learned_o write_v hereof_o &_o he_o that_o listen_v to_o read_v that_o discourse_n of_o he_o shall_v easy_o believe_v the_o whole_a matter_n to_o be_v fabulous_a truth_n it_o be_v that_o such_o a_o one_o indeed_o have_v of_o late_o write_v thereof_o and_o beat_v his_o brain_n not_o a_o little_a to_o help_v out_o this_o matter_n but_o all_o in_o vain_a for_o he_o be_v one_o of_o the_o pope_n parasite_n hire_v and_o procure_v by_o he_o only_o for_o that_o business_n his_o book_n be_v print_v in_o venice_n and_o plausiblie_o accept_v of_o his_o friend_n and_o well-willer_n but_o the_o stuff_n that_o he_o have_v bring_v in_o there_o to_o make_v the_o world_n believe_v that_o there_o be_v never_o any_o pope_n joane_n in_o rome_n be_v such_o trash_n &_o so_o ridiculous_a that_o it_o will_v grieve_v a_o good_a christian_n in_o his_o heart_n to_o read_v and_o see_v it_o quid_fw-la non_fw-la mentiri_fw-la vel_fw-la quid_fw-la non_fw-la protinus_fw-la audet_fw-la fingere_fw-la mortale_fw-la ingenium_fw-la ut_fw-la sibi_fw-la maior_fw-la eundi_fw-la in_o praeceps_fw-la pateat_fw-la via_fw-la liberiorque_fw-la potestas_fw-la peccandi_fw-la detur_fw-la minus_fw-la &_o peccata_fw-la pudoris_fw-la in_o se_fw-la contineant_fw-la this_o be_v the_o craft_n and_o policy_n of_o the_o pope_n to_o hire_v &_o procure_v man_n to_o smooth_a and_o soothe_v his_o matter_n and_o to_o face_n and_o grace_n out_o his_o impiety_n with_o many_o forge_a lie_n &_o false_a supposition_n think_v by_o that_o mean_n to_o dazzle_v man_n eye_n and_o to_o make_v they_o believe_v they_o be_v true_a godly_a and_o apostolical_a this_o have_v many_o popish_a page_n of_o late_o do_v liar_n most_o impudent_a and_o notorious_a railer_n and_o liar_n and_o especial_o amphilochius_n onuphrius_n surius_n and_o hieronimus_fw-la bolsecus_fw-la one_o that_o have_v use_v most_o shameless_a rail_n most_o vile_a spiteful_a and_o horrible_a lie_n and_o cavil_n with_o a_o immoderate_a and_o uncivile_a bitterness_n proceed_v from_o the_o unsaverie_a and_o unquiet_a humour_n of_o his_o heart_n against_o the_o godly_a and_o reverend_a minister_n of_o the_o gospel_n caluin_n beza_n with_o other_o more_o god_n of_o his_o mercy_n grant_v that_o they_o may_v repent_v and_o amend_v their_o life_n renounce_v their_o damnable_a error_n forsake_v their_o curse_a slander_n and_o not_o adventure_v their_o wit_n in_o such_o desperate_a cause_n for_o nemo_fw-la periculosiùs_fw-la peccat_fw-la quà m_fw-la qui_fw-la peccata_fw-la defendit_fw-la no_o man_n sin_v with_o more_o danger_n than_o he_o that_o stand_v in_o defence_n of_o sin_n chap._n v._o what_o year_n of_o the_o lord_n pope_n joane_n live_v in_o rome_n how_o long_o she_o be_v pope_n and_o between_o what_o pope_n she_o be_v herodotus_n herodotus_n xerxes_n the_o great_a king_n of_o persia_n when_o he_o bring_v over_o his_o huge_a army_n into_o grecia_n send_v out_o his_o letter_n of_o defiance_n unto_o the_o great_a mount_n athos_n that_o be_v in_o macedonia_n and_o command_v he_o to_o stand_v still_o and_o not_o to_o stir_v a_o foot_n nor_o to_o work_v any_o displeasure_n either_o to_o himself_o or_o to_o his_o army_n even_o by_o like_a authority_n and_o with_o as_o good_a discretion_n the_o pope_n and_o his_o hireling_n have_v do_v with_o dame_n joane_n who_o be_v able_a no_o kind_n of_o way_n to_o colour_n or_o cloak_n she_o sufficient_o have_v send_v out_o their_o letter_n and_o defiance_n to_o all_o country_n and_o region_n that_o perfect_o know_v she_o command_v they_o not_o once_o to_o spurn_v or_o kick_v against_o she_o nor_o so_o much_o as_o to_o make_v any_o record_n or_o mention_v of_o she_o but_o let_v they_o wrestle_v and_o wrangle_v so_o much_o as_o they_o will_v let_v they_o curse_v &_o defy_v while_o they_o listen_v and_o let_v onuphrius_n and_o all_o the_o rabble_n rout_n of_o they_o do_v what_o they_o can_v the_o truth_n thereof_o will_v never_o be_v forget_v it_o