Selected quad for the lemma: book_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
book_n aaron_n according_a priest_n 27 3 6.4981 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o lord_n such_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d build_v a_o wall_n about_o themselves_o prov._n 28.4_o as_o the_o lxx_o turn_v it_o the_o lord_n promise_n that_o he_o will_v be_v a_o little_a sanctuary_n to_o his_o people_n ezech._n 11.16_o yea_o as_o we_o be_v round_o about_o the_o lord_n the_o lord_n be_v round_o about_o we_o we_o have_v a_o strong_a city_n salvation_n will_v the_o lord_n appoint_v murale_fw-la &_o antemurale_fw-la wall_n and_o bulwark_n esay_n 26.1_o as_o the_o hill_n stand_v about_o jerusalem_n so_o the_o lord_n be_v round_o about_o his_o people_n psal_n 125.2_o but_o god_n be_v our_o captain_n and_o leader_n hebr._n 2.10_o true_o but_o also_o the_o lord_n be_v the_o rearward_n esay_n 52.12_o the_o god_n of_o israel_n will_v be_v our_o rearward_n the_o lord_n be_v in_o the_o midst_n of_o his_o people_n his_o saint_n be_v round_o about_o he_o yet_o not_o only_o so_o but_o he_o be_v round_o about_o israel_n also_o zacb._n 2.4_o there_o we_o have_v this_o objection_n answer_v if_o jerusalem_n be_v inhabit_v as_o town_n without_o wall_n by_o reason_n of_o the_o multitude_n of_o man_n and_o cattle_n therein_o then_o shall_v we_o lie_v expose_v to_o the_o malice_n of_o the_o enemy_n nay_o it_o follow_v i_o say_v the_o lord_n will_v be_v unto_o she_o as_o a_o wall_n of_o fire_n round_o about_o and_o will_v be_v the_o glory_n in_o the_o midst_n of_o she_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o son_n of_o aaron_n the_o priest_n which_o be_v anoint_v 3._o numb_a 3._o ver._n 3._o who_o he_o consecrate_v to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n moses_n have_v number_v visit_v and_o muster_v the_o other_o tribe_n chap._n 1._o of_o this_o book_n and_o chap._n 2._o dispose_v they_o according_a to_o god_n command_n about_o the_o tabernacle_n of_o meeting_n in_o this_o three_o chapter_n he_o recite_v the_o name_n of_o the_o priest_n of_o aaron_n house_n and_o commemorate_v their_o unction_n and_o consecration_n unto_o the_o priest_n office_n and_o the_o lord_n have_v give_v the_o other_o levite_n to_o the_o priest_n for_o the_o service_n of_o the_o tabernacle_n the_o lord_n command_v moses_n to_o number_n visit_n and_o muster_v the_o levite_n according_a to_o their_o family_n the_o gershonite_n the_o kohathite_n and_o the_o merarite_n of_o this_o verse_n i_o have_v choose_v only_o the_o late_a part_n to_o treat_v of_o at_o this_o time_n who_o he_o consecrate_v to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n in_o which_o word_n we_o have_v 1._o the_o consecration_n of_o the_o priest_n he_o consecrate_v they_o 2._o the_o end_n of_o their_o consecration_n to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n according_o there_o be_v in_o the_o word_n these_o two_o divine_a truth_n 1._o he_o consecrate_v they_o 2._o he_o consecrate_v they_o to_o minister_v in_o the_o priest_n office_n 1._o he_o consecrate_v they_o who_o consecrate_v they_o we_o shall_v show_v anon_o but_o first_o let_v we_o inquire_v into_o the_o priest_n consecration_n what_o be_v here_o turn_v who_o he_o consecrate_v be_v word_n for_o word_n in_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o hand_n he_o fill_v so_o arias_n montanus_n quorum_fw-la manum_fw-la implevit_fw-la who_o hand_n he_o fill_v so_o the_o spanish_a bible_n martin_n luther_n translation_n and_o piscator_n and_o three_o low_a dutch_a and_o coverdale_n ainsworth_n and_o another_o old_a english_a translation_n all_o which_o render_v the_o word_n who_o hand_n he_o fill_v the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o they_o consecrate_v their_o hand_n harsh_a hierom_n quorum_fw-la repletae_fw-la &_o consecratae_fw-la manus_fw-la who_o hand_n be_v fill_v and_o that_o be_v consecrate_v and_o this_o last_o the_o most_o of_o the_o other_o latin_a &_o english_a translation_n follow_v by_o fill_v the_o hand_n some_o here_o understand_v oleo_n consecrare_fw-la to_o consecrate_v with_o oil_n but_o in_o regard_n of_o oil_n it_o be_v more_o proper_a to_o fill_v the_o head_n on_o which_o the_o oil_n be_v pour_v than_o the_o hand_n since_o only_o the_o thumb_n of_o the_o priest_n and_o that_o of_o the_o right_a hand_n only_o be_v anoint_v and_o that_o with_o blood_n not_o with_o oil_n as_o appear_v exod._n 29.20_o other_o have_v conceive_v that_o by_o fill_v of_o the_o hand_n be_v to_o be_v understand_v the_o priest_n take_v somewhat_o in_o their_o hand_n to_o offer_v and_o this_o they_o prove_v by_o jeroboam_n consecration_n of_o priest_n 1_o king_n 13.33_o and_o 2_o chron._n 13.9_o whosoever_o come_v to_o fill_v his_o hand_n with_o a_o bullock_n and_o seven_o ram_n he_o shall_v be_v a_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o no-god_n but_o this_o be_v a_o very_a weak_a proof_n to_o say_v no_o worse_o of_o it_o especial_o since_o the_o scripture_n say_v express_o this_o thing_n become_v sin_n to_o the_o house_n of_o jeroboam_n even_o to_o the_o cut_v it_o off_o and_o to_o destroy_v it_o from_o off_o the_o face_n of_o the_o earth_n 1_o king_n 13.33_o 34._o that_o therefore_o we_o may_v know_v what_o be_v here_o mean_v by_o fill_v of_o the_o priest_n hand_n let_v we_o inquire_v 1._o with_o what_o the_o priest_n band_n be_v fill_v and_o 2._o who_o fill_v it_o the_o hand_n of_o the_o priest_n be_v fill_v with_o the_o oblation_n and_o sacrifice_n to_o be_v offer_v up_o unto_o god_n what_o those_o oblation_n and_o sacrifice_n be_v we_o shall_v best_o learn_v out_o of_o the_o first_o institution_n and_o consecration_n of_o the_o priest_n which_o you_o read_v of_o exod._n 29.9_o where_o after_o the_o clothing_n of_o they_o follow_v this_o command_n of_o the_o lord_n to_o moses_n thou_o shall_v consecrate_v aaron_n and_o his_o son_n the_o word_n be_v the_o same_o with_o those_o in_o this_o text_n thou_o shall_v fill_v the_o hand_n of_o aaron_n and_o his_o son_n with_o what_o that_o we_o read_v at_o large_a together_o with_o the_o rite_n of_o consecration_n ver_fw-la 22_o 23_o 24_o 25._o thou_o shall_v take_v of_o the_o ram_n the_o fat_a and_o the_o rump_n and_o the_o fat_a that_o cover_v the_o inward_o etc._n etc._n and_o thou_o shall_v put_v all_o in_o the_o hand_n of_o aaron_n and_o in_o the_o hand_n of_o his_o son_n etc._n etc._n 2._o but_o who_o here_o fill_v the_o hand_n of_o the_o priest_n here_o be_v no_o mention_n in_o the_o text_n some_o say_v aaron_n and_o vatablus_n supply_v his_o name_n in_o the_o margin_n but_o moses_n be_v say_v to_o have_v consecrate_v aaron_n and_o his_o son_n and_o the_o spanish_a bible_n put_v in_o the_o mark_fw-mi moses_n according_a to_o exod._n 29.9_o levit._fw-la 8.33_o ecclus_n 45.18_o and_o therefore_o if_o either_o of_o their_o name_n be_v to_o be_v supply_v sure_o it_o be_v rather_o the_o name_n of_o moses_n then_o that_o of_o aaron_n but_o whether_o it_o be_v moses_n or_o aaron_n it_o be_v no_o doubt_n at_o god_n command_n and_o therefore_o piscator_fw-la in_o his_o high_a dutch_a have_v deren_n hand_n der_fw-mi herr_n gefullet_n hat_n who_o hand_n the_o lord_n have_v fill_v the_o reason_n of_o this_o appear_v 1._o from_o the_o consideration_n of_o the_o priest_n office_n for_o since_o every_o high_a priest_n be_v ordain_v to_o offer_v gift_n and_o sacrifice_n hebr._n 8.3_o these_o must_v have_v something_o to_o offer_v 2._o no_o man_n may_v assume_v this_o power_n unto_o himself_o hebr._n 5.4_o but_o he_o who_o be_v call_v of_o god_n who_o hand_n the_o lord_n fill_v mysticè_fw-la what_o be_v mean_v by_o the_o hand_n manus_fw-la est_fw-la animae_fw-la virtus_fw-la quâ_fw-la tenere_fw-la aliquid_fw-la &_o constringere_fw-la quis_fw-la potest_fw-la velut_fw-la si_fw-la dicamus_fw-la actus_fw-la