v with_o out_o father_n without_o mother_n have_v neither_o beginning_n of_o day_n nor_o end_v in_o these_o point_n he_o be_v the_o figure_n of_o chryste_n who_o be_v both_o king_n and_o priest_n have_v no_o father_n in_o earth_n nor_o mother_n in_o heaven_n neither_o as_o concern_v his_o godhead_n any_o beginning_n and_o as_o touch_v his_o godhead_n and_o manhead_n no_o endinge_a and_o so_o be_v he_o a_o priest_n for_o ever_o to_o this_o i_o say_v that_o the_o thing_n that_o saint_n paul_n principal_o intend_v be_v to_o be_v consider_v and_o then_o it_o shall_v easy_o be_v perceave_v why_o he_o do_v not_o hebrews_n principal_a intent_n of_o s._n paul_n in_o his_o epist_n to_o the_o hebrews_n make_v rehearsal_n of_o the_o manner_n of_o the_o sacrifice_n of_o melchisedech_n nor_o mention_v of_o the_o do_v of_o the_o same_o in_o chryste_n the_o principal_a intent_n of_o saint_n paul_n in_o this_o place_n be_v to_o prove_v and_o make_v manifest_a the_o excellency_n of_o chryst_n and_o his_o preisthead_n above_o aaron_n and_o his_o preisthead_n which_o excellency_n in_o nothing_o more_o appear_v then_o in_o that_o that_o chryst_n be_v a_o everlasting_a priest_n and_o his_o preisthead_n everlasting_a and_o not_o in_o the_o manner_n of_o sacrifice_n for_o if_o he_o have_v allege_v that_o melchisedech_n do_v sacrifice_n in_o bread_n and_o wine_n the_o hebrews_n will_v quick_o have_v say_v that_o their_o sacrifice_n in_o that_o respect_n moche_v excel_v and_o have_v a_o moche_n more_o gloriouse_a show_n and_o cowntenance_n than_o the_o sacrifice_n of_o melchisedech_n be_v but_o bread_n and_o wine_n and_o therefore_o saint_n paul_n omit_v to_o make_v mention_v heb._n why_o s._n paul_n speak_v nothing_o of_o she_o sacrifice_n of_o melchisedech_n in_o his_o epist_n
heaven_n manna_n be_v from_o the_o air_n christ_n our_o bread_n be_v from_o heaven_n the_o figure_n for_o where_o the_o bread_n of_o the_o jew_n be_v but_o from_o the_o air_n our_o bread_n christ_n be_v from_o heaven_n in_o deed_n and_o not_o from_o heaven_n as_o a_o common_a heavenly_a thing_n but_o from_o heaven_n as_o a_o thing_n heavenly_a as_o the_o father_n be_v heavenly_a and_o withal_o not_o as_o a_o common_a bread_n but_o as_o a_o bread_n that_o be_v proprelie_o call_v and_o be_v heavenly_a bread_n in_o very_a deed_n because_o it_o confirm_v and_o make_v strong_a the_o heart_n of_o man_n and_o yet_o immediate_o by_o express_a word_n this_o author_n declare_v as_o a_o cause_n why_o that_o mamna_n be_v not_o the_o true_a bread_n and_o speak_v it_o in_o the_o person_n of_o chryst_n siquidem_fw-la panis_fw-la ille_fw-la siguratiws_fw-la erat_fw-la i_o inquit_fw-la praesigurans_fw-la 44._o manna_n a_o figure_n of_o chryste_n our_o bread_n in_o 6._o joan._n hom_n 44._o qui_fw-la sum_fw-la ipsa_fw-la veritas_fw-la for_o that_o bread_n be_v a_o figurative_a bread_n prefigurate_v i_o say_v chryst_n which_o be_o the_o treuth_n it_o self_n here_o unto_o agreablie_o also_o say_v chrysostome_n panem_fw-la autem_fw-la simpliciter_fw-la &_o non_fw-la verum_fw-la illum_fw-la appellat_fw-la non_fw-la quòd_fw-la falsus_fw-la esset_fw-la in_o manna_n miraculum_fw-la sed_fw-la quòd_fw-la figura_fw-la esset_fw-la non_fw-la veritas_fw-la he_o call_v it_o only_a bread_n and_o not_o the_o true_a bread_n not_o that_o in_o manna_n be_v a_o false_a miracle_n but_o because_o it_o be_v a_o figure_n and_o not_o the_o verity_n now_o then_o as_o in_o the_o word_n of_o chryst_n compare_v and_o also_o prefer_v himself_o before_o and_o above_o the_o bread_n that_o the_o jew_n have_v under_o moses_n in_o the_o desert_n he_o declare_v himself_o to_o be_v the_o thing_n figure_v by_o that_o bread_n and_o that_o bread_n to_o be_v the_o figure_n so_o have_v you_o hear_v these_o learned_a man_n expownd_v this_o scripture_n to_o teach_v the_o like_a or_o raither_o the_o very_a same_o if_o now_o the_o adversary_n will_v object_n and_o say_v that_o manna_n be_v a_o figure_n of_o the_o godhead_n but_o not_o of_o his_o manhead_n and_o so_o consequent_o not_o of_o his_o body_n for_o that_o these_o text_n and_o scripture_n speak_v of_o the_o deity_n or_o god_n head_n of_o ibidem_fw-la john_n 6._o euthim._n ibidem_fw-la chryst_n and_o not_o yet_o of_o his_o humanity_n as_o euthimius_n who_o we_o have_v allege_v do_v also_o testify_v expownd_v this_o sa_n of_o chryst_n ego_fw-la sum_fw-la panis_fw-la aquavitae_fw-la i_o be_o the_o bread_n of_o life_n panis_n vivificans_fw-la &_o qui_fw-la ut_fw-la dictum_fw-la est_fw-la that_fw-mi vitam_fw-la aeternam_fw-la nam_fw-la ea_fw-la proprie_fw-la dicitur_fw-la vita_fw-la quae_fw-la aeterna_fw-la est_fw-la quae_fw-la enim_fw-la ad_fw-la tempus_fw-la durat_fw-la non_fw-la vita_fw-la est_fw-la sed_fw-la aquavitae_fw-la imago_fw-la panem_fw-la auten_v aquavitae_fw-la svam_fw-la vocat_fw-la divinitatem_fw-la siquiden_fw-mi ipsa_fw-la panis_fw-la est_fw-la quae_fw-la de_fw-la caelum_fw-la descendit_fw-la i_o be_o the_o bread_n of_o life_n the_o bread_n that_o make_v to_o live_v and_o which_o as_o it_o be_v say_v geve_v eternal_a lif_n for_o that_o proprelie_o be_v call_v life_n which_o be_v everlasting_a that_o that_o endure_v but_o for_o a_o time_n it_o be_v not_o life_n but_o a_o image_n of_o life_n the_o bread_n of_o life_n he_o call_v his_o godhead_n for_o it_o be_v the_o bread_n that_o descend_v from_o heaven_n thus_o euthim._n it_o be_v true_a that_o all_o that_o chryste_n have_v speak_v of_o himself_o hitherto_o sithen_a he_o begin_v to_o speak_v of_o manna_n be_v speak_v of_o his_o godhead_n for_o so_o do_v chrysostome_n also_o witness_v and_o therefore_o we_o accept_v that_o that_o euthimius_n say_v and_o grant_v the_o same_o but_o then_o i_o will_v you_o go_v to_o the_o next_o line_n of_o euthymius_n and_o read_v euthim._n euthim._n what_o he_o add_v to_o this_o sentence_n that_o be_v now_o out_o of_o he_o allege_v it_o follow_v there_o immediate_o tandem_fw-la verò_fw-la etiam_fw-la corpus_fw-la panem_fw-la vocat_fw-la afterward_o also_o he_o call_v his_o dodie_a bread_n which_o he_o do_v when_o he_o say_v and_o the_o bread_n way_n chryste_n call_v bread_n two_o way_n which_o i_o will_v geve_v we_o my_o flesh_n which_o i_o will_v geve_v for_o the_o life_n of_o the_o world_n upon_o the_o which_o text_n he_o say_v dvobus_fw-la modis_fw-la christus_fw-la dicitur_fw-la esse_fw-la panis_fw-la secundùm_fw-la divinitatem_fw-la scilicet_fw-la &_o bumanitatem_fw-la postquam_fw-la ergo_fw-la docuit_fw-la de_fw-la modo_fw-la qui_fw-la secundùm_fw-la divinitatem_fw-la est_fw-la nunc_fw-la etiam_fw-la docet_fw-la de_fw-la modo_fw-la qui_fw-la est_fw-la secundùm_fw-la humanitatem_fw-la two_o manner_n of_o way_n chryste_n be_v say_v to_o be_v bread_n that_o be_v to_o say_v after_o his_o godhead_n and_o after_o his_o manheade_n therefore_o after_o he_o have_v teach_v of_o the_o manner_n which_o be_v after_o his_o godhead_n now_o also_o he_o teach_v of_o that_o manner_n