Selected quad for the lemma: authority_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
authority_n church_n holy_a word_n 6,788 5 4.3458 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A19668 Fryer Iohn Frauncis of Nigeon in Fraunce A replication to that lewde aunswere, which Fryer Iohn Frauncis (of the Minimes order in Nigeon nigh vnto Paris in Fraunce) hath made to a letter, that his mother caused to be written, and sent to him out of England, in August. 1585. Wherevnto is annexed an aunswere, to that which the same fryer hath written to his father and mother: in defence, and to the prayse of that religion, which he dooth nowe professe: and to the disprayse and defacing of that religion, which is nowe professed in Englande. Whereof the fryer himselfe was a scholler and professor, vntill the yeere 1583. which was the 18. yeere of hys age. VVritten by Robert Crowley. Anno. 1586. Crowley, Robert, 1518?-1588.; Debnam, Samuel. 1586 (1586) STC 6091; ESTC S109119 122,478 144

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o fort_n of_o our_o faith_n you_o seem_v to_o have_v determine_v to_o batter_v four_o of_o the_o especial_a bulwark_n thereof_o namely_o the_o denial_n of_o prayer_n for_o the_o dead_a the_o denial_n of_o work_n to_o be_v meritorious_a of_o salvation_n the_o denial_n of_o the_o real_a presence_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n in_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n and_o the_o deny_v that_o there_o be_v any_o more_o sacrament_n than_o two_o to_o batter_v these_o bulwark_n you_o will_v not_o bring_v any_o ordinance_n take_v out_o of_o the_o storchouse_n of_o the_o holy_a father_n but_o you_o will_v use_v that_o great_a forcible_a ordinance_n that_o be_v to_o be_v have_v in_o the_o storehouse_n of_o the_o holy_a bible_n and_o therewith_o you_o will_v batter_v and_o beat_v down_o the_o strong_a part_n of_o our_o fort_n of_o faith_n against_o the_o first_o bulworke_n you_o plant_v a_o piece_n of_o ordinance_n take_v out_o of_o the_o 12._o chap._n of_o the_o second_o book_n of_o maccabee_n against_o the_o second_o bulworke_n 2._o piece_n of_o ordinance_n one_o take_v out_o of_o the_o epistle_n of_o s._n james_n and_o the_o other_o out_o of_o the_o 25._o chapter_n of_o s._n mathewes_n gospel_n against_o the_o three_o you_o do_v plant_v four_o piece_n of_o ordinance_n one_o take_v out_o of_o the_o 26._o chap._n of_o s._n matthew_n one_o other_o take_v out_o of_o the_o 14._o chapter_n of_o s._n mark_v the_o three_o out_o of_o the_o 22._o of_o s._n luke_n and_o the_o four_o you_o take_v out_o of_o the_o sixth_o chap._n of_o s._n johns_n gospel_n but_o against_o the_o four_o bulworke_n you_o bring_v no_o ordinance_n at_o all_o neither_o out_o of_o the_o storehouse_n of_o the_o bible_n nor_o out_o of_o the_o storehouse_n of_o the_o holy_a doctor_n of_o the_o catholic_a church_n only_o you_o say_v that_o it_o be_v a_o heresy_n condemn_v long_o ago_o but_o let_v we_o see_v of_o what_o force_n these_o piece_n of_o ordinance_n be_v the_o first_o seem_v a_o far_o off_o to_o be_v a_o double_a cannon_n of_o great_a force_n but_o at_o hand_n it_o be_v find_v to_o be_v but_o a_o silly_a base_a emboss_v and_o make_v great_a by_o cunning_a clout_v together_o of_o paste_n make_v of_o paper_n in_o the_o form_n of_o a_o double_a cannon_n with_o the_o colour_n of_o brass_n cunning_o lay_v upon_o it_o who_o will_v