illa_fw-la successione_n propagatus_fw-la nascitur_fw-la sicut_fw-la ad_fw-la istum_fw-la pertinet_fw-la omnit_fw-la qui_fw-la gratiae_fw-la largitate_fw-la in_o illo_fw-la renascitur_fw-la unde_fw-la fit_a ut_fw-la totum_fw-la genus_fw-la kumannm_fw-la quodam_fw-la modo_fw-la sint_fw-la homines_fw-la duo_fw-la primus_fw-la &_o seâ—undus_fw-la prosp_n sent._n 299._o the_o first_o man_n adam_n so_o die_v in_o time_n past_a that_o yet_o after_o he_o christ_n be_v the_o second_o man_n although_o so_o many_o thousand_o of_o man_n be_v bear_v between_o that_o and_o this_o and_o therefore_o it_o be_v evident_a that_o every_o one_o who_o be_v bear_v propagate_v from_o that_o succession_n belong_v to_o that_o former_a as_o whosoever_o be_v bear_v again_o by_o the_o liberality_n of_o grace_n pertain_v to_o this_o latter_a whence_o it_o come_v to_o pass_v that_o all_o mankind_n in_o some_o sort_n consist_v in_o two_o man_n the_o first_o and_z the_o second_o yea_o the_o whole_a world_n except_o christ_n only_o as_o man_n be_v the_o first_o adam_n and_o the_o first_o adam_n as_o he_o believe_v in_o christ_n to_o come_v be_v not_o now_o the_o first_o but_o a_o branch_n of_o the_o second_o adam_n what_o christ_n do_v for_o we_o we_o be_v say_v to_o do_v what_o adam_n do_v misdo_v as_o he_o represent_v we_o we_o may_v just_o be_v say_v to_o misdo_v with_o he_o genes_n 4.10_o the_o voice_n of_o thy_o brother_n blood_n cry_v unto_o i_o sanguinum_fw-la yea_o seminum_fw-la say_v the_o chaldee_n paraphrase_n and_o the_o rabbin_n who_o howsoever_o the_o jesuit_n cornelius_n à _fw-la lapide_fw-la fault_v yet_o i_o will_v commend_v for_o their_o witty_a invention_n that_o god_n seem_v as_o it_o be_v to_o hear_v the_o cry_n of_o all_o those_o many_o little_a one_o which_o ever_o may_v have_v descend_v from_o abel_n and_o they_o cain_n kill_v and_o their_o blood_n he_o shed_v even_o ere_o they_o be_v and_o their_o blood_n cry_v in_o abel_n so_o we_o consent_v with_o adam_n and_o in_o he_o all_o sin_v say_v our_o apostle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d our_o late_a translation_n have_v it_o for_o that_o all_o have_v sin_v the_o bishop_n bible_n in_o as_o much_o as_o we_o have_v all_o sin_v so_o erasmus_n and_o some_o other_o yet_o our_o late_a translation_n allow_v a_o place_n in_o the_o margin_n for_o in_o who_o it_o be_v render_v by_o the_o vulgat_fw-la in_o quo_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o here_o take_v for_o a_o preposition_n of_o who_o various_a construction_n see_v the_o grammarian_n none_o of_o which_o construction_n afford_v so_o full_a and_o punctual_a a_o sense_n to_o this_o place_n as_o if_o we_o render_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o who_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v a_o preposition_n by_o itself_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o dative_n of_o the_o subjunctive_a relative_a article_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o genevian_n read_v it_o in_o who_o and_o interpret_v the_o word_n in_o who_o to_o be_v in_o adam_n and_o so_o indeed_o it_o may_v be_v read_v and_o must_v be_v mean_v for_o though_o the_o preposition_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v otherwise_o render_v and_o use_v yet_o divers_a time_n it_o be_v confound_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o necessary_o be_v so_o to_o be_v understand_v view_v in_o one_o chapter_n two_o place_n hebr._n 9.10_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d solummodo_fw-la in_o cibis_fw-la &_o potibus_fw-la which_o stand_v only_o in_o meat_n and_o drink_n as_o our_o very_a late_a translatour_n have_v it_o and_o vers_fw-la 17._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d testamentum_fw-la enim_fw-la in_o mortuis_fw-la ratum_fw-la est_fw-la so_o word_n for_o word_n be_v it_o construe_v so_o demosthenes_n have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o acquiescere_fw-la basil_n in_o his_o epistle_n to_o nazianzen_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hac_fw-la solitudine_fw-la so_o we_o usual_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o nobis_fw-la and_o the_o like_a this_o read_n be_v establish_v let_v we_o search_v the_o meaning_n of_o these_o word_n in_o who_o or_o in_o which_o and_o to_o what_o they_o be_v refer_v there_o be_v but_o four_o thing_n to_o which_o these_o word_n can_v possible_o have_v relation_n first_o