Selected quad for the lemma: act_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
act_n	day_n	lord_n	sabbath_n	2,571	5	9.5859	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A15408	Hexapla in Genesin & Exodum: that is, a sixfold commentary upon the two first bookes of Moses, being Genesis and Exodus Wherein these translations are compared together: 1. The Chalde. 2. The Septuagint. 3. The vulgar Latine. 4. Pagnine. 5. Montanus. 6. Iunius. 7. Vatablus. 8. The great English Bible. 9. The Geneva edition. And 10. The Hebrew originall. Together with a sixfold vse of every chapter, shewing 1. The method or argument: 2. The divers readings: 3. The explanation of difficult questions and doubtfull places: 4. The places of doctrine: 5. Places of confutation: 6. Morall observations. In which worke, about three thousand theologicall questions are discussed: above forty authors old and new abridged: and together comprised whatsoever worthy of note, either Mercerus out of the Rabbines, Pererius out of the fathers, or Marloran out of the new writers, have in their learned commentaries collected. By Andrew Willet, minister of the gospell of Iesus Christ.	Willet, Andrew, 1562-1621.; Willet, Andrew, 1562-1621. Hexapla in Genesin. aut; Willet, Andrew, 1562-1621. Hexapla in Exodum. aut	1633 (1633)	STC 25685; ESTC S114193	2,366,144	1,184

and_o the_o angel_n upon_o this_o day_n christ_n rise_v the_o holy_a ghost_n be_v give_v and_o manna_n descend_v from_o heaven_n first_o on_o this_o day_n serm_n detempor_fw-la 251._o wherefore_o i_o can_v whole_o condescend_v to_o mercerus_n judgement_n who_o say_v politiae_fw-la causa_fw-la retinuerunt_fw-la apostol_n diem_fw-la dominicum_fw-la sabbato_fw-la subrogatum_fw-la that_o the_o apostle_n for_o policy_n sake_n have_v retain_v the_o lord_n day_n in_o stead_n of_o the_o sabbath_n in_o 2_o gen._n vers_fw-la 3._o a_o policy_n i_o grant_v in_o the_o use_n of_o the_o lord_n day_n but_o that_o be_v neither_o the_o only_a nor_o chief_a reason_n of_o the_o institution_n thereof_o there_o be_v three_o cause_n of_o the_o observation_n of_o the_o lord_n day_n a_o religious_a and_o holy_a use_n for_o the_o lord_n to_o this_o end_n do_v consecrate_v this_o day_n by_o his_o own_o example_n and_o commandment_n to_o be_v spend_v in_o holy_a exercise_n the_o civil_a or_o political_a use_n of_o the_o lord_n day_n be_v for_o the_o rest_n of_o ourselves_o our_o servant_n and_o cattle_n the_o ceremonial_a or_o symbolical_a end_n be_v to_o shadow_v forth_o our_o spiritual_a rest_n in_o christ_n in_o this_o last_o respect_n i_o confess_v the_o ceremony_n of_o the_o sabbath_n in_o part_n to_o be_v abolish_v for_o it_o be_v a_o symbol_n still_o of_o our_o everlasting_a rest_n in_o heaven_n heb._n 4.9_o but_o in_o the_o other_o two_o respect_n the_o law_n of_o the_o lord_n day_n be_v perpetual_a for_o that_o as_o philo_n say_v it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d festum_fw-la popular_fw-la a_o popular_a or_o general_a festival_n to_o be_v observe_v of_o all_o people_n for_o ever_o i_o do_v wonder_n then_o this_o doctrine_n of_o the_o sabbath_n and_o day_n of_o rest_n now_o call_v the_o lord_n day_n have_v such_o evident_a demonstration_n out_o of_o the_o scripture_n and_o be_v confirm_v by_o the_o constant_a and_o continual_a practice_n of_o the_o church_n in_o all_o age_n that_o any_o profess_v the_o gospel_n special_o be_v exercise_v in_o the_o study_n of_o the_o scripture_n shall_v gainsay_v and_o impugn_v these_o position_n follow_v as_o erroneous_a 1._o that_o the_o commandment_n of_o sanctify_v the_o sabbath_n be_v natural_a moral_a and_o perpetual_a ibid._n for_o if_o it_o be_v not_o so_o than_o all_o the_o commandment_n contain_v in_o the_o decalogue_n be_v not_o moral_a so_o shall_v we_o have_v nine_o only_a and_o not_o ten_o commandment_n and_o then_o christ_n shall_v come_v to_o destroy_v the_o law_n not_o to_o fulfil_v it_o contrary_a to_o our_o saviour_n own_o word_n matth._n 5.17_o 2._o that_o all_o other_o thing_n in_o the_o law_n be_v so_o change_v that_o they_o be_v clean_o take_v away_o as_o the_o priesthood_n the_o sacrifice_n and_o the_o sacrament_n this_o day_n namely_o the_o sabbath_n be_v so_o change_v that_o it_o yet_o remain_v for_o it_o be_v evident_a by_o the_o apostle_n practice_n act_v 20.7_o 1_o cor._n 16.2_o apocal._n 1.10_o that_o the_o day_n of_o rest_n call_v the_o sabbath_n be_v change_v from_o the_o seven_o day_n to_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n and_o so_o be_v observe_v and_o keep_v holy_a under_o the_o name_n of_o the_o lord_n day_n 3._o that_o it_o be_v not_o lawful_a for_o we_o to_o use_v the_o seven_o day_n to_o any_o other_o end_n but_o to_o the_o holy_a and_o sanctify_a end_n 195._o for_o which_o god_n in_o the_o beginning_n create_v it_o for_o this_o be_v presumption_n to_o alter_v god_n appointment_n and_o the_o will_n and_o ordinance_n of_o the_o creator_n must_v stand_v in_o the_o use_n of_o the_o creature_n otherwise_o the_o apostle_n have_v not_o reason_v well_o for_o the_o use_n of_o meat_n from_o the_o end_n of_o the_o creation_n which_o god_n have_v create_v to_o be_v receive_v with_o thanksgiving_n 4._o as_o the_o sabbath_n come_v in_o with_o the_o first_o man_n so_o must_v it_o not_o go_v out_o but_o with_o the_o last_o ibid._n for_o if_o the_o keep_n of_o a_o day_n of_o rest_n holy_a unto_o the_o lord_n be_v a_o part_n of_o the_o moral_a law_n as_o it_o can_v be_v deny_v then_o must_v it_o continue_v as_o long_o as_o the_o lord_n have_v his_o church_n on_o earth_n and_o the_o moral_a sabbath_n must_v stand_v till_o the_o everlasting_a sabbath_n succeed_v in_o place_n thereof_o 5._o that_o we_o be_v restrain_v upon_o the_o sabbath_n from_o work_n both_o hand_n