Selected quad for the lemma: blood_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
blood_n body_n bread_n speak_v 10,908 5 5.5533 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
B10232 A literal explanation of the Acts of the holy apostles. Written in Latine by C.M. Du Veil ... Now translated into English out of a copy carefully reviewed and corrected by the author. To which is added a translation of a learned dissertation about baptism for the dead, I Cor. 15.29. Written in Latine by the famous Fridericus Spannemius Filius. Veil, Charles-Marie de, 1630-1685.; Spanheim, Friedrich, 1632-1701. 1685 (1685) Wing V178A; ESTC R185936 533,973 812

There are 14 snippets containing the selected quad. | View original text

not_o allow_v the_o private_a love-feast_n of_o that_o sort_n at_o which_o without_o doubt_n they_o receive_v also_o the_o sacrament_n if_o any_o one_o say_v they_o 9_o canon_n 9_o despise_v these_o cordial_a entertainer_n of_o the_o poor_a at_o their_o love-feast_n who_o out_o of_o respect_n invite_v the_o brethren_n to_o their_o house_n &_o refuse_v out_o of_o contempt_n to_o be_v partaker_n of_o such_o bid_n to_o supper_n let_v he_o be_v a_o anathema_n for_o it_o be_v to_o those_o private_a love-feast_n that_o the_o canon_n of_o the_o laodicean_n council_n without_o question_n have_v reference_n forbid_v oblation_n in_o private_a house_n for_o in_o those_o love-feast_n which_o be_v only_a entertainment_n of_o private_a person_n invite_v the_o faithful_a brethren_n to_o their_o house_n be_v also_o celebrate_v the_o oblation_n that_o be_v the_o eucharist_n for_o with_o the_o brethren_n they_o invite_v also_o the_o bishop_n or_o elder_n by_o who_o according_a to_o the_o custom_n of_o that_o time_n the_o bread_n and_o wine_n be_v bless_v into_o the_o sacrament_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n nevertheless_o the_o laodicean_n canon_n do_v not_o take_v away_o the_o private_a love-feast_n but_o only_o the_o custom_n of_o communicate_v the_o lord_n supper_n therein_o for_o in_o the_o 28_o canon_n of_o the_o same_o synod_n the_o clergy_n and_o laity_n invite_v to_o the_o love-feast_n be_v forbid_v to_o take_v any_o part_n of_o the_o victual_n that_o be_v to_o say_v according_a to_o the_o greek_a way_n of_o speak_v to_o carry_v any_o part_n home_o to_o their_o own_o house_n so_o they_o be_v not_o forbid_v to_o go_v to_o the_o love-feast_n but_o to_o carry_v any_o part_n away_o by_o the_o same_o council_n the_o people_n be_v restrain_v from_o celebrate_v their_o love-feast_n in_o the_o temple_n in_o which_o public_a love-feast_n most_o certain_a it_o be_v that_o the_o eucharist_n be_v wont_a to_o be_v take_v 12._o nehem._n 8.10.11_o 12._o these_o love-feast_n seem_v to_o have_v their_o original_a from_o the_o sacred_a feast_n of_o the_o jew_n do_v eat_v their_o meat_n with_o gladness_n and_o singleness_n of_o heart_n that_o be_v cheerful_o and_o temperate_o to_o refresh_v and_o not_o oppress_v nature_n see_v tertullian_n apologet._n c._n 39_o some_o there_o be_v who_o with_o chrysostom_n believe_v that_o the_o love-feast_n be_v wont_a to_o follow_v the_o celebration_n of_o the_o lord_n supper_n whereas_o on_o the_o contrary_a it_o be_v apparent_a that_o the_o sacrament_n of_o the_o lord_n death_n conclude_v the_o supper_n by_o the_o custom_n which_o remain_v in_o africa_n upon_o the_o anniversary_n night_n of_o the_o lord_n supper_n 9_o 3._o can._n 29.6_o can._n 9_o as_o appear_v by_o the_o council_n of_o carthage_n and_o by_o the_o epistle_n of_o st._n austin_n to_o januarius_n c._n 9_o 47._o have_v favour_n with_o all_o the_o people_n that_o be_v they_o be_v grateful_a and_o acceptable_a to_o the_o very_a stranger_n who_o convince_v by_o the_o splendour_n of_o the_o virtue_n which_o they_o behold_v in_o they_o applaud_v those_o thing_n which_o they_o can_v not_o yet_o imitate_v and_o the_o lord_n add_v such_o as_o shall_v be_v save_v that_o be_v such_o as_o have_v separate_v themselves_o from_o the_o common_a impiety_n of_o man_n daily_n as_o much_o as_o to_o say_v the_o multitude_n of_o those_o daily_o increase_v who_o have_v free_v themselves_o from_o the_o snare_n of_o impiety_n and_o join_v themselves_o to_o the_o church_n of_o christ_n chap._n iii_o but_o peter_n in_o the_o greek_a at_o the_o same_o time_n peter_n or_o as_o other_o render_v it_o but_o as_o soon_o as_o peter_n at_o the_o nine_o hour_n of_o prayer_n that_o be_v with_o we_o about_o three_o of_o the_o clock_n in_o the_o afternoon_n which_o as_o it_o be_v the_o ordinary_a hour_n of_o sacrifice_v so_o be_v it_o also_o of_o prayer_n as_o to_o the_o time_n of_o sacrifice_v thus_o josephus_n twice_o every_o day_n 8._o 14_o antiq._n 8._o to_o wit_n in_o the_o morning_n &_o about_o the_o nine_o hour_n the_o priest_n sacrifice_v upon_o the_o altar_n as_o to_o the_o hour_n of_o prayer_n thus_o drusius_n the_o ancient_a custom_n be_v to_o pray_v thrice_o a_o day_n evening_n morning_n &_o at_o noon_n will_v i_o pray_v 55.17_o psal_n 55.17_o &_o cry_v aloud_o which_o hour_n they_o reckon_v to_o be_v the_o three_o six_o nine_o the_o three_o answer_v our_o nine_o in_o the_o morning_n the_o six_o our_o twelve_o at_o noon_n and_o the_o nine_o our_o three_o in_o the_o afternoon_n and_o that_o there_o be_v no_o more_o than_o three_o hour_n of_o prayer-time_n among_o the_o jew_n kimchi_n clear_o demonstrate_v upon_o psal_n 33.8_o which_o also_o daniel_n seem_v to_o confirm_v 6.10_o dan._n 6.10_o who_o be_v wont_a to_o pray_v thrice_o a_o day_n r._n menachem_n add_v also_o that_o the_o three_o hour_n be_v set_v apart_o by_o abraham_n the_o six_o by_o isaac_n and_o the_o nine_o by_o jacob._n nor_o shall_v you_o find_v any_o other_o distinction_n of_o hour_n wherein_o the_o scripture_n make_v mention_n of_o set_a prayer_n in_o the_o three_o hour_n the_o holy_a ghost_n descend_v upon_o the_o disciple_n of_o christ_n 9_o suprà_fw-la cap._n 2._o v._n 15._o infrà_fw-la cap._n 10._o v._n 9_o in_o the_o six_o hour_n peter_n ascend_v into_o the_o upper_a room_n to_o prayer_n and_o at_o the_o nine_o hour_n peter_n and_o john_n go_v to_o the_o temple_n jejun_n lib._n the_o jejun_n whence_o tertullian_n notable_o infer_v that_o save_v always_o that_o there_o be_v no_o time_n limit_v but_o that_o christian_n be_v at_o liberty_n to_o pray_v every_o where_o and_o at_o all_o time_n yet_o that_o those_o hour_n as_o they_o be_v the_o most_o remarkable_a in_o human_a affair_n divide_v the_o day_n distinguish_v business_n and_o make_v know_v by_o public_a sound_n so_o be_v they_o the_o more_o solemn_a for_o the_o celebration_n of_o divine_a worship_n 2._o at_o the_o gate_n of_o the_o temple_n which_o be_v call_v beautiful_a this_o be_v in_o the_o first_o circuit_n of_o the_o temple_n call_v the_o court_n of_o the_o gentile_n which_o herod_n add_v to_o the_o rest_n 6._o joseph_n de_fw-fr b●il_fw-fr j●d_n l._n 6._o c._n 6._o it_o be_v overlay_v with_o corinthian_a brass_n which_o be_v much_o more_o shine_a and_o beautiful_a then_o gold_n 4._o look_v on_o we_o by_o which_o word_n peter_n give_v to_o understand_v that_o he_o be_v to_o expect_v the_o benesit_fw-la as_o well_o from_o john_n as_o from_o he_o hence_o the_o lame_a person_n be_v say_v in_o the_o next_o verse_n to_o have_v give_v special_a heed_n to_o they_o as_o expect_v to_o receive_v something_o from_o they_o both_o and_o so_o the_o miracle_n of_o the_o cure_n be_v by_o both_o equal_o accomplish_v though_o peter_n only_o speak_v 6._o silver_n and_o gold_n have_v i_o none_o that_o be_v i_o have_v no_o money_n at_o all_o but_o what_o i_o have_v that_o be_v to_o say_v sound_a and_o perfect_a health_n in_o the_o name_n of_o jesus_n christ_n that_o be_v by_o the_o virtue_n and_o power_n of_o jesus_n christ_n this_o form_n be_v use_v in_o miraculous_a cure_n and_o cast_v out_o of_o devil_n mark_v 9.28_o 7._o the_o basis_n receive_a strength_n that_o be_v the_o sole_n of_o his_o foot_n which_o the_o latin_n call_v vestigia_fw-la as_o well_o as_o the_o footstep_n or_o print_n of_o the_o foot_n 8._o and_o leap_v up_o he_o stand_v it_o refer_v to_o the_o prophecy_n of_o isaiah_n then_o shall_v the_o lame_a leap_n as_o a_o hart_n 35.6_o isaiah_n 35.6_o that_o be_v with_o a_o extraordinary_a nimbleness_n walk_v and_o leap_v he_o can_v not_o compose_v himself_o to_o a_o ordinary_a pace_n through_o the_o excess_n of_o his_o joy_n thus_o speak_v a_o classical_a author_n rejoice_v 10._o apuleius_n l._n 10._o and_o full_a of_o gladness_n he_o express_v his_o joy_n by_o jump_v 10._o be_v fill_v with_o wonder_n and_o amazement_n this_o will_v virgil_n express_v thus_o with_o mind_n astonish_v fix_v the_o stand_v 11._o but_o when_o they_o see_v in_o the_o greek_a and_o english_a version_n but_o when_o the_o lame_a person_n that_o be_v heal_v hold_v peter_n and_o john_n thus_o say_v beza_n it_o run_v in_o all_o the_o greek_a copy_n that_o we_o have_v see_v as_o also_o in_o oecumenius_n but_o the_o exemplar_n of_o the_o old_a edition_n be_v here_o erroneous_a in_o two_o manner_n of_o reading_n for_o some_o write_v but_o when_o they_o see_v other_o but_o when_o they_o hold_v and_o these_o word_n the_o lame_a man_n be_v heal_v be_v all_o leave_v out_o both_o by_o they_o and_o by_o the_o syriack_n and_o arabic_a interpreter_n but_o the_o greek_a word_n kratein_n here_o do_v not_o signify_v to_o take_v hold_n of_o but_o so_o to_o hold_v a_o thing_n fast_o as_o not_o to_o let_v it_o escape_v out_o of_o the_o hand_n which_o argue_v that_o the_o lame_a
1._o or_o be_v hang_v as_o say_v servius_n upon_o the_o first_o of_o virgil_n georgic_n v._o 499._o this_o tribune_n name_n be_v valerius_n soranus_n about_o who_o beside_o the_o cite_a author_n you_o may_v see_v plutarch_n quaest_n problem_n 60._o 3._o for_o by_o occupation_n they_o be_v tent-maker_n that_o be_v they_o exercise_v the_o trade_n of_o make_v tent_n or_o shade_n in_o which_o man_n not_o only_o encamp_v in_o time_n of_o war_n but_o also_o at_o home_n in_o time_n of_o peace_n do_v live_v in_o the_o summer_n time_n these_o they_o make_v either_o of_o linen_n or_o of_o skin_n sew_v together_o the_o syriack_n render_v the_o greek_a word_n cannopy-maker_n vatabius_n and_o other_o arras-maker_n see_v what_o we_o have_v note_v upon_o ch._n 9.43_o 4._o and_o he_o reason_v etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v yet_o paul_n do_v debate_n about_o the_o christian_a religion_n in_o the_o place_n which_o be_v consecrate_v for_o the_o meeting_n of_o the_o jew_n every_o seven_o day_n in_o which_o the_o jew_n do_v chief_o and_o of_o purpose_n apply_v their_o mind_n to_o religion_n and_o bring_v over_o to_o his_o judgement_n both_o jew_n and_o greek_n or_o gentile_n who_o go_v to_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n either_o through_o curiosity_n or_o to_o search_v into_o the_o truth_n also_o sueton_n write_v that_o the_o greek_n use_v to_o dispute_v upon_o the_o sabbath_n day_n 32._o in_o tiberio_n cap._n 32._o interpose_v the_o name_n of_o jesus_n these_o word_n be_v not_o in_o the_o greek_a text_n nor_o in_o the_o syriack_n translation_n 5._o and_o when_o silas_n and_o timotheus_n be_v come_v from_o macedonia_n who_o to_o wit_n paul_n as_o we_o say_v above_o v._o 1._o have_v send_v from_o athens_n paul_n be_v press_v in_o spirit_n that_o be_v be_v by_o the_o inspiration_n of_o the_o spirit_n as_o it_o be_v sudden_o catch_v he_o preach_v with_o great_a zeal_n testify_v 20.22_o see_v below_o ch._n 20.22_o etc._n etc._n that_o be_v firm_o aver_v that_o jesus_n be_v that_o christ_n or_o messiah_n promise_v in_o the_o law_n and_o in_o the_o prophet_n 6._o and_o when_o they_o oppose_v themselves_o etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v but_o when_o the_o obstinate_a jew_n resist_v paul_n while_o he_o preach_v and_o blaspheme_v christ_n who_o he_o preach_v that_o he_o may_v testify_v that_o he_o have_v nothing_o in_o common_a with_o they_o do_v in_o their_o presence_n shake_v his_o raiment_n that_o there_o may_v not_o so_o much_o as_o any_o of_o the_o dust_n stick_v to_o he_o and_o say_v unto_o they_o your_o blood_n etc._n etc._n shake_v his_o raiment_n that_o be_v his_o upper_a garment_n so_o matth._n 26.65_o the_o chief_a priest_n rend_v his_o clothes_n that_o be_v his_o upper_a garment_n mark_v 5.30_o who_o touch_v my_o clothes_n that_o be_v my_o garment_n as_o it_o be_v a_o little_a before_o in_o the_o singular_a number_n 28._o v._o 27_o 28._o joh._n 13.4_o christ_n rise_v from_o supper_n and_o lay_v aside_o his_o garment_n 19.23_o joh._n 19.23_o that_o be_v his_o garment_n or_o upper_a cloak_n when_o the_o soldier_n have_v crucify_a jesus_n they_o take_v his_o garment_n and_o make_v four_o part_n where_o be_v mean_v one_o cloak_n from_o which_o the_o coat_n be_v present_o distinguish_v as_o it_o be_v demonstrate_v in_o gerard_n evangelical_n harmony_n in_o the_o history_n of_o the_o passion_n blood_n etc._n etc._n this_o say_v beza_n be_v a_o kind_n of_o obtestation_n as_o if_o paul_n shall_v say_v 14._o cap._n 14._o i_o see_v you_o run_v into_o your_o own_o destruction_n therefore_o i_o take_v god_n to_o witness_v before_o you_o that_o not_o i_o but_o yourselves_o be_v the_o cause_n of_o your_o own_o ruin_n so_o speak_v david_n 2_o sam._n 1.16_o for_o by_o blood_n be_v mean_v sometime_o slaughter_n sometime_o all_o kind_n of_o destruction_n the_o cause_n of_o which_o according_a to_o the_o manner_n of_o the_o hebrew_n he_o be_v say_v to_o be_v upon_o who_o head_n that_o i_o may_v speak_v so_o it_o be_v lay_v that_o be_v to_o who_o it_o be_v impute_v as_o if_o he_o have_v shed_v his_o own_o blood_n that_o be_v kill_v himself_o whence_o that_o horrible_a outery_n of_o the_o jew_n 27.25_o matth._n 27.25_o his_o blood_n be_v on_o we_o and_o on_o our_o child_n henceforth_o i_o will_v go_v unto_o the_o gentile_n as_o much_o as_o to_o say_v from_o this_o time_n because_o you_o repel_v the_o grace_n of_o god_n offer_v to_o you_o i_o will_v turn_v aside_o from_o you_o to_o the_o gentile_n 13.46_o see_v above_o ch._n 13.46_o 7._o and_o he_o depart_v thence_o to_o wit_n from_o the_o synagogue_n into_o a_o certain_a man_n house_n name_v justus_n the_o syriack_n and_o arabic_a read_v only_a titus_n the_o vulgar_a greek_a copy_n have_v justus_n only_o but_o some_o greek_a copy_n have_v both_o titus_n justus_n as_o also_o the_o vulgar_a latin_a interpreter_n one_o that_o worship_v god_n that_o be_v who_o of_o a_o ethnic_a be_v make_v a_o proselyte_n to_o the_o jewish_a religion_n 17.4_o see_v above_o ch._n 16.14_o &_o 17.4_o 8._o believe_v on_o the_o lord_n that_o be_v by_o paul_n preach_a he_o be_v persuade_v that_o jesus_n be_v the_o messiah_n the_o redcemer_n of_o the_o world_n promise_v in_o the_o law_n and_o in_o the_o prophet_n with_o all_o his_o house_n that_o be_v with_o all_o in_o his_o family_n that_o be_v capable_a of_o faith_n the_o like_a phrase_n be_v in_o joh._n 4.5_o and_o many_o of_o the_o corinthian_n as_o much_o as_o to_o say_v but_o a_o great_a many_o more_o of_o the_o ethnic_n who_o dwell_v in_o corinth_n then_o of_o the_o jew_n hear_v to_o wit_n paul_n preach_v believe_v that_o be_v receive_v the_o faith_n of_o christ_n and_o be_v baptise_a crispus_n the_o ruler_n of_o the_o synagogue_n and_o gaius_n who_o paul_n call_v his_o host_n be_v indeed_o baptize_v with_o paul_n own_o hand_n 16._o rom._n 16._o as_o he_o himself_o witness_v but_o the_o rest_n by_o paul_n companion_n and_o helper_n 1.14_o 1_o cor._n 1.14_o timothy_n and_o silas_n that_o by_o a_o holy_a dip_v into_o the_o