unto_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o then_o the_o sense_n be_v by_o one_o man_n sin_n enter_v into_o the_o world_n in_o which_o world_n all_o have_v sin_v this_o exposition_n be_v very_o absurd_a for_o first_o it_o be_v nothing_o to_o the_o intent_n of_o the_o apostle_n who_o prove_v that_o we_o fall_v in_o adam_n and_o be_v raise_v by_o christ_n but_o how_o conduce_v this_o unto_o that_o sense_n second_o the_o senselessness_n of_o the_o word_n be_v most_o ridiculous_a be_v thus_o read_v as_o by_o one_o man_n sin_n enter_v into_o the_o world_n and_o death_n by_o sin_n and_o so_o death_n pass_v upon_o all_o man_n in_o which_o world_n all_o have_v sin_v the_o spirit_n of_o wisdom_n will_v not_o speak_v so_o nor_o the_o god_n of_o order_n so_o disjointed_o the_o second_o exposition_n be_v as_o unlikely_a and_o that_o read_v it_o in_o which_o death_n all_o have_v sin_v but_o as_o 4.4_o as_o in_o peccato_fw-la moriuntur_fw-la homines_fw-la non_fw-la in_o morte_fw-la peccant_a aug._n cont._n dvas_fw-la epist_n pelag._n 4.4_o s._n augustine_n say_v man_n die_v in_o sin_n not_o sin_n in_o death_n the_o phrase_n be_v improper_a yet_o grant_v that_o some_o sin_n in_o death_n yet_o it_o be_v most_o untrue_a that_o in_o death_n all_o sin_n the_o three_o word_n to_o which_o in_o who_o or_o which_o may_v be_v refer_v be_v sin_n in_o which_o sin_n all_o have_v sin_v and_o thus_o 1.10_o thus_o aug._n de_fw-fr peccat_fw-la merit_n &_o remis_n 1.10_o augustine_n do_v interpret_v it_o once_o and_o if_o it_o be_v so_o to_o be_v read_v it_o be_v all_o one_o in_o effect_n to_o say_v in_o adam_n all_o sin_v and_z in_o which_o sin_n of_o adam_n all_o sin_v but_o 4.4_o but_o vide_fw-la aug._n cont._n 2._o epist_n felag_n 4.4_o augustine_n afterward_o more_o accurat_o examine_v the_o place_n reject_v that_o exposition_n and_o confirm_v another_o by_o the_o authority_n of_o s._n hilary_n and_o indeed_o grammatical_a construction_n overthrow_v the_o sense_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o feminine_a gender_n to_o which_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d can_v have_v no_o good_a reference_n therefore_o the_o last_o exposition_n be_v best_a which_o render_v it_o in_o quo_fw-la in_o which_o adam_n all_o have_v sin_v so_o it_o be_v expound_v by_o hilary_n augustine_n and_o ambrose_n by_o origen_n chrysostom_n theophylact_n oecumenius_n and_o general_o both_o by_o the_o greek_a and_o latin_a father_n and_o the_o apostle_n strong_o argue_v for_o this_o sense_n verse_n 19_o by_o one_o man_n disobedience_n many_o be_v make_v sinner_n in_o he_o we_o sin_v and_o whoso_o shall_v thorough_o weigh_v both_o the_o precedent_n and_o subsequent_a dependence_n must_v needs_o acknowledge_v that_o the_o word_n in_o who_o or_o in_o which_o do_v point_n at_o adam_n only_o in_o who_o as_o in_o a_o mass_n we_o be_v contain_v and_o in_o he_o sin_v photius_n thus_o fuimus_fw-la thus_o in_o hoc_fw-la ipsi_fw-la adam_n commorimur_fw-la quòd_fw-la ipsicompeccavimus_fw-la ille_fw-la initium_fw-la dedit_fw-la peccato_fw-la nos_fw-la adjutores_fw-la illi_fw-la fuimus_fw-la in_o this_o we_o ourselves_o die_v with_o adam_n that_o ourselves_o have_v sin_v with_o he_o he_o give_v the_o beginning_n to_o sin_n we_o have_v be_v helper_n to_o he_o and_o neither_o by_o the_o devil_n who_o sin_v before_o the_o woman_n nor_o by_o the_o woman_n who_o sin_v before_o her_o husband_n but_o by_o adam_n from_o who_o all_o mortality_n draw_v its_o beginning_n do_v sin_n true_o enter_v into_o the_o world_n and_o death_n by_o sin_n so_o far_o origen_n augustine_n likewise_o 1.10_o likewise_o in_o adamo_n omnes_fw-la peccaverunt_fw-la quando_fw-la omnes_fw-la ille_fw-la unus_fw-la homo_fw-la fuerunt_fw-la aug._n de_fw-fr baptismo_fw-la parvulorum_fw-la 1.10_o in_o adam_n all_o have_v sin_v when_o all_o be_v that_o one_o man_n so_o punctual_o speak_v he_o for_o we_o be_v in_o adam_n radical_o seminal_o representative_o adam_n be_v our_o head_n he_o do_v lead_v the_o whole_a body_n into_o evil_n he_o be_v our_o parent_n all_o the_o issue_n of_o he_o be_v disinherit_v by_o he_o augustine_n thus_o bonifacium_fw-la thus_o peccavimus_fw-la omnes_fw-la in_o adamo_n voluntariè_fw-la non_fw-la voluntate_fw-la nostrâ_fw-la propriâ—_n sed_fw-la voluntate_fw-la illius_fw-la cum_fw-la quo_fw-la &_o in_fw-la quo_fw-la eramus_fw-la unus_fw-la homo_fw-la atque_fw-la una_fw-la omnium_fw-la voluntas_fw-la aug._n epist_n 23._o ad_fw-la bonifacium_fw-la we_o have_v all_o sin_v in_o adam_n willing_o not_o by_o our_o own_o will_n but_o by_o his_o will_n with_o who_o and_o in_o who_o we_o be_v one_o man_n and_o one_o will_v