and_o foot_n as_o the_o jew_n be_v ibid._n though_o not_o in_o such_o strict_a particular_a manner_n as_o they_o be_v for_o who_o it_o be_v not_o lawful_a to_o kindle_v a_o fire_n upon_o the_o sabbath_n exod._n 35.2_o yet_o in_o general_n we_o be_v forbid_v all_o kind_n of_o work_n upon_o the_o lord_n day_n as_o they_o be_v which_o may_v hinder_v the_o service_n of_o god_n save_v such_o work_n as_o either_o charity_n command_v or_o necessity_n compel_v for_o it_o be_v a_o part_n of_o the_o moral_a precept_n in_o it_o thou_o shall_v do_v no_o manner_n of_o work_n 6._o that_o the_o lord_n will_v have_v every_o sabbath_n to_o be_v sanctify_v by_o the_o minister_n and_o the_o people_n 196._o and_o that_o in_o the_o church_n he_o ought_v to_o preach_v the_o word_n and_o they_o to_o hear_v it_o every_o sabbath_n day_n but_o not_o each_o of_o these_o under_o pain_n of_o condemnation_n as_o the_o place_n be_v misconstrue_v be_v confirm_v by_o the_o practice_n of_o our_o bless_a saviour_n luke_n 4.16_o and_o of_o s._n paul_n act._n 13.14_o and_o 20.7_o and_o hereunto_o be_v the_o canon_n of_o our_o church_n agreeable_a 54._o which_o require_v that_o every_o minister_n preach_v every_o lord_n day_n and_o likewise_o catechise_v the_o youth_n 7._o that_o the_o lord_n have_v command_v so_o precise_a a_o rest_n unto_o all_o sort_n of_o man_n that_o it_o may_v not_o by_o any_o fraud_n deceit_n 189._o or_o circumvention_n whatsoever_o be_v break_v under_o the_o pain_n of_o his_o everlasting_a displeasure_n who_o doubt_v of_o this_o but_o that_o every_o breach_n of_o any_o part_n of_o the_o moral_a law_n especial_o by_o deceit_n and_o circumvention_n deserve_v in_o itself_o god_n curse_n and_o everlasting_a displeasure_n as_o the_o apostle_n say_v the_o wage_n of_o sin_n be_v death_n 3.16_o and_o the_o law_n say_v curse_a be_v every_o one_o that_o continue_v not_o in_o all_o thing_n which_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o the_o law_n to_o do_v they_o as_o the_o apostle_n cit_v this_o text_n this_o doctrine_n of_o the_o sabbath_n first_o ground_v upon_o the_o authority_n of_o scripture_n have_v according_o be_v ratify_v by_o the_o constant_a and_o perpetual_a practice_n of_o the_o church_n origen_n say_v in_o nostro_fw-la dominico_n die_v semper_fw-la pluit_fw-la dominus_fw-la manna_n de_fw-la coelo_fw-la in_o our_o lord_n day_n rustich_n the_o lord_n always_o rain_v manna_n from_o heaven_n hierome_n dominicus_n d●es_v orationi_fw-la tantum_fw-la &_o lectionibus_fw-la vacat_fw-la upon_o the_o lord_n day_n they_o only_o give_v themselves_o to_o prayer_n and_o read_n ambrose_n tota_fw-la di●_n sit_fw-la vobis_fw-la oratio_fw-la vellectio_fw-la etc._n etc._n nulle_fw-la actus_fw-la seculi_fw-la actus_fw-la divinitatis_fw-la imped●ant_fw-la etc._n etc._n 33._o let_v we_o all_o the_o day_n be_v conversant_a in_o prayer_n or_o read_v let_v no_o secular_a act_n hinder_v divine_a act_n let_v no_o table_n play_v carry_v away_o the_o mind_n augustine_n quom●do_fw-la maria_fw-la mater_fw-la domini_fw-la etc._n etc._n 36._o as_o mary_n the_o mother_n of_o our_o lord_n be_v the_o chief_a among_o woman_n so_o among_o other_o 〈◊〉_d this_o be_v the_o mother_n of_o the_o rest_n the_o whole_a grace_n of_o the_o sabbath_n and_o the_o ancient_a festivity_n of_o the_o people_n of_o the_o jew_n be_v change_v into_o the_o solemnity_n of_o this_o day_n council_n tullen_n cap._n 19_o oportet_fw-la eos_fw-la qui_fw-la praesunt_fw-la ecclesiis_fw-la &c_n &c_n it_o behove_v those_o which_o be_v set_v over_o the_o church_n upon_o all_o day_n but_o especial_o upon_o the_o lord_n day_n to_o teach_v the_o people_n etc._n etc._n matisconens_fw-la 2._o cap._n 1._o exhibeamus_fw-la deo_fw-la liberam_fw-la servitutem_fw-la etc._n etc._n let_v we_o exhibit_v unto_o god_n our_o free_a service_n not_o because_o the_o lord_n require_v this_o of_o we_o to_o celebrate_v the_o lord_n day_n by_o corporal_a abstinence_n but_o he_o look_v for_o obedience_n whereby_o we_o tread_v down_o all_o terrene_a rite_n may_v be_v raise_v up_o to_o heaven_n bind_v but_o these_o allegation_n be_v here_o superfluous_a see_v there_o be_v a_o learned_a treatise_n of_o the_o sabbath_n already_o publish_v of_o this_o argument_n which_o contain_v a_o most_o sound_a doctrine_n of_o the_o sabbath_n as_o be_v lay_v down_o in_o the_o former_a position_n which_o shall_v be_v able_a to_o abide_v the_o trial_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o stand_v warrant_v thereby_o when_o other_o humane_a fantasy_n shall_v

word_n of_o god_n and_o prayer_n 1_o tim._n 4.5_o therefore_o the_o lord_n day_n must_v be_v warrant_v by_o the_o word_n before_o it_o can_v be_v sanctify_v and_o set_v apart_o to_o holy_a use_n 5._o and_o see_v the_o jew_n sabbath_n be_v warrant_v by_o the_o word_n it_o must_v also_o be_v change_v by_o the_o word_n there_o must_v be_v the_o same_o authority_n in_o the_o alteration_n of_o it_o which_o be_v in_o the_o first_o institution_n the_o lord_n day_n than_o be_v not_o appoint_v by_o the_o ordinary_a authority_n of_o the_o church_n for_o then_o the_o church_n by_o the_o same_o authority_n may_v constitute_v another_o day_n if_o there_o be_v cause_n which_o can_v be_v admit_v but_o as_o vrsinus_n say_v apostolica_fw-la ecclesiae_fw-la pro_fw-la libertate_fw-la sibi_fw-la à_fw-la christo_fw-la donata_fw-la etc._n etc._n the_o apostolic_a church_n according_a to_o the_o liberty_n give_v they_o of_o christ_n do_v make_v choice_n of_o the_o first_o day_n for_o the_o seven_o the_o church_n then_o by_o the_o extraordinary_a power_n of_o the_o apostle_n direct_v special_o thereunto_o by_o the_o spirit_n of_o god_n do_v alter_v the_o day_n and_o tostatus_n say_v well_o tota_n