ejus_fw-la &_o fortitudo_fw-la the_o hand_n be_v the_o virtue_n and_o power_n of_o the_o soul_n whereby_o we_o may_v apprehend_v something_o etc._n etc._n it_o be_v the_o strength_n and_o action_n proceed_v from_o inward_a power_n and_o strength_n thus_o to_o have_v something_o give_v into_o our_o hand_n that_o be_v into_o our_o power_n thus_o abraham_n say_v to_o sarah_n thy_o maid_n be_v in_o thy_o hand_n gen._n 16.6_o that_o be_v in_o thy_o power_n for_o so_o it_o follow_v do_v to_o she_o what_o be_v good_a in_o thy_o eye_n num._n 21.2_o if_o thou_o will_v indeed_o deliver_v this_o people_n into_o my_o hand_n that_o be_v into_o my_o power_n as_o it_o follow_v than_o i_o will_v utter_o destroy_v their_o city_n now_o what_o be_v that_o which_o be_v give_v into_o the_o priest_n hand_n what_o be_v that_o wherewith_o the_o priest_n hand_n be_v fill_v in_o the_o place_n before_o name_v we_o read_v what_o 1._o the_o fat_a that_o be_v hold_v either_o the_o best_a as_o genesis_n 4.4_o abel_n bring_v of_o the_o fat_a or_o the_o worst_a as_o psalm_n 119.70_o their_o heart_n be_v fat_a as_o grease_v 2._o the_o rump_n or_o tail_n of_o the_o ram_n either_o the_o best_a or_o the_o
as_o well_o to_o the_o lord_n to_o who_o the_o burn_a sacrifice_n be_v offer_v as_o to_o the_o person_n who_o offer_v it_o he_o shall_v offer_v it_o for_o grace_n or_o favour_n to_o himself_o from_o the_o lord_n and_o according_o the_o lord_n make_v promise_v of_o acceptance_n verse_n 4._o on_o the_o contrary_a the_o prophet_n tell_v the_o jew_n in_o the_o same_o expression_n your_o whole_a burnt-offering_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o to_o acceptation_n jer._n 6.20_o this_o have_v be_v the_o most_o ancient_a translation_n of_o this_o scripture_n so_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o shall_v bring_v it_o acceptable_a so_o the_o chald._a par._n the_o syriac_a arabic_a and_o samaritan_n version_n the_o vulg._n lat._n martin_n luther_n three_o low_a dutch_a translation_n the_o tigurin_n bible_n and_o castellio_n and_o of_o our_o old_a english_a coverdale_n and_o another_o and_o to_o this_o i_o rather_o incline_v because_o the_o whole_a burn_a sacrifice_n offer_v to_o the_o honour_n of_o god_n prefigure_v the_o body_n of_o sin_n to_o be_v destroy_v and_o that_o service_n accept_v through_o jesus_n christ_n of_o the_o lord_n but_o because_o the_o lord_n love_v a_o cheerful_a giver_n say_v the_o apostle_n 2_o cor._n 9.7_o i_o dare_v not_o reject_v that_o other_o translation_n yea_o why_o may_v we_o not_o according_a to_o that_o admirable_a fullness_n of_o the_o holy_a word_n admit_v of_o both_o namely_o so_o that_o the_o mortify_a spirit_n of_o god_n excite_v the_o good_a will_n of_o he_o who_o offer_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o his_o own_o will_n that_o the_o son_n through_o who_o we_o offer_v up_o all_o our_o sacrifice_n hebr._n 13.15_o meet_v he_o who_o offer_v willing_o that_o the_o father_n through_o the_o mediation_n of_o the_o son_n accepts_z of_o he_o who_o so_o willing_o offer_v and_o his_o offering_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o his_o grace_n and_o savour_n thus_o be_v the_o service_n of_o god_n portray_v in_o the_o ceremony_n of_o the_o old_a testament_n especial_o in_o this_o mystical_a book_n ½_n and_o lively_o represent_v in_o the_o new_a since_o the_o lord_n promise_v so_o gracious_a acceptation_n let_v we_o be_v encourage_v willing_o to_o come_v and_o bring_v our_o whole_a burn_v offer_v the_o dally_v mortification_n of_o our_o sin_n through_o the_o mediation_n of_o the_o high_a priest_n so_o shall_v we_o and_o our_o oblation_n find_v acceptance_n in_o the_o belove_a ephes_n 1.6_o if_o thy_o oblation_n be_v a_o meat_n offer_v bake_v in_o a_o pan_n 5._o levit._fw-la 2._o ver._n 5._o it_o shall_v be_v of_o fine_a flower_n unleavened_a mingle_v with_o oil_n it_o be_v much_o doubt_v what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v whether_o a_o pan_n as_o it_o be_v here_o turn_v or_o a_o flat_a plate_n or_o a_o slice_n as_o it_o be_v in_o the_o margin_n or_o a_o platter_n or_o a_o gridiron_n for_o all_o these_o have_v their_o author_n and_o we_o be_v leave_v to_o conjecture_v what_o it_o be_v or_o which_o of_o all_o these_o it_o be_v or_o whether_o none_o of_o all_o these_o i_o know_v all_fw-mi or_o most_o expositor_n have_v herein_o follow_v the_o judgement_n of_o a_o learned_a jew_n howbeit_o since_o in_o doubtful_a thing_n every_o man_n have_v liberty_n to_o conjecture_v i_o believe_v that_o this_o vessel_n be_v neither_o slice_n nor_o flat_a plate_n much_o jess_n a_o gridiron_n but_o rather_o a_o bake_n or_o boil_v or_o frying-pan_n my_o reason_n be_v 1._o from_o the_o original_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o according_a to_o the_o most_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o hide_v so_o that_o it_o seem_v a_o vessel_n of_o some_o depth_n wherein_o the_o meat-offering_a be_v to_o be_v hide_v but_o whereas_o some_o conceive_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o read_v 1_o chron._n 23.29_o we_o must_v 2._o further_o inquire_v concern_v the_o use_n of_o this_o vessel_n which_o be_v that_o therein_o the_o meat-offering_a be_v to_o be_v bake_v or_o boil_a or_o fry_v now_o since_o we_o read_v levit._n 6.14_o 15._o that_o the_o meat-offering_a be_v thus_o offer_v the_o priest_n shall_v take_v of_o it_o his_o handful_n of_o the_o flower_n of_o the_o meat-offering_a and_o then_o be_v add_v and_o of_o the_o oil_n thereof_o its_o apparent_a that_o the_o vessel_n wherein_o it_o be_v boil_a or_o bake_v or_o fry_v can_v not_o be_v a_o smooth_a plate_n or_o stice_n much_o less_o a_o gridiron_n since_o such_o it_o must_v be_v that_o must_v hold_v the_o oil_n as_o well_o as_o the_o meat-offering_a which_o therefore_o can_v be_v no_o other_o than_o some_o hollow_a pot_n or_o bake_n or_o boil_a or_o prying-pan_n hierom_n render_v the_o word_n by_o sartago_fw-la a_o frying-pan_n so_o pagnin_n vatablus_n munster_n tremellius_n and_o the_o tigurin_n bible_n and_o whereas_o verse_n 7_o we_o read_v o●_n a_o meat-offering_a in_o a_o frying-pan_n hierom_n and_o the_o other_o latin_a translator_n there_o have_v frixorium_fw-la which_o differ_v from_o sartago_fw-la but_o what_o be_v this_o to_o we_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o meat-offering_a be_v render_v by_o the_o lxx_o sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sacrifice_n which_o be_v here_o use_v sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o gift_n as_o gen._n 4.4_o but_o that_o be_v mostwhat_a use_v for_o gift_n give_v by_o subject_n to_o their_o prince_n as_o 1_o king_n 4.21_o and_o elsewhere_o sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o oblation_n as_o psal_n 40.6_o this_o gift_n be_v offer_v unto_o god_n either_o by_o christ_n himself_o or_o by_o those_o who_o be_v christ_n 1._o christ_n himself_o give_v himself_o unto_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o oblation_n and_o sacrifice_n unto_o god_n both_o which_o word_n answer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o meat-offering_a ephes_n 5.2_o and_o thereby_o cause_v the_o legal_a sacrifice_n and_o oblation_n prefigure_v he_o to_o cease_v dan._n 9.27_o 2._o in_o virtue_n of_o christ_n sacrifice_n and_o oblation_n they_o who_o be_v christ_n offer_v up_o sacrifice_n and_o oblation_n unto_o god_n either_o immediate_o as_o their_o prayer_n so_o psal_n 141.2_o let_v my_o prayer_n be_v direct_v unto_o thou_o as_o the_o incense_n and_o the_o lift_n up_o of_o my_o hand_n as_o the_o evening_n sacrifice_n or_o mediate_o when_o man_n do_v good_a work_n unto_o man_n which_o god_n accept_v as_o do_v unto_o himself_o phil._n 4.18_o hebr._n 13.15_o yea_o the_o convert_a gentile_n as_o the_o prophet_n foretell_v esay_n 66.20_o be_v