in_o she_o without_o the_o help_n of_o man_n or_o sin_n and_o be_v even_o then_o lord_n of_o all_o thing_n 5_o another_o point_n follow_v towit_n we_o sin_v that_o sin_n in_o adam_n not_o by_o imitation_n only_o for_o adam_n sin_v and_o in_o a_o sort_n imitate_v eve_n who_o sin_v first_o and_z ate_z of_o the_o forbid_a fruit_n before_o he_o yet_o it_o be_v not_o say_v that_o in_o eve_n adam_n die_v or_o many_o die_v in_o eve_n or_o adam_n sin_v through_o eve_n so_o likewise_o the_o devil_n offend_v before_o adam_n be_v and_o adam_n sin_n do_v near_o in_o many_o particular_n resemble_v the_o devil_n yet_o adam_n die_v not_o by_o the_o sin_n of_o the_o devil_n though_o after_o a_o fashion_n he_o do_v imitate_v it_o but_o it_o be_v say_v rom._n 5.15_o through_o the_o offence_n of_o adam_n many_o be_v dead_a and_o thereabouts_o in_o adam_n all_o die_n therefore_o this_o sin_n of_o we_o must_v needs_o be_v more_o than_o by_o imitation_n and_o this_o be_v s._n augustine_n argument_n against_o pelagius_n if_o it_o have_v be_v by_o imitation_n only_o diabolum_fw-la only_o apostolus_fw-la peccati_fw-la principium_fw-la non_fw-la fecisset_fw-la adamum_n sed_fw-la diabolum_fw-la the_o apostle_n have_v not_o make_v adam_n the_o beginning_n of_o sin_n but_o the_o devil_n against_o julian_n 6.10_o he_o use_v this_o other_o argument_n in_o effect_n who_o almost_o yea_o who_o at_o all_o think_v of_o adam_n when_o he_o sin_v whereas_o the_o imitator_n propound_v himself_o a_o pattern_n to_o follow_v and_o imitate_v or_o what_o be_v adam_n eat_v of_o a_o apple_n like_v unto_o witchery_n blasphemy_n murder_n lying_z or_o the_o like_a and_o how_o there_o have_v be_v yea_o be_v yet_o many_o million_o in_o the_o world_n who_o never_o hear_v of_o adam_n much_o less_o of_o his_o sin_n and_o do_v they_o intend_v to_o imitate_v or_o do_v they_o imitate_v he_o three_o 1.9_o three_o de_fw-fr peccat_fw-la merit_n &_o remiss_a 1.9_o augustine_n thus_o argue_v as_o the_o second_o adam_n beside_o this_o that_o we_o be_v to_o follow_v he_o and_o imitate_v he_o give_v hide_v grace_n unto_o the_o faithful_a so_o contrary_o we_o be_v faulty_a and_o die_v not_o by_o the_o imitation_n only_o of_o the_o first_o adam_n but_o by_o the_o secret_a blot_n and_o spot_n by_o which_o he_o have_v infect_v we_o four_o he_o thus_o dispute_v in_o his_o 89_o epistle_n to_o hierome_n the_o apostle_n say_v rom._n 5.16_o the_o fault_n be_v of_o one_o offence_n to_o condemnation_n but_o he_o must_v have_v say_v it_o have_v be_v of_o many_o offence_n and_o not_o of_o one_o if_o all_o be_v condemn_v for_o their_o actual_a &_o personal_a imitation_n of_o adam_n since_o the_o offence_n of_o many_o man_n must_v needs_o be_v more_o than_o the_o one_o offence_n speak_v of_o by_o the_o apostle_n last_o let_v i_o reason_n thus_o rom._n 5.14_o death_n reign_v from_o adam_n to_o moses_n even_o over_o they_o that_o have_v not_o sin_v after_o the_o similitude_n of_o adam_n transgression_n but_o death_n be_v the_o wage_n of_o sin_n therefore_o some_o die_v who_o do_v not_o resemble_v adam_n in_o finning_n and_o there_o be_v a_o sin_n not_o like_a to_o he_o for_o adam_n sin_n be_v actual_a most_o voluntary_a and_o personal_a child_n in_o sin_v of_o original_a sin_n do_v not_o imitate_v adam_n for_o their_o sin_n be_v only_o implicit_a in_o and_o with_o he_o and_o they_o have_v not_o that_o absolute_a freedom_n of_o will_n that_o he_o have_v and_o their_o sin_n be_v rather_o natural_a then_o personal_a yet_o child_n die_v for_o sin_n and_o for_o such_o a_o sin_n as_o be_v not_o after_o the_o similitude_n of_o adam_n transgression_n and_o so_o original_a sin_n cleave_v unto_o we_o not_o by_o imitation_n only_o 1.15_o only_o aug._n de_fw-fr peccat_fw-la merit_n &_o remiss_a 1.15_o augustine_n thus_o if_o imitation_n only_o make_v sinner_n by_o adam_n only_a imitation_n shall_v make_v we_o just_a by_o christ_n and_o then_o not_o adam_n and_o christ_n but_o adam_n and_o abel_n shall_v be_v compare_v for_o adam_n be_v the_o first_o wicked_a man_n and_o just_a abel_n hebr._n 11.4_o the_o first_o just_a man_n but_o these_o thing_n be_v not_o thus_o therefore_o we_o sin_v not_o only_o by_o imitation_n of_o adam_n 6_o i_o come_v to_o a_o new_a point_n namely_o to_o prove_v that_o this_o sin_n of_o adam_n be_v not_o we_o by_o