be_v and_o will_v be_v absolute_o know_v to_o the_o utter_a confusion_n of_o proud_a antichrist_n and_o to_o the_o everlasting_a execration_n of_o all_o the_o popish_a and_o péevish_a synagogue_n for_o although_o they_o have_v leave_v the_o name_n of_o pope_n joane_n out_o of_o the_o calendar_n of_o the_o bishop_n of_o rome_n only_o for_o shame_n calendar_n what_o the_o cause_n be_v that_o they_o have_v leave_v pope_n joane_n out_o of_o their_o calendar_n lest_o it_o shall_v appear_v in_o record_n that_o a_o woman_n &_o such_o a_o woman_n have_v be_v bishop_n of_o rome_n or_o that_o the_o bishop_n of_o rome_n have_v be_v with_o child_n and_o although_o they_o never_o cease_v to_o bolster_v and_o bungle_v up_o the_o matter_n sometime_o with_o this_o shift_n sometime_o with_o that_o sometime_o affirmative_o sometime_o negative_o yet_o so_o many_o chronicle_n will_v not_o have_v record_v it_o nor_o so_o many_o man_n will_v have_v write_v it_o nor_o the_o world_n will_v so_o universal_o have_v beléeve_v these_o thing_n of_o that_o pope_n more_o than_o of_o any_o other_o have_v it_o not_o be_v true_a credible_a and_o verity_n for_o where_o i_o pray_v begin_v the_o history_n of_o her_o first_o in_o rome_n from_o what_o place_n be_v it_o first_o publish_v abroad_o into_o the_o world_n from_o rome_n what_o be_v they_o that_o have_v write_v and_o declare_v it_o the_o trusty_a friend_n of_o rome_n yea_o the_o great_a authentical_a doctor_n and_o commissioner_n of_o the_o pope_n have_v describe_v and_o avouch_v it_o some_o live_v four_o hundred_o year_n ago_o some_o five_o hundred_o who_o have_v ever_o be_v count_v famous_a father_n in_o rome_n and_o worthy_a of_o no_o small_a authority_n and_o reverence_n what_o year_n of_o our_o lord_n be_v dame_n joane_n pope_n in_o rome_n as_o they_o have_v write_v 853._o how_o long_o be_v she_o in_o the_o popedom_n as_o they_o have_v write_v two_o year_n one_o month_n and_o four_o day_n betwixt_o what_o pope_n be_v she_o as_o they_o themselves_o have_v write_v between_o leo_n the_o four_o and_o benedict_n the_o three_o see_v then_o that_o our_o adversary_n own_o friend_n and_o proctor_n have_v write_v and_o relate_v it_o and_o so_o plain_o and_o express_o show_v it_o i_o marvel_v much_o with_o what_o face_n any_o of_o they_o can_v deny_v it_o or_o go_v about_o to_o excuse_v it_o chap._n vi_o what_o pope_n joanes_n name_n be_v how_o she_o be_v not_o bear_v in_o england_n but_o at_o mentz_n in_o germany_n and_o how_o she_o come_v to_o rome_n and_o to_o the_o popedom_n many_o there_o be_v i_o know_v and_o those_o our_o own_o countryman_n who_o think_v and_o believe_v dame_n joane_n to_o be_v a_o english_a woman_n bear_v i_o can_v conjecture_v no_o other_o thing_n to_o be_v the_o cause_n hereof_o but_o report_n only_o be_v for_o the_o most_o part_n more_o common_a than_o true_a bear_v the_o cause_n why_o pope_n joane_n be_v think_v to_o be_v a_o english_a woman_n bear_v and_o especial_o because_o in_o many_o author_n entreat_v of_o this_o matter_n be_v find_v johannes_n anglicus_n or_o johannes_n de_fw-la anglia_fw-it which_o seem_v unto_o they_o to_o be_v translate_v john_n a_o english_a man_n or_o john_n of_o england_n because_o i_o will_v have_v all_o those_o that_o be_v not_o as_o yet_o true_o certify_v and_o resolve_v herein_o to_o agree_v together_o and_o right_o to_o believe_v this_o point_n i_o will_v declare_v unto_o they_o the_o truth_n of_o the_o matter_n english_a why_o she_o be_v call_v joane_n english_a according_a to_o the_o opinion_n of_o the_o best_a and_o most_o approve_a writer_n she_o be_v call_v joane_n english_a by_o the_o surname_n of_o her_o father_n and_o bear_v at_o mentz_n in_o germany_n martinus_n polonus_n the_o pope_n ghostly_a penitentiary_n discourse_v at_o large_a of_o this_o matter_n affirm_v the_o same_o for_o thus_o he_o write_v johannes_n anglicus_n natione_fw-la maguntinus_n sedit_fw-la annos_fw-la