not_o think_v that_o this_o be_v a_o cannon_n of_o great_a force_n when_o he_o shall_v hear_v the_o captain_n himself_o say_v i_o will_v turn_v you_o to_o the_o bible_n itself_o which_o if_o you_o dare_v either_o deny_v etc._n etc._n you_o be_v no_o long_o heretic_n but_o plain_a infidel_n look_v i_o beseech_v you_o etc._n etc._n a_o captain_n of_o the_o jewish_a army_n make_v a_o collection_n etc._n etc._n yea_o and_o the_o latter_a word_n of_o the_o chapter_n be_v these_o sancta_fw-la ergo_fw-la &_o salubris_fw-la est_fw-la cogitatio_fw-la etc._n etc._n and_o tell_v i_o not_o now_o i_o pray_v you_o a_o tale_n of_o a_o tub_n etc._n etc._n yea_o and_o last_v of_o all_o well_o may_v it_o be_v say_v of_o you_o aure_n audietis_fw-la &_o non_fw-la intelligetis_fw-la etc._n etc._n but_o let_v we_o draw_v near_o to_o this_o terrible_a piece_n of_o ordinance_n that_o we_o may_v see_v of_o what_o force_n it_o be_v first_o because_o friar_n john_n do_v charge_v we_o that_o we_o admit_v not_o the_o word_n which_o the_o holy_a doctor_n of_o the_o catholic_a church_n have_v speak_v i_o require_v he_o to_o read_v that_o which_o s._n jerome_n have_v write_v in_o his_o preface_n upon_o the_o book_n of_o solomon_n immediate_o after_o those_o word_n that_o i_o put_v you_o in_o mind_n of_o when_o i_o answer_v to_o that_o sentence_n that_o you_o allege_v out_o of_o the_o book_n of_o wisdom_n chap._n 11._o s._n jerome_n write_v thus_o sicut_fw-la ergo_fw-la judeth_n &_o tobiae_n &_o machabeorum_fw-la libros_fw-la legit_fw-la quidem_fw-la ecclesia_fw-la sed_fw-la eos_fw-la inter_fw-la canonicas_fw-la scripturas_fw-la non_fw-la recipit_fw-la sic_fw-la &_o baec_fw-la duo_fw-la volumina_fw-la legate_n ad_fw-la edificationem_fw-la plebis_fw-la non_fw-la ad_fw-la authoritatem_fw-la ecclesiasticorum_fw-la dogmatum_fw-la confirmandam_fw-la even_o as_o the_o church_n do_v indeed_o read_v the_o book_n of_o judith_n and_o tobias_n and_o of_o the_o maccabee_n but_o do_v not_o receive_v they_o among_o y_o e_o canonical_a scripture_n even_o so_o she_o may_v read_v these_o two_o book_n mean_v the_o book_n of_o wisdom_n and_o ecclesiasticus_fw-la to_o the_o edify_n of_o the_o people_n but_o not_o for_o the_o confirm_v of_o ecclesiastical_a doctrine_n loe_o master_n friar_n john_n one_o of_o the_o holy_a doctor_n of_o the_o catholic_a church_n have_v tell_v you_o that_o this_o scripture_n be_v not_o write_v by_o the_o holy_a ghost_n and_o yet_o i_o trow_v you_o will_v not_o say_v that_o he_o have_v tell_v you_o a_o tale_n of_o a_o tub_n nor_o that_o he_o have_v belie_v the_o holy_a ghost_n or_o that_o the_o say_n of_o the_o holy_a esay_n may_v be_v well_o apply_v unto_o he_o but_o if_o yourself_o will_v vouchsafe_v to_o read_v the_o last_o line_n of_o this_o second_o book_n of_o maccabee_n i_o think_v you_o will_v not_o think_v this_o book_n to_o be_v of_o such_o authority_n as_o hitherto_o you_o have_v in_o these_o writing_n seem_v to_o think_v for_o in_o the_o word_n write_v in_o those_o line_n the_o author_n or_o writer_n of_o this_o book_n do_v show_v himself_o to_o be_v in_o doubt_n whether_o he_o have_v do_v so_o well_o as_o himself_o wish_v to_o do_v and_o in_o case_n he_o have_v not_o do_v so_o well_o he_o crave_v pardon_n of_o his_o reader_n and_o use_v a_o similitude_n to_o persuade_v he_o to_o pardon_v he_o which_o be_v a_o thing_n all_o together_o unséemely_a to_o be_v do_v by_o