imputation_n only_o as_o if_o adam_n alone_o have_v offend_v and_o we_o be_v whole_o clear_a from_o that_o great_a sin_n indeed_o adam_n actual_a first_o sin_n or_o his_o other_o sin_n after_o his_o repentance_n as_o they_o be_v personal_a and_o private_a be_v not_o impute_v to_o we_o for_o he_o be_v to_o answer_v for_o himself_o as_o well_o as_o we_o be_v if_o we_o repent_v what_o do_v our_o repentance_n help_v he_o if_o he_o have_v not_o change_v his_o mind_n and_o turn_v to_o god_n himself_o alone_o shall_v have_v be_v condemn_v as_o himself_o alone_o be_v save_v by_o his_o own_o repentance_n that_o adam_n be_v by_o divine_a wisdom_n bring_v out_o of_o his_o fall_n be_v say_v wisd_v 10.1_o est_fw-la 10.1_o veniae_fw-la redditus_fw-la est_fw-la he_o have_v be_v restore_v to_o pardon_v say_v s._n august_n and_o in_o the_o tribe_n of_o judah_n there_o be_v to_o this_o day_n a_o den_n or_o hole_n call_v spelunca_n adam_n the_o cave_n of_o adam_n &_o in_o it_o a_o rock_n in_o which_o be_v two_o stony_a bed_n of_o adam_n &_o eve_n and_o here_o they_o mourn_v as_o be_v deliver_v by_o tradition_n say_v adrichomius_n a_o hundred_o year_n for_o the_o murder_a abel_n why_o not_o rather_o for_o their_o own_o sin_n say_v i_o this_o place_n be_v not_o far_o from_o either_o ager_n damascenus_n where_o they_o say_v adam_n be_v make_v of_o that_o red_a earth_n which_o be_v mire_n tractabilis_fw-la say_v adrichomius_n or_o from_o that_o place_n which_o to_o this_o day_n be_v show_v and_o record_v to_o be_v the_o plat_n of_o ground_n which_o drink_v up_o abel_n blood_n when_o cain_n slay_v he_o and_o though_o i_o deny_v not_o but_o they_o may_v mourn_v for_o the_o death_n of_o abel_n yet_o they_o be_v more_o bind_v to_o mourn_v for_o that_o sin_n of_o they_o which_o bring_v death_n both_o upon_o abel_n and_o themselves_o and_o all_o their_o posterity_n that_o adam_n be_v a_o type_n of_o christ_n be_v express_v rom._n 5.15_o and_o unfold_v in_o many_o excellent_a particular_n by_o 930â—_n by_o sal._n ad_fw-la annum_fw-la 930â—_n salianus_n that_o the_o more_o eminent_a type_n of_o christ_n shall_v be_v save_v be_v evince_v because_o of_o their_o resemblance_n and_o conformity_n unto_o the_o antitype_n nor_o can_v it_o be_v prove_v that_o ever_o any_o of_o his_o figure_n be_v condemn_v for_o the_o shadow_n must_v follow_v the_o substance_n and_o christ_n that_o proto-type_n be_v not_o only_o save_v but_o call_v jesus_n because_o he_o shall_v save_v his_o people_n from_o their_o sin_n matth._n 1.21_o they_o be_v his_o people_n especial_o who_o in_o principal_a thing_n resemble_v he_o and_o wherein_o can_v they_o better_o resemble_v he_o then_o in_o be_v bless_a and_o save_v as_o he_o be_v but_o i_o return_v to_o adam_n concern_v adam_n augustine_n say_v thus_o euodium_fw-la thus_o de_fw-fr illo_fw-la quidem_fw-la primo_fw-la homine_fw-la patre_fw-la generis_fw-la humani_fw-la quòd_fw-la eum_fw-la ibidem_fw-la solverit_fw-la ecclesia_fw-la ferè_fw-la tota_fw-la conseutit_fw-la aug._n epist_n 99_o ad_fw-la euodium_fw-la as_o for_o that_o first_o man_n the_o father_n of_o mankind_n almost_o the_o whole_a church_n agree_v that_o christ_n be_v in_o hell_n he_o there_o deliver_v he_o concern_v his_o body_n that_o it_o arise_v if_o other_o saint_n of_o the_o old_a testament_n arise_v and_o that_o it_o be_v besprinkle_v with_o the_o blood_n of_o christ_n die_v shall_v be_v show_v hereafter_o and_o if_o god_n have_v such_o care_n of_o adam_n body_n or_o part_n of_o it_o he_o shall_v be_v impudent_o unreasonable_a that_o shall_v say_v his_o soul_n be_v not_o in_o blessedness_n now_o as_o his_o personal_a repentance_n save_v himself_o only_o and_o not_o one_o of_o his_o offspring_n so_o if_o he_o have_v die_v unrepentant_a his_o sin_n or_o sin_n as_o they_o be_v personal_a shall_v not_o have_v prejudice_v one_o of_o his_o posterity_n salvation_n bellarmine_n 3.12_o bellarmine_n bell._n de_fw-fr amiss_o gratiae_n 3.12_o say_v it_o be_v one_o of_o tatianus_n his_o error_n that_o our_o first_o parent_n be_v damn_v indeed_o irenaeus_n 1.30_o ascribe_v this_o opinion_n to_o saturninus_n and_o martion_n and_o chap._n 31._o to_o tatianus_n the_o first_o founder_n of_o it_o tertullian_n in_o his_o book_n de_fw-fr haeresib_n towards_o the_o end_n tax_v tatian_n for_o the_o same_o opinion_n and_o confute_v he_o thus_o sit_fw-la thus_o quasi_fw-la non_fw-la si_fw-la rami_fw-la salui_fw-la fiunt_fw-la &_o radix_fw-la salva_fw-la sit_fw-la as_o if_o