dvos_fw-la mensem_fw-la unum_fw-la dies_fw-la quatuor_fw-la etc._n etc._n john_n english_a so_o surname_v bear_v at_o mentz_n sit_v in_o the_o roman_a sea_n two_o year_n one_o month_n and_o four_o day_n theodoricus_n niemus_fw-la also_o sometime_o the_o pope_n secretary_n and_o therefore_o have_v good_a cause_n to_o know_v the_o truth_n hereof_o do_v lively_o paint_v out_o the_o whole_a matter_n and_o express_o show_v the_o same_o et_fw-la fuit_fw-la mulier_fw-la de_fw-la maguntia_n nata_fw-la quae_fw-la studuit_fw-la athenis_fw-la sub_fw-la virili_fw-la habitu_fw-la &_o in_o tantum_fw-la profecit_fw-la in_o artibus_fw-la ut_fw-la tandem_fw-la veniens_fw-la romam_fw-la per_fw-la biennium_fw-la in_o schola_fw-la art_fw-la liberales_fw-la legerit_fw-la &_o adeo_fw-la sufficiens_fw-la fuit_fw-la ut_fw-la etiam_fw-la maiores_fw-la &_o nobiles_fw-la vrbis_fw-la eius_fw-la lectiones_fw-la frequenter_a audiverint_fw-la et_fw-la postea_fw-la eligitur_fw-la in_o papam_fw-la etc._n etc._n and_o there_o be_v joane_n a_o woman_n bear_v at_o mentz_n and_o have_v study_v at_o athens_n in_o the_o apparel_n of_o a_o man_n and_o have_v so_o profit_v in_o the_o art_n that_o at_o last_o come_v to_o rome_n two_o year_n together_o she_o profess_v the_o liberal_a science_n in_o a_o school_n and_o her_o gift_n in_o teach_v be_v such_o that_o the_o elder_n and_o noble_n of_o the_o city_n resort_v often_o to_o hear_v she_o read_v afterward_o she_o be_v choose_v pope_n etc._n etc._n we_o need_v not_o cite_v any_o more_o testimony_n for_o far_a proof_n hereof_o bear_v pope_n joane_n a_o dutchwoman_n bear_v these_o two_o do_v manifest_o show_v that_o she_o be_v a_o dutchwoman_n bear_v and_o not_o call_v joane_n english_a by_o the_o name_n of_o the_o country_n for_o that_o she_o be_v a_o english_a woman_n bear_v in_o england_n as_o many_o imagine_v but_o only_o by_o the_o surname_n of_o her_o father_n for_o who_o know_v nor_o that_o there_o be_v many_o at_o this_o day_n call_v by_o the_o name_n of_o scot_n irish_a french_a welsh_a norman_a gascoigne_n holland_n and_o yet_o not_o bear_v in_o any_o of_o these_o country_n but_o only_o in_o england_n therefore_o it_o be_v true_a and_o without_o all_o doubt_n that_o pope_n joane_n be_v not_o bear_v in_o england_n but_o in_o germany_n notwithstanding_o some_o there_o be_v who_o authority_n be_v very_o credible_a and_o sufficient_a that_o say_v her_o name_n be_v gilberta_n athens_n her_o right_a name_n be_v gilberta_n but_o call_v joane_n the_o eight_o pope_n joane_n be_v a_o student_n at_o athens_n and_o call_v joan_n the_o eight_o who_o likewise_o affirm_v that_o she_o be_v a_o dutch-woman_n of_o mentz_n and_o go_v with_o a_o english_a monk_n out_o of_o the_o abbey_n of_o fulda_n to_o athens_n in_o man_n apparel_n well_o truth_n it_o be_v that_o she_o be_v in_o the_o young_a year_n of_o a_o girl_n bring_v to_o athens_n by_o one_o that_o be_v her_o lover_n in_o man_n apparel_n there_o she_o study_v and_o profit_v so_o much_o in_o diverse_a science_n that_o none_o be_v find_v to_o be_v compare_v with_o she_o this_o be_v not_o strange_a man_n woman_n bring_v up_o in_o man_n apparel_n and_o take_v for_o man_n nor_o much_o to_o be_v marvel_v at_o for_o ravisius_n textor_n in_o officina_fw-la write_v the_o like_a of_o one_o marina_n that_o dissemble_v what_o she_o be_v live_v many_o year_n in_o a_o abbey_n as_o a_o monk_n &_o of_o lasthenia_n axiothea_n and_o other_o that_o be_v woman_n come_v into_o the_o school_n in_o man_n apparel_n to_o hear_v plato_n the_o like_a do_v many_o other_o write_v of_o euphrosyna_n that_o holy_a maid_n that_o dwell_v 36._o sea_n pope_n joane_n come_v to_o rome_n she_o be_v create_v pope_n of_o rome_n her_o behaviour_n in_o that_o high_a office_n a_o most_o lively_a precedent_n of_o the_o whorish_a sea_n year_n in_o monk_n apparel_n among_o monk_n and_o be_v never_o otherwise_o take_v then_o for_o a_o monk_n from_o athens_n