the_o holy_a ghost_n yea_o i_o suppose_v yourself_o will_v account_v it_o blasphemy_n in_o he_o that_o will_v say_v that_o the_o holy_a ghost_n may_v doubt_v whether_o ought_v that_o he_o do_v be_v well_o do_v or_o not_o and_o if_o you_o will_v take_v the_o pain_n to_o read_v the_o latter_a part_n of_o the_o 14._o chapter_n of_o this_o book_n you_o shall_v find_v there_o a_o great_a commendation_n give_v to_o one_o razias_n for_o that_o he_o murder_v himself_o which_o commendation_n can_v not_o come_v from_o y_z e_z holy_a ghost_n for_o such_o murder_n be_v not_o only_o contrary_a to_o the_o express_a commandment_n of_o god_n but_o it_o be_v contrary_a to_o nature_n also_o yea_o and_o i_o do_v yet_o think_v that_o though_o you_o do_v think_v that_o you_o do_v deserve_v much_o at_o god_n hand_n by_o whip_v yourself_o with_o your_o discipline_n as_o yourself_o do_v report_n yet_o you_o be_v not_o persuade_v that_o you_o shall_v deserve_v more_o if_o either_o by_o whip_v yourself_o or_o otherwise_o you_o shall_v kill_v yourself_o moreover_o if_o yourself_o be_v not_o of_o that_o number_n that_o esay_n the_o prophet_n speak_v of_o in_o the_o sixth_o chapter_n of_o his_o book_n cite_v by_o yourself_o then_o there_o be_v hope_n that_o you_o will_v not_o stick_v to_o read_v &_o weigh_v the_o circumstance_n of_o the_o place_n in_o the_o 12._o of_o this_o second_o book_n of_o the_o maccabee_n that_o you_o do_v so_o much_o urge_v we_o with_o in_o the_o text_n that_o go_v immediate_o before_o that_o which_o you_o do_v beseech_v we_o to_o look_v upon_o the_o historian_n have_v say_v that_o after_o the_o army_n of_o gorsias_n be_v by_o the_o mighty_a power_n of_o god_n put_v to_o flight_n judas_n have_v gather_v his_o army_n together_o come_v to_o the_o city_n odolla_o and_o when_o the_o seven_o day_n be_v come_v and_o they_o be_v purify_v according_a to_o the_o custom_n they_o do_v in_o the_o same_o place_n spend_v the_o time_n of_o the_o sabaothe_a and_o the_o next_o day_n follow_v judas_n come_v with_o his_o company_n to_o take_v up_o the_o dead_a body_n of_o they_o that_o be_v slay_v and_o to_o bury_v they_o with_o their_o father_n in_o the_o burial_n place_n that_o belong_v to_o they_o and_o they_o find_v under_o the_o garment_n of_o they_o that_o be_v flain_v certain_a of_o the_o gift_n that_o have_v be_v offer_v to_o the_o idol_n that_o be_v at_o jamnia_n from_o which_o the_o law_n command_v the_o jew_n to_o abstain_v it_o be_v therefore_o make_v manifest_a to_o all_o man_n that_o this_o be_v the_o cause_n wherefore_o they_o be_v slay_v the_o whole_a company_n do_v therefore_o commend_v the_o just_a judgement_n of_o the_o lord_n which_o have_v make_v manifest_a the_o deed_n that_o have_v be_v hide_v and_o keep_v in_o secret_a and_o so_o they_o give_v themselves_o to_o prayer_n and_o beseech_v god_n that_o the_o fault_n which_o be_v commit_v may_v be_v blot_v out_o of_o memory_n but_o the_o most_o valiant_a man_n judas_n exhort_v