the_o branch_n be_v save_v the_o root_n also_o shall_v not_o be_v save_v but_o in_o his_o book_n de_fw-fr prescript_n advers._fw-la haereticos_fw-la as_o it_o be_v cite_v by_o bellarmine_n there_o be_v no_o mention_n of_o tatian_n in_o rhenanus_fw-la his_o edition_n augustine_n say_v of_o the_o tatian_o and_o encratite_n 25._o encratite_n quòd_fw-la contradicunt_fw-la primorum_fw-la hominum_fw-la saluti_fw-la aug._n de_fw-fr haeresib_n cap._n 25._o that_o they_o gainsay_v the_o salvation_n of_o the_o first_o man_n where_o bellarmine_n use_v another_o edition_n than_o erasmus_n his_o or_o be_v mistake_v in_o the_o collation_n he_o who_o will_v see_v more_o into_o this_o point_n let_v he_o consult_v with_o bellarmine_n in_o the_o place_n above_o cite_v and_o salianus_n ad_fw-la annum_fw-la mundi_fw-la 930._o where_o he_o just_o tax_v rupert_n for_o say_v in_o this_o three_o book_n on_o genes_n chap._n 31._o defendi_fw-la 31._o salvationem_fw-la adami_n &_o à _fw-la multit_fw-la liberè_fw-la negari_fw-la &_o à nullo_n satìs_fw-la firmiter_fw-la defendi_fw-la that_o the_o salvation_n of_o adam_n be_v free_o deny_v by_o many_o and_o by_o none_o strong_o enough_o defend_v and_o he_o bring_v many_o authority_n and_o proof_n to_o the_o contrary_n from_o irenaeus_n he_o bid_v they_o blush_v for_o say_v adam_n be_v not_o save_v and_o more_o vehement_o that_o by_o say_v so_o they_o make_v themselves_o heretic_n and_o apostate_n from_o the_o truth_n and_o advocate_n for_o the_o serpent_n and_o death_n god_n curse_v not_o adam_n and_o eve_n but_o the_o earth_n and_o the_o serpent_n yea_o before_o god_n pronounce_v any_o punishment_n against_o eve_n or_o adam_n even_o in_o the_o midst_n of_o his_o curse_v of_o the_o serpent_n with_o the_o same_o breath_n he_o both_o menace_v satan_n and_o comfort_v adam_n and_o eve_n with_o the_o gracious_a promise_n of_o the_o messiah_n genes_n 3.15_o now_o there_o be_v never_o any_o unto_o who_o god_n vouchsafe_v a_o special_a promise_n of_o christ_n but_o they_o be_v save_v indeed_o the_o apostle_n reckon_v not_o adam_n among_o the_o faithful_a one_o hebr._n 11._o but_o one_o reason_n of_o this_o omission_n be_v because_o he_o entreat_v of_o such_o faithful_a one_o only_o as_o be_v much_o persecute_v which_o adam_n be_v not_o so_o far_o as_o be_v record_v if_o it_o be_v further_o object_v that_o god_n be_v call_v the_o god_n of_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n exod._n 3.6_o matth._n 22.32_o and_o be_v no_o where_o call_v the_o god_n of_o adam_n let_v it_o be_v answer_v that_o adam_n be_v call_v the_o son_n of_o god_n luke_n 3.38_o and_o i_o think_v he_o be_v too_o severe_a a_o judge_n who_o say_v a_o son_n of_o god_n be_v damn_v the_o targum_fw-la or_o chaldee_n paraphrase_n set_v forth_o by_o rivius_n on_o the_o canticle_n chap._n 1._o vers_fw-la 1._o say_v sabbati_fw-la say_v et_fw-la vevit_fw-la dies_fw-la sabbati_fw-la &_o protexit_fw-la eum_fw-la &_o aperuit_fw-la os_fw-la suum_fw-la &_o dixit_fw-la psalmum_fw-la cantici_fw-la diei_fw-la sabbati_fw-la that_o the_o first_o song_n that_o ever_o be_v make_v be_v indict_v by_o adam_n in_o the_o time_n when_o his_o sin_n be_v forgive_v he_o damianus_n à _fw-fr go_v de_fw-fr moribus_fw-la aethiopum_fw-la make_v this_o the_o belief_n of_o zagazabo_n and_o the_o ethiopian_n for_o who_o he_o negotiate_v that_o christ_n soul_n descend_v into_o hell_n for_o adam_n soul_n pag._n 93._o and_o that_o adam_n be_v redeem_v by_o christ_n from_o hell_n pag._n 55._o how_o glorious_a be_v it_o for_o christ_n to_o save_v his_o first_o sheep_n and_o how_o will_v the_o devil_n glory_n if_o it_o be_v otherwise_o adam_n figleaf_n may_v be_v think_v to_o be_v sharp_a afflictive_a and_o penitential_a epiphanius_n haeres_fw-la 46._o call_v adam_n holy_a and_o say_v we_o believe_v he_o be_v among_o those_o father_n who_o christ_n reckon_v alive_a not_o dead_a god_n be_v not_o the_o god_n of_o the_o dead_a but_o of_o the_o live_n irenaeus_n say_v adam_n humble_o bear_v the_o punishment_n lay_v upon_o he_o can_v humility_n be_v damn_v then_o may_v pride_n be_v save_v josephus_n 1.2_o record_v that_o adam_n foretell_v the_o universal_a destruction_n of_o the_o world_n one_o by_o the_o flood_n the_o other_o by_o fire_n and_o can_v the_o first_o of_o mankind_n the_o first_o king_n priest_n and_o prophet_n of_o the_o world_n be_v condemn_v other_o probable_o conjecture_v that_o before_o his_o death_n he_o call_v the_o chief_a