print_v 1620._o at_o madrid_n and_o small_a credit_n it_o have_v be_v to_o the_o house_n of_o the_o farias_n that_o one_o of_o they_o shall_v publish_v in_o portugal_n and_o in_o castille_n to_o another_o shall_v be_v dedicate_v a_o frivolous_a tale_n and_o devise_a foolery_n i_o add_v also_o the_o author_n style_v so_o religious_a and_o his_o often_o protestation_n his_o credit_n as_o herrera_n report_v with_o king_n philip_n the_o second_o who_o spend_v much_o time_n in_o discourse_n with_o he_o about_o these_o thing_n i_o may_v add_v the_o spanish_a translator_n apology_n at_o large_a and_o out_o of_o he_o fr._n andrada_n the_o portugal_n chronicler_n testimony_n if_o this_o move_v thou_o not_o to_o believe_v yet_o believe_v thus_o much_o that_o i_o have_v no_o mind_n to_o deceive_v thou_o but_o give_v thou_o what_o i_o find_v only_a much_o contract_v and_o not_o go_v all_o the_o way_n with_o our_o author_n who_o original_a book_n be_v above_o one_o hundred_o and_o fifty_o sheet_n of_o paper_n in_o folio_n but_o content_v with_o his_o china_n and_o tartary_n relation_n that_o also_o too_o much_o if_o not_o true_a and_o yet_o i_o will_v not_o have_v a_o author_n reject_v for_o fit_a speech_n frame_v by_o the_o writer_n in_o which_o many_o historian_n have_v take_v liberty_n no_o if_o sometime_o he_o do_v mendacia_fw-la dicere_fw-la so_o as_o he_o do_v not_o mentiri_fw-la that_o be_v if_o he_o be_v so_o credulous_a to_o believe_v or_o so_o improvident_a to_o proffer_v to_o other_o faith_n probable_a falsehood_n relate_v by_o other_o as_o i_o will_v not_o swear_v but_o of_o himself_o he_o may_v mistake_v and_o by_o other_o be_v mislead_v the_o chinois_n here_o may_v in_o relate_v these_o rarity_n to_o he_o enlarge_v and_o de_fw-fr magnis_fw-la maiora_fw-la loqui_fw-la so_o as_o he_o still_o be_v religious_a in_o a_o just_a and_o true_a delivery_n of_o what_o himself_o have_v see_v and_o belie_v not_o his_o own_o eye_n the_o former_a be_v rashness_n and_o distasteful_a the_o late_a be_v dishonest_a and_o detestable_a once_o the_o sun_n rising_n have_v find_v many_o worshipper_n but_o the_o western_a sun_n be_v near_a night_n and_o near_a obscurity_n and_o meanness_n be_v our_o western_a affair_n than_o those_o china_n ray_n of_o the_o east_n and_o we_o be_v back_n and_o owl_n not_o to_o believe_v a_o great_a light_n than_o ourselves_o see_v and_o use_v title_n all_o china_n author_n how_o diversify_v soever_o in_o their_o line_n yet_o concur_v in_o a_o centre_n of_o admiranda_fw-la sinarum_fw-la which_o if_o other_o have_v not_o so_o large_o relate_v as_o this_o they_o may_v thank_v god_n they_o pay_v not_o so_o dear_a a_o price_n to_o see_v they_o and_o for_o i_o i_o will_v rather_o believe_v where_o reason_n evict_v not_o a_o â—â—ectione_n firma_fw-la then_o seek_v to_o see_v at_o the_o author_n rate_n and_o if_o he_o have_v rob_v the_o altar_n of_o truth_n as_o he_o do_v those_o of_o the_o calempluy_fw-fr idol_n yet_o in_o pequin_n equity_n we_o will_v not_o cut_v off_o the_o thumb_n according_a to_o nanquin_n rigour_n upon_o bare_a surmise_n without_o any_o evidence_n against_o he_o however_o cheap_a i_o be_o sure_a he_o be_v by_o far_o to_o thou_o then_o to_o i_o who_o will_v have_v be_v loath_a to_o be_v so_o true_a a_o labourer_n in_o a_o lie_a author_n willing_o or_o common_o in_o my_o conceit_n falsify_v his_o own_o sight_n though_o perhaps_o not_o seldom_o deceive_v in_o thing_n take_v up_o on_o china_n man_n trust_n or_o enter_v into_o their_o china_n book_n such_o as_o he_o here_o often_o cit_v man_n refuse_v not_o silver_n for_o the_o oar_n gather_v the_o rose_n notwithstanding_o the_o prickle_n neglect_v not_o harvest_n mix_v with_o weed_n wheat_n with_o the_o chaff_n fruit_n for_o the_o shell_n and_o hate_v not_o honey_n for_o the_o bee_n sting_v nor_o will_v i_o either_o in_o prodigality_n of_o faith_n believe_v all_o or_o be_v so_o penurious_a as_o to_o reject_v the_o most_o of_o that_o which_o here_o i_o present_a use_v thou_o thy_o freedom_n and_o he_o at_o thy_o pleasure_n i_o say_v not_o i_o and_o if_o thou_o will_v not_o pardon_v such_o a_o brief_a collection_n thou_o will_v hardly_o give_v castilian_a entertainment_n to_o all_o and_o more_o than_o all_o often_o yield_v bravado_n and_o enlarge_a flourish_n of_o stile_n beyond_o a_o translation_n as_o if_o his_o author_n have_v not_o say_v enough_o the_o variety_n if_o it_o have_v be_v mere_o devise_v present_v i_o know_v not_o how_o many_o intercourse_n as_o interlude_n of_o comic_a and_o tragic_a event_n more_o worthy_a the_o read_n then_o most_o in_o this_o kind_n and_o as_o fit_a to_o recreate_v how_o much_o more_o where_o verity_n be_v as_o i_o suppose_v the_o ground_n and_o substance_n though_o perhaps_o inlay_v with_o other_o fantasy_n among_o that_o the_o jesuit_n in_o some_o thing_n differ_v be_v their_o authority_n against_o he_o who_o as_o more_o learned_a and_o judicious_a and_o long_o experience_v may_v find_v out_o some_o truth_n better_o than_o he_o as_o his_o various_a fortune_n and_o that_o time_n may_v let_v he_o see_v many_o particularity_n which_o they_o can_v not_o write_v sixty_o year_n after_o in_o many_o thing_n they_o both_o agree_v and_o gaspar_n de_fw-fr cruz_n have_v many_o the_o same_o thing_n and_o that_o his_o strange_a relation_n of_o the_o cross_n in_o china_n and_o the_o hungarian_a of_o the_o mount_n sinai_n be_v deliver_v by_o lucena_n perhaps_o learned_a by_o some_o of_o his_o company_n and_o these_o exception_n by_o i_o mention_v be_v rather_o praeoccupation_n of_o censorious_a judge_v my_o judgement_n than_o my_o judicial_a sentence_n which_o the_o judicious_a will_v suspend_v and_o leave_v to_o better_a experience_n judicent_fw-la posteri_fw-la veritas_fw-la temporis_fw-la filia_fw-la chap._n ii_o observation_n of_o china_n tartary_n and_o other_o eastern_a part_n of_o the_o world_n take_v out_o of_o fernam_fw-la mendez_n pinto_n his_o peregrination_n §._o i._o mendez_n his_o many_o miserable_a adventure_n his_o strange_a expedition_n with_o antonio_n de_fw-fr faria_n diverse_a coast_n visit_v pirate_n tame_v misery_n suffer_v glory_n recover_v fernam_fw-la mendez_n pinto_n bear_v at_o old_a montemor_n in_o the_o kingdom_n of_o portugal_n be_v place_v in_o service_n at_o ten_o or_o twelve_o year_n of_o age_n in_o lisbon_n the_o thirteen_o of_o december_n an._n 1521._o on_o the_o day_n of_o break_v the_o scutcheon_n or_o public_a mourning_n for_o king_n emanuel_n a_o year_n and_o half_a after_o he_o flee_v upon_o occasion_n of_o a_o sudden_a accident_n and_o get_v aboard_o a_o caruile_n which_o be_v take_v by_o a_o french_a pirate_n which_o will_v have_v make_v sale_n of_o they_o at_o larache_fw-la to_o the_o moor_n but_o a_o fortnight_n after_o take_v another_o portugal_n ship_n come_v from_o saint_n some_fw-mi worth_n 40000._o ducat_n they_o return_v for_o france_n carry_v some_o with_o they_o for_o sea_n service_n the_o rest_n they_o set_v on_o shore_n by_o night_n on_o the_o shore_n of_o melides_n naked_a which_o come_v to_o santiago_n de_fw-fr cacem_fw-la where_o they_o be_v relieve_v thence_o he_o go_v to_o setwal_v and_o serve_v francisco_n de_fw-fr faria_n a_o gentleman_n belong_v to_o the_o master_n of_o santiago_n and_o after_o that_o be_v page_n to_o the_o master_n himself_o but_o his_o mean_n be_v short_a he_o leave_v his_o service_n an._n 1537._o he_o go_v for_o indiae_n in_o a_o fleet_n of_o five_o ship_n the_o admiral_n be_v don_n pedro_n de_fw-fr sylva_n son_n of_o vasco_n causa_fw-la da_fw-mi gama_n first_o discoverer_n of_o the_o indies_n who_o bone_n he_o carry_v with_o he_o in_o the_o ship_n at_o his_o return_n which_o be_v receive_v by_o king_n johns_n appointment_n in_o great_a funeral_n pomp_n than_o have_v be_v see_v do_v to_o a_o subject_n they_o arrive_v at_o diu_n the_o five_o of_o september_n thence_o after_o seventeen_o day_n he_o go_v with_o two_o foist_n for_o the_o straight_a of_o mecca_n and_o come_v in_o sight_n of_o curia_fw-la muria_fw-la and_o abedalcuria_n almost_o wrack_v with_o foul_a weather_n and_o come_v to_o sacotora_n water_v near_o the_o fortress_n which_o francisco_n do_v almeida_n first_o viceroy_n of_o india_n have_v build_v 1507._o have_v receive_v some_o refresh_n of_o the_o christian_n there_o they_o depart_v and_o in_o the_o height_n of_o masua_n take_v a_o ship_n but_o five_o man_n be_v therein_o leave_v of_o eighty_o one_o of_o which_o be_v the_o captain_n a_o renegado_n of_o malorquy_n who_o for_o love_n of_o a_o moorish_a woman_n have_v deny_v his_o faith_n and_o refuse_v to_o return_v to_o christianity_n notwithstanding_o all_o persuasion_n we_o bind_v he_o hand_n and_o foot_n and_o throw_v he_o into_o sea_n with_o a_o great_a stone_n tie_v about_o his_o neck_n the_o ship_n also_o sink_v and_o little_o be_v save_v they_o go_v to_o arquico_n
emperor_n pass_v the_o people_n assemble_v themselves_o by_o thousand_o god_n praise_v and_o sing_v his_o victory_n we_o arrive_v at_o the_o last_o at_o samarcand_n with_o all_o our_o spoil_n in_o very_o great_a magnificence_n where_o after_o we_o have_v be_v the_o space_n of_o one_o month_n or_o two_o in_o feast_n and_o manificence_n the_o emperor_n with_o his_o accustom_a devotion_n have_v in_o great_a solemnity_n vow_v a_o church_n and_o hospital_n unto_o his_o god_n the_o most_o magnificent_a that_o may_v be_v devise_v whereupon_o to_o perform_v the_o same_o he_o begin_v to_o search_v out_o all_o sort_n of_o handicraft_n man_n for_o to_o honour_v this_o city_n the_o which_o he_o have_v a_o desire_n to_o make_v one_o of_o the_o stately_a city_n in_o the_o world_n and_o in_o one_o of_o the_o corner_n thereof_o he_o begin_v and_o do_v build_v there_o his_o temple_n and_o hospital_n make_v a_o account_n to_o increase_v yet_o this_o city_n as_o large_a again_o as_o it_o be_v and_o to_o people_n the_o same_o with_o so_o many_o several_a kind_n of_o people_n and_o nation_n as_o he_o have_v bring_v with_o he_o give_v liberty_n unto_o they_o all_o to_o frame_v and_o build_v their_o house_n cause_v money_n to_o be_v distribute_v to_o do_v the_o same_o and_o give_v all_o kind_n of_o privilege_n and_o freedom_n unto_o the_o prisoner_n for_o to_o give_v they_o a_o great_a desire_n to_o build_v and_o settle_v themselves_o there_o and_o have_v cause_v the_o street_n and_o place_n to_o be_v plot_v and_o have_v appoint_v a_o place_n for_o every_o one_o to_o build_v upon_o he_o take_v no_o other_o pleasure_n neither_o have_v he_o any_o other_o care_n then_o the_o preserve_v the_o good_a will_n of_o his_o most_o famous_a soldier_n who_o name_n he_o have_v cause_v to_o be_v write_v in_o a_o general_a muster-book_n the_o which_o 〈◊〉_d command_v to_o be_v make_v from_o day_n to_o day_n they_o not_o think_v thereof_o receive_v honour_n and_o good_a turn_n of_o the_o prince_n in_o recompense_n of_o their_o so_o great_a service_n now_o he_o declare_v the_o death_n of_o the_o emperor_n his_o uncle_n unto_o his_o council_n of_o which_o he_o before_o have_v receive_v intelligence_n but_o keep_v it_o close_o and_o forget_v no_o ceremony_n due_a unto_o the_o honour_n of_o the_o say_a emperor_n outward_o show_v the_o grief_n he_o conceive_v for_o his_o death_n where_o after_o he_o have_v rest_v some_o eight_o day_n he_o determine_v to_o go_v unto_o quinzai_fw-mi for_o to_o see_v the_o empress_n and_o have_v leave_v bajazet_n in_o the_o custody_n of_o the_o governor_n of_o zachetay_n the_o emperor_n set_v forward_o with_o his_o ordinary_a court_n which_o be_v of_o forty_o thousand_o horse_n and_o threescore_o thousand_o footman_n the_o emperor_n be_v come_v unto_o cambalu_n receive_v news_n of_o the_o battle_n odmar_n have_v win_v against_o the_o king_n of_o chinas_n captain_n general_n and_o how_o he_o pursue_v his_o victory_n china_n have_v take_v three_o or_o four_o great_a and_o rich_a city_n the_o which_o do_v yield_v themselves_o unto_o he_o and_o that_o again_o the_o chinois_n do_v desire_v peace_n the_o emperor_n send_v the_o article_n he_o require_v which_o be_v that_o before_o all_o other_o thing_n the_o king_n of_o china_n shall_v pay_v the_o arrearage_n of_o the_o tribute_n the_o which_o he_o have_v agree_v with_o the_o emperor_n first_o he_o shall_v come_v in_o person_n to_o do_v homage_n unto_o his_o majesty_n and_o acknowledge_v himself_o as_o vassal_n unto_o his_o empire_n that_o the_o army_n shall_v withdraw_v itself_o during_o his_o voyage_n and_o he_o shall_v deliver_v up_o unto_o he_o all_o his_o city_n save_v three_o such_o as_o the_o emperor_n shall_v nominate_v and_o that_o the_o thing_n shall_v be_v restore_v unto_o the_o same_o estate_n they_o be_v in_o before_o the_o war_n when_o the_o emperor_n make_v the_o first_o peace_n that_o he_o shall_v pay_v the_o army_n for_o six_o month_n and_o shall_v also_o satisfy_v all_o the_o expense_n of_o the_o war_n see_v he_o have_v begin_v it_o and_o be_v author_n of_o the_o breach_n of_o peace_n then_o the_o emperor_n gratify_v odmar_n send_v unto_o he_o for_o wife_n one_o of_o his_o sister_n with_o all_o magnificence_n that_o may_v be_v for_o to_o make_v he_o the_o more_o affection_a unto_o he_o i_o will_v declare_v how_o the_o emperor_n be_v receive_v at_o cambalu_n by_o his_o subject_n with_o all_o the_o magnificence_n possible_a the_o emperor_n for_o to_o gratify_v they_o have_v restore_v their_o privilege_n the_o which_o he_o have_v take_v from_o they_o for_o the_o rebellion_n they_o have_v commit_v with_o calix_n so_o as_o the_o emperor_n go_v over_o all_o gratify_a his_o subject_n for_o this_o new_a succession_n that_o be_v late_o fall_v unto_o he_o all_o the_o company_n come_v unto_o he_o for_o in_o these_o country_n they_o have_v no_o certain_a dwelling_n they_o be_v always_o wander_v in_o troop_n wheresoever_o they_o go_v thither_o the_o empress_n have_v leave_v prince_n axalla_n to_o govern_v at_o quinzai_n come_v unto_o he_o the_o prince_n remain_v there_o almost_o two_o month_n have_v in_o this_o place_n give_v order_n for_o all_o the_o affair_n he_o have_v cambalu_n be_v also_o near_o unto_o mount_n althay_n where_o they_o use_v to_o bury_v the_o scythian_a emperor_n who_o we_o do_v call_v the_o great_a cham._n the_o emperor_n cause_v the_o body_n of_o the_o emperor_n his_o uncle_n to_o be_v bring_v thither_o and_o himself_o will_v conduct_v it_o with_o all_o pomp_n honour_v not_o only_a his_o