to_o be_v offer_v up_o as_o a_o meat-offering_a in_o a_o clean_a vessel_n which_o the_o apostle_n as_o the_o priest_n offer_v up_o rom._n 15.16_o but_o whereof_o do_v the_o meat-offering_a consist_v sure_o of_o fine_a flower_n as_o appear_v levit._fw-la 2.1_o the_o flower_n of_o that_o wheat_n which_o fall_v into_o the_o ground_n and_o die_v and_o bring_v forth_o much_o fruit_n john_n 12.24_o which_o our_o lord_n understand_v of_o himself_o and_o so_o decipher_v himself_o unto_o the_o greek_n who_o come_v to_o jesus_n ver_fw-la 20.21_o they_o come_v to_o see_v his_o person_n and_o he_o show_v the_o mystery_n of_o himself_o that_o he_o be_v the_o increase_n of_o god_n grow_v up_o in_o we_o even_o the_o precious_a fruit_n of_o the_o earth_n james_n 5.7_o 8._o which_o must_v be_v ground_n or_o beat_v so_o that_o the_o husk_n and_o bran_n must_v be_v purge_v from_o it_o for_o so_o christ_n grow_v up_o in_o we_o according_a to_o the_o flesh_n and_o letter_n until_o we_o have_v be_v dead_a with_o he_o and_o rise_v with_o he_o we_o then_o attain_v unto_o some_o maturity_n and_o ripeness_n when_o as_o unto_o the_o flesh_n he_o disappear_v and_o we_o then_o begin_v to_o know_v he_o according_a to_o the_o spirit_n 2_o cor._n 5.17_o and_o become_v new_a creature_n upon_o this_o unleavened_a sincere_a fine_a flower_n the_o oil_n be_v pour_v levit._n 2.1_o that_o oil_n be_v a_o figure_n of_o the_o holy_a spirit_n and_o love_n of_o god_n that_o perfect_a gift_n which_o descend_v from_o the_o father_n of_o light_n james_z 1._o for_o when_o truth_n thus_o spring_v out_o of_o the_o earth_n righteousness_n look_v down_o from_o heaven_n psal_n 85.11_o this_o meat-offering_a must_v have_v frankincense_n upon_o it_o even_o the_o incense_n of_o our_o prayer_n psal_n 141.2_o this_o meat-offering_a no_o doubt_n be_v a_o precious_a gift_n and_o it_o require_v a_o clean_a vessel_n which_o may_v hold_v it_o even_o a_o pure_a and_o clean_a heart_n esay_n 66.20_o the_o lord_n be_v good_a unto_o such_o a_o israel_n psal_n 73.1_o who_o be_v of_o a_o clean_a heart_n such_o as_o these_o shall_v see_v god_n mat._n 5.8_o such_o a_o meat-offering_a such_o a_o clean_a vessel_n with_o all_o our_o
〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o near_a one_o my_o intimate_a one_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o minister_n either_o of_o state_n as_o unto_o the_o prince_n be_v near_o unto_o he_o in_o place_n and_o relation_n so_o the_o son_n of_o david_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2_o sam._n 8.18_o chief_a ruler_n or_o prince_n for_o which_o we_o read_v 1_o chron._n 18.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o the_o hand_n of_o the_o king_n and_o so_o express_v in_o the_o margin_n of_o our_o translation_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o minister_n of_o god_n near_o unto_o god_n in_o a_o typical_a place_n and_o relation_n as_o ezech._n 42.13_o they_o be_v holy_a chamber_n where_o the_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o our_o translator_n turn_v which_o approach_n unto_o the_o lord_n the_o word_n signify_v near_o unto_o the_o lord_n the_o separate_a place_n there_o be_v the_o holy_a and_o mostholy_a and_o therefore_o chamber_n near_o it_o be_v holy_a chamber_n wherein_o holy_a person_n the_o priest_n must_v eat_v the_o most_o holy_a thing_n and_o therefore_o arias_n montanus_n both_o in_o the_o place_n before_o we_o and_o in_o this_o place_n of_o ezechiel_n turn_v the_o word_n in_o question_n propinqui_fw-la near_a one_o near_o unto_o the_o lord_n in_o typical_a place_n and_o near_o in_o relation_n so_o likewise_o tremellius_n so_o luther_n piscator_fw-la and_o three_o low_a dutch_a translation_n so_o likewise_o the_o spanish_a castellio_n indeed_o have_v accederent_fw-la who_o shall_v come_v near_o but_o he_o explain_v himself_o in_o the_o margin_n ut_fw-la libarent_fw-la that_o they_o may_v facrifice_v second_o although_o the_o people_n of_o god_n also_o be_v say_v to_o be_v near_o unto_o he_o psal_n 148.14_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o our_o translator_n render_v it_o a_o people_n near_o unto_o he_o yet_o be_v the_o priest_n by_o his_o office_n more_o near_o unto_o god_n as_o he_o who_o cause_v the_o people_n to_o come_v near_o unto_o god_n so_o very_o often_o the_o priest_n bring_v near_o he_o that_o offer_v and_o his_o oblation_n and_o moses_n bring_v near_o aaron_n and_o his_o son_n for_o the_o priest_n be_v he_o who_o duty_n it_o be_v to_o be_v a_o middle_a man_n between_o god_n and_o the_o people_n say_v chrysostom_n and_o to_o make_v intercession_n for_o the_o people_n as_o moses_n and_o aaron_n often_o do_v and_o because_o the_o priest_n be_v such_o as_o intervene_v and_o make_v intercession_n for_o the_o people_n they_o ought_v in_o reason_n to_o be_v more_o eminent_o pious_a and_o holy_a than_o the_o people_n for_o who_o they_o intercede_v and_o in_o some_o measure_n like_v unto_o the_o great_a high_a priest_n and_o intercessor_n the_o lord_n jesus_n hebr._n 7.26_o such_o intercessor_n be_v no_o samuel_n daniel_n job_n and_o other_o who_o be_v all_o near_a unto_o god_n for_o it_o be_v not_o the_o office_n alone_o but_o the_o sobriety_n and_o temperance_n the_o righteousnness_n holiness_n and_o piety_n of_o he_o who_o bear_v it_o which_o ingratiate_v the_o intercessor_n with_o our_o god_n otherwise_o they_o who_o by_o office_n be_v near_o for_o want_v of_o due_a qualification_n befit_v their_o office_n they_o may_v be_v far_o off_o and_o this_o be_v the_o case_n of_o these_o two_o priest_n nadab_n and_o abihu_n for_o since_o ex_fw-la malis_fw-la moribus_fw-la ortaesunt_fw-la bonae_fw-la leges_fw-la good_a law_n be_v occasion_v by_o ill_a manner_n it_o be_v much_o to_o be_v suspect_v and_o some_o of_o the_o jew_n doctor_n doubt_v not_o to_o affirm_v it_o that_o nadab_n and_o abihu_n have_v err_v through_o wine_n and_o strong_a drink_n which_o make_v they_o forward_o in_o offer_v their_o strange_a fire_n whence_o it_o be_v that_o present_o after_o the_o burial_n of_o these_o two_o priest_n the_o lord_n give_v this_o charge_n to_o aaron_n verse_n 9_o do_v not_o drink_v wine_n nor_o strong_a drink_n thou_o nor_o thy_o son_n with_o thou_o when_o you_o go_v into_o the_o tabernacle_n of_o the_o congregation_n lest_o you_o die_v it_o shall_v be_v a_o statute_n for_o ever_o throughout_o your_o generation_n and_o the_o lord_n add_v reason_n for_o this_o law_n ver_fw-la 10.11_o this_o sin_n dispose_v they_o to_o commit_v another_o their_o intemperancy_n incline_v they_o to_o impiety_n one_o sin_n be_v not_o long_o alone_o they_o kindle_v a_o fire_n of_o their_o own_o and_o worship_v god_n with_o their_o own_o assume_v and_o pretend_a holiness_n there_o be_v and_o have_v be_v much_o of_o that_o which_o the_o apostle_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d col._n 2.23_o will-worship_n in_o the_o church_n of_o christ_n for_o which_o they_o be_v most_o zelotical_a who_o be_v of_o a_o low_a dispensation_n and_o under_o the_o discipline_n of_o the_o father_n for_o what_o they_o be_v not_o able_a by_o scripture_n and_o reason_n out_o of_o scripture_n to_o commend_v unto_o the_o conscience_n of_o man_n they_o common_o enforce_v upon_o their_o belief_n by_o a_o hot_a heady_a and_o ignorant_a zeal_n these_o thing_n be_v ill_o bode_v in_o the_o name_n of_o these_o two_o young_a priest_n whereof_o nadab_n signify_v voluntary_a imply_v his_o own_o will_n and_o choice_n in_o the_o worship_n of_o god_n the_o other_o abihu_n the_o father_n himself_o as_o he_o who_o be_v under_o the_o dispensation_n of_o the_o father_n law_n and_o such_o as_o these_o common_o obtrude_v their_o own_o electa_n sacra_fw-la their_o own_o choose_a holiness_n and_o what_o hierom_n call_v boni_fw-la opinio_fw-la what_o they_o think_v good_a upon_o the_o service_n