ecclesia_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la ducta_fw-la hunc_fw-la deem_v instituit_fw-la the_o whole_a church_n be_v lead_v by_o the_o holy_a ghost_n do_v institute_v this_o day_n quaest_n 11._o 7._o conf._n of_o the_o preeminence_n of_o the_o lord_n day_n beyond_o other_o festival_n another_o error_n of_o the_o romanist_n be_v that_o they_o require_v sanctification_n and_o necessary_a keep_n of_o all_o holy_a day_n as_o make_v a_o necessity_n of_o keep_v all_o alike_o rhemist_n annot_n galath_n 4._o sect_n 5._o contra._n 1._o the_o same_o difference_n that_o be_v between_o the_o legal_a sabbath_n and_o other_o their_o festival_n remain_v still_o between_o the_o lord_n day_n observe_v among_o christian_n and_o other_o holy_a day_n but_o the_o sabbath_n day_n be_v more_o strict_o observe_v than_o the_o great_a festival_n beside_o for_o on_o their_o sabbath_n it_o be_v not_o lawful_a to_o kindle_v a_o fire_n exod._n 35.3_o nor_o to_o dress_v their_o meat_n exod._n 16.23_o but_o on_o other_o festival_n they_o be_v not_o forbid_v to_o do_v such_o work_n as_o be_v to_o be_v do_v about_o their_o meat_n exod._n 12.16_o they_o be_v only_o restrain_v from_o do_v servile_a work_n levit._fw-la 23.7_o but_o the_o work_n about_o their_o meat_n and_o drink_n be_v not_o servile_a 2._o the_o observation_n of_o the_o lord_n day_n do_v simple_o bind_v every_o christian_n in_o conscience_n though_o there_o be_v no_o positive_a law_n of_o the_o church_n for_o it_o that_o wheresoever_o a_o christian_a live_v in_o any_o part_n of_o the_o world_n it_o be_v his_o duty_n in_o remembrance_n of_o the_o resurrection_n of_o our_o bless_a saviour_n to_o sanctify_v the_o lord_n day_n but_o other_o festival_n of_o saint_n a_o man_n be_v not_o bind_v in_o conscience_n simple_o to_o keep_v but_o as_o he_o be_v bind_v in_o general_a to_o yield_v obedience_n to_o the_o superior_a authority_n in_o lawful_a thing_n for_o only_a god_n immediate_a commandment_n do_v simple_o bind_v in_o conscience_n in_o respect_n of_o the_o thing_n command_v as_o the_o apostle_n say_v there_o be_v one_o lawgiver_n that_o be_v able_a to_o save_v and_o destroy_v jam._n 4.12_o and_o no_o more_o but_o he_o alone_o therefore_o by_o this_o reason_n the_o lord_n day_n have_v a_o preeminence_n before_o other_o festival_n 3._o hereunto_o i_o will_v add_v tostatus_n reason_n sabbatum_fw-la vel_fw-la una_fw-la quaecunque_fw-la esset_fw-la dies_fw-la in_o hebdomada_fw-la observanda_fw-la videbatur_fw-la dependere_fw-la à_fw-la ratione_fw-la naturali_fw-la the_o sabbath_n or_o what_o other_o day_n be_v to_o be_v keep_v in_o the_o week_n seem_v to_o depend_v upon_o natural_a reason_n as_o be_v show_v before_o quest_n 5._o caetera_fw-la observationes_fw-la sunt_fw-la magis_fw-la ex_fw-la voluntate_fw-la legislatoris_fw-la other_o observation_n depend_v rather_o of_o the_o will_n of_o the_o lawmaker_n tostat._v qu._n 13._o so_o our_o lord_n day_n succeed_v the_o jewish_a sabbath_n be_v ground_v in_o part_n even_o upon_o the_o law_n of_o nature_n but_o other_o festivity_n depend_v ab_fw-la arbitrio_fw-la ecclesiae_fw-la of_o the_o determination_n of_o the_o church_n so_o then_o to_o conclude_v this_o point_n as_o augustine_n say_v quomodo_n maria_n virgo_fw-la mater_fw-la domini_fw-la inter_fw-la omnes_fw-la mulieres_fw-la principatum_fw-la tenet_fw-la sic_fw-la inter_fw-la caeteros_fw-la dies_fw-la haec_fw-la omnium_fw-la dierum_fw-la mater_fw-la est_fw-la as_o the_o virgin_n marie_n the_o mother_n of_o our_o lord_n be_v the_o principal_a among_o woman_n so_o among_o other_o day_n this_o day_n be_v as_o the_o mother_n of_o the_o rest_n sermon_n de_fw-fr temper_n 36._o 8._o controu._n to_o commit_v any_o sin_n upon_o the_o lord_n day_n be_v a_o double_a transgression_n the_o romanist_n here_o have_v another_o erroneous_a assertion_n that_o the_o internal_a act_n of_o religion_n pertain_v not_o to_o the_o keep_n of_o the_o sabbath_n but_o the_o external_a and_o so_o consequent_o they_o deny_v that_o any_o sin_n commit_v upon_o the_o sabbath_n be_v thereby_o the_o great_a bellar._n the_o cult_a sanctor_n lib._n 3._o cap._n 10._o prop._n 4._o contra._n 1._o but_o the_o contrary_n be_v evident_a out_o of_o scripture_n that_o it_o belong_v to_o the_o rest_n of_o the_o sabbath_n to_o abstain_v from_o the_o work_n of_o sin_n ut_fw-la vacantes_fw-la à_fw-la pravis_fw-la actionibus_fw-la etc._n etc._n that_o be_v vacant_a or_o cease_v from_o evil_a action_n they_o may_v suffer_v god_n to_o work_v in_o they_o by_o his_o spirit_n therefore_o the_o lord_n say_v speak_v of_o his_o sabbath_n it_o be_v a_o sign_n between_o i_o and_o you_o in_o your_o generation_n that_o i_o the_o lord_n do_v sanctify_v you_o exod._n 31.13_o and_o to_o the_o same_o purpose_n ezechiel_n chap._n 20.12_o i_o have_v give_v they_o also_o my_o sabbath_n to_o be_v a_o sign_n between_o i_o and_o they_o that_o they_o may_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n that_o do_v sanctify_v they_o these_o place_n be_v urge_v to_o this_o purpose_n by_o pelargus_n bastingius_n 2._o so_o the_o father_n expound_v that_o precept_n of_o do_v no_o servile_a work_n upon_o the_o sabbath_n ne_fw-la nos_fw-la voluptas_fw-la corporis_fw-la &_o libido_fw-la succendant_n that_o the_o pleasure_n and_o lust_n of_o the_o body_n shall_v not_o inflame_v we_o upon_o this_o day_n qui_fw-la enim_fw-la facit_fw-la peccatum_fw-la est_fw-la servus_n peccati_fw-la for_o he_o that_o commit_v sin_n be_v the_o servant_n of_o sin_n so_o hierome_n in_o esaiam_n cap._n 59_o likewise_o augustine_n thus_o write_v spiritualiter_fw-la observat_fw-la sabbatum_fw-la christianus_n abstinens_fw-la se_fw-la ab_fw-la opere_fw-la servili_fw-la etc._n etc._n a_o christian_a man_n do_v spiritual_o observe_v the_o sabbath_n