body_n but_o also_o all_o that_o he_o have_v love_v in_o the_o world_n and_o although_o it_o be_v not_o the_o custom_n to_o cause_v woman_n for_o to_o assist_v the_o funeral_n tartary_n yet_o will_v he_o afford_v this_o honour_n unto_o the_o empress_n that_o she_o shall_v assist_v the_o bring_n of_o the_o body_n go_v near_o unto_o the_o same_o this_o he_o do_v the_o more_o to_o make_v appear_v how_o much_o he_o honour_v the_o memory_n of_o the_o late_a emperor_n in_o his_o wife_n be_v his_o daughter_n and_o also_o to_o the_o end_n that_o if_o god_n do_v take_v he_o away_o his_o child_n be_v small_a she_o shall_v have_v the_o great_a authority_n and_o be_v the_o better_o acknowledge_v worthy_a to_o govern_v in_o the_o minority_n of_o his_o child_n and_o also_o for_o that_o she_o have_v be_v bring_v up_o always_o in_o authority_n even_o since_o she_o be_v marry_v the_o prince_n desire_v thereby_o the_o more_o to_o acknowledge_v the_o honour_n the_o emperor_n his_o uncle_n have_v do_v he_o by_o adopt_v he_o as_o his_o son_n and_o in_o have_v leave_v he_o so_o great_a and_o large_a a_o empire_n as_o that_o be_v whereof_o he_o leave_v unto_o he_o the_o possession_n now_o the_o emperor_n love_v she_o only_o have_v no_o other_o affection_n in_o such_o pleasure_n but_o only_o the_o happiness_n of_o a_o fair_a offspring_n the_o which_o he_o hope_v for_o now_o the_o body_n of_o the_o late_a emperor_n be_v come_v unto_o cambalu_n he_o determine_v to_o conduct_v it_o unto_o the_o burial_n according_a unto_o the_o accustom_a ceremony_n wife_n and_o to_o put_v the_o body_n with_o the_o king_n and_o emperor_n his_o ancestor_n after_o he_o have_v from_o point_n to_o point_v perform_v the_o last_o will_n and_o testament_n of_o the_o late_a emperor_n he_o return_v from_o thence_o unto_o cambalu_n where_o he_o spend_v all_o winter_n in_o tilt_n and_o turny_v go_v a_o hunt_n make_v his_o abode_n there_o because_o he_o be_v in_o a_o place_n near_o unto_o the_o kingdom_n of_o china_n to_o know_v how_o matter_n pass_v there_o have_v now_o bring_v thither_o his_o last_o affair_n purpose_v to_o go_v thither_o in_o person_n the_o next_o winter_n can._n if_o odmar_n do_v not_o make_v a_o end_n of_o the_o war_n already_o begin_v and_o if_o the_o king_n of_o china_n do_v not_o submit_v himself_o whole_o under_o his_o obedience_n have_v determine_v not_o to_o depart_v from_o cambalu_n until_o this_o country_n be_v pacify_v the_o mark_n he_o shoot_v at_o be_v only_o to_o keep_v that_o which_o his_o valour_n be_v able_a to_o conquer_v through_o his_o good_a fortune_n be_v desirous_a to_o spend_v the_o rest_n of_o his_o life_n in_o enjoy_v the_o fruit_n of_o his_o travel_n and_o for_o to_o publish_v his_o praise_n unto_o his_o people_n and_o with_o million_o to_o maintain_v they_o in_o peace_n he_o have_v also_o a_o purpose_n to_o bring_v unto_o a_o end_n that_o which_o he_o have_v determine_v to_o do_v at_o samarcand_n now_o axalla_n be_v at_o quinzai_n as_o well_o unto_o the_o contentment_n of_o all_o the_o man_n of_o war_n as_o the_o inhabitant_n who_o desire_v much_o to_o see_v their_o prince_n and_o have_v cause_v prince_n axalla_n in_o their_o behalf_n to_o beseech_v it_o that_o it_o will_v
the_o five_o when_o he_o come_v new_o to_o the_o province_n where_o he_o be_v to_o administer_v his_o office_n there_o be_v other_o dignity_n above_o all_o these_o which_o be_v call_v quinchais_n which_o be_v to_o say_v a_o plate_n or_o seal_v of_o gold_n which_o be_v not_o send_v but_o about_o very_o serious_a matter_n and_o of_o great_a importance_n extraordinary_a for_o the_o kingdom_n or_o the_o king_n every_o lothia_n of_o what_o quality_n soever_o he_o be_v high_a or_o low_o have_v for_o a_o sign_n or_o badge_n beside_o the_o abovesaid_a a_o high_a cap_n and_o round_o with_o certain_a ear_n across_a make_v of_o small_a twig_n weave_v with_o twist_n all_o the_o office_n be_v give_v from_o three_o to_o three_o year_n and_o none_o be_v give_v for_o long_a time_n and_o all_o give_v to_o man_n that_o be_v not_o bear_v in_o that_o part_n of_o the_o land_n because_o they_o may_v not_o be_v move_v by_o affection_n in_o matter_n of_o justice_n that_o belong_v to_o their_o office_n and_o also_o because_o they_o may_v not_o become_v mighty_a thereby_o to_o prevent_v insurrection_n the_o office_n be_v distribute_v by_o the_o king_n with_o the_o counsel_n of_o the_o eunuch_n and_o because_o the_o eunuch_n be_v those_o with_o who_o counsel_n the_o office_n be_v distribute_v they_o be_v many_o time_n mighty_o bribe_v the_o chaens_n which_o the_o king_n do_v send_v every_o three_o year_n common_o be_v sound_a man_n and_o bring_v common_o more_o authority_n than_o the_o rest_n and_o these_o beside_o the_o yearly_a chaen_n be_v send_v the_o three_o year_n when_o every_o officer_n end_v his_o office_n after_o that_o the_o chaens_n have_v take_v the_o account_n of_o the_o lothyas_n visitor_n they_o visit_v the_o prison_n and_o give_v audience_n to_o the_o prisoner_n after_o this_o he_o with_o the_o other_o principal_a lothias_n do_v visit_v the_o scholar_n and_o all_o those_o that_o he_o find_v to_o have_v study_v well_o he_o favour_v and_o give_v they_o good_a hope_n and_o those_o which_o have_v not_o study_v well_o if_o he_o see_v they_o have_v ability_n for_o it_o he_o command_v they_o to_o be_v whip_v and_o if_o already_o they_o have_v be_v whip_v and_o have_v not_o amend_v he_o command_v they_o to_o be_v put_v some_o day_n in_o prison_n beside_o the_o whip_n of_o they_o that_o with_o these_o punishment_n from_o thence_o forward_o they_o may_v have_v a_o better_a care_n if_o he_o find_v that_o they_o neither_o learn_v nor_o have_v ability_n he_o thrust_v they_o out_o of_o the_o school_n this_o do_v only_o the_o louthias_n which_o come_v every_o three_o year_n after_o they_o have_v dispatch_v the_o business_n of_o the_o province_n he_o busy_v himself_o in_o make_v louthias_n which_o he_o make_v in_o form_n follow_v he_o command_v to_o come_v to_o the_o principal_a city_n of_o the_o province_n all_o the_o student_n that_o have_v well_o study_v from_o all_o the_o city_n of_o the_o province_n and_o from_o all_o the_o great_a town_n where_o the_o king_n have_v schoolmaster_n of_o free_a school_n maintain_v at_o his_o charge_n for_o the_o student_n do_v learn_v the_o law_n of_o the_o realm_n maintain_v at_o their_o father_n charge_n and_o all_o the_o principal_a louthias_n of_o the_o province_n assemble_v with_o chaen_n there_o examine_v very_o well_o every_o one_o of_o the_o student_n demand_v of_o he_o many_o thing_n concern_v their_o law_n and_o if_o he_o answer_v to_o all_o well_o they_o command_v he_o to_o be_v put_v apart_o and_o if_o he_o be_v not_o yet_o well_o instruct_v either_o they_o send_v he_o to_o learn_v more_o and_o if_o it_o be_v through_o his_o default_n either_o they_o whip_v he_o or_o be_v whip_v they_o send_v he_o to_o prison_n as_o the_o portugal_n see_v many_o in_o prison_n for_o that_o fault_n where_o they_o be_v in_o prison_n also_o after_o the_o examination_n end_v the_o chaen_n rise_v up_o and_o all_o the_o louthias_n with_o great_a ceremony_n feast_n music_n and_o playing_n jesuit_n they_o give_v the_o degree_n to_o every_o one_o of_o they_o they_o find_v sufficient_a which_o be_v to_o give_v he_o the_o title_n of_o louthiâ—_n and_o after_o the_o pass_v many_o day_n in_o feast_n and_o banquet_n they_o send_v they_o to_o the_o court_n to_o receive_v the_o badge_n of_o louthias_n which_o be_v cap_n with_o ear_n broad_a girdle_n and_o canopy_n and_o there_o they_o stay_v the_o distribution_n of_o office_n so_o that_o in_o this_o manner_n they_o make_v the_o louthias_n which_o in_o the_o country_n be_v to_o administer_v justice._n the_o louthias_n for_o war_n be_v make_v by_o chivalry_n and_o famous_a deed_n which_o they_o do_v in_o war_n so_o that_o in_o these_o country_n man_n be_v much_o honour_v by_o their_o learning_n or_o by_o their_o chivalry_n and_o yet_o more_o for_o their_o learning_n because_o of_o the_o learned_a do_v common_o come_v the_o five_o principal_a louthias_n and_o the_o assistant_n notwithstanding_o there_o be_v many_o louthias_n which_o be_v make_v for_o simple_a favour_n louthias_n either_o for_o do_v some_o particular_a service_n to_o the_o king_n or_o to_o the_o realm_n or_o in_o some_o town_n or_o have_v some_o particular_a favour_n or_o quality_n as_o they_o do_v to_o a_o young_a man_n of_o china_n because_o the_o portugal_n be_v in_o prison_n he_o serve_v for_o a_o interpreter_n whereby_o the_o louthias_n give_v he_o the_o title_n and_o badge_n of_o louthia_n because_o he_o can_v speak_v portugal_n but_o these_o and_o such_o other_o do_v not_o common_o serve_v office_n of_o the_o king_n but_o enjoy_v only_o the_o liberty_n of_o louthias_n as_o the_o gentleman_n portugal_n have_v their_o liberty_n which_o some_o enjoy_v by_o favour_n of_o the_o king_n and_o these_o louthias_n have_v great_a liberty_n in_o the_o country_n for_o none_o can_v do_v he_o any_o injury_n without_o punishment_n neither_o can_v they_o be_v imprison_v but_o for_o heinous_a fault_n and_o they_o may_v imprison_v any_o that_o do_v wrong_v they_o privilege_n and_o many_o other_o liberty_n and_o though_o there_o be_v some_o portugal_n that_o report_v without_o any_o certainty_n that_o the_o chinaes_n do_v study_v natural_a philosophy_n the_o truth_n be_v that_o there_o be_v no_o other_o study_n nor_o university_n in_o it_o nor_o particular_a but_o only_o the_o school_n royal_a of_o the_o law_n of_o the_o kingdom_n the_o truth_n be_v that_o some_o be_v find_v that_o have_v knowledge_n of_o the_o course_n of_o heaven_n whereby_o they_o know_v the_o eclipse_n of_o the_o sun_n and_o of_o the_o moon_n but_o these_o if_o they_o know_v it_o by_o any_o write_n that_o be_v find_v among_o they_o they_o teach_v it_o to_o some_o person_n or_o person_n in_o particular_a but_o of_o this_o there_o be_v no_o school_n the_o chinas_n have_v no_o certain_a letter_n in_o their_o write_n for_o all_o that_o they_o write_v be_v by_o character_n their_o line_n be_v not_o overthwart_o as_o in_o the_o write_n of_o all_o other_o nation_n but_o be_v write_v up_o and_o down_o when_o the_o louthias_n be_v dispatch_v at_o the_o court_n with_o office_n for_o the_o province_n where_o they_o go_v to_o govern_v public_a they_o depart_v carry_v nothing_o of_o their_o own_o more_o than_o the_o apparel_n they_o be_v to_o wear_v and_o some_o few_o servant_n to_o serve_v he_o even_o when_o they_o have_v no_o office_n neither_o need_v they_o carry_v any_o provision_n for_o the_o journey_n nor_o carriage_n or_o ship_n at_o their_o own_o charge_n for_o through_o all_o the_o way_n where_o he_o go_v be_v provision_n aswell_o of_o ship_v as_o of_o necessary_a carriage_n and_o necessary_a food_n for_o all_o the_o king_n officer_n which_o be_v provide_v of_o the_o royal_a rent_n officer_n in_o all_o the_o city_n and_o great_a town_n the_o king_n have_v many_o good_a and_o noble_a house_n for_o the_o louthias_n both_o great_a and_o small_a to_o lodge_v in_o and_o all_o those_o which_o by_o any_o mean_n be_v the_o king_n have_v sufficient_a rent_n for_o the_o maintenance_n of_o every_o person_n that_o shall_v dwell_v in_o the_o house_n according_a to_o his_o degree_n and_o that_o which_o be_v to_o be_v give_v to_o every_o one_o for_o his_o expense_n be_v already_o limit_v wherefore_o he_o that_o may_v lodge_v there_o be_v come_v the_o officer_n of_o the_o house_n come_v to_o he_o and_o ask_v he_o if_o he_o will_v have_v his_o ordinary_n in_o money_n or_o in_o thing_n necessary_a for_o provision_n and_o that_o which_o he_o do_v demand_v as_o far_o as_o the_o money_n do_v extend_v he_o be_v to_o give_v he_o very_o well_o and_o clean_o dress_v either_o flesh_n fish_n duck_n or_o hen_n or_o what_o he_o will_n and_o any_o louthia_n that_o do_v lodge_v there_o may_v command_v the_o host_n of_o the_o house_n to_o be_v whip_v if_o he_o serve_v he_o not_o to_o
king_n of_o malaca_n he_o persuade_v they_o in_o the_o end_n because_o he_o promise_v to_o use_v they_o better_o than_o the_o rest_n and_o therewith_o he_o provoke_v they_o and_o find_v among_o the_o clothes_n that_o he_o take_v a_o gown_n and_o a_o cap_n and_o ask_v of_o one_o of_o those_o chinaes_n that_o be_v take_v with_o the_o portugal_n what_o habit_n that_o be_v they_o put_v in_o his_o head_n that_o it_o be_v the_o habit_n of_o the_o king_n of_o malaca_n amici_fw-la wherefore_o he_o command_v present_o to_o make_v three_o gown_n by_o that_o pattern_n and_o three_o cap_n and_o so_o he_o apparel_v they_o all_o four_o in_o one_o sort_n to_o make_v his_o feign_v true_a and_o his_o victory_n more_o glorious_a to_o this_o be_v join_v the_o covetousness_n of_o the_o luthissi_n to_o see_v if_o he_o can_v detain_v the_o many_o good_n that_o he_o have_v take_v in_o ship_n and_o to_o do_v this_o more_o safe_o not_o to_o be_v take_v in_o a_o lie_n he_o do_v great_a execution_n upon_o the_o chinaes_n which_o he_o take_v with_o the_o portugal_n and_o kill_v some_o of_o they_o determine_v to_o kill_v the_o rest_n these_o thing_n come_v to_o the_o ear_n of_o the_o aitao_n which_o be_v his_o superior_a he_o dislike_v great_o that_o which_o he_o have_v do_v and_o send_v to_o he_o present_o that_o he_o shall_v kill_v no_o more_o of_o those_o which_o remain_v but_o that_o he_o shall_v come_v to_o he_o present_o bring_v with_o he_o all_o the_o prize_n as_o well_o of_o the_o man_n that_o be_v yet_o alive_a as_o of_o the_o good_n the_o luthissi_n order_v his_o journey_n for_o to_o go_v to_o the_o aitao_n as_o he_o be_v command_v he_o command_v four_o chair_n to_o be_v give_v to_o they_o to_o who_o he_o have_v give_v title_n of_o king_n to_o be_v carry_v in_o they_o with_o more_o honour_n and_o the_o other_o portugal_n be_v carry_v in_o coop_v with_o their_o head_n out_o fast_o by_o the_o neck_n between_o the_o board_n that_o they_o can_v not_o pull_v they_o in_o but_o have_v some_o wound_n in_o their_o head_n coop_v they_o go_v bare_a head_v to_o the_o sun_n and_o to_o the_o dew_n and_o be_v carry_v on_o man_n shoulder_n the_o luthissi_n go_v with_o this_o prize_n through_o the_o country_n with_o great_a majesty_n he_o carry_v before_o he_o four_o banner_n display_v on_o the_o which_o be_v write_v the_o name_n of_o the_o four_o king_n of_o malaca_n and_o when_o he_o enter_v into_o the_o town_n he_o