which_o be_v after_o his_o manhead_n thus_o than_o it_o be_v manifest_a chryste_n himself_o teach_v and_o euthimius_n chrysostom_n with_o diverse_a other_o so_o declare_v as_o you_o may_v see_v in_o the_o second_o book_n where_o the_o sixth_o chapter_n of_o s._n john_n be_v by_o a_o nombre_fw-fr of_o learned_a father_n expownd_v that_o chryste_n body_n be_v call_v bread_n and_o yerie_a well_o both_o for_o that_o by_o that_o name_n it_o aunfwer_v the_o figure_n and_o also_o as_o manna_n feed_v the_o jew_n so_o in_o a_o more_o excellent_a manner_n the_o body_n of_o chryste_n fead_v the_o chrystians_n he_o himself_o witness_v and_o speak_v of_o his_o own_o body_n thus_o qui_fw-la manducat_fw-la 6._o joan._n 6._o hunc_fw-la panen_fw-la vivet_fw-la in_o aeternum_fw-la he_o that_o each_o this_o bread_n shall_v live_v for_o ever_o and_o here_o i_o can_v but_o merueill_n at_o the_o malicious_a blindness_n of_o oecolampadius_n who_o travail_v by_o all_o mean_n to_o prove_v that_o the_o body_n of_o chryst_n fead_v not_o the_o soul_n and_o so_o will_v make_v chryst_n contrary_a to_o himself_o both_o in_o this_o sentence_n last_o allege_v and_o also_o in_o this_o sentence_n where_o he_o say_v caro_fw-la mea_fw-la verè_fw-la est_fw-la ●_o jbid._n ●_o cibus_fw-la &_o sanguis_fw-la meus_fw-la verè_fw-la est_fw-la potus_fw-la my_o flesh_n be_v meat_n in_o deed_n and_o my_o blood_n be_v drink_v in_o deed_n but_o oecolam_n will_v have_v that_o the_o soul_n be_v feed_v only_o which_o the_o word_n of_o god_n and_o faith_n and_o therefore_o speak_v of_o the_o flesh_n of_o chryste_n he_o say_v neque_fw-la opus_fw-la est_fw-la carnem_fw-la in_o ipsam_fw-la ingredi_fw-la animam_fw-la quod_fw-la ne_fw-la imaginaremur_fw-la satis_fw-la caverat_fw-la dominus_fw-la dicens_fw-la caro_fw-la non_fw-la prodest_fw-la quicquam_fw-la neither_o it_o be_v needful_a that_o the_o flesh_n entre_fw-fr into_o the_o soul_n which_o thing_n that_o we_o shall_v not_o imagen_fw-mi the_o lord_n do_v diligent_o provide_v sainge_a the_o flesh_n profitetb_v nothing_o and_o yet_o chryste_n say_v except_o you_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n and_o drink_v his_o blood_n you_o have_v no_o life_n in_o yowe_o i_o be_o loath_a as_o in_o the_o proverb_n it_o we_o say_v actum_fw-la agere_fw-la to_o do_v that_o thing_n etc._n in_o the_o xxxvi_o chap._n etc._n etc._n that_o be_v do_z all_o ready_a and_o so_o with_o prolixity_n and_o tediousness_n to_o greve_v the_o ready_a wherefore_o all_o these_o scripture_n of_o the_o sixth_o chap._n of_o s._n john_n be_v sufficient_o declare_v in_o the_o second_o book_n and_o among_o other_o this_o text_n which_o oecolampadius_n bring_v inwhiche_v we_o the_o flesh_n profit_v nothing_o there_o true_o by_o s._n augustine_n chrysostom_n theophilact_v and_o other_o expownd_v and_o declare_v to_o be_v of_o a_o other_o manner_n of_o sense_n than_o he_o devilishlie_o will_v wrest_v it_o to_o and_o there_o also_o be_v show_v how_o the_o flesh_n of_o chryst_n fead_v and_o profit_v the_o soul_n very_a moche_n i_o shall_v refer_v the_o reader_n thither_o where_o he_o shall_v find_v oecolampadius_n full_o answer_v and_o matter_n sufficient_a i_o trust_v wherewith_o he_o himself_o shall_v be_v satisfy_v wherefore_o now_o i_o will_v but_o touch_v a_o word_n of_o oecolampadius_n where_o he_o say_v that_o the_o inward_a man_n be_v feed_v by_o faith_n it_o be_v a_o manner_n of_o feed_n that_o i_o have_v not_o red_a in_o any_o autentike_a author_n but_o this_o may_v be_v and_o be_v red_a that_o chryst_n and_o his_o word_n receive_v by_o faith_n do_v feed_v the_o soul_n but_o not_o faith_n it_o self_n neither_o have_v i_o red_a any_o catholic_a author_n that_o touch_v jnward_a man_n be_v feed_v by_o ●aith_n the_o gloze_n of_o oecolamp_n touch_v teach_v that_o the_o flesh_n of_o chryst_n enter_v in_o to_o the_o soul_n as_o it_o like_v oecolampadius_n which_o his_o feign_a speech_n
transfusa_fw-la fortius_fw-la sonat_fw-la vnde_fw-la &_o aeschines_n cum_fw-la rhodi_fw-la paulinum_n hieron_n ad_fw-la paulinum_n exularet_fw-la &_o legeretur_fw-la illa_fw-la demosthenes_n oratio_fw-la quam_fw-la adversus_fw-la eum_fw-la habuerat_fw-la mirantibus_fw-la cunctis_fw-la atque_fw-la laudantibus_fw-la suspirans_fw-la ait_fw-la quid_fw-la si_fw-la ipsam_fw-la audissetis_fw-la bestiam_fw-la sva_fw-la verba_fw-la resonantem_fw-la the_o livelie_a voice_n say_v saint_n hierom_n have_v i_o wot_v not_o what_o a_o hide_a virtue_n or_o clerenesse_n of_o demonstration_n and_o be_v utter_v from_o eye_n the_o livelie_a voice_n have_v a_o more_o force_n in_o the_o ear_n then_o the_o dead_a letter_n in_o the_o eye_n the_o mouth_n of_o the_o author_n into_o the_o ear_n of_o the_o disciple_n it_o haith_v a_o more_o force_n in_o sound_n wherefore_o aeschynes_n when_o he_o be_v a_o banisshed_a man_n at_o the_o rhodes_n and_o the_o oration_n which_o demosthenes_n make_v against_o he_o be_v red_a when_o all_o man_n do_v wonder_n at_o it_o and_o praise_v it_o sithe_z he_o say_v what_o if_o you_o have_v hear_v the_o beast_n himself_o utter_v his_o own_o word_n thus_o moche_n saint_n hierom._n in_o the_o which_o say_v he_o declare_v that_o there_o be_v more_o clerenesse_n in_o a_o sentence_n livelie_a speak_v from_o the_o mouth_n of_o the_o author_n and_o the_o hearer_n shall_v more_o easy_o preceave_v it_o and_o soon_o understande_v it_o than_o they_o shall_v only_o read_v the_o same_o in_o the_o dead_a letter_n it_o may_v therefore_o be_v conclude_v that_o the_o gospel_n as_o it_o be_v write_v we_o more_o hard_a to_o be_v understand_v then_o as_o it_o be_v of_o the_o mouth_n of_o christ_n speak_v but_o as_o it_o be_v speak_v it_o be_v hard_a to_o be_v understand_v wherefore_o be_v write_v it_o be_v more_o hard_a to_o be_v understand_v saint_n paul_n enombr_v the_o gift_n of_o the_o spirit_n say_v to_o one_o be_v give_v 12._o 6._o 1._o cor._n 12._o the_o utterance_n of_o wisdom_n to_o a_o other_o the_o utterance_n of_o knowledge_n to_o a_o other_o be_v give_v faith_n to_o a_o other_o the_o gift_n of_o heal_a to_o a_o other_o power_n to_o do_v miracle_n to_o a_o other_o prophecy_n to_o a_o other_o judgement_n to_o discern_v spirit_n to_o a_o other_o diverse_a tongue_n to_o a_o other_o interpretation_n of_o tongue_n all_o these_o say_v he_o woork_v one_n and_o the_o self_n same_o spirit_n divide_v to_o every_o man_n a_o several_a gift_n even_o as_o he_o will_n in_o the_o which_o distinction_n of_o gift_n you_o perceive_v that_o the_o utterance_n of_o wisdom_n the_o utterance_n of_o knowledge_n the_o gift_n of_o tongue_n be_v several_a gift_n and_o that_o they_o be_v not_o give_v to_o all_o man_n indifferent_o but_o some_o to_o one_o some_o to_o other_o as_o it_o please_v the_o holy_a will_n of_o that_o bless_a spirit_n that_o be_v the_o author_n and_o distributour_n of_o the_o same_o giste_n for_o saint_n paul_n in_o the_o end_n of_o the_o same_o chapter_n where_o