Selected quad for the lemma: blood_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
blood_n build_v glory_n great_a 68 3 2.1269 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A09532 Petrarchs seuen penitentiall psalmes paraphrastically translated: with other philosophicall poems, and a hymne to Christ vpon the crosse. Written by George Chapman Petrarca, Francesco, 1304-1374.; Chapman, George, 1559?-1634. 1612 (1612) STC 19810; ESTC S120615 33,125 102

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

i_o yet_o lord_n to_o the_o east_n nor_o hope_v for_o help_v where_o i_o be_o will_v nor_o as_o i_o ought_v have_v arm_v my_o breast_n but_o rust_n in_o sloth_n and_o naked_a come_v to_o field_n 4._o and_o therefore_o have_v the_o host_n of_o star_n now_o leave_v i_o that_o before_o i_o lead_v arm_a angel_n take_v my_o pay_n in_o war_n fron_n who_o height_n fall_v all_o leave_v i_o here_o for_o dead_a 5._o in_o fall_v i_o discern_v how_o sleight_n my_o foot_n be_v on_o those_o bless_a tower_n i_o look_v to_o earth_n and_o her_o base_a height_n and_o so_o lose_a heaven_n and_o all_o his_o aidful_a power_n 6._o now_o break_v on_o earth_n my_o body_n lie_v where_o thief_n insult_v on_o my_o sad_a fall_n spoil_v i_o of_o many_o a_o dainty_a prize_n that_o far_o i_o fetch_v to_o enrich_v my_o soul_n withal_o 7._o nor_o cease_v they_o but_o deform_v i_o too_o with_o wound_n that_o make_v i_o all_o engore_v and_o in_o the_o desert_n leave_v i_o so_o half_a dead_a all_o naked_a and_o of_o all_o abhor_a 8._o my_o head_n and_o bosom_n they_o transfix_v but_o in_o my_o tear_a affection_n rage_v wound_v there_o with_o blood_n and_o matter_n mix_v corrupt_a and_o leave_v my_o very_a soul_n engage_v 9_o there_o lord_n my_o life_n do_v most_o misgive_v there_o quick_o thy_o white_a hand_n bestow_v thou_o live_v and_o in_o thou_o i_o may_v live_v thy_o fount_n of_o life_n do_v ever_o overflow_v 10._o all_o this_o from_o heaven_n thy_o eye_n explore_v yet_o silent_a sit_v and_o suffer_v all_o since_o all_o i_o well_o deserve_v and_o more_o and_o must_v confess_v i_o wilful_a in_o my_o fall_n 11._o and_o hence_o it_o be_v that_o thou_o let_v i_o bleed_v make_v all_o man_n shun_v and_o scorn_v my_o life_n that_o all_o my_o work_n such_o envy_n breed_v and_o my_o disgrace_n give_v food_n to_o all_o man_n strife_n 12._o but_o this_o since_o goodness_n oft_o do_v cause_n and_o it_o be_v good_n grace_n to_o hear_v his_o ill_n since_o it_o be_v a_o chief_a point_n in_o his_o law_n no_o thought_n without_o our_o power_n to_o make_v our_o wil._n 13._o still_o let_v the_o green_a sea_n of_o their_o gall_n against_o this_o rock_n with_o rage_n be_v bear_v and_o from_o their_o height_n still_o let_v i_o fall_v they_o stand_v and_o laugh_v &_o i_o lie_v still_o and_o scorn_v 14._o but_o lord_n my_o fall_n from_o thou_o o_o raise_v and_o give_v my_o faint_a life_n thy_o breath_n sound_v keep_v i_o ever_o in_o thy_o way_n thou_o mighty_a art_n and_o set_v down_o law_n to_o death_n 15._o drive_a thou_o from_o this_o my_o ruin_n rape_n these_o thief_n that_o make_v thy_o fane_n their_o den_n and_o let_v my_o innocence_n escape_v the_o cunning_a malice_n of_o ungodly_a man_n all_o glory_n to_o the_o father_n be_v and_o to_o the_o son_n as_o great_a as_o he_o with_o the_o coequal_a sacred_a spirit_n who_o all_o beginning_n be_v before_o be_v and_o shall_v be_v evermore_o glory_n all_o glory_n to_o their_o merit_n psalm_n vii_o cogitabam_fw-la stare_n 1._o while_o i_o be_v fall_v i_o think_v to_o rise_v and_o stand_v presume_v on_o my_o thigh_n but_o thigh_n and_o knee_n be_v