enter_v with_o great_a noise_n and_o majesty_n with_o sound_n of_o trumpet_n and_o with_o crier_n which_o go_v cry_v the_o great_a victory_n the_o luthisi_fw-la name_v he_o have_v get_v of_o the_o four_o great_a king_n of_o malaca_n and_o all_o the_o great_a man_n of_o the_o town_n go_v to_o receive_v he_o with_o great_a feast_n and_o honour_n all_o the_o town_n run_v to_o see_v the_o new_a victory_n when_o the_o luthisi_n come_v with_o all_o his_o pomp_n and_o glory_n where_o the_o aitao_n be_v after_o the_o give_v he_o particular_a account_n of_o all_o thing_n pass_v and_o of_o his_o victory_n he_o manifest_v to_o he_o his_o pretence_n and_o agree_v with_o he_o to_o divide_v the_o good_n between_o they_o both_o and_o that_o he_o shall_v continue_v the_o feign_v of_o the_o king_n of_o malaca_n that_o both_o may_v receive_v of_o the_o king_n honour_n and_o reward_n this_o be_v set_v down_o they_o both_o agree_v that_o to_o keep_v this_o in_o secret_n the_o luthisi_n shall_v go_v forward_o in_o that_o which_o he_o have_v begin_v vanity_n to_o wit_n he_o shall_v slay_v all_o 〈◊〉_d chinas_n that_o come_v there_o captive_a and_o present_o they_o command_v present_o to_o put_v it_o in_o effect_n and_o so_o they_o slay_v ninety_o and_o odd_a chinas_n among_o who_o be_v some_o young_a youth_n slay_v they_o leave_v notwithstanding_o three_o or_o four_o youth_n and_o one_o man_n that_o by_o they_o bring_v they_o to_o their_o own_o hand_n they_o may_v certify_v the_o king_n all_o that_o they_o will_v that_o be_v to_o make_v of_o the_o portugal_n thief_n and_o conceal_v the_o good_n which_o they_o take_v certify_v also_o by_o these_o that_o those_o four_o be_v king_n of_o malaca_n and_o the_o portugal_n not_o have_v the_o language_n of_o the_o country_n neither_o have_v any_o person_n to_o entreat_v for_o or_o favour_v they_o will_v perish_v and_o they_o be_v mighty_a will_v make_v their_o own_o tale_n good_a follow_v the_o end_n by_o they_o intend_v and_o for_o this_o cause_n they_o slay_v not_o the_o portugal_n but_o leave_v they_o alive_a for_o the_o great_a triumph_n of_o the_o victory_n these_o lothias_n can_v not_o do_v this_o so_o secret_o but_o many_o of_o those_o which_o they_o slay_v have_v kindred_n in_o the_o country_n which_o do_v grieve_v at_o the_o death_n of_o they_o whereby_o as_o well_o by_o these_o as_o by_o some_o louthias_n that_o be_v zealous_a of_o justice_n and_o will_v not_o give_v consent_n in_o so_o great_a evil_n and_o fraudulent_a deal_n this_o matter_n come_v to_o the_o king_n ear_n and_o he_o be_v inform_v how_o the_o portugal_n be_v merchant_n which_o come_v to_o traffic_v with_o their_o merchandise_n to_o china_n and_o they_o be_v no_o thief_n and_o how_o they_o have_v false_o give_v the_o title_n of_o king_n to_o four_o of_o they_o to_o the_o end_n the_o king_n shall_v show_v great_a favour_n and_o do_v they_o great_a honour_n and_o how_o they_o have_v usurp_v great_a store_n of_o good_n and_o that_o for_o to_o conceal_v these_o evil_n they_o kill_v man_n and_o child_n without_o fault_n justice._n as_o soon_o as_o the_o king_n be_v inform_v of_o all_o above_o say_v he_o dispatch_v present_a from_o the_o court_n a_o quinchay_n of_o who_o we_o speak_v before_o that_o be_v to_o say_v plate_n of_o gold_n and_o with_o he_o he_o send_v other_o two_o man_n of_o great_a authority_n also_o of_o the_o which_o the_o one_o have_v be_v panchasi_n the_o other_o anchasi_fw-la these_o two_o as_o inquisitor_n and_o examiner_n of_o this_o matter_n command_v and_o commend_v to_o the_o chaen_n which_o that_o year_n go_v to_o visit_v the_o province_n of_o fuquen_n and_o to_o the_o panchasi_fw-la and_o anchasi_fw-la of_o the_o same_o province_n their_o aid_n and_o assistance_n to_o the_o quinchay_n and_o the_o two_o inquisitor_n in_o all_o thing_n necessary_a for_o they_o in_o these_o business_n the_o two_o that_o come_v with_o the_o quinchay_n as_o inquisitor_n go_v present_o to_o certain_a great_a house_n which_o have_v in_o the_o midst_n a_o great_a court_n and_o on_o the_o one_o side_n of_o the_o court_n be_v certain_a great_a and_o fair_a lodging_n and_o on_o the_o other_o side_n other_o in_o the_o same_o sort_n each_o of_o the_o inquisitor_n enter_v in_o one_o of_o these_o house_n aforesaid_a the_o prisoner_n be_v present_o bring_v and_o be_v present_v to_o the_o one_o of_o they_o who_o for_o courtesy_n remit_v they_o to_o the_o other_o that_o he_o shall_v examine_v they_o first_o with_o many_o word_n of_o courtesy_n the_o other_o send_v they_o again_o with_o great_a thankfulness_n so_o they_o be_v sundry_a time_n carry_v from_o one_o to_o another_o each_o of_o they_o willing_a to_o give_v the_o hand_n to_o the_o other_o of_o beginning_n first_o till_o that_o one_o of_o they_o yield_v and_o begin_v and_o as_o the_o matter_n be_v of_o great_a import_n and_o much_o commend_v to_o they_o all_o that_o the_o guilty_a and_o the_o accuser_n do_v speak_v these_o officer_n do_v write_v with_o their_o own_o hand_n the_o portugal_n have_v for_o a_o great_a enemy_n a_o china_n man_n and_o pilot_n of_o one_o of_o the_o ship_n that_o be_v take_v and_o a_o china_n youth_n which_o be_v a_o christian_a which_o from_o a_o child_n be_v bring_v up_o among_o the_o portugal_n for_o they_o be_v both_o make_v of_o the_o part_n of_o the_o contrary_a louthias_n move_v by_o gift_n and_o promise_n the_o louthias_n be_v already_o depose_v of_o their_o office_n and_o hold_v for_o guilty_a for_o the_o which_o they_o be_v accuse_v before_o the_o king_n but_o though_o they_o be_v thus_o handle_v they_o be_v so_o mighty_a and_o so_o favour_v that_o they_o can_v take_v from_o the_o portugal_n a_o china_n youth_n that_o serve_v they_o for_o a_o interpreter_n which_o upon_o their_o petition_n be_v again_o deliver_v they_o examination_n they_o examine_v they_o in_o this_o order_n the_o accuse_a be_v first_o bring_v and_o examine_v by_o one_o of_o these_o officer_n and_o they_o carry_v they_o to_o the_o other_o to_o be_v examine_v again_o and_o while_o the_o other_o be_v re-examining_a the_o accuse_v the_o accuser_n be_v bring_v to_o he_o that_o examine_v first_o and_o as_o well_o the_o accuse_v as_o the_o accuser_n be_v all_o examine_v by_o both_o the_o officer_n
the_o city_n we_o have_v see_v be_v very_o fair_a so_o large_a and_o so_o straight_o that_o it_o be_v wonderful_a to_o behold_v their_o house_n be_v build_v with_o timber_n the_o foundation_n only_o except_v the_o which_o be_v lay_v with_o stone_n in_o each_o side_n of_o the_o street_n be_v paintese_n 〈◊〉_d continual_a porch_n for_o the_o merchant_n to_o walk_v under_o the_o breadth_n of_o the_o street_n be_v nevertheless_o such_o that_o in_o they_o fifteen_o man_n may_v ride_v commodious_o side_n by_o side_n as_o they_o ride_v they_o must_v needs_o pass_v under_o many_o high_a arch_n of_o triumph_n archer_n that_o cross_n over_o the_o street_n make_v of_o timber_n and_o carve_v diverse_o cover_v with_o tile_n of_o fine_a clay_n under_o these_o arch_n the_o mercer_n do_v utter_v their_o small_a ware_n and_o such_o as_o lift_v to_o stand_v there_o be_v defence_v from_o rain_n and_o the_o heat_n of_o the_o sun_n the_o great_a gentleman_n have_v these_o arch_n at_o their_o door_n although_o some_o of_o they_o be_v not_o so_o mighty_o build_v as_o the_o rest_n i_o shall_v have_v occasion_n to_o speak_v of_o a_o certain_a order_n of_o gentleman_n that_o be_v call_v loutea_n i_o will_v first_o therefore_o expound_v what_o this_o word_n signify_v loutea_fw-la loutea_n be_v as_o much_o to_o say_v in_o our_o language_n as_o sir_n and_o when_o any_o of_o they_o call_v his_o name_n he_o answer_v sir_n the_o manner_n how_o gentleman_n be_v create_v louteas_n &_o do_v come_v to_o that_o honour_n and_o title_n be_v by_o give_v a_o broad_a girdle_n not_o like_a to_o the_o rest_n and_o a_o cap_n at_o the_o commandment_n of_o the_o king_n the_o name_n loutea_n be_v more_o general_a and_o common_a unto_o more_o than_o equality_n of_o honour_n thereby_o signify_v agree_v withal_o such_o louteas_n that_o do_v serve_v their_o prince_n in_o weighty_a matter_n for_o justice_n be_v create_v after_o trial_n make_v of_o their_o learning_n but_o the_o other_o which_o serve_v in_o small_a affair_n as_o captain_n constables_z sergeant_n by_o land_n and_o sea_n receiver_n and_o such_o like_a whereof_o there_o be_v in_o every_o city_n as_o also_o in_o this_o very_o many_o be_v make_v for_o favour_n the_o chief_a louteas_n be_v serve_v kneel_v the_o whole_a province_n china_n be_v divide_v as_o i_o have_v say_v into_o thirteen_o shire_n in_o every_o shire_n at_o the_o least_o be_v one_o governor_n chaen_n call_v there_o tutan_n in_o some_o shire_n there_o be_v two_o chief_n in_o office_n next_o unto_o they_o be_v certain_a other_o name_v chian_o that_o be_v high_a commissioner_n as_o you_o will_v say_v or_o visiter_n with_o full_a authority_n in_o such_o wise_a that_o they_o do_v call_v unto_o a_o account_n the_o tutane_n themselves_o but_o their_o authority_n last_v not_o in_o any_o shire_n long_o than_o one_o year_n nevertheless_o in_o every_o shire_n be_v at_o the_o least_o seven_o city_n yea_o in_o some_o of_o they_o fifteen_o or_o sixteen_o beside_o other_o borough_n and_o town_n not_o well_o to_o be_v number_v these_o visiter_n where_o they_o come_v be_v so_o honour_v and_o fear_v as_o though_o they_o be_v some_o great_a prince_n at_o the_o year_n end_v their_o circuit_n do_v they_o come_v unto_o that_o city_n which_o be_v chief_a of_o other_o in_o the_o shire_n to_o do_v justice_n there_o final_o busy_v themselves_o in_o the_o search_n out_o of_o such_o as_o be_v to_o receive_v the_o order_n of_o louteas_n whereof_o more_o shall_v be_v say_v in_o another_o place_n over_o and_o beside_o these_o officer_n in_o the_o chief_a city_n of_o each_o one_o of_o these_o aforesaid_a thirteen_o province_n be_v resident_a one_o ponchiassi_n ponchiassi_fw-la captain_n thereof_o and_o treasurer_n of_o all_o the_o king_n revenue_n this_o magistrate_n make_v his_o abode_n in_o one_o of_o the_o four_o great_a house_n that_o be_v in_o all_o these_o head_n city_n in_o the_o second_o great_a house_n dwell_v another_o magistrate_n tuzi_n call_v anchiassi_n a_o great_a officer_n also_o for_o he_o have_v deal_n in_o all_o matter_n of_o justice._n tuzi_n another_o officer_n so_o call_v lie_v in_o the_o three_o house_n a_o magistrate_n of_o importance_n special_o in_o thing_n belong_v unto_o warfare_n for_o thereof_o have_v he_o charge_v there_o be_v resident_a in_o the_o four_o house_n a_o four_o officer_n taissu_fw-la bearing_z name_z taissu_fw-la in_o this_o house_n be_v the_o principal_a prison_n of_o all_o the_o city_n each_o one_o of_o these_o magistrate_n aforesaid_a may_v both_o lay_v evil_a doer_n in_o prison_n offender_n and_o deliver_v they_o out_o again_o except_o the_o fact_n be_v heinous_a and_o of_o importance_n in_o such_o a_o case_n they_o can_v do_v nothing_o except_o they_o do_v meet_v altogether_o and_o if_o the_o deed_n deserve_v death_n all_o they_o together_o can_v determine_v thereof_o without_o recourse_n make_v unto_o the_o chian_a wheresoever_o he_o be_v or_o to_o the_o tutan_n and_o eftsoon_o it_o fall_v out_o that_o the_o case_n be_v refer_v unto_o high_a power_n in_o all_o city_n not_o only_o chief_a in_o each_o shire_n but_o in_o the_o rest_n also_o be_v mean_n find_v to_o make_v louteas_n act._n many_o of_o they_o do_v study_n at_o the_o prince_n his_o charge_n wherefore_o at_o the_o year_n end_v they_o resort_v unto_o the_o head_n city_n whither_o the_o chian_o do_v come_v as_o it_o have_v be_v erst_o say_v as_o well_o to_o give_v these_o degree_n as_o to_o sit_v in_o judgement_n over_o the_o prisoner_n the_o chian_o go_v in_o circuit_n every_o year_n but_o such_o as_o be_v to_o be_v choose_v to_o the_o great_a office_n meet_v not_o but_o from_o three_o year_n to_o three_o year_n and_o that_o in_o certain_a large_a hall_n appoint_v for_o they_o to_o be_v examine_v in_o many_o thing_n be_v ask_v they_o whereunto_o if_o they_o do_v answer_v according_o and_o be_v find_v sufficient_a to_o take_v their_o degree_n the_o chian_a by_o and_o by_z grant_v it_o they_o but_o the_o cap_n and_o girdle_n whereby_o they_o be_v know_v to_o the_o louteas_n they_o wear_v not_o before_o that_o they_o be_v confirm_v by_o the_o king_n their_o examination_n do_v and_o trial_n make_v of_o they_o such_o as_o have_v take_v their_o degree_n wont_a to_o be_v give_v they_o with_o all_o ceremony_n use_v to_o banquet_n and_o feast_v many_o day_n together_o as_o the_o chinean_n fashion_n be_v to_o end_v all_o their_o pleasure_n with_o eat_v and_o drink_v and_o so_o remain_v choose_v to_o do_v the_o king_n service_n in_o matter_n of_o learning_n the_o other_o examinate_v find_v insufficient_a to_o proceed_v be_v send_v back_o to_o their_o study_n again_o who_o ignorance_n be_v perceive_v to_o come_v of_o negligence_n and_o default_n such_o a_o one_o be_v whip_v and_o sometime_o send_v to_o prison_n where_o we_o lie_v that_o year_n when_o this_o kind_n of_o act_n be_v we_o find_v many_o thus_o punish_v and_o demand_v the_o cause_n thereof_o they_o say_v it_o be_v for_o that_o they_o know_v not_o how_o to_o answer_v unto_o certain_a thing_n ask_v they_o it_o be_v a_o world_n to_o see_v how_o these_o louteas_n be_v serve_v and_o fear_v in_o such_o wise_a majesty_n that_o in_o public_a assembly_n at_o one_o shriek_n they_o give_v all_o the_o servitor_n belong_v unto_o justice_n tremble_v thereat_o at_o their_o be_v in_o these_o place_n when_o they_o lift_v to_o move_v be_v it_o but_o even_o to_o the_o gate_n these_o servitor_n do_v take_v they_o up_o and_o carry_v they_o in_o seat_n of_o beat_a gold_n after_o this_o sort_n be_v they_o bear_v when_o they_o go_v in_o the_o city_n either_o for_o their_o own_o business_n abroad_o or_o to_o see_v each_o other_o at_o home_n for_o the_o dignity_n they_o have_v and_o office_n they_o do_v bear_v they_o be_v all_o accompany_v the_o very_o mean_a of_o they_o all_o that_o go_v in_o these_o seat_n be_v usher_v by_o two_o man_n at_o the_o least_o that_o cry_v unto_o the_o people_n to_o give_v place_n howbeit_o they_o need_v it_o not_o for_o that_o reverence_n the_o common_a people_n have_v unto_o they_o they_o have_v also_o in_o their_o company_n certain_a sergeant_n with_o their_o mace_n either_o silver_a or_o altogether_o silver_n some_o two_o some_o four_o other_o six_o other_o eight_o convenient_o for_o each_o one_o his_o degree_n the_o more_o principal_a and_o chief_a louteas_n have_v go_v orderly_o before_o these_o sergeant_n many_o other_o with_o staff_n and_o a_o great_a many_o catchpole_n with_o rod_n of_o indian_a cane_n drag_v to_o the_o ground_n so_o that_o the_o street_n be_v pave_v you_o may_v here_o a_o far_o off_o as_o well_o the_o noise_n of_o the_o rod_n as_o the_o voice_n of_o the_o crier_n these_o fellow_n serve_v also_o to_o apprehend_v other_o and_o the_o better_a to_o be_v know_v they_o wear_v liverie-red_n girdle_n