she_o come_v to_o rome_n and_o there_o profess_a learning_n open_o and_o have_v great_a doctor_n to_o her_o scholar_n and_o for_o opinion_n of_o learning_n and_o good_a life_n by_o one_o consent_n of_o all_o be_v make_v pope_n be_v in_o this_o high_a and_o glorious_a seat_n she_o behave_v herself_o so_o orderly_o and_o discharge_v that_o supernal_a office_n so_o absolute_o that_o she_o be_v with_o child_n and_o as_o she_o go_v in_o procession_n deliver_v thereof_o and_o so_o dye_v thus_o be_v the_o pope_n of_o rome_n who_o be_v such_o a_o parl_n fellow_n that_o he_o can_v not_o err_v a_o woman_n with_o child_n deliver_v in_o procession_n dead_a open_o in_o the_o street_n and_o bury_v without_o any_o honour_n or_o solemnity_n god_n give_v all_o christian_n grace_n by_o this_o example_n to_o beware_v of_o the_o antichristian_a and_o babylonicall_a pope_n to_o renounce_v he_o and_o all_o his_o error_n to_o reject_v he_o and_o all_o his_o parasite_n and_o to_o see_v the_o truth_n and_o that_o bless_a hope_n whereunto_o they_o have_v be_v call_v so_o as_o they_o may_v glorify_v he_o alone_o who_o be_v the_o true_a god_n and_o also_o that_o same_o jesus_n christ_n who_o he_o send_v down_o to_o we_o from_o heaven_n to_o who_o with_o the_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n be_v give_v all_o honour_n and_o glory_n everlasting_o amen_n finis_fw-la
clean_o abjure_v my_o majesty_n and_o authority_n my_o bell_n book_n and_o candle_n can_v i_o err_v or_o be_v deceive_v or_o utter_v any_o thing_n that_o be_v not_o legitimate_a &_o hallow_a what_o shall_v i_o say_v to_o he_o reverend_a cardinal_n nay_o what_o shall_v i_o not_o say_v to_o he_o but_o i_o see_v his_o infirmity_n therefore_o i_o will_v say_v no_o more_o to_o he_o but_o do_v the_o deed_n what_o say_v you_o to_o it_o speak_v short_o together_o be_v not_o the_o english_a lawful_o to_o be_v banish_v the_o cardinal_n forthwith_o reply_v what_o more_o lawful_a and_o right_a that_o which_o please_v your_o holiness_n be_v authentic_a and_o not_o to_o be_v any_o long_o urge_v or_o deny_v your_o will_n be_v do_v here_o in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n &_o purgatory_n angli_fw-la the_o english_a banish_v from_o rome_n sarcinas_fw-la colligite_fw-la angli_fw-la then_o quoth_v the_o pope_n sic_fw-la volo_fw-la sic_fw-la iubeo_fw-la i_o will_v &_o command_v it_o so_o but_o after_o this_o manner_n let_v proclamation_n now_o present_o be_v make_v in_o all_o part_n of_o this_o city_n that_o all_o english_a catholic_n of_o what_o state_n or_o call_v soever_o they_o be_v whether_o they_o be_v man_n woman_n or_o child_n do_v come_v to_o morrow_n to_o s._n peter_n church_n by_o nine_o of_o the_o clock_n in_o the_o forenoon_n there_o to_o hear_v solemn_a mass_n &_o afterward_o to_o depart_v away_o with_o bag_n &_o baggage_n &_o such_o good_n as_o they_o have_v into_o such_o country_n as_o they_o shall_v think_v best_a but_o not_o to_o inhabit_v or_o remain_v within_o italy_n or_o any_o province_n thereof_o upon_o pain_n of_o my_o curse_n &_o far_a displeasure_n indeed_o notable_a pillar_n of_o the_o pope_n indeed_o the_o cardinal_n answer_v bless_a be_v your_o word_n &_o supernatural_a be_v your_o cogitation_n your_o divine_a commandment_n with_o all_o reverence_n shall_v be_v execute_v so_o the_o pope_n arise_v &_o go_v to_o his_o palace_n but_o the_o cardinal_n tarry_v somewhat_o long_o behind_o taking_z order_z for_o the_o proclamation_n which_o be_v do_v they_o go_v to_o their_o lodging_n &_o cardinal_n allen_n with_o his_o accustom_a guard_n go_v to_o his_o where_o we_o will_v leave_v he_o marvellous_o distemper_v yet_o somewhat_o busy_o occupy_v in_o make_v ready_a his_o trunk_n his_o mule_n &_o other_o necessary_n for_o the_o next_o day_n the_o proclamation_n be_v publish_v good_a god_n how_o the_o english_a catholik_o marvel_v &_o mutter_v at_o it_o not_o know_v what_o shall_v be_v the_o