and_o worship_n of_o god_n which_o be_v evil_a in_o the_o people_n but_o much_o worse_a in_o the_o priest_n when_o iniquity_n thus_o burn_v like_o a_o fire_n esay_n 9.18_o it_o kindle_v god_n wrath_n which_o be_v also_o a_o fire_n deut._n 32.22_o this_o sin_n can_v seem_v little_a when_o the_o punishment_n of_o it_o be_v so_o great_a even_o fire_n by_o fire_n and_o a_o strange_a fire_n by_o a_o strange_a act_n of_o god_n for_o so_o he_o call_v his_o judgement_n esay_n 28.21_o this_o proceed_n of_o god_n be_v most_o just_a and_o necessary_a for_o the_o first_o trangressor_n of_o any_o law_n new_o make_v be_v exemplary_a in_o their_o sin_n and_o therefore_o must_v be_v exemplary_a in_o the_o punishment_n also_o of_o their_o sin_n whence_o it_o be_v that_o the_o lord_n ratify_v his_o law_n by_o signal_n punishment_n of_o those_o who_o first_o break_v they_o thus_o after_o the_o delivery_n of_o the_o moral_a law_n though_o the_o great_a part_n of_o the_o people_n sin_v by_o commit_v idolatry_n exad_n 32._o yet_o the_o lord_n punish_v they_o for_o that_o sin_n by_o the_o death_n of_o many_o thousand_o that_o rule_n which_o hold_v among_o man_n quod_fw-la multis_fw-la peccatur_fw-la multum_fw-la est_fw-la avail_v not_o with_o the_o judge_n of_o all_o the_o world_n in_o the_o example_n here_o mention_v the_o ceremonial_a law_n have_v be_v new_o give_v in_o most_o chapter_n forego_v in_o this_o book_n of_o leviticus_n these_o lrwe_n first_o violate_v by_o the_o priest_n who_o of_o all_o other_o aught_o to_o have_v observe_v they_o the_o wise_a and_o just_a god_n punish_v these_o in_o that_o wherein_o they_o offend_v if_o we_o descend_v to_o the_o time_n of_o the_o gospel_n we_o shall_v find_v that_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o way_n and_o manner_n of_o christian_a community_n and_o live_n in_o common_a be_v first_o institute_v two_o religious_a pretender_n hypocrite_n and_o liar_n violate_v that_o institution_n suffer_v condign_a punishment_n and_o exemplary_a for_o their_o exemplary_a sin_n act_v 5.1_o 10._o after_o the_o institution_n of_o the_o holy_a supper_n when_o some_o in_o the_o church_n of_o corinth_n invitâssent_fw-la se_fw-la plusculum_fw-la have_v eat_v and_o drink_v more_o than_o be_v convenient_a for_o those_o who_o shall_v communicate_v at_o the_o lord_n table_n for_o that_o cause_n many_o be_v weak_a and_o sickly_a among_o they_o and_o many_o sleep_v 1_o cor._n 11.30_o for_o by_o the_o punishment_n of_o some_o few_o the_o most_o wise_a and_o merciful_a lawgiver_n and_o judge_n prevent_v like_o transgression_n by_o the_o multitude_n ut_fw-la terror_fw-la ad_fw-la omnes_fw-la poena_fw-la ad_fw-la paucos_fw-la veniret_fw-la that_o all_o israel_n may_v hear_v and_o fear_n and_o do_v no_o more_o such_o wickedness_n which_o be_v the_o end_n of_o punishment_n deut._n 13.11_o and_o 17.13_o and_o 19.20_o and_o 21.21_o this_o business_n concern_v you_o o_o you_o priest_n nor_o ought_v you_o to_o think_v it_o any_o disparagement_n as_o vain_a man_n conceive_v when_o they_o so_o call_v we_o but_o indeed_o a_o honour_n if_o worthy_o so_o call_v for_o howsoever_o the_o word_n priest_n as_o the_o office_n be_v corrupt_v a_o priest_n be_v no_o other_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o grow_v up_o to_o the_o spiritual_a old_a age_n of_o christ_n unto_o that_o
but_o there_o be_v certain_a distinct_a period_n of_o age_n observable_a in_o most_o language_n if_o they_o be_v take_v notic_a of_o in_o the_o greek_a and_o latin_a tongue_n great_a industry_n have_v be_v use_v unto_o which_o we_o may_v fit_v our_o english_a and_o so_o the_o distinction_n of_o age_n may_v be_v as_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d infans_fw-la a_o infant_n until_o the_o seven_o year_n complete_a which_o be_v to_o be_v understand_v in_o the_o follow_a age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pver_fw-la a_o child_n until_o fourteen_o year_n of_o age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d puber_n when_o the_o beard_n begin_v to_o grow_v a_o youngling_n from_o fourteen_o till_o eighteen_o year_n of_o age_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d adolescens_fw-la a_o youth_n from_o eighten_v until_o twenty_o five_o year_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fuvenis_fw-la a_o young_a man_n from_o twenty_o five_o till_o thirty_o five_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d virro_n a_o grow_v man_n from_o thirty_o five_o until_o forty_o nine_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d senex_fw-la viridis_fw-la a_o green_a old_a man_n from_o forty_o nine_o till_o sixty_o year_n old_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d semicanus_n turn_v grey_a from_o sixty_o until_o seventy_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d decrepitus_fw-la a_o decrepit_a old_a man_n or_o capularis_fw-la one_o ready_a to_o be_v lay_v on_o the_o bier_n that_o be_v capulum_fw-la from_o seventy_o year_n old_a until_o death_n of_o all_o these_o age_n they_o have_v take_v the_o second_o or_o as_o some_o count_v they_o the_o first_o when_o they_o call_v the_o son_n of_o israel_n child_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o lxx_o turn_n by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yea_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gen._n 33.14_o and_o other_o word_n import_v minority_n and_o nonage_n but_o our_o translator_n herein_o err_v not_o alone_o for_o luther_n piscator_fw-la all_o the_o low_a dutch_a and_o all_o our_o old_a english_a translation_n ainsworth_n only_a except_v render_v the_o word_n as_o our_o last_o have_v they_o who_o ever_o be_v their_o leader_n herein_o sequimur_fw-la ut_fw-la pecudes_fw-la antecedentium_fw-la greges_fw-la say_v seneca_n we_o be_v prone_a to_o follow_v ill_a example_n but_o the_o translator_n of_o the_o french_a bible_n have_v make_v choice_n of_o the_o very_a first_o age_n and_o render_v the_o word_n enfans_fw-fr d'_fw-fr israel_n the_o infant_n or_o little_a one_o of_o israel_n these_o no_o doubt_n or_o some_o of_o these_o have_v but_o low_a thought_n of_o god_n eminent_a design_n as_o if_o he_o intend_v to_o beget_v nourish_v and_o bring_v up_o child_n of_o a_o span_n long_o lam._n 2.20_o nor_o yet_o have_v all_o be_v so_o deceive_v for_o beside_o these_o name_v all_o the_o ancient_a translation_n as_o the_o chaldee_n lxx_o syriac_n arabic_a and_o vulg._n latin_n and_o the_o late_a as_o the_o spanish_a and_o italian_a munster_n also_o pagnin_n tremellius_n and_o vatablus_n have_v son_n of_o israel_n o_o you_o son_n of_o israel_n consider_v you_o be_v by_o this_o title_n call_v to_o action_n of_o honour_n and_o strength_n you_o know_v how_o reproachful_a it_o be_v in_o our_o language_n what!