the_o former_a allege_v word_n be_v write_v say_v be_v all_o apostle_n be_v all_o prophet_n be_v all_o teacher_n be_v all_o doer_n of_o miracle_n have_v all_o the_o gift_n of_o heal_v do_v all_o speak_v with_o tongue_n do_v all_o interpret_v etc._n etc._n which_o his_o manner_n of_o questioninge_v include_v a_o negative_a that_o every_o man_n have_v not_o all_o th●se_a then_o forasmuch_o as_o every_o man_n have_v not_o the_o giste_n of_o utterance_n of_o knowledge_n nor_o the_o gift_n of_o prophecy_n nor_o the_o gift_n of_o interpretation_n etc._n etc._n every_o man_n interpretation_n of_o scripture_n not_o give_v to_o every_o man_n man_n have_v not_o the_o understanding_n of_o the_o scripture_n neither_o then_o be_v the_o scripture_n easy_a to_o be_v understand_v of_o every_o man_n for_o unto_o he_o that_o have_v the_o gift_n of_o knowledge_n prophecy_n and_o interpretation_n of_o scripture_n the_o same_o be_v easy_a but_o every_o man_n have_v not_o these_o gift_n wherefore_o the_o scripture_n to_o all_o man_n be_v not_o easy_a this_o also_o saint_n paul_n prove_v very_o well_o by_o the_o order_fw-fr and_o disposition_n of_o the_o natural_a body_n from_o which_o he_o diduce_v and_o take_v a_o argument_n to_o 12._o 7._o 1._o cor._n 12._o prove_v a_o order_n in_o the_o mystical_a body_n the_o church_n you_o be_v say_v he_o the_o body_n of_o christ_n and_o membre_n one_o of_o a_o other_o and_o god_n have_v also_o ordain_v in_o the_o congregation_n first_o apostle_n secondarelie_o prophet_n thirdlie_o teacher_n then_o they_o that_o do_v miracle_n after_o that_o the_o gift_n of_o healinge_v etc._n etc._n in_o the_o which_o description_n of_o the_o order_n in_o christ_n church_n you_o see_v that_o the_o three_o chief_a and_o high_a state_n be_v apostle_n prophet_n and_o teacher_n now_o if_o the_o scripture_n be_v easy_a for_o every_o man_n understanding_n then_o either_o these_o state_n be_v superfluous_a because_o every_o man_n understand_v the_o scripture_n there_o need_v no_o teacher_n nor_o prophet_n or_o else_o forasmoche_v as_o every_o man_n understand_v the_o scripture_n he_o be_v in_o this_o state_n to_o be_v a_o teacher_n teacher_n all_o be_v not_o prophet_n nor_o teacher_n and_o a_o prophet_n which_o be_v direct_o against_o saint_n paul_n doctrine_n for_o he_o say_v all_o be_v not_o prophet_n neither_o be_v all_o teacher_n forasmoche_n then_o as_o christ_n have_v appoint_v as_o one_o of_o the_o chief_a state_n of_o his_o church_n the_o state_n of_o teacher_n there_o must_v be_v of_o necessity_n a_o great_a nombre_fw-fr of_o inferior_a membre_n that_o must_v be_v hearer_n and_o learner_n and_o why_o shall_v they_o so_o be_v but_o that_o the_o scripture_n be_v hard_a and_o obscure_a by_o the_o teacher_n they_o must_v be_v open_v and_o declare_v that_o other_o may_v learn_v so_o that_o as_o by_o this_o scripture_n it_o may_v be_v perceave_v and_o learn_v that_o every_o man_n have_v not_o the_o gift_n of_o knowledge_n and_o therefore_o no_o easy_a understanding_n of_o the_o scripture_n so_o by_o all_o the_o other_o before_o allege_v it_o be_v most_o manifest_a that_o the_o scripture_n be_v hard_a and_o full_a of_o difficulty_n which_o shall_v also_o by_o other_o mean_n well_o appear_v to_o the_o reader_n in_o the_o process_n ensewinge_v the_o secunde_n chapter_n to_o prove_v that_o the_o scripture_n be_v not_o easy_a recite_v certain_a hard_a and_o obscure_a place_n of_o the_o old_a testament_n albeit_o that_o this_o that_o be_v all_o ready_a say_v be_v sufficient_a to_o prove_v the_o scripture_n to_o be_v hard_a and_o not_o plain_n ne_o easy_a to_o be_v understand_v yet_o that_o you_o may_v see_v it_o more_o manysestlie_o before_o yowe_o face_n certain_a place_n shall_v be_v lay_v before_o yowe_o which_o for_o their_o obscurity_n and_o difficulty_n shall_v compel_v and_o enforce_v yowe_o to_o confess_v that_o they_o be_v not_o easy_a for_o every_o man_n understanding_n and_o first_o shall_v be_v bring_v some_o place_n of_o the_o old_a testament_n out_o of_o the_o which_o i_o may_v bring_v not_o place_n but_o whole_a book_n and_o of_o they_o not_o a_o few_o as_o all_o the_o prophet_n as_o well_o the_o great_a as_o the_o less_o the_o book_n of_o job_n the_o book_n of_o psalm_n the_o book_n of_o the_o preacher_n and_o cantica_fw-la canticorum_fw-la english_v the_o ballett_n of_o ballette_n of_o solomon_n all_o which_o book_n certain_a i_o be_o be_v of_o soche_n difficulty_n hardness_n and_o obsturitie_n that_o as_o queen_n candace_v chanamberlain_n say_v they_o can_v not_o be_v understand_v with_o out_o a_o guide_n or_o else_o ●_o acto_fw-la ●_o special_a inspiration_n of_o god_n as_o for_o genesis_n although_o it_o be_v count_v so_o easy_a and_o so_o plain_a a_o book_n yet_o age_n hieron_n presa_n in_o ezech._n genesis_n may_v not_o be_v red_a of_o the_o jew_n before_o thirty_o year_n of_o age_n the_o jew_n as_o saint_n hierome_n witness_v may_v not_o read_v it_o before_o they_o be_v thirty_o year_n of_o age_n as_o in_o which_o be_v many_o thing_n very_o hard_a to_o be_v understand_v which_o require_v a_o stay_a head_n of_o mature_a ripe_a and_o grave_a judgement_n sober_o to_o seek_v the_o true_a sense_n and_o understand_v of_o they_o which_o rash_a youth_n will_v sooen_n overpasse_v and_o frame_v a_o understanding_n at_o their_o pleasure_n soche_v as_o they_o phantasy_v as_o many_o do_v now_o a_o day_n out_o of_o this_o book_n although_o saint_n augustin_n and_o other_o that_o have_v travail_v in_o the_o exposition_n of_o the_o same_o do_v move_v many_o and_o sundry_a doubt_n yet_o i_o shall_v overpasse_v they_o wisshinge_v the_o reader_n to_o consider_v the_o 49._o chapter_n in_o the_o which_o be_v contain_v the_o blessing_n of_o jacob_n to_o his_o twelve_o son_n and_o let_v he_o try_v how_o he_o can_v weigh_v through_o the_o understanding_n of_o they_o as_o for_o
example_n of_o godly_a live_n that_o god_n both_o in_o his_o pastor_n and_o people_n may_v be_v glorify_v as_o concern_v the_o second_o that_o the_o scripture_n have_v doubt_n and_o difficulty_n doubre_n scripture_n full_a of_o doubre_n it_o appear_v by_o the_o express_a word_n of_o god_n when_o he_o say_v if_o there_o rise_v a_o matter_n to_o hard_a for_o thou_o in_o judgement_n etc._n etc._n thou_o shall_v get_v thou_o uppe_o to_o the_o preiste_n the_o levite_n but_o forsomoch_o as_o this_o matter_n be_v already_o sufficient_o treact_v of_o and_o prove_v it_o be_v enough_o here_o now_o to_o have_v touch_v it_o and_o so_o to_o pass_v to_o the_o three_o which_o be_v that_o the_o people_n must_v be_v teach_v and_o learn_v the_o law_n of_o god_n of_o the_o preiste_n which_o thing_n be_v so_o manifest_o declare_v and_o in_o so_o plain_a word_n preiste_n doubt_n in_o the_o law_n of_o god_n must_v be_v dissolve_v by_o the_o preiste_n open_v in_o the_o scripture_n allege_v that_o i_o shall_v not_o need_v to_o make_v any_o further_a declaration_n thereof_o