in_o abstain_v from_o servile_a work_n what_o be_v this_o from_o servile_a work_n from_o sin_n tractat._v 4._o in_o joann_n so_o also_o thomas_n est_fw-la triplex_fw-la servitus_fw-la una_fw-la qua_fw-la homo_fw-la seruit_fw-la peccato_fw-la etc._n etc._n there_o be_v a_o threefold_a service_n one_o when_o a_o man_n serve_v sin_n altera_fw-la qua_fw-la homo_fw-la seruit_fw-la homini_fw-la etc._n etc._n another_o when_o man_n serve_v man_n and_o this_o service_n be_v according_a to_o the_o body_n not_o in_o the_o mind_n tertia_fw-la est_fw-la servetus_fw-la dei_fw-la the_o three_o be_v the_o service_n of_o god_n if_o we_o understand_v servile_a work_n this_o last_o way_n it_o be_v not_o forbid_v upon_o the_o sabbath_n day_n sed_fw-la alia_fw-la opera_fw-la servilia_fw-la primo_fw-la vel_fw-la secundo_fw-la modo_fw-la etc._n etc._n but_o other_o servile_a work_v the_o first_o or_o second_o way_n be_v contrary_a to_o the_o keep_n of_o the_o sabbath_n sic_fw-la thomas_n 2.2_o quaest_n 122._o art_n 4._o addit_fw-la 3._o 3._o hereunto_o i_o will_v add_v tostatus_n reason_n hence_o it_o follow_v that_o he_o which_o commit_v adultery_n kill_v or_o be_v drunken_a upon_o the_o lord_n day_n magis_fw-la peccat_fw-la quam_fw-la si_fw-la aliis_fw-la diebus_fw-la idem_fw-la ageret_fw-la sin_v more_o than_o if_o he_o shall_v do_v the_o same_o thing_n upon_o other_o day_n quia_fw-la sic_fw-la est_fw-la transgressor_n duplicis_fw-la praecepti_fw-la because_o he_o so_o transgress_v two_o commandment_n that_o precept_n thou_o shall_v not_o commit_v adultery_n thou_o shall_v not_o kill_v or_o any_o other_o and_o this_o of_o sanctify_v the_o sabbath_n tostat._n qu._n 12._o see_v more_o of_o this_o question_n elsewhere_o synops._n centur._n 2._o err_v 70._o 4._o moral_a observation_n 1._o obseru._n against_o hypocrisy_n and_o vain_a glory_n vers._n 8._o remember_v the_o sabbath_n day_n to_o sanctify_v it_o etc._n etc._n rupertus_n apply_v this_o text_n against_o the_o do_n of_o any_o thing_n for_o vain_a glory_n or_o to_o be_v see_v of_o man_n but_o we_o shall_v refer_v all_o to_o the_o praise_n of_o god_n in_o omnibus_fw-la operibus_fw-la tuis_fw-la deiretributionem_fw-la

to_o the_o people_n of_o god_n simler_n 4._o thomas_n make_v the_o sabbath_n ceremonial_a in_o these_o four_o respect_n first_o in_o the_o determination_n of_o the_o day_n second_o in_o the_o allegorical_a signification_n as_o it_o be_v signum_fw-la quiet_n be_v christi_fw-la in_o sepulchro_fw-la a_o sign_n of_o christ_n rest_n in_o the_o grave_n three_o in_o the_o moral_a sense_n prou●_n significat_fw-la cessationem_fw-la ob_fw-la omni_fw-la actu_fw-la peccati_fw-la as_o it_o signify_v cessation_n from_o every_o act_n of_o sin_n four_o in_o the_o anagogical_a signification_n ut_fw-la praefigurabat_fw-la quietem_fw-la etc._n etc._n as_o it_o prefigure_v our_o rest_n in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n so_o thomas_n 2._o 2._o qu._n 122._o artic_a 4._o but_o i_o rather_o with_o vrsinus_n take_v this_o spiritual_a sabbath_n which_o be_v begin_v in_o this_o life_n in_o cease_v from_o the_o work_n of_o sin_n and_o perfect_v in_o the_o next_o to_o belong_v unto_o the_o moral_a and_o internal_a part_n of_o the_o sabbath_n than_o to_o the_o external_a and_o ceremonial_a the_o two_o first_o indeed_o be_v ceremonial_a in_o the_o sabbath_n the_o other_o be_v not_o proper_o ceremonial_a see_v they_o be_v perpetual_a but_o moral_a rather_o spiritual_a and_o mystical_a christian_n 5._o so_o then_o by_o this_o which_o have_v be_v say_v it_o be_v easy_a to_o make_v a_o difference_n between_o our_o lord_n day_n and_o the_o jewish_a sabbath_n 1._o in_o that_o we_o be_v not_o tie_v to_o the_o necessary_a prescript_n of_o the_o day_n 2._o and_o have_v more_o liberty_n and_o freedom_n in_o the_o rest_n 3._o and_o their_o sabbath_n be_v a_o type_n and_o figure_n of_o those_o thing_n which_o be_v now_o fulfil_v and_o accomplish_v in_o christ._n bastingius_n quest_n vii_o what_o it_o be_v to_o sanctify_v the_o sabbath_n day_n to_o sanctify_v it_o 1._o god_n be_v say_v to_o sanctify_v the_o seven_o day_n one_o way_n and_o man_n another_o god_n by_o institute_v that_o day_n and_o consecrate_v it_o unto_o his_o service_n man_n by_o refer_v it_o unto_o the_o use_n and_o end_v appoint_v of_o god_n vrsin_n 2._o neither_o be_v god_n say_v so_o to_o sanctify_v it_o as_o though_o this_o day_n have_v any_o special_a kind_n of_o holiness_n in_o itself_o affix_v to_o it_o but_o in_o regard_n of_o the_o use_n because_o it_o be_v consecrate_v and_o set_v apart_o for_o holy_a duty_n simler_n 3._o and_o this_o sanctify_a signify_v two_o thing_n both_o a_o separate_n of_o this_o day_n from_o other_o profane_a and_o common_a day_n and_o the_o special_a addict_v and_o appropriate_v of_o the_o same_o to_o the_o service_n of_o god_n 4._o and_o it_o be_v not_o refer_v only_o to_o the_o day_n sed_fw-la ad_fw-la ipsos_fw-la homines_fw-la etc._n etc._n but_o to_o the_o man_n themselves_o that_o they_o shall_v be_v sanctify_v and_o prepare_v for_o the_o service_n of_o god_n gallas_n 5._o they_o then_o be_v deceive_v which_o think_v they_o do_v sanctify_v this_o day_n only_o in_o the_o corporal_a rest_n and_o that_o they_o have_v do_v the_o duty_n here_o require_v by_o abstinence_n from_o labour_n for_o the_o day_n must_v be_v sanctify_v that_o be_v consecrate_v to_o the_o service_n of_o god_n deus_fw-la non_fw-la curate_n principaliter_fw-la de_fw-fr quiet_a corporum_fw-la god_n principal_o do_v not_o take_v care_n for_o the_o rest_n of_o the_o body_n sed_fw-la curate_n de_fw-la cultu_fw-la svo_fw-la but_o he_o take_v care_n for_o his_o service_n the_o bodily_a rest_n be_v command_v to_o no_o other_o end_n than_o as_o it_o be_v a_o help_n to_o