water_n they_o may_v open_o before_o the_o world_n profess_v and_o declare_v their_o faith_n 16.16_o mark_v 16.16_o according_a to_o christ_n prescript_n whosoever_o believe_v and_o be_v baptize_v shall_v be_v save_v upon_o which_o place_n of_o mark_n the_o well_o learned_a paulus_n columesius_n of_o rochel_n in_o his_o sacred_a observation_n print_v a._n d._n 1679._o and_o dedicate_v to_o the_o right_n honourable_a henry_n compton_n lord_n bishop_n of_o london_n former_o my_o great_a and_o most_o liberal_a benefactor_n hence_o say_v he_o you_o may_v not_o underserved_o observe_v that_o only_o the_o adult_n be_v capable_a of_o baptism_n that_o the_o ancient_n be_v of_o this_o judgement_n valefridus_n strabo_n 26._o lib._n de_fw-fr reb_fw-mi eccles_n c._n 26._o ludovicus_n vives_z erasmus_n in_o a_o certain_a epistle_n which_o paulus_n merula_n publish_v with_o other_o in_o the_o year_n 1607._o 1.27_o ad_fw-la aug._n de_fw-fr civ_o dei_fw-la lib._n 1.27_o grotius_n in_o his_o epistle_n to_o several_a frenchman_n salmasius_n in_o his_o book_n of_o transubstantiation_n 19.14_o pag._n 418._o edit_n secundae_fw-la as_o also_o matth_n 19.14_o and_o joannes_n baptista_n thiers_n in_o his_o most_o useful_a book_n concern_v the_o diminish_n of_o festival_n day_n do_v plain_o confess_v with_o these_o ancient_n berengarius_fw-la that_o great_a man_n may_v be_v reckon_v 494._o pag._n 494._o 264._o pag._n 264._o who_o george_n cassander_n who_o be_v most_o skilful_a in_o those_o thing_n in_o the_o preface_n to_o his_o book_n concern_v pedo-baptism_n and_o the_o most_o worthy_a professor_n and_o doctor_n in_o law_n of_o the_o royal_a university_n of_o angiers_n francis_n de_fw-fr roy_fw-fr in_fw-la berengarius_fw-la his_o life_n report_v to_o have_v oppose_v pedo-baptism_n the_o albigenses_n do_v exact_o follow_v berengarius_fw-la for_o joannes_n chassanio_n a_o french_a divine_a in_o the_o history_n of_o the_o albigenses_n report_v out_o of_o the_o history_n of_o trier_n 6._o lib._n 1._o ch._n 6._o which_o dominus_fw-la lucas_n dachery_n a_o benedictin_a monk_n a_o man_n who_o daily_o deserve_v great_o at_o the_o commonwealth_n of_o learning_n do_v three_o year_n ago_o insert_v in_o the_o twelve_o tome_n of_o his_o spicilegium_fw-la the_o place_n cite_v by_o chassanio_n occur_v pag._n 243._o there_o be_v at_o that_o time_n in_o ivodium_n which_o belong_v to_o the_o diocese_n of_o trier_n heretic_n who_o deny_v that_o the_o substance_n of_o the_o bread_n and_o wine_n which_o be_v consecrate_v by_o the_o priest_n upon_o the_o altar_n do_v real_o change_v into_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n and_o they_o say_v that_o the_o sacrament_n of_o baptism_n do_v not_o profit_v infant_n to_o their_o salvation_n thus_o far_o our_o countryman_n colmesius_n a_o man_n of_o vast_a learning_n see_v what_o be_v observe_v above_o ch._n
but_o only_o these_o three_o thing_n viz._n that_o they_o shall_v abstain_v from_o what_o have_v be_v offer_v to_o idol_n and_o from_o blood_n and_o from_o whoredom_n whence_o some_o think_v that_o there_o be_v only_o three_o deadly_a sin_n idolatry_n murder_n and_o fornication_n in_o which_o last_o be_v understand_v adultery_n and_o all_o other_o fleshly_a mixture_n but_o with_o a_o lawful_a wife_n the_o seven_o witness_n shall_v be_v pacianus_n bishop_n of_o barcelona_n who_o bellarmine_n say_v die_v whilst_o theodosius_n be_v emperor_n he_o in_o his_o exhortation_n to_o repentance_n speak_v thus_o it_o seem_v good_a to_o the_o holy_a ghost_n and_o to_o we_o to_o lay_v no_o further_o weight_n upon_o you_o but_o this_o it_o be_v necessary_a that_o you_o keep_v yourselves_o from_o thing_n sacrifice_v to_o idol_n and_o blood_n and_o from_o fornication_n from_o which_o abstain_v you_o shall_v do_v well_o farewell_o this_o be_v the_o whole_a conclusion_n of_o the_o new_a testament_n in_o which_o word_n there_o be_v no_o mention_n of_o strangle_v the_o last_o evidence_n shall_v be_v gaudentius_n bishop_n of_o brixia_n in_o his_o treatise_n of_o the_o maccabee_n who_o mention_n indeed_o thing_n strangle_v but_o not_o as_o any_o thing_n distinct_a from_o blood_n but_o comprehend_v they_o therein_o therefore_o say_v he_o st._n james_n with_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n make_v a_o decree_n to_o be_v observe_v in_o the_o church_n to_o abstain_v from_o thing_n sacrifice_v from_o fornication_n and_o from_o blood_n that_o be_v from_o thing_n strangle_v they_o pass_v by_o homicide_n adultery_n witchcraft_n because_o those_o thing_n need_v not_o to_o be_v name_v in_o the_o church_n which_o even_o by_o the_o law_n of_o the_o gentile_n be_v punish_v they_o pretermit_v also_o all_o those_o minuter_n legal_a observation_n and_o establish_v only_o the_o thing_n before_o mention_v to_o be_v observe_v viz._n that_o we_o shall_v not_o be_v profane_v with_o unclean_a meat_n sacrifice_v to_o the_o devil_n nor_o yet_o be_v pollute_v by_o the_o blood_n of_o animal_n strangle_v nor_o violate_v our_o body_n which_o be_v the_o temple_n of_o god_n by_o the_o uncleanness_n of_o whoredom_n all_o which_o testimony_n manifest_o show_v that_o this_o particular_a of_o thing_n strangle_v be_v not_o ancient_o in_o most_o copy_n of_o the_o new_a testament_n or_o be_v comprehend_v in_o the_o prohibition_n of_o blood_n and_o consequent_o that_o there_o be_v some_o ground_n to_o suspect_v the_o same_o to_o have_v be_v falsify_v for_o which_o there_o be_v this_o reason_n of_o no_o small_a moment_n to_o be_v add_v that_o the_o eat_n of_o thing_n strangle_v or_o which_o be_v tantamount_n of_o that_o which_o die_v of_o itself_o be_v by_o the_o law_n of_o moses_n express_o permit_v to_o stranger_n deut._n 14.21_o and_o yet_o even_o the_o stranger_n be_v under_o pain_n of_o death_n prohibit_v to_o eat_v blood_n leu._n 17._o v._n 10_o 11_o and_o 12._o but_o it_o be_v not_o credible_a that_o the_o apostle_n who_o so_o studious_o do_v remove_v all_o the_o rest_n of_o the_o burden_n of_o the_o moysaicall_a law_n peculiar_a to_o the_o israelite_n from_o the_o convert_a gentile_n will_v yet_o impose_v upon_o they_o any_o more_o heavy_a one_o than_o what_o all_o noah_n posterity_n be_v oblige_v unto_o but_o this_o they_o will_v have_v do_v if_o they_o add_v a_o prohibition_n of_o thing_n strangle_v which_o belong_v to_o the_o peculiar_a discipline_n of_o the_o israelite_n as_o also_o do_v that_o accurate_a manner_n of_o kill_a beast_n and_o cleanse_v they_o from_o their_o blood_n of_o which_o we_o read_v 1_o sam._n 14._o v._n 33_o and_o 34._o beside_o it_o be_v not_o difficult_a if_o care_n be_v use_v to_o wash_v away_o and_o separate_v the_o blood_n from_o creature_n strangle_v or_o that_o die_v of_o themselves_o nor_o will_v i_o otherwise_o unless_o that_o be_v do_v have_v christian_n at_o this_o day_n to_o eat_v thereof_o that_o they_o may_v show_v how_o much_o they_o regard_v this_o apostolical_a constitution_n although_o i_o do_v not_o think_v that_o piety_n consist_v in_o those_o small_a matter_n which_o relish_v of_o judaisme_n but_o that_o it_o suffice_v to_o avoid_v sin_n if_o never_o any_o blood_n separate_v from_o the_o flesh_n be_v eat_v and_o blood_n in_o some_o greek_a copy_n there_o be_v add_v and_o whatever_o they_o will_v not_o have_v do_v to_o themselves_o not_o to_o do_v to_o other_o which_o also_o be_v repeat_v in_o those_o copy_n afterward_o at_o the_o end_n of_o the_o twenty_o nine_o verse_n change_v the_o three_o person_n to_o the_o second_o these_o addition_n both_o irenaus_n and_o cyprian_n read_v in_o the_o place_n of_o their_o work_n before_o quote_v the_o aethiopic_a interpreter_n retain_v they_o and_o the_o complutensian_a edition_n of_o the_o greek_a which_o say_v curcellaeus_n be_v print_v according_a to_o the_o most_o correct_a and_o ancient_a copy_n and_o deserve_o obtain_v the_o first_o place_n among_o modern_a edition_n concern_v the_o prohibition_n of_o blood_n we_o shall_v treat_v more_o large_o afterward_o v._o 29._o this_o only_a i_o here_o observe_v that_o there_o be_v a_o particular_a blessing_n promise_v to_o those_o that_o abstain_v from_o eat_v of_o blood_n deut._n 12.25_o and_o that_o the_o very_a same_o phrase_n in_o the_o commination_n or_o threaten_v against_o blood-eater_n use_v levit._n 17.10_o be_v make_v use_n of_o again_o leu._n 20.5_o where_o most_o grievous_a punishment_n be_v denounce_v against_o idolater_n and_o that_o the_o same_o be_v no_o where_o use_v beside_o against_o the_o transgressor_n of_o any_o three_o precept_n but_o only_o in_o those_o two_o case_n of_o idolatry_n and_o eat_v of_o blood_n be_v note_v by_o maimonides_n more_n nevochim_n p._n 3._o cap._n 46._o 21._o for_o moses_n etc._n etc._n it_o be_v beyond_o doubt_n that_o the_o intention_n of_o james_n in_o these_o word_n be_v to_o give_v a_o reason_n for_o his_o judgement_n but_o to_o which_o part_n thereof_o it_o relate_v be_v not_o very_o plain_a curcellaeus_n think_v to_o the_o last_o branch_n why_o it_o be_v fit_a to_o write_v in_o this_o case_n to_o the_o convert_v gentile_n viz._n because_o otherwise_o unless_o it_o be_v express_o declare_v unto_o they_o that_o they_o be_v free_v from_o keep_v the_o ritual_n of_o the_o law_n they_o may_v think_v themselves_o still_o bind_v thereunto_o since_o they_o use_v to_o be_v present_a in_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n where_o the_o law_n of_o moses_n in_o which_o the_o same_o be_v strict_o command_v use_v to_o be_v public_o read_v every_o sabbath-day_n chrysostome_n conceive_v james_n here_o intend_v to_o assign_v a_o reason_n why_o there_o be_v no_o such_o reason_n for_o write_v of_o this_o matter_n to_o the_o jew_n that_o have_v embrace_v the_o faith_n of_o christ_n as_o there_o be_v to_o the_o new-believing_a gentile_n because_o the_o former_a might_n well_o enough_o know_v their_o duty_n from_o the_o law_n which_o according_a to_o ancient_a custom_n be_v read_v unto_o they_o every_o sabbath_n in_o their_o synagogue_n what_o say_v he_o apostol_n hom._n 33._o in_o acta_fw-la apostol_n be_v the_o meaning_n of_o this_o i_o judge_v as_o much_o as_o i_o say_v with_o authority_n that_o we_o ought_v to_o write_v to_o they_o that_o they_o abstain_v from_o thing_n offer_v to_o idol_n and_o fornication_n and_o what_o be_v strangle_v and_o from_o blood_n for_o these_o though_o corporal_a thing_n be_v yet_o necessary_a to_o be_v observe_v because_o they_o occasion_n great_a evil_n and_o lest_o any_o shall_v object_v and_o why_o shall_v we_o not_o write_v the_o same_o thing_n to_o the_o jew_n he_o add_v moses_n from_o ancient_a time_n in_o every_o city_n have_v those_o that_o preach_v he_o that_o be_v moses_n continual_o speak_v to_o they_o as_o be_v read_v every_o sabbath_n and_o a_o little_a after_o moreover_o he_o show_v that_o this_o discourse_n be_v not_o make_v to_o please_v or_o to_o spare_v they_o as_o weak_a but_o the_o contrary_n for_o it_o shall_v have_v be_v a_o great_a shame_n for_o the_o instructer_n and_o a_o superfluous_a burden_n hugo_n grotius_n take_v the_o sense_n of_o this_o verse_n to_o be_v thus_o for_o as_o to_o moses_n those_o which_o be_v of_o the_o jew_n can_v complain_v that_o he_o be_v contemn_v by_o the_o gentile_n of_o our_o religion_n since_o moses_n be_v read_v in_o our_o assembly_n no_o less_o than_o in_o those_o of_o the_o jew_n as_o from_o ancient_a time_n have_v be_v accustom_v and_o that_o too_o on_o the_o sabbath-day_n but_o to_o i_o the_o interpretation_n of_o curcellaeus_n seem_v most_o genuine_a and_o probable_a since_o those_o give_v by_o chrysostome_n and_o grotius_n look_v more_o strain_v every_o city_n that_o be_v where_o the_o jew_n or_o christian_n or_o both_o do_v dwell_v preach_v he_o that_o be_v who_o public_o read_v his_o law_n to_o the_o people_n the_o greek_a word_n
of_o our_o salvation_n by_o many_o proof_n a_o hebraism_n that_o be_v by_o many_o evident_a sign_n that_o have_v the_o force_n of_o a_o most_o powerful_a and_o irresistible_a proof_n the_o greek_a call_v thesis_n proof_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n signify_v say_v beza_n as_o quintilian_n affirm_v out_o of_o aristotle_n 9_o l._n 5._o c._n 9_o sign_n necessary_a and_o indubitable_a as_o these_o action_n speaking_z walk_a eat_a drink_v be_v undoubted_a sign_n of_o life_n to_o appear_v public_o in_o sight_n and_o to_o be_v feel_v by_o the_o hand_n be_v certain_a sign_n of_o a_o real_a natural_a body_n also_o the_o wound_n of_o the_o hand_n foot_n and_o side_n be_v indubitable_a sign_n that_o the_o same_o body_n rise_v that_o be_v crucify_v and_o pierce_v with_o the_o lance._n the_o blood_n and_o water_n flow_v from_o his_o wound_a side_n be_v for_o a_o certainty_n a_o sign_n of_o the_o part_n about_o the_o heart_n be_v wound_v and_o of_o death_n these_o be_v therefore_o the_o sign_n by_o which_o st._n luke_n affirm_v that_o christ_n confirm_v his_o resurrection_n of_o which_o he_o treat_v more_o full_o in_o his_o gospel_n be_v see_v often_o and_o long_o together_o for_o it_o be_v but_o necessary_a that_o christ_n in_o regard_n of_o the_o infirmity_n of_o his_o disciple_n shall_v converse_v with_o they_o both_o frequent_o and_o for_o a_o good_a while_n together_o to_o the_o end_n they_o may_v have_v a_o full_a assurance_n of_o his_o resurrection_n for_o we_o know_v how_o difficult_o they_o be_v induce_v to_o believe_v it_o and_o how_o at_o first_o when_o he_o appear_v to_o they_o they_o think_v it_o only_o a_o delusion_n of_o the_o sight_n and_o that_o it_o have_v be_v only_o some_o apparition_n that_o deceive_v they_o and_o speak_v of_o the_o kingdom_n of_o god_n that_o be_v of_o the_o spiritual_a kingdom_n the_o possession_n of_o which_o christ_n be_v to_o take_v upon_o his_o ascent_n into_o heaven_n the_o apostle_n be_v as_o yet_o but_o ignorant_a in_o many_o point_n of_o faith_n which_o before_o the_o suffering_n of_o christ_n be_v blind_v by_o their_o own_o prejudices_fw-la they_o can_v not_o sufficient_o apprehend_v though_o they_o have_v frequent_o hear_v they_o from_o his_o mouth_n therefore_o after_o his_o resurrection_n he_o delay_v his_o ascension_n forty_o day_n and_o take_v in_o that_o interval_n as_o much_o time_n as_o he_o think_v to_o be_v sufficient_a to_o instruct_v his_o disciple_n in_o what_o be_v necessary_a for_o they_o to_o know_v to_o the_o end_n they_o may_v the_o more_o faithful_o perform_v the_o function_n which_o they_o be_v to_o undertake_v 4._o and_o be_v assemble_v together_o the_o greek_a word_n be_v use_v one_o common_a table_n or_o eat_v the_o same_o salt_n and_o meat_n together_o whence_o the_o proverb_n to_o have_v eat_v many_o bushel_n of_o salt_n with_o any_o one_o be_v the_o same_o thing_n as_o to_o have_v have_v long_o converse_v with_o any_o one_o sacra_fw-la in_o his_o critica_fw-la sacra_fw-la say_v the_o most_o learned_a sir_n edward_n leigh_n there_o be_v some_o that_o endeavour_n to_o prove_v by_o example_n that_o the_o greek_a word_n signify_v proper_o the_o rally_v of_o soldier_n disperse_v in_o pursuit_n after_o a_o battle_n win_v or_o as_o when_o a_o shepherd_n gather_v his_o scatter_a sheep_n into_o one_o fold_n which_o signification_n agree_v very_o exact_o to_o the_o sense_n of_o this_o place_n because_o christ_n do_v recollect_v his_o disciple_n disperse_v like_o scatter_a sheep_n and_o give_v they_o instruction_n for_o the_o spiritual_a warfare_n which_o they_o be_v to_o undergo_v the_o same_o author_n in_o the_o same_o place_n affirm_v the_o greek_a word_n to_o be_v a_o military_a word_n and_o to_o signify_v the_o pitch_v