thus_o the_o friar_n consider_v this_o look_v to_o your_o soul_n health_n remember_v the_o say_n of_o our_o bless_a lord_n and_o saviour_n whosoever_o love_v father_n or_o mother_n brother_n or_o sister_n son_n or_o daughter_n land_n or_o good_n yea_o or_o his_o own_o soul_n more_o than_o i_o he_o be_v not_o worthy_a to_o be_v my_o disciple_n think_v not_o therefore_o that_o it_o be_v so_o much_o to_o burn_v your_o book_n see_v god_n will_v not_o have_v we_o to_o love_v our_o own_o soul_n more_o than_o he_o crowley_n we_o ha●e_v consider_v that_o which_o you_o have_v will_v we_o to_o consider_v as_o in_o the_o word_n that_o go_v immediate_o before_o you_o may_v see_v such_o care_n for_o our_o soul_n health_n as_o become_v christian_n we_o have_v have_v have_v still_o and_o we_o do_v not_o doubt_v but_o we_o shall_v have_v so_o long_o as_o we_o shall_v live_v in_o this_o transitory_a estate_n the_o say_n of_o our_o bless_a lord_n and_o saviour_n we_o forget_v not_o we_o love_v not_o father_n mother_n son_n daughter_n land_n good_n no_o nor_o our_o own_o soul_n more_o than_o we_o love_v he_o yea_o we_o love_v none_o of_o these_o otherwise_o then_o in_o he_o and_o for_o his_o cause_n and_o yet_o do_v we_o not_o think_v ourselves_o worthy_a to_o be_v his_o scholar_n but_o his_o holy_a spirit_n which_o he_o have_v give_v we_o do_v inward_o in_o our_o heart_n assure_v we_o y_z t_z in_o mercy_n he_o have_v accept_v of_o we_o &_o make_v we_o not_o only_o his_o scholar_n but_o also_o his_o son_n and_o daughter_n by_o adoption_n inheritor_n of_o his_o own_o kingdom_n and_o heir_n annex_v with_o his_o only_a beget_v son_n christ_n jesus_n and_o therefore_o we_o do_v not_o in_o our_o danger_n flee_v from_o he_o as_o you_o papist_n do_v seek_v help_n in_o creature_n but_o we_o flee_v to_o he_o as_o obedient_a child_n to_o a_o love_a father_n and_o we_o cry_v abbapater_n father_n father_n but_o let_v we_o see_v what_o follow_v in_o your_o exhortation_n the_o friar_n believe_v i_o i_o pray_v you_o i_o be_o your_o son_n believe_v not_o they_o that_o flatter_v you_o before_o your_o face_n and_o behind_o your_o back_n laugh_v you_o to_o scorn_v if_o your_o hart_n be_v turn_v as_o i_o beseech_v god_n it_o may_v be_v if_o you_o can_v not_o find_v a_o priest_n to_o hear_v your_o confessyon_n &_o to_o reconcile_v you_o and_o make_v you_o a_o member_n of_o the_o holy_a church_n at_o the_o least_o wise_a burn_v your_o book_n heretical_a use_v not_o the_o english_a bible_n go_v no_o more_o to_o the_o protestant_n sermon_n buy_v a_o pair_n of_o bead_n and_o pray_v to_o our_o bless_a lady_n to_o help_v you_o and_o wish_v in_o your_o hart_n that_o you_o have_v a_o priest_n to_o confess_v you_o and_o wish_v so_o as_o often_o as_o you_o can_v but_o special_o when_o you_o fall_v sick_a or_o that_o you_o be_v like_a to_o die_v purpose_v steadfast_o if_o you_o can_v convenient_o to_o confess_v your_o sin_n and_o to_o go_v to_o shryft_n etc._n etc._n crowley_n when_o you_o will_v persuade_v your_o mother_n to_o burn_v her_o book_n you_o put_v she_o in_o mind_n of_o this_o say_n of_o our_o saviour_n christ_n whosoever_o love_v father_n or_o mother_n etc._n etc._n but_o now_o when_o you_o labour_n to_o draw_v she_o from_o christ_n to_o antichrist_n she_o must_v believe_v you_o for_o you_o be_v her_o son_n a_o pretty_a point_n of_o rhethorike_n and_o very_o rhethoricallie_o apply_v if_o your_o behaviour_n have_v be_v such_o towards_o your_o mother_n that_o she_o may_v have_v have_v thereby_o some_o cause_n to_o think_v that_o you_o bear_v a_o childlike_a affection_n towards_o she_o or_o if_o you_o have_v in_o these_o your_o letter_n seek_v by_o humble_a and_o dutiful_a speech_n to_o win_v again_o that_o favour_n which_o by_o unduetifull_a behaviour_n you_o have_v lose_v than_o it_o may_v have_v stand_v with_o some_o reason_n