may_v issue_v to_o the_o ethnike_fw-gr some_o light_n in_o stead_n of_o a_o total_a darkness_n a_o disease_a life_n be_v better_a than_o death_n and_o to_o europe_n to_o be_v lighten_v of_o their_o burden_n where_o profess_v themselves_o light_n they_o prove_v lightning_n and_o raise_v so_o manifold_a combustion_n and_o most_o especial_o can_v i_o wish_v this_o honour_n to_o my_o countryman_n the_o english_a jesuit_n and_o priest_n popish_a emissary_n of_o whatsoever_o order_n that_o they_o be_v there_o order_v or_o which_o fit_v their_o ambition_n better_a order_v that_o eastern_a world_n rather_o than_o here_o disorder_v and_o disorder_v play_v the_o lord_n of_o misrule_n in_o the_o west_n the_o very_a name_n of_o christ_n be_v sweet_a to_o i_o even_o in_o japan_n yea_o from_o a_o jesuit_n mouth_n or_o a_o jesuit_n convert_v and_o will_v god_n they_o teach_v they_o jesus_n more_o and_o less_o jesuitish_a fancy_n of_o exchange_v worship_n of_o creature_n howsoever_o gild_v with_o christian_a name_n that_o the_o japonians_n may_v learn_v to_o acknowledge_v jesus_n and_o maria_n true_o and_o not_o with_o name_n and_o image_n of_o they_o know_v not_o what_o to_o worship_n venus_n and_o her_o son_n cupid_n 367._o in_o stead_n of_o the_o bless_a virgin_n and_o that_o incarnate_a blessedness_n her_o bless_a son_n who_o be_v god_n over_o all_o bless_a for_o ever_o one_o tell_v cortes_n the_o mexian_a conqueror_n then_o speak_v great_a word_n that_o there_o be_v much_o difference_n in_o conquer_a neighbour_n at_o home_n and_o naked_a american_n i_o add_v that_o a_o man_n may_v be_v christen_v and_o yet_o far_o short_a of_o christianity_n even_o by_o jesuites_n pilgrimage_n testimony_n and_o that_o somewhat_o more_o be_v require_v to_o a_o christian_a then_o christian_a name_n give_v in_o baptism_n to_o hundred_o at_o once_o as_o some_o have_v do_v without_o further_a instruction_n devotion_n be_v rather_o to_o be_v prize_v by_o weight_n and_o worth_n then_o by_o tale_n and_o number_n as_o happen_v in_o their_o bead_n here_o and_o too_o often_o in_o their_o conversion_n there_o which_o be_v they_o indeed_o so_o much_o to_o be_v magnify_v and_o glory_v in_o will_v aswell_o prevail_v in_o man_n of_o capacity_n to_o overthrow_v strong_a hold_v and_o high_a imagination_n as_o here_o to_o work_v on_o our_o silly_a woman_n lade_v with_o sin_n hope_v for_o their_o confession-cure_a and_o there_o 10.4_o with_o silliness_n itself_o converter_n or_o such_o as_o reason_n turn_v christian_n because_o they_o will_v not_o run_v mad_a with_o their_o own_o to_o such_o monster_n as_o their_o bonzi_n teach_v they_o themselves_o confess_v that_o it_o be_v not_o much_o they_o can_v prevail_v with_o mahumetan_n any_o where_o or_o here_o in_o china_n and_o we_o have_v find_v they_o to_o say_v more_o than_o they_o have_v do_v in_o that_o little_a i_o shall_v much_o rejoice_v that_o their_o report_n be_v true_a and_o that_o as_o a_o orator_n 26._o of_o they_o have_v solemnize_v the_o canonization_n of_o loiola_n their_o patriarch_n and_o xavy_a the_o indian_a apostle_n so_o he_o style_v they_o this_o saint_n francis_n have_v convert_v three_o hundred_o thousand_o soul_n of_o innumerable_a nation_n yea_o all_o heretic_n in_o near_a sixteen_o hundred_o year_n have_v not_o convert_v so_o many_o nay_o have_v not_o pervert_v so_o many_o not_o christian_n to_o all_o their_o heresy_n together_o as_o he_o alone_o adjoin_v to_o christ_n in_o eleven_o year_n i_o be_o glad_a to_o hear_v it_o and_o that_o which_o he_o add_v that_o all_o heretic_n whatsoever_o have_v not_o infect_v so_o many_o language_n and_o people_n as_o those_o of_o which_o he_o have_v illustrate_v many_o with_o christian_a truth_n and_o piety_n do_v this_o man_n consider_v how_o much_o of_o the_o world_n have_v be_v christian_n and_o how_o much_o after_o that_o heretical_a how_o many_o more_o nation_n the_o nestorian_a heresy_n have_v infect_v then_o xavier_n see_v leaven_n in_o manner_n all_o asia_n from_o constantinople_n where_o it_o begin_v unto_o tartary_n cathay_n or_o china_n and_o the_o indies_n hereof_o and_o have_v not_o the_o jacobite_n heresy_n prevail_v over_o africa_n and_o before_o that_o the_o arrian_n over_o all_o the_o world_n which_o as_o saint_n hierome_n say_v groan_v and_o wonder_v to_o see_v itself_o grow_v arrian_n but_o these_o perhaps_o rather_o pervert_v christian_n then_o any_o way_n convert_v ethnike_fw-gr yet_o the_o great_a nation_n of_o the_o goth_n and_o vandal_n be_v of_o ethnike_fw-gr make_v arrian_n the_o great_a nation_n of_o the_o lithuanian_n muscovite_n russes_z etc._n etc._n have_v not_o many_o hundred_o year_n since_o of_o ethnike_fw-gr be_v convert_v to_o the_o greek_a church_n which_o they_o hold_v not_o catholic_a that_o i_o mention_v not_o the_o armenian_n georgian_n and_o other_o one_o of_o which_o number_v many_o time_n three_o hundred_o thousand_o and_o that_o one_o impiety_n of_o mahumet_n have_v more_o follower_n many_o than_o all_o whatsoever_o profession_n of_o christianity_n in_o all_o language_n nation_n rite_n whatsoever_o i_o grieve_v to_o tell_v it_o and_o that_o from_o perverse_a ethnike_n and_o pervert_v christian_n and_o although_o luther_n and_o calvin_n go_v not_o out_o of_o germany_n and_o france_n which_o he_o object_n yet_o their_o sound_n the_o gospel_n which_o they_o preach_v have_v go_v over_o all_o the_o earth_n as_o these_o our_o relation_n show_v in_o the_o voyage_n of_o english_a dutch_a french_a yea_o the_o apostle_n themselves_o and_o they_o have_v shake_v the_o tower_n of_o babylon_n in_o europe_n where_o they_o be_v strong_a where_o antichrist_n have_v his_o throne_n a_o conquest_n more_o than_o indian_a or_o japonian_a and_o when_o the_o prophecy_n of_o babylon_n utter_a ruin_n be_v fulfil_v the_o same_o word_n shall_v conquer_v i_o hope_v both_o jew_n and_o gentile_n yea_o these_o jesuit_n and_o their_o preach_n 18._o may_v by_o divine_a dispensation_n become_v harbinger_n to_o the_o gospel_n hereafter_o as_o the_o jewish_a dispersion_n in_o the_o translation_n of_o the_o scripture_n and_o profession_n of_o the_o true_a god_n be_v forerunner_n of_o the_o apostle_n preach_v meanwhile_o they_o find_v we_o work_v at_o home_n to_o watch_v over_o our_o flock_n lest_o such_o grievous_a wolf_n enter_v 20._o and_o make_v we_o to_o leave_v the_o pharisy_n glory_n of_o compass_v sea_n and_o land_n to_o win_v proselyte_n to_o these_o their_o heir_n and_o successor_n in_o this_o as_o in_o many_o other_o thing_n but_o i_o will_v leave_v they_o glory_v of_o their_o conversion_n grieve_v that_o they_o be_v not_o herein_o better_o than_o their_o report_n i_o will_v follow_v they_o to_o these_o part_n of_o china_n and_o here_o for_o chinas_n sake_n to_o japon_n milâ—nâ—_n and_o with_o that_o rule_n of_o cassius_n cui_fw-la bono_fw-mi observe_v they_o in_o thing_n not_o gainful_a to_o their_o religion_n approve_v and_o applaud_v their_o industry_n yea_o accept_v and_o thankful_o acknowledge_v their_o authority_n in_o their_o conversion_n to_o the_o faith_n i_o suspend_v my_o faith_n in_o the_o quality_n if_o i_o admit_v their_o quantity_n for_o how_o can_v one_o man_n well_o instruct_v so_o many_o in_o so_o little_a time_n except_o he_o can_v have_v give_v the_o holy_a ghost_n as_o the_o apostle_n in_o their_o conversion_n do_v francis_n xavier_n in_o the_o year_n 1541._o sail_v from_o lisbon_n winter_v at_o mosambique_n whence_o he_o pass_v into_o india_n after_o that_o to_o malaca_n and_o to_o japonia_n et_fw-la cunctas_fw-la oras_fw-la say_v the_o former_a author_n quas_fw-la oceanus_n ab_fw-la indigo_n mari_fw-fr usque_fw-la ad_fw-la extremos_fw-la sinas_fw-la illyricum_n id_fw-la est_fw-la totius_fw-la orbis_n dimidiâ—m_fw-la circumfluit_fw-la euangelica_fw-la praedicatione_n illustravit_fw-la &_o implevit_fw-la japon_n be_v first_o discover_v and_o know_v to_o the_o portugal_n by_o mota_n carry_v out_o of_o his_o course_n to_o china_n thither_o by_o tempest_n 1542._o he_o die_v anno_fw-la 1552._o the_o five_o and_o fifty_o of_o his_o age_n of_o his_o indian_a peregrination_n the_o eleven_o in_o the_o i_o will_v sancian_n on_o the_o coast_n of_o china_n this_o be_v the_o indian_a standrad-bearer_n to_o all_o of_o that_o society_n begin_v his_o travel_n to_o lisbon_n the_o first_o year_n of_o their_o confirmation_n 1540_o and_o now_o deify_v or_o canonize_v and_o invoke_v by_o doctor_n schulchenius_fw-la chancellor_n of_o collen_n his_o orator_n ignati_n &_o francisce_n vestris_fw-la succurrite_fw-la precibus_fw-la etc._n etc._n a_o letter_n of_o his_o write_v from_o japon_n in_o november_n 1549._o thus_o relate_v xavier_n we_o come_v by_o god_n grace_n in_o august_n to_o japon_n on_o the_o feast_n day_n of_o the_o assumption_n of_o the_o virgin_n marie_n have_v set_v forth_o from_o malaca_n on_o midsummer_n day_n the_o master_n of_o the_o ship_n be_v a_o chinese_n which_o have_v undertake_v that_o office_n to_o the_o captain_n of_o malaca_n and_o sail_v prosperous_o till_o
among_o they_o about_o prerogative_n of_o their_o title_n and_o dignity_n wherein_o he_o use_v to_o set_v on_o the_o inferior_n to_o prefer_v or_o equal_v themselves_o to_o those_o that_o be_v account_v to_o be_v of_o the_o noble_a house_n where_o he_o make_v his_o advantage_n of_o their_o malice_n and_o contention_n the_o one_o against_o the_o other_o by_o receive_v devise_v matter_n and_o accusation_n of_o secret_a practice_n and_o conspiracy_n to_o be_v intend_v against_o his_o person_n and_o state_n and_o so_o have_v single_v out_o the_o great_a of_o they_o and_o cut_v they_o off_o with_o the_o good_a like_n of_o the_o rest_n he_o fall_v at_o last_o to_o open_a practice_n by_o force_v of_o the_o other_o to_o yield_v their_o right_n unto_o he_o emperor_n 2._o he_o divide_v his_o subject_n into_o two_o part_n or_o faction_n by_o a_o general_a schism_n the_o one_o part_n he_o call_v the_o oppressini_n or_o select_a man_n these_o be_v such_o of_o the_o nobility_n and_o gentry_n as_o he_o take_v to_o his_o own_o part_n to_o protect_v and_o maintain_v they_o as_o his_o faithful_a subject_n the_o other_o he_o call_v zemskey_n or_o the_o commons_o the_o zemskey_n contain_v the_o base_a and_o vulgar_a sort_n with_o such_o nobleman_n and_o gentleman_n as_o he_o mean_v to_o cut_v off_o as_o suspect_v to_o mislike_v his_o government_n and_o to_o have_v a_o meaning_n to_o practice_v against_o he_o wherein_o he_o provide_v that_o the_o oppressini_n for_o number_n and_o quality_n of_o valour_n money_n armour_n etc._n etc._n far_o exceed_v the_o other_o of_o the_o zempskey_n side_n who_o he_o put_v as_o it_o be_v from_o under_o his_o protection_n so_o that_o if_o any_o of_o they_o be_v spoil_v or_o kill_v by_o those_o of_o the_o oppressini_n which_o he_o account_v of_o his_o own_o part_n there_o be_v no_o amends_o to_o be_v seek_v for_o by_o way_n of_o public_a justice_n or_o by_o complaint_n to_o the_o emperor_n the_o whole_a number_n of_o both_o part_n be_v orderly_o register_v and_o keep_v in_o a_o book_n so_o that_o every_o man_n know_v who_o be_v a_o zempskey_n man_n and_o who_o of_o the_o oppressini_n and_o this_o liberty_n of_o the_o one_o part_n to_o spoil_v and_o kill_v the_o other_o without_o any_o help_n of_o magistrate_n or_o law_n that_o continue_v seven_o year_n enrich_v that_o side_n and_o the_o emperor_n treasury_n and_o wrought_v that_o withal_o which_o he_o intend_v by_o this_o practice_n viz._n to_o take_v out_o of_o the_o way_n such_o of_o the_o nobility_n as_o himself_o mislike_v whereof_o be_v slay_v within_o one_o week_n to_o the_o number_n of_o three_o hundred_o within_o the_o city_n of_o mosko_n this_o mischievous_a practice_n of_o make_v a_o general_a schism_n and_o public_a division_n among_o the_o subject_n of_o his_o whole_a realm_n proceedeed_o as_o shall_v seem_v from_o a_o extreme_a doubt_n and_o desperate_a fear_n which_o he_o have_v conceive_v of_o most_o of_o his_o nobility_n and_o gentleman_n of_o his_o realm_n in_o his_o war_n with_o the_o polonian_a and_o chrim_n tartar_n what_o time_n he_o grow_v into_o a_o vehement_a suspicion_n conceive_v of_o the_o ill_a success_n of_o his_o affair_n that_o they_o practise_v treason_n with_o the_o polonian_a and_o chrim_n whereupon_o he_o execute_v some_o and_o devise_v this_o way_n to_o be_v rid_v of_o the_o rest_n tenure_n 3._o have_v thus_o pull_v they_o and_o seize_v all_o their_o inheritance_n land_n privilege_n etc._n etc._n save_v some_o very_a small_a part_n which_o he_o leave_v to_o their_o name_n he_o give_v they_o other_o land_n of_o the_o tenor_n of_o pomestnoy_n as_o they_o call_v it_o that_o be_v hold_v at_o the_o emperor_n pleasure_n lie_v far_o of_o in_o another_o country_n and_o so_o remove_v they_o into_o other_o of_o his_o province_n where_o they_o may_v have_v neither_o favour_n nor_o authority_n not_o be_v native_a nor_o well_o know_v there_o so_o that_o now_o these_o of_o the_o chief_a nobility_n call_v vdelney_n knazey_n be_v equal_v with_o the_o rest_n save_v that_o in_o the_o opinion_n and_o favour_n of_o the_o people_n they_o be_v of_o more_o account_n and_o keep_v still_o the_o prerogative_n of_o their_o place_n in_o all_o their_o public_a meeting_n their_o practice_n to_o keep_v down_o these_o house_n from_o rise_v again_o and_o recover_v their_o dignity_n be_v these_o and_o such_o like_a first_o many_o of_o their_o heir_n be_v keep_v unmarried_a perforce_o that_o the_o stock_n may_v die_v with_o they_o some_o be_v send_v into_o siberia_n cazan_n and_o astracan_a under_o pretence_n of_o service_n and_o there_o either_o make_v away_o or_o else_o fast_o clap_v up_o some_o be_v put_v into_o abbey_n and_o shear_v themselves_o friar_n by_o pretence_n of_o a_o vow_n to_o be_v make_v voluntary_a