cause_n thereof_o banishment_n the_o english_a great_o grieve_v with_o their_o banishment_n some_o weep_v for_o sorrow_n some_o rage_v and_o roar_v like_o man_n at_o their_o wit_n end_n some_o fell_a sick_a for_o sorrow_n &_o every_o one_o be_v not_o a_o little_a dismay_v take_v it_o both_o hardly_o &_o heavy_o great_a be_v their_o grief_n strange_a be_v their_o cry_n &_o wonderful_a their_o complaint_n and_o one_o above_o the_o rest_n contemn_v the_o pope_n &_o not_o brook_v the_o injury_n take_v his_o pen_n in_o hand_n and_o write_v these_o verse_n and_o cast_v they_o that_o night_n into_o the_o pope_n palace_n papè_fw-la proh_o papa_n perut_fw-mi pax_n palma_fw-la pudorque_fw-la praepinguis_fw-la perstat_fw-la princeps_fw-la pastorque_fw-la peculÃ_n pseudopapa_n procul_fw-la properato_fw-la pontificale_n putres_fw-fr pessunda_fw-la prospecta_fw-la ponito_fw-la pyris_fw-la protomysta_fw-la pedes_fw-la premito_fw-la pampilla_fw-la paletum_fw-la pausa_fw-la paulisper_fw-la panchrestaque_fw-la provida_fw-la phraende_fw-la proijce_fw-la prosedas_fw-la pressuras_fw-la proditiones_fw-la praelia_fw-la praesertim_fw-la praerancida_fw-la pragmata_fw-la passim_fw-la posterga_fw-la praesul_fw-la phantasmata_fw-la pulpita_fw-la pupas_fw-la picturas_fw-la pedicas_fw-la putorem_fw-la praestigiasque_fw-la pellito_n praesignem_fw-la pompam_fw-la popasque_fw-la popinas_fw-la pestiferam_fw-la petram_fw-la peltam_fw-la patinasque_fw-la phalernum_fw-la pro_fw-la praedis_fw-la pravis_fw-la plenas_fw-la persoluito_fw-la poenas_fw-la proh_fw-la pest_n praxim_n pugnas_fw-la pÃceasque_fw-la propulsa_fw-la posce_fw-la preces_fw-la puras_fw-la pietatem_fw-la porridge_n puram_fw-la plebeis_fw-la populis_fw-la praesis_fw-la prosisque_fw-la potentèr_fw-la pensicula_fw-la plagas_fw-la papatus_fw-la prolwiumque_fw-la pasce_fw-la pecus_fw-la planè_fw-la plenè_fw-la pete_fw-it praedia_fw-la petri_fw-la portentosa_fw-la patris_fw-la postmitte_v piacula_fw-la pluti_fw-la propitio_fw-la placido_fw-la pro_fw-la pneumaete_fw-la pace_fw-la precare_fw-la a_o other_o also_o be_v as_o malcontent_a as_o the_o former_a write_v these_o sapphic_n follow_v sancte_fw-la grégori_n potius_fw-la sceleste_v turges_fw-la grégori_n malesane_a papa_n perperà m_fw-la tanta_fw-la rabie_fw-la furore_fw-la bile_n britannis_fw-la quod_fw-la scelus_fw-la quaeso_fw-la facinus_fw-la quod_fw-la illis_fw-la non_fw-la tui_fw-la serui_fw-la fuerint_fw-la fideles_fw-la exulant_fw-la ergo_fw-la sine_fw-la lege_fw-la roma_fw-la pignora_fw-la chara_fw-la tun_n '_o fidem_fw-la petri_n retines_fw-la beatam_fw-la tun_n '_o tenes_fw-fr petram_fw-la cathedramque_fw-la petri_n vanitas_fw-la sellam_fw-la sathanae_fw-la superbi_fw-la jure_fw-la capessis_fw-la jure_fw-la tu_fw-la daemon_n deus_fw-la ipse_fw-la nullo_fw-la jure_fw-la pessundas_fw-la violasque_fw-la iura_fw-la jura_n quae_fw-la toto_fw-la dominus_fw-la colenda_fw-la tradidit_fw-la orbe_fw-la roma_fw-la grégori_n fugiemus_fw-la esto_fw-la an_fw-mi tuos_fw-la anglos_n relegabis_fw-la esto_fw-la tunc_fw-la vale_n scortum_fw-la babilonis_n excors_fw-la papa_n valeto_fw-la when_o the_o next_o day_n be_v come_v wherein_o they_o shall_v appear_v in_o saint_n peter_n church_n they_o according_a to_o their_o holy_a father_n commandment_n resort_v thereto_o and_o there_o hear_v divine_a mass_n offer_v to_o our_o lady_n and_o to_o saint_n george_n countryman_n babble_n a_o good_a or_o else_o neither_o s._n george_n nor_o our_o lady_n will_v hear_v you_o cardinal_n allens_n oration_n to_o his_o countryman_n and_o pray_v they_o that_o they_o will_v change_v and_o convert_v the_o mind_n of_o the_o pope_n that_o they_o may_v continue_v in_o their_o college_n and_o place_n as_o they_o have_v do_v tofore_o when_o they_o have_v so_o do_v cardinal_n allen_n call_v they_o together_o and_o speak_v thus_o i_o need_v not_o tell_v you_o my_o dear_a and_o love_a countryman_n what_o the_o cause_n be_v