that_o you_o require_v she_o to_o give_v credit_n to_o you_o her_o natural_a son_n rather_o then_o to_o any_o other_o such_o as_o you_o speak_v of_o but_o since_o you_o neither_o have_v nor_o can_v purge_v yourself_o of_o that_o deep_a dissimulation_n that_o you_o use_v at_o and_o before_o you_o slip_v away_o from_o she_o neither_o of_o that_o undutiful_a behaviour_n that_o have_v be_v in_o you_o towards_o she_o in_o all_o the_o time_n of_o your_o absence_n and_o be_v still_o i_o can_v not_o shinke_v that_o you_o be_v well_o advise_v when_o you_o will_v use_v that_o way_n to_o persuade_v for_o what_o mother_n can_v believe_v any_o word_n that_o be_v speak_v or_o write_v by_o that_o son_n that_o will_v hipocritical_o accompany_v she_o to_o the_o sermon_n at_o easter_n and_o with_o his_o pen_n take_v note_n of_o they_o and_o yet_o on_o the_o saterdaie_n follow_v will_v go_v secret_o to_o a_o romishe_n ghostly_a father_n and_o be_v by_o he_o reconcile_v to_o the_o romish_a catholic_n church_n promise_v to_o be_v a_o enemy_n yea_o a_o mortal_a enemy_n all_o the_o rest_n of_o his_o life_n day_n to_o the_o doctrine_n which_o he_o have_v so_o late_o hear_v and_o in_o outward_a show_n seem_v to_o have_v allow_v of_o yea_o and_o what_o credit_n can_v you_o hope_v to_o have_v at_o her_o hand_n in_o who_o company_n you_o receive_v i_o fear_v i_o to_o your_o own_o condemnation_n the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n the_o next_o day_n after_o you_o have_v be_v reconcile_v to_o that_o antichristian_a church_n of_o rome_n and_o how_o can_v you_o hope_v that_o your_o mother_n will_v believe_v you_o that_o make_v haste_n to_o be_v go_v from_o she_o on_o the_o monday_n in_o the_o after_o noon_n pretend_v to_o go_v to_o hear_v that_o hebrew_n lecture_n that_o the_o mischievous_a heretic_n ba●ber_n as_o it_o please_v you_o to_o term_v he_o do_v read_v unto_o you_o and_o do_v you_o think_v that_o you_o lie_v so_o nigh_o london_n the_o two_o first_o night_n after_o your_o depart_n from_o your_o mother_n and_o three_o week_n after_o that_o within_o one_o mile_n of_o london_n and_o hear_v what_o search_n be_v make_v for_o you_o by_o your_o careful_a parent_n and_o other_o friend_n will_v not_o show_v yourself_o to_o that_o sorrowful_a mother_n but_o suffer_v she_o to_o continue_v still_o in_o that_o remediless_a care_n not_o only_o during_o the_o space_n of_o three_o month_n which_o be_v the_o time_n that_o you_o continue_v in_o england_n before_o you_o can_v pass_v over_o the_o sea_n but_o also_o even_o to_o the_o end_n almost_o of_o three_o year_n continue_v in_o france_n will_v never_o make_v your_o place_n and_o case_n know_v to_o your_o mother_n or_o any_o of_o your_o friend_n in_o england_n can_v have_v any_o such_o credit_n with_o this_o mother_n of_o you_o as_o in_o these_o word_n of_o you_o you_o seem_v to_o make_v account_n of_o if_o your_o mother_n will_v hearken_v to_o you_o she_o may_v give_v no_o credit_n to_o they_o that_o flatter_v she_o to_o her_o face_n but_o laugh_v she_o to_o scorn_v behind_o she_o back_o and_o i_o pray_v you_o can_v there_o be_v any_o that_o have_v or_o can_v deal_v so_o with_o she_o more_o than_o you_o have_v do_v can_v any_o man_n think_v that_o you_o do_v not_o laugh_v in_o your_o sléeve_n when_o you_o hear_v that_o your_o father_n and_o mother_n make_v such_o enquiry_n and_o search_n after_o you_o and_o yet_o can_v not_o