and_o of_o their_o own_o accord_n but_o indeed_o force_v unto_o it_o by_o fear_n upon_o some_o pretence_a crime_n object_v against_o they_o where_o they_o be_v so_o guard_v by_o some_o of_o special_a trust_n and_o the_o covent_n itself_o upon_o who_o head_n it_o stand_v that_o they_o make_v no_o escape_n as_o that_o they_o have_v no_o hope_n but_o to_o end_v their_o life_n there_o of_o this_o kind_n there_o be_v many_o of_o very_o great_a nobility_n these_o and_o such_o like_a way_n begin_v by_o the_o emperor_n juan_n vasilowich_n be_v still_o practise_v by_o the_o godonoes_n who_o be_v advance_v by_o the_o marriage_n of_o the_o empress_n their_o kinswoman_n rule_v both_o the_o emperor_n and_o his_o realm_n special_o borris_n federowich_n godonoe_n brother_n to_o the_o empress_n and_o endeavour_v by_o all_o mean_n to_o cut_v off_o or_o keep_v down_o all_o of_o the_o best_a and_o ancient_a nobility_n whereof_o diverse_a already_o they_o have_v take_v away_o who_o they_o think_v likely_a to_o make_v head_n against_o they_o and_o to_o hinder_v their_o purpose_n as_o knez_fw-fr andrea_n guraken_n bulgatkove_n a_o man_n of_o great_a birth_n and_o authority_n in_o the_o country_n the_o like_a they_o have_v do_v with_o peter_n gollauni_fw-la who_o they_o put_v into_o a_o dungeon_n where_o he_o end_v his_o life_n with_o knez_n vasilie_o vrywich_n gollâ—ohen_n with_o andrieu_n juanowich_n suskoy_n account_v among_o they_o for_o a_o man_n of_o a_o great_a wisdom_n so_o this_o last_o year_n be_v kill_v in_o a_o monastery_n whither_o they_o have_v thrust_v he_o one_o knez_n juan_n petrowich_n suskoy_n a_o man_n of_o great_a valour_n and_o service_n in_o that_o country_n who_o about_o five_o or_o six_o year_n since_o bear_v out_o the_o siege_n of_o the_o city_n vobsko_fw-mi make_v by_o stephan_n batore_n king_n of_o polonia_n with_o one_o hundred_o thousand_o man_n and_o repulse_v he_o very_o valiant_o with_o great_a honour_n to_o himself_o and_o his_o country_n and_o disgrace_n to_o the_o polonian_a also_o micheta_n romanowich_n uncle_n to_o the_o emperor_n by_o the_o mother_n side_n be_v suppose_v to_o have_v die_v of_o poison_n or_o some_o like_a practice_n nobility_n the_o name_n of_o these_o family_n of_o great_a nobility_n be_v these_o in_o their_o order_n the_o first_o be_v of_o knez_fw-fr volodemer_n which_o rest_v at_o this_o time_n in_o one_o daughter_n a_o widow_n and_o without_o child_n mention_v before_o sometime_o wife_n to_o hartock_n magnus_n brother_n to_o the_o king_n of_o denmark_n now_o close_v within_o a_o nunnery_n the_o second_o knez_fw-fr metheloskey_n thrust_v into_o a_o friary_n and_o his_o only_a son_n keep_v from_o marriage_n to_o decay_v the_o house_n the_o three_o glimskoy_n but_o one_o leave_v of_o his_o house_n and_o he_o without_o child_n save_o one_o daughter_n the_o four_o suskoy_n whereof_o there_o be_v four_o brethren_n young_a man_n and_o unmarried_a all_o the_o five_o hubetskoy_n of_o this_o house_n be_v four_o living_n the_o six_o bulgaloy_n now_o call_v guletchey_n house_n whereof_o be_v five_o live_a but_o youth_n all_o the_o seven_o vorallinskoy_n two_o leave_v of_o that_o stock_n the_o eight_o odgoskey_n two_o the_o nine_o telletskoy_n one_o the_o ten_o taytoâ—e_n three_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o chief_a family_n call_v vdelney_n knazy_a that_o in_o effect_n have_v lose_v all_o now_o save_o the_o very_a name_n itself_o and_o favour_n of_o the_o people_n which_o be_v like_o one_o day_n to_o restore_v they_o again_o if_o any_o be_v leave_v the_o second_o degree_n of_o nobility_n be_v of_o the_o boiarens_n nobility_n these_o be_v such_o as_o the_o emperor_n honour_v beside_o their_o nobility_n with_o the_o title_n of_o counsellor_n the_o revenue_n of_o these_o two_o sort_n of_o their_o noble_n that_o rise_v out_o of_o their_o land_n assign_v they_o by_o the_o emperor_n and_o hold_v at_o his_o pleasure_n for_o of_o their_o own_o inheritance_n there_o be_v little_o leave_v they_o as_o be_v say_v before_o be_v about_o a_o thousand_o marcks_n a_o year_n beside_o pension_n which_o they_o receive_v
of_o the_o emperor_n for_o their_o service_n in_o his_o war_n to_o the_o sum_n of_o seven_o hundred_o rubbel_n a_o year_n and_o none_o above_o that_o sum_n but_o in_o this_o number_n the_o lord_n borris_n federowich_n godenoe_n be_v not_o to_o be_v reckon_v that_o be_v like_o a_o transcendent_a and_o in_o no_o such_o predicament_n with_o the_o rest_n be_v the_o emperor_n brother_n in_o law_n emperor_n his_o protector_n for_o direction_n for_o command_n and_o authority_n emperor_n of_o russia_n his_o yearly_a revenue_n in_o land_n and_o pension_n amount_v to_o the_o sum_n of_o 93700._o rubbel_n and_o more_o as_o appear_z by_o the_o particular_n he_o have_v of_o inheritance_n which_o himself_o have_v augment_v in_o vasma_n dorogobose_n six_o thousand_o rubbel_n a_o year_n for_o his_o office_n of_o connick_n or_o master_n of_o the_o horse_n twelve_o thousand_o rubbel_n or_o marcks_n raise_v out_o of_o the_o conaslue_n sloboday_o or_o the_o liberty_n pertain_v to_o that_o office_n which_o be_v certain_a land_n and_o town_n near_o about_o the_o moscow_n beside_o all_o the_o meadow_n and_o pasture_n ground_n on_o both_o side_n the_o bank_n of_o the_o river_n mosko_n thirty_o verse_v up_o the_o stream_n and_o forty_o verse_v downward_o for_o his_o pension_n of_o the_o emperor_n beside_o the_o other_o for_o his_o office_n fifteen_o thousand_o rubbel_n out_o of_o the_o province_n or_o shire_n of_o vagha_n there_o be_v give_v he_o for_o a_o peculiar_a exempt_v out_o of_o the_o chetfird_n of_o posolskoy_n two_o and_o thirty_o thousand_o rubbel_n beside_o a_o rent_n of_o fur_n out_o of_o rezan_n and_o sever_v another_o peculiar_a thirty_o thousand_o rubbel_n out_o of_o oâ—â—er_n and_o turiock_n another_o exempt_a place_n eight_o thousand_o rubbel_n for_o rend_v of_o bath-stoaves_a and_o bathing-house_n without_o the_o wall_n of_o mosko_n fifteen_o hundred_o rubbel_n beside_o his_o pomâ—st_n or_o land_n which_o he_o hold_v at_o the_o emperor_n pleasure_n which_o far_o exceed_v the_o proportion_n of_o land_n allot_v to_o the_o rest_n of_o the_o nobility_n one_o other_o there_o be_v of_o the_o house_n of_o glinskoy_n that_o dispend_v in_o land_n and_o pension_n about_o forty_o thousand_o rubbel_n yearly_o which_o he_o be_v suffer_v to_o enjoy_v because_o he_o have_v marry_v borris_n his_o wife_n sister_n be_v himself_o very_o simple_a and_o almost_o a_o natural_a the_o order_n of_o he_o and_o his_o land_n be_v commit_v to_o borris_n in_o the_o three_o rank_n be_v the_o voyavodey_n or_o such_o noble_n azure_n nobility_n or_o have_v be_v general_n in_o the_o emperor_n war_n which_o deliver_v the_o honour_n of_o their_o title_n to_o their_o posterity_n also_o who_o take_v their_o place_n above_o the_o other_o duke_n and_o noble_n that_o be_v not_o of_o the_o two_o former_a sort_n viz._n of_o the_o vdelney_n knazâ—y_n nor_o of_o the_o boiarens_n these_o three_o degree_n of_o their_o nobility_n to_o wit_n the_o vdelney_n knazâ—y_n the_o boiarens_n and_o the_o voiavodey_n have_v the_o addition_n of_o which_fw-mi put_v unto_o their_o surname_n as_o borris_n federowish_a which_fw-mi etc._n etc._n which_o be_v a_o note_n of_o honour_n that_o the_o rest_n may_v not_o usurp_v and_o in_o case_n it_o be_v not_o add_v in_o the_o name_n of_o they_o they_o may_v sue_v the_o bestch_a or_o penalty_n of_o dishonour_n upon_o they_o that_o otherwise_o shall_v term_v they_o the_o four_o and_o low_a degree_n of_o nobility_n with_o they_o be_v of_o such_o as_o bear_v the_o name_n of_o knazâ—y_n or_o duke_n but_o come_v of_o the_o young_a brother_n of_o those_o chief_a house_n through_o many_o descent_n and_o have_v no_o inheritance_n of_o their_o own_o save_o the_o bare_a name_n or_o title_n of_o duke_n only_o for_o their_o order_n be_v to_o deliver_v their_o name_n and_o title_n of_o their_o dignity_n over_o to_o all_o their_o child_n alike_o whatsoever_o else_o they_o leave_v they_o so_o that_o the_o son_n of_o a_o voiavodey_n or_o general_n in_o the_o field_n be_v call_v voiavodey_n though_o they_o never_o see_v the_o field_n and_o the_o son_n of_o a_o knez_n or_o duke_n be_v call_v knazâ—y_o though_o they_o have_v not_o one_o groat_n of_o inheritance_n or_o livelihood_n to_o maintain_v themselves_o withal_o of_o this_o sort_n there_o be_v so_o many_o that_o the_o plenty_n make_v they_o cheap_a so_o that_o you_o shall_v see_v duke_n glad_a to_o serve_v a_o mean_a man_n for_o five_o or_o six_o rubbel_n or_o marcks_n a_o year_n and_o yet_o they_o will_v stand_v high_o upon_o their_o bestch_a or_o reputation_n of_o their_o honour_n and_o these_o be_v their_o several_a degree_n of_o nobility_n the_o second_o degree_n of_o person_n be_v of_o their_o sina_n boiarskey_n or_o the_o son_n of_o gentleman_n which_o all_o be_v prefer_v and_o hold_v that_o name_n by_o their_o service_n in_o the_o emperor_n war_n person_n beâ—â—g_v soldier_n by_o their_o very_a stock_n and_o birth_n to_o which_o order_n be_v refer_v their_o dyack_n or_o secretary_n that_o serve_v the_o emperor_n in_o every_o head_n town_n be_v join_v in_o commission_n with_o the_o duke_n of_o that_o place_n the_o last_o be_v their_o commons_o who_o they_o call_v mousick_n degree_n in_o which_o number_n they_o reckon_v their_o merchant_n and_o their_o common_a artificer_n the_o very_o low_a and_o base_a sort_n of_o this_o kind_n which_o be_v hold_v in_o no_o degree_n be_v their_o country_n people_n who_o they_o call_v christianeis_n of_o the_o sina_n boiarskey_n which_o be_v all_o soldier_n we_o be_v to_o see_v in_o the_o description_n of_o their_o force_n and_o military_a provision_n concern_v their_o mousick_n what_o their_o condition_n and_o behaviour_n be_v in_o the_o title_n or_o chapter_n of_o the_o common_a people_n the_o whole_a country_n of_o russia_n as_o be_v say_v before_o be_v divide_v into_o four_o part_n shire_n which_o they_o call_v chetfird_n or_o tetrarchy_n every_o chetfird_n contain_v diverse_a shire_n and_o be_v annex_v to_o a_o several_a office_n whereof_o it_o take_v the_o name_n the_o first_o chetfird_n or_o tetrarchie_n bear_v the_o name_n of_o pososkoy_n chetfird_n or_o the_o jurisdiction_n of_o the_o office_n of_o ambassage_n and_o at_o this_o time_n be_v under_o the_o chief_a secretary_n and_o officer_n of_o the_o ambassage_n call_v andrea_n schalcalove_n the_o stand_a fee_n or_o stipend_n that_o he_o receive_v yearly_o of_o the_o emperor_n for_o this_o service_n be_v one_o hundred_o rubbel_n or_o marcks_n the_o second_o be_v call_v the_o roseradney_n chetfird_n because_o it_o be_v proper_a to_o the_o roserade_n or_o high_a constable_n at_o this_o time_n it_o pertain_v by_o virtue_n of_o office_n to_o basilie_o shalcalove_n brother_n to_o the_o chancellor_n but_o it_o be_v execute_v by_o one_o zapon_n abramove_v his_o pension_n be_v a_o hundred_o rubbel_n yearly_o the_o three_o be_v the_o chetfird_n of_o pomestnoy_n as_o pertain_v to_o that_o office_n this_o keep_v a_o register_n of_o all_o land_n give_v by_o the_o emperor_n for_o service_n to_o his_o nobleman_n gentleman_n and_o other_o give_v out_o and_o take_v in_o all_o assurance_n for_o they_o the_o officer_n at_o this_o time_n be_v call_v eleazar_n wellusgine_v his_o stipend_n be_v five_o hundred_o rubbel_n a_o year_n the_o four_o be_v call_v cassauskoy_n dworets_n as_o be_v appropriate_a to_o the_o office_n that_o have_v the_o jurisdiction_n of_o the_o kingdom_n of_o cazan_n and_o astracan_a with_o the_o other_o town_n lie_v upon_o the_o volgha_n now_o order_v by_o one_o druzhine_n penteleous_a a_o man_n of_o very_o special_a account_n among_o they_o for_o his_o wisdom_n and_o promptness_n in_o matter_n of_o policy_n his_o pension_n be_v one_o hundred_o and_o fifty_o rubbel_n a_o year_n from_o these_o chetfird_n or_o tetrarchy_n be_v exempt_v the_o emperor_n inheritance_n or_o vochin_n as_o they_o call_v it_o for_o that_o it_o pertain_v from_o ancient_a time_n to_o the_o house_n of_o beala_n which_o be_v the_o surname_n of_o the_o imperial_a blood_n this_o stand_v of_o six_o and_o thirty_o town_n with_o their_o bound_n or_o territory_n beside_o diverse_a peculiar_a jurisdiction_n which_o be_v likewise_o deduct_v out_o of_o those_o chetfird_n as_o the_o shire_n of_o vagha_n belong_v to_o the_o lord_n borrise_n federowich_n godonoe_n and_o such_o like_a these_o be_v the_o chief_a governor_n or_o officer_n of_o the_o province_n not_o resident_a at_o their_o charge_n abroad_o but_o attend_v the_o emperor_n whither_o soever_o he_o go_v and_o carry_v their_o office_n about_o with_o they_o which_o for_o the_o most_o part_n they_o hold_v at_o mosko_n as_o the_o emperor_n chief_a seat_n the_o part_n and_o practice_n of_o these_o four_o office_n be_v to_o receive_v all_o complaint_n and_o action_n whatsoever_o that_o be_v bring_v out_o of_o their_o several_a chetfird_n and_o quarter_n and_o to_o inform_v they_o to_o the_o emperor_n council_n likewise_o to_o send_v