the_o set_v forth_o of_o god_n worship_n tostat._n qu._n 13._o quest_n viii_o of_o the_o labour_a six_o day_n whether_o it_o be_v a_o commandment_n vers._n 9_o fix_v day_n shall_v thou_o labour_v 1._o in_o the_o hebrew_n it_n be_v six_o day_n shall_v thou_o serve_v and_o it_o seem_v to_o have_v special_a reference_n unto_o the_o servant_n that_o he_o shall_v dispatch_v all_o his_o master_n work_n in_o six_o day_n and_o defer_v none_o unto_o the_o seven_o the_o other_o clause_n and_o do_v all_o thy_o work_n concern_v the_o master_n himself_o and_o those_o which_o be_v free_a for_o the_o servant_n do_v not_o his_o own_o work_n but_o his_o master_n but_o the_o master_n and_o the_o free_a man_n do_v his_o own_o work_n olea_v 2._o god_n here_o enjoin_v not_o to_o labour_v six_o day_n as_o though_o it_o be_v not_o lawful_a upon_o any_o occasion_n to_o rest_v upon_o the_o week_n day_n sed_fw-la ipsa_fw-la facilitate_v ad_fw-la parendum_fw-la invitat_fw-la but_o he_o do_v persuade_v to_o obedience_n by_o the_o easiness_n of_o the_o precept_n calvin_n 3._o and_o hereby_o the_o lord_n show_v how_o liberal_o he_o deal_v with_o we_o that_o whereas_o we_o ought_v to_o spend_v every_o day_n in_o his_o service_n yet_o he_o leave_v unto_o we_o six_o day_n for_o our_o affair_n and_o reserve_v the_o seven_o only_a to_o himself_o baste_v 4._o and_o yet_o further_o god_n so_o give_v unto_o we_o six_o day_n to_o work_v in_o as_o that_o the_o private_a worship_n of_o god_n be_v not_o neglect_v in_o prayer_n and_o hear_v of_o his_o word_n as_o occasion_n serve_v but_o the_o seven_o day_n be_v set_v apart_o for_o his_o public_a service_n in_o such_o sort_n as_o that_o then_o all_o other_o affair_n must_v give_v place_n unto_o it_o vrsin_n 5._o three_o reason_n then_o be_v special_o use_v to_o move_v unto_o the_o obedience_n of_o this_o commandment_n one_o be_v from_o the_o end_n because_o it_o be_v to_o be_v keep_v holy_a to_o the_o glory_n of_o god_n another_o from_o god_n example_n which_o two_o reason_n be_v mention_v afterward_o and_o here_o be_v propound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o easiness_n of_o the_o precept_n that_o see_v we_o have_v liberty_n to_o work_v six_o day_n we_o may_v the_o better_a rest_n upon_o the_o seven_o pelargus_n quest_n ix_o what_o work_n be_v permit_v to_o be_v do_v upon_o the_o sabbath_n vers._n 10._o thou_o shall_v not_o do_v any_o work_n 1._o we_o must_v observe_v that_o there_o be_v a_o great_a difference_n among_o the_o jew_n in_o the_o observation_n of_o their_o festival_n day_n for_o the_o sabbath_n be_v more_o strict_o keep_v than_o the_o rest_n therein_o they_o be_v forbid_v to_o prepare_v or_o dress_v that_o which_o they_o shall_v eat_v exod._n 16.23_o or_o to_o kindle_v a_o fire_n exod._n 35.3_o in_o the_o other_o solemn_a day_n as_o in_o the_o first_o day_n of_o the_o pasch_fw-mi those_o work_n be_v except_v which_o be_v about_o their_o meat_n chap._n 12.16_o only_o they_o be_v restrain_v from_o all_o servile_a work_n levit_fw-la 23.7_o and_o the_o reason_n hereof_o be_v because_o the_o sabbath_n be_v a_o special_a figure_n and_o type_n of_o our_o spiritual_a rest_n in_o christ_n and_o figure_n be_v most_o exact_o to_o be_v keep_v for_o the_o more_o lively_a shadow_v forth_o of_o that_o which_o be_v prefigure_v and_o therefore_o we_o have_v now_o more_o liberty_n in_o keep_v of_o the_o lord_n day_n wherein_o it_o be_v lawful_a to_o provide_v for_o our_o food_n and_o to_o do_v other_o necessary_a thing_n because_o the_o figure_n and_o shadow_n be_v past_a and_o the_o body_n come_v tostat._v qu._n 13._o 2._o notwithstanding_o the_o strict_a injunction_n of_o bodily_a rest_n certain_a work_n it_o be_v lawful_a for_o the_o jew_n to_o do_v even_o under_o the_o law_n much_o more_o for_o we_o now_o as_o first_o work_v of_o necessity_n qua_fw-la non_fw-la p●terant_fw-la bene_fw-la differri_fw-la neque_fw-la anticipari_fw-la which_o can_v neither_o convenient_o be_v defer_v nor_o yet_o prevent_v lyran._n of_o this_o kind_n be_v necessary_a defence_n against_o the_o invasion_n of_o the_o enemy_n as_o mattathias_n resolve_v to_o fight_v against_o the_o enemy_n upon_o the_o sabbath_n day_n lest_o they_o shall_v have_v be_v put_v to_o the_o sword_n as_o their_o brethren_n have_v be_v before_o 1_o maccab._n 2.40_o so_o joshua_n with_o his_o company_n compass_v the_o wall_n of_o jericho_n seven_o day_n together_o of_o the_o which_o number_n the_o sabbath_n be_v one_o it_o be_v also_o lawful_a for_o they_o on_o the_o sabbath_n to_o lead_v their_o ox_n or_o ass_n to_o water_n luk._n 13.15_o and_o if_o their_o beast_n be_v fall_v into_o the_o pit_n to_o help_v they_o out_o luk._n 14.5_o and_o as_o it_o be_v lawful_a to_o save_v their_o cattle_n so_o also_o their_o other_o substance_n as_o if_o a_o house_n be_v set_v on_o fire_n to_o quench_v it_o if_o their_o corn_n be_v like_a to_o be_v lose_v in_o the_o field_n to_o preserve_v it_o they_o may_v also_o in_o case_n of_o necessity_n seek_v for_o their_o food_n upon_o the_o sabbath_n as_o the_o apostle_n rub_v the_o ear_n of_o corn_n matth._n 12._o second_o it_o be_v lawful_a to_o exercise_v work_n of_o mercy_n and_o charity_n upon_o this_o day_n as_o to_o visit_v the_o sick_a