meet_v with_o you_o and_o can_v any_o flatter_v your_o mother_n to_o her_o face_n more_o than_o you_o do_v all_o y_o t_o easter_n time_n before_o you_o depart_v there_o be_v no_o cause_n there_o fore_o why_o she_o shall_v either_o give_v less_o credit_n to_o any_o then_o to_o you_o or_o distrust_v any_o more_o than_o you_o if_o her_o hart_n be_v turn_v from_o christ_n to_o antichrist_n as_o you_o do_v crave_v of_o god_n it_o may_v be_v than_o she_o must_v seek_v for_o a_o priest_n to_o hear_v her_o confession_n &_o reconcile_v she_o and_o make_v she_o a_o member_n of_o y_fw-fr e_o holy_a church_n but_o though_o she_o can_v find_v no_o such_o priest_n yet_o she_o must_v if_o she_o will_v follow_v your_o advice_n burn_v her_o heretical_a book_n &_o use_v the_o english_a bible_n no_o more_o and_o refrain_v go_v to_o y_fw-fr e_o protestant_n sermon_n to_o pleasure_v your_o mother_n in_o this_o case_n you_o may_v have_v do_v very_o well_o to_o have_v write_v to_o she_o where_o and_o how_o she_o may_v ●inde_v one_o of_o these_o reconcile_a priest_n and_o by_o what_o token_n she_o may_v know_v a_o right_a reconcile_a priest_n from_o a_o cozen_a knave_n least_o hope_v to_o be_v make_v a_o member_n of_o y_fw-fr e_o holy_a church_n she_o may_v be_v admit_v into_o the_o society_n and_o fellowship_n of_o cozen_a mate_n that_o have_v no_o authority_n from_o
by_o man_n of_o your_o sort_n have_v it_o thus_o super_fw-la interfectione_fw-la unius_fw-la tribus_fw-la ex_fw-la israel_n how_o can_v you_o then_o translate_v it_o thus_o into_o english_a all_o the_o people_n of_o israel_n be_v very_o sorry_a and_o they_o do_v penance_n for_o that_o which_o they_o have_v do_v but_o if_o you_o will_v look_v into_o the_o hebrew_n text_n you_o shall_v find_v that_o you_o shall_v have_v say_v thus_o the_o people_n sorrow_a for_o the_o beniamit_n because_o the_o lord_n have_v make_v a_o breach_n in_o the_o tribe_n or_o kindred_n of_o israel_n the_o thyrd_o place_n be_v out_o of_o job_n chap._n 24._o dedit_fw-la ei_fw-la deus_fw-la locum_fw-la poenitentiae_fw-la god_n of_o his_o wonderful_a mercy_n give_v man_n place_n to_o do_v penance_n you_o use_v a_o pariphrasis_n in_o this_o translation_n to_o make_v the_o place_n more_o forcible_a for_o your_o purpose_n but_o thus_o you_o shall_v have_v translate_v it_o god_n give_v he_o place_n of_o repentance_n but_o if_o the_o hebrew_n text_n be_v of_o any_o credit_n with_o you_o you_o will_v say_v thus_o dabit_fw-la ei_fw-la fidutiam_fw-la &_o immitetur_fw-la &_o oculi_fw-la eius_fw-la super_fw-la vias_fw-la eorum_fw-la which_o may_v be_v thus_o english_v out_o of_o this_o hebrew_n like_o latin_a though_o god_n do_v give_v he_o boldness_n and_o he_o do_v trust_v therein_o yet_o his_o eye_n be_v upon_o their_o way_n how_o be_v it_o possible_a to_o pick_v any_o matter_n out_o of_o this_o text_n whereby_o your_o whip_v penance_n may_v be_v underprop_a but_o this_o text_n do_v rather_o minister_v matter_n against_o you_o for_o it_o say_v that_o although_o you_o be_v bold_a and_o do_v trust_n to_o you_o hypocritical_a penance_n yet_o god_n do_v still_o behold_v your_o way_n your_o hypocrisy_n that_o deceive_v man_n can_v not_o deceive_v he_o the_o four_o place_n that_o you_o allege_v be_v as_o you_o say_v out_o of_o salomon_n sapientiae_fw-la 11._o but_o if_o you_o will_v give_v credit_n to_o s._n hierom_n that_o book_n be_v pseudepigraphus_n that_o