of_o the_o victor_n captain_n in_o the_o field_n of_o battle_n the_o most_o learned_a lightfoot_n deduce_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o from_o hals_n which_o signify_v salt_n but_o from_o halia_n which_o signify_v a_o assemble_v congregation_n but_o whereas_o christ_n after_o his_o resurrection_n never_o appear_v to_o his_o disciple_n but_o of_o a_o sudden_a and_o when_o he_o be_v least_o expect_v 28.6_o mat._n 28.6_o but_o only_o upon_o the_o mountain_n of_o galilee_n where_o he_o have_v appoint_v a_o meeting_n that_o most_o learned_a man_n refer_v this_o verse_n to_o that_o meeting_n as_o if_o this_o be_v the_o sense_n of_o the_o word_n jesus_n a_o little_a before_o his_o ascent_n into_o heaven_n be_v meet_v in_o a_o assembly_n of_o five_o hundred_o of_o the_o brethren_n upon_o the_o mountain_n of_o galilee_n according_a to_o his_o own_o appointment_n 15.6_o 1._o cor._n 15.6_o find_v his_o disciple_n not_o willing_a to_o return_v to_o jerusalem_n still_o as_o it_o be_v reak_a with_o his_o blood_n without_o his_o express_a order_n he_o command_v they_o to_o repair_v thither_o forthwith_o and_o not_o to_o stir_v from_o thence_o until_o they_o have_v receive_v the_o holy_a ghost_n according_a to_o his_o promise_n they_o shall_v wait_v for_o the_o promise_n of_o the_o father_n 2.28_o esa_n 44.3_o ezek_n 36.26_o 27._o &_o jod_n 2.28_o thus_o he_o call_v both_o here_o and_o luc._n 24.49_o the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n promise_v by_o the_o father_n to_o all_o believer_n which_o say_v he_o you_o have_v hear_v from_o my_o mouth_n as_o if_o he_o have_v say_v the_o performance_n of_o which_o promise_n i_o have_v tell_v you_o that_o i_o will_v make_v good_a to_o you_o 24.49_o luc._n 24.49_o a_o pass_v like_a to_o this_o from_o a_o oblique_a to_o a_o direct_a speech_n be_v frequent_a in_o history_n 5._o because_o john_n etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v because_o within_o a_o few_o day_n you_o shall_v find_v by_o experience_n how_o true_o my_o forerunner_n john_n say_v former_o that_o he_o baptise_a indeed_o with_o water_n but_o that_o i_o will_v baptise_v with_o the_o holy_a ghost_n see_v our_o literal_a explication_n on_o mat._n 3.11_o shall_v be_v baptise_a the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v casaubon_n be_v to_o dip_v or_o plunge_v as_o if_o it_o be_v to_o die_v colour_n in_o which_o sense_n the_o apostle_n may_v be_v true_o say_v to_o have_v be_v baptise_a for_o the_o house_n in_o which_o this_o be_v do_v be_v fill_v with_o the_o holy_a ghost_n so_o that_o the_o apostle_n may_v seem_v to_o have_v be_v plunge_v into_o it_o as_o into_o a_o large_a fishpond_n hence_o oecumenius_n upon_o act._n 2._o v._n 2._o a_o wind_n fill_v the_o whole_a house_n that_o it_o seem_v like_o a_o fishpond_n because_o it_o be_v promise_v to_o the_o apostle_n that_o they_o shall_v be_v baptise_a with_o the_o holy_a ghost_n not_o many_o day_n hence_o christ_n seem_v as_o it_o be_v to_o point_v out_o with_o his_o finger_n those_o few_o day_n between_o the_o time_n wherein_o he_o have_v charge_v his_o disciple_n not_o to_o stir_v out_o of_o jerusalem_n and_o the_o approach_a pentecost_n 6._o when_o they_o therefore_o be_v all_o meet_v that_o be_v all_z the_o apostle_n at_o jerusalem_n they_o ask_v he_o when_o he_o appear_v to_o they_o upon_o the_o very_a day_n of_o his_o ascent_n into_o heaven_n as_o appear_v out_o of_o the_o 1_o cor._n 15.7_o luk._n 24.50_o &_o 51._o compare_v together_o will_v thou_o at_o this_o time_n restore_v again_o the_o kingdom_n of_o israel_n that_o be_v now_o thou_o be_v again_o rise_v from_o the_o dead_a will_v thou_o reign_v over_o the_o israelite_n after_o the_o manner_n of_o other_o king_n and_o free_v they_o from_o the_o yoke_n of_o the_o heathen_n christ_n have_v real_o propose_v to_o restore_v the_o kingdom_n of_o israel_n but_o not_o the_o earthly_a and_o worldly_a kingdom_n as_o both_o now_o and_o at_o other_o time_n the_o apostle_n imagine_v but_o by_o recall_v that_o people_n from_o their_o incredulity_n to_o the_o knowledge_n of_o himself_o that_o he_o may_v rule_v in_o the_o midst_n of_o they_o by_o the_o power_n of_o his_o gospel_n etc._n rom._n 11.25_o etc._n etc._n which_o st._n paul_n foretell_v shall_v be_v but_o by_o reason_n their_o mind_n be_v cloud_v with_o worldly_a thought_n they_o can_v not_o yet_o understand_v this_o mystery_n christ_n therefore_o content_v himself_o to_o restrain_v their_o curiosity_n as_o to_o the_o point_n of_o time_n when_o it_o shall_v come_v to_o pass_v and_o which_o it_o nothing_o concern_v they_o to_o know_v add_v to_o his_o answer_n but_o you_o shall_v receive_v the_o power_n of_o the_o holy_a ghost_n upon_o you_o as_o if_o he_o have_v say_v that_o heavenly_a doctor_n who_o i_o shall_v send_v to_o you_o shall_v instruct_v you_o as_o to_o that_o which_o now_o you_o seek_v from_o i_o that_o be_v to_o say_v what_o that_o future_a restitution_n of_o the_o kingdom_n of_o israel_n shall_v be_v which_o you_o expect_v though_o as_o to_o the_o time_n that_o be_v
give_v we_o to_o understand_v that_o for_o the_o administration_n of_o baptism_n to_o a_o great_a multitude_n they_o choose_v those_o place_n which_o where_o well_o store_v with_o water_n beside_o that_o the_o banns_n and_o purification_n of_o the_o ancient_n principal_o of_o the_o jew_n render_v that_o ceremony_n easy_a and_o familiar_a at_o that_o time_n in_o short_a we_o do_v not_o find_v in_o scripture_n that_o any_o be_v otherwise_o baptize_v than_o by_o immersion_n and_o we_o be_v able_a to_o make_v out_o by_o the_o act_n of_o the_o council_n and_o by_o the_o ancient_a ritual_n that_o for_o 1300_o year_n together_o they_o baptize_v in_o that_o manner_n throughout_o all_o the_o church_n as_o much_o as_o it_o be_v possible_a for_o they_o so_o to_o do_v 42._o and_o they_o persevere_v etc._n etc._n that_o be_v and_o they_o continue_v assiduous_o and_o diligent_o in_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n that_o be_v in_o hear_v the_o apostle_n teach_v and_o in_o communication_n of_o break_v bread_n and_o in_o prayer_n in_o the_o greek_a and_o in_o communication_n and_o in_o break_v of_o bread_n and_o in_o prayer_n which_o the_o learned_a divine_a joseph_n mede_n render_v and_o in_o communication_n that_o be_v in_o break_v bread_n and_o in_o prayer_n so_o that_o the_o conjunction_n and_o after_o communication_n be_v not_o conjunctive_a but_o explanatory_n as_o frequent_o in_o other_o place_n hence_o the_o syriac_a translate_v the_o word_n and_o they_o do_v communicate_v in_o prayer_n and_o in_o break_v the_o eucharist_n the_o service_n of_o the_o ancient_a christian_n baptize_v according_a to_o the_o precept_n of_o christ_n consist_v of_o these_o three_o part_n hear_v the_o word_n public_a prayer_n under_o which_o be_v by_o a_o kind_n of_o synecdoche_n comprehend_v thanksgiving_n c._n 3.1.16.13_o luke_n 18.10_o 11._o phil._n 1.3_o 4._o and_o celebration_n of_o the_o lord_n supper_n break_v of_o bread_n say_v the_o famous_a lightfoot_n among_o the_o jew_n signify_v that_o particular_a action_n with_o which_o dinner_n or_o supper_n begin_v but_o i_o do_v not_o remember_v that_o ever_o i_o observe_v it_o apply_v by_o the_o talmudist_n to_o the_o whole_a meal_n and_o i_o suspect_v that_o what_o beza_n affirm_v be_v rather_o upon_o trust_n than_o upon_o proof_n it_o come_v in_o custom_n say_v he_o that_o their_o mutual_a ordinary_a food_n even_o their_o feast_n which_o they_o often_o make_v together_o be_v understand_v under_o the_o name_n of_o break_v of_o bread_n which_o if_o true_a i_o must_v ingenuous_o acknowledge_v my_o own_o ignorance_n but_o if_o not_o true_a then_o break_v of_o bread_n both_o in_o this_o and_o the_o follow_v 46_o verse_n can_v be_v understand_v of_o ordinary_a food_n but_o of_o the_o eucharist_n which_o the_o syriac_a interpreter_n express_v in_o term_n and_o the_o parallel_n be_v that_o of_o c._n 20.7_o &_o 1_o cor._n 10.16_o but_o there_o be_v a_o synecdoche_n of_o the_o member_n in_o this_o phrase_n for_o a_o part_n of_o the_o lord_n supper_n be_v set_v down_o for_o the_o whole_a as_o the_o drink_n of_o the_o cup_n 1_o cor._n 12_o 13._o but_o the_o break_n of_o bread_n represent_v the_o bitter_a pain_n which_o christ_n suffer_v upon_o the_o cross_n wherewith_o his_o body_n be_v as_o it_o be_v break_v and_o bruise_v for_o such_o torment_n in_o scripture_n be_v call_v break_v his_o or_o fracture_n etc._n prov._n 6.15_o isa_n 30.26.38.13_o dan._n 11.26_o etc._n etc._n whence_o we_o collect_v that_o the_o ceremony_n of_o break_v the_o bread_n in_o the_o lord_n supper_n be_v not_o a_o thing_n indifferent_a but_o whereas_o it_o tend_v to_o set_v forth_o the_o end_n of_o the_o lord_n supper_n it_o be_v altogether_o to_o be_v use_v according_a to_o the_o example_n of_o christ_n and_o his_o apostle_n see_v mat._n 26.26_o 1_o cor._n 10.19_o &_o 11.24_o the_o english_a translation_n be_v less_o approve_v by_o the_o learned_a mede_n who_o refer_v the_o greek_a word_n koinonia_n to_o the_o precede_a word_n apostol●n_o and_o translate_v it_o the_o fellowship_n of_o the_o apostle_n 43._o and_o fear_v etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v they_o that_o be_v not_o yet_o convert_v by_o the_o preach_n of_o the_o apostle_n stand_v amaze_v and_o astonish_v at_o the_o novelty_n of_o the_o grow_v church_n and_o the_o many_o sign_n and_o wonder_n wherewith_o the_o apostle_n corroborate_v the_o force_n and_o energy_n of_o their_o sermon_n 44._o and_o all_o etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v but_o all_o the_o believer_n join_v together_o in_o brotherly_a love_n and_o convert_v their_o estate_n which_o they_o have_v in_o propriety_n to_o the_o common_a good_a of_o all_o 45._o possession_n etc._n etc._n that_o be_v the_o rich_a sold_n what_o they_o have_v to_o supply_v the_o necessity_n of_o the_o poor_a they_o be_v jew_n that_o do_v so_o and_o none_o but_o jew_n that_o do_v so_o show_v i_o the_o like_a among_o the_o gentile_n when_o the_o gospel_n come_v among_o they_o which_o of_o all_o st_n paul_n epistle_n give_v any_o such_o precept_n or_o intimate_v any_o such_o thing_n but_o as_o for_o the_o jew_n they_o who_o once_o believe_v in_o christ_n believe_v also_o the_o woeful_a destruction_n of_o their_o own_o nation_n to_o be_v within_o a_o few_o year_n after_o and_o therefore_o they_o think_v good_a while_o there_o be_v yet_o time_n to_o improve_v their_o land_n and_o possession_n to_o the_o best_a use_n which_o they_o shall_v not_o many_o year_n enjoy_v and_o the_o occasion_n be_v now_o fit_a at_o the_o first_o preach_v of_o the_o gospel_n and_o gather_v up_o a_o church_n to_o christ_n to_o furnish_v the_o apostle_n and_o other_o for_o this_o service_n and_o employment_n and_o therefore_o when_o the_o gospel_n be_v also_o spread_v among_o the_o gentile_n the_o apostle_n be_v so_o careful_a to_o make_v collection_n in_o the_o church_n for_o the_o relief_n of_o the_o poor_a saint_n in_o jerusalem_n even_o those_o who_o at_o the_o first_o have_v disfurnish_v themselves_o of_o all_o and_o at_o who_o charge_n as_o may_v be_v suppose_v the_o gospel_n be_v at_o the_o beginning_n preach_v among_o the_o gentile_n 9_o serm._n 28._o upon_o prov._n 30.8_o 9_o thus_o the_o most_o learned_a joseph_n mede_n see_v rom._n 15.26_o 27._o 1_o cor._n 16.1_o 2_o cor._n 8.9_o 46._o continue_v daily_o with_o one_o accord_n in_o the_o temple_n that_o be_v they_o meet_v daily_o in_o the_o temple_n with_o a_o brotherly_a unanimity_n to_o worship_n god_n in_o public_a and_o break_v bread_n from_o house_n to_o house_n the_o greek_a have_v katoikon_v which_o the_o syriack_n and_o arabic_a interpreter_n take_v to_o be_v oppose_v to_o the_o temple_n as_o if_o it_o be_v single_o say_v at_o home_n or_o inprivate_a whereas_o by_o other_o it_o be_v expound_v at_o several_a house_n that_o be_v sometime_o at_o one_o house_n &_o sometime_o at_o another_o salmasius_n say_v that_o the_o ordinance_n of_o the_o lord_n supper_n be_v celebrate_v in_o the_o private_a house_n where_o they_o feast_v together_o katoikon_n be_v from_o one_o house_n to_o another_o as_o katapolin_n be_v from_o town_n to_o town_n for_o the_o jew_n eat_v their_o legal_a passover_n every_o one_o in_o his_o own_o house_n in_o imitation_n of_o which_o christ_n institute_v his_o ordinance_n and_o order_v it_o to_o be_v eat_v at_o the_o same_o hour_n of_o supper_n those_o supper_n as_o be_v well_o know_v be_v call_v agape_n love-feast_n whether_o celebrate_v in_o the_o church_n or_o in_o the_o house_n of_o private_a person_n in_o both_o place_n they_o be_v partaker_n of_o the_o sacrament_n of_o christ_n body_n and_o blood_n after_o they_o have_v sup_v hence_o agape_n lovefeast_n be_v take_v for_o the_o eucharist_n itself_o by_o a_o ancient_a author_n who_o call_v himself_o false_o ignatius_n in_o a_o epistle_n to_o the_o smyrnaean_n it_o be_v not_o lawful_a without_o the_o bishop_n to_o baptise_v or_o celebrate_v the_o lovefeast_n say_v he_o that_o be_v the_o lord_n supper_n to_o celebrate_v private_a love-feast_n the_o rich_a sort_n invite_v the_o brethren_n to_o their_o house_n and_o then_o according_a to_o custom_n celebrate_v the_o lord_n supper_n after_o the_o end_n of_o the_o lovefeast_n from_o which_o love-feast_n the_o cuftom_n continue_v a_o long_a time_n of_o blessing_n and_o receive_v the_o eucharist_n from_o house_n to_o house_n in_o the_o four_o century_n it_o appear_v to_o have_v be_v still_o administer_v by_o several_a bishop_n and_o presbyter_n in_o private_a house_n which_o by_o their_o last_o canon_n save_v one_o do_v prohibit_v by_o the_o father_n the_o council_n of_o laodicea_n ordain_v that_o no_o oblation_n shall_v be_v celebrate_v in_o private_a house_n this_o be_v in_o the_o year_n 364._o but_o the_o father_n of_o the_o synod_n of_o gangra_n which_o be_v some_o twenty_o year_n before_o that_o of_o laodicea_n condemn_v eustathius_n because_o he_o will_v