forasmuch_o as_o it_o be_v plain_o there_o say_v that_o the_o doubt_n of_o the_o people_n in_o the_o law_n of_o god_n must_v be_v dissolve_v by_o the_o preiste_n to_o who_o sentence_n and_o judgement_n they_o must_v in_o any_o wise_a stand_n and_o not_o decline_v from_o it_o neither_o on_o the_o right_a hand_n nor_o on_o the_o left_a and_o that_o on_o the_o pain_n of_o death_n in_o the_o which_o sa_v of_o god_n it_o be_v evident_a how_o moche_n god_n will_v that_o the_o determination_n of_o his_o church_n in_o the_o doubt_n of_o his_o law_n shall_v be_v esteem_v and_o reverence_v and_o his_o preiste_n in_o that_o respect_n obey_v which_o how_o moche_v it_o be_v now_o disdain_v and_o contemn_v and_o god_n order_fw-fr and_z commandment_n neclect_v his_o holy_a faith_n and_o religion_n infringe_v and_o violate_v it_o be_v more_o with_o scythe_n and_o tear_n to_o be_v lament_v then_o be_v so_o manifest_a as_o it_o be_v needful_a to_o be_v open_v and_o declare_v of_o who_o mouth_n the_o people_n shall_v learn_v the_o law_n almightiegod_o by_o his_o prophet_n malachi_n tell_v likewise_o that_o of_o the_o preiste_n the_o people_n shall_v ask_v preiste_n people_n must_v learn_v of_o the_o preiste_n the_o law_n god_n by_o the_o prophet_n aggaeus_n command_v who_o shall_v teach_v the_o people_n the_o new_a testament_n he_o also_o prescribe_v appoint_v some_o apostle_n some_o prophet_n some_o doctor_n or_o teacher_n who_o to_o these_o office_n be_v appoint_v to_o rule_v and_o instruct_v the_o people_n in_o ijs_fw-la quae_fw-la ad_fw-la deum_fw-la pertinent_a in_o those_o thing_n that_o appertein_a to_o god_n but_o now_o all_o this_o order_fw-fr be_v invert_v in_o many_o place_n the_o people_n teach_v the_o preiste_n and_o not_o the_o preiste_n the_o people_n the_o people_n dissolve_v the_o doubt_n of_o the_o law_n the_o preiste_n not_o be_v ask_v for_o the_o people_n invert_v god_n his_o order_fw-fr invert_v speak_v the_o preiste_n hold_v their_o peace_n the_o people_n make_v law_n in_o religion_n the_o preiste_n be_v compel_v to_o obey_v the_o people_n take_v in_o hand_n the_o thing_n that_o appertain_v to_o god_n the_o preiste_n be_v put_v to_o silence_n a_o much_o like_a state_n we_o find_v in_o the_o time_n of_o moses_n emonge_n the_o child_n of_o israel_n in_o the_o time_n when_o moses_n be_v in_o the_o mount_n with_o god_n for_o they_o perceive_v he_o to_o be_v long_o absent_a and_o think_v that_o he_o will_v no_o more_o come_v they_o begin_v to_o take_v the_o rule_n upon_o themselves_o and_o whereas_o aaron_n before_o command_v and_o teach_v they_o the_o religion_n of_o the_o true_a god_n now_o they_o take_v the_o rule_n and_o invert_v the_o order_fw-fr command_v aaron_n and_o teach_v he_o soche_n religion_n as_o like_v they_o of_o a_o false_a god_n when_o the_o people_n see_v say_v the_o book_n of_o exodus_fw-la that_o it_o be_v long_o ere_fw-we moses_n come_v down_o out_o of_o the_o mountain_n they_o gather_v themselves_o together_o 32._o exod_n 32._o unto_o aaron_n and_o say_v unto_o he_o up_o make_v we_o god_n to_o go_v before_o us._n for_o of_o this_o moses_n the_o fellow_n that_o bring_v we_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n we_o wot_v not_o what_o be_v become_v hereby_o may_v it_o be_v perceive_v what_o religion_n shall_v be_v when_o the_o order_fw-fr that_o god_n appoint_v be_v break_v they_o will_v teach_v and_o command_v which_o in_o matter_n to_o godward_o shall_v be_v teach_v and_o command_v but_o with_o all_o it_o be_v to_o be_v remember_v that_o for_o this_o wickedness_n the_o wrath_n of_o god_n wax_v hot_a against_o the_o people_n and_o notwithstanding_o that_o there_o be_v immediate_o ministry_n plaguesfor_o break_v god_n appoint_v order_fw-fr in_o religion_n and_o ministry_n a_o great_a slaughter_n of_o the_o people_n about_o the_o number_n of_o three_o thousand_o and_o that_o moses_n make_v intercession_n to_o god_n for_o the_o people_n yet_o allmightie_a god_n in_o the_o end_n say_v never_o the_o latter_a in_o the_o day_n when_o i_o viset_fw-la i_o will_v viset_fw-la their_o sin_n upon_o they_o and_o the_o lord_n plague_v the_o people_n because_o of_o the_o calf_n which_o aaron_n make_v wherefore_o seinge_v that_o the_o moche_n like_o trangression_n be_v commit_v emonge_o the_o chrystian_a people_n it_o be_v to_o be_v fear_v that_o the_o wrath_n of_o god_n will_v wax_v hot_a against_o us._n but_o god_n grant_v we_o a_o moses_n that_o by_o earnest_a intercession_n may_v yet_o mitigate_v the_o plague_n of_o god_n that_o shall_v come_v for_o this_o wickedness_n the_o plague_n i_o fear_v i_o will_v be_v sore_o upon_o corah_n dathan_n and_o abiron_n and_o upon_o the_o capitane_n of_o the_o multitude_n which_o be_v the_o great_a and_o famous_a man_n in_o the_o 16._o num._n 16._o congregation_n which_o have_v gather_v then selue_o together_o against_o moses_n and_o aaron_n and_o can_v not_o content_a then selue_o with_o soche_n order_fw-fr as_o god_n have_v put_v in_o his_o church_n and_o which_o by_o his_o pleasure_n have_v so_o long_o continue_v but_o yet_o they_o come_v to_o moses_n and_o aaron_n and_o say_v you_o make_v much_o to_o do_v see_v all_o the_o multitude_n be_v holy_a every_o one_o of_o they_o and_o the_o lord_n be_v emonge_v they_o whieheave_v you_o yourselves_o uppe_o above_o the_o congregation_n of_o the_o lord_n i_o must_v stay_v my_o hand_n i_o shall_v else_o be_v to_o tediouse_a to_o the_o reader_n in_o this_o matter_n in_o the_o which_o i_o think_v not_o to_o have_v write_v the_o four_o part_n of_o that_o that_o be_v write_v and_o for_o expedition_n leave_v unto_o he_o to_o read_v the_o strory_n in_o the_o book_n of_o number_n and_o so_o further_o to_o consider_v it_o and_o where_o there_o be_v many_o story_n declare_v the_o displeasure_n of_o god_n to_o have_v com_v upon_o the_o people_n because_o they_o will_v not_o submit_v themselves_o to_o the_o ordeinaunce_n of_o he_o and_o his_o minister_n but_o will_v usurp_v upon_o they_o both_o yet_o i_o will_v speak_v but_o of_o one_o in_o the_o first_o book_n of_o the_o king_n which_o be_v that_o where_o god_n appoint_v samuel_n his_o belove_a and_o holy_a prophet_n to_o be_v the_o ruler_n of_o the_o people_n they_o be_v a_o stiffnecked_a and_o disobedient_a people_n to_o god_n 8._o 1._o reg._n 8._o order_fw-fr so_fw-mi long_o before_o use_v all_o the_o elder_n gather_v themselves_o together_o and_o come_v to_o samuel_n and_o say_v unto_o he_o behold_v thowe_n art_n old_a and_o thy_o son_n walk_v not_o in_o thy_o way_n now_o therefore_o make_v we_o a_o king_n to_o judge_v we_o as_o all_o other_o nation_n have_v see_v their_o fantastical_a providence_n and_o therewith_o their_o disobedience_n they_o take_v in_o hand_n to_o provide_v for_o their_o common_a wealth_n as_o though_o god_n can_v not_o provide_v they_o as_o good_a a_o ruler_n after_o samuel_n as_o he_o do_v in_o provide_v of_o samuel_n and_o therefore_o the_o ruler_n which_o god_n appoint_v reject_v make_v we_o say_v they_o a_o king_n but_o what_o say_v almighty_a god_n to_o samuel_n hear_v the_o voice_n of_o the_o people_n for_o they_o have_v not_o cast_v thou_o away_o but_o i_o that_o i_o shall_v not_o reign_v over_o they_o 12._o 1._o reg._n 12._o and_o after_o that_o they_o have_v a_o king_n samuel_n to_o cause_v they_o to_o understand_v that_o their_o offence_n be_v great_a say_v i_o will_v call_v unto_o the_o lord_n and_o he_o shall_v send_v thunder_n and_o rain_n that_o you_o may_v perceive_v and_o see_v how_o that_o yower_n wickedness_n be_v great_a which_o you_o have_v do_z in_o thou_o seight_n of_o the_o lord_n in_o ask_v yowe_o a_o king_n and_o they_o say_v pray_v for_o we_o thy_o servant_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n that_o