_o always_o a_o child_n brethren_n be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d child_n in_o understanding_n howbeit_o in_o malice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v child_n but_o in_o under_o stand_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o man_n only_o as_o we_o render_v the_o word_n but_o perfect_a man_n 1_o cor._n 14.20_o yea_o the_o same_o apostle_n ephes_n 4.13_o 14._o let_v not_o we_o propound_v unto_o ourselves_o a_o measure_n and_o stature_n according_a to_o our_o own_o or_o other_o cize_n and_o opinion_n but_o let_v we_o remember_v that_o the_o king_n of_o israel_n even_o christ_n john_n 1.49_o have_v give_v his_o gift_n unto_o man_n even_o all_o the_o pastor_n &_o teacher_n for_o the_o perfect_a of_o the_o saint_n for_o the_o work_n of_o the_o ministry_n for_o the_o edify_n of_o the_o body_n of_o christ_n till_o we_o all_o come_v to_o the_o unity_n of_o the_o faith_n and_o the_o knowledge_n of_o the_o son_n of_o god_n unto_o a_o perfect_a man_n to_o the_o measure_n of_o the_o stature_n or_o age_n of_o the_o fullness_n of_o christ_n that_o henceforth_o we_o be_v no_o more_o child_n toss_v to_o &_o fro_o by_o every_o wind_n of_o doctrine_n but_o grow_v up_o unto_o he_o in_o all_o thing_n who_o be_v the_o head_n even_o christ_n and_o to_o this_o purpose_n the_o place_n before_o we_o require_v of_o the_o priest_n a_o duty_n to_o be_v perform_v to_o the_o son_n of_o israel_n the_o priest_n must_v separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncleanness_n where_o in_o the_o son_n of_o israel_n be_v comprehend_v the_o daughter_n of_o israel_n also_o as_o its_o clear_a for_o 18._o 30._o for_o than_o we_o read_v of_o the_o woman_n uncleanness_n and_o their_o manner_n of_o cleanse_v there_o for_o 31._o say_v moses_n thus_o shall_v you_o separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncltaness_n even_o the_o son_n of_o israel_n have_v their_o uncleanness_n until_o they_o be_v separate_v from_o it_o by_o the_o priest_n the_o priest_n be_v say_v sometime_o to_o pollute_v 3._o levit._fw-la 13._o ver._n 3._o sometime_o to_o cleanse_v from_o pollution_n and_o separate_v from_o uncleanness_n we_o have_v diverse_a example_n of_o the_o one_o and_o of_o the_o other_o of_o the_o former_a leu._n 13.3_o the_o priest_n shall_v see_v the_o plague_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o shall_v pollute_v or_o defile_v he_o which_o our_o translator_n with_o other_o turn_z the_o priest_n shall_v pronounce_v he_o unclean_a so_o very_o often_o in_o that_o chapter_n but_o how_o can_v the_o priest_n be_v say_v to_o pollute_v some_o say_v when_o he_o pronounce_v he_o unclean_a and_o pollute_a which_o also_o be_v true_a but_o may_v he_o not_o be_v say_v to_o pollute_v he_o who_o be_v unclean_a when_o he_o leave_v he_o in_o his_o uncleanness_n according_a to_o that_o revel_n 22.11_o he_o that_o be_v filthy_a let_v he_o be_v filthy_a still_o and_o so_o the_o lord_n be_v say_v to_o harden_v when_o he_o mollify_v not_o the_o impenitent_a and_o obstinate_a heart_n but_o leave_v it_o as_o he_o find_v it_o in_o its_o hardness_n and_o when_o he_o cleanse_v not_o the_o unclean_a as_o exod._n 34.7_o he_o may_v be_v say_v to_o pollute_v he_o not_o that_o he_o otherwise_o cause_v any_o positive_a hardness_n or_o pollution_n and_o herein_o the_o priest_n be_v as_o the_o lord_n mouth_n jer._n 15.19_o the_o priest_n also_o for_o like_a reason_n be_v say_v to_o cleanse_v from_o pollution_n and_o separate_v from_o uncleanness_n when_o he_o expiate_v and_o purge_v away_o the_o true_a spiritual_a uncleanness_n as_o very_o often_o in_o this_o book_n which_o he_o do_v typical_o as_o a_o figure_n of_o that_o high_a priest_n who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v and_o do_v make_v the_o purge_n of_o our_o sin_n by_o himself_o and_o so_o real_o separate_v the_o son_n of_o israel_n from_o their_o uncleanness_n so_o that_o although_o the_o priest_n the_o son_n of_o aaron_n and_o the_o evangelical_n priest_n be_v say_v to_o bind_v and_o loose_v absolve_v and_o excommunicate_v as_o a_o sort_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vice-dei_a as_o god_n substitute_n on_o earth_n yet_o oftentimes_o these_o act_n be_v do_v with_o very_a much_o ignorance_n and_o arrogance_n as_o when_o of_o old_a the_o priest_n say_v i_o absolve_v thou_o from_o thy_o sin_n and_o some_o of_o late_a time_n more_o modest_o pronounce_v and_o declare_v absolution_n and_o remission_n of_o their_o sin_n to_o the_o penitent_a and_o believe_a soul_n yet_o its_o possible_a that_o both_o one_o and_o other_o may_v be_v in_o great_a error_n for_o although_o both_o allege_v authority_n from_o christ_n yet_o it_o be_v very_o much_o to_o be_v question_v whether_o either_o of_o they_o be_v qualify_v as_o they_o ought_v yea_o it_o be_v much_o to_o be_v doubt_v that_o either_o or_o both_o may_v mistake_v their_o commission_n i_o speak_v not_o this_o of_o the_o true_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d such_o priest_n as_o have_v be_v or_o be_v call_v unto_o that_o holy_a function_n by_o god_n in_o some_o proportion_n like_o as_o aaron_n be_v hebr._n 5.4_o but_o of_o such_o as_o for_o a_o livelihood_n or_o other_o by-end_n and_o out_o of_o the_o suggestion_n of_o their_o own_o spirit_n have_v take_v that_o honour_n to_o themselves_o without_o the_o motion_n and_o call_v of_o god_n holy_a spirit_n let_v such_o pretend_v uninterrupted_a succession_n from_o the_o apostle_n day_n downward_o which_o yet_o it_o be_v very_o hard_a to_o prove_v let_v they_o plead_v imposition_n of_o holy_a hand_n whether_o by_o bishop_n or_o presbyter_n let_v they_o
whatsoever_o man_n he_o be_v that_o have_v a_o blemish_n he_o shall_v not_o approach_v 18.19.20_o levit._fw-la 21._o ver._n 18.19.20_o a_o blind_a man_n or_o a_o lame_a or_o he_o that_o have_v a_o flat_a nose_n or_o any_o thing_n superfluous_a or_o a_o man_n that_o be_v break_v footed_a or_o break_v hand_v or_o crook-backt_a or_o a_o dwarff_n or_o that_o have_v a_o blemish_n in_o his_o eye_n or_o be_v scurvy_a or_o scab_a or_o have_v his_o stone_n break_v this_o paragraph_n contain_v twelve_o blemish_n of_o the_o priest_n which_o unqualify_v they_o for_o their_o service_n whereof_o the_o translator_n mostwhat_a give_v the_o sense_n but_o they_o proceed_v not_o altogether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o verbatim_o which_o universal_o be_v to_o be_v wish_v otherwise_o a_o paraphrase_n it_o may_v be_v not_o a_o translation_n what_o they_o render_v that_o have_v a_o flat_a nose_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d flat_o nose_v so_o the_o jew_n doctor_n understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hierom_n i_o know_v not_o upon_o what_o ground_n turn_v the_o word_n si_fw-mi parvo_fw-la si_fw-la grandi_fw-la si_fw-la torto_fw-la naso_fw-la if_o he_o have_v a_o little_a nose_n or_o a_o great_a or_o a_o wry_a nose_n the_o lxx_o understand_v not_o the_o word_n of_o the_o nose_n at_o all_o but_o turn_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mancus_fw-la lame_a of_o a_o hand_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d aure_n truncatus_fw-la crop-eared_a and_o so_o the_o syriac_a nor_o do_v the_o arabic_a version_n understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o nose_n nor_o the_o samaritan_n but_o render_v that_o and_o the_o next_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d curtold_v in_o the_o part_n or_o member_n or_o overgrow_a so_o express_o also_o the_o chald._n paraph._n what_o they_o turn_v break_v footed_a or_o break_v hand_v be_v word_n for_o word_n in_o who_o be_v the_o break_n of_o a_o foot_n or_o the_o break_n of_o a_o hand_n what_o follow_v or_o be_v scurvy_a or_o scab_a the_o word_n in_o the_o hebrew_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d both_o in_o the_o abstract_n which_o be_v here_o turn_v in_o the_o concrete_a the_o former_a the_o translator_n turn_v scurvy_a whereof_o mention_n be_v again_o make_v deut._n 28.27_o where_o moses_n have_v mention_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o there_o turn_v the_o itch_n he_o add_v whereof_o thou_o can_v not_o be_v heal_v where_o first_o they_o be_v not_o constant_a to_o themselves_o since_o its_o evident_a that_o what_o they_o call_v the_o itch_n be_v quite_o another_o thing_n and_o differ_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o which_o the_o lxx_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d non_fw-la ita_fw-la profunde_fw-la scabies_fw-la quae_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d graecis_fw-la dicitur_fw-la penetrate_v &_o variis_fw-la figuris_fw-la insignitur_fw-la etc._n etc._n si_fw-mi verò_fw-la tenues_fw-la acresque_fw-la &_o serosae_fw-la humiditates_fw-la aliis_fw-la crassioribus_fw-la succis_fw-la permiscentur_fw-la impetigine_n quas_fw-la