proper_o understand_v by_o he_o that_o shall_v come_v luke_n 7.19_o a_o prophet_n that_o be_v one_o who_o shall_v proclaim_v to_o man_n the_o will_n of_o god_n as_o yet_o conceal_v in_o mystery_n shall_v the_o lord_n your_o godraise_n that_o be_v shall_v the_o lord_n your_o god_n give_v present_a send_v of_o your_o brethren_n as_o much_o as_o to_o say_v not_o a_o stranger_n but_o one_o of_o your_o own_o nation_n bear_v of_o the_o posterity_n of_o israel_n and_o your_o relation_n by_o the_o tie_n of_o blood_n and_o kindred_n like_o unto_o i_o 3._o midrasch_n kobele_v ad_fw-la cap._n 1._o v._n 9_o see_v eusebius_n demonst_a evang._n lib._n 3._o so_o the_o jew_n compare_v the_o messiah_n with_o moses_n speak_v in_o these_o word_n as_o the_o first_o redeemer_n so_o shall_v be_v the_o last_o redeemer_n but_o christ_n be_v not_o only_o like_a to_o moses_n for_o the_o wisdom_n of_o his_o doctrine_n and_o the_o greatness_n of_o his_o miracle_n but_o he_o exceed_v he_o also_o in_o honour_n and_o glory_n he_o shall_v you_o hear_v that_o be_v you_o shall_v believe_v in_o all_o his_o promise_n and_o obey_v all_o his_o commandment_n therefore_o be_v none_o of_o the_o say_n of_o christ_n to_o be_v call_v in_o question_n nothing_o to_o be_v omit_v which_o he_o command_v nor_o any_o thing_n to_o be_v alter_v at_o man_n pleasure_n now_o since_o there_o be_v no_o place_n in_o the_o law_n that_o more_o manifest_o point_v at_o christ_n 7.38_o john_n 7.38_o i_o believe_v that_o christ_n refer_v to_o it_o when_o he_o say_v who_o believe_v in_o i_o as_o the_o scripture_n have_v say_v this_o the_o father_n with_o a_o heavenly_a voice_n declare_v open_o of_o christ_n and_o command_v all_o to_o hear_v he_o matt._n 17.5_o admirable_o therefore_o grotius_n upon_o that_o place_n of_o matthew_n those_o thing_n which_o follow_v in_o moses_n be_v to_o be_v observe_v as_o if_o it_o have_v be_v say_v you_o have_v yourselves_o desire_v of_o god_n not_o to_o act_v among_o you_o by_o sign_n of_o terror_n god_n consent_v to_o your_o petition_n and_o therefore_o the_o word_n be_v make_v flesh_n he_o make_v himself_o of_o no_o reputation_n and_o take_v upon_o he_o the_o form_n of_o a_o servant_n behold_v he_o who_o while_o he_o excel_v elias_n in_o vehement_a zeal_n towards_o the_o house_n of_o god_n at_o the_o same_o time_n exceed_v moses_n in_o meekness_n neither_o thunder_n nor_o cloud_n nor_o fire_n from_o heaven_n bear_v witness_n of_o he_o but_o the_o cheer_v light_n and_o affable_a voice_n of_o the_o father_n 23._o every_o soul_n that_o be_v whoever_o shall_v refuse_v to_o hear_v christ_n who_o be_v confess_v and_o manifest_o appear_v to_o be_v recommend_v by_o moses_n as_o the_o chieftain_n of_o all_o the_o prophet_n 18.15.19_o deut._n 18.15.19_o shall_v be_v destroy_v from_o among_o the_o people_n he_o do_v not_o deserve_v to_o be_v number_v among_o the_o people_n of_o god_n who_o refuse_v christ_n for_o his_o master_n by_o who_o alone_a god_n instruct_v we_o so_o that_o he_o cut_v himself_o off_o from_o the_o body_n of_o the_o church_n who_o refuse_v to_o submit_v to_o the_o head_n of_o it_o and_o indeed_o eternal_a destruction_n be_v prepare_v for_o all_o those_o that_o will_v not_o obey_v christ_n 1.8.9_o 2_o thes_n 1.8.9_o as_o the_o apostle_n witness_n 24._o and_o all_o the_o prophet_n etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v and_o all_o the_o rest_n of_o the_o prophet_n after_o moses_n in_o a_o long_a succession_n of_o time_n from_o samuel_n who_o lead_v their_o sacred_a chorus_n 77.1_o hagigah_n fol._n 77.1_o therefore_o the_o jerusalem_n talmud_n call_v samuel_n the_o master_n of_o the_o prophet_n have_v speak_v and_o proclaim_v in_o the_o greek_a and_o english_a foretell_v or_o declare_v before_o of_o those_o day_n wherein_o god_n have_v choose_v to_o procure_v the_o salvation_n of_o his_o people_n by_o the_o christ_n who_o we_o preach_v but_o how_o or_o in_o what_o manner_n samuel_n nominal_o foretell_v of_o christ_n do_v not_o appear_v in_o scripture_n unless_o we_o refer_v hither_o what_o we_o read_v about_o the_o anointment_n of_o david_n who_o be_v to_o be_v a_o type_n of_o the_o future_a messiah_n when_o he_o be_v elect_v king_n of_o the_o israelite_n by_o the_o divine_a choice_n of_o god_n 1_o sam._n 1.6_o but_o frequent_o the_o prophet_n that_o live_v after_o samuel_n among_o the_o israelite_n prophesy_v concern_v christ_n among_o the_o rest_n most_o remarkable_a be_v that_o of_o the_o prophecy_n of_o nathan_n etc._n 2_o sam._n 7.12_o etc._n etc._n not_o to_o mention_v those_o that_o be_v frequent_a in_o the_o psalm_n isaiah_n jeremiah_n and_o other_o writing_n of_o the_o prophet_n 25._o you_o be_v the_o child_n etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v you_o be_v those_o to_o who_o belong_v the_o oracle_n of_o the_o prophet_n and_o the_o covenant_n make_v with_o the_o ancient_a progenitor_n of_o the_o hebrew_n 22.18.26.4.28.14_o gen._n 22.18.26.4.28.14_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n according_a to_o the_o hebrew_n phrase_n whereby_o to_o be_v say_v the_o son_n of_o any_o thing_n signify_v the_o same_o thing_n as_o to_o belong_v unto_o or_o to_o be_v partaker_n of_o hence_o matt._n 9.15_o the_o son_n of_o the_o bridegroom_n or_o of_o the_o nuptial_a chamber_n be_v say_v to_o be_v those_o that_o lead_v the_o bridegroom_n into_o the_o chamber_n or_o who_o look_v after_o the_o garnish_n of_o the_o chamber_n the_o son_n of_o this_o world_n 20.34_o luc._n 20.34_o that_o be_v who_o lead_v a_o mortal_a life_n to_o who_o be_v oppose_v the_o son_n of_o the_o resurrection_n that_o be_v those_o who_o shall_v rise_v to_o bless_a immortality_n and_o be_v the_o son_n of_o god_n that_o be_v partaker_n of_o divine_a felicity_n thus_o there_o be_v mention_v make_v of_o the_o son_n of_o the_o kingdom_n of_o light_n and_o darkness_n 5.5_o mat._n 8.12_o 1_o thes_n 5.5_o but_o here_o by_o the_o word_n of_o prophet_n be_v mean_v their_o prophecy_n 26.4.28.14_o gen._n 26.4.28.14_o by_o a_o metonymy_n of_o the_o cause_n say_v to_o abraham_n gen._n 22.18_o which_o he_o repeat_v to_o isaac_n and_o last_o to_o jacob._n and_o in_o thy_o seed_n as_o if_o he_o have_v say_v from_o thy_o offspring_n shall_v be_v bear_v the_o saviour_n of_o all_o man_n of_o what_o nation_n soever_o who_o shall_v believe_v in_o he_o see_v gal._n 3.8.14.16_o 26._o unto_o you_o etc._n etc._n as_o if_o he_o have_v say_v he_o who_o by_o this_o promise_n be_v foretell_v that_o he_o be_v to_o be_v bear_v from_o the_o offspring_n of_o abraham_n be_v jesus_n the_o son_n of_o god_n who_o be_v already_o bear_v the_o son_n of_o man_n god_n have_v send_v to_o you_o his_o kinsman_n that_o first_o the_o benefit_n he_o be_v to_o bestow_v upon_o those_o that_o believe_v in_o he_o may_v be_v offer_v to_o you_o before_o the_o rest_n of_o the_o nation_n that_o thereby_o every_o one_o of_o you_o may_v be_v excite_v to_o reform_v his_o conversation_n see_v c._n 13.46_o raise_v that_o be_v presenting_z bring_v forth_o in_o open_a view_n 2.11_o sec_n c._n 13.12_o judg._n 2.16_o 18.3.2_o 15._o ezec._n 34.23_o amos_n 2.11_o make_v he_o conspicuous_a by_o most_o excellent_a endowment_n and_o gift_n it_o refer_v to_o the_o prophecy_n of_o moses_n before_o mention_v v._o 22._o hence_o to_o rise_v or_o be_v raise_v be_v attribute_v to_o the_o prophet_n deut._n 13.1.34.10_o etc._n etc._n to_o bless_v you_o that_o be_v to_o offer_v you_o the_o high_a of_o blessing_n under_o the_o word_n blessing_n be_v comprehend_v all_o manner_n of_o felicity_n with_o which_o god_n have_v and_o shall_v bless_v we_o through_o christ_n as_o remission_n of_o sin_n eternal_a life_n and_o all_o other_o celestial_a advantage_n in_o turn_v etc._n etc._n that_o be_v that_o he_o may_v excite_v every_o one_o of_o you_o to_o exchange_v your_o vicious_a and_o corrupt_a custom_n of_o live_v into_o a_o pure_a and_o undefiled_a conversation_n chap._n iu._n and_o the_o captain_n of_o the_o temple_n that_o be_v who_o be_v the_o chief_a of_o all_o that_o have_v the_o charge_n of_o guard_v the_o temple_n for_o every_o night_n the_o temple_n be_v guard_v by_o 24_o company_n that_o keep_v watch_v in_o 24_o place_n to_o wit_n the_o priest_n in_o three_o place_n and_o the_o levite_n in_o all_o the_o rest_n now_o that_o the_o chief_n or_o overseer_n of_o these_o watch_n be_v signify_v by_o the_o name_n of_o captain_n luke_n 22.40_o the_o famous_a lightfoot_n do_v no_o wise_a question_n he_o also_o believe_v that_o to_o these_o watch_n or_o guard_n 27.65_o mat._n 27.65_o that_o of_o pilate_n refer_v you_o have_v a_o watch._n as_o if_o he_o have_v say_v you_o have_v watch_n of_o your_o own_o send_v some_o of_o those_o to_o guard_v the_o sepulchre_n to_o this_o the_o same_o author_n add_v i_o take_v the_o captain_n of_o the_o temple_n distinct_o and_o for_o
worship_v by_o the_o image_n of_o god_n 18._o lib._n 2._o div_o inst_z ch_n 18._o for_o whatsoever_o he_o worship_v be_v worse_a and_o weak_a say_v lactantius_n st._n agobard_v bishop_n of_o lion_n in_o the_o begin_n of_o his_o book_n concern_v image_n if_o say_v he_o the_o work_n of_o god_n hand_n must_v not_o be_v worship_v and_o adore_v even_o to_o honour_n god_n how_o much_o more_o the_o work_n of_o man_n hand_n be_v not_o to_o be_v worship_v and_o adore_v even_o to_o honour_v they_o who_o likeness_n they_o be_v say_v to_o be_v peter_n pass_v by_o who_o though_o he_o have_v no_o great_a gift_n of_o miracle_n than_o the_o rest_n have_v yet_o he_o be_v make_v better_o know_v than_o they_o because_o he_o be_v see_v to_o act_v and_o speak_v when_o the_o rest_n be_v silent_a and_o seem_v to_o do_v nothing_o and_o be_v deliver_v all_o from_o your_o infirmity_n this_o be_v not_o in_o the_o vulgar_a greek_a copy_n neither_o do_v the_o syrian_a interpreter_n read_v it_o 16._o a_o multitude_n out_o of_o the_o city_n round_o about_o that_o be_v much_o people_n out_o of_o the_o town_n lie_v round_o about_o jerusalem_n vex_v with_o unclean_a spirit_n that_o be_v weary_v and_o after_o a_o strange_a manner_n torment_v with_o these_o evil_a spirit_n 17._o then_o the_o high_a priest_n rise_v up_o as_o much_o as_o to_o say_v then_o go_v the_o chief_a or_o prince_n of_o the_o sanhedrin_n out_o to_o see_v what_o the_o matter_n be_v and_o all_o they_o that_o be_v with_o he_o that_o be_v the_o rest_n of_o those_o that_o be_v of_o the_o same_o sect_n for_o religion_n as_o the_o prince_n of_o the_o sanhedrin_n be_v which_o be_v the_o sect_n of_o the_o sadducee_n that_o be_v they_o who_o adhere_v to_o their_o opinion_n the_o word_n sect_n and_o heresy_n be_v of_o a_o middle_a signification_n at_o that_o time_n the_o sadducee_n have_v the_o chief_a authority_n in_o the_o government_n as_o to_o their_o tenant_n in_o matter_n of_o religion_n see_v what_o we_o have_v say_v mat._n 3.7_o be_v fill_v with_o indignation_n that_o be_v rage_z with_o rash_a and_o unruly_a fury_n for_o that_o they_o see_v the_o apostle_n by_o their_o preach_v the_o resurrection_n of_o christ_n from_o the_o dead_a to_o the_o people_n do_v strike_v at_o the_o very_a root_n of_o their_o heresy_n wherefore_o the_o sadducee_n think_v it_o for_o the_o interest_n of_o their_o cause_n if_o by_o force_n they_o can_v get_v the_o apostle_n and_o their_o doctrine_n suppress_v lest_o that_o the_o people_n embrace_v the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n their_o authority_n shall_v be_v despise_v and_o their_o heresy_n explode_v 18._o and_o lay_v their_o hand_n upon_o the_o apostle_n that_o be_v they_o seize_v they_o 20._o go_v stand_n and_o speak_v in_o the_o temple_n that_o be_v preach_v constant_o and_o free_o to_o the_o whole_a multitude_n of_o the_o people_n and_o to_o all_o in_o common_a in_o the_o most_o famous_a and_o public_a place_n of_o the_o city_n the_o word_n of_o this_o life_n which_o christ_n renew_v after_o his_o death_n there_o be_v no_o need_n that_o these_o word_n shall_v brea●_n difficulty_n to_o any_o man_n say_v lightfoot_n if_o he_o observe_v 〈◊〉_d word_n in_o v._o 17._o which_o be_v the_o sect_n of_o the_o sadducee_n for_o the_o word_n of_o this_o life_n be_v word_n which_o assert_v this_o life_n to_o wit_n the_o resurrection_n which_o the_o sadducee_n deny_v for_o the_o controversy_n be_v about_o the_o resurrection_n of_o jesus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heinsius_n think_v that_o in_o these_o word_n there_o be_v a_o hebraism_n the_o hebrew_n word_n use_v for_o life_n signify_v say_v he_o among_o other_o thing_n a_o assembly_n or_o company_n it_o will_v appear_v from_o what_o precede_v that_o here_o be_v speak_v either_o of_o all_o the_o apostle_n or_o most_o of_o they_o or_o at_o least_o their_o assembly_n that_o place_n psal_n 74._o be_v know_v forget_v not_o the_o congregation_n of_o thy_o poor_a for_o ever_o and_o before_o deliver_v not_o the_o soul_n of_o thy_o turtle_n dove_n to_o the_o multitude_n where_o you_o have_v twice_o the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o hellenist_n in_o divers_a place_n have_v diverse_o render_v if_o you_o consider_v the_o word_n it_o signify_v life_n psal_n 68_o thy_o congregation_n have_v dwell_v therein_o where_o if_o you_o render_v the_o hebrew_n verbatim_o instead_o of_o thy_o congregation_n or_o the_o congregation_n of_o thou_o you_o must_v render_v thy_o life_n therefore_o the_o word_n of_o this_o life_n be_v the_o same_o as_o the_o discourse_n of_o your_o company_n or_o conversation_n 21._o and_o when_o they_o hear_v the_o divine_a command_n give_v they_o by_o the_o ministry_n of_o the_o angel_n call_v the_o council_n together_o that_o be_v the_o senate_n of_o the_o people_n or_o the_o great_a sanhedrin_n and_o all_o the_o senate_n of_o the_o child_n of_o israel_n that_o be_v the_o whole_a senate_n of_o the_o city_n of_o jerusalem_n see_v what_o we_o have_v say_v above_o ch_n 4.5_o the_o word_n which_o be_v render_v senate_n in_o the_o greek_a be_v in_o the_o hebrew_n elder_n and_o hesychius_n express_o make_v the_o greek_a word_n render_v senate_n and_o the_o word_n render_v presbytery_n to_o be_v one_o and_o the_o same_o 24._o the_o highpriest_n that_o be_v the_o prince_n of_o the_o sanhedrin_n the_o captain_n of_o the_o temple_n see_v what_o we_o have_v say_v above_o ch_n 4._o v._n 1._o &_o 6._o chief_a priest_n that_o be_v the_o head_n of_o the_o sacerdotal_a family_n see_v our_o literal_a explanation_n of_o matt._n 2._o v._n 4._o hear_v these_o thing_n to_o wit_n from_o the_o officer_n which_o they_o send_v to_o bring_v the_o apostle_n out_o of_o prison_n whereunto_o this_o will_v grow_v that_o be_v whither_o it_o do_v tend_v or_o what_o it_o do_v mean_v 26._o bring_v they_o without_o violence_n that_o be_v to_o say_v not_o as_o they_o use_v to_o drag_v felon_n unwilling_a to_o come_v to_o judgement_n but_o after_o the_o manner_n that_o even_o honest_a man_n sometime_o be_v call_v to_o appear_v in_o judgement_n for_o they_o fear_v the_o captain_n and_o his_o servant_n the_o people_n to_o wit_n who_o for_o the_o so_o many_o &_o great_a miracle_n wrought_v by_o the_o apostle_n among_o they_o and_o the_o favour_n they_o who_o be_v heal_v receive_v by_o they_o as_o also_o for_o the_o singular_a integrity_n of_o their_o conversation_n be_v high_o esteem_v by_o they_o lest_o they_o shall_v have_v be_v stone_v by_o the_o people_n who_o take_v it_o in_o ill_a part_n that_o violent_a hand_n shall_v be_v lay_v upon_o such_o holy_a man_n and_o endue_v with_o such_o divine_a virtue_n 28._o do_v not_o we_o strait_o command_v you_o that_o be_v we_o do_v most_o strict_o and_o with_o most_o weighty_a threaten_n forbid_v that_o you_o shall_v not_o teach_v in_o this_o name_n that_o be_v in_o the_o authority_n of_o jesus_n of_o nazareth_n who_o the_o ruler_n of_o the_o sanhedrin_n hate_v and_o despise_v so_o exceed_o that_o they_o will_v not_o so_o much_o as_o mention_v his_o name_n and_o behold_v notwithstanding_o of_o all_o our_o threaten_n and_o intend_v etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v yea_o also_o you_o intend_v to_o stain_v our_o reputation_n with_o the_o reproach_n of_o a_o ungodly_a slaughter_n as_o if_o we_o have_v unjust_o condemn_v that_o jesus_n of_o nazareth_n to_o the_o death_n of_o the_o cross_n the_o hebrew_n say_v grotius_n express_v slaughter_n the_o guilt_n of_o slaughter_n and_o the_o punishment_n of_o slaughter_n by_o blood_n 29._o the_o other_o apostle_n to_o wit_n who_o as_o his_o associate_n speak_v the_o same_o thing_n with_o peter_n to_o obey_v etc._n etc._n to_o this_o agree_v that_o decree_n of_o plato_n in_o his_o phoedrus_n it_o be_v lawful_a for_o no_o man_n to_o desert_n that_o office_n to_o which_o god_n assign_v he_o from_o hence_o that_o we_o ought_v to_o obey_v god_n rather_o than_o man_n lorinus_n well_o infer_v that_o we_o ought_v to_o obey_v man_n command_n when_o they_o do_v not_o contradict_v god_n who_o give_v they_o authority_n to_o command_v 12._o lib._n the_o praecep_n &_o disp_n c._n 12._o hence_o also_o bernard_n say_v well_o whether_o god_n or_o man_n who_o be_v god_n vicegerent_n command_v a_o thing_n we_o be_v certain_o to_o obey_v with_o the_o same_o care_n and_o behave_v with_o a_o like_a reverence_n whensoever_o man_n command_v nothing_o contrary_a to_o god_n see_v what_o we_o have_v note_v above_o ch_n 4._o v._n 19_o 30._o the_o god_n of_o our_o father_n that_o be_v the_o god_n who_o enter_v in_o covenant_n with_o our_o father_n raise_a up_o jesus_n this_o manner_n of_o speak_v be_v frequent_a in_o scripture_n that_o god_n raise_v up_o prophet_n judge_n or_o other_o minister_n which_o he_o be_v to_o make_v