and_o why_o 58._o qu._n wherefore_o the_o people_n be_v compel_v to_o drink_v the_o powder_n of_o the_o idol_n 59_o qu._n whether_o by_o the_o drink_n of_o the_o water_n any_o visible_a sign_n of_o difference_n be_v make_v among_o the_o people_n who_o have_v most_o deep_o offend_v about_o the_o golden_a calf_n 60._o qu._n how_o far_o moses_n fact_n herein_o be_v to_o be_v imitate_v 61._o qu._n how_o moses_n make_v aaron_n the_o author_n and_o cause_n of_o his_o sin_n 62._o qu._n why_o idolatry_n be_v call_v a_o great_a sin_n 63._o qu._n why_o moses_n only_o rebuke_v aaron_n and_o forbear_v further_a punishment_n 64._o qu._n what_o thing_n be_v to_o be_v commend_v in_o aaron_n confession_n what_o not_o 65._o qu._n whether_o aaron_n dissemble_v in_o not_o confess_v plain_o that_o he_o make_v the_o calf_n 66._o qu._n in_o what_o sense_n the_o people_n be_v say_v to_o be_v naked_a 67._o qu._n why_o moses_n stand_v in_o the_o gate_n and_o what_o gate_n it_o be_v 68_o qu._n whether_o all_o the_o levite_n be_v free_a from_o consent_v unto_o this_o idolatry_n 69._o qu._n of_o the_o authority_n which_o the_o levite_n have_v to_o do_v execution_n upon_o the_o idolater_n and_o the_o rule_v prescribe_v they_o 70._o qu._n whether_o the_o levite_n do_v not_o make_v some_o difference_n among_o the_o people_n as_o they_o go_v and_o kill_v 71._o qu._n why_o none_o come_v unto_o moses_n but_o only_o of_o the_o tribe_n of_o levi._n 72._o qu._n of_o the_o number_n of_o they_o which_o be_v slay_v whether_o they_o be_v three_o thousand_o or_o twenty_o three_o thousand_o as_o the_o vulgar_a latin_a read_v 73._o qu._n how_o the_o levite_n be_v say_v to_o consecrate_v their_o hand_n 74._o qu._n of_o the_o time_n when_o moses_n come_v down_o from_o the_o mount_n and_o when_o he_o return_v again_o 75._o qu._n why_o moses_n urge_v the_o greatness_n of_o their_o sin_n 76._o qu._n why_o moses_n speak_v as_o it_o be_v doubtful_o if_o i_o may_v pacify_v he_o etc._n etc._n 77._o qu._n why_o moses_n again_o intreat_v the_o lord_n see_v he_o be_v pacify_v before_o vers_fw-la 14._o 78._o qu._n what_o book_n it_o be_v out_o of_o the_o which_o moses_n wish_v to_o be_v race_v 79._o qu._n how_o the_o lord_n be_v say_v to_o have_v a_o book_n 80._o qu._n whether_o any_o can_v indeed_o be_v race_v out_o of_o the_o book_n of_o life_n 81._o qu._n of_o the_o two_o way_n whereby_o we_o be_v say_v to_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n 82._o qu._n whether_o moses_n do_v well_o in_o wish_v to_o be_v race_v out_o of_o the_o book_n of_o life_n 83._o qu._n in_o what_o sense_n the_o lord_n say_v i_o will_v put_v out_o of_o my_o book_n 84._o qu._n what_o day_n of_o visitation_n the_o lord_n mean_v here_o 85._o qu._n when_o the_o lord_n plague_v the_o people_n for_o the_o calf_n 86._o qu._n of_o the_o difference_n between_o the_o act_n of_o sin_n the_o fault_n stain_n and_o guilt_n 87._o qu._n how_o god_n may_v just_o punish_v twice_o for_o one_o sin_n question_n upon_o the_o three_o and_o thirty_o chapter_n 1._o quest_n at_o what_o time_n the_o lord_n utter_v his_o commination_n 2._o qu._n whether_o the_o narration_n of_o moses_n tabernacle_n in_o this_o chapter_n be_v transpose_v 3._o qu._n how_o god_n say_v he_o will_v send_v his_o angel_n and_o yet_o not_o himself_n go_v with_o they_o 4._o qu._n why_o the_o lord_n say_v he_o will_v not_o go_v with_o they_o himself_o lest_o he_o shall_v consume_v they_o 5._o qu._n what_o ornament_n they_o be_v which_o the_o people_n lay_v aside_o 6._o qu._n why_o in_o public_a repentance_n they_o use_v to_o change_v their_o habit_n 7._o qu._n why_o the_o lord_n thus_o speak_v unto_o moses_n 8._o qu._n in_o what_o sense_n the_o lord_n say_v i_o will_v come_v upon_o thou_o 9_o qu._n whether_o the_o people_n put_v off_o their_o ornament_n twice_o 10._o qu._n in_o what_o sense_n the_o lord_n say_v that_o i_o may_v know_v 11._o qu._n why_o it_o be_v say_v they_o lay_v aside_o their_o good_a raiment_n from_o the_o mount_n horeb._n 12._o qu._n what_o tabernacle_n moses_n remove_v out_o of_o the_o camp_n 13._o qu._n why_o moses_n pitch_v his_o tabernacle_n without_o the_o host_n 14._o qu._n how_o far_o from_o the_o camp_n this_o tent_n be_v remove_v 15._o qu._n what_o be_v call_v the_o tent_n of_o the_o congregation_n 16._o qu._n why_o the_o people_n stand_v up_o unto_o moses_n and_o look_v after_o he_o 17._o qu._n whether_o there_o be_v two_o cloud_n or_o one_o to_o cover_v and_o conduct_v the_o host_n 18._o qu._n why_o the_o lord_n speak_v to_o moses_n in_o a_o cloud_n 19_o qu._n how_o the_o lord_n speak_v to_o moses_n face_n to_o face_n 20._o qu._n why_o joshua_n be_v here_o call_v a_o young_a man_n 21._o qu._n whether_o be_v here_o understand_v joshua_n not_o to_o have_v depart_v from_o the_o tabernacle_n 22._o qu._n when_o the_o lord_n thus_o say_v to_o moses_n 23._o qu._n how_o moses_n desire_v to_o know_v who_o the_o lord_n will_v send_v with_o they_o see_v he_o have_v promise_v before_o to_o send_v his_o angel_n 24._o qu._n whether_o the_o sole_a government_n and_o lead_n of_o the_o people_n be_v here_o give_v to_o moses_n without_o the_o administration_n of_o angel_n as_o burgensis_n think_v 25._o qu._n when_o and_o where_o god_n thus_o say_v to_o moses_n 26._o qu._n how_o the_o lord_n be_v say_v to_o know_v moses_n by_o name_n 27._o qu._n what_o moses_n mean_v say_v show_v i_o the_o way_n 28._o qu._n in_o what_o sense_n moses_n say_v that_o i_o may_v find_v grace_n etc._n etc._n which_o he_o be_v assure_v of_o 29._o qu._n what_o be_v understand_v by_o god_n presence_n 30._o qu._n what_o rest_v the_o lord_n promise_v to_o moses_n 31._o qu._n whether_o moses_n here_o rest_v in_o god_n answer_n or_o beg_v any_o thing_n further_o 32._o qu._n why_o moses_n add_v carry_v we_o not_o hence_o see_v even_o in_o that_o place_n they_o have_v need_n of_o god_n protection_n 33._o qu._n why_o it_o be_v add_v people_n upon_o the_o earth_n people_n upon_o the_o earth_n gen._n 25._o 34._o qu._n whether_o moses_n desire_v to_o see_v the_o very_a divine_a essence_n of_o god_n 35._o qu._n what_o embolden_v moses_n to_o make_v this_o request_n 36._o qu._n whether_o moses_n show_v any_o infirmity_n in_o this_o request_n to_o see_v god_n glory_n 37._o qu._n what_o the_o lord_n mean_v by_o all_o my_o