graeci_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nominant_fw-la suboriuntur_fw-la quae_fw-la celerrimè_fw-la in_o scabiem_fw-la &_o lepram_fw-la neglectae_fw-la commigrant_a say_v aegineta_n lib._n 2._o the_o m_v med_a cap._n 11._o the_o scab_n which_o in_o the_o greek_a be_v call_v psora_n pierce_v not_o so_o deep_o viz._n as_o the_o lepre_n whereof_o he_o speak_v before_o but_o be_v mark_v with_o divers_a figure_n etc._n etc._n but_o if_o thin_a sharp_a and_o serose_n humour_n be_v mix_v with_o more_o thick_a matter_n itch_v arise_v which_o the_o greek_n call_v leichen_n which_o be_v neglect_v most_o speedy_o pass_v into_o a_o scab_n and_o lepre_n so_o he_o whence_o its_o clear_a that_o the_o scurvy_a and_o the_o itch_n differ_v 2._o whereas_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v say_v to_o be_v incurable_a that_o can_v be_v mean_v of_o the_o scurvy_a or_o that_o which_o the_o lxx_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o which_o diverse_a remedy_n be_v prescribe_v and_o use_v with_o prosperous_a success_n as_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o they_o turn_v scab_v that_o rather_o be_v impetigo_n the_o itch_n as_o hierom_n render_v the_o word_n it_o have_v the_o name_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v apprehendere_fw-la &_o adhaerere_fw-la to_o take_v or_o lay_v hold_v on_o and_o then_o to_o cleave_v unmovable_o such_o be_v this_o itch_n its_o incurable_a and_o say_v to_o be_v the_o egyptian_a itch_n which_o continue_v where_o it_o lay_v hold_v until_o death_n so_o i_o will_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o vatablus_n and_o arias_n montanus_n purulenta_fw-la scabies_fw-la a_o run_n or_o mattery_a scab_n but_o whereas_o arias_n montanus_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d scabies_fw-la perpetua_fw-la a_o perpetual_a scab_n because_o it_o last_v till_o death_n it_o make_v not_o so_o clear_a and_o specifical_a a_o distinction_n of_o this_o from_o the_o former_a which_o vatablus_n render_v qui_fw-la habet_fw-la scabiem_fw-la aridam_fw-la mordicantem_fw-la who_o have_v a_o dry_a scab_n which_o bite_v or_o tickle_v philo_z judeus_fw-la so_o render_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d neither_o such_o a_o scab_n as_o change_v the_o colour_n of_o the_o skin_n into_o a_o leprosy_n or_o spread_v so_o i_o will_v turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d itch_v this_o book_n call_v leviticus_n be_v almost_o whole_o spend_v in_o prescribe_v sacrifice_n of_o all_o kind_n the_o rite_n and_o manner_n of_o offer_v they_o the_o time_n prescribe_v when_o and_o place_n where_o the_o divers_a kind_n of_o expiation_n and_o purification_n in_o this_o chapter_n moses_n treat_v concern_v the_o high_a priest_n and_o inferior_a priest_n by_o who_o the_o forementioned_a ceremonial_a service_n be_v transact_v how_o they_o ought_v to_o be_v qualify_v and_o that_o mostwhat_a negative_o from_o the_o 16_o to_o the_o 24_o verse_n the_o lord_n direct_v moses_n and_o moses_n aaron_n what_o manner_n of_o person_n of_o his_o seed_n in_o their_o generation_n shall_v not_o approach_v near_o to_o offer_v the_o bread_n of_o their_o god_n there_o be_v no_o doubt_n but_o these_o prohibition_n touch_v the_o person_n of_o the_o priest_n concern_v literal_o and_o precise_o the_o son_n of_o aaron_n and_o the_o levitical_a priesthood_n and_o service_n so_o long_o as_o that_o last_v as_o it_o may_v appear_v by_o two_o tacit_a limitation_n in_o that_o he_o say_v of_o thy_o seed_n and_o in_o their_o generation_n ver_fw-la 17._o and_o because_o all_o thing_n befall_v that_o people_n in_o figure_n 1_o cor._n 10.11_o it_o may_v hence_o be_v infer_v that_o defect_n and_o superfluity_n and_o the_o deformity_n which_o arise_v from_o they_o in_o those_o misqualified_a person_n import_v the_o like_a spiritual_o and_o inward_o in_o those_o who_o ought_v to_o be_v exclude_v from_o the_o service_n of_o god_n according_o integrity_n of_o body_n be_v require_v in_o the_o priest_n say_v philo_z and_o have_v recite_v the_o deformity_n he_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o thing_n say_v he_o seem_v to_o i_o to_o be_v figurative_o refer_v to_o the_o perfection_n of_o the_o soul_n for_o if_o the_o mortal_a body_n of_o the_o priest_n must_v be_v so_o curious_o look_v into_o that_o no_o ill_a accident_n corrupt_v it_o how_o much_o more_o ought_v the_o immortal_a soul_n frame_v according_a to_o the_o image_n of_o the_o true_a god_n so_o he_o and_o whereas_o moses_n tell_v this_o not_o only_o to_o aaron_n and_o his_o son_n but_o also_o to_o all_o the_o son_n of_o israel_n ver_fw-la 24._o it_o seem_v that_o this_o divine_a law_n concern_v as_o those_o who_o be_v in_o the_o priest_n office_n who_o teach_v the_o people_n make_v prayer_n and_o supplication_n and_o give_v thanks_o for_o they_o so_o those_o also_o of_o the_o people_n who_o be_v spiritual_o to_o be_v make_v priest_n unto_o god_n 1_o pet._n 2.5_o howbeit_o although_o these_o blemish_n exclude_v the_o son_n of_o aaron_n in_o their_o generation_n and_o reach_v not_o according_a to_o the_o letter_n unto_o the_o gospel_n priesthood_n yet_o so_o far_o by_o analogy_n these_o prohibition_n may_v extend_v as_o to_o bar_v deform_v person_n from_o the_o exercise_n of_o that_o holy_a function_n and_o to_o require_v decent_a person_n if_o otherwise_o fit_a and_o qualify_v to_o be_v admit_v thereunto_o yea_o since_o there_o be_v nothing_o extant_a in_o the_o word_n of_o god_n contrary_a hereunto_o there_o be_v no_o doubt_n but_o they_o who_o be_v in_o authority_n may_v by_o ecclesiastical_a constitution_n exclude_v such_o as_o by_o some_o notable_a deformity_n virtual_o exclude_v themselves_o however_o the_o reason_n and_o equity_n of_o this_o ceremonial_a law_n may_v so_o far_o prevail_v even_o in_o these_o time_n of_o the_o gospel_n as_o to_o disable_v parent_n from_o choose_v and_o design_v such_o of_o their_o child_n to_o the_o
or_o be_v fall_v return_v not_o into_o the_o way_n of_o righteousness_n and_o persevere_v therein_o consider_v i_o beseech_v you_o what_o the_o apostle_n say_v to_o the_o hebrew_n in_o this_o condition_n it_o be_v impossible_a for_o those_o who_o be_v once_o enlighten_v and_o have_v taste_v of_o the_o heavenly_a gift_n and_o be_v make_v partaker_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o have_v taste_v the_o good_a word_n of_o god_n and_o the_o power_n of_o the_o world_n to_o come_v if_o they_o shall_v fall_v away_o to_o renew_v they_o again_o to_o repentance_n see_v they_o crucify_v to_o themselves_o the_o son_n of_o god_n afresh_o and_o put_v he_o to_o a_o open_a shame_n hebr._n 6.4_o 5_o 6._o and_o to_o the_o same_o purpose_n the_o same_o apostle_n write_v chap._n 10.16_o 17._o if_o we_o sin_v wilful_o after_o that_o we_o have_v receive_v the_o knowledge_n of_o the_o truth_n there_o remain_v no_o more_o sacrifice_n for_o sin_n but_o a_o fearful_a look_v for_o of_o judgement_n etc._n etc._n consider_v also_o what_o comfort_v it_o can_v be_v to_o we_o that_o we_o receive_v as_o we_o daily_o do_v our_o outward_a good_a thing_n as_o abraham_n tell_v the_o rich_a man_n luke_n 16.25_o when_o we_o enjoy_v they_o cum_fw-la irato_fw-la deo_fw-la when_o they_o proceed_v not_o from_o god_n good_a will_n towards_o we_o or_o his_o purpose_n to_o do_v we_o good_a but_o as_o it_o be_v by_o chance_n yea_o out_o of_o the_o fury_n of_o chance_n a_o ingenuous_a child_n joy_v not_o in_o all_o his_o father_n give_v he_o unless_o he_o have_v it_o with_o his_o blessing_n and_o what_o joy_n or_o comfort_n can_v we_o take_v in_o what_o ever_o our_o heavenly_a father_n give_v we_o if_o it_o come_v not_o with_o a_o blessing_n if_o he_o give_v we_o rain_v from_o heaven_n the_o former_a and_o the_o late_a rain_n in_o their_o season_n with_o what_o comfort_n can_v we_o receive_v they_o unless_o they_o