very_o plain_o teach_v mark_v therefore_o well_o his_o word_n thus_o he_o say_v hoc_fw-la ipsum_fw-la &_o antiquis_fw-la constituit_fw-la ut_fw-la in_o figura_fw-la facerent_fw-la id_fw-la quod_fw-la nunc_fw-la est_fw-la in_o rerum_fw-la veritate_fw-la the_o same_o thing_n god_n appoint_v the_o old_a father_n to_o do_v in_o a_o figure_n which_o thing_n be_v now_o in_o truth_n or_o very_a deed_n note_v i_o pray_v you_o that_o he_o appoint_v the_o figure_n of_o chryst_n to_o the_o father_n of_o the_o law_n of_o moses_n to_o we_o that_o be_v now_o in_o the_o law_n of_o chryst_n he_o appoint_v not_o the_o figure_n but_o the_o thing_n it_o self_n even_o very_a chryste_n body_n but_o the_o serpent_n be_v a_o wily_a beast_n and_o seek_v some_o little_a holle_fw-ge or_o cranny_n to_o slip_v through_o and_o to_o slide_v away_o from_o this_o sentence_n that_o press_v he_o so_o sore_o will_n to_o delude_v the_o simple_a grant_v that_o we_o which_o be_v in_o the_o law_n of_o chryst_n have_v very_o chryst_n even_o that_o same_o that_o be_v bear_v of_o the_o virgin_n mary_n that_o be_v curcify_v that_o rise_v from_o death_n to_o life_n that_o ascend_v into_o heaven_n these_o be_v gay_a gloriouse_a word_n but_o take_v head_n reader_n there_o be_v a_o snake_n heresy_n crammer_n his_o gloriouse_a word_n to_o cloak_n evell_a meen_n lib._n 4._o john_n frith_n his_o heresy_n under_o these_o fair_a flower_n look_v diligent_o upon_o they_o and_o ask_v he_o how_o we_o have_v he_o that_o be_v bear_v of_o the_o virgin_n etc._n etc._n and_o thowe_n shall_v see_v he_o by_o and_o by_o betray_v himself_o and_o run_v to_o his_o old_a and_o common_a shift_n and_o say_v that_o he_o be_v there_o sacramentallie_o which_o manner_n of_o be_v or_o presence_n as_o john_n frith_n our_o contrie_n man_n and_o many_o other_o master_n of_o that_o heresy_n do_v teach_v be_v as_o moche_v as_o be_v the_o presence_n of_o the_o wine_n in_o the_o juie_n garland_n at_o the_o tavern_n door_n or_o the_o love_n of_o the_o husband_n in_o the_o ring_n which_o he_o geve_v to_o his_o wife_n which_o manner_n of_o presence_n be_v next_o door_n to_o nothing_o for_o all_o their_o gloriouse_a word_n if_o you_o porcead_v and_o urge_v he_o sa_v that_o after_o this_o sort_n he_o be_v in_o all_o the_o figure_n of_o the_o law_n that_o be_v figure_n of_o he_o but_o this_o author_n appoint_v that_o manner_n of_o presence_n to_o the_o law_n say_v that_o his_o presence_n with_o we_o be_v in_o very_a deed_n which_o be_v a_o manner_n of_o presence_n other_o and_o more_o than_o they_o under_o the_o law_n have_v now_o he_o must_v to_o his_o chief_a refuge_n and_o say_v that_o we_o have_v he_o spiritual_o reason_v heretiquet_fw-la refuges_fw-la in_o reason_v here_o to_o mete_v with_o he_o again_o you_o may_v say_v and_o that_o true_o as_o before_o we_o say_v and_o prove_v in_o the_o nineteeen_o capiter_n of_o this_o book_n that_o so_o the_o jew_n in_o the_o law_n receive_v he_o and_o have_v he_o spiritual_o in_o their_o paschall_n lamb_n so_o that_o by_o this_o manner_n of_o presence_n there_o be_v no_o perrogative_n nor_o difference_n of_o our_o sacrament_n and_o the_o presence_n of_o chryst_n there_o in_o above_o they_o nor_o from_o they_o the_o contrary_a whereof_o all_o chatholique_n father_n dooteache_n now_o be_v he_o com_v to_o his_o last_o refuge_n that_o be_v that_o the_o jew_n receive_v he_o spiritual_o as_o yet_o to_o come_v but_o we_o receive_v he_o spiritual_o as_o already_o come_v if_o this_o be_v all_o what_o nead_v this_o difference_n of_o speech_n that_o this_o author_n use_v sa_v god_n appoint_v the_o father_n of_o the_o law_n to_o do_v that_o thing_n in_o a_o figure_n that_o we_o do_v now_o in_o very_a deed_n be_v to_o do_v a_o thing_n in_o figure_n and_o to_o do_v a_o thing_n in_o deed_n all_o one_o manner_n of_o do_v a_o very_a babe_n will_v not_o grant_v that_o thus_o i_o suppose_v it_o be_v easy_a to_o be_v perceave_v that_o the_o adversary_n faith_n be_v soche_n that_o when_o he_o have_v speak_v the_o best_a of_o it_o it_o will_v not_o nor_o can_v join_v with_o the_o faith_n of_o the_o learned_a man_n of_o chryste_n parliament_n house_n but_o be_v as_o far_o distant_a from_o they_o and_o their_o faith_n as_o falsehood_n from_o truth_n whereof_o you_o shall_v have_v yet_o better_a experience_n and_o further_o prooff_o by_o a_o other_o part_n of_o this_o author_n sentence_n when_o it_o be_v note_v to_o yowe_o and_o the_o adversary_n doctrine_n confer_v with_o it_o that_o other_o part_n be_v this_o city_n say_v he_o by_o the_o ymage_n of_o soche_n as_o have_v do_z they_o good_a have_v only_o but_o their_o figure_n we_o have_v by_o this_o oblation_n not_o the_o figure_n of_o christ_n body_n but_o the_o body_n it_o self_n which_o most_o stout_o handle_v it_o self_n note_v well_o this_o conference_n the_o city_n have_v but_o the_o figure_n of_o soche_n wourthie_a man_n as_o have_v noble_o do_z for_o they_o we_o have_v not_o the_o figure_n of_o christ_n but_o the_o body_n it_o self_n which_o wrought_v we_o the_o great_a benefitt_a of_o our_o redemption_n remember_v i_o pray_v yowe_o what_o the_o latin_a author_n before_o allege_v say_v that_o this_o man_n be_v of_o the_o greke_n church_n and_o confer_v with_o he_o it_o may_v sacrament_n not_o the_o figure_n but_o very_a body_n of_o christ_n be_v yn_v the_o sacrament_n appear_v what_o agreement_n in_o doctrine_n and_o faith_n in_o this_o matter_n the_fw-mi be_v yn_v both_o the_o church_n the_o latin_a author_n say_v thus_o the_o bread_n be_v change_v into_o the_o flesh_n of_o our_o lord_n and_o the_o wine_n into_o his_o blood_n not_o by_o a_o figure_n or_o in_o a_o shadow_n but_o in_o very_a deed_n this_o greke_n author_n say_v that_o we_o have_v not_o the_o figure_n of_o christ_n but_o his_o very_a body_n even_o that_o which_o so_o mighty_o fight_v for_o us._n see_v you_o not_o a_o consonant_a agreement_n between_o these_o two_o do_v thiey_v not_o both_o teach_v the_o very_a presence_n of_o christ_n body_n in_o the_o sacrament_n and_o the_fw-mi with_o by_o a_o plain_a negative_a deny_v the_o figure_n may_v not_o