good_a 38._o qu._n how_o the_o lord_n be_v say_v to_o pass_v by_o and_o why_o 39_o qu._n how_o the_o lord_n be_v say_v to_o proclaim_v his_o name_n 40._o qu._n why_o these_o word_n be_v add_v i_o will_v show_v mercy_n etc._n etc._n 41._o qu._n why_o the_o lord_n be_v here_o double_v 42._o qu._n of_o the_o divers_a kind_n of_o mercy_n which_o the_o lord_n show_v 43._o qu._n of_o the_o divers_a vision_n and_o sight_n of_o god_n 44._o qu._n whether_o god_n may_v be_v see_v with_o the_o eye_n of_o the_o body_n in_o this_o life_n 45._o qu._n whether_o we_o shall_v see_v the_o divine_a nature_n with_o the_o eye_n of_o our_o body_n in_o the_o next_o life_n 46._o qu._n whether_o the_o divine_a essence_n can_v be_v see_v and_o comprehend_v by_o the_o mind_n of_o man_n in_o this_o life_n 47._o qu._n whether_o the_o angel_n now_o or_o the_o soul_n of_o man_n shall_v full_o see_v the_o divine_a substance_n in_o the_o next_o life_n 48._o qu._n whether_o moses_n have_v a_o sight_n of_o the_o divine_a essence_n 49._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n no_o man_n shall_v see_v i_o and_o live_v 50._o qu._n what_o place_n this_o be_v in_o the_o rock_n which_o the_o lord_n here_o speak_v of_o 51._o qu._n how_o the_o lord_n be_v say_v to_o cover_v moses_n with_o his_o hand_n 52._o qu._n why_o the_o lord_n cover_v moses_n with_o his_o hand_n 53._o qu._n why_o the_o lord_n put_v moses_n in_o the_o cleave_a of_o the_o rock_n 54._o qu._n what_o be_v here_o understand_v by_o the_o lord_n backpart_n 55._o qu._n what_o manner_n of_o visible_a demonstration_n this_o be_v here_o show_v unto_o moses_n 56._o qu._n where_o the_o lord_n promise_v that_o moses_n shall_v see_v his_o backpart_n question_n upon_o the_o four_o and_o thirty_o chapter_n 1._o quest_n wherefore_o the_o second_o table_n be_v give_v 2._o qu._n why_o the_o lord_n say_v to_o moses_n hew_v thou_o 3._o qu._n whether_o the_o lord_n or_o moses_n write_v in_o these_o table_n and_o why_o 4._o qu._n whether_o moses_n be_v to_o be_v ready_a the_o next_o morning_n and_o why_o 5._o qu._n why_o none_o be_v suffer_v to_o come_v up_o now_o with_o moses_n 6._o qu._n why_o their_o cattle_n be_v forbid_v to_o come_v near_o the_o mount_n 7._o qu._n who_o be_v say_v here_o to_o descend_v and_o how_o 8._o qu._n who_o

vestra_fw-la quam_fw-la privatim_fw-la expertus_fw-la sum_fw-la ut_fw-la liberiùs_fw-la animi_fw-la mei_fw-la sensa_fw-la palam_fw-la expromerem_fw-la vestrae_fw-la enim_fw-la humanitati_fw-la sit_v sci●_n probatur_fw-la augustini_fw-la consilium_fw-la 71._o si_fw-la quisquam_fw-la est_fw-la qui_fw-la se_fw-la non_fw-la audet_fw-la ingerere_fw-la ad_fw-la amicitiam_fw-la faciendam_fw-la cum_fw-la aliquo_fw-la nostro_fw-la temporali_fw-la honore_fw-la aut_fw-la dignitate_fw-la revocetur_fw-la offerendum_fw-la est_fw-la illi_fw-la quadam_fw-la commitate_v &_o submissione_n animi_fw-la quod_fw-la petere_fw-la per_fw-la se_fw-la ipse_fw-la non_fw-la audet_fw-la desino_fw-la jam_fw-la plurib_n molestus_fw-la esse_fw-la excessi_fw-la mensuram_fw-la epistolae_fw-la sed_fw-la non_fw-la excessi_fw-la doloris_fw-la modum_fw-la ut_fw-la ait_fw-la hieronym_n precor_fw-la jam_fw-la ut_fw-la qua_fw-la ipsi_fw-la fratres_fw-la &_o conservos_fw-la miseratione_n dignemini_fw-la in_o terris_fw-la ipsi_fw-la abundè_fw-la cumulatam_fw-la apud_fw-la misericordem_fw-la patrem_fw-la in_o coelis_fw-la inveniatis_fw-la pammach_n vestrae_fw-la reverentiae_fw-la observantiss_fw-la andrea_n willettus_fw-la the_o first_o book_n of_o moses_n call_v genesis_n chap._n i._n the_o analysis_n or_o logical_a resolution_n in_o this_o chapter_n moses_n treat_v of_o the_o creation_n of_o the_o world_n first_o in_o general_n how_o god_n create_v heaven_n and_o earth_n vers_fw-la 1._o then_o in_o particular_a in_o the_o rest_n of_o the_o chapter_n where_o we_o have_v the_o several_a work_n of_o god_n and_o their_o several_a approbation_n that_o they_o seem_v good_a unto_o the_o make●_n the_o several_a work_n be_v distinguish_v into_o six_o day_n and_o in_o every_o day_n work_v there_o be_v four_o thing_n to_o be_v observe_v the_o authority_n whereby_o they_o be_v make_v as_o v_o 3._o the_o lord_n say_v let_v there_o be_v light_n etc._n etc._n the_o obedience_n of_o the_o creature_n in_o be_v make_v and_o there_o be_v light_a three_o the_o approbation_n of_o the_o creator_n v_o 4._o god_n see_v that_o the_o light_n be_v good_a four_a the_o distinction_n of_o the_o work_n vers_fw-la 5._o the_o evening_n and_o the_o morning_n be_v the_o first_o day_n and_o so_o of_o the_o rest_n of_o the_o day_n work_n again_o the_o order_n of_o the_o particular_a creation_n be_v this_o god_n creat_v the_o work_n and_o creature_n without_o sense_n afterward_o the_o sensitive_a and_o live_a creature_n the_o first_o be_v either_o the_o superior_a and_o celestial_a as_o the_o light_n make_v the_o first_o day_n the_o firmament_n the_o second_o the_o content_n of_o the_o firmament_n the_o sun_n moon_n and_o star_n the_o four_o day_n or_o the_o inferior_a creature_n as_o the_o earth_n with_o the_o tree_n plant_n and_o herb_n the_o three_o day_n the_o sensitive_a creature_n be_v either_o unreasonable_a as_o the_o fish_n and_o fowl_n make_v the_o five_o day_n v_o 20._o the_o beast_n and_o cattle_n make_v the_o six_o day_n or_o the_o reasonable_a creature_n man_n and_o woman_n make_v the_o six_o day_n in_o the_o frame_n and_o bring_v forth_o of_o man_n there_o be_v set_v forth_o first_o the_o consultation_n of_o the_o trinity_n v_o 26._o let_v we_o make_v man_n etc._n etc._n then_o the_o creation_n wherein_o be_v to_o be_v consider_v the_o substance_n and_o form_n of_o man_n creation_n according_a to_o god_n own_o image_n v_o 27._o the_o endowment_n of_o man_n create_v in_o his_o