be_v shower_n of_o blessing_n ezech._n 34.26_o but_o as_o the_o threatening_n and_o terror_n of_o the_o lord_n be_v the_o great_a to_o those_o who_o walk_v at_o all_o adventure_n with_o their_o god_n and_o forsake_v his_o way_n so_o be_v the_o promise_n proportionable_a to_o those_o who_o walk_v with_o god_n with_o full_a purpose_n of_o heart_n all_o the_o promise_n of_o god_n both_o of_o temporal_a and_o spiritual_a blessing_n be_v make_v unto_o those_o who_o be_v obedient_a unto_o he_o and_o walk_v with_o he_o as_o i_o show_v before_o yea_o to_o walk_v with_o god_n in_o the_o way_n of_o his_o commandment_n be_v such_o a_o universal_a duty_n as_o abundant_o reward_v itself_o for_o in_o keep_v of_o they_o there_o be_v great_a reward_n ps_n 19.11_o fear_v not_o abraham_n i_o be_o thy_o shield_n and_o thy_o exceed_a great_a reward_n gen._n 15.1_o and_o 17.1_o i_o be_o the_o almighty_a god_n walk_v before_o i_o and_o be_v thou_o perfect_a what_o ever_o can_v be_v add_v unto_o this_o it_o be_v less_o wherefore_o let_v blind_a homer_n make_v fortune_n a_o goddess_n let_v the_o purblind_a heathen_a worship_n the_o goddess_n of_o blind_a homer_n make_v they_o that_o make_v they_o be_v like_a unto_o they_o so_o be_v every_o one_o that_o trust_v in_o they_o psal_n 115.8_o let_v the_o false_a christian_n who_o iniquity_n have_v blind_v they_o walk_v by_o chance_n with_o the_o true_a god_n as_o for_o we_o let_v we_o walk_v with_o the_o lord_n our_o god_n with_o full_a purpose_n of_o heart_n but_o how_o shall_v we_o walk_v with_o our_o god_n with_o full_a purpose_n of_o heart_n in_o the_o way_n of_o his_o commandment_n 1._o hate_v every_o false_a way_n psal_n 119.104_o 2._o can_v two_o walk_v together_o and_o not_o agree_v amos_n 3.3_o agree_v with_o thy_o adversary_n quick_o while_o thou_o be_v in_o the_o way_n with_o he_o matth._n 5.25_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v well-minded_a bear_v a_o good_a will_n consent_n unto_o the_o law_n that_o it_o be_v good_a that_o be_v thy_o adversary_n the_o law_n can_v consent_v to_o thou_o while_o thou_o walk_v in_o a_o way_n that_o be_v not_o good_a the_o law_n can_v remit_v one_o jot_n or_o one_o tittle_n of_o its_o strictness_n and_o therefore_o that_o can_v agree_v with_o we_o in_o our_o evil_a way_n we_o must_v go_v out_o of_o every_o evil_a way_n and_o agree_v with_o it_o and_o there_o be_v the_o same_o reason_n of_o the_o prophet_n as_o the_o lord_n say_v to_o jeremy_n chap._n 15.19_o let_v they_o return_v unto_o thou_o but_o return_v not_o thou_o unto_o they_o when_o the_o government_n of_o rome_n be_v change_v from_o a_o monarchy_n to_o a_o republic_n under_o consul_n and_o law_n the_o young_a man_n of_o the_o city_n attempt_v to_o recover_v the_o former_a government_n livy_n tell_v we_o one_o of_o their_o reason_n among_o other_o that_o king_n may_v be_v of_o a_o flexible_a disposition_n but_o legem_fw-la esse_fw-la rem_fw-la inexorabilem_fw-la but_o the_o law_n be_v inexorable_a and_o certain_a it_o be_v the_o law_n of_o god_n and_o his_o prophet_n they_o be_v inexorable_a inflexible_a they_o can_v consent_v to_o we_o in_o any_o evil_a way_n therein_o they_o be_v enemy_n unto_o we_o we_o must_v consent_v unto_o they_o in_o the_o good_a bear_v good_a will_n unto_o they_o so_o the_o apostle_n in_o the_o person_n of_o one_o in_o that_o state_n i_o consent_v say_v he_o to_o the_o law_n that_o it_o be_v good_a rom._n 7.16_o and_o so_o do_v they_o 3._o 14._o psal_n 110._o ver._n 3._o luke_n 2._o ver._n 14._o continue_v in_o that_o good_a will_n until_o the_o power_n come_v thy_o people_n shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d willingness_n exceed_v willing_a in_o the_o day_n of_o thy_o power_n for_o christ_n the_o power_n of_o god_n be_v give_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o old_a read_n of_o that_o text_n which_o hierom_n therefore_o turn_v hominibus_fw-la bonae_fw-la voluntatis_fw-la to_o man_n of_o good_a will_n 4._o follow_v that_o great_a example_n which_o christ_n have_v give_v we_o that_o we_o shall_v follow_v his_o step_n 1_o pet._n 2.21_o follow_v that_o great_a light_n who_o be_v the_o way_n the_o truth_n and_o the_o life_n he_o who_o follow_v he_o shall_v not_o walk_v in_o darkness_n but_o shall_v have_v the_o light_n of_o life_n john_n 8.12_o 5._o walk_v in_o that_o most_o excellent_a way_n 1_o cor._n 12.31_o which_o be_v ill_o divide_v from_o the_o first_o verse_n of_o the_o next_o chapter_n where_o we_o learn_v what_o that_o excellent_a way_n be_v even_o love_v or_o charity_n that_o way_n wherein_o there_o be_v no_o stumble_v john_n 11.9_o 1_o john_n 2.10_o that_o way_n of_o holiness_n wherein_o the_o wayfer_a man_n though_o fool_n shall_v not_o err_v esay_n 35.8_o that_o way_n wherein_o and_o whereby_o we_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n exod._n 20.6_o so_o shall_v we_o run_v the_o way_n of_o god_n commandment_n when_o he_o shall_v enlarge_v our_o heart_n psal_n 119.32_o now_o unto_o he_o who_o be_v able_a to_o keep_v we_o from_o fall_v and_o to_o present_v we_o faultless_a before_o the_o presence_n of_o his_o glory_n with_o exceed_a joy_n to_o the_o only_a wise_a god_n our_o saviour_n be_v glory_n and_o majesty_n dominion_n and_o power_n now_o and_o ever_o amen_n judas_n v._n 24.25_o number_n every_o male_a by_o their_o poll_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_a 3._o numb_a 1._o ver._n 3._o all_o that_o be_v able_a to_o go_v forth_o to_o war_n in_o israel_n thou_o and_o aaron_n shall_v number_v they_o by_o their_o army_n the_o main_a scope_n of_o this_o book_n be_v the_o preparation_n of_o israel_n for_o their_o encamp_v about_o the_o tabernacle_n and_o their_o march_n towards_o the_o land_n of_o canaan_n wherein_o although_o many_o thing_n of_o various_a argument_n be_v deliver_v yet_o because_o the_o principal_a matter_n speak_v of_o be_v the_o number_v of_o the_o people_n which_o be_v twice_o command_v and_o according_o perform_v chap._n 1._o and_o 26_o of_o this_o book_n as_o once_o before_o exod._n 30.12_o therefore_o this_o book_n according_a to_o the_o title_n of_o it_o in_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v call_v number_n as_o for_o the_o special_a handle_n of_o the_o text_n let_v we_o first_o inquire_v into_o the_o translation_n of_o it_o which_o seem_v not_o to_o be_v so_o right_a as_o be_v to_o be_v wish_v for_o although_o all_o they_o who_o go_v forth_o to_o war_n in_o israel_n be_v suppose_v able_a and_o be_v number_v yet_o in_o the_o word_n before_o we_o nothing_o in_o the_o hebrew_n text_n answer_v to_o able_a nor_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v war_n nor_o do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d use_v in_o this_o place_n proper_o signify_v to_o number_v only_o so_o that_o against_o the_o translation_n of_o these_o word_n there_o lie_v a_o threefold_a exception_n