house_n out_o of_o the_o earth_n by_o reason_n of_o the_o strong_a wind_n which_o sometime_o overthrow_n horse_n and_o their_o rider_n they_o have_v great_a plenty_n of_o butter_n for_o the_o fatness_n of_o the_o grass_n for_o the_o island_n grasâ—e_o be_v so_o fat_a wind_n that_o ox_n after_o a_o certain_a time_n be_v to_o be_v drive_v from_o the_o pasture_n lest_o they_o burst_v and_o it_o be_v of_o so_o please_v a_o scent_n that_o our_o man_n lay_v it_o up_o in_o their_o chest_n with_o singular_a care_n for_o their_o garment_n grass_n the_o most_o part_n for_o scarcity_n of_o vessel_n lay_v their_o butter_n aside_o in_o the_o corner_n of_o their_o house_n as_o we_o do_v lime_n or_o other_o matter_n and_o that_o without_o salt_n they_o have_v domestical_a cattle_n as_o cow_n but_o many_o of_o they_o be_v without_o horn_n al_n their_o horse_n be_v ambler_n &_o very_a fit_a for_o carry_v of_o burden_n crow_n they_o have_v very_o great_a sheep_n they_o keep_v not_o a_o hog_n nor_o a_o hen_n for_o want_v of_o grain_n if_o fodder_n or_o hay_n fail_v they_o in_o the_o winter_n they_o feed_v their_o cattle_n with_o fish_n they_o have_v rough_a dog_n breed_v without_o tail_n and_o ear_n for_o their_o pleasure_n which_o they_o sell_v dear_a and_o great_o esteem_v when_o notwithstanding_o they_o offer_v their_o child_n to_o any_o that_o will_v ask_v they_o and_o that_o free_o beside_o this_o island_n have_v white_a fox_n and_o huge_a bear_n of_o the_o same_o colour_n they_o have_v no_o bird_n but_o waterfowl_n whereof_o there_o be_v diverse_a kind_n and_o sort_n find_v there_o unknown_a unto_o us._n crow_n sometime_o be_v change_v white_a and_o excellent_a falcon_n and_o some_o among_o they_o white_a which_o be_v take_v and_o get_v with_o the_o great_a cost_n of_o the_o spaniard_n and_o portugal_n be_v also_o carry_v away_o in_o great_a number_n which_o thing_n be_v do_v while_o i_o be_v in_o island_n to_o my_o great_a profit_n island_n also_o have_v white_a partridge_n there_o be_v also_o every_o where_o through_o the_o whole_a island_n most_o pleasant_a river_n rivers_n which_o yield_v the_o inhabitant_n fish_n in_o great_a plenty_n salmon_n trout_n and_o sturgeon_n there_o be_v one_o only_a bridge_n in_o all_o the_o island_n make_v of_o the_o bone_n of_o a_o whale_n whale_n they_o that_o go_v from_o one_o part_n of_o the_o island_n to_o another_o by_o the_o continent_n have_v no_o way_n which_o they_o may_v follow_v for_o the_o solitariness_n thereof_o but_o as_o sailor_n in_o the_o sea_n so_o they_o by_o the_o help_n of_o the_o loadstone_n perform_v their_o journey_n the_o depth_n of_o the_o sea_n near_o island_n be_v very_o exceed_v in_o these_o gulf_n there_o be_v whale_n of_o wonderful_a bigness_n and_o many_o sea-monster_n which_o can_v be_v kill_v or_o take_v of_o man_n the_o ice_n only_o through_o the_o force_n of_o the_o wind_n dash_v they_o against_o the_o rock_n and_o kill_v they_o i_o see_v such_o a_o monster_n cast_v upon_o the_o shore_n dead_a who_o length_n be_v thirty_o ell_n his_o height_n more_o than_o a_o very_o long_o warlike_a pike_n a_o whale_n be_v dead_a or_o kill_v the_o inhabitant_n make_v building_n and_o dwelling_n of_o the_o bone_n thereof_o with_o great_a dexterity_n and_o skill_n they_o make_v also_o seat_n bench_n table_n whalâ—_n and_o other_o utensil_n smooth_v they_o so_o that_o they_o seem_v like_o ivory_n they_o that_o sleep_n in_o these_o house_n be_v say_v always_o to_o dream_v of_o shipwreck_n note_n and_o although_o it_o be_v a_o huge_a and_o fearful_a creature_n and_o have_v great_a strength_n yet_o notwithstanding_o oftentimes_o he_o be_v not_o only_o withstand_v but_o overcome_v of_o his_o capital_a enemy_n not_o so_o great_a which_o be_v call_v orca_fw-la orca._n this_o fish_n have_v the_o shape_n of_o a_o ship_n turn_v upside-down_a and_o upon_o his_o back_n very_o sharp_a and_o long_a fin_n wherewith_o he_o wound_v the_o soft_a of_o the_o belly_n of_o the_o whale_n and_o kill_v he_o and_o the_o whale_n so_o fear_v this_o fish_n that_o in_o shun_v he_o he_o often_o dash_v himself_o against_o the_o shore_n the_o iseland_n sea_n have_v a_o monster_n also_o who_o name_n be_v unknown_a they_o judge_v it_o a_o kind_n of_o whale_n at_o the_o first_o sight_n when_o he_o show_v his_o head_n out_o of_o the_o sea_n he_o so_o scar_v man_n that_o they_o fall_v down_o almost_o dead_a sea-monster_n his_o square_a head_n have_v flame_a eye_n on_o both_o side_n fence_v with_o long_a horn_n his_o body_n be_v black_a and_o beset_v with_o black_a quill_n if_o he_o be_v see_v by_o night_n his_o eye_n be_v fiery_a which_o lighten_v his_o whole_a head_n which_o he_o put_v out_o of_o the_o sea_n nothing_o can_v either_o be_v paint_v or_o imagine_v more_o fearful_a olaus_n magnus_n make_v mention_n of_o this_o monster_n in_o his_o twenty_o book_n and_o say_v that_o it_o be_v twelve_o cubit_n long_o such_o a_o monster_n at_o that_o time_n tear_v in_o piece_n with_o his_o tooth_n a_o fisher-boate_n wherein_o there_o be_v three_o fisherman_n so_o that_o they_o be_v drown_v one_o of_o they_o who_o hold_v in_o his_o hand_n a_o little_a cord_n wherewith_o he_o use_v to_o draw_v the_o hook_n and_o the_o fish_n lay_v hold_v of_o the_o board_n which_o float_v in_o the_o sea_n so_o he_o be_v save_v get_v out_o of_o the_o bottom_n upon_o the_o plank_n and_o swim_v forth_o and_o declare_v this_o to_o the_o king_n governor_n in_o my_o presence_n add_v moreover_o that_o he_o be_v save_v from_o heaven_n that_o he_o may_v get_v maintenance_n for_o his_o child_n who_o otherwise_o be_v ready_a to_o perish_v with_o hunger_n when_o the_o other_o two_o though_o marry_v yet_o be_v without_o child_n another_o monster_n also_o be_v often_o there_o see_v and_o take_v of_o ten_o or_o twelve_o else_o long_o it_o be_v call_v hacfal_n monster_n it_o be_v all_o fat_a it_o be_v take_v after_o a_o wonderful_a manner_n they_o have_v a_o very_a long_a pike_n whereunto_o they_o fasten_v a_o iron_n with_o a_o fork_a point_n that_o it_o can_v go_v back_o unto_o the_o staff_n a_o cord_n of_o a_o marvellous_a length_n be_v fasten_v they_o stick_v this_o spear_n in_o the_o monster_n which_o swim_v unto_o it_o for_o prey_n perceive_v a_o man_n in_o the_o little_a boat_n as_o soon_o as_o the_o monster_n feel_v himself_o strike_v and_o wound_v forthwith_o he_o hide_v himself_o in_o the_o deep_a and_o there_o his_o blood_n be_v pour_v out_o die_v afterward_o the_o fisher_n draw_v he_o to_o the_o land_n by_o the_o long_a cord_n fasten_v to_o the_o spear_n dogfish_n beside_o it_o have_v diverse_a sea_n monster_n a_o dog_n fish_n which_o put_v his_o head_n out_o of_o the_o sea_n bark_v and_o receive_v his_o whelp_n sport_v in_o the_o sea_n again_o into_o his_o belly_n while_o they_o come_v to_o more_o growth_n it_o have_v horse_n and_o cow_n and_o what_o not_o and_o it_o be_v a_o marvel_n how_o skilful_a nature_n sport_n in_o express_v the_o shape_n of_o all_o earthly_a creature_n and_o fowl_n in_o the_o sea_n neither_o shall_v any_o man_n persuade_v i_o that_o these_o thing_n be_v true_a note_n although_o ten_o aristotle_n shall_v affirm_v they_o unto_o i_o unless_o i_o have_v see_v most_o of_o they_o with_o my_o eye_n let_v no_o man_n therefore_o present_o cry_v out_o that_o what_o he_o know_v not_o be_v fabulous_a the_o man_n of_o lubeck_n hamburg_n and_o breme_n be_v often_o wont_a to_o go_v to_o this_o island_n and_o leave_v their_o servant_n in_o the_o winter_n lodging_n but_o now_o it_o be_v provide_v by_o the_o king_n authority_n that_o no_o german_a either_o by_o reason_n of_o trade_v or_o learn_v of_o the_o language_n leave_v his_o servant_n there_o in_o the_o winter_n but_o upon_o what_o occasion_n this_o come_v to_o pass_v the_o matter_n stand_v thus_o in_o the_o year_n of_o christ_n 1561._o there_o be_v a_o citizen_n of_o hamburg_n one_o conradus_n bloem_n leave_v by_o a_o other_o in_o iseland_n in_o the_o winter_n lodging_n with_o the_o bishop_n in_o scalholden_a for_o trade_v and_o learn_v of_o the_o tongue_n the_o bishop_n fisher_n find_v a_o whole_a unicorn_n horn_n in_o the_o ice_n bring_v out_o of_o groneland_n as_o it_o be_v think_v where_o yet_o at_o this_o day_n vnicorn_n be_v say_v to_o be_v 4._o &_o think_v it_o to_o be_v a_o whale_n tooth_n nor_o do_v the_o bishop_n believe_v otherwise_o they_o bring_v it_o to_o their_o master_n who_o give_v it_o to_o conradus_n beg_v it_o he_o be_v somewhat_o crafty_a sell_v it_o after_o at_o antwerp_n for_o some_o thousand_o of_o florin_n when_o this_o thing_n come_v to_o the_o king_n of_o denmark_n ear_n he_o forbid_v that_o no_o german_a shall_v winter_v in_o iseland_n in_o any_o cause_n of_o the_o judgement_n of_o the_o
to_o represent_v the_o island_n in_o humane_a shape_n east_n island_n shall_v have_v the_o proportion_n of_o the_o head_n the_o two_o more_o famous_a promontory_n langanes_n and_o reikranes_n or_o bound_n the_o one_o northerly_a the_o other_o southerly_a as_o have_v be_v say_v shall_v serve_v in_o stead_n of_o arm_n and_o the_o desert_n extend_v the_o whole_a length_n of_o the_o island_n shall_v make_v the_o back_n or_o back_o bone_n then_o north_n and_o south_n island_n the_o shoulder_n with_o the_o side_n the_o two_o opposite_a bay_n borgarfiordâ—_n and_o ratafiordar_n the_o one_o on_o the_o south_n the_o other_o on_o the_o north_n shall_v divide_v the_o forepart_n about_o the_o short_a rib_n from_o both_o the_o thigh_n or_o hip_n but_o west_n island_n shall_v resemble_v the_o rest_n of_o the_o part_n of_o a_o man_n body_n from_o the_o forepart_n about_o the_o short_a rib_n which_o the_o bay_n breidifiordur_n come_v in_o from_o the_o west_n shall_v contract_v and_o straighten_v into_o the_o right_n and_o left_a foot_n the_o circuit_n also_o of_o the_o island_n be_v no_o more_o certain_o know_v yet_o a_o ancient_a rumour_n and_o opinion_n as_o in_o another_o place_n where_o it_o be_v note_v reckon_v one_o hundred_o and_o forty_o four_o noruegian_a mile_n as_o i_o think_v that_o be_v to_o say_v circuit_n two_o hundred_o eighty_o eight_o german_a mile_n chytraeus_n account_v the_o noruegian_a mile_n to_o equal_v two_o german_a mile_n sail_v from_o one_o promontory_n to_o the_o other_o not_o by_o the_o bay_n whereof_o north_n island_n be_v esteem_v to_o have_v eleven_o east_n island_n twenty_o one_o south_n island_n six_o and_o west_n island_n seventie_o haraldus_n pulcricomus_n island_n sway_v the_o sceptre_n in_o norway_n much_o neglect_v the_o chief_a nobility_n of_o norway_n which_o the_o noruegian_a history_n set_v down_o at_o large_a yet_o particular_a history_n of_o noble_a family_n expulse_v by_o pulcricomus_n more_o large_o prosecute_v the_o same_o as_o hereafter_o we_o purpose_v to_o write_v for_o pulcricomus_n not_o content_v with_o kingly_a authority_n or_o chief_a sovereignty_n that_o be_v to_o say_v with_o the_o right_n of_o law_n magistracy_n and_o appeal_v of_o war_n and_o peace_n challenge_v all_o unto_o himself_o by_o the_o right_n of_o a_o proprietary_n insomuch_o as_o very_o many_o choose_v rather_o to_o leave_v their_o country_n and_o rich_a inheritance_n then_o to_o exchange_v their_o generosity_n for_o slavery_n and_o tribute_n for_o they_o think_v it_o altogether_o unworthy_a and_o ill_a beseem_v their_o own_o valour_n and_o their_o ancestor_n hence_o for_o the_o most_o part_n arise_v mutual_a injury_n against_o the_o king_n or_o the_o king_n partaker_n as_o murder_v of_o the_o king_n friend_n ally_n or_o faction_n then_o the_o exercise_n both_o at_o sea_n and_o land_n be_v rapine_n and_o robbery_n from_o these_o noble_a family_n therefore_o refuse_v the_o violence_n of_o harald_n this_o our_o island_n with_o the_o neighbour_a land_n begin_v first_o to_o be_v inhabit_v and_o that_o almost_o by_o these_o step_n and_o voyage_n ingulfus_n in_o the_o year_n of_o our_o redemption_n 874._o a_o certain_a inhabitant_n of_o norway_n one_o ingulfus_n go_v out_o of_o his_o country_n follow_v the_o step_n of_o naddocus_n gardarus_n and_o floco_fw-la mention_v before_o be_v make_v standard-bearer_n of_o the_o inhabitant_n which_o be_v to_o be_v convey_v into_o island_n and_o that_o upon_o this_o occasion_n ingulfus_n be_v famous_a for_o his_o parentage_n and_o riches_n who_o father_n call_v orne_n which_o signify_v a_o eagle_n be_v duke_n of_o fyrdafylce_a in_o norway_n the_o sister_n of_o ingulfus_n be_v helga_n a_o virgin_n endue_v with_o all_o womanly_a ornament_n and_o his_o cousin_n germane_a leifus_fw-la who_o for_o a_o notable_a sword_n which_o through_o his_o singular_a warlike_a prowess_n he_o get_v in_o ireland_n be_v name_v hiorleifus_n for_o hircius_n be_v a_o sword_n moreover_o at_o that_o time_n among_o the_o nobility_n of_o norway_n there_o be_v three_o natural_a brother_n hallstenn_n holmsten_n and_o herstenn_n the_o son_n of_o atlas_n or_o atlantes_n a_o certain_a baron_n of_o norway_n who_o bear_v certain_a privy_a grudge_n to_o the_o foresay_a ingulfus_n and_o hiorleifus_n which_o present_o after_o break_v forth_o into_o cruel_a and_o bloody_a slaughter_n for_o when_o by_o chance_n they_o feast_v together_o after_o the_o manner_n of_o that_o age_n they_o enjoin_v every_o one_o to_o make_v some_o solemn_a vow_n herstenus_n therefore_o first_o vow_v that_o he_o will_v take_v helga_n ingulfus_n sister_n to_o wife_n or_o marry_v none_o then_o present_o ingulfus_n vow_v that_o he_o will_v admit_v none_o into_o his_o father_n inheritance_n with_o he_o save_v only_a hiorleifus_n meaning_n thereby_o that_o his_o sister_n helga_n by_o his_o consent_n shall_v marry_v none_o but_o hiorleifus_n contrary_a to_o the_o vow_n of_o herstenus_n for_o the_o marry_n of_o she_o only_o after_o that_o helmstenus_fw-la vow_v that_o if_o he_o be_v choose_v arbitrator_n between_o the_o adverse_a party_n he_o will_v by_o no_o mean_n be_v compel_v to_o suffer_v a_o unjust_a sentence_n and_o so_o the_o rest_n after_o they_o not_o long_o after_o succeed_v the_o vow_n of_o ingulfus_n for_o hiorleifus_n take_v his_o cousin_n germane_a helga_n to_o wife_n for_o at_o that_o time_n the_o marriage_n of_o cousin_n german_n be_v lawful_a from_o hence_o arise_v the_o extreme_a hatred_n and_o enmity_n of_o herstenus_n against_o the_o foresay_a hiorleifus_n and_o ingulfus_n ensue_v who_o therefore_o join_v with_o his_o brother_n holmstenn_n with_o six_o ship_n fill_v with_o soldier_n set_v upon_o hiorleifus_n unaware_o have_v but_o three_o ship_n only_o prepare_v his_o voyage_n into_o foreign_a country_n who_o violence_n hiorleifus_n a_o long_a time_n and_o stout_o sustain_v holpen_v by_o a_o certain_a friend_n come_v in_o the_o meanwhile_o have_v slay_v herstenus_n get_v the_o upper_a hand_n but_o holmstenus_fw-la provide_v for_o himself_o by_o flight_n and_o not_o a_o little_a exasperate_v and_o grieve_v through_o the_o violent_a death_n of_o his_o brother_n after_o some_o few_o month_n come_v with_o a_o arm_a power_n to_o ingulfus_n and_o hiorleifus_n to_o surprise_v they_o sudden_o at_o home_n whereof_o they_o be_v certify_v by_o spy_n receive_v he_o with_o a_o arm_a force_n and_o kill_v he_o halstenus_n the_o three_o brother_n wise_a than_o the_o rest_n who_o consort_v not_o with_o the_o unjust_a rout_n of_o his_o brethren_n remain_v yet_o alive_a to_o who_o arbitrement_n ingulfus_n with_o hiorleifus_n commit_v the_o whole_a matter_n to_o be_v determine_v hold_v he_o mindful_a of_o his_o vow_n concern_v equity_n not_o so_o be_v violate_v halstenus_n therefore_o pronounce_v his_o brother_n herstenus_n to_o be_v just_o slay_v but_o not_o holâ—stenus_n who_o compel_v through_o bitter_a grief_n desire_v to_o revenge_v the_o death_n of_o his_o brother_n by_o any_o slaughter_n whatsoever_o for_o kill_v therefore_o of_o he_o he_o command_v they_o both_o to_o be_v banish_v out_o of_o the_o province_n of_o fyrdafilse_a they_o ready_o obey_v his_o award_n to_o who_o they_o willing_o commit_v the_o censure_n &_o with_o a_o purpose_n to_o leave_v their_o country_n they_o sell_v their_o land_n and_o possession_n for_o money_n and_o merchandize_n and_o conceive_v in_o their_o mind_n a_o worthy_a attempt_n of_o plant_v a_o strange_a people_n in_o a_o strange_a country_n and_o that_o not_o to_o gratify_v halstenus_n with_o who_o through_o this_o agreement_n they_o return_v into_o favour_n with_o who_o they_o may_v otherwise_o easy_o have_v contend_v in_o strength_n but_o also_o for_o fear_v of_o pulcricomus_n himself_o rage_v against_o his_o country_n and_o innocent_a countryman_n for_o the_o obtain_n as_o have_v be_v say_v not_o only_o of_o the_o monarchy_n but_o pampesia_n of_o all_o their_o possession_n nor_o be_v that_o to_o be_v doubt_v concern_v the_o violence_n and_o oppression_n of_o harald_n for_o in_o the_o history_n of_o haquinus_n adalstenius_fw-la he_o succeed_a son_n it_o be_v express_o read_v that_o he_o be_v content_v with_o kingly_a authority_n and_o restore_v to_o every_o one_o their_o own_o which_o his_o father_n unjust_o challenge_v unto_o himself_o it_o be_v the_o year_n of_o christ_n 870._o wherein_o ingulfus_n with_o hiorleifus_n first_o visit_v island_n but_o they_o inhabit_v it_o not_o present_o but_o four_o year_n after_o in_o the_o year_n 874._o as_o have_v be_v say_v 874_o bring_v many_o family_n thither_o moreover_o ingulfus_n come_v within_o view_n of_o the_o island_n cast_v the_o post_n of_o the_o house_n which_o he_o have_v in_o norway_n into_o the_o water_n after_o the_o manner_n of_o ethnic_n account_v it_o for_o a_o oracle_n that_o that_o place_n be_v fatal_o choose_v for_o his_o habitation_n superstition_n which_o the_o post_n cast_v out_o upon_o the_o shore_n shall_v note_v or_o signify_v that_o custom_n many_o of_o the_o norwegian_n retain_v by_o turn_v