our_o proclaimer_n our_o new_a goliath_n well_o see_v and_o true_o say_v that_o here_o be_v two_o plain_a sentence_n against_o he_o let_v they_o be_v confer_v and_o it_o will_v planlie_a appear_v these_o author_n say_v that_o the_o sacrament_n contain_v not_o a_o figure_n only_o father_n doctrine_n of_o the_o sacramentary_n confer_v with_o the_o father_n the_o adversary_n say_v that_o it_o have_v no_o more_o but_o a_o figure_n these_o say_v that_o the_o sacrament_n contain_v the_o very_a body_n of_o christ_n the_o adversary_n say_v that_o it_o be_v jewesh_a so_o to_o think_v and_o that_o they_o be_v gross_a capharnaite_n that_o say_v that_o the_o body_n of_o christ_n be_v substanciallie_o in_o the_o sacrament_n in_o this_o conference_n you_o may_v see_v the_o stowte_n repugnance_n of_o the_o adversary_n against_o catholic_a writer_n in_o the_o same_o you_o see_v the_o say_v writer_n by_o express_a word_n deny_v the_o doctrine_n of_o the_o adversary_n that_o where_o he_o say_v it_o be_v a_o figure_n they_o say_v it_o be_v not_o a_o figure_n and_o here_o will_v i_o yoin_v a_o issue_n with_o the_o proclaimer_n that_o if_o he_o can_v bring_v any_o presence_n issue_n join_v with_o the_o proclaimer_n touch_v the_o presence_n scripture_n any_o catholic_a council_n or_o any_o one_o approve_a doctor_n that_o by_o express_v and_o plain_a word_n do_v deny_v the_o real_a presence_n of_o chryste_n in_o the_o sacrament_n as_o these_o writer_n do_v deny_v his_o figure_n or_o figurative_a presence_n then_o will_v i_o geve_v over_o and_o subscribe_v to_o he_o but_o where_o he_o untrulie_o have_v say_v that_o he_o be_v sure_a that_o we_o can_v bring_v forth_o no_o one_o approve_a author_n to_o testify_v the_o real_a presence_n of_o christ_n in_o the_o sacrament_n i_o will_v say_v true_o that_o i_o be_o sure_a that_o neither_o he_o nor_o all_o the_o adversary_n can_v bring_v any_o one_o teach_v by_o express_a word_n the_o contrary_a objection_n if_o percase_o any_o man_n will_v object_n here_o to_o i_o that_o though_o these_o man_n deny_v the_o figure_n and_o teach_v that_o chryste_n very_a body_n be_v present_a in_o the_o sacrament_n yet_o they_o say_v not_o so_o moche_v as_o your_o adversary_n require_v that_o his_o body_n be_v substanciallie_o and_o real_o present_a answer_n the_o answer_n to_o this_o be_v easy_a which_o the_o adversary_n will_v grant_n that_o if_o the_o body_n of_o chryst_n be_v in_o the_o sacrament_n not_o by_o a_o figure_n but_o in_o very_a deed_n than_o it_o must_v needs_o be_v there_o real_o and_o substanciallie_o for_o the_o adversary_n have_v chryst._n sacramentary_n make_v two_o
sentence_n of_o s._n ambrose_n leave_v out_o by_o oecolampadius_n do_v not_o a_o little_a impugn_v his_o pestilent_a doctrine_n which_o he_o maintain_v against_o the_o presence_n of_o chryste_n body_n in_o the_o bless_a sacrament_n and_o also_o overthrow_v by_o plain_a word_n his_o heresy_n against_o the_o excellency_n of_o the_o sacrament_n of_o chryste_n church_n wherbie_n i_o think_v it_o may_v well_o appear_v of_o what_o wicked_a purpose_n he_o leave_v it_o out_o and_o as_o in_o this_o he_o be_v deprehend_v to_o be_v a_o falsarie_a so_o i_o doubt_n not_o but_o he_o shall_v be_v find_v the_o like_a hereafter_o in_o the_o sentence_n and_o sainge_n of_o other_o holy_a father_n now_o to_o proceade_v with_o s._n ambrose_n it_o be_v evident_a that_o he_o call_v the_o body_n of_o chryste_n bear_v of_o a_o virgin_n the_o perfect_a thing_n in_o comparison_n of_o manna_n chryst._n manna_n a_o figure_n of_o the_o body_n of_o chryst._n which_o he_o mean_v to_o be_v the_o unperfect_a thing_n as_o every_o figure_n be_v in_o respect_n of_o the_o thing_n figure_v that_o he_o do_v understande_v manna_n to_o be_v the_o figure_n of_o our_o true_a manna_n the_o body_n of_o chryst_n our_o heavenly_a food_n and_o very_a bread_n give_fw-ge from_o heaven_n which_o be_v not_o mean_v of_o the_o body_n of_o chryste_n absolute_o as_o the_o body_n only_o bear_v of_o the_o virgin_n but_o of_o the_o body_n bear_v of_o the_o virgin_n and_o give_fw-ge we_o in_o sacrament_n to_o feed_v on_o to_o our_o spiritual_a comforth_o which_o thing_n s._n ambrose_n signify_v in_o that_o same_o epistle_n wherewith_o also_o oecolampadius_n will_v not_o meddle_v but_o can_v overpasse_v it_o as_o it_o be_v a_o thing_n in_o a_o mist_n which_o he_o can_v not_o see_v oriente_fw-it autem_fw-la iusliciae_fw-la sole_fw-la &_o plendidioribus_fw-la christicorporis_fw-la &_o sanguinis_fw-la sacramentis_fw-la refulgentibus_fw-la cessarent_fw-la inferiora_fw-la &_o perfecta_fw-la illa_fw-la sumenda_fw-la populo_fw-la forent_fw-la the_o sun_n of_o rightwisnesse_n appear_v and_o the_o bright_a sacrament_n of_o chryste_n body_n and_o blood_n shininge_v the_o inferior_a thing_n shall_v cease_v and_o those_o perfect_a thing_n shall_v be_v take_v of_o the_o people_n thus_o s._n ambrose_n by_o which_o he_o do_v not_o only_o teach_v we_o that_o the_o sacrament_n of_o cryste_n figure_n s._n ambro._n his_o magnifieng_v of_o the_o bless_a sa._n argue_v it_o to_o be_v more_o they_o a_o figure_n body_n and_o blood_n be_v the_o perfect_a thing_n and_o the_o figure_n thereof_o inferior_a thing_n but_o also_o that_o the_o body_n and_o blood_n of_o chryst_n as_o in_o sacrament_n which_o sacrament_n for_o the_o presence_n of_o that_o body_n and_o blood_n be_v bright_a and_o shine_a sacrament_n be_v the_o clear_a light_n of_o the_o which_o manna_n be_v the_o figure_n and_o the_o shadow_n in_o which_o manner_n of_o speech_n it_o be_v notable_a how_o s._n ambrose_n do_v magnify_v this_o most_o wrouthie_a and_o excellent_a sacrament_n i_o wish_v it_o of_o the_o reader_n to_o be_v consider_v if_o that_o bless_a sacrament_n be_v but_o a_o bare_a sign_n or_o figure_n as_o they_o term_v it_o why_o shall_v it_o be_v call_v of_o s._n ambrose_n the_o bright_a and_o shine_a sacrament_n above_o manna_n where_o as_o if_o it_o be_v not_o for_o the_o presence_n of_o he_o that_o be_v the_o light_n of_o the_o world_n manna_n in_o and_o hundred_o part_n be_v more_o wonderful_a more_o excellent_a and_o far_o surmount_v the_o figure_n or_o sign_n of_o chryste_n body_n as_o here_o after_o shall_v most_o clerelie_o appear_v unto_o yowe_o wherefore_o we_o be_v not_o only_o teach_v by_o s._n ambrose_n that_o manna_n be_v the_o figure_n of_o the_o body_n of_o chryst_n but_o also_o that_o the_o same_o body_n be_v present_a in_o the_o sacrament_n of_o his_o body_n and_o blood_n whereby_o it_o be_v make_v a_o wonderful_a a_o excellent_a and_o a_o bringt_z shine_a sacrament_n never_o the_o less_o the_o same_o s._n ambrose_n teach_v we_o that_o the_o word_n of_o god_n which_o he_o call_v the_o rain_n of_o spiritual_a wisdom_n be_v also_o a_o spiritual_a manna_n which_o undoubtedlie_o well_o and_o dewlie_o take_v fead_v the_o soul_n non_fw-fr in_o solo_fw-la pane_fw-la vivit_fw-la homo_fw-la sed_fw-la in_o omni_fw-la verbo_fw-la