it_o have_v make_v it_o intricate_a they_o conclude_v and_o agree_v mostwhat_a that_o by_o a_o servile_a work_n be_v to_o be_v understand_v some_o corporal_n mechanical_a or_o artificial_a work_n how_o be_v it_o they_o hence_o except_o work_n of_o necessity_n to_o be_v do_v and_o such_o as_o whereby_o man_n may_v serve_v one_o another_o in_o love_n also_o by_o a_o servile_a work_n they_o understand_v journey_v dance_a singing_z fiddle_a hunt_a fish_v fowl_a paint_v markete_v go_v to_o law_n do_v any_o work_n for_o a_o reward_n whence_o in_o the_o arabic_a version_n a_o servile_a work_n be_v call_v a_o work_n of_o gain_n or_o for_o gain_v light_n of_o nature_n teach_v the_o heathen_a that_o on_o their_o holy_a day_n and_o feast_n day_n they_o must_v do_v no_o work_n so_o tully_n in_o his_o 2d._o book_n de_fw-fr legibus_fw-la and_o macrobius_n in_o his_o first_o book_n say_v the_o priest_n affirm_v that_o their_o festival_n be_v pollute_v if_o any_o work_n be_v do_v in_o they_o only_o they_o say_v feriis_fw-la agi_fw-la licere_fw-la quod_fw-la praetermissum_fw-la noceret_fw-la that_o such_o work_n may_v be_v do_v on_o their_o holy_a day_n which_o may_v do_v hurt_v if_o leave_v undo_v as_o to_o draw_v a_o ox_n out_o of_o a_o pit_n whereby_o it_o appear_v that_o the_o gentile_n know_v not_o only_o the_o law_n of_o nature_n but_o somewhat_o of_o the_o gospel_n also_o for_o this_o sentence_n of_o scaevola_n the_o high_a priest_n have_v good_a conformity_n with_o what_o the_o only_a true_a high_a priest_n deliver_v upon_o like_a occasion_n touch_v the_o sabbath_n luke_n 13.15_o 16._o according_a to_o this_o account_n we_o may_v find_v somewhat_o like_o christianity_n even_o among_o the_o idolatrous_a heathen_a yea_o the_o heathen_a if_o we_o consider_v and_o compare_v they_o according_a to_o their_o light_n with_o many_o who_o believe_v themselves_o to_o be_v the_o only_a christian_n they_o may_v shame_v they_o and_o all_o other_o who_o place_n the_o breach_n of_o the_o sabbath_n in_o sit_v at_o their_o door_n or_o walk_v a_o turn_n in_o the_o field_n which_o haply_o may_v be_v as_o necessary_a for_o some_o man_n as_o plucking_z a_o sheep_n out_o of_o a_o pit_n on_o the_o sabbath_n day_n and_o how_o much_o be_v a_o man_n better_o than_o a_o sheep_n say_v our_o lord_n matth._n 12.12_o and_o thence_o he_o there_o conclude_v that_o it_o be_v lawful_a to_o do_v well_o on_o the_o sabbath_n day_n we_o must_v therefore_o inquire_v yet_o further_o what_o a_o servile_a work_n be_v other_o have_v conceive_v that_o by_o a_o servile_a work_n be_v to_o be_v understand_v such_o work_n as_o a_o servant_n or_o handmaid_n be_v wont_a to_o do_v and_o thus_o the_o lxx_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o because_o it_o may_v signify_v a_o work_n tend_v to_o divine_a worship_n which_o be_v mostwhat_a call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o they_o will_v rather_o turn_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d manual_a labour_n or_o work_v with_o own_o hand_n but_o sure_o the_o lord_n will_v not_o destroy_v his_o own_o primitive_a institution_n or_o make_v that_o unlawful_a to_o be_v do_v which_o he_o himself_o command_v our_o first_o parent_n to_o do_v and_o that_o in_o the_o state_n of_o innocency_n for_o so_o we_o read_v that_o the_o lord_n command_v they_o to_o subdue_v the_o earth_n gen._n 1.28_o and_o 2.15_o it_o be_v say_v that_o the_o lord_n god_n take_v the_o man_n and_o put_v he_o in_o the_o garden_n of_o eden_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o till_o it_o which_o be_v the_o word_n before_o we_o here_o render_v servile_a or_o of_o servitude_n doubtless_o if_o such_o a_o work_n be_v at_o any_o time_n unlawful_a to_o be_v do_v the_o lord_n will_v not_o have_v command_v they_o while_o they_o be_v in_o their_o integrity_n to_o do_v it_o we_o be_v therefore_o yet_o to_o seek_v what_o be_v that_o servile_a work_n which_o be_v here_o forbid_a to_o be_v do_v on_o the_o eight_o day_n there_o be_v no_o question_n but_o israel_n according_a to_o the_o flesh_n understand_v by_o a_o work_n or_o work_n of_o servitude_n such_o as_o they_o wrought_v in_o egypt_n when_o the_o egyptian_n make_v they_o serve_v with_o rigour_n 14._o exod._n 1._o v._o 14._o and_o make_v their_o life_n bitter_a with_o hard_a bondage_n in_o mortar_n and_o in_o brick_n and_o in_o all_o service_n in_o the_o field_n with_o all_o their_o work_n wherein_o they_o wrought_v with_o rigour_n but_o whereas_o old_a thing_n be_v pass_v away_o 17._o 2_o cor._n 5._o v._n 17._o and_o behold_v in_o christ_n all_o thing_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v make_v new_a and_o according_a to_o the_o promise_n the_o lord_n now_o bring_v his_o people_n again_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n zach._n 10.10_o we_o must_v understand_v now_o other_o servile_a work_n answerable_a unto_o the_o spiritual_a egypt_n the_o land_n of_o ham_n the_o servant_n and_o therefore_o origen_n interpret_v the_o do_v of_o israel_n work_n in_o egypt_n opera_fw-la carnis_fw-la terrena_fw-la opera_fw-la opera_fw-la seculi_fw-la actûs_fw-la terrae_fw-la &_o lutea_fw-la explere_fw-la ministeria_fw-la to_o do_v the_o work_n of_o the_o flesh_n earthly_a work_n worldly_a work_n deed_n of_o the_o earth_n and_o to_o fulfil_v dirty_a office_n or_o service_n it_o rest_v therefore_o that_o since_o according_a to_o our_o lord_n decision_n it_o be_v lawful_a to_o do_v well_o on_o the_o sabbathday_n well-doing_n be_v not_o forbid_v on_o the_o eight_o day_n so_o that_o the_o sirvile_a work_n be_v the_o sinful_a work_n &_o whosoever_o commit_v sin_n be_v the_o servant_n of_o sin_n john_n 8.34_o hence_o it_o be_v that_o the_o sinful_a man_n yield_v his_o member_n servant_n to_o iniquity_n unto_o iniquity_n that_o be_v from_o one_o degree_n of_o iniquity_n unto_o another_o and_o so_o he_o become_v the_o servant_n of_o sin_n rom._n 6.19.20_o a_o servant_n of_o corruption_n 2_o pet._n 2.19_o a_o vassal_n unto_o divers_a lust_n and_o pleasure_n tit._n 3.3_o so_o that_o every_o sin_n be_v a_o servile_a work_n such_o as_o rvery_a one_o rule_v lust_n command_v he_o to_o do_v the_o reason_n why_o no_o such_o servile_a work_n be_v to_o be_v do_v on_o the_o eight_o day_n may_v appear_v from_o 1._o divine_a authority_n forbid_v it_o the_o lord_n say_v you_o shall_v do_v no_o servile_a work_n 2._o in_o regard_n of_o the_o work_n itself_o which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n and_o iniquity_n unlawful_a in_o its_o own_o nature_n and_o therefore_o it_o bring_v a_o prohibition_n with_o it_o it_o be_v that_o which_o ought_v not_o to_o be_v do_v 3._o in_o regard_n of_o the_o quality_n of_o the_o work_n forbid_v servile_a work_n a_o work_n of_o servitude_n and_o therefore_o mis-beseeming_a yea_o unlawful_a for_o those_o who_o christ_n make_v free_a 4._o in_o respect_n of_o the_o eight_o day_n which_o be_v the_o day_n of_o the_o spirit_n as_o have_v be_v show_v and_o where_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n be_v there_o be_v liberty_n 2_o cor._n 3.17_o yea_o 5._o the_o seven_o day_n import_v a_o cessation_n and_o rest_n from_o all_o servile_a work_n no_o manna_n be_v then_o to_o be_v gather_v exod._n 16.6_o no_o labour_n for_o the_o meat_n that_o perish_v john_n 6.27_o no_o distract_n care_n what_o we_o shall_v eat_v or_o what_o we_o shall_v drink_v if_o we_o have_v taste_v that_o the_o lord_n be_v gracious_a 1_o pet._n 2.3_o no_o journey_v on_o the_o sabbath_n exod._n 16.29_o but_o every_o one_o must_v tarry_v in_o his_o place_n now_o god_n himself_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n and_o its_o one_o of_o the_o name_n of_o god_n and_o if_o all_o our_o work_n be_v wrought_v in_o god_n john_n 3.21_o we_o shall_v then_o keep_v the_o sabbath_n well_o unto_o the_o lord_n cain_n go_v from_o his_o presence_n and_o then_o whither_o go_v he_o he_o dwell_v in_o nod_n instability_n nimrod_n go_v from_o he_o and_o wrought_v a_o servile_a work_n he_o build_v his_o babel_n his_o work_n of_o confusion_n no_o fire_n be_v to_o be_v kindle_v on_o the_o sabbath_n day_n exod._n 35.3_o you_o read_v of_o iniquity_n burn_v like_o a_o fire_n esay_n 9.18_o a_o fire_n of_o envy_n which_o be_v not_o kindle_v on_o the_o true_a sabbath_n esay_n 11.13_o a_o fire_n of_o legal_a zeal_n which_o i_o know_v will_v burn_v against_o this_o exposition_n of_o the_o sabbath_n in_o some_o young_a disciple_n like_o those_o luke_n 9.54_o which_o be_v there_o quench_v no_o buy_a or_o sell_v must_v be_v on_o the_o sabbath_n nehem._n 13.15_o for_o the_o time_n be_v short_a that_o they_o who_o buy_v shall_v be_v as_o though_o they_o possess_v not_o 1_o cor._n 7.30_o according_o the_o prophet_n speak_v of_o the_o great_a sabbath_n say_v there_o shall_v be_v no_o canaanite_n