that_o we_o be_v command_v hither_o you_o know_v i_o be_o sure_a by_o the_o proclamation_n yesterday_o that_o we_o be_v this_o day_n to_o be_v banish_v according_a to_o the_o edict_n and_o decree_n of_o our_o holy_a lord_n gregory_n the_o fourteen_o and_o his_o cardinal_n the_o cause_n why_o i_o promise_v you_o faithful_o i_o know_v not_o neither_o any_o of_o you_o do_v know_v as_o i_o conjecture_v which_o be_v no_o small_a grief_n and_o dolour_n unto_o we_o what_o shall_v we_o do_v good_a countryman_n can_v you_o invent_v no_o way_n to_o remedy_v the_o matter_n or_o at_o least_o to_o pacify_v it_o for_o a_o while_n until_o far_a deliberation_n they_o answer_v we_o know_v none_o then_o quoth_v the_o cardinal_n what_o say_v you_o to_o this_o some_o of_o the_o grave_a and_o most_o substantial_a of_o you_o shall_v go_v with_o a_o supplication_n to_o our_o holy_a father_n we_o be_v content_a say_v they_o if_o it_o may_v any_o whit_n further_o us._n you_o shall_v quoth_v the_o cardinal_n carry_v with_o you_o a_o thousand_o florin_n dantibus_fw-la a_o florene_n be_v a_o italian_a crown_n of_o the_o value_n of_o iiij_o s._n vj._n d._n ste_v roma_fw-it that_fw-mi omne_fw-la omne_fw-la dantibus_fw-la and_o bestow_v it_o upon_o his_o holiness_n three_o hundred_o of_o the_o which_o i_o myself_o will_v give_v and_o the_o rest_n shall_v be_v collect_v among_o you_o this_o much_o we_o will_v not_o only_o now_o but_o yearly_o hereafter_o give_v unto_o he_o so_o that_o we_o may_v have_v licence_n and_o security_n here_o to_o inhabit_v and_o this_o no_o doubt_n will_v do_v the_o deed_n and_o accomplish_v our_o desire_n jacta_fw-la est_fw-la alea_fw-la say_v they_o we_o like_v it_o well_o let_v it_o be_v perform_v then_o they_o gather_v the_o money_n and_o do_v put_v it_o together_o and_o go_v with_o it_o to_o the_o pope_n and_o give_v he_o their_o supplication_n the_o tenor_n whereof_o be_v after_o this_o manner_n pope_n the_o english_a man_n supplication_n to_o the_o pope_n in_o most_o humble_a and_o obedient_a wise_n complain_v unto_o your_o holiness_n your_o poor_a afflict_a and_o desolate_a servant_n the_o english_a catholic_n whereas_o it_o have_v please_v your_o highness_n together_o with_o your_o reverend_a cardinal_n for_o to_o renounce_v we_o to_o pronounce_v we_o exile_n and_o banish_v &_o to_o cause_v a_o proclamation_n thereof_o yesterday_o to_o be_v publish_v that_o we_o shall_v all_o this_o day_n appear_v at_o s._n peter_n church_n by_o nine_o of_o the_o clock_n and_o from_o thence_o direct_o to_o take_v our_o passage_n we_o have_v accomplish_v as_o we_o be_v most_o bind_v your_o good_a and_o gracious_a commandment_n and_o we_o be_v all_o there_o present_a to_o attend_v your_o pleasure_n &_o authority_n may_v it_o please_v you_o to_o have_v some_o fatherly_a pity_n and_o compassion_n upon_o we_o that_o be_v far_o from_o our_o
native_a country_n and_o to_o tender_v our_o case_n so_o much_o that_o we_o may_v continue_v as_o we_o have_v do_v heretofore_o or_o else_o have_v some_o long_a abode_n within_o your_o holy_a city_n of_o rome_n we_o offer_v ourselves_o prostrate_a under_o the_o foot_n of_o your_o holiness_n with_o all_o that_o we_o be_v english_a wonderful_a submission_n in_o the_o english_a and_o that_o we_o have_v save_v we_o kill_v we_o call_v we_o recall_v we_o approve_v we_o reprove_v we_o as_o you_o shall_v please_v your_o voice_n the_o voice_n of_o christ_n in_o you_o speak_v we_o will_v acknowledge_v and_o reverence_v if_o we_o have_v deserve_v exile_n we_o be_v content_v if_o death_n shall_v be_v lay_v upon_o we_o it_o shall_v be_v most_o sweet_a and_o welcome_a whatsoever_o your_o pleasure_n and_o arbitrement_n be_v or_o shall_v be_v of_o we_o we_o reckon_v it_o a_o heavenly_a felicity_n we_o have_v bring_v with_o we_o a_o thousand_o florin_n to_o bestow_v upon_o your_o holiness_n and_o we_o have_v all_o agree_v consent_v and_o conclude_v together_o