quod_fw-la procedit_fw-la de_fw-la ore_fw-la dei_fw-la man_n live_v not_o by_o bread_n only_o but_o by_o every_o word_n which_o procee_v from_o the_o mouth_n of_o god_n manna_n dent._n 8._o matth._n 4._o three_o kind_n of_o manna_n so_o that_o of_o s._n ambrose_n it_o may_v be_v learned_a that_o there_o be_v three_o kind_n of_o mamna_n manna_n which_o god_n rain_v from_o heaven_n to_o the_o people_n in_o the_o desert_n which_o be_v the_o figure_n manna_n the_o body_n of_o chryst_n in_o the_o sacrament_n which_o due_o take_v fead_v both_o body_n and_o soul_n to_o everlasting_a life_n and_o manna_n the_o word_n of_o god_n which_o illumine_v nourish_v and_o fead_v the_o soul_n and_o moy_v it_o with_o the_o dew_n of_o god_n wisdom_n and_o make_v man_n wise_a in_o god_n this_o doctrine_n be_v not_o dissonant_n from_o the_o gospel_n for_o in_o the_o sixth_o of_o s._n john_n we_o be_v teach_v that_o manna_n the_o figure_n be_v give_fw-ge to_o the_o jew_n and_o that_o it_o figure_v not_o only_o the_o word_n and_o the_o godhead_n of_o chryst_n but_o also_o his_o manheade_n which_o both_o be_v call_v the_o breade_v of_o life_n as_o in_o the_o second_o book_n be_v declare_v the_o declaration_n of_o the_o figure_n and_o application_n of_o it_o to_o the_o thing_n figure_v we_o plain_o settfurth_o by_o chryste_n when_o the_o jew_n say_v unto_o he_o patres_fw-la nostri_fw-la 6._o joan._n 6._o manducaverunt_fw-la manna_n in_fw-la deserto_fw-la hour_n father_n have_v eat_v manna_n in_o the_o desert_n to_o who_o chryste_n mind_v to_o bring_v they_o from_o the_o bread_n manna_n which_o do_v but_o nourish_v the_o body_n to_o the_o maintenance_n of_o the_o corporal_a life_n which_o bread_n and_o life_n in_o respect_n of_o the_o heavenly_a bread_n and_o everlasting_a life_n be_v no_o true_a bread_n and_o true_a life_n to_o himself_o the_o true_a bread_n and_o gever_n of_o true_a life_n say_v non_fw-la moses_n dedit_fw-la vobis_fw-la panem_fw-la de_fw-la coelo_fw-la sed_fw-la pater_fw-la meus_fw-la that_fw-mi vobis_fw-la panem_fw-la de_fw-la coelo_fw-la verum_fw-la moses_n do_v not_o geve_v yowe_o bread_n from_o heaven_n but_o my_o father_n geve_v yowe_o the_o true_a bread_n from_o heaven_n this_o text_n euthymius_n very_o lively_a and_o plain_o expowd_v quia_fw-la putabant_fw-la manna_n esse_fw-la panem_fw-la ab_fw-la eo_fw-la quod_fw-la coelum_fw-la propriè_fw-la appellatur_fw-la eo_fw-la quòd_fw-la scriptum_fw-la esset_fw-la panem_fw-la de_fw-la coelo_fw-la dedit_fw-la eye_n corrigit_fw-la erroneam_fw-la eorum_fw-la opinionem_fw-la nam_fw-la ibi_fw-la scriptura_fw-la impropriè_fw-la aerem_fw-la vocavit_fw-la coelum_fw-la quemadmodum_fw-la etiam_fw-la dicuntur_fw-la volucres_fw-la coeli_fw-la joan._n in._n 6._o joan._n et_fw-la rursum_fw-la intonuit_fw-la de_fw-la coelo_fw-la dominus_fw-la ait_fw-fr ergo_fw-la non_fw-la moses_n dedit_fw-la tunc_fw-la nationi_fw-la vestrae_fw-la panem_fw-la qui_fw-la de_fw-la coelo_fw-la propriè_fw-la sit_fw-la sed_fw-la pater_fw-la meus_fw-la nunc_fw-la that_fw-mi vobis_fw-la panem_fw-la ab_fw-la eo_fw-la quod_fw-la propriè_fw-la coelum_fw-la appellatur_fw-la nam_fw-la sicut_fw-la pater_fw-la propriè_fw-la dicitur_fw-la coelestibus_fw-la ita_fw-la &_o filius_fw-la coelestibus_fw-la &_o propriè_fw-la panis_fw-la utpote_fw-la cor_fw-la hominis_fw-la confirmans_fw-la because_o they_o think_v manna_n to_o be_v air_n heaven_n take_v for_o the_o air_n bread_n from_o that_o that_o be_v proprelie_o call_v heaven_n because_o it_o be_v write_v he_o have_v give_v they_o bread_n from_o heaven_n he_o do_v correct_v there_o erroniouse_a opinion_n for_o the_o scripture_n there_o call_v the_o air_n unproprelie_o heaven_n as_o also_o the_o bird_n be_v call_v the_o bird_n of_o heaven_n and_o again_o the_o lord_n thunder_v out_o of_o heaven_n he_o say_v therefore_o moses_n do_v not_o geve_v then_o unto_o yow_a nation_n bread_n which_o be_v from_o that_o which_o be_v proprelie_o call_v heaven_n but_o my_o father_n geve_v yowe_o now_o bread_n from_o that_o be_v propre_o call_v heaven_n eor_fw-la as_o the_o father_n be_v call_v heavenly_a even_o so_o the_o son_n be_v heavenly_a and_o call_v bread_n as_o confirm_v the_o heart_n of_o man._n thus_o euthymius_n in_o which_o exposition_n this_o we_o first_o taugh_v that_o where_o the_o scripture_n say_v that_o god_n give_v the_o jew_n bread_n from_o heaven_n it_o be_v not_o mean_v that_o he_o give_v they_o that_o bread_n or_o ford_n of_o manna_n from_o heaven_n in_o deed_n but_o from_o the_o air_n which_o in_o diverse_a place_n of_o the_o scripture_n be_v call_v heaven_n as_o in_o the_o example_n it_o be_v show_v and_o diverse_a other_o place_n may_v likewise_o be_v produce_v a_o gain_n upon_o this_o be_v teach_v the_o excellency_n of_o chryst_n the_o thing_n figure_v above_o
faithful_a and_o wise_a steward_n and_o that_o we_o may_v find_v grace_n and_o mercy_n in_o that_o fearful_a day_n of_o the_o just_a and_o good_a reward_n thus_o much_o s._n james_n mass_n not_o mind_v to_o tarry_v upon_o the_o beginniug_n of_o the_o prayer_n where_o you_o may_v perceive_v that_o like_a manner_n of_o prayer_n be_v use_v as_o in_o the_o last_o chapter_n be_v speak_v of_o namely_o that_o this_o sacrifice_n may_v be_v receive_v gratefullie_o acceptable_o etc._n etc._n which_o i_o do_v but_o touch_v wish_v it_o to_o be_v note_v the_o better_a to_o perceive_v the_o malice_n of_o the_o proclaimer_n who_o as_o you_o have_v hear_v reprove_v and_o skorn_v that_o in_o the_o church_n that_o be_v use_v of_o the_o apostle_n i_o mind_n not_o i_o say_v to_o tarry_v but_o to_o haste_v i_o to_o note_v these_o thing_n that_o now_o we_o have_v to_o speak_v of_o namely_o that_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n be_v available_a both_o to_o the_o quick_a and_o the_o dead_a which_o both_o be_v here_o testify_v when_o the_o apostle_n pray_v that_o this_o sacrifice_n may_v be_v please_v and_o acceptable_a unto_o the_o remission_n of_o sin_n and_o to_o the_o rest_n of_o the_o soul_n of_o they_o that_o sleep_v before_o us._n do_v not_o these_o word_n teach_v we_o that_o s._n james_n take_v this_o for_o a_o sacrisice_n propitiatory_a when_o he_o desier_v that_o the_o sacrifice_n may_v be_v accept_v to_o the_o propiciation_n of_o our_o sin_n and_o do_v he_o not_o think_v it_o available_a to_o the_o dead_a when_o he_o pray_v that_o it_o may_v be_v to_o the_o rest_n of_o the_o soul_n of_o they_o that_o be_v dead_a the_o word_n be_v so_o plain_a that_o it_o can_v not_o be_v devy_v and_o as_o caiphas_n though_o he_o be_v a_o evel_a bishop_n speak_v one_o truth_n of_o the_o proclaimer_n s._n james_n mass_n be_v full_a of_o knowledge_n even_o by_o the_o judgement_n of_o the_o proclaimer_n death_n of_o chryst_n so_o the_o proclaimer_n though_o he_o be_v a_o evell_a man_n speak_v one_o truth_n of_o s._n james_n mass_n for_o he_o say_v that_o s._n james_n mass_n be_v full_a of_o knowledge_n if_o it_o