frowardness_n come_v rail_a of_o rail_a strife_n from_o strife_n condemnation_n whence_o fetter_n stock_n and_o fines_n where_o the_o israelite_n be_v say_v after_o they_o have_v sacrifice_v to_o have_v sit_v down_o to_o cat_n and_o drink_n and_o rise_v up_o to_o play_v the_o rabbi_n by_o the_o word_n play_v understand_v most_o these_o thing_n for_o beside_o these_o undecent_a play_n the_o tanchuma_n will_v have_v two_o other_o to_o be_v design_v in_o this_o place_n to_o wit_n whore_v and_o shed_v of_o blood_n the_o former_a he_o prove_v from_o gen._n 39.14_o 17._o where_o potiphar_n wife_n accuse_v joseph_n as_o if_o he_o have_v come_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o play_v with_o she_o or_o to_o mock_v she_o that_o be_v to_o force_v she_o the_o latter_a out_o of_o 2_o sam._n 2.14_o where_o abner_n say_v to_o joab_n speak_v of_o the_o twelve_o benjamite_n who_o be_v join_v with_o the_o like_a number_n of_o david_n soldier_n let_v the_o young_a man_n now_o arise_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o play_v before_o we_o play_n that_o be_v let_v they_o fight_v and_o fall_v on_o to_o one_o another_o overthrow_n as_o if_o that_o most_o fierce_a engagement_n in_o which_o twelve_o pair_n of_o young_a man_n destroy_v one_o another_o be_v look_v on_o by_o the_o spectator_n only_o as_o a_o play_n as_o the_o encountring_n of_o fencer_n at_o rome_n whence_o the_o ancient_a hebrew_n in_o kimchi_n say_v because_o the_o people_n make_v no_o account_n of_o the_o blood_n of_o the_o young_a man_n as_o if_o it_o have_v be_v a_o play_n therefore_o they_o be_v punish_v and_o fall_v by_o the_o sword_n to_o wit_n in_o that_o battle_n which_o be_v mention_v v._o 17._o but_o i_o see_v no_o reasen_a why_o the_o israelite_n shall_v be_v believe_v to_o have_v play_v thus_o after_o their_o worship_v of_o the_o calf_n that_o be_v to_o have_v fall_v either_o into_o uncleanness_n or_o into_o n●urdering_v one_o another_o i_o confess_v that_o these_o have_v oftentimes_o be_v the_o consequent_n of_o drunkenness_n but_o i_o find_v that_o the_o israelite_n do_v eat_v and_o drink_v yet_o not_o to_o drunkenness_n but_o deut._n 29.5_o 6._o they_o be_v say_v to_o have_v have_v no_o wine_n nor_o strong_a drink_n that_o be_v inebriate_a liquor_n all_o the_o forty_o year_n they_o be_v in_o the_o wilderness_n therefore_o whereas_o in_o the_o greek_a version_n exod._n 3.18_o moses_n come_v down_o from_o the_o mount_n say_v to_o his_o servant_n joshua_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o hear_v the_o voice_n of_o they_o that_o be_v sing_v through_o wine_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whencesoever_o it_o have_v creep_v in_o be_v a_o mere_a gloss_n of_o which_o neither_o the_o hebrew_n text_n nor_o other_o version_n have_v the_o least_o appearance_n of_o for_o in_o the_o hebrew_n it_n be_v only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o hear_v the_o voice_n of_o they_o that_o sing_v or_o that_o sing_v one_o after_o another_o i_o think_v therefore_o that_o some_o of_o the_o greek_n have_v render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o which_o the_o half-learned_n have_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o this_o make_v up_o of_o both_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o that_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v be_v instead_o of_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o may_v be_v read_v before_o the_o vowel_n be_v write_v down_o and_o be_v write_v by_o they_o who_o be_v ignorant_a of_o the_o force_n of_o the_o hebraism_n for_o it_o be_v not_o unusual_a with_o they_o mere_o to_o copy_n word_n that_o be_v unknown_a to_o they_o the_o samaritan_n render_v it_o the_o voice_n of_o sinner_n as_o also_o the_o syriack_n for_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d true_o therefore_o the_o greek_a scholiast_n the_o samaritan_n i_o hear_v the_o voice_n of_o sin_n nor_o ought_v that_o to_o have_v be_v suspect_v by_o drusius_n thus_o far_o the_o most_o exquisite_a in_o all_o kind_n of_o science_n samuel_n bochart_n 42._o then_o god_n turn_v that_o be_v god_n turn_v his_o back_n on_o they_o it_o be_v a_o active_a verb_n for_o a_o reciprocal_a say_v grotius_n and_o give_v they_o up_o to_o worship_v the_o host_n of_o heaven_n that_o be_v he_o give_v they_o over_o to_o their_o lust_n that_o instead_o of_o one_o idol_n they_o may_v invent_v innumerable_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o the_o prophet_n to_o wit_n the_o twelve_o lesser_a which_o be_v write_v and_o bind_v up_o in_o one_o book_n or_o volume_n by_o reason_n of_o their_o brevity_n have_v you_o etc._n etc._n see_v our_o litteral_n explanation_n on_o amos_n 5.25_o 43._o yea_o you_o take_v up_o etc._n etc._n that_o which_o be_v here_o declare_v that_o the_o israelite_n carry_v about_o with_o they_o in_o wagon_n and_o litter_n the_o image_n of_o moloch_n or_o rephan_n be_v do_v by_o they_o when_o they_o yet_o abide_v in_o the_o wilderness_n to_o wit_n when_o they_o entice_v with_o the_o wile_n of_o the_o moabitish_a and_o midianitish_a woman_n worship_v baalpeor_n or_o belphegor_n the_o god_n of_o the_o moabite_n and_o as_o i_o think_v of_o the_o midianite_n also_o and_o offer_v sacrifice_n to_o it_o numb_a 25._o &_o psal_n 106._o for_o baal_n and_o moloch_n or_o melech_n or_o molech_n be_v name_n commune_v to_o all_o the_o god_n which_o be_v distinguish_v and_o difference_v by_o epithet_n as_o you_o may_v see_v by_o compare_v 2_o king_n 18.34_o and_o isa_n 36.19_o with_o isa_n 37.21_o whence_o also_o the_o god_n of_o the_o ammonite_n who_o be_v common_o call_v moloch_n be_v call_v baal_n jer._n 19.5_o and_o elsewhere_o neither_o will_v you_o almost_o find_v the_o name_n moloch_n use_v peculiar_o for_o the_o god_n of_o the_o ammonite_n in_o the_o scripture_n but_o where_o the_o name_n or_o mention_v of_o the_o ammonite_n either_o go_v before_o or_o immediate_o follow_v wherefore_o it_o be_v call_v melcom_a or_o milcom_a with_o a_o pronoun_n relative_n to_o the_o ammonite_n yet_o theodoret_n on_o psal_n 105._o have_v observe_v that_o baal_n or_o bel_n be_v in_o a_o special_a manner_n attribute_v to_o saturn_n suidas_n on_o beelphegor_n say_v beel_n be_v saturn_n but_o phegor_n be_v the_o place_n where_o he_o be_v worship_v whence_o he_o be_v call_v beelphegor_n servius_n on_o a●neid_n 1._o say_v in_o the_o carthaginian_a tongue_n bal_n signify_v god_n but_o by_o the_o assyrian_n bel_n by_o a_o certain_a use_n peculiar_a to_o sacred_a thing_n be_v call_v both_o saturn_n and_o sol._n also_o with_o the_o most_o learned_a moloch_n be_v the_o same_o with_o saturn_n especial_o in_o these_o word_n of_o amos_n cite_v here_o by_o stephen_n where_o the_o same_o be_v call_v in_o the_o hebrew_n original_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o in_o the_o seventy_o interpreter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o upbraid_v they_o therefore_o because_o they_o carry_v about_o with_o they_o the_o tent_n and_o image_n of_o the_o star_n saturn_n which_o they_o wrought_v for_o themselves_o that_o they_o may_v worship_v they_o as_o type_n and_o figure_n of_o their_o god_n when_o yet_o the_o true_a god_n will_v not_o be_v worship_v by_o a_o visible_a or_o external_a shape_n see_v our_o literal_a explication_n amos_n 5.26_o on_o which_o place_n grotius_n speak_v thus_o as_o moloch_n be_v a_o ammonitish_a name_n so_o kiun_n be_v a_o arabic_a or_o persian_a which_o abenesdra_n say_v be_v also_o write_v kivan_n and_o that_o it_o be_v with_o they_o the_o same_o that_o saturn_n the_o same_o be_v call_v by_o the_o syrian_n remmon_n 2_o king_n 5.18_o to_o wit_n because_o it_o be_v in_o the_o high_a orb_n as_o tacitus_n speak_v as_o kiun_n be_v also_o pronounce_v kivan_n so_o remmon_n be_v also_o remvan_a which_o the_o greek_n have_v lose_v the_o use_n of_o the_o letter_n f_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v their_o true_a writing_n but_o moloch_n kiun_n or_o kivan_n be_v call_v god_n because_o although_o they_o be_v refer_v to_o the_o same_o star_n yet_o they_o have_v divers_a name_n habit_n and_o worship_n as_o the_o moon_n and_o diana_n with_o the_o greek_n many_o man_n also_o be_v relate_v to_o the_o same_o star_n among_o different_a nation_n and_o moloch_n be_v of_o the_o shape_n of_o a_o king_n kivan_n of_o a_o star_n beyond_o babylon_n in_o the_o heb._n amos_n 5._o v._o 27._o and_o i_o will_v remove_v you_o beyond_o damascus_n see_v our_o literal_a explication_n there_o the_o most_o renown_a samuel_n petit_n render_v the_o place_n of_o amos_n otherwise_o and_o i_o will_v carry_v you_o away_o further_o than_o damascus_n be_v carry_v away_o now_o the_o inhabitant_n of_o damascus_n 16.9_o damascus_n amos_n
if_o any_o hear_v a_o immodest_a word_n he_o may_v bow_v his_o flap_v so_o as_o to_o shut_v his_o ear._n in_o the_o same_o place_n speak_v of_o the_o point_a figure_n of_o the_o finger_n wherefore_o be_v there_o in_o man_n finger_n a_o point_n like_o to_o that_o of_o a_o key_n that_o if_o any_o hear_v a_o undecent_a word_n he_o may_v put_v his_o finger_n into_o his_o ear_n and_o run_v upon_o he_o with_o one_o accord_n as_o if_o from_o a_o judgement_n of_o zeal_n which_o while_o the_o commonwealth_n retain_v its_o liberty_n they_o according_a to_o the_o law_n use_v against_o the_o author_n of_o idolatry_n who_o open_o in_o the_o view_n of_o many_o have_v give_v themselves_o to_o it_o these_o be_v present_o without_o any_o respite_n to_o be_v stone_v deut._n 13.9_o 10._o but_o say_v grotius_n these_o man_n sin_v two_o manner_n of_o way_n in_o this_o particular_a first_o against_o the_o law_n which_o even_o while_n that_o be_v a_o free_a commonwealth_n will_v not_o have_v that_o popular_a judgement_n practise_v save_v only_o upon_o the_o author_n of_o idolatry_n which_o stephen_n be_v not_o and_o then_o against_o the_o roman_n who_o have_v take_v away_o from_o they_o all_o right_n in_o matter_n of_o life_n and_o death_n and_o the_o boldness_n of_o those_o man_n who_o josephus_n call_v zelots_n increase_n daily_o both_o incense_v the_o roman_n and_o be_v the_o occasion_n of_o the_o destruction_n both_o of_o their_o city_n and_o temple_n see_v the_o same_o grotius_n on_o the_o now_o cite_a place_n of_o deuteronomy_n and_o book_n 10._o of_o the_o right_n of_o war_n and_o peace_n chap._n 20._o num._n 5_o &_o 9_o 58._o and_o cast_v he_o out_o of_o the_o city_n and_o stone_v he_o that_o be_v and_o after_o they_o have_v cast_v he_o out_o of_o the_o city_n they_o stone_v he_o as_o a_o blasphemous_a person_n 99_o precept_n jubente_fw-la 99_o rabbi_n moses_n de_fw-fr kotzi_n do_v thus_o describe_v the_o ceremony_n of_o ston_a by_o tradition_n the_o wise_a man_n say_v that_o a_o man_n use_v to_o be_v stone_v naked_a but_o not_o so_o a_o woman_n that_o their_o clothes_n use_v to_o be_v pull_v off_o at_o four_o cubit_n distance_n from_o the_o place_n where_o they_o be_v stone_v their_o secret_a part_n be_v only_o cover_v before_o the_o place_n of_o ston_a be_v twice_o the_o height_n of_o a_o man_n to_o which_o place_n he_o that_o be_v to_o be_v stone_v go_v up_o with_o his_o hand_n bind_v then_o one_o of_o the_o witness_n beat_v he_o upon_o the_o loin_n throw_v he_o headlong_o upon_o the_o earth_n by_o which_o if_o he_o be_v not_o kill_v the_o witness_n lift_v up_o a_o stone_n that_o be_v set_v there_o it_o be_v just_a so_o much_o as_o two_o man_n can_v carry_v which_o one_o of_o the_o witness_n roll_v down_o upon_o he_o with_o violence_n and_o if_o there_o be_v life_n still_o leave_v in_o he_o all_o the_o people_n stone_v he_o talmud_n hieros_n fol._n 23.1_o babyl_n sanhed_n fol._n 42.2_o the_o place_n of_o ston_a be_v without_o the_o council_n house_n according_a to_o that_o of_o levit._n 24.14_o carry_v out_o the_o blasphemous_a person_n without_o the_o camp_n tradition_n the_o place_n of_o ston_a be_v without_o the_o three_o camp_n gloss_n the_o court_n be_v the_o camp_n of_o divine_a presence_n the_o mountain_n of_o the_o temple_n the_o camp_n of_o the_o levite_n jerusalem_n the_o camp_n of_o the_o israelite_n r._n moses_n maimonides_n in_o the_o treatise_n of_o the_o edifice_n of_o the_o temple_n c._n 7._o n._n 7._o say_v there_o be_v three_o sort_n of_o camp_n in_o the_o wilderness_n that_o of_o the_o israelite_n which_o be_v divide_v into_o four_o partition_n that_o of_o the_o levite_n of_o which_o mention_n be_v make_v num._n 1.50_o and_o shall_v encamp_v round_o about_o the_o tabernacle_n and_o that_o of_o god_n without_o the_o gate_n of_o the_o court_n in_o the_o tabernacle_n of_o the_o covenant_n and_o in_o reference_n to_o these_o afterward_o that_o space_n which_o lie_v betwixt_o the_o gate_n of_o jerusalem_n and_o the_o mountain_n of_o the_o temple_n answer_v to_o the_o camp_n of_o the_o israelite_n the_o space_n betwixt_o the_o gate_n of_o the_o mountain_n of_o the_o temple_n and_o the_o gate_n of_o the_o court_n which_o be_v the_o same_o that_o be_v call_v nicanor_n gate_n answer_v to_o that_o of_o the_o levite_n and_o the_o space_n that_o be_v about_o the_o gate_n of_o the_o court_n represent_v the_o camp_n of_o god_n my_o brother_n lewis_n du_n veil_n in_o his_o most_o elegant_a latin_a translation_n of_o the_o same_o maimonides_n on_o the_o treatise_n of_o the_o manner_n of_o go_v up_o to_o the_o temple_n c._n 3._o num_fw-la 2._o have_v most_o learned_o note_v that_o that_o be_v true_a we_o may_v learn_v from_o the_o apostle_n who_o in_o the_o last_o chapt._n of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n v._o 11_o 12_o 13._o speak_v thus_o for_o the_o body_n of_o those_o beast_n who_o blood_n be_v bring_v into_o the_o sanctuary_n by_o the_o high_a priest_n for_o sin_n be_v burn_v without_o the_o camp_n wherefore_o jesus_n also_o that_o he_o may_v sanctify_v the_o people_n with_o his_o own_o blood_n suffer_v without_o the_o gate_n let_v we_o go_v forth_o therefore_o unto_o he_o without_o the_o camp_n bear_v his_o reproach_n and_o the_o witness_n to_o wit_n that_o they_o may_v be_v in_o readiness_n to_o cast_v the_o first_o stone_n according_a as_o the_o law_n enjoin_v deut._n 17.7_o although_o therefore_o say_v beza_n all_o these_o thing_n be_v do_v tumultuous_o and_o that_o not_o without_o violation_n of_o the_o governor_n of_o the_o province_n authority_n yet_o they_o will_v seem_v to_o do_v nothing_o but_o what_o the_o law_n of_o god_n enjoin_v they_o josephus_n 20._o antiq._n 8._o declare_v that_o while_n albinus_n festus_n be_v successor_n govern_v judaea_n ananias_n the_o highpriest_n with_o the_o like_a boldness_n cause_v james_n the_o brother_n of_o the_o lord_n to_o be_v stone_v on_o the_o account_n of_o which_o wickedness_n the_o priesthood_n be_v take_v from_o he_o and_o confer_v on_o '_o one_o jesus_n excellent_a be_v that_o of_o calvin_n on_o the_o now_o cite_a place_n of_o deut._n not_o without_o reason_n will_v god_n have_v the_o guilty_a dye_n by_o their_o hand_n by_o who_o testimony_n they_o be_v condemn_v executioner_n be_v not_o make_v