of_o his_o child_n grandchild_n and_o their_o descendant_n and_o give_v they_o holy_a and_o ghostly_a counsel_n as_o abraham_n do_v genes_n 18.19_o and_o jacob_n genes_n 49.1_o etc._n etc._n and_o moses_n deuteron_n 31.1_o etc._n etc._n salianus_n fit_v he_o a_o particular_a speech_n at_o his_o death_n and_o a_o witty_a epitaph_n fevardentius_n on_o irenaeus_n thus_o relate_v nicodemus_n christ_n disciple_n in_o the_o history_n ascribe_v to_o he_o of_o the_o passion_n and_o resurrection_n of_o the_o lord_n report_v that_o our_o lord_n jesus_n christ_n when_o he_o descend_v into_o hell_n in_o his_o soul_n speak_v thus_o to_o adam_n and_o hold_v his_o hand_n peace_n be_v unto_o thou_o with_o all_o thy_o son_n my_o just_a one_o but_o adam_n fall_v on_o his_o knee_n such_o spiritual_a knee_n as_o before_o his_o spiritual_a hand_n which_o christ_n hold_v while_o both_o their_o body_n be_v in_o the_o grave_n weeping-ripe_a thus_o pray_v with_o a_o loud_a voice_n lacum_fw-la voice_n exaltabo_fw-la te_fw-la domine_fw-la quoniam_fw-la suscepisti_fw-la i_o nec_fw-la delectâsti_fw-la inimicos_fw-la meos_fw-la super_fw-la me_fw-it domine_fw-la deus_fw-la clamavi_fw-la ad_fw-la te_fw-la &_o sanâsti_fw-la i_o eduxisti_fw-la ab_fw-la inferis_fw-la animam_fw-la meam_fw-la saluâstime_fw-fr à _fw-fr descendentibus_fw-la in_o lacum_fw-la i_o will_v magnify_v thou_o lord_n because_o thou_o have_v receive_v i_o and_o have_v not_o make_v glad_a my_o enemy_n over_o i_o lord_n god_n i_o have_v cry_v unto_o thou_o and_o thou_o have_v heal_v i_o thou_o have_v bring_v up_o my_o soul_n from_o hell_n thou_o have_v save_v i_o from_o those_o that_o go_v down_o to_o the_o pit_n thus_o salianus_n in_o his_o scholia_fw-la ad_fw-la annum_fw-la 930._o another_o ancient_a apocryphal_a book_n affirm_v that_o adam_n repent_v didacus_n vega_n in_o his_o second_o sermon_n on_o the_o five_o penitential_a psalm_n pag._n 443._o thus_o leonardus_n de_fw-fr vtino_n in_o his_o book_n de_fw-fr legibus_fw-la sermon_n de_fw-fr poenitentia_fw-la say_v that_o adam_n repent_v not_o of_o his_o sin_n but_o remain_v obstinate_a till_o the_o death_n of_o abel_n but_o when_o he_o see_v he_o lie_v dead_a at_o his_o foot_n wallow_v in_o his_o blood_n and_o yet_o pale_a and_o as_o in_o a_o glass_n see_v the_o deformity_n of_o death_n he_o begin_v to_o repent_v strabo_n say_v he_o be_v so_o sorrowful_a that_o he_o vow_v chastity_n for_o ever_o and_o will_v have_v perform_v it_o if_o a_o angel_n have_v not_o enjoin_v he_o the_o contrary_a and_o from_o the_o authority_n of_o josephus_n he_o say_v adam_n be_v so_o sorry_a for_o abel_n that_o he_o weep_v a_o whole_a hundred_o year_n but_o i_o believe_v say_v vega_n he_o rather_o weep_v for_o the_o cause_n which_o be_v sin_n then_o for_o the_o very_a death_n of_o abel_n ludovicus_n vertomannus_n in_o his_o six_o book_n four_o chapter_n of_o his_o journey_n to_o india_n have_v record_v that_o a_o mahometan_a merchant_n tell_v he_o that_o at_o the_o top_n of_o a_o high_a mountain_n in_o the_o island_n of_o zaylon_n subject_n to_o the_o king_n of_o narsinga_n there_o be_v a_o den_n in_o which_o adam_n after_o his_o fall_n live_v and_o continue_v very_o penitent_o and_o though_o their_o tradition_n rest_v on_o a_o idle_a conjecture_n because_o there_o be_v yet_o see_v the_o print_n of_o the_o step_n of_o his_o foot_n almost_o two_o span_n long_o for_o how_o shall_v they_o know_v they_o be_v his_o foot_n rather_o than_o some_o giant_n and_o because_o how_o adam_n shall_v come_v to_o this_o island_n and_o why_o can_v be_v show_v yet_o so_o far_o as_o be_v probable_a we_o will_v join_v issue_n with_o their_o belief_n to_o wit_n that_o he_o be_v penitent_a and_o so_o save_v thus_o much_o be_v speak_v concern_v the_o salvation_n of_o adam_n soul_n concern_v adam_n actual_a sin_n though_o i_o say_v true_o before_o that_o as_o it_o be_v private_a and_o personal_a it_o be_v not_o impute_v to_o we_o yet_o i_o must_v needs_o say_v as_o it_o be_v ideal_a and_o representative_a it_o be_v and_o be_v impute_v to_o we_o he_o who_o deni_v this_o let_v he_o also_o deny_v that_o christ_n active_a and_o passive_a merit_n be_v impute_v to_o we_o neither_o can_v the_o divine_a providence_n be_v tax_v with_o rigour_n much_o less_o with_o injustice_n for_o impute_v adam_n sin_n unto_o we_o for_o first_o he_o impute_v not_o our_o own_o actual_a and_o personal_a iniquity_n but_o forgive_v we_o both_o this_o sin_n of_o adam_n and_o all_o manner_n of_o