be_v full_a of_o knowledge_n by_o the_o testimony_n of_o the_o adverse_a they_o fear_n thowe_v not_o whether_o thou_o be_v catholic_a or_o other_o to_o say_v that_o this_o be_v good_a knowledge_n that_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n be_v avaleable_a to_o the_o quick_a and_o the_o dead_a for_o soch_n be_v the_o knowledge_n in_o s._n james_n his_o mass_n and_o that_o thou_o may_v be_v far_o assure_v that_o the_o apostle_n teach_v prayer_n and_o the_o mass_n to_o be_v profitable_a to_o the_o dead_a harken_v first_o what_o dionyse_v the_o disciple_n to_o saint_n paul_n say_v for_o the_o one_o and_o what_o chrysostome_n testify_v for_o both_o s._n dionyse_n describe_v the_o manner_n prim_fw-la diony_n eccle_n hier._n cap_n 7._o parte_fw-la prim_fw-la of_o the_o burial_n and_o exequy_n use_v in_o his_o time_n and_o before_o his_o time_n in_o the_o church_n for_o part_n of_o it_o say_v thus_o accedens_fw-la venerandus_fw-la antistes_fw-la precem_fw-la sacram_fw-la super_fw-la mortuum_fw-la peragit_fw-la precaturue_fw-la divinam_fw-la clementiam_fw-la ut_fw-la cuncta_fw-la dimittat_fw-la per_fw-la infirmitatem_fw-la humanam_fw-la admissa_fw-la peccata_fw-la defuncto_fw-la eumue_v in_o luce_fw-fr statuat_fw-la in_fw-la sinibus_fw-la time_n prayer_n for_o the_o dead_a use_v in_o s._n dionyse_n time_n abrahae_fw-la isaac_n et_fw-fr jacob_n in_o loco_fw-la ubi_fw-la aufugit_fw-la dolour_n et_fw-la tristicia_fw-la et_fw-la gemitus_fw-la the_o reverend_a bishop_n come_v make_v holy_a prayer_n upon_o the_o dead_a and_o pray_v the_o goodness_n of_o god_n that_o he_o will_v forgive_v the_o dead_a person_n all_o his_o sin_n which_o he_o have_v through_o infirmity_n commit_v and_o that_o he_o will_v place_v he_o in_o the_o place_n of_o light_n in_o the_o bosom_n of_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n in_o the_o place_n from_o whence_o fly_v sorrow_n heaviness_n and_o morning_n thus_o much_o s._n dynise_n see_v yowe_o not_o prayer_n here_o make_v for_o the_o sin_n of_o the_o dead_a see_v yowe_o not_o petition_n make_v for_o he_o that_o he_o may_v come_v to_o the_o place_n of_o light_n to_o the_o place_n where_o he_o may_v feel_v neither_o sorrow_n nor_o heaviness_n if_o this_o manner_n of_o prayer_n be_v use_v in_o the_o time_n of_o the_o apostle_n in_o who_o time_n this_o dionyse_n live_v what_o shall_v we_o think_v but_o that_o s._n james_n be_v one_o of_o they_o pray_v for_o the_o dead_a as_o the_o other_o apostle_n do_v objection_n objection_n perchance_o it_o may_v be_v say_v that_o if_o the_o apostle_n have_v think_v it_o necessary_a to_o pray_v for_o the_o dead_a they_o will_v have_v leave_v it_o write_v in_o some_o of_o their_o epistle_n to_o this_o i_o say_v that_o it_o nead_v not_o for_o first_o among_o the_o jew_n it_o be_v before_o the_o come_n of_o chryst_n in_o use_n to_o pray_v and_o offer_v sacrifice_n for_o the_o dead_a as_o the_o second_o book_n of_o the_o machaby_n do_v testisie_n which_o book_n although_o the_o adversary_n do_v reject_v yet_o s._n augustin_n say_v it_o be_v in_o the_o canon_n of_o christian_a man_n and_o indaeorum_n august_n de_fw-fr cura_fw-la promortu_fw-la lib._n univers_a fit_a indaeorum_n antonius_n margarita_n one_o convert_v from_o a_o jew_n to_o a_o chrystian_a man_n in_o a_o book_n that_o he_o make_v of_o the_o faith_n of_o the_o jew_n declare_v the_o prayer_n that_o they_o make_v for_o the_o dead_a which_o be_v not_o much_o unlike_a to_o this_o prayer_n of_o s._n dionyse_n and_o over_o he_o say_v that_o they_o have_v a_o book_n wherein_o be_v write_v the_o name_n of_o they_o that_o be_v dead_a which_o thrice_o in_o a_o year_n be_v red_a and_o so_o pray_v for_o which_o order_n be_v yet_o amongst_o they_o so_o that_o then_o neaded_a not_z as_o for_o the_o gentile_n although_o they_o use_v funeral_n obsequy_n yet_o for_o that_o they_o be_v ungodlie_a after_o the_o heathen_a manner_n the_o apostle_n give_v they_o commandment_n by_o tradition_n to_o bury_v their_o dead_a and_o to_o pray_v for_o they_o after_o the_o chrystian_a manner_n of_o the_o which_o commandment_n s._n clement_n make_v mention_v how_o it_o be_v give_fw-ge by_o s._n peter_n and_o so_o do_v chrysostome_n that_o it_o be_v do_v by_o the_o apostle_n pri_fw-la clemens_n epist_n 1._o hom._n 3._o philip._n pri_fw-la for_o he_o say_v thus_o non_fw-la frustra_fw-la ab_fw-la apostolis_n sancitum_fw-la est_fw-la ut_fw-la in_o celebratione_fw-la venerandorun_v mysteriorum_fw-la memoria_fw-la fiat_fw-la corum_fw-la qui_fw-la hinc_fw-la decesserunt_fw-la noverunt_fw-la illis_fw-la multum_fw-la hinc_fw-la emolumenti_fw-la fieri_fw-la multum_fw-la utilitatis_fw-la stante_fw-la siquidem_fw-la universo_fw-la populo_fw-la manus_fw-la in_o coelos_fw-la extendente_fw-la coetu_fw-la iten_v sacer_fw-la dotali_fw-la verendoque_fw-la posito_fw-la sacrificio_fw-la quomodò_fw-la deum_fw-la non_fw-la placaremus_fw-la pro_fw-la istis_fw-la orantes_fw-la it_o be_v not_o but_o to_o good_a purpose_n decree_v of_o the_o apostle_n that_o in_o the_o celebration_n of_o the_o honourable_a mystery_n whereby_o he_o mean_v the_o mass_n a_o memory_n or_o reman_n mass_n the_o apostle_n decree_v that_o the_o dead_a shall_v be_v pray_v for_o in_o the_o mass_n brance_n shall_v be_v make_v of_o they_o that_o have_v depart_v hence_o they_o know_v that_o much_o commodity_n shall_v come_v from_o thence_o to_o they_o and_o much_o profit_n for_o all_o the_o people_n stand_v and_o hold_v uppe_o their_o hand_n into_o heaven_n the_o company_n also_o of_o preiste_n and_o the_o fearful_a sacrifice_n be_v settfurth_o how_o shall_v we_o not_o appease_v god_n pra_v for_o these_o thus_o chrysostome_n as_o before_o you_o have_v seen_v the_o prayer_n of_o the_o apostle_n s._n james_n pra_v for_o the_o dead_a so_o now_o you_o see_v it_o testify_v by_o chrysostome_n that_o the_o apostle_n command_v the_o dead_a to_o be_v pray_v for_o in_o the_o celebration_n of_o the_o holy_a mystery_n which_o be_v the_o mass_n where_o the_o holy_a and_o bless_a body_n and_o blood_n of_o saviour_n chryst_n be_v setfurth_o in_o the_o seight_n of_o the_o father_n whereby_o his_o passion_n and_o death_n be_v livelie_a remember_v and_o humble_a petition_n in_o the_o presence_n thereof_o and_o for_o the_o meritte_v thereof_o by_o the_o preiste_n and_o people_n be_v make_v it_o can_v not_o be_v say_v chrysost_o but_o that_o god_n will_v be_v appease_v and_o mercy_n for_o the_o soul_n obtain_v for_o as_o s._n cyprian_n say_v in_o huius_fw-la praesentiae_fw-la non_fw-la superuacuè_fw-fr mendicant_n lacrimae_fw-la veniam_fw-la nec_fw-la unquam_fw-la patitur_fw-la contriti_fw-la cordis_fw-la holocaustum_fw-la repulsam_fw-la in_o the_o presence_n of_o this_o understand_v sacrifice_n tear_n do_v adsurediebegge_v pardon_n neither_o do_v the_o sacrifice_n of_o acontrite_a heart_n at_o any_o time_n suffer_v repulse_n there_o for_o in_o this_o sentence_n chrysostome_n do_v