to_o pay_v so_o much_o yearly_o unto_o you_o if_o so_o be_v we_o may_v have_v your_o sacred_a licence_n &_o permission_n to_o remain_v within_o this_o city_n accept_v therefore_o we_o beseech_v you_o this_o our_o petition_n weigh_v and_o ponder_v our_o estate_n in_o a_o equal_a balance_n let_v not_o the_o sentence_n of_o banishment_n go_v against_o we_o and_o in_o so_o do_v you_o shall_v find_v we_o as_o true_a &_o faithful_a unto_o you_o &_o as_o love_v &_o trusty_a child_n as_o any_o nation_n in_o europe_n when_o the_o pope_n have_v see_v this_o supplication_n and_o perceive_v the_o thousand_o florin_n that_o they_o will_v then_o present_o and_o yearly_o after_o give_v unto_o he_o bos_n in_o lingua_fw-la anger_n the_o florin_n pacify_v the_o pope_n anger_n his_o anger_n be_v somewhat_o mitigate_v and_o the_o sound_n and_o profound_a father_n be_v whole_o satisfy_v for_o the_o florence_o be_v the_o fragrant_a flower_n that_o he_o desire_v the_o saint_n that_o he_o honour_v the_o fish_n that_o he_o angle_v for_o and_z the_o text_n of_o scripture_n that_o he_o study_v upon_o yet_o to_o colour_n and_o cloak_v the_o matter_n he_o speak_v this_o roundly_o unto_o they_o my_o friend_n your_o suit_n be_v cold_a &_o your_o petition_n in_o vain_a pope_n note_v the_o hypocrisy_n of_o the_o pope_n that_o which_o have_v be_v ratify_v confirm_v and_o conclude_v by_o i_o and_o my_o cardinal_n can_v eftsoon_o be_v interdict_v or_o dissolve_v sic_fw-la petrus_n sic_fw-la iubet_fw-la ecclesia_fw-la there_o be_v now_o no_o remedy_n facta_fw-la transacta_fw-la omne_fw-la the_o tide_n be_v past_a &_o the_o market_n end_v yet_o because_o you_o shall_v know_v that_o i_o be_o your_o sovereign_a lord_n and_o governor_n &_o one_o that_o will_v gather_v his_o child_n together_o as_o the_o hen_n do_v her_o chicken_n stay_v here_o a_o while_n &_o i_o will_v send_v with_o you_o one_o of_o my_o secretary_n to_o the_o rest_n of_o your_o company_n and_o he_o shall_v declare_v unto_o you_o more_o ample_o and_o full_o my_o will_n pleasure_n and_o determination_n so_o he_o cause_v one_o of_o his_o secretary_n to_o come_v unto_o he_o &_o take_v he_o aside_o he_o show_v he_o his_o intent_n and_o purpose_n concern_v the_o english_a catholic_n willing_a &_o command_v he_o to_o go_v with_o they_o to_o s._n peter_n church_n to_o receive_v their_o money_n &_o to_o give_v they_o a_o quietus_n est_fw-la a_o full_a pardon_n and_o remission_n of_o their_o sin_n and_o permission_n to_o return_v again_o to_o their_o house_n and_o mansion_n the_o secretary_n go_v with_o they_o and_o utter_v this_o solemn_a oration_n unto_o they_o man_n the_o secretary_n oration_n to_o the_o english_a man_n my_o dear_a friend_n and_o good_a brethren_n comfort_n yourselves_o &_o be_v of_o good_a cheer_n for_o the_o case_n i_o can_v tell_v you_o be_v alter_v &_o you_o be_v again_o receive_v into_o favour_n &_o benediction_n how_o high_o be_v god_n to_o be_v praise_v for_o that_o he_o have_v provide_v for_o his_o flock_n so_o good_a a_o shepherd_n &_o for_o his_o church_n so_o wise_a &_o prudent_a a_o pastor_n as_o gregory_n be_v how_o great_o be_v you_o bind_v to_o he_o who_o be_v christ_n vicar_n &_o chief_a deputy_n peter_n successor_n pope_n a_o worthy_a substitute_n &_o clawback_n for_o the_o pope_n the_o doctor_n of_o all_o doctor_n the_o father_n of_o all_o father_n and_o the_o master_n &_o teacher_n of_o all_o the_o world_n so_o gracious_o provide_v for_o the_o health_n and_o welfare_n of_o his_o servant_n and_o careful_o seek_v to_o advance_v and_o promote_v the_o catholic_a roman_a religion_n o_o how_o lovely_a and_o love_o do_v he_o tender_v the_o case_n of_o you_o english_a catholic_n &_o how_o merciful_o have_v he_o deal_v with_o you_o he_o have_v pardon_v your_o offence_n and_o forgive_v your_o transgression_n he_o have_v send_v i_o unto_o you_o with_o his_o quietus_n est_fw-la with_o his_o indulgence_n and_o full_a