israel_n exod._n 17.8_o though_o they_o be_v present_o punish_v by_o be_v vanquish_v in_o battle_n yet_o god_n say_v vers_fw-la 14._o write_v this_o for_o a_o memorial_n in_o a_o book_n i_o will_v utter_o put_v out_o the_o remembrance_n of_o amalek_n under_o heaven_n and_o the_o lord_n do_v swear_v he_o will_v have_v war_n with_o amalek_n from_o generation_n to_o generation_n exod._n 7.16_o and_o above_o four_o generation_n after_o about_o 400_o year_n saul_n destroy_v they_o a_o quaere_fw-la indeed_o may_v be_v make_v whether_o god_n can_v just_o punish_v the_o father_n for_o the_o child_n actual_a delinquency_n and_o this_o resolution_n be_v easy_a that_o he_o may_v do_v it_o if_o the_o father_n have_v dote_v on_o the_o child_n &_o not_o due_o correct_v they_o for_o so_o do_v god_n to_o 2.29_o to_o 1._o sam._n 2.29_o eli_n or_o if_o wicked_a child_n do_v tender_o love_v their_o parent_n which_o though_o it_o be_v not_o usual_a yet_o it_o have_v be_v so_o and_o in_o this_o case_n the_o punishment_n of_o the_o father_n be_v indeed_o a_o punishment_n also_o of_o the_o child_n but_o if_o a_o holy_a father_n do_v his_o duty_n and_o hate_v his_o son_n course_n and_o thereupon_o the_o child_n love_v not_o his_o father_n if_o god_n can_v punish_v the_o father_n with_o temporal_a punishment_n for_o the_o notorious_a fault_n of_o his_o son_n yet_o he_o will_v not_o punish_v he_o eternal_o nay_o i_o will_v go_v yet_o further_o and_o true_o avouch_v that_o the_o sin_n of_o predecessor_n which_o be_v not_o of_o consanguinity_n with_o we_o but_o be_v father_n only_o by_o our_o imitation_n full_o may_v be_v punish_v on_o their_o child_n first_o the_o word_n father_n be_v take_v two_o way_n in_o scripture_n for_o either_o there_o be_v father_n by_o imitation_n or_o father_n by_o nature_n from_o who_o loin_n we_o lineal_o descend_v the_o jew_n though_o they_o come_v not_o of_o cain_n who_o posterity_n end_v at_o the_o flood_n yet_o may_v be_v say_v to_o be_v his_o son_n by_o imitation_n yea_o they_o be_v call_v the_o son_n of_o satan_n joh._n 8.44_o because_o they_o follow_v his_o step_n and_o do_v the_o work_n of_o their_o father_n vers_n 41._o which_o be_v one_o degree_n more_o remote_a those_o who_o thus_o take_v a_o pattern_n for_o themselves_o out_o of_o example_n of_o wicked_a ancestor_n god_n just_o punish_v satan_n have_v be_v a_o murderer_n from_o the_o beginning_n john_n 8.44_o cain_n be_v as_o it_o be_v the_o head_n of_o murderer_n among_o man_n and_o the_o jew_n tread_v in_o their_o step_n to_o a_o inch_n they_o may_v just_o be_v cast_v into_o the_o same_o fire_n prepare_v for_o the_o devil_n and_o his_o angel_n matth._n 25.41_o and_o the_o apostle_n s_o judas_n just_o pronounce_v vers_fw-la 11._o wo_n to_o they_o that_o have_v go_v in_o the_o way_n of_o cain_n yea_o our_o bless_a saviour_n himself_o foretell_v the_o jew_n that_o for_o their_o bloody_a proceed_n upon_o they_o shall_v come_v all_o the_o righteous_a blood_n shed_v upon_o the_o earth_n from_o the_o blood_n of_o the_o righteous_a abel_n unto_o the_o blood_n of_o zacharias_n who_o they_o slay_v etc._n etc._n mat._n 23.35_o where_o first_o the_o distinct_a death_n of_o several_a martyr_n or_o just_a one_o as_o the_o syriack_n have_v it_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o just_a blood_n second_o they_o be_v say_v to_o slay_v zacharias_n who_o other_o slay_v three_o the_o blood_n be_v not_o say_v in_o the_o preterperfect_a tense_n to_o have_v be_v shed_v but_o in_o the_o present_a tense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v shed_v or_o be_v now_o a_o shed_n as_o jerusalem_n be_v call_v vers_fw-la 37._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quae_fw-la occidisti_fw-la occîdis_fw-la occisura_fw-la es_fw-la as_o erasmus_n well_o expound_v it_o all_o these_o circumstance_n concur_v to_o make_v as_o it_o be_v one_o continue_v act_n of_o murder_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n till_o the_o destruction_n of_o jerusalem_n repay_v with_o one_o and_o the_o same_o punishment_n upon_o the_o father_n and_o all_o the_o son_n of_o imitation_n now_o as_o the_o punishment_n of_o the_o father_n by_o imitation_n may_v in_o a_o extend_a sense_n be_v communicate_v to_o posterity_n so_o their_o sin_n can_v be_v say_v to_o be_v communicate_v for_o how_o can_v the_o sin_n of_o cain_n be_v communicate_v unto_o he_o who_o last_o of_o all_o kill_v his_o brother_n and_o unto_o the_o jew_n who_o