be_v if_o you_o understand_v not_o that_o word_n it_o have_v a_o wrong_a title_n in_o that_o it_o be_v call_v the_o wisdom_n of_o solomon_n thus_o write_v s._n hierome_n in_o praefatione_fw-la in_o libros_fw-la salomonis_fw-la nonnulli_fw-la scriptorum_fw-la veterum_fw-la huncesse_n judaei_n philonis_n affirmant_fw-la some_o of_o the_o ancient_a writer_n do_v affryme_n that_o this_o be_v the_o work_n of_o philo_n the_o jewe_n yea_o and_o he_o say_v that_o the_o very_a stile_n thereof_o do_v savour_n of_o the_o greek_a eloquence_n i_o note_v this_o because_o you_o roman_a catholic_n do_v make_v all_o the_o book_n that_o be_v find_v in_o the_o bible_n of_o like_a authority_n but_o now_o to_o the_o word_n of_o the_o place_n allege_v dissimulas_fw-la peccata_fw-la hominum_fw-la propter_fw-la poenitentiam_fw-la thou_o o_o lord_n do_v dissemble_v the_o sin_n and_o iniquity_n of_o man_n unto_o the_o intent_n that_o they_o may_v do_v penance_n in_o the_o greek_a it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v ad_fw-la poenitentiam_fw-la to_o repentance_n the_o circumstance_n of_o the_o text_n give_v that_o god_n be_v merciful_a to_o all_o creature_n do_v not_o always_o make_v it_o know_v to_o man_n that_o he_o know_v the_o sin_n of_o man_n for_o he_o do_v not_o punish_v they_o in_o haste_n but_o he_o give_v they_o time_n &_o space_n to_o remember_v themselves_o better_a and_o to_o repent_v before_o he_o take_v in_o hand_n to_o punish_v they_o this_o repentance_n be_v a_o hearty_a sorrow_n for_o the_o sin_n past_a and_o a_o full_a purpose_n and_o earnest_a endevoure_n to_o walk_v in_o a_o new_a way_n in_o the_o time_n to_o come_v and_o as_o for_o penance_n to_o be_v do_v for_o satisfaction_n be_v altogether_o unnecessary_a for_o christ_n jesus_n have_v discharge_v that_o matter_n already_o but_o if_o he_o have_v not_o the_o penance_n that_o we_o can_v suffer_v can_v not_o help_v us._n your_o fyft_n place_n be_v take_v out_o of_o ecclesiasticus_fw-la 2_o chapter_n if_o the_o greek_a text_n be_v not_o out_o of_o credit_n with_o you_o rhemist_n &_o romish_a catholic_n it_o may_v suffice_v foraunswere_v to_o this_o place_n to_o say_v show_v it_o in_o the_o greek_a and_o then_o we_o will_v say_v you_o have_v say_v somewhat_o but_o si_fw-la poenitentiam_fw-la non_fw-la egerimus_fw-la be_v not_o find_v in_o the_o greek_a neither_o do_v the_o circumstance_n of_o the_o place_n require_v nor_o yet_o well_o suffer_v it_o for_o thus_o have_v sirach_n write_v there_o qui_fw-la timent_fw-la dominum_fw-la custodiunt_fw-la mandata_fw-la illius_fw-la et_fw-la patientiam_fw-la habcbunt_fw-la usque_fw-la ad_fw-la inspectionem_fw-la illius_fw-la dicentes_fw-la si_fw-la poenitentiam_fw-la non_fw-la egerimus_fw-la i_o ncidemus_fw-la in_o manus_fw-la domini_fw-la &_o none_o in_o manus_fw-la hominum_fw-la secundum_fw-la enim_fw-la magnitudinem_fw-la ipsius_fw-la sic_fw-la &_o misericordia_fw-la illius_fw-la cum_fw-la ipso_fw-la est_fw-la they_o that_o fear_v the_o lord_n do_v keep_v his_o commandment_n and_o will_v have_v patience_n till_o they_o may_v behold_v he_o say_v we_o will_v fall_v into_o the_o hand_n of_o the_o lord_n and_o not_o into_o the_o hand_n of_o man_n for_o according_a to_o the_o greatness_n of_o himself_o so_o be_v his_o mercy_n with_o he_o here_o i_o have_v leave_v out_o if_o we_o will_v not_o or_o if_o we_o shall_v not_o repent_v and_o yet_o be_v the_o