number_v sixteen_o as_o i_o say_v for_o they_o reckon_v the_o diphthong_n to_o the_o syllable_n moreover_o it_o retain_v the_o last_o new_a consonant_a of_o the_o old_a alphabet_n change_v in_o name_n but_o not_o in_o shape_n which_o be_v p._n this_o be_v set_v after_o a_o vowel_n in_o the_o same_o syllable_n have_v the_o sound_n of_o d._n as_o blap_v for_o blade_n which_o be_v a_o leaf_n which_o kind_n of_o writing_n be_v more_o usual_a with_o the_o ancient_a but_o at_o this_o day_n be_v almost_o grow_v out_o of_o use_n but_o be_v set_v before_o a_o vowel_n it_o have_v a_o peculiar_a force_n and_o pronunciation_n not_o altogether_o the_o but_o sound_v somewhat_o more_o gross_o as_o it_o be_v tzh._n put_v forth_o the_o tongue_n almost_o between_o the_o foretooth_n as_o pa_n that_o be_v to_o say_v then_o in_o time_n past_o it_o have_v the_o name_n of_o puss_n at_o this_o day_n it_o be_v call_v bear_v or_o thorn_n if_o you_o put_v p._n for_o the_o and_o therefore_o it_o can_v be_v write_v or_o pronounce_v at_o all_o but_o by_o itself_o they_o also_o of_o late_a time_n write_v the_o consonant_a f._n after_o this_o manner_n β._n the_o modern_a writer_n also_o do_v sometime_o aspirate_n l._n n._n r._n the_o ancient_a very_o seldom_o and_o almost_o never_o as_o hlutur_fw-la in_o old_a time_n lutur_fw-la that_o be_v a_o thing_n hâ—ijfur_n in_o time_n past_a as_o also_o sometime_o at_o this_o day_n kuijfur_n that_o be_v to_o say_v a_o knife_n hruâ—ur_fw-la in_o old_a time_n rutur_fw-la that_o be_v to_o say_v a_o ram._n in_o like_a manner_n sometime_o jod_n and_o vaf_a or_o i._o and_o n_o consonant_n as_o hiel_n that_o be_v a_o wheel_n hualur_n that_o be_v a_o whale_n which_o also_o i_o think_v the_o ancient_a do_v concern_v jod_n and_o vaf_a in_o vowel_n and_o diphthong_n as_o also_o abbreviation_n proper_a to_o this_o language_n the_o variety_n be_v far_o great_a which_o i_o purpose_v not_o to_o touch_v moreover_o also_o the_o due_a handle_n of_o the_o letter_n as_o of_o the_o rest_n of_o the_o etymology_n and_o syntaxis_fw-la of_o this_o tongue_n will_v be_v the_o copious_a matter_n of_o a_o peculiar_a work_n especial_o if_o any_o will_v add_v the_o poetry_n purpose_v to_o write_v the_o grammar_n of_o the_o islandish_a tongue_n which_o will_v be_v no_o more_o difficult_a then_o that_o we_o have_v see_v do_v concern_v the_o german_n and_o french_a tongue_n beside_o other_o about_o the_o year_n of_o the_o lord_n 1216._o one_o of_o our_o countryman_n write_v in_o his_o country_n language_n grammarian_n concern_v the_o letter_n of_o the_o proper_a or_o mother_n tongue_n where_o he_o affirm_v these_o ancient_a character_n to_o be_v peculiar_a to_o this_o language_n and_o handle_v they_o both_o as_o well_o new_a as_o old_a after_o a_o legitimate_a and_o due_a manner_n of_o tractation_n by_o his_o definition_n and_o division_n of_o the_o letter_n into_o vowel_n and_o consonant_n and_o of_o the_o five_o latin_a vowel_n make_v eighteen_o of_o his_o language_n distinguish_v in_o sound_n and_o pronunciation_n he_o divide_v the_o consonant_n natural_o into_o half_a vowel_n and_o mute_n and_o those_o into_o liquid_n and_o firme_v these_o into_o open_a and_o shut_v perform_v the_o part_n of_o a_o pretty_a logician_n and_o in_o deliver_v the_o force_n and_o pronunciation_n of_o the_o letter_n he_o artificial_o assume_v for_o every_o definition_n all_o the_o instrument_n of_o frame_v the_o voice_n as_o well_o the_o lung_n and_o throat_n as_o the_o auxiliary_a part_n of_o the_o mouth_n and_o tongue_n the_o letter_n p._n also_o he_o call_v the_o peradventure_o in_o imitation_n of_o the_o greek_a theta_n which_o almost_o as_o we_o say_v although_o not_o altogether_o it_o express_v or_o tau_n of_o the_o hebrew_n which_o hebrew_a letter_n if_o the_o or_o t._n of_o the_o latin_n right_o express_v as_o be_v report_v by_o some_o thou_o shall_v come_v nothing_o near_o to_o our_o p._n then_o theta_n the_o same_o countryman_n of_o we_o from_o absolute_a letter_n proceed_v to_o set_v down_o in_o writing_n the_o figure_n of_o the_o word_n and_o sentence_n in_o the_o mother_n tongue_n and_o illustrate_v they_o with_o example_n of_o our_o language_n retain_v the_o greek_a title_n of_o the_o figure_n or_o name_n of_o epizeusis_n anadiplosis_fw-la etc._n etc._n and_o from_o this_o writer_n of_o our_o country_n we_o receive_v the_o type_n of_o the_o old_a alphabet_n name_v for_o there_o be_v historical_a fragment_n yet_o extant_a concern_v norus_n the_o name-giver_n of_o norway_n and_o founder_n of_o the_o kingdom_n and_o those_o toparchi_n or_o little_a king_n who_o he_o vanquish_v before_o he_o obtain_v the_o monarchy_n §._o ii_o a_o discourse_n of_o the_o first_o inhabitant_n of_o the_o northern_a world_n suppose_v to_o be_v giant_n expel_v from_o canaan_n of_o the_o islander_n house_n fewell_n victual_v moreover_o concern_v some_o of_o the_o ancestor_n of_o norus_n thorro_fw-la among_o who_o his_o father_n porre_v who_o they_o call_v thorro_n king_n of_o gotland_n finland_n and_o kuenland_n a_o excellent_a prince_n of_o his_o age_n from_o who_o the_o month_n of_o the_o old_a norwegian_n and_o now_o islander_n have_v the_o name_n of_o thorre_v which_o in_o the_o julian_n calender_n begin_v the_o 10.11.12.13.14.15_o or_o 16._o of_o january_n for_o it_o have_v a_o movable_a beginning_n after_o the_o manner_n of_o their_o calendar_n and_o see_v king_n thorro_n this_o month_n accustom_v to_o sacrifice_n unto_o his_o god_n the_o kuenones_n institute_v yearly_a sacrifice_n in_o the_o same_o month_n to_o he_o be_v dead_a as_o to_o a_o certain_a god_n in_o token_n of_o a_o happy_a year_n which_o they_o begin_v with_o the_o winter_n after_o the_o manner_n of_o the_o old_a lacedaemonian_n &_o call_v the_o same_o month_n porre_n of_o thorro_n no_o otherwise_o then_o the_o lacedaemonian_n give_v divine_a honour_n to_o lycurgus_n be_v dead_a building_n a_o temple_n in_o memory_n of_o he_o where_o he_o be_v honour_v for_o a_o god_n to_o who_o his_o familiar_a friend_n institute_v set_v feasting-daye_n and_o solemn_a assembly_n which_o remain_v a_o long_a time_n and_o the_o day_n wherein_o the_o assembly_n be_v celebrate_v they_o call_v lycurgidae_fw-la concern_v which_o matter_n look_v cragius_fw-la in_o his_o three_o book_n of_o the_o commonwealth_n of_o the_o lacedaemonian_n of_o the_o ancestor_n also_o of_o norus_n all_o be_v mention_v even_o to_o his_o great-grandfather_n who_o be_v fermotus_n king_n of_o finland_n fermotus_n moreover_o one_o of_o the_o three_o son_n of_o fermotus_n and_o therefore_o great_a uncle_n of_o norus_n call_v logie_n which_o signify_v a_o flame_n who_o for_o the_o excellency_n of_o his_o beauty_n be_v call_v halogie_n that_o be_v to_o say_v a_o high_a or_o excellent_a flame_n he_o be_v monarch_n of_o the_o halongiensian_a province_n border_v upon_o the_o province_n of_o nidrosia_n go_v go_v also_o the_o daughter_n of_o thorro_n by_o the_o sister_n of_o norus_n be_v there_o record_v for_o recovery_n of_o who_o be_v steal_v away_o as_o cadmus_n be_v send_v by_o his_o father_n agenor_n to_o seek_v his_o daughter_n europa_n norus_n be_v send_v by_o his_o father_n thorro_n which_o that_o it_o may_v more_o happy_o succeed_v thorro_n institute_v new_a sacrifice_n to_o the_o god_n in_o the_o month_n next_o follow_v the_o former_a afterward_o call_v thorra_n and_o entitle_v the_o same_o month_n with_o the_o name_n of_o goa_n after_o the_o name_n of_o his_o daughter_n go_v which_o name_n of_o the_o month_n likewise_o the_o islander_n that_o now_o live_v do_v yet_o retain_v furthermore_o ancient_a history_n make_v mention_n of_o gorus_n the_o natural_a brother_n of_o norus_n as_o also_o the_o nephew_n of_o gorus_n gorus_n name_v gyluns_n have_v the_o sovereign_a authority_n in_o suecia_n in_o who_o time_n odinus_n happen_v to_o come_v other_o call_z him_z othinus_n standerd-bearer_n of_o the_o asian_a immigration_n make_v in_o the_o four_o and_o twenty_o year_n before_o christ_n be_v bear_v which_o we_o mention_v before_o and_o gyluns_n have_v a_o father_n call_v geiterus_fw-la and_o a_o uncle_n beiterus_fw-la the_o son_n of_o gorus_n from_o beiterus_fw-la the_o haven_n near_o the_o city_n nidrosia_n be_v name_v beitstod_n i_o think_v good_a to_o exhibit_v these_o thing_n in_o a_o table_n fermotus_n king_n of_o finland_n hour_n the_o same_o also_o be_v agier_n which_o otherwise_o signify_v the_o sea_n he_o be_v suppose_v another_o neptune_n to_o have_v dominion_n over_o the_o sea_n kare_o that_o be_v to_o say_v the_o wind_n for_o in_o the_o number_n of_o the_o god_n after_o death_n he_o be_v think_v to_o be_v another_o aeolus_n to_o rule_v the_o wind_n frost_n otherwise_o call_v jokul_n both_o from_o the_o frost_n and_o cold._n suaer_n logiâ—_n signify_v a_o flame_n honour_v in_o stead_n of_o vulcan_n after_o death_n as_o have_v power_n over_o the_o fire_n and_o for_o
the_o excellency_n of_o his_o beauty_n be_v call_v halogie_n so_o name_v of_o the_o province_n of_o halogalandâ—_n in_o norway_n that_o be_v to_o say_v sâ—â—we_v surname_v the_o ancient_n because_o he_o be_v report_v to_o have_v live_v three_o hundred_o year_n he_o leave_v one_o son_n and_o three_o daughter_n dryfa._n a_o snowy_a shower_n porre_v king_n of_o gothland_n kuenland_n and_o finland_n go_v a_o daughter_n nor._n of_o who_o norway_n be_v name_v and_o the_o first_o monarch_n gor._n beiter-geit_a gylui_fw-fr the_o say_v asian_a immigration_n happen_v in_o the_o time_n of_o this_o gylui_fw-fr fanun_n signify_v snowe_n gather_v together_o in_o thick_a heap_n by_o a_o tempest_n miol_n be_v thin_a snow_n descend_v without_o wind_n from_o this_o norus_n haraldus_n pulcriconâ—us_n be_v the_o twelve_o of_o they_o that_o descend_v from_o the_o right_a line_n who_o some_o make_v the_o first_o monarch_n of_o norway_n but_o amiss_o be_v ignorant_a of_o antiquity_n see_v he_o be_v the_o three_o restorer_n of_o the_o monarchy_n of_o norway_n for_o between_o he_o and_o norus_n hemngus_fw-la the_o son_n of_o odinus_n bear_v obtain_v the_o monarchy_n also_o these_o i_o say_v beside_o many_o other_o thing_n be_v the_o manifest_a token_n of_o the_o inhabitant_n of_o the_o northern_a world_n far_o more_o ancient_a than_o the_o immigration_n of_o odinus_n of_o who_o original_a notwithstanding_o there_o be_v not_o one_o word_n but_o because_o it_o be_v most_o repugnant_a to_o a_o christian_a man_n know_v the_o book_n of_o moses_n concern_v original_n to_o affirm_v themselves_o to_o be_v autochâ—â—â—a_o as_o both_o other_o but_o especial_o the_o greek_n do_v concern_v their_o ancestor_n yet_o with_o better_a leave_n than_o the_o rest_n of_o the_o people_n of_o europe_n who_o next_o to_o the_o chaldoes_n egyptian_n and_o jew_n may_v worthy_o boast_v of_o antiquity_n in_o comparison_n of_o other_o people_n it_o be_v better_a true_o to_o confess_v the_o unknown_a original_n of_o ancestor_n land_n then_o to_o be_v carry_v away_o with_o the_o opinion_n and_o error_n of_o earth-bred_n man_n leave_v sure_o we_o shall_v hear_v some_o such_o thing_n as_o sometime_o one_o witty_o upbraid_v the_o grecian_n with_o so_o much_o boast_v by_o reason_n of_o their_o pretend_a selfe-originall_n to_o wit_n that_o moses_n the_o law_n giver_n of_o the_o jew_n be_v more_o ancient_a than_o the_o god_n of_o the_o grecian_n in_o the_o mean_a space_n because_o through_o the_o only_a confession_n of_o ignorance_n or_o doubt_n truth_n do_v not_o so_o soon_o appear_v some_o what_o be_v to_o be_v allege_v touch_v the_o propose_a question_n that_o the_o historical_a reader_n may_v have_v some_o thing_n here_o which_o he_o may_v either_o confuâ—e_v or_o confirm_v we_o be_v therefore_o by_o probable_a reason_n to_o inquire_v who_o be_v the_o first_o inhabitant_n of_o the_o northern_a world_n and_o from_o whence_o they_o come_v then_o when_o they_o begin_v to_o inhabit_v this_o our_o world_n that_o from_o hence_o some_o conjecture_n may_v arise_v concern_v the_o original_n of_o the_o language_n and_o that_o i_o may_v here_o acquit_v myself_o without_o circumstance_n i_o think_v the_o first_o inhabitant_n of_o the_o northern_a world_n be_v of_o the_o number_n of_o giant_n nay_o mere_a giant_n man_n that_o inhabit_v the_o mountain_n of_o a_o huge_a and_o sometime_o a_o monstrous_a body_n and_o of_o monstrous_a and_o exceed_a strength_n omit_v and_o that_o they_o be_v the_o posterity_n and_o remnant_n of_o the_o canaanite_n expulse_v from_o