descend_v not_o from_o he_o but_o from_o the_o young_a brother_n or_o can_v we_o think_v that_o god_n will_v inflict_v damnation_n upon_o man_n for_o other_o personal_a transgression_n temporal_a chastisement_n he_o may_v just_o inflict_v for_o the_o ungracious_a perpetration_n of_o parent_n vituli_fw-la parent_n non_fw-fr est_fw-fr tibi_fw-la israel_n ultio_fw-la in_fw-la qua_fw-la non_fw-la sit_fw-la uncia_fw-la de_fw-la iniquitate_fw-la vituli_fw-la there_o be_v no_o vengeance_n take_v on_o thou_o israel_n wherein_o there_o be_v not_o a_o ounce_n of_o the_o iniquity_n of_o the_o calf_n say_v rabbi_n moses_n ben_n nachman_n who_o they_o call_v ramban_n or_o gerundensis_n see_v a_o excellent_a place_n for_o both_o point_n together_o jerem._n 32.18_o 19_o and_o eternal_a torment_n can_v he_o right_o adjudge_v the_o soul_n and_o body_n of_o man_n unto_o for_o original_a sin_n which_o be_v our_o second_o proposition_n 5._o god_n may_v and_o just_o do_v punish_v some_o child_n eternal_o and_o all_o temporal_o for_o original_a sin_n whether_o they_o be_v like_o their_o parent_n in_o actual_a aversion_n and_o backslide_n yea_o or_o no._n for_o the_o most_o righteous_a son_n of_o adam_n endure_v pain_n labour_n sickness_n death_n which_o be_v the_o ort_n and_o effect_n of_o the_o primogeneall_a offence_n and_o the_o death_n both_o of_o soul_n and_o body_n be_v inflict_v in_o morte_fw-la moriemini_fw-la and_o this_o shall_v hereafter_o be_v full_o prove_v 6._o god_n just_o inflict_v eternal_a punishment_n on_o wicked_a child_n if_o they_o resemble_v their_o wicked_a parent_n 108._o parent_n malorum_fw-la imitatio_fw-la facit_fw-la ut_fw-la non_fw-la solùm_fw-la sva_fw-la sed_fw-la etiam_fw-la eorum_fw-la quos_fw-la imitati_fw-la sunt_fw-la merita_fw-la sortiantur_fw-la august_n in_o priori_fw-la enarrat_fw-la psal_n 108._o the_o imitate_v of_o wicked_a man_n make_v a_o man_n to_o be_v punish_v not_o only_o for_o his_o own_o sin_n but_o for_o they_o also_o who_o he_o imitate_v this_o be_v a_o truth_n so_o apparent_a that_o it_o need_v no_o further_a proof_n 7._o god_n oftentimes_o punish_v one_o sin_n with_o a_o other_o and_o in_o my_o opinion_n this_o manner_n of_o punish_v if_o it_o continue_v all_o a_o man_n life_n be_v worse_a than_o the_o torment_n of_o hellfire_n which_o be_v better_a to_o be_v speedy_o undergo_v then_o to_o be_v defer_v with_o the_o increase_n of_o sin_n psal_n 69.27_o add_v punishment_n of_o iniquity_n or_o add_v iniquity_n unto_o their_o iniquity_n thus_o god_n give_v the_o gentile_n over_o to_o a_o reprobate_a mind_n rom._n 1.28_o and_o then_o such_o offender_n do_v but_o treasure_n up_o wrath_n against_o the_o day_n of_o wrath_n rom._n 2.5_o but_o this_o happen_v not_o for_o the_o forego_n offence_n of_o our_o progenitour_n but_o for_o our_o own_o transgression_n 8._o the_o personal_a holiness_n of_o the_o parent_n never_o convey_v grace_n or_o salvation_n to_o the_o son_n abraham_n the_o father_n of_o the_o faithful_a pray_v for_o his_o son_n gen._n 17.18_o oh_o that_o ishmael_n may_v live_v in_o thy_o sight_n yet_o be_v he_o a_o castaway_n temporal_a blessing_n indeed_o he_o have_v for_o abraham_n sake_n vers_fw-la 20._o isaac_n have_v a_o esau_n david_n a_o absalon_n and_o often_o the_o like_a 9_o god_n never_o punish_v eternal_o the_o real_a iniquity_n of_o father_n upon_o their_o child_n if_o the_o child_n be_v holy_a let_v a_o instance_n be_v give_v to_o the_o contrary_n indeed_o it_o be_v say_v psal_n 109.14_o let_v the_o iniquity_n of_o his_o father_n be_v remember_v with_o the_o lord_n and_o let_v not_o the_o sin_n of_o his_o mother_n be_v do_v away_o but_o he_o speak_v first_o of_o a_o very_a wicked_a man_n equal_v if_o not_o exceed_v his_o parent_n in_o sin_n and_o the_o new_a testament_n appli_v it_o to_o judas_n act._n 1.20_o to_o judas_n the_o monster_n of_o man_n second_o the_o remembrance_n mention_v have_v reference_n rather_o to_o penalty_n consequent_a then_o only_o to_o sin_n precedent_n christum_fw-la precedent_n memoratur_fw-la quantum_fw-la ad_fw-la poenam_fw-la quoniam_fw-la puncti_fw-la sunt_fw-la silij_fw-la pro_fw-la iniquitate_fw-la patrum_fw-la qui_fw-la occiderunt_fw-la christum_fw-la it_o be_v remember_v in_o regard_n of_o the_o punishment_n because_o the_o child_n be_v prick_v for_o the_o iniquity_n of_o their_o father_n who_o slay_v christ_n say_v cajetan_n on_o the_o place_n and_o this_o be_v not_o our_o question_n three_o why_o may_v there_o not_o