too_o much_o break_v my_o hair_n stand_v up_o to_o see_v such_o bane_n depress_v presumption_n so_o profane_a i_o tremble_v but_o to_o hear_v it_o speak_v 2._o yet_o in_o my_o strength_n my_o hope_n be_v such_o since_o i_o conceive_v thou_o vow'd_v as_o much_o i_o feign_v dream_n and_o rejoice_v to_o feign_v they_o but_o weigh_v awake_a thy_o vow_n profound_a their_o depth_n my_o lead_n come_v short_a to_o sound_v and_o now_o ay_o i_o my_o tear_n contain_v they_o 3._o for_o calm_n i_o into_o storm_n do_v steer_v and_o look_v through_o cloud_n to_o see_v thing_n clear_a thy_o way_n show_v crooked_a like_a spear_n in_o water_n when_o i_o go_v traverse_v and_o no_o snake_n can_v wind_v with_o that_o course_n i_o do_v take_v no_o courtier_n can_v so_o gross_o flatter_v 4._o but_o which_o way_n i_o soever_o bend_v thou_o meet_v i_o ever_o in_o the_o end_n thy_o finger_n strike_v my_o joint_n with_o terror_n yet_o no_o more_o strike_v then_o point_v the_o way_n which_o weigh_v weep_a straight_o i_o stay_v and_o with_o my_o tear_n cleanse_v foot_n and_o error_n 5._o but_o of_o myself_o when_o i_o believe_v to_o make_v my_o step_n thy_o way_n achieve_v i_o turn_v head_n and_o be_o tread_v maze_n i_o feel_v sin_n ambush_n and_o be_o ●ext_v to_o be_v in_o error_n so_o perplex_v nor_o yet_o can_v find_v rest_v holy_a place_n 6._o i_o loathe_v myself_o and_o all_o my_o deed_n like_o rhubarb_n taste_v or_o colche_n in_o weed●_n i_o fly_v they_o with_o their_o throw_n upon_o i_o in_o each_o new_a purpose_n custom_n old_a so_o check_v it_o that_o the_o stone_n i_o roll_v never_o so_o oft_o again_o fall_v on_o i_o 7._o no_o step_n in_o man_n trust_n shall_v be_v tread_v unless_o in_o man_n as_o he_o in_o god_n of_o which_o trust_n make_v good_a life_n the_o founder_n without_o which_o trust_v no_o form_n nor_o art_n faith_n lodestar_n be_v a_o guiltless_a heart_n good_a life_n be_v truth_n most_o learned_a expounder_n 8._o with_o which_o lord_n ever_o rule_v my_o skill_n in_o which_o as_o i_o join_v power_n with_o will_n so_o let_v i_o trust_v my_o truth_n in_o learning_n to_o such_o mind_n thou_o all_o truth_n set_v ope●_n the_o rest_n be_v rapt_v with_o storm_n past_o hope_n the_o less_o for_o more_o deep_a art_n discern_v 9_o bless_v lord_n who_o thus_o their_o art_n employ_v their_o sure_a truth_n celebrate_v with_o joy_n and_o tear_v the_o mask_n from_o other_o face_n that_o make_v thy_o name_n a_o cloak_n for_o sin_n learn_v but_o term_n to_o jangle_n in_o and_o so_o disgrace_v thy_o best_a of_o grace_n 10._o whereof_o since_o i_o have_v only_o this_o that_o learn_v i_o what_o thy_o true_a will_n be_v which_o thou_o in_o comfort_n still_o conclude_v my_o poor_a muse_n still_o shall_v sit_v and_o sing_v in_o that_o sweet_a shadow_n of_o thy_o wing_n which_o thou_o to_o all_o earth_n state_n obtrude_a 11._o as_o oft_o as_o i_o my_o frail_a foot_n move_v from_o this_o pure_a fortress_n of_o thy_o love_n so_o oft_o let_v my_o glad_a foe_n deride_v i_o i_o know_v my_o weakness_n yet_o and_o fear_v by_o trial_n to_o build_v comfort_n there_o it_o do_v so_o like_o a_o ruin_n hide_v i_o 12._o my_o worth_n be_v all_o but_o shade_n i_o find_v and_o like_o a_o fume_n before_o the_o wind_n i_o gasp_n with_o sloth_n thy_o way_n apply_v lie_v tumble_v in_o corrupt_a blood_n love_v only_o but_o can_v do_v no_o good_a help_v lord_n lest_o i_o amend_v not_o die_v all_o glory_n to_o the_o father_n be_v and_o to_o the_o son_n as_o great_a as_o he_o with_o the_o coequal_a sacred_a spirit_n who_o all_o beginning_n be_v before_o be_v and_o shall_v be_v evermore_o glory_n all_o