the_o territory_n of_o palestina_n about_o the_o year_n of_o the_o world_n 2500._o by_o josua_n and_o caleb_n remove_v into_o palestina_n through_o god_n pleasure_n and_o direction_n and_o that_o this_o country_n of_o the_o world_n even_o until_o those_o time_n or_o peradventure_o long_o remain_v altogether_o not_o inhabit_v for_o thus_o saxon_a grammaticus_n argue_v in_o the_o preface_n of_o his_o dania_n but_o say_v he_o the_o stone_n of_o exceed_a bigness_n fasten_v to_o the_o tomb_n and_o cave_n of_o the_o ancient_a testify_v that_o the_o country_n of_o denmark_n be_v sometime_o trouble_v with_o the_o inhabit_v of_o giant_n but_o if_o any_o doubt_n that_o it_o be_v do_v by_o monstrous_a strength_n let_v he_o look_v up_o to_o the_o high_a top_n of_o certain_a mountain_n and_o say_v if_o he_o know_v it_o well_o who_o have_v bring_v rock_n of_o such_o huge_a greatness_n to_o the_o top_n thereof_o for_o every_o one_o that_o consider_v this_o miracle_n shall_v perceive_v that_o it_o be_v beyond_o common_a opinion_n that_o the_o simple_a labour_n of_o mortality_n or_o usual_a force_n of_o humane_a strength_n shall_v raise_v so_o huge_a a_o weight_n hardly_o or_o not_o at_o all_o movable_a upon_o the_o plain_a ground_n to_o so_o high_a a_o top_n of_o mountainous_a sublimity_n this_o saxon_a write_v who_o shall_v be_v a_o sufficient_a author_n unto_o we_o concern_v the_o first_o inhabitant_n of_o denmark_n that_o be_v to_o say_v his_o own_o country_n so_o concern_v norway_n and_o suecia_n and_o the_o border_a country_n as_o whatsoever_o be_v most_o ancient_a so_o it_o most_o resemble_v a_o giantlike_a disposition_n and_o nature_n whereof_o example_n be_v to_o be_v take_v out_o of_o history_n since_o which_o will_v be_v tedious_a here_o for_o that_o i_o may_v omit_v ancient_a example_n those_o thing_n be_v know_v of_o late_a memory_n to_o have_v be_v do_v concern_v the_o giant_n doffro_n inhabitant_n of_o the_o mountain_n doffraefiall_a in_o norway_n and_o foster-father_n of_o haraldus_n pulcricomus_n king_n of_o norway_n also_o concern_v dunubo_n who_o live_v in_o the_o time_n of_o droffon_n from_o who_o the_o bay_n boddick_n or_o bothnicke_n in_o time_n past_o be_v call_v dumbshaff_n who_o in_o a_o sea-fight_n encounter_v eighteen_o giant_n alone_o send_v twelve_o of_o they_o first_o to_o hell_n before_o he_o himself_o be_v slay_v of_o thirty_o giant_n at_o once_o destroy_v by_o fire_n by_o dumbos_n son_n leave_v in_o revenge_n of_o their_o father_n death_n there_o be_v yet_o a_o late_a example_n of_o certain_a giant_n of_o norway_n destroy_v by_o authority_n of_o olaus_n triggo_n king_n of_o norway_n about_o the_o year_n of_o christ_n 995._o but_o the_o late_a in_o the_o year_n 1338._o magnus_n the_o son_n of_o ericus_n cubit_n be_v king_n of_o norway_n that_o a_o giant_n of_o fifteen_o cubit_n be_v slay_v by_o four_o man_n as_o it_o be_v find_v record_v in_o the_o chronicle_n hereunto_o add_v that_o a_o certain_a province_n of_o norway_n or_o border_v upon_o finmauchia_n in_o ancient_a time_n be_v call_v risalande_n that_o be_v to_o say_v the_o land_n of_o giant_n for_o en_fw-fr râ—se_n and_o rese_n signify_v a_o giant_n from_o whence_o jotum_fw-la heimar_n that_o be_v the_o habitation_n of_o giant_n be_v not_o far_o dissonant_n whereupon_o as_o yet_o en_fw-fr jaet_fw-la be_v say_v to_o be_v a_o giant_n that_o i_o may_v speak_v nothing_o here_o of_o jotumland_n by_o which_o name_n that_o which_o at_o this_o day_n be_v call_v jijtland_n juâ—land_n be_v sometime_o call_v by_o our_o country_n man_n and_o very_o many_o other_o also_o the_o land_n of_o the_o cimbri_n or_o chersonesus_n the_o same_o name_n also_o be_v give_v it_o of_o kemper_n that_o be_v fight_v giant_n of_o nephilheimar_n and_o karnephill_n elsewhere_o and_o peradventure_o by_o other_o shall_v be_v speak_v as_o also_o of_o the_o gotthe_n and_o get_v peradventure_o also_o jet_v and_o such_o like_o other_o moreover_o the_o remnant_n of_o the_o giant_n come_v into_o island_n who_o name_n habitation_n worthy_a act_n and_o erterprise_n be_v sufficient_o know_v and_o before_o our_o eye_n see_v therefore_o giant_n first_o inhabit_v this_o our_o world_n it_o be_v demand_v when_o or_o whence_o they_o come_v gilb._n genebrand_n chronol_n lib._n 1._o the_o first_o age_n say_v he_o from_o the_o creation_n of_o the_o world_n unto_o the_o flood_n seem_v to_o have_v be_v pass_v and_o spend_v within_o the_o mid-land_n of_o the_o world_n and_o that_o they_o come_v not_o to_o the_o border_n of_o asia_n africa_n and_o europe_n bodinus_fw-la say_v that_o moses_n write_v the_o history_n of_o the_o whole_a world_n he_o mean_v inhabit_v even_o to_o the_o year_n of_o the_o world_n 2450._o and_o genebrand_n again_o lib._n 1._o chronol_n pag._n 11._o as_o the_o first_o original_a of_o mankind_n be_v in_o armenia_n mesopotamia_n chaldaea_n and_o syria_n and_o man_n before_o the_o flood_n dwell_v only_o there_o so_o other_o country_n themselves_o be_v first_o inhabit_v after_o the_o flood_n also_o genebrand_n say_v yet_o further_o ibid._n pag._n 35._o before_o three_o thousand_o year_n for_o he_o write_v in_o the_o year_n of_o christ_n 1597._o almost_o all_o europe_n be_v empty_a that_o be_v about_o the_o year_n of_o the_o world_n 2541._o which_o be_v chief_o to_o be_v understand_v of_o the_o northern_a world_n if_o of_o the_o rest_n of_o europe_n
samoieds_fw-fr country_n 522._o &_o 523.50_o the_o russes_z first_o pass_v it_o ibid._n the_o strange_a creature_n there_o ibid._n they_o suffer_v the_o russes_z to_o build_v castle_n upon_o it_o 524.40_o boat_n draw_v upon_o it_o 526.40_o navigable_a two_o hundred_o league_n up_o goodly_a country_n uninhabited_a upon_o it_o ibid._n the_o conveniency_n of_o pass_v by_o it_o through_o the_o samoieds_fw-fr country_n 529.30_o see_v also_o pag._n 539.60_o a_o summer_n day_n sail_v over_o 543_o ob_fw-la the_o way_n and_o charge_n of_o discover_v it_o from_o the_o river_n pechora_n in_o russia_n by_o land_n 804.60_o the_o inhabitant_n on_o each_o bank_n of_o it_o and_o the_o five_o castle_n the_o wood_n on_o it_o fish_n in_o it_o wild_a beast_n frequent_v it_o the_o way_n to_o discover_v it_o from_o pechora_n by_o sea_n 805._o the_o way_n thither_o from_o caninos_fw-la by_o sea_n ibid._n a_o warm_a sea_n beyond_o it_o 806.10_o obedience_n to_o parent_n 344.60_o obedience_n of_o the_o tartar_n to_o their_o prince_n and_o spiritual_a judge_n 639.1_o obligation_n the_o form_n in_o russia_n 434.40_o no_o interest_n mention_v till_o the_o forfeiture_n ibid._n speedy_a justice_n upon_o bond_n ibid._n occa_fw-la the_o river_n 231.30_o fall_v into_o the_o volga_n ibid._n ocerra_fw-la the_o city_n 109.20_o ocha_n a_o china_n word_n 196.1_o octher_n voyage_n 619.30_o oculus_fw-la tauri_n his_o elevation_n and_o declination_n in_o nova_fw-la zembla_n 499.10_o oczacovia_n in_o podolia_n the_o old_a name_n of_o it_o 633.10_o offender_n sew_v up_o in_o raw_a hide_n 102.50_o offering_n of_o paper_n 196.40_o office_n none_o hereditary_a in_o russia_n 422.20_o officer_n of_o the_o household_n to_o the_o emperor_n of_o russia_n 458.30_o officer_n the_o four_o chief_a in_o russia_n 426.1_o their_o jurisdiction_n and_o pension_n ibid._n their_o commission_n and_o under-officer_n ibid._n they_o put_v none_o to_o death_n they_o be_v of_o no_o authority_n and_o be_v often_o change_v ibid._n suffer_v to_o spoil_v that_o may_v be_v spoil_v 430._o they_o come_v to_o the_o whip_n 427.1_o officer_n name_n keep_v upon_o record_n 388.20_o officer_n continue_v but_o three_o year_n 390.30_o the_o crime_n for_o which_o they_o be_v condemn_v ibidem_fw-la none_o be_v judge_n in_o his_o own_o country_n ibid._n their_o child_n and_o servant_n prevent_v from_o take_v of_o bribe_n ibid._n officer_n of_o mexican_n kill_v to_o serve_v their_o lord_n in_o the_o next_o world_n 1029.60_o ogasha_n shama_n seize_v the_o sovereignty_n of_o japon_n 327_o olaus_n the_o king_n and_o saint_n of_o norway_n where_o bury_v 618.10_o honour_a ibid._n his_o story_n 621.50_o old_a testament_n underualued_a by_o the_o russes_z 452_o olimet_n province_n in_o russia_n by_o novogrod_n 794.50_o ololuchqui_fw-la a_o seed_n of_o mexico_n the_o benumb_a quality_n of_o it_o use_v in_o their_o devilish_a ointment_n 1043_o 20_o 40_o omittoffois_n the_o god_n of_o china_n 196.1_o their_o offering_n ibid._n they_o rail_v on_o they_o ibid._n omithoson_n idol_n 201.60_o omoncon_n first_o carry_v the_o spanish_a friar_n to_o preach_v in_o china_n 290.20_o he_o fall_v out_o with_o sinsay_v 304.20_o they_o be_v make_v loytias_n 307.40_o return_v to_o the_o philippinaes_n 308_o 30_o omur_n the_o prince_n of_o it_o come_v to_o the_o pope_n 322_o woman_n kerule_n the_o court_n of_o chingis-chan_a 25.40_o the_o proper_a country_n of_o the_o tartar_n ibid._n &_o 33.40_o one_o god_n acknowledge_v by_o the_o mexican_n 1026_o onecko_n the_o ruff_n his_o story_n 522._o his_o trade_n with_o the_o samoieds_fw-fr for_o fur_n and_o his_o grow_a rich_a ibid._n build_v church_n 523._o discover_v the_o secret_a to_o the_o emperor_n be_v honour_v in_o court_n 523.10_o the_o increase_n of_o his_o honour_n 524.30_o their_o lordship_n in_o the_o city_n osoili_n etc._n etc._n 524.525_o opobalsamum_n what_o proper_o 959_o 30_o oppression_n public_a in_o russia_n 427_o 40_o oppressor_n punish_v and_o the_o oppress_a not_o relieve_v 420.30_o oracle_n of_o the_o devil_n to_o the_o mexican_n 1005.1_o of_o peru_n 1032_o 30._o the_o posture_n in_o which_o his_o priest_n come_v to_o consult_v with_o he_o the_o manner_n of_o the_o answer_n ibid._n see_v also_o pag._n 1043_o 30_o orange_a land_n the_o latitude_n there_o 476.30.477.1_o orange_n great_a store_n in_o china_n 331_o 50_o orange_n lemon_n and_o pome-citrous_a in_o china_n 381_o orange_n store_n in_o the_o west_n indies_n how_o they_o first_o grow_v 961_o 10_o orangei_n a_o people_n in_o tartary_n 33_o 40_o oration_n make_v by_o indian_n to_o their_o king_n 1005.40.1006_o 1.1010.40.1011.20.40.1018_o 50_o oration_n of_o friar_n william_n to_o mangu-chan_a 27.50_o oration_n of_o the_o king_n of_o mexico_n to_o hernando_n cortes_n the_o spaniard_n 1125.30_o orca_fw-la the_o fish_n kill_v the_o whale_n 650.1_o orchard_n infinite_a in_o china_n 295.1_o order_n of_o knighthood_n in_o mexico_n their_o degree_n ensign_n and_o privilege_n 1063.50_o ordnance_n bad_a in_o china_n 301.60_o &_o 305._o marg_n short_a one_o in_o catay_n 800.40_o orellana_n the_o river_n in_o the_o west_n indies_n the_o head_n course_n and_o hugh_o mouth_n 868.10_o &_o 886.60_o oreseke_v town_n in_o russia_n by_o lodiga_n 794.40_o organ_n blow_v with_o the_o mouth_n 347_o 40_o organam_fw-la a_o country_n in_o catay_n 20.30.60_o the_o nestorian_n there_o still_o call_v organa_n for_o their_o skill_n on_o the_o organ_n ibid._n ormus_n the_o country_n and_o island_n their_o commodity_n 71.30_o 40._o ormus_n the_o city_n be_v head_n of_o chermain_n ibid._n the_o description_n ibid._n ornament_n of_o the_o mexican_n idol_n 1030.1031_o orphan_n provide_v for_o in_o china_n 276.1_o ortus_fw-la the_o kingdom_n betwixt_o mugalla_n and_o bactria_n 800.10_o ossoven_a tartar_n 637.20_o ostachy_n the_o people_n where_o 527.10_o ottoya_n or_o the_o bride-shooe_n in_o peru_n the_o ceremony_n of_o it_o 1058_o 40_o oâ—eak_v a_o city_n 243.40_o old_a man_n of_o the_o mountain_n his_o paradise_n 72.30_o 40._o etc._n etc._n fool_n paradise_n 72.40_o destroy_v 72.60_o the_o use_n make_v of_o it_o 72_o 50_o old_a man_n that_o never_o accuse_v any_o much_o honour_v in_o china_n 333_o 20_o ouse_n river_n in_o russia_n 553.40_o the_o river_n that_o fall_v into_o it_o ibid._n and_o 534._o it_o fall_v into_o pechora_n and_o where_o 554.30_o ouson_n the_o river_n by_o ob_fw-la 804_o 60_o oustzilma_a in_o russia_n fur_n there_o 537.40_o &_o 544.10_o describe_v 544.30_o owl_n use_v for_o hawk_n in_o tartary_n 86.20_o owles-feather_n why_o the_o tartar_n wear_v 112.10_o owl_n of_o russia_n strange_a one_o 418_o 10_o ox_n sacrifice_v in_o china_n 307.1_o ox_n strange_a one_o which_o draw_v the_o tartar_n house_n 23.1.71.20_o &_o 79.50_o oxus_n the_o river_n have_v change_v his_o course_n 236.20_o oil_n in_o baptism_n 229.30_o oil_n in_o baptism_n in_o the_o ruff_n church_n 451_o oil_n of_o olive_n most_o precious_o account_v of_o 108.50_o for_o this_o reason_n perchance_o a_o tartarian_a prince_n be_v the_o more_o desirous_a to_o have_v of_o the_o oil_n of_o the_o lamp_n at_o jerusalem_n oil_n of_o bâ—alugos_n in_o russia_n the_o manner_n of_o fish_v for_o they_o 549_o 30_o oil_n of_o aspic_n whence_o bring_v &_o the_o use_n 959.50_o oil_n make_v of_o the_o sap_n of_o a_o tree_n 957_o 20_o oil_n from_o apple_n in_o china_n 382_o 40_o oil_n of_o seal_n or_o trane-oyle_n 416_o 50._o how_o make_v 417.10_o soap_n make_v of_o it_o ibid._n oil_n of_o the_o lamp_n before_o christ_n sepulchre_n desire_v by_o the_o tartar_n prince_n 66.40_o he_o receive_v it_o reverent_o 67.40_o ointment_n of_o the_o mexican_n which_o make_v they_o see_v the_o devil_n make_v of_o poison_n and_o tobacco_n it_o make_v they_o fear_v no_o wild_a beast_n 1043_o 30_o p_o paatebenam_fw-la a_o river_n 261_o 10_o pacamoros_n and_o gualsango_n the_o province_n in_o the_o west_n indies_n the_o extent_n of_o its_o jurisdiction_n the_o natural_a commodity_n mine_n town_n and_o their_o latitude_n 891.60_o pacauca_fw-la pacauca_fw-la pacauca_fw-la be_v the_o king_n of_o malabars_n prayer_n 104.50_o pachin_n what_o in_o chinese_n 199_o 10_o padou_n a_o river_n by_o the_o ob_fw-la 805_o 1_o pagode_n the_o temple_n in_o china_n palace_n of_o the_o king_n of_o mangi_n describe_v 100.10_o his_o concubine_n ibid._n palinguindoen_n or_o tartarian_a trumpet_n 278.10_o palm_n the_o island_n in_o the_o west_n indies_n the_o distance_n from_o the_o aequinoctial_a 891.40_o palace_n pensile_a or_o hang_v upon_o pillar_n 265.50_o palme-sunday_n procession_n in_o russia_n 227.20_o pamer_n the_o plain_a 74.30_o pamphilia_n in_o cilicia_n 52.60_o pan_n a_o kingdom_n 255.50_o panama_n in_o the_o west_n indies_n the_o city_n and_o province_n the_o jurisdiction_n of_o the_o counsel_n the_o extent_n of_o it_o the_o soil_n air_n latitude_n and_o longitude_n from_o toledo_n when_o first_o people_v 882_o town_n in_o it_o 833.1_o 10_o panama_n the_o navigation_n too_o and_o again_o to_o the_o city_n de_fw-fr los_fw-es reyes_n and_o chile_n 860_o