use_n of_o among_o the_o people_n of_o ancient_a time_n that_o in_o punish_v the_o wicked_a there_o may_v be_v a_o great_a sense_n of_o religion_n modesty_n and_o reverence_n but_o god_n especial_o commit_v this_o charge_n to_o the_o witness_n because_o the_o tongue_n of_o a_o great_a many_o be_v precipitant_a not_o to_o say_v blab_a so_o that_o they_o will_v make_v no_o scruple_n to_o kill_v one_o with_o their_o word_n who_o they_o dare_v not_o so_o much_o as_o touch_v with_o their_o finger_n it_o be_v therefore_o a_o excellent_a expedient_a for_o restrain_v this_o lightness_n not_o to_o receive_v the_o testimony_n of_o any_o unless_o his_o hand_n be_v ready_a to_o execute_v judgement_n their_o clothes_n to_o wit_n their_o upper_a or_o outer_a garment_n gr._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lud._n de_fw-fr dieu_fw-fr on_o john_n 13.4_o say_v although_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o singular_a number_n signify_v sometime_o a_o cloak_n yet_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a number_n be_v not_o that_o i_o know_v of_o use_v to_o signify_v one_o cloak_n nor_o be_v there_o any_o fear_n of_o their_o be_v naked_a for_o see_v in_o those_o hot_a country_n they_o make_v use_v of_o most_o fine_a stuff_n they_o put_v on_o several_a garment_n one_o upon_o another_o that_o the_o force_n of_o the_o sunbeam_n may_v not_o easy_o penetrate_v they_o which_o yet_o they_o easy_o put_v off_o when_o they_o have_v occasion_n so_o to_o do_v next_o to_o the_o body_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o shirt_n above_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o breeches_n over_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o robe_n a_o garment_n that_o hang_v down_o to_o the_o ankle_n to_o which_o be_v add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o girdle_n wherewith_o they_o gird_v it_o that_o it_o may_v not_o hinder_v they_o in_o their_o walk_n above_o all_o these_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o cloak_n suppose_v then_o that_o our_o lord_n lay_v aside_o his_o cloak_n and_o robe_n it_o be_v right_o express_v in_o the_o plural_a number_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d his_o clothes_n and_o yet_o he_o be_v not_o naked_a but_o also_o our_o lord_n be_v right_o say_v to_o have_v be_v naked_a by_o a_o phrase_n usual_a among_o the_o eastern_a nation_n where_o he_o be_v say_v to_o be_v naked_a who_o have_v put_v off_o his_o robe_n although_o at_o the_o same_o time_n
augustus_n jos_n 19_o antiq._n 4._o this_o agrippa_n in_o the_o second_o year_n of_o the_o empire_n of_o caius_n caligula_n as_o he_o pass_v through_o alexandria_n who_o citizen_n bear_v a_o inveterate_a hatred_n against_o the_o jew_n be_v much_o grieve_v that_o any_o of_o that_o nation_n shall_v be_v honour_v with_o the_o title_n of_o king_n be_v play_v upon_o and_o scoff_v at_o in_o the_o place_n of_o exercise_n by_o the_o satyr_n of_o their_o poet_n and_o a_o certain_a madman_n name_v carabas_n be_v bring_v into_o the_o place_n of_o exercise_n who_o night_n &_o day_n use_v to_o wander_v naked_a through_o the_o street_n and_o so_o place_v that_o he_o may_v be_v see_v by_o all_o then_o they_o put_v a_o paper_n crown_n upon_o his_o head_n and_o a_o straw_n mat_n upon_o his_o body_n instead_o of_o a_o robe_n for_o a_o sceptre_n one_o give_v he_o into_o his_o hand_n a_o piece_n of_o a_o reed_n take_v off_o the_o ground_n have_v thus_o adorn_v he_o with_o royal_a robe_n and_o as_o stage-player_n use_v transform_v he_o into_o a_o king_n the_o young_a man_n with_o pole_n on_o their_o shoulder_n wait_v on_o he_o as_o his_o guard_n then_o some_o come_v to_o pay_v their_o respect_n to_o he_o other_o desire_v he_o to_o confirm_v their_o privilege_n other_o advise_v with_o he_o about_o the_o public_a good_n after_o this_o all_o the_o bystander_n shout_v call_v he_o aloud_o marin_n which_o name_n in_o the_o syriack_n language_n signify_v lord_n philo_n against_o flaccus_n relate_v these_o thing_n and_o thus_o the_o king_n of_o the_o jew_n be_v deride_v by_o other_o just_a as_o about_o five_o year_n before_o they_o have_v mock_v at_o the_o royal_a dignity_n of_o their_o true_a lord_n jesus_n christ_n stretch_v forth_o his_o hand_n a_o hebraism_n that_o be_v he_o undertake_v see_v gen._n 3.22_o deut._n 12.7_o luc._n 9.62_o to_o vex_v certain_a of_o the_o church_n because_o they_o oppugn_v the_o rite_n and_o ceremony_n of_o his_o forefather_n of_o which_o josephus_n say_v he_o be_v a_o religious_a observer_n lib._n 19_o antiq._n c._n 7._o 2._o and_o he_o kill_v james_n the_o elder_a the_o son_n of_o zebedy_n and_o so_o he_o be_v the_o first_o apostle_n that_o be_v baptise_a with_o that_o baptism_n of_o blood_n of_o which_o christ_n speak_v mat._n 20.23_o but_o clemens_n alexandrinus_n add_v from_o a_o ancient_a tradition_n lib._n 7._o hypotypose●nn_n apud_fw-la euseb_n 2._o hist_o eccl._n 8._o and_o suidas_n in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o that_o very_a man_n who_o have_v accuse_v james_n when_o he_o see_v how_o bold_o this_o apostle_n give_v testimony_n for_o christ_n do_v ingenuous_o confess_v that_o he_o also_o be_v a_o christian_n and_o as_o they_o be_v both_o go_n to_o the_o place_n of_o execution_n he_o on_o the_o way_n desire_v pardon_n of_o james_n and_o james_n after_o have_v pause_v a_o while_n answer_v peace_n be_v to_o thou_o and_o kiss_v he_o and_o so_o they_o both_o end_v their_o life_n by_o the_o stroke_n of_o the_o ax._n with_o the_o sword_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kill_v with_o the_o sword_n or_o behead_v be_v a_o sort_n of_o criminal_a punishment_n of_o the_o four_o kind_n of_o death_n by_o which_o the_o jew_n make_v the_o guilty_a suffer_v as_o we_o have_v note_v upon_o mat._n 20.19_o sanhedrin_n fol._n 3._o b._n if_o those_o who_o seduce_v people_n to_o a_o strange_a worship_n be_v but_o few_o they_o be_v stone_v and_o their_o good_n be_v not_o confiscate_v but_o if_o they_o be_v many_o they_o die_v by_o the_o sword_n and_o their_o good_n be_v confiscate_v james_n indeed_o be_v but_o one_o but_o say_v the_o most_o famous_a lightfoot_n herod_n know_v peter_n and_o a_o great_a many_o more_o who_o in_o his_o judgement_n do_v persuade_v the_o people_n to_o a_o irreligious_a worship_n and_o he_o act_n with_o james_n as_o he_o intend_v to_o act_v with_o the_o rest_n 3._o but_o because_o he_o see_v it_o please_v the_o jew_n to_o wit_n the_o death_n of_o james_n 4._o to_o bring_v he_o forth_o to_o the_o people_n that_o be_v to_o expose_v and_o deliver_v he_o to_o the_o punishment_n of_o a_o public_a death_n 5._o by_o the_o church_n that_o be_v by_o the_o christian_n assemble_v from_o house_n to_o house_n as_o appear_v from_o v._o 2._o &_o 17._o for_o he_o that_o be_v for_o his_o deliverance_n 6._o bind_v with_o two_o chain_n whereas_o otherwise_o the_o criminal_a have_v only_o one_o chain_n tie_v to_o his_o right_a hand_n which_o be_v also_o tie_v to_o the_o left_a hand_n of_o the_o soldier_n who_o have_v the_o charge_n of_o guard_v he_o as_o may_v be_v see_v in_o plin._n lib._n 10._o ep._n 30._o senec._n ep._n 5._o &_o lib._n the_o tranquil_a c._n 10._o augustine_n also_o seem_v to_o hint_n the_o same_o thing_n upon_o the_o 118th_o psalm_n two_o be_v bind_v and_o send_v to_o the_o judge_n a_o thief_n and_o one_o bind_v with_o he_o one_o of_o they_o a_o wicked_a person_n and_o the_o other_o innocent_a both_o of_o they_o tie_v with_o one_o chain_n but_o yet_o far_o enough_o from_o one_o another_o for_o the_o chain_n be_v of_o such_o a_o length_n as_o do_v not_o hinder_v their_o convenient_a pass_v along_o and_o that_o there_o shall_v be_v no_o pain_n and_o no_o danger_n of_o the_o prisoner_n escape_v as_o the_o theodosian_a codex_fw-la phrase_n it_o and_o the_o keeper_n before_o the_o door_n keep_v the_o prison_n here_o be_v describe_v the_o diligent_a effort_n of_o peter_n enemy_n to_o keep_v he_o secure_o that_o so_o the_o power_n of_o god_n in_o deliver_v he_o may_v be_v more_o manifest_a 7._o a_o light_n shine_v at_o the_o approach_n of_o the_o angel_n as_o luke_n 2.9_o on_o the_o apartment_n that_o be_v in_o that_o part_n of_o the_o prison_n in_o which_o peter_n be_v chain_v which_o the_o syriack_n translation_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o house_n and_o smite_v peter_n side_n as_o they_o do_v who_o have_v a_o mind_n to_o rouse_v any_o one_o quick_o that_o be_v without_o delay_n 8._o gird_v thyself_o that_o be_v gird_v thy_o coat_n on_o as_o the_o custom_n be_v jer._n 13.1_o peter_n have_v lie_v down_o in_o his_o coat_n bound_v on_o thy_o sandal_n dio_fw-mi translate_v caligas_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d soldier_n shoe_n these_o sort_n of_o shoe_n be_v most_o use_v by_o the_o jew_n which_o the_o greek_a text_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o cover_v the_o sole_n of_o the_o foot_n and_o seem_v to_o be_v the_o same_o with_o the_o shoe_n call_v dusty_a because_o that_o by_o reason_n of_o their_o shortness_n they_o do_v not_o keep_v out_o the_o dust_n cast_v thy_o garment_n about_o thou_o that_o be_v thy_o outward_a garment_n as_o those_o do_v who_o be_v go_v abroad_o 9_o he_o wist_v not_o etc._n etc._n as_o if_o he_o shall_v say_v he_o believe_v all_o this_o to_o be_v but_o a_o dream_n because_o so_o unlooked_a for_o a_o deliverance_n do_v exceed_v all_o belief_n for_o when_o those_o thing_n happen_v we_o most_o wish_v for_o we_o can_v scarce_o believe_v they_o to_o have_v happen_v see_v gen._n 45.26_o job_n 29.24_o psal_n 126.1_o so_o when_o flaminius_n by_o a_o herald_n declare_v the_o grecian_n freeman_n and_o only_o liable_a to_o their_o own_o law_n when_o the_o people_n say_v livy_n lib._n 33._o hear_v the_o herald_n voice_n their_o joy_n be_v so_o great_a as_o not_o to_o be_v bound_v they_o can_v scarce_o believe_v that_o what_o they_o hear_v be_v real_a be_v amaze_v they_o gaze_v at_o one_o another_o and_o not_o trust_v their_o own_o ear_n they_o fancy_v all_o but_o a_o dream_n each_o of_o they_o ask_v his_o fellow_n what_o his_o thought_n of_o it_o be_v 10._o but_o pass_v by_o the_o first_o and_o the_o second_o watch._n the_o prison_n in_o which_o peter_n be_v if_o we_o may_v believe_v adrichomius_n be_v in_o the_o court_n which_o encompass_v herod_n palace_n about_o for_o it_o be_v herod_n not_o the_o city_n prison_n where_o the_o king_n soldier_n keep_v guard_n betwixt_o the_o gate_n of_o this_o prison_n and_o the_o iron_n gate_n of_o jerusalem_n there_o be_v divers_a entry_n which_o the_o french_a call_v corpse_n de_fw-fr garde_n where_o use_v to_o be_v sentry_n and_o therefore_o the_o aethiopic_a version_n be_v the_o best_a and_o when_o they_o have_v pass_v the_o first_o and_o second_o entry_n which_o open_v to_o they_o of_o its_o own_o accord_n that_o be_v say_v to_o be_v do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d free_o or_o of_o its_o own_o accord_n which_o be_v do_v without_o human_a care_n or_o labour_n leu._n 25.5_o 2_o king_n 19.29_o wisd_v 17.6_o mar._n 4.28_o so_o the_o kingdom_n of_o christ_n be_v call_v a_o stone_n cut_v without_o hand_n dan._n 2.34_o that_o be_v fashion_v without_o the_o labour_n or_o industry_n of_o man._n
be_v putrify_v up_o to_o the_o groin_n and_o swarm_v with_o worm_n eusebius_n 8_o hist_n 16._o say_v that_o out_o of_o the_o emperor_n galerius_n maximianus_n bowel_n come_v out_o infinite_a quantity_n of_o worm_n which_o cause_v a_o deadly_a smell_n dioclesian_n say_v cedrenus_n before_o he_o die_v have_v his_o tongue_n putrify_v and_o great_a heap_n of_o worm_n come_v out_o of_o his_o jaw_n his_o body_n say_v eutychius_n alexandrinus_n of_o the_o same_o emperor_n be_v so_o full_a of_o worm_n that_o it_o drop_v they_o on_o the_o ground_n and_o his_o tongue_n with_o his_o jaw_n be_v consume_v and_o so_o he_o die_v concern_v julian_n uncle_n of_o julian_n the_o apostate_n who_o privy_a member_n rot_v off_o sozomenus_n lib._n 5._o c._n 8._o and_o there_o the_o putrify_a flesh_n be_v turn_v into_o worm_n and_o the_o malignity_n of_o his_o distemper_n be_v above_o the_o physician_n art_n nestorius_n also_o if_o we_o may_v believe_v evagrius_n lib._n 1._o c._n 1._o have_v his_o tongue_n eat_v out_o with_o worm_n pass_v out_o of_o the_o misery_n of_o this_o life_n to_o suffer_v more_o grievous_a punishment_n inflict_v on_o he_o by_o god_n just_a judgement_n and_o those_o to_o last_v to_o all_o eternity_n like_o to_o this_o be_v that_o which_o baronius_n out_o of_o surius_n ad_fw-la annum_fw-la 698._o relate_v of_o dodon_n who_o have_v slay_v lambert_n the_o bishop_n of_o tongre_n all_o dodons_n bowel_n of_o a_o sudden_a putrify_a and_o he_o void_v they_o out_o at_o his_o mouth_n stink_v strange_o at_o length_n his_o body_n be_v corrupt_v by_o a_o consumption_n and_o the_o worm_n stink_v so_o intolerable_o that_o it_o be_v throw_v into_o the_o mouse_n he_o give_v up_o the_o ghost_n in_o the_o fifty_o four_o year_n of_o his_o age_n the_o seven_o of_o his_o reign_n and_o the_o four_o year_n of_o claudius_n caesar_n the_o five_o day_n after_o those_o vehement_a gripe_n which_o the_o lord_n by_o his_o angel_n inflict_v on_o he_o because_o he_o have_v not_o leave_v god_n honour_v untouched_a as_o peter_n before_o ch_z 10.26_o and_o paul_n and_o barnabas_n hereafter_o ch_n 14.14_o &_o 15._o the_o child_n which_o herod_n agrippa_n leave_v be_v one_o son_n name_v agrippa_n about_o seventeen_o year_n of_o age_n who_o at_o that_o time_n be_v educate_v at_o rome_n by_o claudius_n but_o he_o have_v three_o daughter_n of_o which_o berenice_n be_v seventeen_o year_n old_a and_o marry_v to_o her_o uncle_n herod_n king_n of_o chalcis_n in_o syria_n the_o other_o two_o be_v then_o virgin_n mariam_n aged_n ten_o year_n and_o betroth_v by_o her_o father_n to_o julius_n archelaus_n the_o son_n of_o chelcias_n and_o drusilla_n six_o year_n old_a and_o betroth_v to_o epiphanes_n the_o son_n of_o antiochus_n the_o king_n of_o comagena_n joseph_n 19_o antiq._n 7._o 24._o but_o the_o word_n of_o god_n grow_v and_o multiply_v that_o be_v this_o enemy_n of_o the_o servant_n of_o christ_n be_v dead_a in_o this_o manner_n the_o preacher_n of_o the_o gospel_n gather_v new_a strength_n and_o every_o day_n more_o and_o more_o be_v convert_v to_o the_o faith_n 25._o when_o they_o have_v fulfil_v their_o ministry_n that_o be_v when_o by_o a_o supply_n of_o money_n send_v they_o by_o the_o antiochian_o as_o before_o ch_z 11.29_o &_o 30._o they_o have_v relieve_v the_o necessity_n of_o the_o brethren_n dwell_v at_o jerusalem_n and_o take_v john_n with_o they_o who_o surname_n be_v mark._n the_o son_n of_o that_o matron_n which_o be_v describe_v by_o he_o before_o v._o 12._o chap._n xiii_o prophet_n who_o be_v by_o inspiration_n make_v privy_a to_o hide_a thing_n do_v also_o foretell_v thing_n to_o come_v to_o know_v which_o the_o church_n be_v concern_v and_o teacher_n who_o do_v find_v out_o and_o interpret_v the_o meaning_n of_o the_o word_n of_o god_n which_o be_v not_o obvious_a to_o every_o one_o with_o herod_n the_o tetrarch_n herod_n antipas_n tetrarch_n of_o galilee_n be_v simple_o call_v herod_n the_o tetrarch_n mat._n 14.1_o luke_n 9.7_o 2._o and_o they_o minister_v that_o be_v public_o discharge_v their_o office_n this_o office_n seem_v to_o have_v be_v that_o of_o prophesy_v and_o teach_v for_o in_o the_o verse_n immediate_o precede_v they_o be_v call_v prophet_n and_o teacher_n so_o cardinal_n cajetan_n understand_v it_o therefore_o chrysostom_n theophylact_fw-mi