glory_n to_o their_o merit_n the_o end_n of_o petrarchs_n seven_o penitential_a psalm_n the_o i._o psalm_n more_o strict_o translate_v 1._o o_o i_o accurse_a since_o i_o have_v set_v on_o i_o incense_v so_o stern_o my_o so_o meek_a redeemer_n and_o have_v be_v proud_a in_o pride_n supreme_a degree_n of_o his_o so_o serious_a law_n a_o sleight_n esteemer_n 2._o i_o leave_v the_o narrow_a right_a way_n with_o my_o will_n in_o byway_n broad_a and_o far_o about_o transfer_v and_o every_o way_n find_v toil_n and_o every_o ill_n yet_o still_o in_o tract_n more_o rough_a and_o steep_a i_o err_v 3._o where_o one_o or_o other_o of_o the_o brutish_a hear_v my_o foot_n encounter_v yet_o more_o brute_n affect_v even_o to_o the_o den_n of_o savage_a beast_n i_o err_v and_o there_o my_o manless_a mansion_n house_n erect_v 4._o i_o haunt_v pleasure_n still_o where_o sorrow_n mourn_v my_o couch_n of_o ease_n in_o sharp_a bramble_n make_v i_o hope_v for_o rest_n where_o restless_a torment_n burn_v in_o ruin_n bosom_n sleep_v secure_o take_v 5._o now_o then_o ay_o i_o what_o rest_v to_o be_v do_v where_o shall_v i_o turn_v i_o where_o such_o danger_n tremble_v my_o youth_n fair_a flower_n be_v altogether_o go_v and_o now_o a_o wretched_a shipwreck_n i_o resemble_v 6._o that_o all_o the_o merchandise_n and_o venture_v lose_v swim_v naked_a forth_o with_o sea_n and_o tempest_n toss_v 7._o far_o from_o my_o haven_n i_o rove_v touch_v at_o no_o streme_a that_o any_o course_n to_o my_o salvation_n tender_v but_o way_n sinister_a ravish_v i_o with_o they_o i_o see_v a_o little_a which_o more_o grievous_a render_v 8._o my_o inward_a conflict_n since_o my_o charge_n pass_v upon_o myself_o and_o my_o sad_a soul_n endanger_v anger_n with_o sin_n strive_v but_o so_o huge_a a_o mass_n of_o cruel_a misery_n oppress_v my_o anger_n 9_o that_o
do_v it_o by_o chance_n that_o be_v the_o work_n of_o other_o this_o his_o own_o in_o all_o these_o action_n therefore_o that_o be_v common_a man_n never_o shall_v for_o praise_n or_o dispraise_v care_n but_o look_v to_o the_o decree_n from_o whence_o they_o be_v of_o learning_n learn_v the_o art_n be_v of_o good_a life_n they_o then_o that_o lead_v not_o good_a life_n be_v not_o learned_a man_n for_o ill_a success_n if_o thou_o sustain_v in_o any_o sort_n a_o ill_a bear_v some_o good_a with_o thou_o to_o change_v for_o it_o still_o of_o negligence_n when_o thou_o let_v loose_v thy_o mind_n to_o object_n vain_a it_o be_v not_o in_o thou_o to_o call_v she_o back_o again_o and_o therefore_o when_o thy_o pleasure_n in_o her_o good_a droop_v and_o will_v down_o in_o melancholy_a blood_n feed_v her_o alacrity_n with_o any_o thought_n or_o word_n that_o ever_o she_o recomfort_v wrought_v of_o injury_n when_o thou_o be_v wrong_v see_v if_o the_o wrong_n proceed_v from_o fault_n within_o thy_o judgement_n word_n or_o deed_n if_o not_o let_v he_o beware_v that_o injure_v thou_o and_o all_o that_o sooth_n he_o and_o be_v thy_o state_n fr●e_n of_o attire_n in_o habit_n nor_o in_o any_o ill_a to_o th'eie_v affright_v the_o vulgar_a from_o philosophy_n but_o as_o in_o look_n word_n work_n man_n witness_v thou_o comely_a and_o checkless_a so_o in_o habit_n be_v for_o if_o a_o man_n shall_v show_v i_o one_o commend_v for_o wit_n skill_n judgement_n never_o so_o extend_v that_o go_v fantastical_o and_o do_v fit_a the_o vulgar_a fashion_n never_o think_v his_o wit_n be_v of_o a_o sound_a piece_n but_o have_v brack_n in_o it_o if_o slovenly_a and_o nasty_o in_o weed●_n thou_o keep_v thy_o body_n such_o must_v be_v thy_o deed_n hence_o to_o the_o desert_n which_o thou_o