pre-eminence_n and_o domination_n over_o all_o other_o creature_n vers_fw-la 28._o his_o increase_n and_o procreation_n b●ing_v forth_o fruit_n and_o multiply_v his_o maintenance_n and_o preservation_n vers_fw-la 29._o i_o have_v give_v unto_o you_o every_o herb_n etc._n etc._n that_o shall_v be_v to_o you_o for_o meat_n the_o genesis_n or_o grammatical_a construction_n where_o the_o translation_n differ_v v_o 1._o god_n create_v b.g._n t.h.p._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v s_o bara_fw-it create_v heb_n v_o 2._o be_v without_o form_n b.g._n t._n empty_a h._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d invisible_a s_o solitudo_fw-la vast_a solitary_a p._n tohu_o heb_n 3._o move_v upon_o the_o water_n b.g._n incubabat_fw-la do_v sit_v upon_o t._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v carry_v upon_o etc._n etc._n s._n motabat_fw-la ad_fw-la do_v flutter_v upon_o h._n p._n rachaph_n 6._o the_o firmament_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d b.g._n h.p.s._n expansum_fw-la the_o broad_a or_o spread_v heaven_n t._n heb_n rachang_n to_o spread_v 11._o bud_n and_o herb_n b._n bud_n of_o the_o herb_n g._n herbam_fw-la virentem_fw-la green_a herb_n h._n herbam_fw-la teneram_fw-la tender_a herb_n or_o grass_n t._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o herb_n of_o grass_n s._n bud_n herb_n p._n heb_n seed_v seed_n g.s._n t.p._n heb_n make_v seed_n h._n apt_a to_o seed_n b._n 12._o after_o his_o kind_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o his_o likeness_n this_o be_v add_v by_o the_o septuagint_n 18._o to_o rule_n in_o the_o day_n g._n to_o rule_v the_o day_n b._n t.h.p._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rule_v the_o day_n s.p._n heb_n 20._o let_v the_o water_n bring_v forth_o b._n h._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d s._n bring_v forth_o in_o abundance_n g._n t._n bring_v forth_o as_o worm_n that_o be_v in_o abundance_n p._n heb_n sharat_n 29._o every_o tree_n b.g._n t.p._n heb_n gnet_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lignum_fw-la every_o kind_n of_o wood_n bear_v fruit_n s._n h._n s.h._n 3._o the_o exegesis_n or_o theological_a explication_n of_o doubtful_a question_n and_o obscure_a place_n qvest._n i._n what_o the_o heaven_n and_o earth_n be_v create_v in_o the_o beginning_n vers_fw-la 1._o vers._n 1._o in_o the_o beginning_n god_n make_v heaven_n and_o earth_n etc._n etc._n 1._o moses_n here_o do_v not_o only_o general_o or_o summary_o set_v down_o the_o creation_n of_o the_o world_n which_o afterward_o be_v describe_v in_o particular_a which_o be_v the_o opinion_n of_o chrysostome_n remember_v by_o augustine_n lib._n 2._o cont_n manich._n c._n 3._o 2._o nor_o yet_o do_v we_o understand_v a_o certain_a first_o matter_n whereof_o the_o heaven_n and_o earth_n be_v afterward_o make_v as_o augustine_n seem_v to_o think_v lib._n 1._o genes_n cont_n manich._n c._n 7._o and_o one_o philastrius_n bishop_n of_o brixia_n do_v affirm_v it_o to_o be_v heresy_n to_o say_v that_o this_o be_v the_o element_n of_o the_o earth_n afterward_o create_v but_o another_o earth_n as_o the_o matter_n whereof_o other_o thing_n be_v make_v cate-log_n haeres_fw-la 3._o neither_o yet_o do_v we_o approve_v the_o opinion_n of_o the_o schoolman_n which_o by_o the_o heaven_n understand_v only_o coelum_fw-la empyreum_fw-la the_o high_a heaven_n above_o the_o starry_a sky_n the_o seat_n of_o the_o angel_n and_o bless_a spirit_n and_o by_o the_o earth_n a_o confuse_a substance_n whereout_o other_o thing_n be_v form_v afterward_o of_o which_o opinion_n be_v alcuinus_fw-la rabanus_n lyranus_fw-la tostatus_n catharinus_n with_o other_o for_o moses_n special_o intend_v to_o set_v down_o the_o creation_n of_o thing_n visible_a and_o david_n expound_v moses_n speak_v of_o these_o heaven_n here_o create_v which_o shall_v perish_v psal._n 102.25_o which_o be_v not_o those_o high_a heaven_n subject_a to_o no_o change_n 4._o neither_o yet_o do_v we_o here_o exclude_v the_o creation_n of_o those_o invisible_a heaven_n with_o mercerus_n but_o in_o this_o word_n comprehend_v as_o well_o the_o invisible_a as_o visible_a heaven_n colos._n 1.16_o jun._n 5._o this_o heaven_n and_o earth_n then_o here_o mention_v to_o be_v create_v in_o the_o beginning_n be_v the_o same_o heaven_n and_o earth_n which_o be_v now_o comprehend_v the_o general_a matter_n and_o seed_n whereout_o all_o other_o thing_n in_o heaven_n and_o earth_n be_v make_v first_o create_v in_o the_o matter_n afterward_o perfect_v in_o form_n and_o last_o beautify_v with_o their_o ornament_n this_o than_o be_v the_o order_n of_o the_o creation_n first_o the_o same_o heaven_n and_o earth_n be_v create_v in_o a_o confuse_a substance_n and_o unformed_a matter_n then_o the_o form_n be_v add_v in_o the_o first_o and_o second_o day_n work_n last_o the_o ornament_n produce_v as_o tree_n and_o plant_n and_o beast_n in_o the_o earth_n star_n in_o the_o sky_n fish_n in_o the_o sea_n fowl_n in_o the_o air_n thus_o s._n paul_n expound_v moses_n that_o god_n make_v the_o heaven_n and_o earth_n act._n 14.15_o god_n make_v the_o world_n act_n 17.24_o so_o that_o this_o heaven_n and_o earth_n first_o make_v be_v no_o other_o than_o the_o world_n though_o not_o yet_o set_v in_o perfect_a order_n of_o this_o opinion_n be_v basil_n ambrose_n theodoret_n and_o most_o of_o the_o ancient_a writer_n qvest._n ii_o what_o beginning_n moses_n speak_v of_o vers._n 1._o in_o the_o beginning_n etc._n etc._n 1._o this_o be_v neither_o to_o be_v understand_v as_o john_n say_v in_o the_o beginning_n be_v the_o word_n for_o there_o he_o speak_v of_o a_o beginning_n without_o a_o beginning_n that_o be_v from_o everlasting_a but_o this_o be_v the_o