and_o oecumenius_n render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d minister_a by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d preach_a but_o the_o syrian_a and_o arabian_a interpret_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pray_v for_o they_o restrain_v here_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o public_a prayer_n only_o because_o of_o the_o fast_o mention_v next_o to_o it_o to_o which_o in_o the_o next_o follow_v verse_n prayer_n be_v join_v in_o the_o same_o sense_n erasmus_n render_v sacrifice_v for_o prayer_n and_o the_o praise_n of_o god_n be_v esteem_v as_o sacrifice_n heb._n 13.15_o there_o be_v none_o say_v beza_n that_o be_v indifferent_o verse_v in_o the_o greek_a tongue_n who_o know_v not_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v main_o say_v of_o public_a office_n hence_o paul_n himself_o rom._n 13._o call_v magistrate_n sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o fast_v fast_v be_v acceptable_a to_o god_n when_o it_o be_v for_o a_o good_a end_n to_o wit_n to_o tame_v the_o body_n that_o the_o mind_n may_v be_v the_o fit_a for_o work_n of_o piety_n see_v our_o literal_a explanation_n mat._n 6.16_o the_o holy_a ghost_n say_v to_o wit_n to_o the_o prophet_n of_o the_o church_n of_o antioch_n and_o by_o they_o to_o the_o whole_a church_n separate_a i_o etc._n etc._n the_o holy_a ghost_n bid_v to_o sep●rate_a barnabas_n and_o saul_n not_o to_o the_o lord_n but_o to_o himself_o whereby_o be_v mean_v that_o the_o lord_n and_o the_o holy_a ghost_n have_v the_o same_o virtue_n and_o power_n which_o if_o he_o be_v less_o than_o the_o lord_n he_o will_v have_v say_v separate_a saul_n and_o barnabas_n to_o the_o lord_n or_o to_o god_n he_o command_v they_o to_o be_v separate_v to_o he_o for_o that_o to_o which_o he_o himself_o call_v they_o he_o therefore_o constitute_v they_o minister_n to_o himself_o he_o call_v they_o his_o own_o servant_n but_o as_o we_o can_v be_v man_n servant_n in_o such_o thing_n as_o concern_v religion_n and_o conscience_n so_o neither_o can_v we_o be_v the_o servant_n of_o angel_n for_o the_o same_o reason_n which_o paul_n adduce_n 1_o cor._n 7.23_o you_o be_v buy_v with_o a_o price_n be_v you_o not_o the_o servant_n of_o man_n militate_v against_o both_o these_o service_n the_o servant_n of_o man_n there_o be_v oppose_v to_o the_o servant_n of_o christ_n who_o subject_n his_o whole_a self_n soul_n and_o body_n to_o he_o for_o he_o redeem_v we_o and_o addict_v we_o to_o his_o service_n by_o the_o price_n of_o his_o own_o blood_n he_o who_o thus_o be_v the_o servant_n of_o christ_n can_v in_o the_o same_o sense_n be_v the_o servant_n of_o man_n he_o be_v therefore_o bind_v by_o christ_n for_o his_o servant_n so_o for_o the_o same_o reason_n he_o can_v be_v the_o servant_n of_o angel_n who_o be_v our_o fellow_n servant_n therefore_o the_o holy_a ghost_n who_o so_o bind_v paul_n and_o barnabas_n to_o his_o own_o service_n be_v not_o a_o angel_n nor_o a_o company_n of_o angel_n but_o lord_n of_o all_o who_o have_v the_o same_o worship_n and_o glory_n with_o the_o father_n and_o the_o son_n as_o the_o father_n of_o the_o second_o occumenick_n council_n at_o constantinople_n say_v in_o the_o symbol_n of_o that_o council_n for_o the_o work_n etc._n etc._n that_o work_n which_o they_o ought_v to_o do_v for_o the_o holy_a ghost_n be_v describe_v in_o this_o chapter_n and_o the_o next_o unto_o the_o 26_o verse_n where_o they_o be_v say_v to_o have_v fulfil_v that_o work_n they_o be_v send_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o preach_v the_o gospel_n and_o bring_v many_o to_o the_o obedience_n of_o the_o faith_n this_o work_n be_v peculiarly_a the_o work_n of_o the_o holy_a ghost_n who_o be_v the_o author_n and_o use_v to_o be_v call_v the_o worker_n of_o faith_n which_o yet_o be_v the_o gift_n of_o god_n eph._n 2.8_o therefore_o the_o holy_a spirit_n be_v god_n which_o work_v and_o produce_v that_o faith_n in_o the_o saint_n and_o so_o the_o whole_a work_n of_o regeneration_n by_o the_o super-abundant_a riches_n of_o his_o grace_n i_o have_v call_v that_o be_v appoint_v 3._o and_o then_o etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v have_v pray_v and_o fast_v they_o bless_a saul_n and_o barnabas_n separate_v by_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o name_n of_o god_n and_o christ_n by_o the_o solemn_a rite_n of_o imposition_n of_o hand_n and_o then_o bid_v they_o farewell_o the_o lay_v on_o
the_o idol_n for_o it_o may_v by_o some_o travel_v that_o way_n and_o turn_n in_o there_o to_o refresh_v themselves_o be_v either_o by_o forgetfulness_n or_o voluntary_o be_v leave_v behind_o or_o set_v there_o on_o some_o other_o occasion_n therefore_o i_o brief_o answer_v either_o he_o be_v certain_a that_o the_o meat_n be_v idolothyte_a or_o certain_a that_o it_o be_v not_o or_o the_o same_o be_v unknown_a if_o he_o be_v certain_a it_o be_v it_o be_v better_a he_o shall_v with_o christian_a courage_n refuse_v it_o even_o with_o manifest_a hazard_n of_o his_o life_n as_o the_o question_n suppose_v but_o if_o he_o know_v it_o be_v not_o or_o be_v ignorant_a whether_o it_o be_v or_o no_o then_o let_v he_o take_v it_o without_o any_o scruple_n of_o conscience_n for_o the_o use_n of_o his_o necessity_n where_o it_o appear_v that_o augustine_n do_v in_o no_o wise_a esteem_n the_o eat_n of_o idolothytes_n as_o a_o thing_n indifferent_a and_o from_o which_o we_o be_v to_o abstain_v only_o for_o fear_n of_o scandal_n but_o look_v upon_o it_o as_o a_o thing_n altogether_o evil_a in_o itself_o and_o to_o be_v avoid_v though_o no_o man_n be_v privy_a thereunto_o for_o he_o suppose_v no_o other_o man_n to_o be_v present_a who_o there_o may_v be_v danger_n to_o offend_v by_o do_v it_o and_o yet_o in_o such_o a_o case_n prefer_v rather_o out_o of_o christian_a virtue_n to_o abstain_v than_o to_o do_v any_o thing_n unworthy_a of_o his_o call_v though_o for_o save_v of_o his_o life_n the_o same_o do_v the_o ancient_a christian_n that_o live_v among_o the_o pagan_n always_o judge_v so_o that_o many_o of_o they_o choose_v rather_o to_o die_v than_o to_o pollute_v themselves_o with_o any_o such_o food_n in_o the_o roman_a martyrology_n on_o the_o eleven_o of_o march_n be_v celebrate_v the_o memory_n of_o fourscore_o martyr_n in_o campania_n who_o will_v not_o eat_v flesh_n sacrifice_v nor_o worship_v the_o head_n of_o a_o goat_n and_o since_o abstinence_n from_o eat_v of_o blood_n be_v by_o the_o apostle_n in_o their_o decree_n place_v in_o the_o same_o degree_n of_o necessity_n with_o the_o avoid_v thing_n offer_v to_o idol_n of_o which_o it_o be_v not_o lawful_a for_o we_o to_o eat_v at_o this_o day_n if_o we_o converse_v among_o idolater_n we_o may_v conclude_v the_o former_a likewise_o ought_v not_o to_o be_v count_v as_o only_o a_o temporary_a law_n and_o give_v to_o avoid_v the_o scandal_n of_o the_o weak_a but_o to_o be_v of_o perpetual_a duration_n even_o to_o the_o end_n of_o the_o world_n and_o that_o although_o there_o be_v none_o that_o by_o its_o violation_n can_v be_v offend_v fornication_n we_o take_v the_o word_n in_o its_o most_o usual_a sense_n for_o the_o carnal_a commixture_n of_o a_o single_a man_n with_o a_o single_a woman_n which_o common_o among_o the_o heathen_n be_v not_o look_v upon_o as_o any_o sin_n or_o evil_n and_o therefore_o there_o be_v reason_n to_o fear_v lest_o some_o of_o they_o who_o but_o late_o be_v come_v over_o to_o the_o christian_a profession_n shall_v yet_o take_v undue_a liberty_n therein_o unless_o the_o same_o be_v express_o forbid_v for_o how_o light_a the_o gentile_n make_v of_o this_o uncleanness_n be_v know_v from_o that_o passage_n in_o terence_n it_o be_v no_o such_o heinous_a business_n believe_v i_o 2._o in_o adelph_n act._n 1._o sc._n 2._o for_o a_o young_a fellow_n to_o wench_n a_o little_a etc._n etc._n and_o cicero_n palliate_v it_o after_o the_o same_o manner_n in_o his_o oration_n on_o behalf_n of_o caelius_n let_v something_o be_v indulge_v to_o his_o age_n let_v youth_n be_v allow_v to_o be_v more_o free_a let_v not_o all_o thing_n be_v deny_v to_o pleasure_n when_o be_v not_o this_o do_v when_o be_v it_o condemn_v where_o not_o permit_v nay_o severe_a cato_n himself_o in_o horace_n when_o he_o see_v a_o youth_n enter_v the_o stew_n cry_v out_o it_o be_v fit_a young_a man_n shall_v go_v down_o thither_o 34._o hor._n 1._o ser._n 2._o v._n 34._o as_o if_o it_o be_v a_o argument_n of_o their_o probity_n and_o honesty_n that_o they_o go_v to_o those_o public_a brothel_n and_o do_v not_o attempt_v the_o chastity_n of_o other_o man_n wife_n etc._n etc._n and_o how_o much_o some_o new_a convert_v christian_n need_v a_o bridle_n herein_o appear_v by_o the_o serious_a exhortation_n paul_n use_v to_o avoid_v whoredom_n 1_o cor._n 6.15_o 1_o thes_n 4._o v._n 3._o &_o 4._o and_o elsewhere_o and_o thing_n strangle_v that_o be_v animal_n deprive_v of_o life_n without_o let_v forth_o the_o blood_n the_o learned_a curcellaeus_n make_v some_o scruple_n whether_o this_o be_v not_o a_o addition_n to_o the_o primitive_a authentic_a text_n his_o word_n be_v as_o follow_v we_o read_v say_v he_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 11._o in_o diatrib_n de_fw-fr esu_n sang._n ca._n 11._o suffocate_v or_o strangle_v in_o the_o new_a testament_n which_o at_o this_o day_n we_o use_v among_o those_o thing_n which_o the_o apostle_n prohibit_v to_o the_o new-converted_n gentile_n but_o the_o say_a word_n be_v by_o we_o deserve_o suspect_v since_o it_o be_v not_o acknowledge_v by_o many_o of_o the_o ancient_a father_n yea_o by_o some_o express_o reject_v as_o supposititious_a of_o who_o the_o first_o and_o most_o ancient_a be_v irenaeus_n in_o his_o three_o book_n against_o heresy_n cap._n 12._o where_o large_o and_o word_n by_o word_n write_v over_o this_o whole_a place_n from_o verse_n the_o seven_o to_o the_o thirty_o he_o make_v not_o the_o least_o mention_n either_o in_o the_o sentence_n of_o james_n or_o the_o apostle_n letter_n of_o thing_n strangle_v which_o be_v a_o manifest_a token_n that_o in_o the_o book_n which_o he_o use_v that_o word_n be_v not_o for_o that_o he_o do_v not_o recite_v it_o from_o his_o memory_n be_v plain_a by_o that_o accurate_a repetition_n of_o the_o word_n in_o which_o nothing_o else_o be_v want_v second_o 12._o de_fw-fr pudic._n cap._n 12._o tertullian_n where_o he_o exact_o recount_v all_o other_o thing_n appertain_v to_o this_o place_n yet_o make_v no_o mention_n of_o these_o thing_n strangle_v 3._o ad_fw-la quirir_fw-fr l._n 3._o three_o cyprian_n recite_v this_o text_n take_v no_o notice_n hereof_o four_o jerome_n on_o the_o five_o of_o galathian_n write_v thus_o in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n the_o history_n set_v forth_o that_o when_o some_o arise_v from_o the_o circumcision_n have_v assert_v that_o those_o of_o the_o gentile_n that_o have_v believe_v aught_o to_o be_v circumcise_v and_o keep_v the_o law_n of_o moses_n the_o elder_n which_o be_v at_o jerusalem_n and_o the_o apostle_n be_v together_o assemble_v appoint_v by_o their_o letter_n that_o the_o yoke_n of_o the_o law_n shall_v not_o be_v impose_v upon_o they_o nor_o further_o observe_v but_o only_o that_o they_o shall_v only_o keep_v themselves_o from_o thing_n offer_v to_o idol_n from_o blood_n and_o from_o fornication_n or_o as_o in_o some_o copy_n it_o be_v write_v from_o thing_n strangle_v or_o any_o thing_n strangle_v which_o note_n show_v that_o word_n not_o to_o be_v find_v in_o most_o of_o the_o copy_n which_o come_v to_o jerom_n hand_n and_o that_o it_o be_v not_o constant_o so_o read_v five_o ambrose_n or_o whoever_o be_v the_o author_n of_o the_o commentary_n which_o pass_v under_o his_o name_n on_o the_o epistle_n for_o on_o gal._n the_o second_o he_o say_v thus_o last_o here_o be_v find_v three_o command_n give_v by_o the_o apostle_n and_o elder_n whereof_o the_o roman_a law_n take_v no_o notice_n viz._n to_o keep_v themselves_o from_o idolatry_n and_o blood_n as_o noah_n be_v command_v and_o from_o fornication_n which_o some_o sophist_n of_o the_o greek_n not_o understanding_n and_o yet_o know_v that_o blood_n be_v to_o be_v refrain_v adulterate_a the_o scripture_n add_v a_o four_o command_n that_o be_v to_o abstain_v from_o strangle_v now_o whatever_o may_v be_v offer_v to_o diminish_v the_o authority_n of_o this_o commentator_n yet_o none_o of_o sound_a judgement_n can_v be_v persuade_v that_o he_o will_v have_v dare_v to_o speak_v thus_o if_o the_o word_n strangle_v which_o he_o reject_v have_v be_v common_o read_v and_o thence_o at_o least_o it_o appear_v that_o this_o word_n strangle_v be_v not_o then_o in_o most_o copy_n six_o speculo_fw-la in_o speculo_fw-la augustine_n recite_v first_o out_o of_o act_n 15._o the_o word_n of_o the_o apostle_n decree_n and_o afterward_o out_o of_o the_o 21._o chapter_n those_o which_o there_o james_n repeat_v but_o still_o omit_v the_o mention_n of_o strangle_v which_o that_o he_o do_v not_o by_o inadvertency_n be_v plain_a by_o these_o word_n which_o he_o add_v we_o see_v here_o that_o the_o apostle_n will_v impose_v no_o burden_n of_o the_o old_a law_n as_o far_o as_o it_o relate_v to_o corporal_a abstinence_n on_o the_o believe_a gentile_n