absolution_n of_o your_o sin_n yea_o and_o with_o his_o sacred_a favour_n &_o toleration_n to_o remain_v in_o your_o former_a place_n and_o habitation_n therefore_o alleluya_n praise_v you_o our_o lord_n return_v back_o again_o and_o do_v your_o duty_n according_o have_v end_v this_o speech_n the_o englishman_n think_v to_o have_v a_o explodite_n give_v a_o great_a plaudite_n and_o say_v mire_n the_o english_a return_n to_o their_o vomit_n and_o to_o their_o wallow_n in_o the_o mire_n vivat_fw-la gregorius_n dominus_fw-la deus_fw-la noster_fw-la the_o secretary_n receive_v the_o florin_n and_o take_v his_o leave_n of_o they_o return_v to_o the_o sweet_a side_n of_o bless_a gregory_n the_o english_a fugitive_n return_v back_o again_o with_o no_o small_a joy_n and_o contentation_n be_v very_o short_o afterward_o swear_v again_o to_o the_o roman_a faith_n and_o command_v to_o fast_v twice_o a_o week_n in_o remembrance_n thereof_o for_o the_o space_n of_o seven_o year_n finis_fw-la the_o anatomy_n of_o pope_n joan_n wherein_o her_o life_n manner_n and_o death_n be_v lively_o lay_v abroad_o and_o open_v and_o the_o forge_a cavil_n and_o allegation_n that_o our_o adversary_n use_v for_o she_o thorough_o unrip_v and_o confute_v necessary_a for_o all_o those_o that_o be_v not_o full_o acquaint_v with_o the_o story_n and_o not_o unfrutefull_a to_o all_o they_o that_o love_n and_o embrace_v the_o true_a religion_n of_o christ_n and_o abhor_v the_o sottish_a illusion_n of_o romish_n antichrist_n anchora_fw-la spei_fw-la imprint_v at_o london_n by_o richard_n field_n dwell_v in_o the_o blackfriar_n near_a ludgate_n 1591._o to_o the_o reasonable_a reader_n thou_o have_v here_o my_o anatomy_n of_o pope_n joane_n brief_o comprise_v if_o not_o cunning_o as_o it_o ought_v blame_v my_o insufficiency_n if_o not_o as_o a_o expert_a chirurgeon_n impute_v the_o fault_n to_o want_v of_o skill_n and_o not_o of_o good_a will_n howbeit_o errare_fw-la fortassis_fw-la possim_fw-la haereticus_fw-la esse_fw-la non_fw-la possum_fw-la the_o matter_n hereof_o be_v so_o manifest_a that_o cornu_fw-la copiae_fw-la be_v needless_a to_o polish_v it_o and_o the_o truth_n so_o evident_a that_o the_o pumistone_n of_o exquisite_a and_o superficial_a eloquence_n will_v not_o have_v be_v requisite_a to_o flourish_v and_o smooth_v it_o read_v therefore_o willing_o judge_v indifferent_o and_o correct_v friendly_a let_v reason_n rule_v thou_o authority_n move_v thou_o and_o truth_n enforce_v thou_o and_o let_v we_o both_o pray_v together_o that_o the_o truth_n may_v be_v maintain_v all_o error_n confound_v and_o god_n name_v glorify_v farewell_n the_o anatomy_n of_o pope_n joan_n chap._n i._n how_o our_o adversary_n the_o papist_n be_v ashamed_a of_o pope_n joane_n and_o how_o some_o of_o they_o do_v peremptory_o deny_v the_o story_n thereof_o as_o the_o scripture_n be_v plain_a to_o prove_v the_o doctor_n and_o learned_a father_n plentiful_a to_o testify_v so_o many_o and_o great_a be_v the_o sign_n and_o token_n which_o the_o lord_n from_o time_n to_o time_n have_v show_v that_o rome_n be_v babylon_n the_o pope_n antichrist_n the_o abomination_n of_o desolation_n the_o archenimy_n of_o christ_n 2.4_o 2._o thess_n 2.4_o and_o that_o man_n of_o sin_n which_o lift_v himself_o above_o all_o that_o be_v call_v god_n among_o which_o none_o sure_o be_v more_o lively_a and_o evident_a and_o more_o to_o be_v weigh_v and_o consider_v then_o that_o of_o pope_n joane_n which_o be_v such_o a_o notable_a precedent_n and_o singular_a demonstration_n thereof_o that_o no_o man_n unless_o whole_o possess_v of_o sathan_n and_o a_o very_a beast_n than_o ever_o be_v nabuchadnezar_n will_v doubt_v or_o put_v any_o diffidence_n therein_o this_o be_v that_o which_o be_v the_o only_a eyesore_n and_o bite_a corasive_n to_o our_o adversary_n which_o pull_v down_o their_o proud_a peacock_n feather_n and_o batter_v their_o paper_n wall_n