well_o deserve_v and_o now_o no_o more_o for_o man_n society_n serve_v external_a want_v to_o this_o height_n do_v express_v both_o inward_a negligence_n and_o rottenness_n fragment_n of_o circumspection_n in_o hope_n to_o escape_v the_o law_n do_v nought_o amiss_o the_o penance_n ever_o in_o the_o action_n be_v of_o sufferance_n it_o argue_v more_o power_n willing_o to_o yield_v to_o what_o by_o no_o repulse_n can_v be_v repel_v then_o to_o be_v victor_n of_o the_o great_a state_n we_o can_v with_o any_o fortune_n subjugate_v of_o the_o soul_n the_o soul_n serve_v with_o her_o function_n to_o excite_v abhor_v prepare_v and_o order_n appetite_n cause_o aversation_n and_o susception_n in_o all_o which_o all_o her_o ill_n be_v build_v upon_o ill_o receive_v judgement_n which_o reform_v with_o good_a and_o as_o with_o ill_a she_o yield_v to_o thy_o blood_n and_o make_v thy_o pleasure_n god_n and_o man_n displease_v she_o will_v as_o well_o set_v both_o their_o power_n at_o peace_n with_o righteous_a habit_n and_o delight_v thou_o more_o with_o do_v good_a now_o then_o with_o ill_o before_o of_o great_a man_n when_o homer_n make_v achilles_n passionate_a wrathful_a revengeful_a and_o insatiate_a in_o his_o affection_n what_o man_n will_v deny_v he_o do_v compose_v all_o that_o of_o industry_n to_o let_v man_n see_v that_o man_n of_o most_o renown_n strong_a noble_a fair_a if_o they_o set_v not_o down_o decree_v within_o they_o for_o dispose_v these_o of_o judgement_n resolution_n uprightness_n and_o virtuous_a knowledge_n of_o their_o use_n and_o end_n mishap_n and_o misery_n no_o less_o extend_v to_o their_o destruction_n with_o all_o that_o they_o prisde_v then_o to_o the_o poor_a and_o the_o most_o despise_v of_o learned_a man_n who_o know_v not_o truth_n know_v nothing_o who_o what_o be_v best_o know_v not_o not_o scitur_fw-la truth_n know_v who_o alone_o profess_v in_o that_o which_o best_o be_v live_v bad_a best_o not_o know_v since_o with_o that_o best_a and_o truth_n such_o joy_n still_o go_v that_o he_o that_o find_v they_o can_v but_o dispose_v his_o whole_a life_n to_o they_o servile_a avarice_n can_v profane_v no_o liberall-knowledge-coveting_a man_n such_o hypocrite_n opinion_n only_o have_v without_o the_o consenserint_fw-la mind_n use_v which_o do_v more_o deprave_v their_o know_a power_n then_o if_o they_o quicquam_fw-la nought_o do_v know_v for_o if_o with_o all_o the_o science_n they_o flow_v not_o have_v that_o that_o such_o joy_n bring_v withal_o as_o can_v in_o unlearned_a man_n course_n fall_v as_o with_o a_o iactabitur●_n tempest_n they_o be_v rapt_v past_o hope_n of_o know_v truth_n because_o they_o think_v his_o scope_n be_v in_o their_o tongue_n much_o read_n speech_n profuse_a since_o they_o be_v mean_n to_o truth_n in_o their_o true_a use_n sequi_fw-la but_o it_o be_v a_o fashion_n for_o the_o damn_a crew_n one_o thing_n to_o praise_n another_o to_o pursue_v as_o those_o learned_a man_n do_v that_o in_o word_n prefer_v heaven_n and_o good_a life_n yet_o in_o their_o life_n so_o err_v that_o all_o heaven_n be_v not_o broad_a enough_o for_o they_o to_o hit_v or_o aim_v at_o but_o the_o vulgar_a stream_n hurry_v they_o headlong_o with_o it_o and_o no_o more_o they_o know_v or_o shall_v know_v than_o the_o ride_v boar_n finis_fw-la finis_fw-la simplicity_n of_o piety_n and_o good_a life_n answerable_a to_o such_o doctrine_n in_o man_n now_o as_o rare_a as_o miracle_n in_o other_o time_n and_o require_v as_o much_o divinity_n of_o supportation_n supportation_n as_o our_o saviour_n brow_n bleed_v with_o his_o crown_n of_o thorn_n