so_o honest_a and_o commendable_a that_o of_o all_o that_o know_v they_o even_o although_o none_o shall_v command_v they_o they_o ought_v to_o be_v observe_v but_o certain_a positive_a law_n be_v call_v a_o burden_n which_o be_v indeed_o found_v in_o natural_a honesty_n but_o yet_o not_o so_o plain_o as_o that_o all_o shall_v forthwith_o perceive_v it_o and_o be_v of_o a_o middle_a nature_n between_o those_o that_o be_v absolute_o moral_a and_o such_o positive_a law_n as_o depend_v mere_o on_o the_o will_n and_o pleasure_n of_o the_o lawmaker_n and_o therefore_o be_v necessary_o to_o be_v oft_o recommend_v urge_v and_o inculcate_v lest_o they_o be_v unknown_a or_o neglect_v of_o the_o law_n of_o this_o sort_n whereof_o moses_n deliver_v many_o it_o seem_v good_a to_o the_o apostle_n to_o prescribe_v only_o those_o here_o mention_v to_o the_o convert_a gentile_n and_o especial_o to_o free_v they_o from_o the_o yoke_n of_o circumcision_n which_o many_o of_o they_o be_v most_o averse_a unto_o that_o so_o the_o difficulty_n of_o christian_a discipline_n may_v not_o retard_v the_o course_n of_o the_o gospel_n and_o this_o agreeable_a to_o the_o sentence_n of_o peter_n and_o of_o james_n before_o v._o 10._o and_o 19_o these_o necessary_a thing_n the_o greek_a have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d supply_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beside_o these_o thing_n necessary_o where_o to_o be_v ●●served_v be_v understand_v grotius_n note_n that_o the_o phrase_n be_v pure_o greek_a and_o by_o demosthenes_n and_o plutarch_n use_v of_o thing_n which_o by_o law_n ought_v to_o be_v do_v and_o so_o he_o translate_v this_o place_n thus_o beside_o those_o thing_n which_o it_o be_v altogether_o necessary_a to_o be_v do_v tertullian_n beside_o those_o thing_n from_o which_o there_o be_v a_o necessity_n to_o abstain_v cyprian_n beside_o those_o thing_n which_o be_v of_o necessity_n but_o salmasius_n think_v this_o place_n corrupt_v for_o say_v he_o 440._o libro_fw-la de_fw-la foenore_fw-la trapezitico_fw-la p._n 440._o in_o the_o greek_a it_o shall_v be_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o as_o vulgar_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o in_o this_o construction_n be_v not_o at_o all_o greek_a nor_o can_v be_v make_v so_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o must_v the_o greek_n common_o say_v who_o also_o may_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o here_o the_o syntaxis_fw-la will_v not_o bear_v it_o excellent_o have_v that_o reverend_a dr._n edward_n stillingfleet_n now_o the_o most_o worthy_a dean_n of_o paul_n note_v on_o this_o text_n that_o it_o be_v not_o enough_o for_o they_o the_o apostle_n and_o elder_n and_o church_n of_o jerusalem_n that_o the_o thing_n will_v be_v necessary_a when_o they_o have_v require_v they_o but_o they_o look_v on_o a_o antecedent_n necessity_n either_o absolute_a or_o for_o the_o present_a state_n which_o be_v the_o only_a ground_n of_o their_o impose_v those_o command_n upon_o the_o gentile_a christian_n thus_o in_o the_o preface_n to_o his_o irenicum_fw-la that_o person_n of_o know_a piety_n who_o have_v scarce_o his_o equal_a for_o learn_v sacred_a and_o secular_a ingenuity_n and_o eloquence_n who_o liberality_n to_o help_v the_o poor_a and_o stranger_n i_o do_v with_o all_o gratitude_n acknowledge_v myself_o to_o have_v eminent_o experience_v 29._o that_o you_o abstain_v from_o meat_n offer_v to_o idol_n christian_n say_v justin_n martyr_n dispute_v with_o trypho_n will_v undergo_v all_o torment_n and_o punishment_n even_o death_n itself_o rather_o than_o either_o worship_n image_n or_o eat_v of_o thing_n that_o be_v offer_v unto_o they_o and_o when_o trypho_n have_v say_v that_o there_o be_v some_o who_o be_v call_v christian_n who_o will_v eat_v of_o the_o idol-sacrifice_n and_o say_v that_o their_o conscience_n be_v not_o bind_v in_o that_o matter_n he_o answer_v that_o they_o do_v indeed_o usurp_v that_o name_n but_o teach_v those_o thing_n which_o proceed_v from_o the_o spirit_n that_o be_v a_o seducer_n see_v our_o note_n before_o v._o 20._o and_o blood_n to_o wit_n dress_v and_o gather_v together_o of_o set_a purpose_n as_o zonaras_n or_o reserve_v for_o the_o nonce_n as_o balsamon_n interpret_v it_o the_o reason_n why_o the_o apostle_n will_v that_o the_o convert_v gentile_n shall_v abstain_v from_o blood_n be_v assign_v by_o the_o ancient_n to_o be_v because_o they_o indeed_o be_v not_o oblige_v by_o those_o precept_n of_o moses_n which_o be_v give_v to_o the_o israelite_n nor_o by_o the_o law_n of_o circumcision_n which_o only_o bind_v the_o posterity_n of_o abraham_n yet_o still_o they_o be_v not_o free_a from_o those_o command_n which_o god_n have_v lay_v on_o adam_n and_o noah_n to_o which_o christ_n add_v some_o thing_n but_o take_v away_o nothing_o for_o as_o tertullian_n speak_v in_o christ_n all_o thing_n be_v call_v back_o to_o the_o beginning_n monogamia_fw-la libro_fw-la de_fw-la monogamia_fw-la so_o that_o faith_n be_v revert_v from_o circumcision_n to_o the_o wholeness_n of_o flesh_n as_o it_o be_v from_o the_o beginning_n and_o the_o individuity_n of_o matrimony_n that_o be_v to_o have_v but_o one_o wife_n at_o a_o time_n as_o it_o be_v from_o the_o beginning_n and_o divorce_v restrain_v because_o it_o be_v not_o so_o from_o the_o beginning_n and_o last_o the_o whole_a man_n call_v back_o into_o paradise_n where_o he_o be_v at_o first_o the_o same_o author_n treat_v of_o the_o apostle_n forbid_v of_o blood_n jejuniis_fw-la libro_fw-la de_fw-la jejuniis_fw-la as_o after_o the_o deluge_n so_o in_o the_o reformation_n of_o mankind_n still_o one_o and_o the_o same_o law_n suffice_v that_o they_o shall_v abstain_v from_o blood_n the_o eat_n of_o other_o thing_n be_v permit_v but_o this_o be_v to_o be_v understand_v of_o mere_a blood_n and_o separate_v from_o the_o flesh_n not_o of_o a_o few_o drop_n which_o by_o chance_n be_v not_o diligent_o enough_o cleanse_v away_o may_v remain_v in_o the_o vein_n and_o certain_o say_v grotius_n as_o the_o observation_n of_o this_o precept_n if_o it_o be_v not_o too_o superstitious_o press_v be_v easy_a so_o there_o be_v very_o honest_a reason_n for_o it_o for_o if_o we_o regard_v what_o be_v natural_a those_o nation_n which_o use_v such_o food_n be_v wont_a to_o be_v fierce_a and_o wild_a as_o we_o see_v in_o america_n or_o if_o we_o look_v on_o what_o be_v moral_a it_o be_v a_o most_o excellent_a and_o plain_a signification_n that_o we_o ought_v to_o abstain_v from_o revenge_n for_o he_o that_o revenge_n himself_o be_v say_v to_o be_v feed_v with_o blood_n origen_n add_v another_o cause_n because_o the_o devil_n be_v believe_v to_o be_v feed_v with_o blood_n when_o therefore_o paul_n 1_o cor._n 10.25_o say_v what_o be_v sell_v in_o the_o market_n eat_v you_o ask_v no_o question_n for_o conscience_n sake_n must_v be_v restrain_v as_o clemens_n alexandrinus_n advise_v convenient_o to_o the_o exception_n of_o those_o thing_n which_o be_v mention_v in_o the_o catholic_n epistle_n of_o all_o the_o apostle_n 4._o stromatum_fw-la l._n 4._o write_v by_o the_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n record_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n and_o carry_v by_o paul_n himself_o unto_o the_o faithful_a hence_o s._n biblis_n in_o eusebius_n 1._o 5._o hist_o 1._o be_v rack_v to_o make_v she_o confess_v that_o the_o christian_n feed_v upon_o infant_n generous_o answer_v how_o shall_v they_o eat_v child_n when_o it_o be_v not_o lawful_a for_o they_o to_o feed_v on_o the_o blood_n even_o of_o brute_n beast_n the_o author_n of_o the_o question_n and_o answer_n to_o the_o orthodox_n in_o justin_n q._n 145._o since_o say_v he_o blood_n consist_v of_o the_o same_o thing_n as_o flesh_n do_v why_o do_v god_n permit_v the_o flesh_n of_o animal_n to_o be_v eat_v but_o forbid_v the_o blood_n or_o eat_v of_o the_o flesh_n in_o the_o blood_n thereof_o answer_v that_o in_o that_o matter_n also_o god_n may_v separate_v we_o from_o the_o immanity_n of_o beast_n who_o greedy_o lick_v up_o the_o blood_n of_o those_o creature_n who_o flesh_n they_o devour_v clemens_n alexandrinus_n have_v relate_v how_o the_o scythian_n use_v to_o drink_v the_o blood_n of_o their_o horse_n 3._o paedagog_n l._n 3._o ca._n 3._o and_o the_o arabian_n of_o their_o camel_n add_v then_o may_v such_o savage_a beast_n perish_v who_o make_v blood_n their_o food_n for_o it_o be_v not_o lawful_a for_o man_n to_o touch_v blood_n since_o their_o body_n be_v nothing_o but_o flesh_n trim_v up_o with_o blood_n origen_n against_o celsus_n l._n 8._o tell_v we_o that_o thing_n strangle_v be_v animal_n dead_a and_o the_o blood_n not_o take_v out_o of_o they_o which_o they_o say_v be_v the_o food_n of_o devil_n with_o the_o smell_n of_o which_o they_o be_v feed_v and_o therefore_o these_o be_v forbid_v to_o be_v use_v by_o we_o lest_o we_o shall_v be_v nourish_v with_o the_o
2.41_o &_o 8.12_o &_o 37._o 9_o then_o speak_v the_o lord_n that_o be_v jesus_n christ_n to_o who_o all_o power_n be_v give_v in_o heaven_n and_o earth_n 28.18_o matth._n 28.18_o in_o the_o night_n by_o a_o vision_n that_o be_v in_o a_o night_n vision_n 2.17_o ch._n 2.17_o see_v above_o what_o i_o have_v note_v upon_o these_o word_n they_o shall_v dream_v dream_n be_v not_o afraid_a as_o much_o as_o to_o say_v let_v not_o the_o fear_n of_o be_v disturb_v fright_v you_o from_o preach_v the_o gospel_n here_o 10._o i_o be_o with_o thou_o according_a to_o my_o promise_n matth._n 28._o v._n 20._o see_v what_o we_o have_v note_v there_o and_o no_o man_n etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v neither_o will_v i_o suffer_v you_o to_o be_v wrong_v or_o hurt_v by_o any_o of_o thy_o enemy_n for_o etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v i_o will_v not_o have_v you_o cease_v from_o preach_v the_o gospel_n in_o this_o luxurious_a city_n because_o there_o be_v many_o in_o it_o beside_o those_o already_o convert_v who_o be_v yet_o to_o be_v convert_v by_o thy_o preach_a and_o reckon_v with_o my_o people_n and_o my_o sheep_n as_o christ_n call_v they_o here_o his_o people_n and_o joh._n 10.16_o his_o sheep_n from_o the_o future_a so_o say_v grotius_n those_o name_n be_v give_v from_o the_o time_n past_a as_o matth._n 21.31_o this_o seem_v to_o relate_v to_o the_o prophecy_n of_o isaiah_n 54.15_o 11._o and_o he_o continue_v there_o etc._n etc._n as_o much_o as_o to_o say_v paul_n therefore_o be_v confirm_v by_o this_o admonition_n of_o christ_n spend_v a_o year_n and_o six_o month_n at_o corinth_n in_o preach_v the_o gospel_n to_o the_o corinthian_n 12._o and_o when_o gallio_n be_v the_o deputy_n of_o achaia_n this_o gallio_n be_v brother_n to_o l._n annaeus_n seneca_n the_o philosopher_n nero_n master_n when_o he_o be_v young_a he_o be_v call_v m._n annaeus_n novatus_n but_o afterward_o l._n junius_n gallio_n have_v adopt_v he_o for_o his_o son_n he_o take_v this_o name_n with_o his_o family_n seneca_n his_o brother_n write_v to_o this_o man_n his_o book_n of_o a_o bless_a life_n and_o he_o write_v to_o his_o mother_n say_v that_o he_o have_v obtain_v honour_n achaia_n say_v grotius_n be_v a_o proconsular_a province_n under_o augustus_n tiberius_n adjoin_v it_o to_o macedonia_n and_o make_v it_o a_o caesarean_a province_n but_o claudius_n restore_v these_o province_n to_o the_o senate_n that_o be_v make_v they_o again_o proconsular_a as_o witness_v sentonius_n in_o claudius_n chap._n 25._o and_o dion_n book_n 60._o spanhemius_fw-la in_o his_o introduction_n to_o his_o holy_a geography_n among_o the_o province_n say_v he_o of_o the_o macedonian_a diocese_n achaia_n have_v the_o first_o place_n in_o the_o rotice_n of_o the_o empire_n be_v subject_a to_o the_o proconsul_n while_o the_o rest_n be_v consular_a or_o presidial_a also_o we_o must_v understand_v this_o achaia_n to_o be_v of_o large_a extent_n than_o it_o be_v in_o ptolemy_n contain_v the_o ancient_a greece_n to_o wit_n aetholia_n locrus_n phocis_n boeotia_n attica_n and_o all_o the_o bound_n in_o which_o peloponnesus_n extend_v itself_o corinth_n be_v its_o metropolis_n be_v of_o old_a the_o rich_a of_o its_o city_n the_o common_a market_n town_n of_o all_o asia_n and_o europe_n the_o entry_n and_o as_o it_o be_v the_o door_n of_o peloponnesus_n situate_v in_o the_o middle_n of_o the_o isthnut_n among_o the_o other_o city_n of_o this_o achaia_n which_o be_v famous_a for_o bishop_n and_o church_n and_o salute_v by_o st._n paul_n in_o his_o second_o epistle_n to_o the_o corinthian_n next_o to_o the_o corinthian_a that_o of_o the_o athenian_n in_o attica_n for_o antiquity_n splendour_n of_o the_o city_n have_v be_v enlarge_v with_o privilege_n by_o the_o pompey_n antony_n hadrian_o for_o the_o foundation_n of_o its_o church_n by_o st._n paul_n for_o the_o conversion_n of_o dionysius_n not_o to_o speak_v of_o hierothens_n the_o areopagite_n who_o they_o say_v be_v dionysius_n his_o master_n for_o the_o episcopacy_n of_o the_o same_o dionysius_n in_o eusebius_n and_o of_o publius_n quadratus_n etc._n etc._n be_v deserve_o among_o the_o first_o the_o jew_n make_v in_o surrection_n with_o one_o accord_n to_o wit_n the_o unbelieving_a of_o who_o above_o v._o 6._o be_v stir_v up_o partly_o because_o paul_n have_v withdraw_v some_o from_o they_o of_o which_o see_v above_o v._o 8._o partly_o because_o he_o join_v with_o the_o jew_n who_o believe_v in_o christ_n the_o ethnic_n who_o believe_v in_o he_o though_o not_o circumcise_a into_o the_o same_o people_n of_o god_n and_o bring_v he_o to_o the_o judgement_n of_o gallio_n deputyship_n 13._o contrary_n to_o the_o law_n to_o wit_n of_o moses_n according_a to_o which_o it_o be_v by_o the_o roman_n allow_v to_o we_o jew_n to_o live_v in_o greece_n this_o fellow_n a_o jew_n by_o birth_n persuade_v man_n to_o worship_n god_n without_o the_o observation_n of_o legal_a ceremony_n especial_o circumcision_n therefore_o say_v grotius_n the_o jew_n come_v to_o the_o deputy_n because_o in_o achaia_n they_o have_v not_o such_o a_o power_n of_o chastise_v those_o of_o their_o people_n as_o they_o have_v in_o judea_n and_o the_o neighbour_a region_n 14._o and_o when_o paul_n be_v now_o about_o to_o open_v his_o mouth_n that_o he_o may_v answer_v the_o accusation_n draw_v up_o against_o he_o gallio_n say_v unto_o the_o jew_n paul_n accuser_n if_o it_o be_v a_o matter_n of_o wrong_n that_o be_v if_o any_o of_o you_o have_v be_v wrong_v contrary_a to_o the_o civil_a law_n or_o wicked_a lewdness_n that_o be_v if_o a_o mischief_n be_v commit_v through_o a_o wicked_a design_n bear_v with_o you_o as_o much_o as_o to_o say_v that_o i_o shall_v patient_o hear_v your_o accusation_n and_o judge_v the_o controversy_n 15._o but_o if_o it_o be_v a_o question_n of_o word_n that_o be_v but_o if_o there_o be_v any_o debate_n among_o you_o about_o dubious_a expression_n and_o name_n if_o to_o wit_n that_o jesus_n who_o paul_n preach_v shall_v be_v name_v messiah_n or_o not_o and_o of_o your_o law_n supply_n rite_n look_v you_o to_o it_o that_o be_v i_o leave_v it_o to_o you_o and_o permit_v that_o either_o you_o compose_v these_o controversy_n among_o yourselves_o or_o that_o you_o dispute_v they_o with_o what_o word_n you_o please_v for_o i_o will_v be_v no_o judge_n of_o such_o matter_n as_o much_o as_o to_o say_v for_o i_o have_v no_o mind_n to_o employ_v myself_o to_o take_v up_o controversy_n in_o your_o religion_n it_o belong_v not_o say_v grotius_n to_o the_o roman_a magistrate_n to_o meddle_v with_o these_o thing_n no_o more_o than_o with_o the_o debate_n of_o the_o epicurean_o and_o stoic_n among_o themselves_o 16._o and_o he_o drive_v they_o from_o the_o judgement_n seat_n that_o be_v say_v grotius_n he_o remove_v they_o from_o the_o place_n of_o judgement_n as_o bring_v nothing_o which_o come_v within_o his_o cognisance_n then_o all_o the_o greek_n take_v that_o be_v the_o gentile_n of_o the_o people_n of_o achaia_n who_o stand_v before_o the_o judgement_n seat_n and_o see_v the_o jew_n therefore_o drive_v out_o from_o thence_o with_o contempt_n because_o that_o with_o trifle_a question_n of_o their_o law_n they_o interrupt_v the_o deputy_n who_o be_v take_v up_o with_o other_o thing_n sosthenes_n the_o chief_a ruler_n of_o the_o synagogue_n who_o be_v either_o with_o crispus_n of_o who_o above_o v._o 8._o a_o great_a while_n ago_o among_o the_o chief_a ruler_n of_o the_o synagogue_n of_o such_o it_o be_v show_v above_o ch._n 13.15_o that_o there_o be_v many_o in_o one_o jewish_a synagogue_n or_o that_o crispus_n have_v embrace_v the_o faith_n of_o christ_n he_o be_v substitute_v in_o his_o room_n or_o that_o he_o be_v chief_a ruler_n of_o another_o synagogue_n as_o grotius_n say_v than_o that_o whereof_o crispus_n be_v ruler_n for_o in_o great_a city_n there_o be_v many_o synagogue_n of_o which_o each_o have_v their_o own_o chief_a ruler_n for_o the_o same_o reason_n there_o be_v of_o old_a at_o rome_n antioch_n and_o other_o great_a city_n except_o alexandria_n where_o say_v epiphanius_n there_o be_v always_o another_o custom_n many_o bishop_n according_a to_o the_o different_a limit_n of_o city_n and_o assembly_n of_o christian_n but_o the_o synod_n of_o nice_n do_v forbid_v that_o for_o the_o future_a this_o sosthenes_n seem_v to_o have_v be_v chief_a man_n among_o paul_n accuser_n who_o nevertheless_o some_o say_v to_o have_v be_v afterward_o convert_v to_o christ_n and_o think_v he_o to_o have_v be_v that_o sosthenes_n who_o with_o paul_n write_v the_o first_o epistle_n to_o the_o corinthian_n beat_v he_o before_o the_o judgement_n seat_n 1._o see_v 1_o coriath_n 1._o v._n 1._o think_v to_o gratify_v the_o deputy_n if_o they_o shall_v beat_v a_o man_n of_o great_a authority_n