sentence_n of_o syrach_n perfect_a and_o the_o sense_n good_a and_o in_o the_o greek_a it_o be_v thus_o they_o that_o fear_v the_o lord_n will_v seek_v to_o be_v accept_v of_o he_o and_o they_o that_o love_v he_o will_v be_v fill_v with_o the_o law_n they_o that_o fear_v the_o lord_n will_v prepare_v their_o heart_n and_o will_v humble_v their_o soul_n in_o his_o sight_n we_o will_v fall_v into_o the_o hand_n of_o god_n and_o not_o into_o the_o hand_n of_o man_n for_o as_o be_v the_o greatness_n of_o himself_o so_o be_v his_o mercy_n also_o a_o man_n may_v ask_v here_o what_o need_v there_o be_v of_o this_o sentence_n si_fw-mi poenitentiam_fw-la non_fw-la egerimus_fw-la if_o we_o repent_v not_o or_o as_o you_o will_v have_v it_o if_o we_o do_v not_o penance_n but_o let_v it_o be_v even_o as_o you_o have_v it_o in_o your_o common_a translation_n and_o proceed_v as_o you_o do_v say_v and_o what_o be_v this_o to_o fall_v into_o the_o hand_n of_o our_o lord_n you_o answer_v horrandune_a say_v s._n paul_n 10._o ad_fw-la hebraeos_fw-la incidere_fw-la etc._n etc._n it_o be_v a_o horrible_a thing_n to_o fall_v into_o the_o hand_n of_o our_o live_a god_n yet_o have_v i_o rather_o fault_n into_o his_o hand_n then_o into_o the_o paw_n of_o our_o adversary_n the_o devil_n i_o think_v your_o roman_a catholic_n will_v not_o like_v well_o with_o you_o for_o that_o you_o join_v the_o epitheton_fw-la live_v with_o god_n although_o you_o do_v quallifye_v it_o by_o add_v the_o pronowne_a noster_n or_o our_o but_o let_v they_o deal_v with_o you_o for_o that_o i_o will_v fain_o know_v of_o you_o how_o you_o can_v fall_v into_o the_o hand_n of_o the_o lyve_a god_n in_o such_o sort_n as_o s._n paul_n mean_v of_o in_o these_o word_n to_o the_o hebrew_n and_o yet_o escape_v the_o paw_n of_o the_o devil_n s._n paul_n speak_v there_o of_o such_o as_o do_v reproach_n the_o spirit_n of_o grace_n as_o yourself_o have_v do_v in_o these_o write_n and_o be_v i_o fear_v i_o fall_v into_o the_o hand_n of_o the_o live_a god_n who_o in_o justice_n have_v deliver_v you_o into_o y_fw-mi e_z paw_n of_o the_o devil_n who_o he_o make_v his_o executioner_n and_o at_o his_o good_a pleasure_n he_o can_v and_o when_o you_o shall_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v repent_v undoubted_o he_o will_v rydde_v you_o out_o of_o those_o paw_n of_o the_o devil_n again_o your_o sixth_o place_n be_v take_v out_o of_o jeremie_n 31._o conuertisti_fw-la i_o &_o egi_fw-la poenitentiam_fw-la thou_o have_v con●erted_v i_o o_o lord_n and_o i_o have_v do_v penance_n it_o be_v some_o grief_n to_o i_o to_o consider_v the_o great_a blindness_n that_o you_o be_v fall_v into_o the_o prophet_n jeremie_n do_v in_o these_o word_n that_o you_o cite_v and_o in_o those_o word_n that_o go_v immediate_o before_o and_o that_o do_v follow_v immediate_o after_o prophesy_v or_o she_o we_o before_o hand_n that_o in_o time_n then_o to_o come_v the_o people_n of_o the_o kingdom_n of_o the_o ten_o trybe_n or_o kindred_n of_o israel_n who_o he_o call_v ephraim_n because_o their_o first_o king_n jereboam_n be_v a_o ephramite_n shall_v be_v convert_v and_o turn_v from_o their_o idolatrous_a heathinish_a and_o false_a religion_n to_o embrace_v the_o true_a religion_n of_o god_n from_o which_o they_o be_v fall_v in_o the_o day_n of_o the_o wicked_a king_n that_o have_v reign_v in_o that_o kingdom_n of_o israel_n or_o ephraim_n and_o