thorn_n such_o as_o be_v divine_n in_o profession_n and_o in_o fact_n devil_n or_o wolf_n in_o sheep_n clothing_n clothing_n pomp_n and_o outward_a glory_n rather_o outface_v truth_n then_o countenance_v it_o it_o christ_n teach_v all_o his_o militant_a soldier_n to_o fight_v under_o the_o ensign_n of_o shame_n and_o death_n death_n we_o need_v no_o other_o excitation_n to_o our_o faith_n in_o god_n and_o good_a life_n but_o the_o scripture_n and_o use_v of_o their_o mean_n prescribe_v prescribe_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o these_o controversy_n man_n make_v the_o by_o the_o main_n the_o main_a the_o by._n by._n simile_n simile_n man_n seek_v heaven_n with_o use_v the_o enemy_n to_o it_o money_n and_o avarice_n avarice_n alciones_n nest_n describe_v in_o part_n out_o of_o plut._n to_o which_o the_o church_n be_v compare_v compare_v if_o the_o bird_n be_v less_o the_o sea_n will_v get_v in_o by_o which_o mean_v though_o she_o may_v get_v in_o she_o can_v not_o preserve_v it_o it_o altar_n of_o the_o church_n for_o her_o holy_a place●_n understand_v understand_v vbi_fw-la abundavit_fw-la delictum_fw-la superabunda●it_fw-la gratia_fw-la rom._n 5._o ver_fw-la 20._o 20._o a_o simile_n to_o life_n express_v man_n estate_n before_o our_o saviour_n descension_n descension_n our_o saviour_n blood_n now_o and_o ever_o as_o fresh_a and_o virtuous_a as_o in_o the_o hour_n it_o be_v shed_v for_o us._n us._n our_o saviour_n suffer_v nothing_o for_o himself_o his_o own_o betterness_n or_o comfort_n but_o for_o we_o and_o we_o we_o it_o be_v false_a humility_n to_o lay_v necessary_o all_o our_o saviour_n grace_n understand_v the_o victory_n of_o our_o body_n on_o our_o soul_n soul_n man_n i●_n a_o live_a soul_n gen._n 2._o 2._o we_o do_v not_o like_a man_n when_o we_o sin_n for_o as_o we_o be_v true_a and_o worthy_a man_n we_o be_v god_n image_n but_o like_o brutish_a creature_n slavish_o and_o wilful_o conquer_v with_o the_o power_n of_o flesh_n flesh_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hier._n in_o carm._n pythag._n non_fw-la quod_fw-la existere_fw-la de●inat_fw-la sed_fw-la quod_fw-la aquavitae_fw-la praestantia_fw-la exciderit_fw-la exciderit_fw-la simile_n the_o mind_n joy_v far_o above_o the_o body_n to_o those_o few_o who_o god_n have_v inspire_v with_o the_o soul_n true_a use_n use_n inuocatio_fw-la inuocatio_fw-la the_o sunn●_n usurp_v for_o apollo_n who_o oracle_n be_v ask_v for_o such_o a_o man_n ●ound_v only_a socrates_n socrates_n externae_fw-la nequid_fw-la labis_fw-la per_fw-la laevia_fw-la sidat_fw-la this_o verse_n ascensius_n join_v with_o the_o next_o before_o which_o be_v nothing_o so_o the_o sense_n be_v utter_o repugnant_a as_o any_o impar●●all_a and_o judicial_a conferrer_n i_o suppose_v will_v confirm_v confirm_v cogitat_fw-la &_o iusto_fw-la trutinae_fw-la se_fw-la examine_v pensat_fw-la this_o verse_n be_v likewise_o mis●yned_v in_o the_o order_n of_o ascenscius_fw-la which_o make_v the_o period_n to_o those_o before_o before_o i_o here_o needless_o take_v a_o little_a licence_n for_o the_o word_n be_v amussis_fw-la the_o mind_n of_o the_o author_n be_v as_o well_o express_v in_o a_o compass_n sit_fw-la solidum_fw-la quodcunqu●_n subest_fw-la nec_fw-la inania_fw-la subtus_fw-la subest_fw-la and_o subtus_fw-la ascens●con_n find_v in_o his_o sense_n which_o the_o presnesse_n and_o matter_n of_o this_o poem_n allow_v not_o it_o be_v in_o a_o translator_n soon_o and_o better_o see_v then_o a_o commentor_n he_o will_v turn_v digitis_fw-la pellentibus_fw-la to_o digitis_fw-la palantibus_fw-la to_o which_o